Ausgabe vom 22.07.1972

• Andrej Gromyko empfing DDR-Außenminister

  Moskau (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der UdSSR, Andrej Gromyko, und der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Otto Winzer, sind am Freitag in Moskau zusammengetroffen. Bei dem Gespräch, das in einer herzlichen und kameradschaftlichen Atmosphäre stattfand, tauschten die Minister Meinungen über einige Probleme der europäischen Sicherheit und der weiteren Vertiefung der allseitigen brüderlichen Zusammenarbeit zwischen der UdSSR und der DDR aus ...

• Mähdrescher rollen in der Wintergerste

  Korn von rund 2,3 Millionen Hektar zu bergen / Ab erstem Tag bewährt: komplexer und mehrschichtiger Einsatz der Technik

  Berlin (ND/ADN). In allen Bezirken der DDR hat nunmehr die Getreideernte besonnen. Mit Ausnahme von Gebieten im Norden der DDR und in Höhenlagen wird In der Mehrzahl der Kreise das erste Korn, die Winterferste, eingebracht. Insgesamt ist das Getreide von rund 2,3 Millionen Hektar su bergen. Dafür stehen den LPG, VEG und Kooperationen 5994 Mähdrescher des neueren Typs E512 sowie 7925 Kombines des Typs E175 zur Verfügung ...

• Zusammenarbeit mit der VR Polen ist erfolgreich

  Glückwunsch der DDR zum 28. Jahrestag der Wiedergeburt Polens

  Berlin (ADN). Die Repräsentanten der DDB haben anläßlich des 28. Jahrestages der Wiedergeburt Polens folgendes Telegramm an die führenden Persönlichkeiten der Volksrepublik Polen gesandt: Ersten Sekretär des Zentralkomitees der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei Genossen Edward Gierek Vorsitzenden des Staatsrates der Volksrepublik Polen Genossen Prof ...

• Halbzeitbilanz

  Die Bilanz zum 30. Juni ist gut, weil der VIII. Parteitag alle Bereiche unseres Lebens ergriffen, weil sein richtiger und klarer Kurs für die beste und gerechteste Sache .uns zu neuen Fortschritten geführt hat. Und eine weitere Erfahrung, die der von uns gestern veröffentlichte Bericht über die Durchführung ...

• Spürbare Hilfe gegen Hitze in der Maxhütte

  Partei- und Gewerkschaftsleitungen veranlassen kurzfristig Erleichterungen für die Belegschaften

  Berlin (ND/ADN). Die weiterhin anhaltenden hochsommerlichen Temperaturen führten in den Betrieben der Industrie und des Verkehrswesens zu erschwerten Arbeitsbedingungen. An den Hochöfen im Stahl- und Walzwerk und in den Gießhallen der Maxhütte Unterwellenborn arbeiten die Kumpel teil- •weise bei Temperaturen bis zu 80 Grad ...

• Cocktail in der Botschaft zum Nationalfeiertag Polens

  Berlin (ADN). Aus Anlaß des 28. Jahrestages der Wiedergeburt Polens gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte (Botschafter der Volksrepublik Polen in der DDR, Tadeusz Gede, am Freitag in den Räumen der polnischen Botschaft in Berlin einen Cocktail. Seiner Einladung waren gefolgt: Die Mitglieder des Politbüros des Zentralkomitees der SED Paul Verner und Alfred Neumann, Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates; die Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates Dr ...

• Achtfacher Start in den Weltraum

  Moskau (ADN). In der Sowjet-» union sind am Donnerstag acht Satelliten der Kosmos-Serie von einer einzigen Trägerrakete auf eine gemeinsame Erdumlaufbahn gebracht worden. Alle Apparaturen an Bord von Kosmos 504 bis Kosmos 511 arbeiten einwandfrei. Wie TASS am Freitag zu diesem neuen Mehrfachstart mitteilt, sind alle acht Satelliten mit wissenschaftlichen Apparaturen für Forschungsarbeiten entsprechend dem Programm der Kosmos-Serie ausgerüstet ...

• Jubiläumsschiff mit Namen „Freundschaft UdSSR-DDR"

  Stralsund (ADN). Den Namen „Freundschaft UdSSR-DDR" trägt das 125. Fischereifahrzeug vom Typ „Atlantik", das von den Schiffbauern der Volkswerft Stralsund am Freitag an die Sowjetunion übergeben wurde. An einem Meeting, auf dem der feierliche Flaggenwechsel vollzogen wurde, nahmen rund 800 Werktätige aus allen Bereichen der Spezialwerft sowie Vertreter des Fischereiministeriums der UdSSR in der DDR und Persönlichkeiten des Kreises Stralsund teil ...

• Vereinbarung zwischen der Regierung der DDR und Senat Westberlins unterzeichnet

  Berlin (ADN). Am 21. Juli 1972 wurde • die Vereinbarung zwischen der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik und dem Senat von Westberlin über die Einbeziehung des Gebietes am ehemaligen Potsdamer Bahnhof in den Gebietsaustausch vom stellvertretenden Abteilungsleiter im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Dr ...

• rwr\

  Berlin (ND/ADN). Millionenfach bekräftigen die Bürger der DDR in diesen Tagen ihre enge Verbundenheit mit dem vietnamesischen Brudervolk. Nach der machtvollen Berliner Kundgebung zum Auftakt der Woche der Solidarität und Freundschaft am Don- UißrHf. Df.U. nerstag erhoben die Werktätigen der DDR wie ihre ...

• Getreideernte hat jetzt in allen Bezirken begonnen

  Die Raumbrigaden mit den Strohpressen sind in der LPG Ranzig, Bezirk Frankfurt (Oder), den Mähdrescherfahrern dicht auf den Fersen, Zu den bewährten Mähdrescherfahrern der Kooperation Herzberg, Kreis Beeskow, gehört Heidemarie Karau (rechts) Fotos: ND/Schönf eld,' ZB/Schulze

• Kommentare und Meinungen

  Bomben, Gift und zynische Lügen

  .Schluß mtt der USA-Aggression gegen VietnamI" - ki hundert Sprachen hallt dieser Protestruf um die Welt, in tausend Städten aller Kontinente wird diese Forderung von Millionen Menschen erhoben. Denn der USA-Imperialismus setzt seinen verbrecherischen Krieg gegen die Völker Indochinas flicht nur unvermindert fort, sondern eskaliert ihn, von Monat zu Monat, von Woche zu Woche, von Tag zu Tag ...

• Telegramm nach Libyen

  Der Vorsitzende des Ministerrates der DDft, Willi Stoph, übermittelte dem Premierminister der Libyschen Arabischen Republik, Major Abdul Salam Jelloud, zu dessen Berufung ein in herzlichen Worten gehaltenes Glückwunschtelegramm. Er bringt darin seine Oberzeugung zum Ausdruck, daß sich die Beziehungen zwischen der DDR und der LAR und zwischen den beiden befreundeten Völkern weitereritwickeln werden ...

• Rote Raketen im 50. Jahr

  „Lehrlinge" - darunter verstehen die Kosmos-Spezialisten mehrere Satelliten- „kinder", die von einer 'Raketen„mutter" im Weltraum ausgetragen werden. Die größte Sputnükifarrille der Welt, die sowjetische Satelliitenserie mit dem Nomen Kosmos, brachte seit 1964 wiederholt „Zwillinge" und „DrtfWnge", seit ...

• Laotische Patrioten besuchten DDR

  Berlin (ADN). Auf Einladung des ZK der SED weilte eine Delegation des ZK der Patriotischen Front von Laos unter Leitung von ,Nouhak Phoumsavan, Ständiges Mitglied, des ZK der Patriotischen .Front von Laos, vom 13. bis 20. Juli 1972 in der DDR. Die Delegation wurde im Hause des Zentralkomitees von Albert Norden, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, zu einem freundschaftlichen Gespräch empfangen ...

• Neues Industriezentrum entsteht im Aqrarbezirk

  von unserem Bezirkskorrespondenten Paul Wenndorff Neubrandenburf. Am Ortsrand der Bezirksstadt Neubrandenburg wächst ein für die Entwicklung der Volkswirtschaft bedeutender Industriebetrieb, der VEB Nahrungsgütermaschinenbau des Kombinats ASOOBLOC in die Höhe und in die Breite. Ein Vorhaben der Mechanisierung und Automatisierung mit hoher Produktivität, das in den nädisten Jahren der weiteren Entwicklung Neubrandenburgs das Gepräge geben wird ...

• Meinungsaustausch mit italienischen Politikern

  Berlin (ADN). Die in der DDR weilende Delegation führender Vertreter der Bewegung für die Anerkennung der DDR in Italien unter der Leitung des Abgeordneten Dr. Luigi Qranelli, Mitglied der Nationalen Leitung der Christlich-Demokratischen Partei, wurde am Freitag von Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED und Vorsitzender des Ausschusses für Auswärtige Angelegenheiten der Volkskammer der DDR, empfangen ...

• Verantwortungsvoller Beitrag der Studenten zur Erfüllung der Pläne

  Kurt Hager sprach mit FDJ-Studentenbrigaden

  enger werdende Gemeinschaftsarbeit zwischen Arbeiterklasse und sozialistischer Intelligenz. Er empfahl, die so geknüpften Beziehungen nicht nur während des Studentensommers, sondern auch für später zu nutzen, da die enge Wechselwirkung von Wissenschaft und Produktion im Sozialismus unerläßlich für eine effektive Forschung sei ...

• Hilfe gegen Hitze in der Maxhütte

  (Fortsetzung von Seite

  ausreichende Erleichterungen für die Arbeiter getroffen wurden. An Ort und Stelle wird an besonders heißen Arbeitsplätzen über zusätzliche Pausen entschieden. Die Werkleitung stellte Mittel für ein reichhaltiges Angebot vitaminreicher Frischkost zur Verfügung. Die Hallen in der Gießerei werden regelmäßig mit Wasser besprüht ...

• Gruß des DRY-Botschafters an den DDR-Vietnamausschuß

  Berlin (ADN). Der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der- DRV in der DUR, Nguyen Song Tung, hat dem Vietnamausschuß der DDR im Namen der Botschaft und in seinem eigenen Namen anläßlich -des 7. Jahrestages der Gründung des Ausschusses herzlichste Grüße übermittelt. In dem an den Vorsitzenden ...

• Hochwertige Elektrobleche in Akademieinstitut entwickelt

  " Berlin (ADN). Elektrotechnik und Metallurgie der DDR ziehen seit einiger Zeit beträchtlichen Nutzen aus einer im Zentralinstitut für Festkörperphysik und Werkstofforschung der Akademie der Wissenschaften entwickelten Technologie für hochwertiges Elektroblech. Sie erlaubt die Fertigung einer neuen Baureihe kleinerer und leichterer Elektromotore, mit der die Weltspitze im Motorenbau erreicht wird ...

• Dank aus der MVR für Grüße zum Jahrestag des Sieges

  , Berlin (ADN). J. Zedenbal, Erster Sekretär des ZK der MRVP und Vorsitzender des Ministerrates der MVR, und S. Luwsan, 1. Stellvertreter des Vorsitzenden des Präsidiums des Großen Volkshurals der MVR, bedanken sich in einem Telegramm an den Ersten Sekretär des ZK der SED, Erich Honecker, im Namen des ...

• Handelsberatungen in Bangladesh

  Eine Regierungsdelegation der DDR unter Leitung des amtierenden Stellvertreters des Ministers für Außenwirtschaft Friedmar Clausnitzer, die ein Handelsabkommen zwischen den Regierungen der DDR und der VR Bangladesh abschließen wird, traf in Dacca ein. Sie wurde vom Staatssekretär des Handelsministeriums, S ...

• III. Galerie der Freundschaft in Dresden eröffnet

  Dresden (ND). Die III. Zentrale Galerie der Freundschaft wurde am Freitag vom 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, Günther Jahn, Mitglied des ZK, im Ausstellungszentrum am Fucik-Platz in Dresden eröffnet. Die Ausstellung vereint 805 Arbeiten des bildnerischen Volksschaffens der Kinder und Jugendlichen ...

• UdSSR-Botschafter empfing Leser der „Freien Welt"

  Berlin (ADN). In die sowjetische Botschaft Unter den Linden in Berlin hatte der Botschafter der UdSSR in der DDR, Michail Jefremow, am Freitag Gewinner des „Freie Welt"-Preisausschreibens „Mein Freund — Moj Drug" zu einem freundschaftlichen Gespräch eingeladen. Anläßlich des 25jährigen Jubiläums der ...

• Zusammenarbeit mit der

  YR Polen ist erfolgreich (Fortsetzuna von Seite 1)

  Walter Ulbricht,

• Wo das ganze Jahr Winter ist

  Aggregate dauert dieser Prozeß nur noch zwei Drittel der bisherigen Zeit Aus dem Bezirk Rostock ist ein Transport Butter angekommen. Der Inhalt der Pakete wird, bevor er in die kalten Zonen gelangt, kontrolliert. Wahlweise werden 36 Stückchen Butter entnommen und von drei anerkannten Spezialisten „verkostet" ...

• Mikroskope stark gefragt

  Von unserem Geraer Bezirkskorrespondenten Heinz Singer Ich blätterte in der Betriebsgeschichte „Carl Zeiss - einst und jetzt", verweilte bei der Jahreszahl 1847. Ich rechnete zurück. Tatsächlich, es handelt sich um ein Jubiläum. Vor 125 Jahren verkaufte Zeiss die ersten Mikroskope. Mit Hilfe dieses Gerätes gelang es Robert Koch 1890, den Tuberkelbazillus zu entdecken ...

• Ein Zentrum des Bergbaus

  Von unserer Magdeburger Bezirkskorrespondentin Käthe A e b i Kreisstadt Wolmirstedt - ich erinnere ' mich noch der altersschiefen Häuschen und winkligen Straßen, durch die sich früher der PKW in Richtung Stendal, Tangermünde oder Wittenberge quälen mußte. Heute kann sich das ehemalige Ackerbürgerstädtchen vor den nördlichen Toren der Bezirksstadt zu Recht als ein neues Zentrum der Bergarbeiter unserer Republik bezeichnen ...

• Arztbesuch ins Haus

  Von unserer Karl-Marx-Städter Bezirkskorrespondentin Hannelore K o I b „Ich bitte Sie, schreiben Sie meinen Namen nicht in der Zeitung", sagte mir die alte Frau besorgt. „Wissen Sie, wegen dem Gerede der Leute." Dieser Wunsch wird einem Reporter so selten vorgetragen, daß ich noch lange darüber nachdenken mußte ...

• Von Schmalburg iu Saalburg

  „Man spricht in schwerer Not der Zeit von Schmalburg an der Quäle". Die Chronik von Saalburg an der Saale zitiert diese Worte, die auf dem städtischen Inflationsgeld gedruckt waren. Sie charakterisiert damit eine Zeit in der 750jährigen Geschichte der Stadt, die längst der Vergangenheit angehört. Das ehemalige Notstandsgebiet wurde nach 1945 Urlaubsort der Werktätigen ...

• Muster im Baumstamm

  Von unserem Neubrandenburger Bezirkskorrespondenten Franz K r a h n Fischgrätenmuster an alten Kiefernstämmen erweckten schon als Kind meine Neugier. i Harz, das Kolophonium und Terpentinöl enthält, ist ein wichtiger Rohstoff. Jeder Mensch kommt täglich mit diesem Rdhbalsam in Berührung: Papier, Schuhcreme, Farben, Lacke, Schallplatten, Medikamente, Haushaltgegenstände aus Kunststoff, Fahrzeugreifen — überall ist er enthalten ...

• Vom „Feuerregen" auf der Schauspielbühne

  Ein Fazit der Schauspielsaison 1971/72 (II und Schluß) Von Rainer K e r n d 1

  unter ein erstaunlich diffuses und eklektisches Verhältnis zu ästhetischen und theaterpraktischen Mitteln und Methoden, was in der Konsequenz, also in den fertigen .Aufführungen, in den Vorstellungen bisweilen auch zu ideologischen Irrtümern, Fehlgriffen und Mißverständnissen führt. Figuren, Situationen, bisweilen ganze Stücke werden uneinheitlich, manchmal nur auf bestimmte Effekte hin gespielt, die dann fragwürdige Wirkungen herstellen ...

• Berliner in Polen

  Fernsehdokumentarfilm der DEFA-Gruppe „document"

  Hinter einem Filmtitel „Polen in Berlin" hätte man noch vor einem Jahr etwas Historisches vermutet; heute werden die Vorstellungen durch eigene Erlebnisse des Tages, der Woche genährt freundliche Bitten um Auskunft in akzentuiertem Deutsch, viele Busse in der Alex- Gegend, improvisierte Tänzchen vor dem Start zur Rückfahrt ...

• Bestes Theater — eben: zeitgenössisches Theater

  Ich sehe in Wekwerths Aufführung von Shakespeares „Richard III." (Deutsches Theater) den nachhaltigen Beleg für diese Behauptung. Diese Inszenierung hat wie nur wenige in der vergangenen Saison gezeigt, wie in realistischer Theaterkunst Heiterkeit und Tragik im dialektischen Miteinander vom Publikum ...

• Der Lohn

  unserer Arbeit Von Siegfried W e i n h o 1 d

  Vieles habe ich schon gesehen und erlebt. Aber eines sah ich das erste Mal: wie Menschen stundenlang eine Schlange bilden, um Bücher zu kaufen. Oder, wie eine Frau ein Buch kauft und sagt: „Schreiben Sie hinein — Zur Nachahmung empfohlen." Damit meinte sie die Handlungen des Haupthelden, und das Buch sollte für ihren Sohn sein ...

• Die Wirklichkeit will tief erkannt sein

  Der andere Aspekt ist mehr prophylaktisch zu verstehen, er drückt sich noch gar nicht allgemein in unserer Schauspielsituation aus, doch Anzeichen dafür gibt es, sowohl in den Aufführungspraktiken wie in den neuen Stücken. Ich meine hier den Austausch bestimmter Vorbildhaltungen und 1,-helden gegen eine Art Outsider-Positionen ...

• Von Paul M* CÄa-e J i,sv

  Die 6. Tagung des Zentralkomitees der SED ist ein erneuter Beweis für die Hilfe und Unterstützung, die die Partei der Arbeiterklasse Kunst und Künstlern angedeihen läßt. Mein erster ganz spontaner Eindruck nach dem Lesen der veröffentlichten Materialien ist ein tiefes Glücksgefühl aus Dankbarkeit und Tatendrang ...

• ND-Kurzinterview mit dem Prorektor der Franz-Liszt- Hochschule, Prof. Dr. Horst Slomma, zum XIII. Internationalen Musikseminar der DDR in Weimar

  Nu: Wiegst die Beteiligung In diesem Jahr? Prof. Horst Slomma: Wir haben eine Rekordzahl von tausend Anmeldungen^ zu verzeichnen. Von den siebenhundert Bewerbern, die wir berücksichtigen konnten, sind zweihundertfünfzig Aktive. An den fünfundzwanzig Kursen bei namhaften Gastprofessoren aus der Sowjetunion, ...

• Vom Nutzen eines festen Kollektivs

  Abschließend liegt mir daran, Besorgnis zu äußern zu zwei Aspekten unserer Theatersituation. Wenn wir die Ensemblearbeit nicht nur rhetorisch pflegen wollen — und ich halte dafür, sie tatsächlich zu praktizieren —, dann sollte der Zustand überwunden werden, daß sich diskontinuierlicheEntwicklungen künstlerischer Kräfte allzu unmittelbar in diskontinuierlicher Leitungspraxis niederschlagen ...

• Ernst H. Meyer

  Seit etwa zwei Jahren arbeite ich an einer Oper — „Reiter der Nacht". Die Komposition steht kurz vor ihrer Vollendung. Das Werk entsteht im Auftrag der Deutschen Staatsoper Berlin und soll hier im Herbst 1973 uraufgeführt werden. Das Libretto schrieb Günther Deicke unter Verwendung von Teilen eines Stoffes aus einem Roman von Peter Abrahams ...

• Willi-Sitre-Ausstellung in Moskau stark beachtet

  Moskau (ADN). Die „Prawda" geht in einer Rezension ausführlich auf die Willi-Sitte-Ausstel- Iung ein, die gegenwärtig in der sowjetischen Hauptstadt zu sehen ist. 60 Gemälde und Zeichnungen des DDR-Malers werden den Moskauern und Gästen der Stadt im/ Gebäude des Verbandes der bildenden Künstler der UdSSR vorgestellt ...

• Albertinum erwarb ein Liebermann-Werk

  Dresden (ADN). Im Jahre des 125. Geburtstages von Max Liebermann (1847-1935) erwarb die Gemäldegalerie Neue Meister Dresden ein 'weiteres Gemälde dieses bedeutenden Vertreters des bürgerlichen Realismus. Mit dem Spätwerk „Parklandschaft", Ende der zwanziger Jahre gemacht, besitzt die Dresdner Gemäldegalerie nunmehr sechs Hauptwerke des Künstlers ...

• Kulturnotizen

  WIEDERGEWÄHLT. Der Präsident des Nationalen Zentrums für Musikerziehung der DDR, Prof. Dr. Paul Michel, ist auf der gegenwärtig in Tunis stattfindenden Generalversammlung während des 10. Kongresses der Internationalen Gesellschaft für Musikerziehung (ISME) erneut in das Direktorium gewählt worden- Dem Direktorium dieser UNESCO- Vereinigung gehören Vertreter aus 18 von insgesamt 42 Mitgliedländern an ...

• Goethes „Faust" in tschuwaschischer Sprache

  Weimar (ADN). „Faust"-Übersetzungen in mehr als 50 Sprachen stehen in der Bibliothek der Nationalen Forschungs- und Gedenkstätten in Weimar. Als neueste Ausgabe wurde jetzt „Faust" 1. Teil in Tschuwaschisch, einer in Nordostsibirien verbreiteten Sprache, eingereiht. Die Übertragung stammt von dem sowjetischen Wissenschaftler Naum Andrejew ...

• Bach-Orchester auch in Kolumbien gefeiert

  Bogota (ADN). Nach den außerordentlich erfolgreichen Konzerten in. Chile und Peru wurde das ^cB-äOflchester l*ipzig bei seinen Konzerten"M »-Kolumbien gefeiert. Anschließend setzt das Bach-Orchester seine Südamerikatournee in Venezuela und Mexiko- fort.

• Jagd nach Effekten bringt wenig Effekt

  Und schließlich eine Anmerkung, die freilich aus gewisser Kenntnis auch der Produktion von Aufführungen, des Arbeitsprozesses hinter den Kulissen also, resultiert: Unter jungen und jüngeren Darstellern und Regisseuren findet man in letzter Zeit mit-

• Spartakiade '72

  VIII. Leere Farbtöpfe auf langem Flur

  Viele Berliner Schüler nahmen noch vor den Sonjmerferien bunte Kreide, malten ihre Wünsche für die Klassengäste in den letzten Julitagen an die Tafel und schmückten die nun als „Schlafräume" für die Spartakiadeteilnehmer gedachten Klassenzimmer mit Zeichnungen, Diagrammen und Bastelarbeiten aus. So auch die Pioniere der Klasse 3a von der 25 ...

• . „Rettende" Lungenentzündung...

  Morgen endet die diesjährige Tour de France mit dem traditionellen Einzelzeitfahren von Versailles nach Paris, und es zweifelt kaum jemand daran, daß der Sieger der gleiche sein wird wie schon in den letzten drei Jahren: Eddy Merckx. Das wäre an sich nicht übermäßiger Beachtung wert, weil der Belgier ...

• Acht Hammerwerfer übertrafen 70-m-Marke

  Niole Sabaite lief über 800 m 2:01,1 Landesrekord

  Eine Reihe weiterer ausgezeichneter 'Leistungen gab es bei den Leichtathletikmeisterschaften der UdSSR in Moskau. Ober 800 m der Frauen verbesserte Niole Sabaite aus Vilnius den UdSSR- Rekord um 2,1 s auf 2:01,1 min. Vier Läuferinnen 'blieben unter der bisherigen Höchstleistung. Alle acht Finalisten des Hammerwerfens übertrafen die 70-m- Marke ...

• Der Zeitnotfehler Spasskis

  5. Partie Spasski (weiße Steine)—Fischer (schwarze Steine) Gesamtstand 2,5 :2,5 0 : 1

  NIMZOWITSCH-INDISCHE VERTEIDIGUNG: 1. d4 Sf6, 2. c4 e6, 3. Sc3 Lb4, 4. Sf3 c5, 5. e3 Sc6, 6. Ld3 L:c3f, 7. bc d6, 8. e4 e5, 9. d5 Se7, 10. Sh4 h6, 11. f4 Sg6, 12. S:g6 fg, 13. 'fe de, 14. Le3 b6, 15. 0-0 0-0,16. a4 a5, 17. Tbl Ld7 18. Tb2 Tb8, 19. Tbf2 De7, 20. Lc2 g5, 21. Ld2 De8, 22. Lei Dg6. 23. Dd3 Sh5, 24 ...

• Chiles Aktive in vier Sportarten dabei

  Mit Boxern, Springreitern, Schützen und Leichtathleten sowie mit zwei Trainern und vier Offiziellen unter Leitung von Sabino Aguad, Präsident des chilenischen olympischen Komitees (COCH), wird Chile bei den olympischen Spielen vertreten sein. Das erklärte Isaac Froimovich, Generalsekretär des COCH und Sekretär der chilenischen Olympiamannschaft, in einem ADN-Gespräch ...

• Jewgeni Arshanow

  Daß der Europameister auf der 800-m-Stredce - sein Sieg letztes Jahr in Helsinki war eine der eindrucksvollsten Leistungen — bei den UdSSR-Meisterschaften schon nach 230 Metern die Bahn verließ, hat einiges Aufsehen erregt „Sowjetski Sport" ging darauf in seiner Freitagsausgabe ein und zitierte sowohl Arshanows Trainer Iwan Tokar — «Wir hatten uns auf einen neuen Rekord eingestellt" - als auch Altmeister Kasanzew: »Ich denke, daß es für ihn eine gute Lehre war ...

• Nimzowitsch-Indische Verteidigung

  Die Eröffnungen von Schachpartien sind in bestimmte Spielweisen (offene, halboffene und geschlossene) eingeteilt. Die offenen und halboffenen beginnen mit dem Königsbauern, die geschlossenen mit dem Damebauern oder anderen Zügen. Oft sind die Eröffnungen nach ihrem Erfinder benannt. Die Nimzowitsdvlndische Verteidigung (nach Aron Nimzowitsch, geb ...

• Schon drei BRD-Rekorde bei Schwimmeisterschaft

  Bei den BRD-Schwimmeisterschaften gab es am zweiten Tag Landesrekorde durch Klaus Steinbach über 100 m Freistil in 53,42, Jutta Weber über die gleiche Distanz der Frauen in 1 :00,38 und Eberle über 200 m Brust der Damen in 2 :44,77. In einem Teil unserer Aufgabe berichteten wir bereits über den Europarekord von Walter Kusch, den dieser über 200 m Brust in 2 - 24,55 schwamm ...

• FUSSBALL

  Übungsspiel: Stadtauswahl Göteborg—DDR-Nationalmannschaft 1 :2 (0:1). Torschütze für die DDR war Sparwasser (20./88.). DDR mit Croy: Zapf, Kurbjuweit, Weise, Bransch. Jrmscher, Pommerenke, Kreische. Schulenberg, (ab 60. Ducke), Sparwasse'rr'StrelcM tab 70. Vo«e1). '

• Rosendahl und Beyer

  Bei den BRD-Meisterschaften der Leichtathleten in München gingen die ersten Titel an Heide Rosendahl im Fünfkampf mit 4543 Punkten (13,64, 11,98 m, \6| 4, 0,5t, 23,$j*i|d jtfept ißeyer j im "Zeluikampr mit 7Ö5i3~*i?unRten.!

• RADSPORT

  UdSSR-Meisterschaft (Straße): 1. über 160 km in 3:48:12,0 h bei Temperaturen um 32 Grad der 20jährige Alexander Kraskow (Moskau). 2. Morosow, 3. Smetanin. 4. Basko, 5. Neljubin (2. der Friedensfahrt). 8. Osinzow.

• FECHTEN

  UdSSR-Meisterschaft: Florettmeister wurde Wladimir Denissow im Stechen gegen Anatoli Koteschew 5 :3 nach je 5 Siegen im Finale. Dritter wurde Leonid Romanow.

• Volkspolens Pläne werden Wirklichkeit

  Nationalfeiertag des Bruderlandes im Zeichen vieler Erfolge

  Von unserem Warschauer Korrespondenten Horst I f f I ä n d e r Als unser Nachbarland vor zwölf Monaten den 27. Jahrestag der Wiedergeburt Polens beging, nahm es sich wenig Zeit zum Feiern. Parteiführung und Regierung sahen sich damals vor die große Aufgabe gestellt, einen umfassenden Prozeß gesellschaftlicher und ökonomischer Wandlungen einzuleiten ...

• Europas Sicherheit fordert Lösung reifer Probleme

  Ich bin fest davon überzeugt, daß es möglich ist. sehr bald eine gesamteuropäische Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit einzuberufen. Woher nehme ich diese Zuversicht? Das auf dem XXIV Parteitag der Kommunistischen Partei der Sowjetunion angenommene Programm leitete eine große Friedensoffensive ein ...

• Treffen der EWG: „Außer Spesen nichts gewesen"

  Finanzminister erzielten in London keine konkreten Ergebnisse

  Von Ernst Lüdemann, Institut für Internationale Politik und Wirtschaft erweiterten EWG". Von den einfach unterstellten „Fortschritten" einmal ganz abgesehen, genügt aber zum Beispiel schon der Hinweis auf die vielfältigen Widersprüche zwischen den USA und der EWG, um zu erkennen, daß in London nur allgemeine Floskeln in den Rang einer „Einigung" erhoben wurden ...

• Amerikas grassierende Seuche: Die Heroinpest

  Millionen USA-Bürger sind Gefangene der Rauschgiftsucht

  Von Dr. Klaus Steiniger Heroin — das durch Umwandlung aus Rohopium gewonnene' weiße Pulver — wird in den USA als „Killer Drug", als Morddroge bezeichnet. Und in der Tat: Unter den unnatürlichen Todesursachen, denen Amerükaner erliegen, nimmt übermäßiger Heroingenuß nach Verkehrsunfällen und Gewaltverbrechen den dritten Rang ein ...

• Klassenkampf — kein „ewiger Klassenfrieden"

  Nach den Phantastereien der Bourgeoisie über die „neue Phase des Kapitalismus" sei der Klassenkampf erloschen und der „ewige Klassenfrieden" eingezogen. Ideologen von ultrarechts, über reformistisch bis pseudolinks, haben sich im „Nachweis" geübt, daß die Arbeiterklasse in das Gesellschaftssystem des Imperialismus „integriert" worden sei ...

• Von Moskau bis Santiago: Wir helfen Vietnam"

  Vielfältige Aktionen für das heldenhaft kämpfende Volk

  Moskau. Mit Meetings in Betrieben und Institutionen begann in der Sowjetunion ein Monat der Freundschaft und Solidarität mit Vietnam. Die „Prawda" betont am Freitag: „Getreu seiner internationalistischen Pflicht wird das Sowjetvolk dem heldenhaften vietnamesischen Volk auch weiterhin alle notwendige Hilfe und allseitige Unterstützung in seinem gerechten Kampf erweisen ...

• Neuer Industriekomplex am Oberlauf des Jenissei

  Im Verlauf von zehn Jahren werden 37 Großbetriebe gebaut UdSSR

  Abakan (ADN- Korr./ND). Im Verlauf von 10 Jahren werden im Chakassischen Autonomen Gebiet am, Oberlauf des Jenissei 37 neue Industriewerke gebaut. Das teilte der 1. Sekretär des Gebietskomitees der KPdSU, Alexej • Krylow, in einem Pressegespräch mit. Zum Kern des neuen Industriekomplexes, mit dessen ...

• Offizielle Erklärung Ägyptens

  Moskau (ADN). Die Botschaft der Arabischen Republik Ägypten hat — wie TASS berichtet — in Moskau eine offizielle Erklärung Ägyptens verbreitet. In.der Erklärung heißt es: Die Reorganisation unserer Streitkräfte und die Stärkung ihres gesamten Potentials mit dem Ziel, ihre heilige nationale Aufgabe im ...

• UdSSR: Zuwachs 6,8 Prozent CSSR: Chemie legt Tempo vor

  Moskau (AON). Der MMsterrat der UdSSR hat in eSrver Sitzung die Ergebnisse der Erfüllung des staatlichen Plans zur Entwicklung der Volkswirtschaft der UdSSR im 1. Halbjahr 1972 erörtert: Im 1. Halbjahr wurden trotz Schwierigkeiten, verursacht durch komplizierte Witterungsvenhöltnfese. weitere Erfolge in der Entwicklung der Wirtschaft erzielt ...

• „Bergarbeiter Perus, seid wachsam"

  Minister Maldonado: Feinde wollen Entwicklung im Land lähmen

  Lima (ADN-Korr.). Die inneren Feinde der Revolution und die Geheimdienste des Imperialismus wollen ein Chaos im peruanischen Bergbau herbeiführen, erklärte der Minister für Energie und Bergbau, General Jorge Femandez Maldonado, vor Gewerkschaftern auf der jZeche „Minera Pativilca". Er fügte hinzu, diese Gruppen wüßten, welche Bedeutung der Bergbau für die Entwicklung Perus hat ...

• Kurz berichtet

  Einladung nach Kuba Paris. Auf Einladung des ZK der KP Kubas und der Revolutionären Regierung der Republik Kuba hat sich der Außenminister der Provisorischen Revolutionären Regierung der Republik Südvietnam, Frau Nguyen Thi Binh, am Freitag nach Kuba begeben. Neu« USA-Kernexplosion New York. Die USA haben am Freitag auf dem Versuchsgelände von Nevada einen weiteren unterirdischen Kernsprengsatz gezündet ...

• Namibia will sich selbst regieren

  UNO-Generalsekretär: Volk fordert Abzug der Präsenz Pretorias

  New York (ADN-Korr./ND). Die überwältigende Mehrheit des Volkes von Namibia verlangt energisch, die ihm auferlegte rassistische südafrikanische Administration sofort und 'bedingungslos zu beenden und in kürzestmöglicher Zeit eine eigene zentrale Regierung für ganz Namibia zu wählen. Das geht aus dem jetzt veröffentlichten Bericht des UNO-Generalsekretärs Dr ...

• „Starker und positiver Widerhall"

  FKP-Politbüro: Franzosen für gemeinsames Regierungsprogramm

  Paris (ADN). Das von der FKP und der Sozialistischen Partei gebilligte gemeinsame Regierungsprogramm habe einen „starken und positiven Widerhall" in der französischen Öffentlichkeit gefunden. Das wird in dem am Freitag vom FKP-Zentralorgan „l'Humanite" veröffentlichten Kommunique über die Sitzung des Politbüros der Partei festgestellt ...

• Washington: Minister Schmidt erhielt Pentagon-Orden

  Washington (ADN). BRD-Wirtschaftsund Finanzminister Helmut Schmidt (SPD) wurde am Donnerstag in Washington vom USA-Kriegsminister Melvin Laird mit der Verdienstmedaille des Pentagon dekoriert. Der BRD-Minister erhielt den hohen USA-Orden persönlich aus den Händen des Mannes, der als Kriegsminister der Nixon-Regierunf {maßgeblichen Anteil, an der Ausweitung 5der USA-Aggression* in ...

• Palme: Gute Perspektiven für Vorbereitungstreffen

  Moskau (ADN). „Die Perspektiven der Einberufung eines multilateralen Treffens zur Vorbereitung einer Konferem zu Fragen der Sicherheit und Zusammenarbeit schätzen wir als sehr gut ein und hoffen, daß dieses Treffen gemäE dem Vorschlag der finnischen Regierung in nächster Zeit in Helsinki stattfinden wird ...

• Neue Angriffe auf Dämme und Schleusen

  Hanoi (ADN). Mit dem Herannahen der Regenzeit verschärfen die USA die Bombardierung von Dämmen und anderen Bewässerungsanlagen, heißt es jn einem Kommunique desMinisteriums für Wasserwirtschaft der DRV. Vom 1. bis 15. Juli wurden insgesamt 20 Dammabschnitte und zwei hydrotechnische Einrichtungen in mehreren Provinzen der DRV angegriffen ...

• USA-Flugzeugproduzent liefert an die VR China

  Washington (ADN). Das Handelsministerium der USA erteilte der „Mc- Donnell-Douglas Company", einem der größten amerikanischen Flugzeugproduzenten, die Exportlizenz für die Lieferung von Flugzeugen an die VR China. Die „McDonnell-Douglas Company" beabsichtigt, mehrere Transportmaschinen vom Typ DC 10 an China zu verkaufen ...

• 5. Nationalkongreß der chilenischen Kupferarbeiter

  Santiago (ADN-Korr.). 160 Delegierte der größten staatlichen Kupferminen nehmen am 5. Nationalkongreß der Gewerkschaft der chilenischen Kupferarbeiter (CTC) in Machali teil. Vier Tage lang erörtern die Kumpel die Wirtschaftspolitik der Volkseinheitregierung, die Beteiligung der Arbeiter an der Leitung der Kupferbetriebe sowie die Aufgaben der Gewerkschaft bei der weiteren Entwicklung dieses wichtigsten' Zweiges der chilenischen Wirtschaft ...

• Illegale Flugblattverteiler in Prag verurteilt

  Pra* (AODN). Das Prager Stadtgericht hat am Donnerstag die Urteile gegen Dr. Jaromir Litera, Josef Stehlik und Milan Rocek gefällt, die 1970 und 1971 illegale Flugblätter geschrieben und verteilt hatten, um den Prozeß der Konsolidierung in der CSSR aufzuhalten. Wie CTK berichtet, wurde Dr. Litera zu zweieinhalb Jahren und Stehlik zu zwei Jahren Haft verurteilt ...

• Italien: Vereinigung von IKP und PSIUP begrüßt

  Rom (ADN). Die Plenartagung des Zentralkomitees und der Parteikontrollkommission der Italienischen Kommunistischen Partei erörterte die Ergebnisse und Konsequenzen des jüngsten Außerordentlichen Parteitages der Italienischen Sozialistischen Partei der Proletarischen Einheit (PSIUP) und beschloß eine Resolution, in der die Entscheidung des PSIUP-Parteitages über das Aufgehen in der IKP begrüßt „wird ...

• Jetzt 868196 Arbeitslose in Großbritannien

  London (ADN). Die Arbeitslosigkeit auf den Britischen Inseln wächst weiter an. Gemäß den Angaben des Arbeitsministeriums beträgt die Zahl der Arbeitslosen jetzt bereits 868 196. Allein im letzten Monat haben etwa 30 000 Werktätige ihre Arbeit verloren. Es wird angenommen, daß sich das Heer der Arbeitslosen u ...

• Niederländische Regierung hat demissioniert

  Den Hmc (ADN). Die niederländische Regierung unter Ministerpräsident Barend Biesheuvel ist am 'Donnerstag zurückgetreten. Das Koalitionskabinett hatte am Montag durch die Demission von Wissenschaftsminister Maurits de Brauw und Verkehrsminister Willem Drees, die der Gruppe „Demokratische Sozialisten 70" angehören, die Mehrheit n der Zweiten Kammer des Parlaments ira»rlnr«m ...

• Flutkatastrophe auf Luzon forderte bisher 208 Tote

  Manila (ADN). Die Flutkatastrophe auf der Philippinen-Insel Luzon, hervorgerufen durch zweiwöchige wolkenbruchartige Regenfälle, hat nach offiziellen Angaben bisher 208 Menschenleben gefordert, Die Regenfälle waren auch am Freitag unvermindert stark. Skrupellose Händler haben die Lebensmittelpreise stark erhöht,' um sich an der Notlage der Bevölkerung zu bereichern ...

• Sowjetisch-amerikanische Handelsgespräche in Moskau

  Moskau (ADN). Die erste Sitzung der gemeinsamen sowjetisch-amerikanischen Handelskommission wurde am Frejtag eröffnet, berichtet TASS. Den Vorsitz führt der Außenhandelsminister der ^UdSSR, Nikolai Patolitschew. Die amerikanische Regierungsdelegation wird vom Handelsminister der USA, Peter Peterson, geleitet ...

• Uruguay: Neuer Massenstreik gegen Preissteigerungen

  Montevideo (ADN). Mit einem neuen Massenstreik haben die Werktätigen Montevideos gegen die fortgesetzten Preissteigerungen protestiert und ihrer Forderung nach höheren Löhnen Nachdruck verliehen. Die geschlossene Streikfront der Werktätigen brachte am Donnerstag das gesamte wirtschaftliche Leben der uruguayischen Hauptstadt zum Erliegen ...

• Was sonst noch passierte

  Als »besonderes Vorkommnis" wurde auf dem Flugplatz der nordfinnischen Stadt Rovaniemi dieser Tage ein Verkehrsunfall registriert, an dem ein Rentier und ein Flugzeug beteiligt waren. Während die zweisitzige Maschine beschädigt wurde, hatte für das Rentier der Ausflug auf die Start- und Landebahn tödliche Folgen ...

• Senatsausschuß billigte Abkommen mit der UdSSR

  Washington (ADN). Der außenpolitische Ausschuß des USA-Senats hat den Vertrag über die Begrenzung der Raketenabwehrsysteme sowie das Zeitweilige Abkommen über einige Maßnahmen auf dem Gebiet der Begrenzung der strategischen Offensivwaffen zwischen den Vereinigten Staaten und der UdSSR einmütig gebilligt ...

• Kommunique der RGW-Tagung offizielles Dokument in Genf

  ' Genf (ADN-Korr.). Das Kommunique über die XXVI. Tagung des RGW, di« kürzlich in Moskau stattfand, zirkuliert jetzt als offizielles Dokument der 53. Tagung des UNO-Wirtschafts- und Sozialrates (ECOSOC) in Genf.

• Kommentare Und Meinungen

  Neues Deutschland / 22. Juli 1972 / Seite 8 AUS DER HAUPTSTADT UND DEN BEZIRKEN Zum Internationalen Jahr des Buches 1972 gibt das Ministerium für Post- -und Fernmeldewesen ein mehrfarbiges Sonderpostwertzeichen (50 Pfennig) heraus. Ausgabetag ist der 22. August 1972; es gibt keinen Ersttagsbriefumschlag ...

• Privatstrand wurde Promenade für alle

  von unserer Bexirkskorrespondentin Christa D r e c h s e I

  Härtung den Ortsausschuß und die vier Wohnbezirksausschüsse der Nationalen Front. Weitere Helfer zählt der Bürgermeister fiul: Lehrer, Schüler und Eltern der Ober- und Sonderschule. 300 Sportler in sieben Sektionen, darunter Angler, Segler, . Kegelfreunde. Die Feuerwehrleute, Kleingärtner und Kleintierzüchter, die Kolleginnen aus dem Kindergarten und der Krippe, die Mitarbeiter und ihre Familienangehörigen der Jugendherberge „Lilo Hermann", des Strandbades usw ...

• 3000 Stunden und viele gute Ideen

  „Es hat uns gefallen, kommen bald wieder" - diese Worte stehen in vielen Handschriften in dem Gästebuch des Jugendklubs „Die Box" in der Grünberger Straße. Die Jugend ist hier zu Hause. Dabei ist der Klub noch gar nicht so alt. Erst Anfang Mai wurde er eröffnet. Sommer 1971. „Wir hatten unser Studium beendet und suchten nach Wegen, einen Treffpunkt für die Jugend zu schaffen", erzählt Rainer Rodigast ...

• Sie kochen das beste Essen für unsere Kinder

  Sieger im ersten Leistungsvergleich der Berliner Kuchen ermittelt

  Im vergangenen Monat ging es dämm: Wer kocht das beste Essen für unsere Kinder? Der erste Leistungsvergleich wurde am Dienstag im Berliner Rathaus ausgewertet, und die Sieger der drei Gruppen — Großküchen, Betriebsküchen, Gaststätten.— wurden ermittelt. Der Stellvertreter des Oberbürgermeisters und Stadtrat für Handel und Versorgung, Gün-' ter Herbert, zeichnete die besten Küchenkollektive aus ...

• Ein Lindenbummel

  Unter den Linden - seit jeher ist diese Straße ein Anziehungspunkt vieler Touristen aus dem In- und Ausland. Auch an diesen heißen Tagen lockt sie zahlreiche Besucher zum „Promenieren" unter iden Bäumen, die der Straße 'ehren Nomen gaben. Außer den historiischen und neuen Bauten bietet sich entlang den ...

• Kleinkaufhalle für die Karower übergeben

  Mit der rekonstruierten Konsum-Lebensmittelverkaufsstelle in der Karower Bahnhofstraße wurde den Einwohnern dieses Pankower Ortsteils ein neues Einkaufszentrum übergeben. Nach eingehenden Beratungen mit der Bevölkerung und in engem Zusammenwirken mit der Nationalen Front haben das Rationalisierungsbüro und der Dienstleistungsbetrieb Baudurchführung der Konsumgenossenschaft Berlin eine Kleinkaufhalle geschaffen ...

• Magdeburger Blütenfest

  Magdeburg. Ein Blütenfest veranstaltete die Hotel- und Gaststättenorganisation für die Jugend der Elbestadt im Cafe „Moldau". Ein Blumenbasar, Frage-und-Antwort-Runden, Sketsche und Chansons sorgten , für ein abwechslungsreiches Programm. Der Erlös der Veranstaltung wird dem Konto der X. Weltfestspiele überwiesen ...

• Französische Architekturausstellung

  Die Neue Berliner Galerie am Marx-Engels-Platz beherbergt gegenwärtig eine Ausstellung über französische Architektur. Sie gibt an Hand von Originalarbeiten für die Innen- und Fassadengestaltung beim Städtebau sowie durch Bilddokumente einen Einblick in das Schaffen französischer Bildhauer, Maler und Architekten ...

• Olympioniken der DDR in Wort und Bild

  Die Gesellschaft zur Förderun* des olympischen Gedankens in der DDR hat eine Broschüre „Olympioniken der DDR von 1956 bis 1968" herausgegeben, die jetzt an den Kiosken der Post zum Preise von 1,50 Mark angeboten wird. Das mit' zwölf Farbfotos und vielen weiteren Bildern versehene Heft gibt Auskunft über Ergebnisse, Entwicklung und jetzige Tätigkeit aller DDR-Sportler, die bei den Olympischen Spielen seit 1956 Plätze unter den ersten sechs belegten ...

• Mit der Kamera dabei

  Cottbus. Junge Fotoamateure aus der Niederlausitz weilen gegenwärtig in einem Ferienlager der Wojewodschaft Poznan. Sie erwidern damit den Besuch von Mitgliedern des • polnischen Jugendverbandes, die in einem deutsch-polnischen Ferienlager in Lübbenau erlebnisreiche Urlaubstage mit der Kamera verbrachten ...

• Ferien mit „Lunochod"

  Suhl. Ein besonderer Anziehungspunkt für rund 1000 Ferienkinder im Pionierlager „Georgi Dimitroff" des Bezirkes Suhl in Friedrichroda ist ein Modell des ersten Mondmobils Lunochod, das Kalikumpel bauten. Während der diesjährigen Sommerferien erholen sich in den Ferienlagern zwischen Rennsteig und Rhön insgesamt rund 50 000 Kinder aus allen Teilen unserer Republik und dem Ausland ...

• Mehr Campingplätze

  Erfurt. Die Zahl der Campingplätze in landschaftlich schönen Gegenden des Bezirkes Erfurt soll sich in den nächsten Jahren von 8000 auf mindestens 12 000 erhöhen. Nach einem Maßnahmeplan des Rates des Bezirkes ist u. a. auch ein Transitcampingplatz für den internationalen Touristenverkehr und der Bau einer Mitropa- Raststätte im Kreis Gotha vorgesehen ...

• Bonbons gegen Durst

  Dessau. Mit gutschmeckenden und verträglichen Bonbons stillen die Dessauer Gießereiarbeiter ihren Durst, der sich in diesen Tagen bei der großen Hitze an den Öfen besonders einstellt. Diese Süßigkeiten wurden ipx Auftrag des Betriebes von der Leipziger Süßwarenfabrik entwickelt. Sie enthalten Mineralsalze und hemmen das Durstgefühl ...

• Vom Hörsaal zur Baustelle

  Prüfungen und Klausuren sind glücklich überstanden; ein von Erfolgen und vielen Anstrengungen gekennzeichnetes Studienjahr liegt hinter ihnen. Und dann noch Arbeit auf der Baustelle? Wie reimt sich das zusammen: das Studieren und Lernen, das Drehen von Eisendrähten, das Verschalen für den Betonguß, das ...

• Am Baugerüst wächst Moos

  Ich halbe die ND-Veröffentlichungen von der 6. Tagung des Zentralkomitees eingehend studiert und war beeindruckt von den in der Rede des Genossen Hager enthaltenen optimistischen Gedanken über die Entwicklung eines vielfältigen kulturellen Lebens in unserem sozialistischen Staat. Unter anderem las ich, daß wir auch mit dem Wettbewerb der Nationalen Front „Schöner unsere Städte und Gemeinden — Mach mit!" das allgemeine kulturelle Niveau unseres Lebens erhöhen wollen ...

• über den Umgang mit Sachen

  einmal den Menschen, der seine Arbeit, seine Kunst, seine Kraft in die Herstellung der Sache gesteckt hat, zum anderen den, der sie hätte brauchen, nutzen, genießen können. Was hier am gegebenen Fall leicht einzusehen ist, läßt sich noch grundsätzlicher fassen. Das gewordene gegenständliche Dasein der Industrie, so schrieb Karl Marx, ist das aufgeschlagene Buch der menschlichen Wesenskräfte ...

• Schöne Umwelt

  Probleme des Umweltschutzes und der Landeskultur finden gegenwärtig weltweite« Interesse. In den imperialistischen Ländern ruft die skandalös* Umweltverseuchung durch die Monopole, die ausschließlich die Sicherung immer höherer Profite im Auge haben, den wachsenden Widerstand der Werktätigen hervor. Für uns dagegen dienen Umweltschutz und Landeskultur der sinnvollen Gestaltung der Beziehungen der Menschen zur Umwelt, der Vertiefung ihrer Liebe zur sozialistischen Heimat ...

• Vorsätzliche Beschädigung sozialistischen Eigentums

  Wer vorsätzlich und rechtswidrig Produktionsmittel oder andere Sachen, die sozialistisches Eigentum sind, zerstört, vernichtet, beschädigt oder unbrauchbar macht, wird von einem gesellschaftlidien Organ der Rechtspflege zur Verantwortung gezogen oder mit öffentlichem Tadel, Geldstrafe, Verurteilung auf' Bewährung oder mit Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren bestraft ...

• Tätig sein für alle

  Der Kommunismus beginnt dort, wo einfache Arbeiter in selbstloser Weise, harte Arbeit bewältigend, sich Sorgen machen um die Erhöhung der Arbeitsproduktivität, um den Schutz eines jeden Puds Getreide, Kohle, Eisen und anderer Produkte, die nicht den Arbeitenden persönlich und nicht den ihnen .Nahestehenden" zugute kommen, sondern ...

• MEINUNGEN • ■ '"'V- .:-"- . ■•••■••• '■' i

  Mensch und Gegenstand

  Indem überoll dem Menschen in der Gesellschaft die gegenständliche Wirklichkeit als Wirklichkeit der menschlichen Wesenskräfte, als menschliche Wirklichkeit und darum als Wirklichkeit seiner •igenen Wesenskräfte wird, werden ihm alle Gegenstände als die Vergegenständlichung seiner selbst, als die seine Individualität bestätigenden und verwirklichenden Gegenstände, als seine Gegenstände, d ...

• Werterhaltung

  Ebenso wichtig wie Neues zu bauen ist es, die dabei vorhandene Wohnbausubstanz, soweit das vertretbar ist, zu erhalten, zu reparieren und zu modernisieren. Der Sozialismus ist für alle Menschen da, ganz gleich, ob sie in Alt- oder Neubauwohnungen wohnen. Erich Honecker vor Berliner Bauarbeitern, 10. ...

• Neuesdeutschland

  :::::::»:/«: Mäü6:s;öieüt5tStenä;:/;;2i2i;:föl DEOI^GISCHE FRAGEN aktuelle Über eini Fräsen der Literatur Von Wassili Iwanow sozialen, psychologischen und anderen Prozesse einzudringen, die einen Einfluß auf den Menschen von heute ausüben. Diese Fähigkeit gründet sich aber auf ein echtes, organisch angeeignetes marxistisch-leninistisches Herangehen an die Einschätzung des ganzen Komplexes von Erscheinungen, der gesamten äußerst komplizierten heutigen Wirklichkeit ...

• Das Urteil schulen für das, was wirklich schön ist

  Em junger Facharbeiter äußert folgende Gedanken über die ästhetische Erziehung seiner vierjährigen Tochter: „Wenn meine Tochter einmal erwachsen ist, wird die Empfindungsfähigkeit für alles Schöne noch viel wichtiger sein als heute. Meine Eltern hatten wenig Freiheit, und das Geld reichte gerade für das Lebensnotwendigste ...

• Konflikte im Kampf gegen Überreste der Vergangenheit

  Wie sind solche Konflikte beschaffen, deren Widerspiegelung eine Reihe von Schriftstellern zu einer mehr oder weniger gelungenen Darstellung verschiedener Typen von Menschen der heutigen sowjetischen Gesellschaft geführt hat? Vor allem sind das Konflikte zwischen dem Neuen, Sozialistischen und dem Alten, ...

• Von Arbeitern, die im Heute schon das Morgen sehen

  Im Zusammenhang mit den aktuellen Aufgaben der Literatur, die das Leben der entwickelten sozialistischen Gesellschaft widerspiegelt, möchte ich auch auf Werke über ein Thema eingehen, das lür unsere Literatur stets das Hauptthema war und auch heute bleibt — das Thema der Arbeiterklasse. Die Arbeiterklasse bleibt bekanntlich auch in der entwickelten sozialistischen Gesellschaft die führende Kraft ...

• (H)

  Vorwurf machen, daß er nicht in dem Kollektiv selbst genügend Kräfte fand, die Tscheschkow von Anfang an gefolgt wären. Aber ich denke, daß die Kritik richtig handelte, wenn sie im wesentlichen das Stück einmütig unterstützte. Ein ähnlicher Konflikt liegt auch der Erzählung von L. London „Ingenieur sein" ( ...

• Menschen des Dorfes in ihrer ganzen Größe zeigen

  Die Gestalt des heutigen arbeitenden Menschen auf dem Lande wurde bisher am vollständigsten in den künstlerischen Skizzen solcher Autoren enthüllt wie L. Iwanow, G. Radow und einer Reihe anderer. Einzelne Wesenszüge der Werktätigen des modernen Dorfes werden in den Erzählungen und Romanen von V. Astaf jew, W ...

• Literatur- und Kunstkritik müssen sich entwickeln

  Wir sind nur auf einige Fragen der Entwicklung der heutigen sowjetischen Literatur eingegangen. Die erfolgreiche Lösung des gesamten Komplexes der Probleme des Kunstschaffens ist auch mit der Tätigkeit unserer Literatur- und Kunstkritik verbunden. Eine tiefe und allseitige Beurteilung der Werke der Schriftsteller ist notwendig ...

• Interesse am Menschen Interesse an der Kultur

  für das Zusammenleben in der Brigade immer wichtiger. Wenn ich jemanden politisch überzeugen will, so muß ich nicht nur von Politik etwas wissen, sondern auch von dem Kollegen, dem ich etwas zu sagen (habe. Mit anderen so zu sprechen, daß ihnen ein neuer Gedanke gefällt, ist manchmal gar nicht so leicht ...

• Wenn einer mit dem Leben nicht Schritt gehalten hat . .

  Ein Beispiel für) aktive Zielstrebigkeit ist die Gestalt von Alexej Tscheschkow aus dem Stück von I. Dworezki „Ein Außenstehender",) das heute in vielen unserer Theater lauft. Hier haben wir es allerdings schon mit einem Konflikt anderen Typs zu tun. Das ist auch ein Konflikt zwischenl dem Alten und ...

• Wie kann der Kritiker Partner des Arbeiters sein?

  Eine von vielen Ursachen dafür, daß das Streben nach bewußter Gestaltung aller Beziehungen heute noch nicht jeden Arbeiter auch zum schöngeistigen Buch greifen läßt, ihn ins Theater oder in den Film führt, ist auch in folgender Äußerung zu erkennen: „Manche von uns bedauern, daß sie nicht immer die entsprechenden Voraussetzungen besitzen, um künstlerische Werke vollständig genießen zu können ...

• Den neuen Zügen unseres Zeitgenossen auf der Spur

  Vor dem Schriftsteller, der das Heute unseres Lebens darstellt, steht eine sehr komplizierte Aufgabe. Während sich in den durch Klassenzusammenstöße öder durch KriegsvernälftÜsse10 beffingteh; Konflikten der Mensch wie Lackmuspapier klar und bestimmt offenbart, ist die Sache heute bei 'weitem nicht so einfach ...

• Kulturelle Bedürfnisse erkennen und fördern

  Vielfältig sind die kulturellen Bedurfnisse und Erwartungen, die aus der praktischen Lebenstätigkeit der Menschen hervorgehen, sich mit ihr ändern und entwickeln. Tun wir jedoch schon alles, um die kulturellen Bedürfnisse der ganzen Arbeiterklasse zu befriedigen? — das ist eine Frage, der sich die sozialistische Gesellschaft stets aufs neue stellen muß ...

• Über eini

  Fräsen der Literatur Von Wassili Iwanow

  sozialen, psychologischen und anderen Prozesse einzudringen, die einen Einfluß auf den Menschen von heute ausüben. Diese Fähigkeit gründet sich aber auf ein echtes, organisch angeeignetes marxistisch-leninistisches Herangehen an die Einschätzung des ganzen Komplexes von Erscheinungen, der gesamten äußerst komplizierten heutigen Wirklichkeit ...

• Verantwortung für andere setzt Kenntnisse voraus

  Ein Facharbeiter beschreibt den Kreis solcher Kenntnisse, Fähigkeiten und Eigenschaften so: „Sobald man heiratet, übernimmt man die Verantwortung für einen anderen Menschen ja mit — ich meine damit die Verantwortung für alles, was aus ihm wird oder auch nicht wird. Da muß man sich schon Gedanken über ihn machen, etwas von ihm wissen ...

• m&

  den Süden wollen und nicht die westliche Route der Bechar nach Tindouf oder Adrar wählen. Ghardaia ist in mehrerer Hinsicht bemerkenswert. Verläßt man das Atlasgebirge bei Laghouat, so führt die tadellose Autostraße in eine der Steinwüsten, die Hamadas genannt werden. Der Große Westliche Erg reicht mit seinen weiten Sanddünen nicht mehr ganz bis an das Tal des Oued M'Zab heran ...

• Begegnungen zwischen M'Zab und Oued Rhir

  sogar, dabei Nomaden seßhaft machen zu können. Erste Handwerkergenossenschaften in Ghardaia, in Salah und im Hoggar arbeiten schon mit einigem Erfolg. In der Region Ghardaia hat die S. A. P., eine dem Landwirtschaftsministerium unterstellte Gesellschaft zur Unterstützung der Landbevölkerung, erfolgreich zur Entwicklung des Handwerks beigetragen ...

• Geburtsstunde der Genetik

  Mendel erwies sich als befähigter Gymnasiallehrer. Bei der naturwissenschaftlichen Lehramtsprüfung, der er sich nach autodidaktischer Vorbereitung ohne jede Anleitung im Jalhre 1850 in Wien unterzog, fiel er allerdings wegen mangelnder Kenntnisse in zoologischer Systematik durch. 1856, nach zweijähri-' gern Studium in Wien, unterzog er sich nochmals der Lehramtsprüfung, konnte sie aber wegen nervöser Erschöpfungszustände nicht ablegen und verzichtete für sein weiteres Leben darauf ...

• Eine Theorie der Vererbung

  Dieser Satz enthält eine ganze Theorie der Vererbung. Mit ihm spricht Mendel unmißverständlich aus, daß Vererbung an spezifische materielle Einheiten gebunden ist, die von Generation zu Generation übertragen werden. Was er als „Elemente" bezeichnete, wird heute „Gene" genannt. Er erschloß ihre Existenz, als man von Zeilen gerlade zu sagen wußte, sie seien Protoplasmaklümpchen mit einem Kern ...

• LASER ORTET LUFTVER-

  SCHMUTZUNG. Rauch- und Schmutzwolken lassen sich mit Laserstrahlen genau orten und untersuchen. Eine Firma aus der BRD entwickelte dazu einen Riesenimpulslaser, der die Umgebung kilometerweit mit starken Lichtinnpulsen wie ein 'Radargerät abtastet. An Schwebeteilchen wird das Licht reflektiert. Je dichter die Wolke ist, um so mehr Licht fängt ein hochwertiges Objektiv auf und konzentriert es auf eine Fotodiode ...

• Optronik bewältigt Informationsflut

  Metallen herauszureißen und elektronische Verbindungen in Halbleitern zu durchbrechen. Die Teilchen des Stoffes - die Elektronen — verursachen die 'Emission von Photonen aus bestimmten Stoffen, die man als Luminophoren bezeichnet. Dadurch wurde es möglich, elektronisch-optische Umwandler von Lichtsignalen in elektrische und von elektrischen Signalen in optische zu entwickeln ...

• Kohleflöze zentimetergenau vermessen

  Geophysik und Geochemie helfen Schatzsuchern unserer Tage

  Bei der Erkundung von Bodenschätzen gewinnen Geophysik und Geochemie immer größere Gedeutung. Nur so wird es möglich, den schnell steigenden Bedarf an Bodenschätzen auch aus tiefer gelegenen Lagerstätten und un-. ter oft sehr komplizierten Bedingungen zu befriedigen. Die Bevölkerung der Sowjetunion hat sich von 1946 bis 1968 um 40 Prozent erhöht ...

• Mikroben helfen Wasser speichern

  Erfolgreiche Großversuche in wasserarmen Gebieten der Sowjetunion

  Eine einfache Methode, mit deren Hilfe Oberflächenwasser in trockenen Gebieten am schnellen Versickern gehindert wird, haben Wissenschaftler des Georgischen Forschungsinstituts für Hydrotechnik und Melioration erfolgreich erprobt. Die Wissenschaftler gingen dabei von der Tatsache aus, daß Sümpfe ideale Wasserspeicher darstellen ...

• Andere werden kommen und meine Arbeit verstehn

  Vor 150 Jahren, am 22. Juli 1822, wurde Gregor Johann Mendel als Untertan der feudalabsolutistischen österreichischen Monarchie in Heinzendorf (HynCice) im nordöstlichen Mähren geboren. Dem Lehrer in der dörflichen Volksschule fiel bald die außergewöhnlich« intellektuelle Begabung des kleinen Johann auf ...

• Kurz berichtet

  WASSERLÖSLICHER KUNST-

  STOFF. In der UdSSR sind neue Muster von wasserlöslichen Kunststoffbeuteln ausprobiert worden. Die Kunststoffolie ist durchsichtig und löst sich in kaltem Wasser innerhalb von einigen Minuten. Im warmen Wasser vollzieht sich dieser Vorgang innerhalb einiger Sekunden. Der Kunststoff besitzt eine gute ...

• Wetterdienst aufS

  Um für die Schiffahrt • eine zuverlässige Wettervorhersage zu ermöglichen, setzt das hydrometeorologische Zentrum bei Batumi das Forschungsschiff „Nauka" ein, dessen Besatzung auf dem Schwanen Meer regelmäßige Beobachtungen durchführt Zu den ermittelten Werten zählen Angaben über Temperatur- und Windverhältnisse, Wasserströmungen usw ...

• Au vom erben bedi Mittelmeer

  ig des Mittekneeres Grad erreicht, daß seine Tier- und Pflanzenwelt im Laufe der nächsten 30 Jahre völlig einsehen wird, wenn dieser unheilvolle "Prozeß in dem jetzigen Tempo voranschreitet. Italienischen Presseberichten zufolge verseucht allein der Chemiekonzern „Montedison" das Meer mit wöchentlich ...

• 1000 Aufgaben im Jahr

  Für diese' Wirtschaftspolitik stehen dem Maschinenbau für die Zeit des Fünfjahrplanes etwa 30 Milliarden Forint zur Verfügung. 'Den größten Teil der Mittel bringen die Betrieb^ aus ihren eigenen Entwicklungsfonds auf. Den dazu erforderlichen geistigen Vorlauf — um zum Teil neue Wege in der Steuerung ...

• Ein Schrittmotor für viele Länder

  Durch die RGW-Vereinbarungen hat also das Entwicklungsinstitut fest umrissene Aufgaben, und die Fertigungsbetriebe haben eine klare Perspektive für effektive Serien. Eine solche internationale Absprache ist für die Beteiligten keineswegs ein sanftes Ruhekissen. Das wird beim Rundgang durch die Laboratorien des Betriebes deutlich ...

• Pflügen und Entsalzen mit Strom

  Die Wissenschaftler suchen schon lange nach neuen Verfahren der Bodenbearbeitung, die vollkommener sind und weniger Arbeitsaufwand erfordern. Forschungen haben ergeben, daß eine der effektivsten neuen Methoden zur Bodenbearbeitung, die in der Perspektive durchaus das herkömmliche Aufpflügen ersetzen können, in der Zerkrümelung des Bodens mit Hilfe elektrischer Stoßentladungen von kurzer Dauer besteht ...

• Neue Verfahren für mehr gesunde und wohlschmeckende Getränke

  der Malzstärke und der Eiweißstoffe bei der Bierherstellung beschleunigt. Die Anwendung dieses. Verfahrens in Mälzereien, die bereits mit pneumatischen Ausrüstungen Versehen sind, bringt eine Steigerung der Kapazität um 30 Prozent. Das schafft neue Möglichkeiten die Nachfrage nach Bier besser als bisher zu befriedigen ...

• Bearbeitungszentren der Zukunft

  Nun wird ja an einem Entwicklungsinstitut für das Morgen gearbeitet und geforscht; mit einem realen Blick von den gegenwärtigen Verhältnissen aul den Produktionsbetrieb1 der Zukunft. Wie wird dieses Problem in Budapest gemeistert ? Obwohl die spanlose Umformtechnik Riesenschritte nach vorn macht, wird Ungarn auch in zehn Jahren noch spanabhebende Werkzeugmaschinen bauen, ist die Meinung von Genossen Portik ...

• Kapazität der Mälzerei in Berlin um 5000 Tonnen erweitert

  Zu den wichtigsten Forschungsaufgaben unseres Instituts gehört ferner die Entwicklung und Erprobung von Produktionstechnologien, die die rationelle Herstellung von Spiritus gestattet. Das ist deshalb von volkswirtschaftlicher Bedeutung, weil nicht nur die Spiritusindustrie, sondern auch andere Wirtschaftszweige, wie z ...

• Serienreife Entwicklungen schnell in die Produktion

  Fester Platz der ungarischen Werkzeugmaschinenbauer in der Familie der RGW-Länder

  Mit Direktor Dipl.-Ing. Dobos Ferenc Porti k und Oberinger>ieur D)ipl.-Ing. Ferenc S p e c k e r vom Institut der ungarischen Werkzeugmaschinenwerke sprach bei einem Besuch unser Mitarbeiter Hans Kämmerer. Die Werktätigen im ungarischen Maschinenbau haben sich die Aufgabe gestellt, die Produktion bis 1975 um jährlich sechs Prozent zu steigern ...

• Lese mit Kombine

  Eine ungewöhnliche' Vollerntemaschine für die Weinlese wurde in der Moldauischen SSR, eins der wichtigsten Weinerzeugergebiete der Sowjetunion, erfolgreich erprobt. Die Trauben werden von einem Aggregat, das wie ein Staubsauger mit einem starken Luftstrom arbeitet, eingesaugt. Vor dem Einsatz der „Luftkombinfe" werden die unteren Blätter der Rebenstöcke mit Hilfe von Defolianten entfernt ...

• Steuermannshilfe

  Ein Flußschiff wird in seiner Manövrierfähigkeit selbst bei undurchdringlicher Finsternis, starkem Schneefall oder dichtem Nebel nicht beeinträchtigt, wenn es das neue Navigationsgerät vom Typ „Mgla" an Bord hat. Durch Abtasten der Fahrstrecke mit Infrarotstrahlen zeigt es dem Steuermann ein eventuelles Hindernis bereits im Abstand von anderthalb Kilometern ...

• Was bedeutet...

  . . . Gärungsindustrie? Darunter verstehen wir den Industriezweig, der Backhefe, Futterhefe, Alkohol, Wein, Sekt, Bier, Essigsäure, Milchsäure, Zitronensäure und andere Produkte herstellt. . . . Enzymologie? Das ist die Wissenschaft von der Produktion und Wirkung von biologischen Katalysatoren. . . ...

• Gerste und Malz werden künftig besser genutzt

  Gegenwärtig wird z. B. in Gemeinschaftsarbeit mit der Belegschaft des VEB Hadmersleben ein neuartiges Malzverfahren entwickelt und in die Produktion eingeführt. Es reduziert den Zeitaufwand für die Herstellung von Malz um etwa 30 Prozent. Gleichzeitig kann aus der gleichen Menge Getreide i mehr hochwertiges Malz gewonnen werden, das sich zudem durch einen hohen Gehalt an biologischen Wirkstoffen ausgezeichnet ...

• Minihubschrauber

  Eine Vorrichtung, die nach dem Prinzip des Hubschraubers arbeitet und bei geringem Aufwand die Arbeiten eines Baukrans\ verrichtet, dabei weniger Platz beansprucht und bedeutend beweglicher als ein herkömmlicher Baukran ist, haben Mitarbeiter der französischen Firma „Charles Marcejti" entwickelt. Die Neuentwicklung ist besonders geeignet, 'schwere Gegenstände über hohe Hindernisse zu befördern ...

• Malimo-Förderband

  Hochfeste Textileinlagen für Fdrderbänder, deren 'Verschleißfestigkeit den Forderungen der Braunkohleindustrie gewachsen ist, werden seit Ende Juni im Transport-Gummiwerk Bad Blankenburg hergestellt. Die Malimo- oder Nähwirktechnologie führt zu einem bemerkenswerten Produktivitätsgewinn: Ohne zusätzliche Arbeitskräfte steigt die Schichtleistung auf fast das Fünffache ...

• Investitionen

  170

  1961-65 1966-70 Eine der Hauptkennziffern des Planes bis 1975 ist die Erhöhung der Investitionen. Das Volumen der Investitionen steigt ge> gegenüber dem vergangenen Fünfjahrplan um 29 Prozent. Allein 1970 ist soviel investiert worden wie in den Jahren 1951 bis 1955. Besonders wuchsen die Investitionen ...

• Qualität durch Prüfen

  Ein Prüfgerät, mit dem es möglich ist, die Qualität von Halbleiterbauelementen bereits während der Fertigung zu überwachen, entwickelten Jugendliche des Funkwerkes Erfurt. Durch eine statistische Auswertung der Prüfergebnisse kann unmittelbar Einfluß auf die Qualität der Erzeugnisse genommen werden. ...

• AMINAT KUR-FESTIGER

  Ein Haarpflegemittel mit festigender Wirkung. Sorgt für guten Sitz und bessere Wetterbeständigkeit der Frisur. AM1NAT KUR-EMULSION .p|;-wirkt normalisierend auf die Tätigkeit der Talgdrüsen und verhindert Kopfschuppen. GALANT 71 .. .verleiht dem Haar Fülle, Festigkeit und Glanz, macht es geschmeidig, griffig und leicht frisierbar ...

• freie Kapazität im Vernickeln von Rohren

  von 16 bis 30 mm 0, 500 mm lang, einschließlich Schleifen und Polieren sowie zum Vernikkeln von Schrauben und Kleinteilen. Auch nur freie Schleifkapazität für obige Rohre erwünscht. VEB Technische Gebäudeausrüstang Karl-Marx-Stadt Betriebsteil Elektrowärme 9316 Schiettau (Erzgeb.)

• freie Kapazität

  gerad- und schrägverzahnten Zahnrädern

  Hierfür übernehmen wir die Arbeitstechniken: \ Drehen bis 400 mm Außen-0, Bohrung über 35 mm 0, Verzahnen Modul 1—5, Qualität 8, Nutenstoßen, Innenschleifen der Bohrung bis 100 mm 0, Bohrlänge bis 170 mm. Losgröße mindestens 20 Stück in größeren Serien. zur Fertigung von

• 2 Betriebe suchen ab 1973 zum ständigen Austausch ihrer Kinderferienlager noch zwei Tauschpartner

  Ostsee, Mittelgebirge (außer Erzgebirge) bzw. mecklenburgische Seenplatte bevorzugt. Kapazität je Lager: max. 150 Kinder je Durchgang. Es werden geboten: Kinderferienlager in Ferch bei Potsdam, unmittelbar am Schwielowsee

• Kinderferienlager

  im Vorharz, waldreiche Gegend, Landschaftsschutzgebiet, Bademöglichkeit etwa 20 Minuten entfernt; Kapazität 90 Personen je Durchgang aus strukturellen Gründen zum Verkauf an Angebote unter 4377 DEWAG, 301 Magdeburg

• Kinderferienlager Ferien- und Schulungsheim

  ganzjährig nutzbar Bedingung: etwa 80 bis 100 Betten, gute san. Einr.-u. Heizungsmöglichkeiten, gen. Wirtschaftsu. Sozialräume, Wander- u. Bademöglichkeiten. Zuschr. erb. u. 305 DEWAG, 801 Dresden, Haus d. Presse

• geeignetes Objekt

  (40 bis 60 Plätze) in -wald- und wasserreicher Gegend Mecklenburgs oder Neubrandenburgs. Rat für landw. Produktion u. Nahrunjsfüterwirtsehaft des Kreises Senftenberg 64 Sonneberg Neues Rathaus

• Elektro-Handschrapper WS 630/2

  fahrbar oder stationär für Aufbau auf einen Gurtbandförderer zum Be- und Entladen von Lkw und Waggons mit Schüttgut, wie Sand, Düngemittel, Getreide, Kartoffeln, Koks, Briketts, Kohle

• \M\~^Zil&\hi/cfrau/iff

  Zur Rationalisierung und Arbeitserleichterung: Standard-Antriebsaggregate

  anschlußfertig ab Werk vielseitig einsetzbar für hydraulische Kreisläufe Nenndrücke: 100 und 160 kp/cm2 Förderströme: 4 bis 100 dnrr/min * Kurze Lieferzeiten, zum Teil ab Läger

• Ausbaufähiges Bauerngehöft

  in Wald- und Wassergegend, Nähe Templin, geeignet für Ferienheim, preisgünstig zu verkaufen. Angebote unter ND 162 an die DEWAG, 1054 Berlin

• Arbeitszylinder TGL 21553, Bl. 3

  Nenngrößen: 90, 100 und 110 Nenndruck: 160 kp/cm2 Fordern Sie Prospekte und Preislisten unter der Bestell-Nr. N/95/72

• VEB Maschinen- und Materialreserven Halle

  Niederlassung Maschinenhandel Leipzig 705 Leipzig, Schulze-Delitzsch-Straße 29 Telefon: 6 43 66, App. 23

• Diplomökonom Walter Christ sagen wir allen, die ihm das letzte Geleit gaben, unseren tiefempfundenen Dank.

  Berlin-Pankow, im Juli 1972 Ruth Christ Dr. med. Reimar Christ

• Im Duell mit Panzern

  Ein Ausbildungstag in der Kompanie des Leutnants Bergmann

  Ein grauer Dunstschleier lag über dem Übungsgelände. Schwere Motoren brummten. Ketten rasselten. Die Erde zitterte. Offiziersschüler , Bergmann preßte sich in das ausbetonierte Schützenloch. Gleich würde ein Panzer über ihn binweg'rollen. Es dröhnte in den Ohren. Noch nie hatte er sich so klein gemacht ...

• Foto: Seiler

  Ob im Beruf oder In der gesellschaftlichen Arbeit - der 42jährige Genosse Erhard Schnitzer kenn sieine scharfen Augen überall gut gebrauchen. Als Arbeitsprüfer untersucht er im ZWickauer RAW „7. Oktober" Schmiedetelle auf ihre Qualität, bevor sie für Waggons und Container verwandt werden. Und nach getaner Arbeit findet man ihn - und das ist nicht übertrieben - beinahe Tag für Tag >in der Schießanlage auf dem Gelände des Betriebes mit den jüngsten Schützen des GST-Trainingsr Zentrums ...

• Silberpfeile landen auf der Autobahn

  Piloten des Jagdgeschwaders „Krakow" demonstrieren ihr Können

  Von unserem Warschauer Korrespondenten Horst Hfl an der iRegulierer der Polnischen i Armee heben ihre roten Flaggen, leiten den Fahrzeugstrom zu Umgehungsstraßen. Auf einigen Kilometern Autobahn erstirbt jeglicher Verkehr. Über das verödete Betonband legt sich Stille. Vier MiG 21 jagen plötzlich in großer Höhe heran, fauchen über unsere Köpfe Hinweg — an den "Öeltaflügeln die weißroten Quadrate, die Hoheitszeichen der polnischen Luftstreitkräfte ...

• Rolle des Kommandeurs wächst

  Jn der modernen milltärtechmschen Revolution unterscheiden wir drei Etappen. In der ersten wurden Kernwaffen im einheitlichen Bewaffnungssystem mit traditionellen Träger- (Flugzeuge und Artillerie) und Leitmitteln gekoppelt. In diesem System wuchs der Widerspruch zwischen den ungeheuren militärischen Potenzen der Kernwaffen und den relativ zurückgebliebenen Möglichkeiten ihrer Beförderung ins Ziel immer mehr ...

• Vier Hauptbereiche

  Am direktesten äußert sich der Einfluß der .wissenschaftlich-technischen Revolution auf das Militärwesen .über die wissenschaftlichen Entdeckungen, die in den bewaffneten Kräften umfangreich angewendet werden. Es zeichnet sich bereits heute ab, daß im Kampf der zwei Weltsysteme die Wissenschaft als Ganzes wachsenden Einfluß auf alle Bereiche des Militärwesens ausübt ...

• Überprüfung in Manövern

  Ein sehr wichtiges Anwendungsgebiet der Erkenntnisse des wissenschaftlichtechnischen Fortschritts ist die Vervollkommnung der Formen und Methoden des bewaffneten Kampfes. Einen wichtigen Platz nimmt dabei die Militärwissenschaft ein. Sie untersucht die Gesetzmäßigkeiten der Änderung der Methoden der Gefechtsführung, deren Entwicklungstendenzen und -Perspektiven ...

• in den Streitkräften mehr neue Speziallaufbahnen als in den vergangenen 1000 Jahren.

  Je komplizierter das Militärwesen wird, desto umfangreicher muß die theoretische Ausbildung der Armeeangehörigen sein. Das ist eine Gesetzmäßigkeit, die gegenwärtig immer sichtbarer wird. 1939 hatten in der Sowjetarmee etwa 12 Prozent der Soldaten Hoch- und Fachschulausbildung, 27,5 Prozent nichtabgeschlossene Fachschulausbildung und 60,5 Prozent, Grundschulausbildung ...

• Wer kann „Bester" werden ?

  Über Soldatenauszeichnungen (I)

  Eine der fünf Auszeichnungen, mit denen Soldaten der Nationalen Volksarmee geehrt werden können, Ist das Bestenabzeichen. Es kann on Soldaten, Matrosen, Unteroffiziers- und Maatenschüler, Unteroffiziere, Maate und < Offiziersschüler vergehen werden. Von ihnen werden sehr gute Ergebnisse in den Hauptausblldungszweigen (bei Mot ...

• 2000 technische Laufbahnen

  Mit'den modernen Mitteln zur Führung des bewaffneten Kampfes verändern sich Inhalt und Form der Tätigkeit des Menschen bei Gefechtshandlungen. Um die neue, äußerst komplizierte automatisierte Technik zu meistern, benötigen die Soldaten ein umfangreiches allgemeines und fachliches Wissen. Die moderne Armee bedarf einer immer größeren Anzahl von Militärspezialisten ...

• Moderne Streitkräfte mit gebildeten Soldaten

  Zu einigen Auswirkungen der wissenschaftlich-technischen Revolution auf das Militärwesen

  Von Oberst Dr. phil. V. Bondarenko ^

• sterben mußte

  Vier Tage nach Ferienbeginn starb der zwölfjährige Romeo Longhi, als Handlanger in einem Baubetrieb in der Nähe Bergamos tätig, an den Folgen eines Arbeitsunfalls: Er wurde durch den Lastenaufzug auf der Baustelle zu Tode gequetscht. Die Erschütterung und Empörung über dieses tragische Unglück war noch nicht verklungen, als der Schüler Giovanpi Rossi durch zwei herabstürzende Marmouuatten tödlich verletzt wurde ...

• Die laguna del Tesoro

  von Eva Horlamus

  Zeichnuneen: ND/Döring, Wegener Die Straße führt nach Südosten, von der Hauptstadt Havanna durch die Nachbarprovinz Matanzas in Richtung Karibisches Meer, zur Halbinsel Zapata. Auf der Karte hat diese die Form eines Schuhs, hinter dessen Absatz die Schweinebucht in das Land schneidet — in natura über 20 Kilometer weit ...

• Paradies für Sonnenanbeter

  245 Kilometer lang ist die rumänische Schwarzmeerküste, und ein großer Teil davon ist feinsandiger flacher Strand. Da zudem noch die klimatischen Verhältnisse ausgezeichnet sind, finden sich hier alle Voraussetzungen, um diese Sonnenküste in ein einziges großes Urlauberparadies zu verwandeln. Dieser Prozeß ist heute in vollem Gange ...

• Moskaus neuer Zoo

  Das an Sehenswürdigkeiten wahrscheinlich nicht arme Moskau schickt sich an, eine weitere Attraktion zu beherbergen. Am südwestlichen Stadtrand wird nach den Plänen der Architekten von „Mosprojekt 3" in den nächsten Jahren der neue zoologische Garten entstehen, ein Paradies für 12 500 Tiere auf einem 150 Hektar großen Gelände ...