Ausgabe vom 25.12.1971

• Besser als gerührt sein...

  An der Wand meines Arbeitszimmers hing viele Jahre, bis es vergilbt und das Papier brüchig geworden war, ein Plakat. Versehen mit einigen Dutzend Unterschriften von Schriftstellern, Malern, Musikern, Schauspielern, lud es zu einer Kundgebung der Berliner Künstler für den Frieden ein. Obenan stand in ...

• Wir sind gut vorangekommen, wir kommen weiter gut voran

  Von Korrespondenten notiert zwischen Warna w und Werra Unsere gemeinsame Arbeit hat sich gelohnt. Dank dem Fleiß, den Kenntnissen und Erfahrungen der Arbeiter und Bauern, der Wissenschaftler und Techniker, der vielen arbeitenden Menschen unseres Landes sind wir im Jahr des VIII. Parteitages gut vorangekommen ...

• Sicherheit Europas ist Schlüsselfrage

  Dringliche Forderung: Unverzüglich Konferenz vorbereitenI Konsequente Entspannungsbemühungen der DDR gewürdigt '

  Der Erste Sekretär des ZK der BKP und Vorsitzende des Staatsrates der VR Bulgarien, Todor Shiwkow, würdigte auf einer Arbeiterversammlung in Pernik die Entspannungsoffensive der UdSSR, der DDR und der anderen sozialistischen Länder und betonte: „Wir haben Grund zu hoffen, daß die gesamteuropäische Konferenz Über Sicherheit und Zusammenarbeit in nächster Zukunft einberufen wird ...

• [USA-Gangster | bombardierten i DRV dreimal an einem Tag

  USA-Luftgangster bombardierten am Donnerstag dreimal Gebiete der DRV. Dos USA-Oberkommando in Saigon hat diesen verbrecherischen Akt am 24. Dezember offiziell bekanntgegeben. Westliche Nachrichtenagenturen bemerkten ergänzend, es habe sich bei diesen Piratenakten um den 105. Angriff auf das Territorium der DRV in diesem Jahr gehandelt ...

• DDR-Solidaritätsspende für das Volk von Bangla Desh

  Berlin (ADN). Als Unterstützung der DDR zur Überwindung der durch die westpakistanischen Aggressions- und Terrorakte in Bangla Desh enstandenen schwierigen Lage wird der Regierung von Bangla Desh eine größere Solidaritätsspende übergeben. Die von dem Afro- Asiatischen Solidaritätskomitee sowieder evangelischen und katholischen Kirche der DDR getragene Hilfssendung wird in den nächsten Tagen mit einer Sondermaschine der Interflug nach Dacca, der Hauptstadt von ...

• Dacca: Regierung dankt Indien und der Sowjetunion

  Dacca (ADN). Der Ministerpräsident von Bangla Desh, Tajuddin Ahrned. hat im Namen der Regierung und de* Volkes seines Landes Indien und der Sowjetunion für die Unterstützung der gerechten Sache von Bangla Desh herzlichen Dank ausgesprochen. Gleichzeitig übte der Premier scharfe Kritik an der Haltung der ...

• Wir wünschen allen unseren Lesern ein frohes und gesundes Weihnachtsfest

  Die nächste Ausgabe des ND erscheint am Montag, dem 27. Dezember In iwei Jahren erster Afomsirom für Goldzentrum

  Anadyr (ADN). Der Bau des Hauptkomplexes im ersten Atomkraftwerk auf der Tschuktschen-Halbinsel, dem Goldförderungszentrum im Nordosten der UdSSR, wurde abgeschlossen. Das neue Kraftwerk in Bilibino soll bereits in zwei Jahren den ersten Strom liefern. Für seinen Betrieb werden jährlich 30 Tonnen schwach angereichertes Uran benötigt ...

• Lichter leuchten

  Taghell ist die Nacht erlichtet Der Rostocker Überseehafen kommt auch während der Weihnachtstage zu keinem Stillstand. Schiffe, die eben eingelaufen sind, wollen möglichst rasch ihre Fracht löschen. Das Material, das sie in ihrem Riesenbauch herangetragen haben, wird in vielen Betrieben der DDR weiterverarbeitet ...

• Feststollen für die Grenzsoldaten der NVA

  Mit Weihnachtsstollen und anderen Überraschungen bereiten zahlreiche Kollektive des Bezirkes Suhl den Angehörtgen der Nationalen Volksarmee eine Freude, die zu den Festtagen an der Staatsgrenze für den Schute unserer Republik sorgen. Die Bäcker und Konditoren des Kreises Bad Salzungen .beispielsweise bringen zum sechsten Male auf diese Weise ihre Verbundenheit mit den Grenzsoldaten zum Ausdruck ...

• 80 Güterzüge rollen täglich über die Grenze DDR-CSSR

  Etwa 80 Güterzüge passieren täglich die Staatsgrenze zwischen der DDR und der CSSR. Beide Staaten sind füreinander jeweils die zweitgrößten Wirtschaftspartner. Im Ergebnis der sich ständig vertiefenden ökonomischen Zusammenarbeit — insgesamt existieren bereits mehr als 50 Kooperations- und Spezialisieruingsverträge, die rund 1700 verschiedene Erzeugnisse betreffen — wächst auch der Güteraustausch ...

• Eisenhüttenwerker arbeiten im gewohnten Schichtdienst

  Mehrere hundert Hütten- und Kaltwalzwerker setzen auch an den Feiertagen im Eisenhüttenkombinat Ost die Produktion im gewohnten Vierschlchtrhythmius fort. Die letzte Woche des zu Ende gehenden Jahres begannen die EKO-Kumpel mit einem Planvorsprung von 29 000 Tonnen Roheisen für die Gießereien und Stahlwerke der Republik, 14 000 Tonnen Feinblechen und Bändern für ihre rund 1000 Albnehmerbetriebe ...

• Potsdamer Familien verleben das Fest in neuer Wohnung

  Frohe Festtage bereiteten die Bauschaffenden 80 Potsdamer Familien, die am Mittwoch neue Wohnungen erhielten. Damit haben die Potsdamer Wohnungsbauer den Volkswirtschaftsplan 1971, der auf der Baustelle die Errichtung von 595 Wohnungen vorsah, erfüllt

• Kommentare und Meinungen

  Scheel-Doktrin gegen internationale Zusammenarbeit

  Die USA, Großbritannien und andere NATO-Staaten haben in Übereinstimmung mit der BRD auf der XXVI. Vollversammlung der UNO eine Entscheidung erzwungen, die darauf abzielt, die DDR von der gleichberechtigten Teilnahme i an der Stockholmer Umweltkonferenz auszuschließen. Damit wird die UN-Charta, die eine gleichberechtigte Behandlung aller Staaten gebietet, gröblichst verletzt ...

• Bücher - auf dem Gabentisch und nicht nur dort

  „Die nützlichsten Bücher sind diejenigen, welche den Leser zu ihrer Ergänzung auffordern." Diese Worte des französischen Dichters Jean-Baptiste Moliere kamen uns in den Sinn; als wir in den letzten Tagen das Gedränge in den Buchläden sahen. Das ist eigentlich nichts Ungewöhnliches. Bücher zu schenken, um Freude zu bereiten, wurde bei uns für Hunderttausende zu einer Gewohnheit ...

• Festtagsfreuden für Rentner

  Volksvertretungen, Betriebe, Organisationen und Künstler sorgen für frohe unterhaltsame Stunden

  Berlin (ADN). Viele Weihnachtsfeiern erlebten in den letzten Tagen die älteren Bürger in Städten und Gemeinden der Republik. Für mehr als 20 000 ältere Bürger des Bezirkes Schwerin hatten Ausschüsse der Nationalen Front und die Volkssolidarität 350 Veranstaltungen organisiert. Junge Pioniere, Singeklubs der FDJ, Schauspieler und Musiker des Mecklenburgischen Staatstheaters und zahlreiche Helfer sorgten für unterhaltsame Stunden in Feierabendheimen und Veteranenklubs ...

• Weiferhin überwiegend leichler Grippeverlauf

  Die Zahlen der von Grippe und grippeähnlichen Erkrankungen betroffenen "Personen steigen in der DDR gegenwärtig noch immer an. In der vergangenen Woche betrug der Zugang rund 25 Prozent. Epidemische Häufungen, die in einigen europäischen Ländern auftraten, gehen zurück. In Ungarn ist der Gipfel der Erkrankungswelle bereits seit einigen Wochen überschritten ...

• Gemeinsamkeit verbessert medizinische Betreuung

  Prof. Dr. Ludwig Mecklinger, Minister für Gesundheitswesen, bei Arbeitern, Ärzten und Schwestern in Hennigsdorf

  Hennigsdorf. Zu einer herzlichen Begegnung kam es am Freitag zwischen dem Minister für Gesundheitswesen, Prof. Dr. Ludwig Mecklinger, und Arbeitern des VEB Stahl- und Walzwerkes Hennigsdorf sowie Mitarbeitern und Patienten des Kreiskrankenhauses und der Betriebspoliklinik des Stahl- und Walzwerkes. Der ...

• DDR beglückwünscht UNO-Generalsekretär

  Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten, der rPeutschen Demokratischen Republik, Otto Winzer, beglückwünschte im Namen der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik Dr. Kurt Waidheim zu dessen Wahl zum Generalsekretär der Organisation der Vereinten Nationen. „Ich darf der Überzeugung ...

• Der Friede ist ein Auftrag für jeden von uns

  Uns Lehrern ist die schöne Aufgabe übertragen, die Jugend zu bilden und zu erziehen. Das Studium der 4. Tagung des ZK macht mir erneut deutlich, wie weitgespannt unser Bildungsprogramm sein muß. Das notwendige hohe Fachwissen unserer Jugend muß untermauert sein von dem Bewußtsein, welche hohe Verantwortung uns im Kampf um den Frieden übertragen ist ...

• Es geht darum, den Plan zu meistern

  wir Arbeiter werden wie immer in der ersten Reihe im Kampf um die Meisterung der Pläne stehen. Diesen Gedanken aus dem Schlußwort Erich Honedcers auf der 4. ZK- Tagung, wo unser aller Bemühen hohe Anerkennung, fand, möchte ich gerade in diesen Tagen erhärten. Wir Kumpel arbeiten auch an den Feiertagen, und wer Schicht hat, holt die Familienweihnachtsfeier nach ...

• Brüderliches Bündnis stärkt den Sozialismus

  Mit guter Planerfüllung werden wir das Jahr abschließen. Das ist sehr wichtig, haben wir doch bedeutsame Exportaufgaben für die 'Sowjetunion und andere sozialistische Länder zu erfüllen und somit Anteil an der erfolgreichen sozialistischen Integration, die Genosse Honecker in seinem Schlußwort auf der 4 ...

• Wir schützen die Früchte unserer gemeinsamen Arbeit

  In diesen Tagen haben auch wir Bauern etwas Muße, das Erreichte zu überdenken. Als ehemaliger. Landarbeiter kann ich beurteilen, was es bedeutet, wenn wir die Früchte unserer Arbeit selber ernten. Wir haben in' einem Vierteljahrhundert unter Führung der* Partei der Arbeiterklasse mehr erreicht als vorher in der ganzen Geschichte ...

• Yu Van Tuan promovierte an Dresdner Hochschule

  Dresden (ND). In den vergangenen Wochen promovierten an den neun Hochschulen der Stadt Dreiden viele ausländische Aspiranten. Zu denen, die in diesen Tagen als Doktoren der technischen Wissenschaften in ihre Heimatländer zurückkehren, gehören auch Vu Van Tuan aus der Demokratischen Republik, Vietnam sowie Mohamed S*mi Rashad und Attia El-Mallah aus Ägypten ...

• Dr. Sfrougal bekräftigt brüderliche Zusammenarbeit

  Berlin (ADN). In einem an den Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, gerichteten Telegramm dankte Dr. Lubomir Strougal für die ihm anläßlich seiner erneuten Berufung zum Vorsitzenden der Regierung der CSSR übermittelten Glückwünsche. Darin versicherte Dr. Strougal, daß die CSSR die brüderliche Zusammenarbeit mit der Sowjetunion, der DDR und den anderen Ländern der sozialistischen Staatengemeinschaft im Interesse der Sache des Sozialismus und des Friedens stärken und vertiefen wird ...

• Ausländische Studenten Gäste bei Familien der DDR

  Berlin (ND). Studenten 'aus fast 50 Staaten, die an der Martin-Ijuther-iUniversität Halle-Witteniberg ausgebildet werden, verbringen die Feiertage im Kreis der Familien ihrer Kommilitonen aus der DDR. So wird u. a. jeder vietnamesische Student in Halle das Weihnachtsfest mit einer Familie in der DDR feiern ...

• Frankfurter Orgel ertönt im Kiewer Konservatorium

  Frankfurt (Oder) (ND). Monteure der Firma Sauer, Frankfurt (Oder), schlössen dieser Tage die Montagearbeiten beim Aufbau der Orgel „Opos 1956" Im staatlichen Tschaikowski-Konservatorium Kiew ab. Diese Orgel zählt 53 Register und 3873 Pfeifen. Das 22 Tonnen schwere Musikinstrument ging in 90 Kisten verpackt auf die Reise in die Sowjetunion ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobelo, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, G0nt«r Schabowskl, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bltschkowskl, Klaus Höpdce, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• SoKdaritäfclotterie

  Berlin (ND). Die Gewinnliste der Internationalen Solidaritätslotterie der Journalisten 1971, deren Veröffentlichung für heute angekündigt war, wurde bereits gestern, am 24. Dezember, auf Seite 5 des „Neuen Deutschlands" veröffentlicht.

• Hutzenabend in der Schnitzecke

  Das tief heruntergezogene Schindeldach des Hammerwerks und der Neuschnee gehen heute nahtlos ineinander über. Der Frohnauer Hammer mit seinen wasserradgetriebenen hölzernen Wellen, den klotzigen Hämmern und Ambossen, 500 Jahre alten Zangen und Hausrat des 16. Jahrhunderts wären allein eine Reise wert ...

• Gutes erhalten - Neues gestalten

  „O Arzgebirg, wie bist du schie." Der Dichter und der Komponist haben sie oft besungen, die musizierenden und singenden Gebirgler, die Bergknappen in den Pingen, die Schnitzer und Drechsler, die Häusler und Waldarbeiter an steinigen steilen Hängen. Aber auch die Fichten mit ihren Winterpelzen, die von den Landschaftsbildnern der Natur in Jahrtausenden gezeichneten Felsen von Granit und Gneis — Zeugen des Embryonalzustandes unserer Erde ...

• lin guter Stern der Bergbrüder

  Am Weihnachtstag-1769, so lesen wir in der Chronik des Greifenbachtals, erstickten in einer Grube bei Ehrenfriedersdorf sechs Bergleute, fünf bei dem Versuch, ihren Kameraden zu retten. Damals beherrschte man noch nicht den Abbau mittels Bohren und Sprengen. Brennende Holzscheite und Reisig erhitzten den Fels ...

• Wenn du den Bürgermeister suchst

  zwirnmaschinen an. Klimaanlagen sorgen jetzt für eine angenehme Arbeitsatmosphäre. Moderne Aufzüge lösten die manuelle Methode im innerbetrieblichen Transport ab. Die Pro-Kopf-Leistung der Belegschaft erhöhte «ich bei gleichzeitiger Arbeitserleichterunt auf 343 Prozent1 Ein Haus weiter die volkseigene Spindelfabrik ...

• Vom ungewöhnlichen gewöhnlichen Menschen

  Zum 70. Geburtstag des sowjetischen Schriftstellers Alexander Fadejew am 24. Dezember

  Gleich nach der Befreiung der Stadt Krasnodon im Jahre 1943 wurde bekannt, daß eine Gruppe von Komsomolzen den faschistischen Eroberern erbitterten Widerstand entgegengesetzt hatte — von 103 Mitgliedern blieben nur acht am Leben. Das Zentralkomitee des Komsomol entsandte eine Kommission nach Krasnodon, um Einzelheiten über diesen Kampf zu erkunden und aufzuschreiben ...

• „Macht uns weiter so viel Freude!"

  Neue Stücke zum Jubiläum des Theaters der Jungen Welt in Leipzig

  Eines der originellen Plakate, die Kinder zum 25. Jahrestag des Theaters der Jungen Welt in Leipzig malten, zeigt einen Bühnenvorhang, aus dem Figuren besonders beliebter Stücke des Spielplans hervorlugen. „Macht uns weiter so viel Freude!" steht darüber, ein auch bildlich liebenswert formulierter Wunsch, der die Gewißheit seiner Erfüllung bereits einschließt ...

• Ein Schlagerangebot voller Farbigkeit

  Über 2000 Besucher bei der Telestarparade „Einmal im Jahr" im Dresdner Kulturpalast

  Zehnmal im Jahr lädt der Fernsehfunk zum Besuch ins „Schlagerstudio" ein, und einmal im Jahr präsentiert er die Publikumslieblinge dieser Sendereihe und dazu Siegertitel und Sieger der Schlagerfestivals in der DDR. „Einmal im Jahr" — bevor diese Spitzenparade am Donnerstag vergangener Woche vor den Augen ...

• Triumph des Edlen und der Humanität

  Bach-Schallplatten mit hervorragenden Interpreten im ETERNA-Repertoire

  „Kraft, ja Trotz, dann wieder Trost, der endliche Triumph des Edlen, Reinen und der Menschlichkeit erstehen vor uns, vorwegnehmend Händeis .Messias', Mozarts .Zauberflöte', Beethovens .Neunte' bis zu solchen Werken wie Schostakowitschs .Leningrader'", schreibt Ernst H. Meyer im Textheft zur neuen ETERNA-Kassette mit Johann Sebastian Bachs „Matthäuspassion" Nr ...

• DDR-Künstler auf > internationalen Festivals

  Berlin (ADN). Hervorragende Ensembles und Solisten der DDR wurden zu Gastspielen in 23 Ländern für das kommende Jahr verpflichtet. So werden namhafte Künstler unserer Republik u. a. am „Prager Frühling", an den Sofioter Festwochen, den Wiener Festwochen, den Salzburger Festspielen, dem Festival in Lausanne und den Maifestspielen in Versailles teilnehmen ...

• Traurige Bilanz

  5753 Kunstwerke wurden allein in diesem Jahr in Italien gestohlen, das bedeutet je Tag 17 Werke. Am schwersten wurden dabei die Provinzmuseen betroffen, in denen bei 39 Einbrüchen 1773 Kunstwerke verschwanden. Die meisten Diebstähle geschahen in Kirchen, aus denen 844 Kunstgegenstände entwendet wurden ...

• Stark besuchte Hauptmann-GedenKstatte

  Rostock (ADN). Anziehungspunkt für über 109 000 in- und ausländische Touristen waren in diesem Jahr die Gerhart-Hauptmann-Gedenkstätte und das Heimatmuseum in Kloster auf Hiddensee. Der ehemalige Wohnsitz des bedeutendsten deutschen Dramatikers der Jahrhundertwende — zwischen Dornbusch und Meeresstrand gelegen — birgt eine umfangreiche Dokumentensammlung, die den Besuchern umfassende Kenntnis von Gerhart Hauptmanns wandlungsvollem Schaffensprozeß vermittelt ...

• Dessaus „Lanzelot" in Dresden aufgeführt

  Dresden (ADN). Als eines der bedeutendsten Werke des sozialistischen Opernschaffens wurde Paul Dessaus Musikdrama „Lanzelot" von der nunmehr zweiten DDR-Bühne am Mittwoch in der Staatsoper Dresden aufgeführt. Das iDrpgdneK Opernensemble bereitete i diese, Premiere vor (mui sikalische Leitung: Siegfried Kurz ...

• Amateurfilm über Widerstandskampf

  Bernau (ADN). Einen Film über den antifaschistischen Widerstandskampf in der Gemeinde Schönow, Kreis Bernau, drehen die Mitglieder des Amateurfilmstudios aus dem VEB Schichtpreßstoffwerk Bernau. Der Film „Wir warten auf Antwort" ist ein Beitrag zu den 14. Arbeiterfestspielen 1972. Die Amateure werden bei ihren Dreharbeiten von ehemaligen Widerstandskämpfern und von Mitarbeitern des Deutschen Fernsehfunks unterstützt ...

• Erfolgreiches Gastspiel in den Niederlanden

  Amsterdam (ADN-Korr.). Die holländische Zeitung „Rotterdamsche Nieuwesblad" bezeichnete die Einladung von Wolf Kaiser und Angelika Domröse zum Gastspiel mit einem Brecht-Programm als „eine glückliche Initiative des niederländischen Zentrums des Internationalen Theaterinstituts". „Wolf Kaiser und Angelika Domröse sind hoffentlich nicht zum letztenmal in Rotterdam gewesen", schreibt die Zeitung ...

• Siqueiros-Kultürzentrum in Mexiko

  Mexiko (ADN). Im Park der Nationen von Mexico City wurde kürzlich ein Kulturzentrum eröffnet, das den Namen des mexikanischen Malers David Alfaro Siqueiros trägt. Die Räume des Kulturzentrums sind u. a. für Ausstellungen und Konzerte gedacht.

• Kommentare Und Meinungen

  Seite 5 25. Dezember 1971 / ND In knalliger Schrift prangten auf der Bande des Rigaer Sportpalastes die Namen dreier Städte, an die bevorstehenden Höhepunkte der Eiskunstlaufsaison erinnernd: Göteborg (Europameisterschaften), Sapporo (Olympische Spiele) und Calgary (Weltmeisterschaften). Freilich wird ...

• Für Nordisch-Kombinierte nun ein Sturz „genehmigt"

  Der diesjährige FIS-Kongreß, der in Opatija (Jugoslawien) stattfand, beschloß einige Neuerungen im Bereich des nordischen Skisports. Eine von ihnen — die Erweiterung des olympischen Damen-Staffelwettbewerbes auf 4 mal 5 km — tritt erst 1974 in Kraft, während die anderen schon mit Beginn dieses Winters Anwendung finden werden ...

• wird Magdeburgs Höhenflug beim FC Vorwärts gestoppt?

  Fußball-Oberliga: Ortsderby BFC Dynamo-1. FC Union

  von Max Schlosser , Im recht karg bemessenen Sportprogramm der Feiertage gehen die Fußballanhänger diesmal nicht leer aus. Am Sonntag bestreiten die 14 Oberligamannschaften ihren 12. und vorletzten Durchgang in der ersten Serie. Von den sieben Spielen finden drei noch besonderes Interesse. Im Frankfurter Stadion der Freundschaft trifft der Tabellenführer 1 ...

• Paket besonderer Güte verspricht Würze und Spannung

  Von Eckhard G a 11 e y Unterhielten sich Freitag in der Berliner S-Bahn — zwischen den Bahnhöfen Leninallee und Greifswalder Straße — zwei jüngere Männer. Der eine: „Ich gehe am Sonntag zur Winterbahn." Vielleicht hatte ihn zu diesem Gedanken der Anblick der Werner-Seelen'binder-Halle inspiriert, wo am Sonntag ab 17 Uhr gerade noch zur rechten,Zeit den Sportinteressierten der Hauptstadt ein Geschenkpaket besonderer Güte angeboten wird ...

• In Zschopau sind MZ-Sporhneisler gefragt

  Der Titel eines MZ-Sportmeisters übt bei äen Werktätigen des Motorradwerkes Zschopau eine große Anziehungskraft aus. Die Grundlagen für die Erringung dieses Titels können sie sich bei einem reichhaltigen Programm holen, das die 12 AGL und 70 Sportorganisatoren der Brigaden für die 3000 Betriebsangehörigen, Lehrlinge und Patenschüler vorbereitet haben ...

• Sporlabieichenrekord in Magdeburg

  Nahezu 40ÖO neue Mitglieder hat die Bezirksorganisation Magdeburg des DTSB in diesem Jahr gewonnen. Zu dieser weit über dem Durchschnitt liegenden Steigerung haben vielfältige volkssportliche Wettbewerbe in allen Kreisen des Elbebezirkes beigetragen. Sportwerbegruppen reg^ ten auf Gewerkschaftsversammlungen in Schwermaschinenbaubetrieben zur Teilnahme an Betriebsspartakiaden an ...

• Der Stroßenweltmeister wieder im Rennten?

  Ex-Straßenweltmeister Bernhard Eckstein wurde dieser Tage in der Werner-Seelenbinder-Halle in Berlin vom amtierenden Tandemweltmeister Jürgen Geschke überrascht. „Was machst du denn hier?" .Bereite mich vor", war Bernhards knappe Antwort. Sein Betreuer/^de^fistfer Olympiasieger Wölfgäng' Ber£ rendt. »Das' muß ich fotografieren", sagte Jürgen Geschke, langte nach einem der Apparate der beiden Fotografen und bannte den nächsten Start Ecksteins aufs Zelluloid ...

• SCHACH

  DDR-Uta, Staffel Nord: Humboldt-Universität Berlin-Lok Rostock 6,5 : 9,5, Rotation Berlin-Lok Berlin-Pankow 7,5 :8,5, Lok Rostock II-Motor Südost Magdeburg II 11 :5, Einheit Friesen Berlin-Wissenschaft Potsdam II 6,5 :8,5 (1 H), Lok Brandenburg-Aufbau Börde Magdeburg 11,5 :4,5. Spitze; Humboldt-Uni 28,5, Lok Rostock 28,5, Lok Berlin-Pankow 26,5, Wissenschaft Potsdam II 25 (1 H) ...

• Perforierte Olympiageschichte

  Deutschland in dem Meere der Nationen. Das deutsche Volk hat sich unter seinem Führer zu sich selbst zurückgefunden und schreitet fest und sicher durch den Strudel der Zeit", wird da verkündet. Und: „Kein Land der Erde aber war würdiger, das heilige Fest der

• Der sowjetische Wintersport vor Sapporo (2) Setzen Irina und Alexej „goldene" Traditionen fort?

  Im Paarlauf keine Nachwuchssorgen Eisschnellauf-Frauen können nach Medaillen greifen Von unserem Moskauer Korrespondenten Gerd P r o k o t

• Vorweihnachtliche Odyssee des Gießers Ted Williams

  Düstere Aussichten der Waliser Arbeiter für das neue Jahr

  Von unserem Londoner Korrespondenten Werner G o I d s t e i n Es gibt keine Stadt auf dieser britischen Insel, dl« nicht dem vorweihnachtlichen Rummel des Big Business verfallen wäre. London genauso wie Newtown beim südwalisischen Cwinbran in der Grafschaft Monmouthshire am Severn. " So hat beispielsweise „Fortnam ...

• Was die Versprechungen eines Caetano wert sind

  Portugals Lage drei Jahre nach dem Machtantritt des Diktators

  Von Jörg K r a n h o I d Der portugiesische Ministerpräsident Caetano begeht in diesen Tagen ein Jubiläum besonderer Art. Beim Machtantritt vor drei Jahren verkündete er eine sogenannte Liberalisierungspolitik, die „grundlegende Veränderungen" mit sich bringen sollte. Betrachten wir, was dabei herausgekommen ist ...

• Lichtstrahl der Solidarität driagt auch nach Palo Alto

  Angela verbringt zweites Weihnachtsfest im Kerkerdunkel

  Von Dr. Klaus Steiniger Für Angela Davis gibt es auch 1971 weder Lichterglanz noch freudiges Zusammensein im Kreise lieber Menschen. Ihre Umwelt ist dunkel und feindlich, •die ihr zuteil werdende Behandlung von ohnmächtigem Haß diktiert. Zum zweitenmal schon verbringt die tapfere, Kommunistin das Weihnachtsfest in der Gewalt eines grausamen und unmenschlichen Systems, das auf ihren Kopf — einen der besten Köpfe in den Vereinigten Staaten — aus ist ...

• Doppeltes Urteil der UNO

  Einen Tog vor der' Beendigung ihrer XXVI. Tagung hat die UNO-Vollversammlung den Aggressor Israel mit 53 gegen 20 Stimmen bei 46 Enthaltungen erneut verurteilt: wegen der Verweigerung ^der Menschenrechte für die Bevölkerung der okkupierten Gebiete, wegen der Errichtung israelischer Siedlungen in den besetzten Territorien sowie der ...

• Expreß „Rossija", Abfahrt 10.05 Ühr

  Moskauer Begegnungen vor dem Jolkafest ,

  von unserem Korrespondenten Gerd P r o k o t Die Nacht über hätte es geschneit, gerade so, als wollte Väterchen Frost mit einem einzigen gewaltigen Kraftakt alles nachholen, was er bislang versäumt hat. Noch gestern hatte Mischa, unser Hauswart, bittere Klage darüber geführt, daß der russische Winter „nicht mehr das" sei, was er früher einmal gewesen ist ...

• Es fängt alles erst an ..„,

  Pawel Leonow, ein- larigaufgeschossener junger Mann mit tief in die Stirn gezogener Fellmütze, ist vor drei Tagen in Omsk abgefahren, wo er im dortigen erdölchemischen Kombinat sein Praktikum ableistet. Ob die Eeise im Flugzeug nicht wesentlich bequemer gewesen wäre, fragten wir ihn. „Vielleicht, vielleicht auch nicht", sagt Pawel ...

• Gennadis sehnlichster Wunsch

  Gennadi Romanowski arbeitet erst seit sechs Jahren im Fernen Osten, doch „um nichts in der Welt" möchte er mit jemandem tauschen. „Der Staat gibt sich große Mühe, um den Menschen in Sibirien und im Fernen Osten entsprechende Arbeits- und Lebensbedingungen zu schaffen. Im kommenden Jahr wird auf den Lohn ein noch höherer Zuschlag gezahlt werden als bisher ...

• Bis zum Stillen Ozean

  Vom Jaroslawer Bahnhof aus fahren die Züge über die Weite des Sowjetlandes bis zum Ufer des Stillen Ozeans. Siebeneinhalbtausend Kilometer bis nach Wladiwostok — das sind sieben Tage und Nächte im Schnellzug. Von den weißen Chrysanthemen, die geschäftstüchtige Händler aus dem Süden auf dem Bahnsteig anpreisen, wird kaum noch etwas übriggeblieben sein, wenn der Reisende in Chabarowsk oder Komsomolsk — am Amur — ankommt ...

• Ein erfolgreiches Jahr

  „Dieses Jahr war für uns alle sehr erfolgreich, glaube ich", meint unser Gesprächspartner. „Wir haben den Fünfjahrplan in Angriff genommen und schon ganz schön geschafft. Kein Staat — Sie verstehen, daß mich das als Arzt besonders bewegt — tut soviel für die Hebung des Lebensniveaus und die Gesundheit der Werktätigen wie der unsrige ...

• Bei anderen gelesen:

  Arbeiter tragen die Lasten

  Das Organ der KP der USA stellt zur Abwertung des Dollars fest: «Das Monopolkapital der USA und seine größten kapitalistischen Rivalen haben einen Waffenstillstand an der internationalen Währungsfront vereinbart. Doch der Waffenstillstand wird den internationalen Wirtschaftskonflikt nicht mindern. Dieser Kampf wird in dem Maße intensiver, wie sich die Wirtschaft Westeuropas und im Fernen Osten verschlechtert ...

• Ein Werkzeug des Antikommunismus

  Boris Ponomarew über den Kampf gegen den Trotzkismus

  Moskau (ADN). Der Sekretär des ZK der KPdSU Boris Ponomarew entlarvt in einem längeren Beitrag der Zeitschrift „Kommunist" den Trotzkismus als Werkzeug des Antikommunismus und die Versuche der Trotzkisten, die politische Unerfahrenheit und Unwissenheit einiger Menschen, vor allem der jungen Generation, zu mißbrauchen ...

• «MI

  Unter den Düsseldorfer RheJnbrileken utjdcauf den Abfallhalden der Hauptstadt des BRD-Landes Nordrhein-Westfalen werden zwei Kinder gesucht. Zwei Achtjährige. Man fahndet aus zwei Gründen. Sie halten - zur Zeit nochl - einen BRD- Rekord — sie sind die jüngsten Rauschgiftsüchtigen in diesem Staat. Und sie gehen 'einer „Arbeit" nach — „wie im Kriege werden sie als Kuriere zwischen den Linien benutzt" ...

• Eindrucksvolle Siege der Kräfte des Fortschritts

  „Prawda" über die Ergebnisse der XXVI. UNO-Vollversammlung

  Moskau (ADN). „Die Ergebnisse der Arbeit der XXVI. Tagung der UNO- Vollversammlung zeugen davon, daß die fortschrittlichen und friedliebenden Krifte auf der Tagung eindrucksvolle Siege errangen und daß die Initiative zur Beratung und bei der Lösung der wichtigsten politischen Probleme der Gegenwart fest in den Händen der Sowjetunion und der anderen sozialistischen Lander liegt", schreibt die „Prawda" am Freitag in einem Korrespondentenbericht aus New York ...

• Kurz berichtet

  Föderationskabinett Kairo. Der Präsidialrat der Föderation Arabischer Republiken (Ägypten, Libyen, Syrien) beschloß die Bildung eines Föderationskabinetts. Ferner sollen ein Parlament und spezielle Räte der Föderation geschaffen werden. Auftrag zur Regierungsbildung Brüssel. Der belgische König hat den Vorsitzenden der Sozialistischen Partei, Edmond Leburton, mit der Regierungsbildung beauftragt ...

• Der erste Zug fährt nach Jessore

  Das Leben in Bangla Desh normalisiert sich weiter

  JVeu-Delhl/Dacca (ADN/ND). Die Lage im betreiten Bangla Desb normalisiert sich weiter. Am heutigen Sonnabend wird der erste Zug auf der wiederhergestellten Eigenbahnstrecke Kalkutta—Jessore die ostindische Hafenstadt verlassen. Der Abschnitt Jessore—Khulna soll bis zum Jahresende wieder befahrbar sein ...

• Parlament Indiens beschloß Bildung neuer Unionsstaaten

  , Neu-Delhi (ADN-Korr.). Die Wintersitzung des indischen Parlaments ist am Freitag beendet worden. Es hatte wichtige Verfassungsänderungen beschlossen; mit denen die Privilegien und Apanagen der Maharadschas abgeschafft und bessere rechtliche Voraussetzungen für künftige Nationalisierungsvorhaben geschaffen wurden ...

• Anschließend wurden die Zeugen ermordet

  Dacca (ADN-Korr.). Die Blutorgie, der am 25. und 26. März dieses Jahres Hunderte Studenten, Dozenten und Professoren der Universität von Dacca zum Opfer fielen, ist auf einem bisher unbekannten Fernsehdokument festgeholten worden. Dr. Nurul Ula, Dozent für Elektrotechnik, führte jetzt die mit einem transportablen Video-Gerät hergestellte Bandaurzeichnung der Presse vor ...

• Arm, weil sie einst reich waren

  Ein neues „Phänomen'' in den USA „Reiche Arme" — so heißt das neueste „Phänomen" made in USA. Was dahintersteckt, verdeutlicht ein Bericht der Senatskommission „Ernährung und menschliche Bedürfnisse": Allein in Seattle (USA-Staat Washing^ ton), wo die Arbeitslosenrate nicht weniger als 15 Prozent beträgt, wurden Tauseijde führende Angestellte und „nützliche" Spezialisten auf die Straße geworfen ...

• in Aalborg streiken Tausende für einen

  Einen erbitterten Kampf gegen kapitalistische Willkür führen gegenwärtig dänische Werftarbeiter. Kurz vor dem Weiimachtsfest haben 2000 Arbeiter auf der Schiffswerft in Aalborg aus Solidarität mit einem ihrer gewählten Vertrauensleute für eine Woche die Arbeit niedergelegt. Der aktive Gewerkschafter war von der Wepfitleitung fristlos entlassen worden, weil er sich, unentwegt für die Interessen der Schiffbauer eingesetzt und bessere Arbeits- und Lohnbedingungen für seine Kollegen gefordert hatte ...

• Giovanni Leone wurde

  Staatspräsident Italiens Rom (ADN). Giovanni Leone demokratische Partei) ist am (Christ- Freitag

  zum neuen italienischen Staatspräsidenten gewählt worden. Er erhielt 518 Stimmen. Für Pietro Nenni, den von den Sozialisten und Kommunisten unterstützten Kandidaten, votierten 408 der 1008 Wahlmänner. Insgesamt waren 23 Wahlgänge erforderlich gewesen, um eine Einigung über die Person des 6. italienischen Staatspräsidenten zu erreichen ...

• Polen: Große Leistungen der Schwermaschinenbauer

  Warschau (ADN-Korr.). Polens Schwerindustrie hat neun Tage vor Jahreswechsel ihren Produktionsplan für 1971 erfüllt. Bis zum 31. Dezember wollen die Betriebsbelegschaften dieses Industriezweiges zusätzlich Erzeugnisse im Werte von 5,8 Milliarden Zloty herstellen. Erfolgreich sind auch alle Investitionsvorhaben in diesem volkswirtschaftlich wichtigen Bereich verwirklicht worden ...

• Straßenszene in Londonderry,

  V*fc*u*Ail«MM*»l** fOTf ■ St«'' vor Schreck suchen vorweinnacnt iy#i: „,.., Frauen,_ Haustür-

  füttungen Schutz. Britische Besatzer machen Jagd auf Bürgerrechtskämpfer. Die Geistesgegenwart der Frauen zeigt: Es ist nicht das erste Mal, daß das Grauen an ihnen vorüberzieht. Diesmal ging es vielleicht noch gut für sie ab. Es ist nicht bekannt. Bekannt ist jedoch, daß drei Tage vor Weihnachten ein 20jähriges Mädchen das 170 ...

• DOSAAF wählte neuen Vorsitzenden ihres ZK

  , Moskau (ADN). Generaloberst Alexander Pokryschkin ist am Freitag in Moskau zum neuen Vorsitzenden des ZK der sowjetischen Bruderorganisation der GST, DOSAAF, gewählt worden. Pokryschkin ist dreifacher Held der Sowjetunion. Auf dem viertägigen DOSAAF-Kongreß, der am Freitag beendet wurde, waren die Berichte des ZK und der Zentralen Revisionskommission beraten sowie die leitenden Organe der Organisation gewählt worden ...

• Verbrauchjgüterproduktion in der UdSSR steigt rasch

  Moskau (ADN). Bis 1975 wird in der UdSSR das Angebot an Erzeugnissen der Leichtindustrie und der Nahrungsmittelwirtschaft auf der Grundlage des Fünfjahrplans um rund das Anderthalbfache des Standes von 1970 erweitert. Besondere Beachtung finden dabei auch die Steigerung der Qualität der Erzeugnisse, das Sortiment sowie die industrielle Formgebung ...

• Minislerpräsident der UdSSR beglückwünschte K. Waldheim

  Moskau (ADN). Der sowjetische Ministerpräsident Alexej Kossygin beglückwünschte Dr. Kurt Waldheim zu dessen Wahl zum Generalsekretär der Organisation der Vereinten Nationen. Darin heißt es: „Wir hoffen, daß Sie in diesem hohen Amt Ihre reichen Erfahrungen auf internationalem Gebiet erfolgreich nutzen ...

• Boschorung mado in BRD

  Ohne einen Pfennig Lohn steht Weihnachten die gesamte Belegschaft einer Baufirma in Uebach-Palenberg (BRD) da. Als sie die Auszahlung ihres Lohnes forderte, mußte sie erfahren, daß gegen das Unternehmen wegen erheblicher Schulden bei der Sozialversicherung ein Konkursverfahren eingeleitet wurde und kein Geld für die Lohnzahlung da ist ...

• Leonid Breshnew empfing Osvaldo Dortlcos

  Moskau (ADN). Der ^Generalsekretär des ZK der KflPdSU, Leonid Breshnew, empfing am Freiteig das Mitglied des Politbüros \imd des Sekretariats des ZK der Kommunistischen Partei Kubas, den Präsidenten Kutos, Osvaldo Dorticos Torrado. Osvaldo Dortlcos Torrado weilt auf Einladung des ZK der KPd&U, des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR und der Sowjetregierung zu einem FreurudsChaftsIbesuch in Moskau ...

• Was sonst noch passierte

  Das Bundesverfassungsgericht der BRD hat in Kürze ein schwerwiegendes Grundsatzurteil zu fällen: Es soll entscheiden, ob der von einer Eschborner (BRD- Land Hessen) Firma produzierte Käse als „Emmentaler" oder als „Hartkäse" zu bezeichnen ist.

• Washingtoner Propheten

  Vor zwölf Monaten sagte die amerikanische Regierung ein glückliches und erfolgreiches Wirtschaftsjahr voraus. Das einzige, was an dieser Voraussage stimmte, war. daß ein neues Jahr kam.

• Spielzeugfracht nach Himmelpfort

  Wie Berliner aus Biesdorf-Süd sich um Kinder kümmern, die in Heimen leben Von Brigitte Habraneck

  Vor dem Haus Dohlengrund 8U in Biesdorf-Süd (Stadtbezirk Lichtenberg) stand ein Bus — mit Paketen und Näschereien beladen, auf dem Platz des Beifahrers ein großer Teddybär. An sich ist das gar nichts Ungewöhnliches — dieser Tage erst recht nicht. Aber wir Haben mit ihm und seinen Fahrgästen etwas nicht Alltägliches erlebt ...

• Tönende Scheibe aus Babelsberg n Von unserer Beiirkskorrespondentin Wall* P • r I i t z

  Schallplatten, besonders auch als Weihnachtsgeschenk, erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. Jährlich kommen in der DDR etwa 70 000 neue Freunde der Muse dazu. Der Bedarf an Schall-; platten wächst ständig. Allein in diesem Jahr wurden für rund 85 Millionen Mark „tönende Scheiben" verkauft, 20 Prozent mehr als im Vorjahr ...

• Bei den Unermüdlichen vom Omnibushof

  Zahlreiche Werktätige der Hauptstadt arbeiten an den Feiertagen: Mitarbeiter der Verkehrsbetriebe, Schwestern und Ärzte in Krankenhäusern, Arbeiter und Ingenieure in Kraft- und Gaswerken, um nur einige zu nennen. Ihnen gilt unser besonders herzliches Dankeschön. Stadträte waren am 24. Dezember in Betrieben, um den Dank der Berliner zu übermitteln ...

• Die kurze Nachricht

  SOUVENIR. In der Berliner Rathausstraße, im Haus der Mode, befindet sich die Handelsinformation mit ihrer Souvenirabteilung. Der Kunde kann dort zwischen Arbeiten aus Holz, Leder und Porzellan wählen. Es gibt auch kosmetische Geschenkpackungen und Arbeiten aus kunstgewerblicher Hand sowie Erinnerungsstücke des Tierparks ...

• Funk und Fernsehen heute ... und am Sonntag

  Radio DDR I: 9.05 Alte Liebe rostet nicht; 11.05 Klingende Präsente; 13.10 Musik von Peter Tschaikowski; 14.05 Rhythmus 71; 15.30 Die schöne Galathee, Operette; 17.05 Evergreen- Party; 20.30 Rhythmus — Schlager — Lebensfreude. Stimme der DDR: 8.10 Rund um die Weltzeituhr; 1L00 Erwin Geschonneck, Porträt; 13 ...

• Hinweise zu den Festtagen

  Die Festtage und die Zeit des Jahreswechsels nutzen zahlreiche Bürger, um Verwandte und Freunde zu besuchen oder in Erholungsgebiete zu fahren. Die Hauptabteilung Verkehrspolizei im Mdl erwartet von allen Kraftfahrern, daß sie zu ihrer und ihrer Mitbürger Sicherheit jederzeit den jeweiligen Zustand der Fahrbahnen beachten, ihr Fahrzeug betriebs- und verkehrssicher halten ...

• RBI sendet Fesftagsgrüße

  Berlin. Innerhalb seines deutschsprachigen Programms sendet Radio Berlin International am ersten Festtag eine Grußsendung für DDR-Bürger im Ausland. Darin werden Grüße an Angehörige der Botschaften, Konsulate und Handelsvertretungen, an medizinisches Personal, Brigaden der Freundschaft der FDJ, Trainer des DTSB sowie an Mitarbeiter volkseigener Betriebe ausgestrahlt ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklung: Zwischen hohem Luftdruck über Westeuropa und dem südlichen Mitteleuropa und Tiefdruckgebieten über Nordeuropa bleibt die milde Witterung zunächst noch erhalten. Dabei wird es in den nördlichen Bezirken stärker bewölkt sein als in den südlichen. Die Tagestemperaturen werden zwischen 7 Grad im Norden und 4 Grad im Süden der DDR liegen, in den südlichen Bezirken kann es nachts zu leichtem Frost, zumindest in Bodennähe kommen ...

• GST-Mitglieder bereifen ihren Kongreß vor

  Frankfurt (Oder). Mit guten Ergebnissen in der vormilitärischen Ausbildung und der wehrpolitischen Erziehung bereiten sich die GST-Mitglieder des Oderbezirkes auf den V. Kongreß und den 20. Jahrestag der GST im kommenden Jahr vor. Über 15 000 neue Mitglieder wurden seit dem IV. Kongreß im Jahre 1968 in die Gesellschaft für Sport und Technik aufgenommen ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion 108 Berlin, Mauerstraße 39/40, Tel. 22 03 41 - Verlaj: 1054 Berlin, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 05 41 - Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin, Schönhauser Allee 144. Konto-Nr. 1691-14-18. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, 102 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, und alle DEWA';- Betriebe und Zweigstellen in den Bezirken der DDR - Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr ...

• S-Bahn fährt täglich 2,2 Millionen Kilometer

  Berlin. Auf ihrem 325 km langen Streckennetz bewältigt die S-Bahn der Hauptstadt mit 1200 Wagen eine tägliche Fahrleistung von 2,2 Millionen km. Die 8000 S-Bahner senken, ohne die Beheizung der Züge erheblich einzuschränken, systematisch den spezifischen Energieverbrauch u. a. durch die strikte Einhaltung der Beleuchtungs- und Heizvorschriften ...

• Wäsche wird direkt ins Haus geliefert

  Frankfurt (Oder). 650 Bürger der Bezirksstadt beziehen seit kurzem ihre Haushaltswäsche vom Dienstleistungskombinat frei Haus. Die Wäsche wird den Kunden in der Zeit von 15 bis 21 Uhr ins Haus gebracht. Auch an Sonnabenden werden die Kunden beliefert. Wettbewerbsziel der Werktätigen dieses Betriebes ...