Ausgabe vom 20.09.1972

• Was Sonst Noch Passierte

  Proletarier aller Länder, vereinigt euch! "wm^j. rroiexanerauerumaer, vereinigt euch! ues Deutschland N] ORGAN, DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIAIISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS B-Ausgabe / Einzelpreis 15 Pf Berlin, Mittwoch, 20. September 1972 27. Jahrgang / Nr, 261 Weiter« Berichte vom ersten Tag ...

• Genossen aus der CSSR begeistert begrüßt Gespräche in brüderlicher Verbundenheit Gustav Husäk und Lubomfr Strougal von Erich Honecker und Willi Stoph auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld herzlich empfangen / In den Straßen Berlins: Hunderttaus

  Berlin. Mit einem begeisternden Empfang auf dem Zentralflughafen Berlin-Schonefeld und in den Straßen der Hauptstadt begann gestern vormittag der offizielle Freundschaftsbesuch der Partei- und Regierungsdelegation der CSSR in unserer Republik. Gustav Husäk, Generalsekretär des ZK der KPTsch, Lubomir ...

• Besuch Gustav Husrfks bei Erich Honecker

  Freundschaftliches Gespräch im Hause des Zentralkomitees der SED

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPTsch, Dr. Gustav Husäk, stattete am Dienstagnachmittag dem Ersten Sekretär des ZK der SED, Erich Honecker, einen Besuch ab. Gustav Husäk wurde von den Mitgliedern der Partei- und Regierungsdelegation der CSSR, Dr. Lubomfr Strougal, Vorsitzender der Regierung der CSSR, Dr ...

• Erfahrungsaustausch führender europäischer Kommunalpolitiker

  Bürgermeister und Gemeindevertreter aus 21 Ländern in Dresden

  Von unseren Berichterstattern Horst Richter und Gisela Kopte Dresden. Am Dienstagvormittag begann im Plenarsaal des Dresdner Rathauses das 6. Kolloquium europäischer Bürgermeister und Kommunalpolitiker, Über 200 Teilnehmer aus 21 Ländern beraten aktuelle Fragen der aktiven demokratischen Mitwirkung der Bürger in den Städten und Gemeinden ...

• Bündnis mit der Partei Lenins

  Ihr Besuch ist ein hervorragendes Ereignis in der langjährigen Entwicklung der Freundschaft und der fruchtbaren Zusammenarbeit zwischen unseren Parteien, Staaten und Völkern. Diese Beziehungen beruhen und gedeihen auf dem Boden einer unerschütterlichen Gemeinsamkeit. Ihre Grundlage ist der Marxismus-Leninismus, ...

• Festliche Stunden mit den Gästen

  Berlin (ADN). Als teure Freunde und liebe Gäste wurden Dr. Gustav Husak, Dr. Lubomir Strougal und die anderen Mitglieder der Partei- und Regierungsdelegation der, CSSR auf einem Empfang willkommen geheißen, den der Erste Sekretär des ZK der SED, Erich Honecker, und der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, am Dienstagabend zu Ehren des Generalsekretärs der KPTsch gaben ...

• Studiendelegation besuchte die Georgisch? SSR

  Nach einwöchigem Aufenthalt in der Georgischen SSR kehrte eine Studiendelegation des ZK der SED unter Leitung des Mitglieds des ZK und Leiter der Abteilung Landwirtschaft des ZK, Bruno Kieslec, in die DDR zurück. Die Genossen studierten die Erfahrungen in der Parteiarbeit zur Verwirklichung der Beschlüsse des XXIV ...

• Freude über Erfolge der DDR

  Ihrer Einladung sind wir mit aufrichtiger Freude gefolgt, die den langjährigen Traditionen der Freundschaft, des Bündnisses und der Zusammenarbeit zwischen unseren Völkern'und Ländern entspringt. Unsere gegenseitigen Beziehungen beruhen auf den gemeinsamen Interessen und Zielen unserer Parteien und Länder und ergeben sich aus der ideologischen Einheit des Marxismus- Leninismus und des proletarischen Internationalismus ...

• Erfolge im Kampf für Frieden

  Schon in den ersten Stunden unseres Zusammenseins konnten wir auch diesmal feststellen, daß es in allen wesentlichen internationalen Fragen volle Einmütigkeit zwischen uns gibt. Das Entscheidende ist und bleibt die Festigung der Einheit der Parteien und Staaten der sozialistischen Gemeinschaft, ist und bleibt der Zusammenschluß um die Kommunistische Partei der Sowjetunion und die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken, deren 50 ...

• Brüderliche Zusammenarbeit

  Ich möchte betonen, daß wir Ihre Bemühungen, liebe tschechoslowakische Genossen, zu einer dauerhaften Regelung der Beziehungen zwischen der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik und der BRD zu kommen, rückhaltlos unterstützen. Mit Nachdruck möchte ich unterstreichen, daß die Anerkennung der Ungültigkeit des Münchener Abkommens von Anfang an durch die BRD längst überfällig ist ...

• Konsequent auf unserem Kurs

  Der Kampf für eine friedliche Regelung der Verhältnisse in Europa und in der Welt wird noch viel Arbeit erfordern, denn wir wissen gut, daß es in der Welt die Kräfte der Reaktion und des Imperialismus gibt, die einer solchen Entwicklung in der Welt nicht wohlgesonnen sind. Unsere Parteien und Staaten ...

• Hohe Auszeichnungen der FDJ für junge Erntehelfer

  Berlin (ND/ADN). Mit der Artur- Becker-Medaille, Ehrenurkunden und als Jungaktivisten zeichnete am Dienstag das Sekretariat des FDJ-Zenträlrates auf einer festlichen Veranstaltung 92 FDJler und Jugendkollektive der Landwirtschaft aus. Sie hatten unter komplizierten Witterungsbedingungen besondere Leistungen in der Getreideernte 1972 vollbracht ...

• Filmcocktail in der sowjetischen Botschaft

  Berlin (ADN). Die Botschaft der UdSSR in der DDR hatte am Dienstagabend leitende Mitarbeiter des Fernsehens der DDR zu einem Filmcocktail eingeladen. "Anwesend waren unter anderem die Mitglieder des ZK der SED, Heinz Adameck, Vorsitzender das Staatlichen Komitees für Fernsehen, und Hans Modrow, Leiter der Abteilung Agitation im ZK der SED ...

• Zielstrebige Tätigkeit der URANIA in den Leunawerken

  Leuna (ADN). Die Erziehungs- und Bildungsarbeit der URANIA massenwirksamer zu gestalten und stärker auf die gesellschaftspolitische Bildung der Arbeiterklasse zu orientieren, war Anliegen einer Beratung mit Werktätigen aus Leuna, zu der am Dienstag der Minister für chemische Industrie, Günter Wyschofsky, und der Präsident der URANIA, Prof ...

• Populärwissenschaftliche Verlage für Zusammenarbeit

  Leipzig (ADN). Übereinstimmend sprachen sich am Dienstag auf einer Tagung in Leipzig Direktoren und Chefredakteure populärwissenschaftlicher Verlage aus sieben sozialistischen Bruderländern für eine stärkere Zusammenarbeit aus. Die vom URANIA- Verlag der DDR ausgerichtete dreitägige Arbeitsberatung, ...

• Unsere Freundschaft ist tägliche Praxis

  Toast des Genossen Erich Honecker auf dem Festempfang

  Lieber Genosse Husäk! Lieber Genosse Strougal! Liebe tschechoslowakische Genossen und Freunde! Gestatten Sie, daß ich Sie im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik und aller Werktätigen noch einmal auf das herzlichste als teure Freunde und liebe Gäste willkommen heiße ...

• Solidaritätsspende für das kämpfende Vietnam übergeben

  Potsdam (ADN). Eine Spende von 285 000 Mark überwiesen die Mitarbeiter der Zollverwaltung der DDR auf das Solidaritätskonto für Vietnam. Das wurde am Dienstag während eines Meetings in der Fachschule/der Zollverwaltung der DDR „Heinrich Rau" in Plessow mitgeteilt, an dem auch der 1. Sekretär der Botschaft der Republik Südvietnam in der DDR, Dang Hai An, teilnahm ...

• Wir sind Teil einer festen Gemeinschaft

  Toast des Genossen Gustav H u s, ä k auf dem, Festempfang

  Lieber Genosse Honecker! Lieber Genosse Stoph! Liebe Genossen, liebe Freunde! Gestatten Sie mir,, im Namen der tschechoslowakischen Partei- und Regierungsdelegation dem Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik für die Einladung zum Besuch Ihres Landes, für alle an unsere Delegation gerichteten Beweise der aufrichtigen Freundschaft meinen herzlichsten ...

• Schiffe der Volksmarine zum Freundschaftsbesuch in Riga

  Riga (ADN). Ein Verband von Schiffen der Volksmarine der DDR - drei Räumfahrzeuge unter dem Kommando von Fregattenkapitän Klaus Kant — ist zu einem Freundschaftsbesuch in Riga eingetroffen, meldet TASS. Die Schiffe unternehmen eine Navigationsfahrt auf der Strecke Warnemünde—Riga—Warnemünde. In Riga wird sich der DDR-Verband drei Tage aufhalten ...

• Fotos: ADN'ZB/Schulze, Steinber«

  Anwendung zu bringen. In Halle 6 des Ausstellungsgeländes in Leipzig-Markkleeberg holen sich nicht nur Köche und Handelsmitarbeiter Anregungen, auch Betriebsdirektoren und Abgeordnete der örtlichen Staatsorgane können sich hier informieren. Zu den Neuheiten gehört ein Kühlkostverfahren, das die Kapazität jeder normal ausgerüsteten Küche vergrößert ...

• RATIO 72-Erfahrungen dienen Arbeiterversorgung

  Leipzig (ADN). Rund drei Millionen Essenportionen werden in der Republik täglich für die Versorgung der Werktätigen produziert. Im ersten Halbjahr 1972 beteiligten sich über 63 Prozent aller Berufstätigen an der Gemeinschaftsverpflegung. Deshalb ist es ein Anliegen der RATIO '72, die besten Erfahrungen ...

• Finnnische Gewerkschafter besuchten Cecilienhof

  Potsdam (ADN). Die gegenwärtig in der DDR weilende Delegation der Zentralorganisation der finnischen Gewerkschaften (SAK) besuchte am Dienstag die historische Gedenkstätte im Schloß Cecilienhof. Der Vorsitzende der SAK, Niilo Hämäläinen, würdigte dabei die Bedeutung des Potsdamer Abkommens. Die finnische' Delegation wurde von Heinz Neukrantz, Mitglied des Präsidiums des FDGB-Bundesvorstandes, begleitet ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, Günter Sthabowskl, stellvertretend* Chefredakteure; Horst Bltschkowski, Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann ,

• Arbeiter der Großbetriebe grüßen ihre Klassenbrüder

  Die Wohnhäuser am S-Bahnhof Schöneweide sind besonders liebevoll geschmückt. An der Ecke Fennstraße stehen auf einem großen Transparent die Worte: „Gemeinsam arbeiten und kämpfen wir für das Wohl und das Glück unserer Völker!" Die Kolonne fährt jetzt durch das Industriezentrum Oberschöneweide. Wie immer, wenn liebe Gäste kommen, haben die Arbeiter der Großbetriebe für kurze Zeit ihre Werkbänke verlassen, um die Klassenbrüder aus der CSSR zu grüßen ...

• Vielstimmiger Chor bringt dreifachen Hoch-Ruf aus

  Anschließend werden Dr. Gustav Husäk, Dr. Lubomir Strougal und die anderen Mitglieder der Delegation begrüßt vom Präsidenten der Volkskammer und Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates, Gerald Götting, deri Stellvertretern des Vorsitzenden des Staatsrates Dr. Manfred Gerlach, Prof. Dr. Heinrich Homann und Hans Rietz; den Stellvertretern des Vorsitzenden, des Ministerrates ...

• Ehrendes Gedenken

  Mahmmafl Unter den Linden am Dienstagnvittag: Die von Dr. Gustav Husäk gedeutete Partei- und Regierungsdelegation der CSSR ehrt die Opfer des Faschismus und Militarismus. Rote Föhnen der Arbeiterklasse und die Staatsflagge der DDR wehen im Wind. Eine Ehrenkompanie, Ehrenposten und ein EhrenspaMer der Nationalen Volksarmee haben Aufstellung genommen ...

• Losung des Tages: Für feste und dauerhafte Freundschaft

  Punkt 10 Uhr rollt die Maschine aus. Dr. Gustav Husak betritt als erster die Gangway, winkt allen zu. Erich Honecker und Willi Stoph empfangen ihn, Dr. Lubomfr Strougal und die anderen Genossen der Delegation mit brüderlicher Umarmung. „Herzlich willkommen in der Deutschen Demokratischen Republik!" sagt Erich Honecker ...

• Beginn der offiziellen Gespräche im Hause des ZK

  15.30 Uhr, Haus des Zentralkomitees der SED. Im Foyer haben sich die Mitarbeiter des ZK versammelt, begrüßen mit lebhaftem, freundschaftlichem Beifall den Generalsekretär des ZK der KPTsch und weitere Genossen der tschechoslowakischen Partei- und Regierungsdelegation, die gekommen sind, um dem Ersten Sekretär des ZK der SED einen Besuch abzustatten ...

• Festlicher Empfang in der Berliner Kongreßhalle

  20 Uhr, Kongreßhalle am Alexanderplatz. Erich Honecker und Willi Stoph geben einen festlichen Empfang zu Ehren des Leiters der tschechoslowakischen Partei- und Regierungsdelegation, Dr. Gustav Husäk. Nachdem die Nationalhymnen der CSSR und der DDR verklungen sind, bringen Erich Honecker und Gustav Husäk Trinksprüche aus ...

• Susis qus EFrewidcsIciiicl

  9.S0 Uhr, Zentralflughafen Berlin- Schönefeld: Die TU 134 A, die unsere lieben Gäste aus Prag in unsere Hauptstadt gebracht hat, setzt auf dem Rollfeld auf. Tausende Berliner Werktätige, FDJ-Mitglieder und Thälmannpioniere haben sich gemeinsam mit den Genossen der Partei- und Staatsführung auf dem festlich geschmückten Flugplatz versammelt, um der tschechoslowakischen Partei- und Regierungsdelegation ein herzliches Willkommen zu entbieten ...

• Zwei Abende mit großer Tanzkunst

  Wiedersehen mit dem Nationalballett Kuba

  Nachdem sich das Nationalballett Kuba vor zwölf Jahren zum ersten Male in unserer Republik vorgestellt hatte, ist dieses international hoch angesehene Ensemble bereits mehrmals bei uns mit großer Herzlichkeit empfangen worden. Auch diesmal haben die hervorragenden Leistungen der kubanischen Tanzkünstler bei den Zuschauern in Erfurt, Leipzig, Berlin und Dresden nachhaltige Eindrücke hinterlassen ...

• Die Barrikade und die Mietskaserne

  DDR-Erstaufführung von O'Caseys „Der Pflug und die Sterne" im Hans-Otto-Theater Potsdam

  führten, „beweisträchtigen" Fabel. Wie auch immer die Männer und Frauen, diesseits und jenseits der Grenze von bitterer Armut und allerbescheidenster kleinbürgerlicher Sicherheit, in Worten und in kleinen Handlungen Vorbereitung und Ablauf des Aufstand« begleiten: Man spürt, es ist doch irgendwie ihre ...

• Ein „Krimi" mit Tiefenschärfe

  Neuer Beitrag aus der Reihe „Polizeiruf 110"

  Man war bei der Adlershofer Kriminalserie „Polizeiruf 110" bereits ein wenig auf den harmloswohligen Schauder abonniert. Am vergangenen Sonntag indessen, bei „Minuten zu spät", wollte Gemütlichkeit nicht so recht aufkommen. Der sonst etwas betuliche „Polizeiruf" war unversehens zum filmischen Alarmsignal geworden ...

• Schriftsteller am Amur

  Sibirien und der Ferne Osten, Jenissei und Amur, Städte, Dörfer, Baustellen, Erdölfelder, Kraftwerke, oft viele Hunderte von Kilometern voneinander entfernt — das waren die Stätten der letzten großen Schriftstellertreffen der UdSSR im Jubiläumsjahr, Für die Schriftsteller der Sowjetunion gehören diese Treffen in weit entfernten Gebieten des Landes zu den wichtigsten Beiträgen zum 50 ...

• Auch der Alltag wird darstellungswürdig

  Unverkennbar ist, wie die auf den Altären wiedergegebenen Heiligenlegenden Züge des zeitgenössischen Lebens annehmen. Im Rahmen des religiösen Themas wird der Alltag darstellungswürdig. Man denke nur an den würdevollen Ernst, mit dem die Apostel auf dem Altar der Rochlitzer Kunigundenkirche von 1521 die Vorbereitungen zum Abendmahl treffen ...

• Statt wahren Gefühls nun theologische Spekulation

  An Stelle der Gefühlsintensität der vorangegangenen revolutionären Periode tritt jetzt die theologische Spekulation. Gleichzeitig darf man jedoch nicht übersehen, daß die betont rationale Haltung, die sich damals in der Kunst durchsetzte, >auch ästhetisch wirksam wurde. Überhaupt scheint sich die ...

• ND-Umfrage: Woran arbeiten Sie?

  Im Moment genieße ich in meiner Heimatstadt Dresden eine kleine Verschnaufpause. Aber wenn diese Zeilen veröffentlicht werden, stecke ich schon wieder mitten in der Arbeit, und zwar in den Proben zu Mozarts Don Giovanni an der Wiener Sjaatsoper. Das ist bereits die fünfte Inszenierung, in der ich den Ottavio singe ...

• v

  bei den diesjährigen Mozart- Festspielen in Salzburg regte Karajan an, daß ich in seiner „Rheingold"-Inszenierung 1973 unter seinem Dirigat den Loge singe. Nun finde ich aber schon eher Gelegenheit, mich an dieser Aufgabe zu versuchen, und zwar bei der Neueinstudierung des „Rings" an der Deutschen Staatsoper Berlin, in der die Proben im Dezember beginnen ...

• Musiktage im Zeichen der Freundschaft

  Quedlinburg (ADN). Im Zeichen der Freundschaft zwischen der DDR und Polen stehen die XIII. Quedlinburger Musiktage, die am Dienstag eröffnet wurden. Die Harzstadt setzt damit eine Tradition der kulturellen Verbindungen zu befreundeten sozialistischen Staaten fort und widmet die kommenden zwei Wochen der Musikpflege alter Meister und der Interpretation zeitgenössischer Komponisten ...

• Aufbruch der Gefühle bis zum Bildersturm

  Im Mittelpunkt stehen jedoch Werke der religiösen Malerei, erlesene Kostbarkeiten mitunter, die dankenswerter Weise aus Kirchen zur Verfügung gestellt wurden. Diese Gemälde sind vielfach von einem stark subjektive Züge aufweisenden Frömmigkeitsempfinden beseelt. Der inneren Aufgewühltheit, mit der die religiöse Kunst des beginnenden 16 ...

• Aus Freude am Entdecken der Wirklichkeit

  Zur Ausstellung „Lucas Cranach und die sächsische Malerei seiner Zeit" in Halle

  gipfelnden revolutionären Volksbewegung von 1521/22 in Wittenberg, Andreas Kaistadt, nahe. Daß sich in diesem Zusammenhang oft nahezu unerträgliche geistige und gefühlsmäßige Spannungen ergaben, wird immer wieder angesichts der Art und Weise deutlich, wie Passionsszenen dargestellt werden. Dies deutet ...

• Kunst aus Halle in Finnland ausgestellt

  Halle (ADN). Eine Ausstellung mit Gemälden, Grafiken und Plastiken unter dem Titel „Aus dem Gegenwartsschaffen hallescher Künstler" wurde am Dienstag in der finnischen Stadt Oulu eröffnet. Anlaß dafür sind die bevorstehende DDR-Kulturwoche in Finnland und die Einweihung eines neuen Theater- und Kongreßgebäudes in Oulu, der Partnerstadt von Halle ...

• Zittauer Literaturwoche mit reichem Programm

  Zittau (ND). Die Schriftsteller des Bezirkes Dresden treffen sich in dieser Woche im Kreis Zittau zu Buchlesungen und Werkstattgesprächen mit Werktätigen und Schülern. Damit setzen sie die Tradition jährlicher- Literaturtage fort, die jeweils in solchen Kreisen des Elbebezirkes stattfinden, in denen besonders wichtige volkswirtschaftliche Aufgaben zu lösen sind ...

• X. UNIATEC-

  Kongreß tagt in Berlin

  Berlin (ADN). Der X. Kongreß der Internationalen Vereinigung filmtechnischer Verbände (UNIA- TEC) findet gegenwärtig in Berlin statt. An der bis Freitag dauernden wissenschaftlichen Tagung zum ' Thema „Einflüsse neuer Übertragungs-, Verbreitungsund Speicherungsverfahren von Bild und Toninformationen auf die gegenwärtige und künftige Struktur der Technik in Film, Fernsehen und anderen Massenmedien" beteiligen sich 250 Filmund Fernsehtechniker sowie Wissenschaftler aus 21 Ländern ...

• Kulturbeziehungen DDR—Bulgarien vertieft

  Sofia (ADN-Korr.). Ein Protokoll über die Vervollkommnung und die Erweiterung der Zusammenarbeit der Kultur- und Informationszentren der Volksrepublik Bulgarien in Berlin und der DDR in Sofia im Jahr 1973 wurde zwischen dem bulgarischen Komitee für Freundschaft und kulturelle Verbindungen mit dem Ausland und der Liga für Völkerfreundschaft der DDR in Sofia unterzeichnet ...

• Beratung über höhere Wirksamkeit des Films

  Berlin (ADN). Das Kollegium des Ministeriums für Kultur beriet am Montag unter der Leitung des Ministers für Kultur, Klaus Gysi, im DEFA-Spielfilmstudio in Potsdam-Babelsberg über Probleme der weiteren Entwicklung des Spielfilms. Im Mittelpunkt der Diskussion standen u. a. die Bemühungen um eine größere Wirksamkeit und Qualität der Spielfilme und künstlerische Schaffensprobleme-bei der Gestaltung vor allein avorf Geleri#artsf ilmen ...

• Festliches, weniger Festliches

  Den Versuch einer solchen Wertung beginnen wir heute. Bevor Boris Spasski zu seinem Kampf mit Fischer abreiste, sagte er in Moskau: „Ich erwarte für mich persönlich Festtage des •Schachs." Das haben mjt ^Spasski 'Millionen Freunde des^ königlichen ■Spiels in aller Welt erwartet. Brachte Reykjavik Festtage des Schachs? Vielleicht nicht ganz in dem Maße, wie wir es erhofft hatten, aber im Prinzip ist die Frage wohl zu bejahen ...

• Olympische Erfolge auf solider Basis

  Nach den jüngsten statistischen Erhebungen umfaßt der tschechische Sportverband 897 784, der slowakische 323 516 Mitglieder. Insgesamt sind also 1 221300 Bürger der CSSR sportlich organisiert. Allein in der Leichtathletik treiben 39 000 Menschen in 494 Sektionen organisiert Sport. Dabei sind nicht jene Hunderttausende erfaßt, die, wie auch in unserer Republik, während der Ferien und an den Wochenenden zu ihrem Vergnügen und für das eigene Wohlbefinden Körperübungen mannigfaltiger Art betreiben ...

• Goldmedaille für Christiane Schlunzig

  Erste Titel bei der Angel-Weltmeisterschaft vergeben

  Die ersten Titel bei den Weltmeisterschaften im Turnierangeln in Augsburg wurden am Montag vergeben. „Gold" für die DDR errang dabei die I9jährige Christiane Schlunzig in der Disziplin Gewicht-Präzision mit 96 Punkten. Im Skish war Rosemarie Jansson erfolgreich. Die 19jährige Schwedin erreichte als einzige die Höchstpunktzahl 100 vor Vera Capkova (CSSR/95) und Szusza Hatzky (BRD/94) ...

• Bukarest verteidigt Titel

  Zu einer Bewährungsprobe für die Frankfurter ASK-Handballer kommt es vom 22. bis 30. September in- Wroclaw. Sie treffen bei den II. Meisterschaften des Sportkomitees der 'befreundeten Armeen (SKDA) auf Spitzen-' mannschaften sechs sozialistischer Länder. Den Titel verteidigt Steaua Bukarest. Ziel des ASK Vorwärts Frankfurt (Oder) ist es, einen Platz unter den Medaillengewinnern zu erkämpfen ...

• Wir bieten zur sofortigen Lieferung ab Lager an:

  Nahtlose Stahlrohre 25—426 mm Gas- und Wasserleitungsrohr schwarz, von Vt" bis 3" Flachstahl Abmessung 20 bis 100 mm < Grobbleche 12—40 mm Kaltband und Feinbleche 0,75—2 mm Stahlleichtbauprofile (U- und Winkelprofile) Aludraht 10 mm Wellalu-Hettaltrapezprofile 0,8 X 800 X5000 mm Aluband 0,8X1000 mm ...

• über 800 neue Mitglieder durch Spartakiade-km

  Beim Finale des Spartakiadekilometers 1972 auf der Merseburger Radrennbahn erzielten die von zwölt Bezirken entsandten 87 Schüler Leistunffen^ die manchen Radsporttrainer zum Notizbuch greifen ließ. Besonders imponierte der Geraer Lippold (Jahrgang 1958), der das 1000-m-Zeitfahren in 1:20,7 min bewältigte ...

• Osternienburg nun mit fünf Punkten Yorsprung

  In der Hockeyverbandsliga der Männer konnte Traktor Osterntenburg am Wochenende seinen Varsprung auf fünf Punkte ausbauen und steht bei noch drei ausstehenden Spielen vor dem Titelgewinn. Während sich die Osternienburger1 gegen Aufbau Südwest Leipzig mit 1 :0, durchsetzten und bei Lok Magdeburg 1 :1 spielten, mußten alle übrigen Spitzenmannschaften zwei und mehr Punkte abgeben ...

• Mit Moped, Krad und Pkw um Punkte und Sekunden

  Um Punkte und Sekunden wetteiferten in Magdeburg etwa 150 Motorrad- und Autofahrer beim 4. Lauf zur DDR-Meisterschaft im Geschicklichkeitsfahren. Bei der Veranstaltung durchfuhren die PKW-Fahrer verschiedener Klassen zweimal einen Parcours, auf dem Situationen der täglichen Fahrpraxis nachgeahmt waren ...

• Zwei Vergleiche mit Ungarns Fußballjunioren

  Die Fußball-Juniorenauswahl der DDR reist am Donnerstag zu zwei Länderspielen nach Ungarn, wo sie am Freitag und Sonntag auf die Vertretung des Gastgeberlandes trifft. Die Auswahlmannschaften der 16- bis 18jährigen beider Länder standen sich bisher 19mal gegenüber. Dabei gab es elf ungarische Erfolge, vier DDR- Siege sowie vier Unentschieden ...

• Im Hallenhandball wieder um FDGB-Pokale

  Im Hallenhandball werden am Wochenende zum zweitenmal die FDGB-Pokale ausgespielt. Die Finalrunden finden in Zwönitz (Frauen) und in Blankenburg (Harz) (Männer) statt. Bei den Frauen qualifizierten sich Einheit Mühlhausen, Halloren Halle II, Chemie Wilhelm-Pieck-Stadt Guben, Einheit Neubrandenburg und Lok Wittenberge ...

• Karlshorster Traber starten in Budapest

  Für internationale Trabervergleiche in Budapest sind aus der DDR sechs Pferde benannt worden. Sie treffen auf Traber au* der UdSSR und des Gastgebers. In einer Fliegerprüfung .über 1600 m starten Landbote (Werner Bandermann) und Boccaccio (Horst Pätzel). Im Zuchtrennen der Zweijährigen über 1600 m laufen Elko (Horst Pätzel) und Sorgfalt (Werner Bandermann), während der über 2600 m führende Hungariapreis von Derbysieger Marathon (Werner Bandermann) und Annelie (Horst Pätzel) bestritten wird ...

• Ernst Guth

  Trlger des Vaterlindischen Verdienstordens In Gold und anderer hoher staatlicher Auszeichnungen erlitten haben, danken wir allen Verwandten, Genossen, Freunden und Bekannten. Unserer besonderer Dank gilt der Partei- und Staatsführung, den Genossen des Ministeriums der Finanzen und des Finanzökonomischen Forschungsinstituts beim Ministerium der Finanzen für die große Unterstützung und Hilfe, die sie uns zuteil werden ließen ...

• Elektromotoren, Transformatoren

  Wir reparieren Elektromotoren ab 30 kW "bis etwa 250 kW ' Drehstrom-Lelstuntstransformatoren mit OUcuhlung ab 100 kVA bis 800 kVA Wir kaufen und verkaufen Drehstrommotoren ab 1 kW bis etwa 250 kW sowie Drehstrom-Öltransformatoren ab 100 kVA bis einschließlich 800 kVA VEB Elektromaschinenreparatur Leipzig ...

• SCHACH

  DDR-Studentenmeisterschaft: Stand nach 8 Runden. 1. Schmitz (Chemie Lützkendorf) 7 Punkte. 2. Pape (Motor SO Magdeburg) 6.5. 3. Goltzsch (SG Leipzig) 6. Frauen 1. Beneke (Buna Halle) 7 Punkte, 2. Sebastian (Tiefbau Fredersdorfi 5,5, 3. Böhnisch (SG Leipzig) und K. Gautzsch (Buna Halle) je S Punkte.

• Kinderferienlager

  mit einer Kapazität von 100 Kindern; festes Gebäude, Zimmer für 4—6 Personen, Speisesaal, Turnhalle, fließend warmes und kaltes Wasser. Suchen für 1973 gleiche Kapazität, möglichst Mecklenburgische Seenplatte oder Berliner Raum. Angebote unter ND 181 DEWAG. 1054 Berlin

• Ferienlageraustausch 1975

  Bieten ein gut eingerichtetes Ferienlaserobjekt in Pirna-Zehlsta (Sachs. Schweiz) mit einer Kapazität von 100 Plätzen ' Suchen ein Lagerobjekt gleicher Kapazität an der Ostsee, Brandenburger oder Mecklenburgischen Seenplatte Ellangebote erbeten an

• Tore • Punkte • Meter • Sekunden

  HALLENHANDBALL

  Turnier in Aue: Lok Sofia gegen Wismut Aue, 20 , 26, Lewski/Spartak Sofias Wismut; n Aue- 10 .21, ZSKA Sofia-Wismut M^.ue 21 .18.

• Freie Kapazität

  Wir schleifen kurzfristig alle Sorten Kreissägeblätter

  von 30 bis 125Q mm Durchmesser VEB Metall Berlin 1017 Berlin, Krautstraße 52, Telefon 27 34 10

• freie Revolverkapazität

  VEB Reparaturwerk

  20 Neubrandenburg, Augustastraße 39 auf Maschinen bis 36 mm Durchlaß

• Sicherung des Weltfriedens dringendes Gebot der Zeit

  Zum Beginn der XXVII. Tagung der UNO-Vollversammlung

  Gestern begann im New-Yorker Glaspalast am East River die XXVII. Tagung der Vollversammlung der Vereinten Nationen. Die Vertreter der 132 Mitgliedstaaten treten zu einem Zeitpunkt zusammen, zu dem sich im internationalen Leben die Beziehungen zwischen Staaten mit unterschiedlicher sozialer Ordnung in positiver Richtung verändern ...

• Warschaus Schwung im September

  Neue Vorhaben im Aufbaumonat der Weichselmetropole

  Von Willi Porombka Der September in Warschau ist ein Monat vieler Höhepunkte. Er ist — im Gedenken an seinen furchtbaren Vorläufer 1939 — eine Zeit der Mahnung, zahlreicher kultureller Begegnungen und internationaler Kongresse, die Zeit des „Warschauer Herbstes" und anderer Festspiele. 1972 erlebten gleich zwei „Schlager1' ihre Premiere: die „Festspiele der Poesie" und das Pressefest unseres Bruderorgans „Trybuna Ludu", die fortan zum bunten Repertoire des Warschauer September gehören werden ...

• Gibraltar: Das Tauziehen London-Madrid geht weiter

  Hintergründe der britisch-spanischen Interessengegensätze

  Von Jörg K r a n h o I d Gibraltar rückt in letzter Zeit wieder ins Blickfeld der Öffentlichkeit. Anfang Oktober 1972 werden die im 'Februar und Juli dieses Jahres begonnenen Verhandlungen zwischen London und Madrid über die Rückgabe des Gebietes an Spanien fortgesetzt. Handelspolitisch und militärstrategisch liegt es äußerst günstig zwischen Europa, Afrika und Nahost, zwischen Atlantik und Mittelmeer ...

• Satte Damen trommeln auf leeren Kochtöpfen

  Scheinheiligkeit und Heuchelei der chilenischen Opposition

  Von unserem Korrespondenten Siegfried König, Santiago Auf allen Gebieten, in der Politik, in der Wirtschaft, in Presse und Rundfunk, unternimmt die Reaktion in Chile fieberhafte Anstrengungen, den fortschrittlichen Kurs der Unidad Populär zu durchkreuzen. Die Massenaktionen der Werktätigen in den letzten Tagen und Wochen haben jedoch bewiesen, daß sie letztlich damit nicht durchkommen wird ...

• Frieden in Nahost nur über Rückzug des Aggressors

  Ein Kommentar von TASS

  Als »siebten Tag des Kriegs von 1967" bezeichnete die libanesische Presse den 16. September, an dem die israelischen Truppen mit Unterstützung von Panzern und Artillerie in Libanon eindrangen. Die Folge dieser Invasion waren Dutzende zerstörte arabische Siedlungen, gesprengte Straßen und Brücken, Tote, Verwundete und mit brennendem Napalm übergossene friedliche Einwohner ...

• Kommunique UdSSR-Irak

  Nach dem Besuch des Präsidenten der Irakischen Republik, Ahmed Hassan el Bakr. In der UdSSR ist ein sowjetisch-irakisches Kommunique veröffentlicht worden. Darin haben beide Staaten die neuen verbrecherischen Aggressionsakte Israels gegen Syrien und Libanon verurteilt. Die Sowjetunion und Irak forderten Tel Aviv auf, die Aggression einzustellen und die israelischen Truppen von libanesischem Boden restlos und unverzüglich abzuziehen ...

• Feierliche Eröffnung der UNO-Vollversammlung

  Stanislaw Trepczynski einstimmig zum Präsidenten gewählt

  New York (ADN-Korr.). Die XXVII. Tagung der Vollversammlung der Vereinten Nationen ist am Dienstagnachmittag in New York feierlich eröffnet worden. Traditionsgemäß nahm die Eröffnung der Präsident der vorjährigen Vollversammlung, der indonesische Außenminister Adam Malik, vor, der in einer Rede die positive Entwicklung in der Welt seit der letzten Vollversammlung würdigte ...

• UdSSR verstärkt den Schutz der Umwelt

  Oberster Sowjet der UdSSR trat zu seiner 4. Tagung zusammen

  von unserem Korrespondenten Gerd P r o k o t Moskau. Der Oberste Sowjet der UdSSR ist am Dienstag im Kreml zu seiner vierten Tagung in der gegenwärtigen Legislaturperiode zusammengetreten. Auf der Tagesordnung der mit großem Interesse erwarteten Beratungen stehen wichtige innenpolitische Maßnahmen und Gesetzesvorlagen ...

• Durch Israel in einer Sackgasse

  Bericht des UNO-Generalsekretärs über die Jarring-Mission

  New York (ADN). Generalsekretär Kurt Waldheim hat vor der Eröffnung der XXVII. Tagung der UNO- Vollversammlung einen Bericht für den Sicherheitsrat über die Mission seines Nahostsonderbeauftragten Gunnar Jarring veröffentlichen lassen. In dem Bericht wird mit zahlreichen Beispielen belegt, daß Jarring ernsthaft bemüht war, eine Friedensregelung im Nahen Osten herbeizuführen ...

• Kurz berichtet

  Treffen Olszowski-Nixon

  Washington. USA-Präsident Nixon empfing am Dienstag den polnischen Außenminister Olszowski zu einem Gespräch über bilaterale Fragen sowie über Probleme der europäischen Sicherheit. Zöllner beraten in Warna Sofia. Ober Vereinfachungen der Zollformalitäten bei Passagierreisen und beim Gütertransport beraten die Leiter der Zollverwaltungen der sozialistischen Länder in Warna ...

• Allende würdigt die Rolle der Armee

  Verbunden mit Unabhängigkeit Chiles

  Santiago (ADN-Korr.). Die enge Verbundenheit der chilenischen Armee mit der Unabhängigkeit Chiles auf Grund ihrer Verfassungstreue als Berufsheer hat Präsident Dr. Salvador Allende in einer am Dienstag veröffentlichten Grußbotschaft anläßlich des „Tages der Armee" gewürdigt. Der chilenische Präsident sprach allen Angehörigen der Armee seinen Dank für den ständigen Einsatz aus, die nationale Sicherheit und die Grundsätze der Verfassung zu verteidigen ...

• KP verdreifachte ihre Mitgliederzahl

  Die Mitgliederzahl der KP Perus ist in den letzten zwei Jahren um mehr als 300 Prozent gestiegen, heißt es im Bericht an die 2. Außerordentliche Parteikonferenz der Bezirksorganisation Lima der KP Perus. Gleichzeitig wurde die klassenmäßige Zusammensetzung wesentlich verbessert. 80 Prozent der Parteimitglieder stammen aus der Arbeiterklasse ...

• Patrioten eroberten Ba To

  USA-ßomber setzen Überfälle auf Gebiete Südvietnams fort

  Saigon (ADN/ND). Südvietnamesische Befreiungskämpfer eroberten nach erbitterten Kämpfen die Stadt Ba To in der Küstenprovinz Quang Ngai. Die Stadt ist eines der drei großen Kreiszentren in dieser Provinz. AP zufolge toben auch in anderen Gebieten von Quang Ngai heftige Gefechte. Unter dem Druck der Patrioten mußten Einheiten der Saigoner Marionettenarmee ferner mehrere befestigte Anlagen bei Binh Chon räumen ...

• USA billigten Israels Angriffsplane im voraus"

  Arabische Öffentlichkeit empört über imperialistisches Komplott

  Syrien. Die zentral« Leitung der Fortschrittlichen Nationalen Front der SAR unterstreicht: Das gemeinsame Ziel Israels und seiner Verbündeten in Amerika und Westeuropa sei „die Eroberung weiterer Gebiete zur Unterdrükkung der arabischen Staaten, zur Ausbeutung ihrer Potenzen und zur Verhinderung ihrer Entwicklung und ihrer Einheit" ...

• Sofia: Hochrufe auf Angela Davis

  lugendliche feierten USA-Kommunistin

  Sofia (ADN-Korr.). Mit rhythmischem Händeklatschen und Hochrufen begrüßten am Dienstag in der Sofioter Universiada-Halle rund 4000 Einwohner der „bulgarischen Hauptstadt und die Delegierten des 2. Treffens der Jugendorganisationen aus 11 sozialistischen Hauptstädten die mutige amerikanische Kommunistin Angela Davis und ihre Mitkämpfer ...

• Neuer Luftangriff Ugandas auf tansanische Stadt

  Oaressalam (ADN). Ugandische Flugzeuge haben am Dienstagmorgen erneut die tansanische Stadt Bukoba bombardiert. Der Ort, in dem etwa 30 000 Menschen leben, war bereits am Vortage Ziel eines ugandischen Luftangriff! gewesen. Nach tansanischen Pressemeldungen vom Dienstag waren dabei neun Menschen getötet und 15 verletzt worden ...

• Sadat und Gaddafi unterzeichneten Dokumente

  Tripolis (ADN). Der ägyptische Präsident Anwar el Sadat und der Vorsitzende des Libyschen Revolutionären Kommandorates, Moammer el Gaddafi, haben am Montag in Tripolis Dokumente unterzeichnet, die Grundsätze für die geplante Bildung eines einheitlichen Staates aus Ägypten und Libyen beinhalten. Danach wird eine provisorische gemeinsame Führung geschaffen, der Sadat und Gaddafi angehören und die bis zum Abschluß des Prozesses der Bildung des neuen Staates bestehen soll ...

• Sitzung des Exekutivbüros des Präsidiums des BdKJ

  Belgrad (ADN). Unter Beteiligung des Vorsitzenden des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens, Josip Broz Tito, fand in, Belgrad eine Sitzung des Exekutivbüros des Präsidiums des BdKJ statt, meldet TASS. Das Exekutivbüro informierte den Vorsitzenden des BdKJ über die Vorbereitung zum X. Parteitag und zur 3 ...

• KPFi für multilaterale Vorbereitungen im November

  Helsinki (ADN-Korr.). Mit Befriedigung begrüßt das ZK der Kommunistischen Partei Finnlands in einer am Dienstag in Helsinki veröffentlichten Erklärung die Absicht, mit den multilateralen Vorbereitungen der europäischen Sicherheitskonferenz im November in Helsinki zu beginnen. Das ZK der KPFi hat, wie aus der Erklärung weiter hervorgeht, mit Befriedigung die positiven Ergebnisse der Verhandlungen zwischen Finnland und der DDR über die Herstellung diplomatischer Beziehungen zur Kenntnis genommen ...

• Chinesische Piloten werden in den USA ausgebildet

  Washington (ADN). Der amerikanische Flugzeugbaukonzern „Boeing", der mit der VR China einen Vertrag über den Verkauf von 10 Düsenpassagierflugzeugen abgeschlossen hat, wird auch die chinesischen Besatzungen ausbilden. Das gab die Zeitschrift „U.S. News and World Report" bekannt. Die Zeitschrift verweist darauf, daß in naher Zukunft mehrere Dutzend- chinesische Spezialisten in den USA erwartet werden ...

• Schreiben der MVR-Regierung an UNO-Generalsekretär

  Ulan-Bator (ADN-Korr.). Die Regierung der Mongolischen Volksrepublik bekräftigt erneut ihre Überzeugung, daß die Verwirklichung des konkreten Programms der Gewährleistung des Friedens und der internationalen Sicherheit voll und ganz den Interessen der Völker, dem gegenseitigen Einvernehmen und der freundschaftlichen Zusammenarbeit von Staaten entspricht ...

• Wuppertaler Arbeiter besetzten Betrieb

  Wuppertal (ADN). Die Belegschaft der zum niederländischen Akzo-Kohzern gehörenden Glanzstoff-Werke in Wuppertal-Barmen haben am Dienstag den Betrieb besetzt. Sie verriegelten die Werktore und verhinderten die An- und Auslieferung von Waren. Der Protest der rund 2000 Chemiearbeiter richtet sich gegen den Beschluß der Konzernleitung, das Wuppertaler Werk stillzulegen ...

• Paraguay: Polizeiüberfall auf Kundgebung in Asunciön

  Buenos Aires (ADN). Geheimpolizei und bezahlte faschistische Banden überfielen in der paraguayischen Hauptstadt Asundön eine Solidaritätskundgebung für die vom Stroessner-Regime eingekerkerten politischen Häftlinge. Unter den Verletzten befinden sich auch Mitglieder der oppositionellen Fraktion im Parlament ...

• Auslieferung der Ustascha- Verbrecher gefordert

  Madrid (ADN). Schweden hat die Auslieferung der neun Ustascha-Faschisten verlangt, die am Sonntag mit einem entführten Flugzeug der skandinavischen Fluggesellschaft SAS nach Spanien flüchteten. Einer Meldung der französischen Nachrichtenagentur AFP zufolge richtete die schwedische Botschaft in Madrid am Dienstag einen entsprechenden Antrag an das spanische Außenministerium ...

• Was sonst noch passierte ;

  Ausgerechnet im Zuchthaus von San Quentin hielt ein Börsenmakler aus San Franzisko einen kursus ab, wie man an der Börse am geschicktesten Geschäfte macht. Den Insassen sollen die. Vorträge so gut gefallen haben, daß sie beschlossen, im Zuchthaus eine eigene Finanzfirma zu gründen und Geld an der Börse zu investieren ...

• Gedanken vor einer Reise ins Freundesland

  Noch zwei Tage, dann ertönt auf dem Berliner Ostbahnhot das Abfahrtsignal. Ein Freundschaftszug bringt Berliner Gewerkschafter in die Sowjetunion. Die Meisterin aus der Relaisfabrik der EAW und die Montisrerin aus dem Werk für Fernsehelektronik, der Kabelfach- < arbeiter aus dem KWO und der Brigadier aus dem Wohnungsbaukombinat, Ärzte aus dem Klinikum Buch sind dabei, Pädagogen und Kulturschaffende, Partei- und Gewerkschaftsfunktionäre ...

• In Reiseangelegenheiten künftig zur Meldestelle

  Mitteilung des Präsidenten der Volkspolizei Berlin Ab Donnerstag, 21. September, übernehmen nachstehend aufgeführte Meldestellen (Annahmestellen) für ihren Zuständigkeitsbereich die Aufgaben der bisherigen Reisestellen der Volkspolizeiinspektionen. Die Veränderung berücksichtigt die sich ständig vollziehende Entwicklung unseres sozialistischen Staates, insbesondere auf dem Gebiet des Reiseverkehrs ...

• 50 rote Nelken zum Grüß

  Treffen mit Offizieren der Sowjetarmee in der GPG „Kleeblatt"

  Eine freundschaftliche Begegnung vereinte am Dienstagnachmittag Mitglieder der GPG „Kleeblatt" in Buchholz und Offiziere der Sowjetarmee. Oberst Gennadi K. Moissejew und weitere Offiziere sowie der 1. Sekretär des Bezirksvorstandes der DSF, Josef Myskiewiez, führten in aufgeschlossener Atmosphäre viele persönliche Gespräche mit den Genossenschaftsgärtnern ...

• Schulen mit 38 Wahlfächern für viele Berlinerinnen

  DFD eröffnete das 5. Lehrjahr der Frauenakademie

  In wenigen Tagen beginnt in der Hauptstadt das fünfte Lehrjahr der Frauenakademie des DFD. Diese Einrichtung, die nichtberufstätigen oder teilbeschäftigten Berlinerinnen offensteht, hat von Jahr zu Jahr mehr Zuspruch erhalten. Das dort gewonnene Wissen wird den Frauen helfen, alle Probleme besser zu verstehen und sie befähigen, am gesellschaftlichen Leben noch aktiver teilzuhaben ...

• Die Fähnchen aus Buntpapier

  Geschäftiges Treiben herrschte am Montag in einer mittleren Gruppe des Kindergartens Fürstenberger Straße im Stadtbezirk Mitte. Buntpapier in den Farben blau, weiß und rot wurde geschnitten und geklebt. Unter Anleitung der Gruppenerzieherin Colette Danelius entstanden Fähnchen der CSSR. Jeder wollte es am schönsten machen ...

• Kartenverkauf für die XYI. Berliner Festtage

  Auf Grund vielfacher Anfragen teilt das Büro Berliner Festtage mit, daß für folgende Gastspiele noch Karten an den Kassen der Berliner Bühnen erhältlich sind: „Der Puppenspieler" - Stadttheater Tunis — am 1. Oktober, 15 Uhr, im Berliner Ensemble; „Balladen des Petrica Kerempuch" — Kroatisches Nationaltheater Zagreb - am 3 ...

• Die kurze Nachricht

  EHRENDIPLOME. Vertreter von 32 Kollektiven nahmen am Dienstag für ihre auf der XIV. Bezirksmesse der Meister von morgen gezeigten Leistungen die Ehrendiplome des Oberbürgertneisters in Empfang. Für die gute Gestaltung der Ausstellungsstände wurden acht weitere Auszeichnungen vergeben. KINDERGÄRTEN. 63 Prozent aller Friedrichshainer Vorschulkinder werden gegenwärtig in 50 kommunalen bzw ...

• Der Tierpark nimmt wieder Eicheln entgegen

  Wie in jedem Herbst sammeln auch in diesem Jahr wieder viele Tierfreunde für die Tierparkbewohner Eicheln. Diese vitaminreichen Wildfrüchte sind für die Wintermonate eine wesentliche Zukost für die meisten Paarhufer, aber auch für Wassergeflügel. Eicheln werden an allen Werktagen (auch sonnabends) von 8 ...

• 104 000 Essenportionen für die Schulkinder

  Rund 104 000 Mittagessen werden im Schuljahr 1972/73 täglich an die Berliner Schulen geliefert. Das sind 8900 mehr als im vergangenen Jahr. Der VEB Berliner Städtische Großküchen, der eng mit Betrieben und Gaststätten zusammenarbeitet, stellt 65 000 Portionen selbst her, seine Partnereinrichtungen . ■ kochen 39 000 Essen ...

• Wer schreibt die besten Schlager zum Festival?

  Ein Schlagerwettbewerb zu den X. Weltfestspielen, der jugendbetonte Tagesschlager zum „Rhythmus '73" beisteuern soll, ist von der Berliner Tanzmusik-Ehtwiicklutigsgruppe ausgeschrieben worden. Die 15 besten Titel,, für die auch Auftr.äge an bekannte Komponisten und Textautoren gegeben werden sollen, werden voraussichtlich im Mai 1973 öf«entlieht vorgestellt ...

• S-Bahn-Pendelverkehr

  In den Tagen bis zum 22. September sowie am 25. und 26. September wird wegen Weichen- und Stromschienenarbeiten der durchgehende S-Bahnbetrieb zwischen Schönhauser Allee und Blankenburg in der Zeit von 8 bis 14 Uhr unterbrochen. Durch das Umsteigen auf Pendelzüge in Blankenburg, Pankow-Heinersdorf und ...