Ausgabe vom 25.04.1970

• Was die Situation gebietet

  ND-Interview mit Minister Georg Ewald

  ND: Genosse Minister, was ist das Charakteristische der schwierigen Bedingungen, unter denen die Genossenschaftsbauern und Landarbeiter die Frühjahrsbestellung bewältigen müssen? Minister Ewald: Das ND hat darüber ausführlieh informiert. Der Stand der Feldarbeiten in der DDR war am Freitag folgender: Sommergetreide war auf 361 700 Hektar im Boden, das sind 50,5 Prozent der Anbaufläche ...

• SED-Delegation aus Moskau zurückgekehrt

  Herzliche Begrüßung auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld Walter Ulbricht würdigte Bedeutung der Rede Leonid Breshnews auf der Festveranstaltung zum 100. Geburtstag W. I. Lenins

  Berlin (ND). Di<* Delegation des Zentralkomitees unserer Partei unter der Leitung des Genossen Walter Ulbricht, Erster Sekretär des Zentralkomitees und Vorsitzender des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, die an den Feierlichkeiten anläßlich des 100. Geburtstages von W. I. Lenin in Moskau teilgenommen hatte, ist am Freitagvormittag wieder in Berlin eingetroffen ...

• Alle studieren ND Interview Wolter Ulbrichts

  Genossen des ThSImann-Kombinates Magdeburg liehen erste Schlußfolgerungen Magdeburg (ND}. Die Parteileitung des Ernst-Thälmann-Kombinates Magdeburg hat die zurückliegende Woche bereits gut genutzt, die 3000 Mitglieder und Kandidaten des größten Produzenten von Sehwermaschinenbauerzeugnissen in der DDR mit dem Gedankengut des NO-Interviews Walter Ulbrichts zum Umtausch der Parteidokumente vertraut zu machen ...

• Schwerin: Erster Saattag ohne Regenschauer

  Besteiitechnik rollt zweischichtig auf den leichten Böden in den LPG der Kooperationsgemeinschaft Plate

  Berlin (ND). Genossenschaftsbauern und Landarbeiter nutzen jede Stunde, um trotz der großen Schwierigkeiten die Felder in kürzester Frist zu bestellen. Was jetzt in den LPG und VEG sowie von den staatlichen Organen getan werden kann und muß, um mit der komplizierten Situation dieses Frühjahrs fertig zu werden, erläutert nebenstehend Minister Georg Ewald, Kandidat des Politbüros und ...

• Bearbeitungszeit; eine Minute

  Besonders im Maschinenbau, der Elektroindustrie und im Bauwesen führt die Materialsubstitution zu steigender Arbeitsproduktivität und höheren Gebrauchseigenschaften der Erzeugnisse. Zugleich entlastet sie auch in gewissem. Maße den hohen Bedarf an metallurgischen Erzeugnissen. In Limbach-Oberfrohna wird sich in diesem Jahr der Einsatz von Plasten für Konstruktionsteile gegenüber 1960 weiter erhöhen ...

• Otto Winzer beendete Besuch In der SFRJ

  Berlin/Belgrad (ADN/ND). DDR- Außenminister Otto Winzer hat am Freitag seinen offiziellen Besuch in der SFRJ beendet und ist nach Berlin zurückgekehrt. In Belgrad wurde ein gemeinsames Kommunique unterzeichnet. Bei der Ankunft auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld wurden Außenminister Winzer, sein ihn begleitender Stellvertreter Oskar Fischer sowie leitende Mitarbeiter des Ministeriums u ...

• Plantreu und effektiv - Devise der Neuerer

  # Piasteinsatz im Wirkmaschinenbau spart Zeit und Kosten # Bedarf an metallurgischen Erzeugnissen gesenkt # Ideen, die beim Planschuldner TEXTIMA Schule machen sollten

  Von unserem Bezirkskorrespondentan Fritz Hoffmann Karl-Marx-Stadt. Die 3500. Kettenwirkmaschine seit 1948 für die Sowjetunion verließ dieser Tage den VEB Wirkmaschinenbau Limbach-Oberfrohnä. Wie in vielen anderen Werken unserer Volkswirtschaft — besonders wichtigen Zulieferbetrieben sowie Endproduzenten ...

• Leonid Breshnew kandidiert für Obersten Sowjet

  Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, ist am Freitag vom Bauman-Bezirk in Moskau als Kandidat für die Wahlen zum Obersten Sowjet der UdSSR nominiert worden. Die Kandidatur wurde auf Versammlungen der Produktionsvereinigung der Schuhfabriken „Burewestnik", des Werkes für analytische und Rechenmaschinen und der Technischen Hochschule „Bauman" vorgeschlagen und gebilligt ...

• Grüße aus aller Welt in die Sowjetunion

  Moskau (ND/ADN). Die weltweite Ausstrahlung des Leninismus verdeutlichen die zahlreichen Glückwunschtelegramme, die die sowjetischen Partei- und Staatsführer aus vielen Ländern der Erde zum 100. Geburtstag W. I. Lenins erhielten. Staats- und Regierungschefs junger Nationalstaaten würdigen darin den EinfluB Lenins auf den Gang der Weltgeschichte ...

• Auf alte Art zu 70er Tempo?

  Noch hat diese Erkenntnis nicht durchgängig in den Aufholekonzeptionen des Industriezweiges TEXTIMA, der beträchtliche Planrückstlnde zu tilgen hat, Berückiichtigung gefunden. In den anderen neun Betrieben des Kombinats, zu dem dar Wirkmaschinenbau Limbach gehört, spielt der Plasteinsatz eine untergeordnete Rolle Die Überlegungen, die von den Limbachern demonstrierten Kunst- und Spritzdruckverfahren auf den VEB Schär- und Spulmaschinenbau Burgstädt zu übertragen, können lediglich ein Anfang sein ...

• Station „Nordpol 20" begann Arbeit

  Moskau (ADN). Die neue sowjetische Driftstation „Nordpol 20" hat offiziell ihre Tätigkeit aufgenommen. Die Station ist auf einer Packeisscholle von rund 20 Quadratkilometer Fläche eingerichtet worden und treibt zur Zeit 750 Kilometer nordwestlich der Wrangelinsel. Die Wissenschaftler und das Gerät wurden eingeflogen ...

• DDR-Außenminister reist in die VR Polen

  Berlin (ADN). Auf Einladung des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der Volksrepublik Polen, Dr. Stefan Jedrychowski, wird der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Deutschen Demokratischen Republik, Otto Winzer, in den nächsten Tagen zu einem Freundschaftsbesuch in die Volksrepublik Polen reisen ...

• Vorreiter der Spannung

  Im Bonner Außenministerium gibt es einen parlamentarischen Staatssekretär namens Professor Dahrendorf. Dieser Professor hielt vor der Beratenden Versammlung des Europarates in Strasbourg eine Rede, die keineswegs akademisches Niveau hatte, vielleicht, weil der Mann die Nachkriegsgeschichte verschlafen hat ...

• So denken und handeln sozialistische Eigentümer Ein Wochenende gemeinsamen Kampfes um unseren Plan

  # Mit hohem Verantwortungsbewußtsein entschieden zahlreiche Kollektive volkswirtschaftlich wichtiger Betriebe, die dieser harte Winter in Planrückstand gebracht hat: Gut organisierte zusätzliche Schichten am Wochenende bringen uns schneller voran bei der planmäßigen Einlösung unserer Kooperationsverpilichtungen ...

• Über 5000 Volkskünstler zu den Arbeitertestspielen

  Volkskammerausschuß für Kultur tagte in Berlin

  Berlin (ND). Mit der Vorbereitung der 12. Arbeiterfestspiele im Bezirk Rostock, an denen 140 Kollektive mit über 5000 Volkskunstschaffenden teilnehmen werden, beschäftigte sich am Freitag der Volkskammerausschuß für Kultur in Berlin. Gäste der Sitzung waren Siegfried Wagner, stellvertretender Kulturministe!- Wolfgang Beyreuther ...

• Kommentare und Meinungen

  Bonner Einspruch bei der WHO ist unmenschlich

  Selbst die politischen Gegner der DDR können nicht bezweifeln, daß das Gesundheitswesen dieses Landes gut ist und einen vergleich mit den besten Organisationen des Gesundheitswesens anderer Länder nicht zu scheuen braucht. Internationale Organisationen wie die Weltgesundheitsorganisation (WHO) sollten es sich zur Ehre anrechnen, entsprechend ihrem hohen Ziel, das die Vereinten Nationen kodifizier! haben, ein Land mit einem solchen Gesundheitswesen zur Mitarbeit einzuladen ...

• Preise für DDR auf Lenin-Buchausstellung

  Moskau (ADN-Korr.). Aus einem Wettbewerb um das bestgestaltete Buch auf der gegenwärtig in Moskau gezeigten internationalen Lenin-Buchausstellung ist die DDR als erfolgreichster ausländischer Teilnehmer hervor-" gegangen. Nach der gastgebenden Sowjetunion, deren Verlage zwölf Preise erhielten, behauptet ...

• Der Plan 1970 hat besonderes Gewicht

  Wir Mitglieder des sozialistischen Kollektivs „Erich Weinert" haben in den vergangenen Monaten „Die große Initiative" und „Staat und Revolution" studiert. Das hat un* noch einmal besonders die" Verantwortung der Arbeiterklasse vor Augen geführt. Diese Verantwortung und das Wissen, daß die Aul'holung aller Rückstände außerordentlich wichtig für unsere Zukunft ist, beflügeln uns ...

• Wirtschallsberalungen DDR-Ungarn fortgesetzt

  Budapest (ADN-Korr ND) Die stellvertretenden Vorsitzenden der Ministerräte der DDR und der UVR, Wolf gang Rauchfuß und Matyas Timar, haben am Freitag in Budapest ihre Beratungen über die Weiterentwicklung der Wirtschaftsbeziehungen zwischen beiden Ländern fortgesetzt. Die beiden Vorsitzenden des Ausschusses ...

• Wirtschattsverhandlungen DDR-SAR begannen

  Berlin (ADN). Im Hause des Ministeriums für Außenwirtschaft begannen am Freitag die Wirtschaftsverhandlungen mit der in Berlin weilenden syrischen Regierungsdelegation unter Leitung^des Ministers für Industrie, Marwan Habash. Im Mittelpunkt der Beratungen stehen Fragen der weiteren Realisierung des langfristigen Abkommens über die ökonomische Zusammenarbeit vom Juli 1969, in dessen Rahmen die DDR wichtige Industrieobjekte in der SAR errichten wird ...

• Dr. al Atassi dankt

  Der Generalsekretär der Arabischen Sozialistischen Baath-Partei, Staatspräsident und Vorsitzender des Ministerrates der Syrischen Arabischen Republik, Dr. Nüreddin al Atassi, dankte telegrafisch dem Ersten Sekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, und dem Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, für die anläßlich des Jahrestages des Abzugs der ausländischen Truppen von syrischem Territorium übermittelten Glückwünsche ...

• Hochwasserfluten steigen weiter m

  Berlin (NO). Das Hochwasser in der Republik hält weiter an, auf der Oder, Elbe und Saale sowie in Flüssen im Süden der DDR sind neue Hochwasserwellen zu erwarten. Anhaltender Regen in der Natht zum Freitag hat das Hochwasser der Peene bei Demmin erneut ansteigen lassen. Mit 6,50 m erreichte der Pegelstand 1,33 m über normal ...

• Erstes Kühlschiff der Polar-Serie

  Wismar (ND). Die Schiffbauer der Mathias-Thesen-Werft Wismar ließen am Freitag das erste 1300-Tonnen-Kühlschiff der Polar-Serie zu Wasser. Das für den Export in die Sowjetunion bestimmte Schiff wurde ..Karl Liebknecht" getauft. Die Taufpatin, Helga Kuhnt, Sekretär der Bezirksleitung, sprach in der Stapellaufrede ...

• Botschafter Abrassimow bei Berlins Oberbürgermeister

  Berlin (ADN). Der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der UdSSR in der DDR, Pjotr A. Abrussitnow, stattete am Freitag dem Oberbürgermeister der DDR-Hauptstadt Berlin, Herbert Fechner, einen Besuch ab. Er überreichte im Auftrage des Exekutivkomitees des Moskauer Stadtsowjets der Deputierten der Werktätigen dem Magistrat eine Jubiläums-Fotoausstellung ,W I ...

• Empfang in Brüssel für Volkskammerdelegation

  Brüssel (ADN ND). Zu Ehren der in Brüssel weilenden Volkskammerdelegation gab der Leiter der Vertretung der Kammer für Außenhandel der DDR in. Belgien, Max K'leineberg, einen Empfang. Zu den Gästen gehörten der Vorsitzende der KP Belgiens, Marc Drumaux, mehrere Mitglieder des Politbüros und des ZK. Der Einsladung waren ferner gefolgt das Mitglied des Präsidiums des Weltfriedensrates Pi*of ...

• Gäste beim KVOR-Militärattache

  Der Militärattache bei der Botschaft der KVDR, Oberst Dzang Sung Rak, gab am Freitag in Berlin einen Filmcocktail aus Anlaß des 38. Jahrestages der Gründung der koreanischen Volksrevolutions-Armee. Der Einladung waren gefolgt: der Stellvertreter des Ministers füi Nationale Verteidigung Generalleutnant ...

• Günter Kohrt gab Filmcocktail

  Der Staatssekretär im Außenministertum Günter Kohrt gab am Freitag in Berlin einen Filmc'ocktail. Daran nahmen die Stellvertreter des Außenministers Dr Wolfgang Kiesewetter und Georg Stibi, der stellvertretende Kulturminister Günter Klein, der Vorsitzende des Staatlichen Komitees für Fernsehen, Heinz Adameck, Chefs der in der DDR akkreditierten Missionen und weitere Diplomaten sowie leitende Mitarbeiter des Außenministeriums teil ...

• VAR-Minister eingetroffen

  Der Minister für Gesundheitswesen der VAR, Dr. Abdouh Mahmoud Sallam, ist am Freitag in der DDR-Hauptstadt eingetroffen. Er folgt einer Einladung des Stellvertreters des Vorsitzenden des Ministerrates und Ministers für Gesundheitswesen der DDR, Max Sefrin. Auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld wurde der Gast vom amtierenden Minister für Gesundheitswesen der DDR, Staatssekretär Prof ...

• 25. Jahrestag der Befreiung von Ravensbrück

  Berlin (ADN ND). Mit den Feierlichkeiten zum 25. Jahrestag der Befreiung des faschistischen Frauenkonzentrationslagers Ravensbrück an diesem Wochenende setzt die DDR die Reihe von Ehrungen für die Opfer des ,anti faschistischen Widerstandskampfes fort In der Hauptstadt sind bereits Mitglieder des Internationalen ...

• Begegnung in CSSR-Botschaft

  Aus Anlaß des 25. Jahrestages der Befreiung der Tschechoslowakei vom deutschen Faschismus hätte der CSSR- Botschafter in der DDR, Frantisek Krajcir, am Freitagabend in Berlin zu einer freundschaftlichen Begegnung eingeladen. Unter den Gästen befanden sich die Generalmajore Franz Gold und Martin Weikert, Oberst Josef Schütz, Oberst a ...

• Glückwünsche nach Osterreich

  Anläßlich der Amtsübernahme durch die neue Bundesregierung der Republik Österreich sandte der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, dem Bundeskanzler, Dr. Bruno Kreisky, ein Glückwunschtelegramm. Aus gleichem Anlaß beglückwünschte der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Otto Winzer, den neuen Außenminister der Republik Österreich, Dr ...

• Unterredung in Prag

  Der Minister für Außenhandel der CSSR, Andrej Barcak, empfing am Freitag den Minister für Leichtindustrie der DDR, Johann Wittik, der die CSSR aus Anlaß der Internationalen Konsumgütermesse in Brno besucht. Bei der Unterredung waren der stellvertretende Außenhandelsminister der CSSR Alois Hloch und der Handelsrat der DDR- Botschaft, Friedrich Leucht, zugegen ...

• DDR-Journalisten bei Guineas Präsidenten Toure

  Conakry (ADN-Korr.). Der Präsident der Republik Guinea. Sekou Toure. empfing eine Gruppe von DDK-Journalisten, die zur erfolgreichen Vorbereitung und Durchführung eines Qualifizierungslehrganges von 60 Mitarbeitern des guinesischen Informationswesens beigetragen haben. Die Abordnung wurde vom DDR-Generalkonsul Helmut Gurke begleitet ...

• Kranzniederlegung in Sachsenhausen

  Berlin (ND). Aus Anlaß des 25. Jahrestages der Zerschlagung des Faschis mus* und im Gedenken an die gefalle nen deutschen und internationaler antifaschistischen Widerstandskampf ei legten die in der DDR akkreditierten Militärattaches am Freitagvormittag in der Nationalen Mahn- und Gedenk statte Sachsenhausen einen Kranz nie der ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKT ONSKOL .EG UM

  Rudi Singer, Chefredakteur; Dr, Hajo Herbell, Harri Czepuck, Dr, Sander Drobela, Dr Günter Kertzscher, Herbert Naumann, Günter Schabowski, stellv, Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Di. Jochen Zimmermann

• von Maghreb-Besuch zurück

  Die Delegation des Nationalrates det Nationalen Front unter Leitung von Vizepräsident Werner Kirchhoff, Kandidat des ZK, traf am Freitag nach zweiwöchigem Aufenthalt in den Maghreb- Staaten Marokko und Algerien wieder in Berlin ein.

• Urnenbeisetzung

  Die Beisetzung der Urne unseres verstorbenen Genossen Karl Bathke findet am Mittwoch, dem 29. April, 11 Uhr, auf dem Zentralfriedhof in Berlin- Friedrichsfelde, Pergolenweg, statt. Zentralkomitee der SED

• Gespräch im Außenministerium

  Der Stellvertreter des Außenministeis Dr. Wolfgang Kiesewetter empfing am Freitag die Delegation der Radikalen Partei Chiles unter Leitung von Senator Luis Bossay Leyva zu einem Gespräch.

• Uns gehören die Betriebe

  Wir haben die Macht und damit natürlich auch die Verantwortung, Es gilt, die Winterfolgen nun mit aller Tatkraft und Einsatzbereitschaft in fipr rvpmpinsr4ia.fi wettxu-

• Betriebskollektive sind ! Partner der Schuiklassen

  ! Von unserem Bezirkskorrespondenten Siegfried Topf

  einfallen la^en" Zelchiuma Arndt

• Höfesterben nimmt von Jahr zu Jahr zu

  „Die im Interesse des Industrie-, ßankund Handelskapitals betriebene Agrarpolitik hat dazu geführt, daß die überwiegende Mehrheit der bäuerlichen Familien um die Früchte ihrer Arbeit gebracht wurde und nicht weiß, wie es in den 70er Jahren weitergehen soll. Was wird aus unseren Höfen? Das ist die bange Frage ...

• Wie soll es weitergehen ?

  Im Grünen Bericht 1970 heißt es auf Seite 139: „In den Betriebsgrößen von 5 bis 10 ha und von 10 bis 20 ha LN wird mit einer jährlichen Abnahmerate von 4 bzw 2,5 Prozent gerechnet." Seite 141: „Deshalb wird mit der Verminderung der Zahl der Betriebe und der Zunahme der Teilbeschäftigung auch in größeren Betrieben die Zahl der vollbeschäftigten Betriebsinhaber abnehmen ...

• 1969

  ' ! Ulbrichts LPG-Bauern mausern sich Gegenwärtig und noch auf absehbare Zeit wird das Verhältnis der beiden Teile Deutschlands zueinander durch IS den „Wertkampf der Systeme" bestimmt. Für den Agrarsektor kann Ulbricht heute folgende Plus-Punkte buchen: Die Größe landwirtschaftlicher „Produktionseinheiten" liegt weit über dem erforderlichen Minimum ...

• D!E*tWELT Bundestag verurteilt Beseitigung der Bauernhöfe in der Zone

  Minister Lemmer: „Für uns null und nichtig" Carlo Schund: .»Das ist schiere Vernichtung" Carlo Schmid erklärte im Bundestag: „Das hat mit gerechter und sinnvoller Bodenreform nichts zu tun. Das ist schiere Vernichtung; Vernichtung, aus der neues Leben nicht sprießen kann Ganz Deutschland, so meinte Carlo Schmid, sei von Trauer erfüllt ...

• Jeder Dritte vertrieben

  Das sind Ergebnisse der Bonner bauernfeindlichen Politik in den vergangenen zahn Jahren. Zahl der landwirtschaftlichen Betriebe I960- 1969- ist damit bereits an die Banken verpfändet. Die DKP sagt in ihrem Agrarproeramm dazu ..Das wachsende Mißverhältnis zwischen den landwirtschaftlichen Erzeugerpreisen und den Betriebsmittelkosten brachte den Landwirten seit Bestehen der Bundesrepublik einen Einkommensverlust von rund 56 Milliarden DM ...

• Wie sie ihre Meinung ändern mußten

  Die Bauern wollten Freie sein.. B Aber dieser Frühling I960, dieser „sozialistische Frühling", wie ihn die Kommunisten nennen, hat nun doch das Ende gebracht. Und das Ende heißt: Resignation. Resignation! Es ist bei allen das Gleiche. Bei denen, die flüchten, ohne zu wissen, was weiter aus ihnen wird, aber auch bei denen, die bleiben und künftig als ...

• Grüner Bankrott

  sj heißt, viele Landwirte verdienen aui^ Seltener Scholle erheblich weniger, alss Swenn sie sich als Knecht auf einem v S anderen Hof verdingen würden. ^ ^ Arbeitskräftemangel und Zwang zur^ S Mechanisierung ließen die Verschul-Ä X düng der deutschen Bauern seit Be-^ Sginn des gemeinsamen Agrarmarktesvj; Sim Jahr 1962 fast auf das Doppelte 5; X hochschnellen: von 14,5 auf 27,6 MiI-5; Xliarden Mark ...

• i Die Feinde der DDR prophezeiten Untergang

  Die Feinde des Sozialismus hetzten und wüteten gegen den sozialistischen Frühling in der Landwirtschaft der DDR. Die Adenauer-Regierung flehte ihre NATO-Verbündeten an, sich in die Angelegenheiten der DDR einzumischen und die sozialistische Entwicklung aufzuhalten. Alle Mittel waren ihnen recht — sie reichten von Krokodilstränen über den angeblichen Untergang des Bauerntums bis zur offenen Ankündigung der Konterrevolution und der Hungersnot ...

• REGIERUNGSERKLÄRUNG

  Die Bonner Regierung hat beschlossen, bei ihren Nachbarn, den anderen Reigen, die zum Nordatlantikpakt gelhören, über die sozialistische Umgestalf tung der Landwirtschaft in der DDR zu |beschweren. Es ist erstmalig in der Getschichte, daß sich eine deutsche Landes- Iregierung bei Regierungen ausländischer I Staaten darüber beklagt, daß im ersten |deutschen Arbeiter-und-Baucin-Staat die IBauern durch ihre genossenschaftliche Arbeit ein höheres Lebensniveau des Volkes erreichen wollen ...

• Banken schlucken Profit

  Zinslasten durch die Schulden 1960. 664 Millionen DM 1969- 1601 Millionen DM Diese ungeheuren Zinslasten haben ■/,ur Folge, daß die westdeutschen Bauern in den zehn Jahren jährlich etwa 25 Prozent des Reinertrages als Zinsen an die Banken abführen müssen. Seit 1949 haben die Großbanken den Bauern über 20 Milliarden DM Zinsen abkassiert ...

• Bildungsnotstand

  Der Bildungsnotstand im westdeutschen Dorf ist erschreckend. Es gibt, noch immer rund 4000 Zwergschulen. Diese Schulverhältnisse und das noch immer geltende Bildungsprivileg der herrschenden Klasse haben diese Folgen <* Nur i von 100 Bauernkindern erlangen Hochschulreife. Nur 2 von 100 Studenten der Hochund Fachschulen sind Bauernkinder ...

• So regieren die Bauern in der DDR mit

  Zu den Mitgliedern des Staatsrates der DDR gehören zwei Genossenschaftsmitglieder' Else Merke aus Schenkenberg, Bezirk Leipzig, und Kari Rieke aus Rogäsen, Bezirk Potsdam. 71 Bauern und Facharbeiter aus der Land- und Forstwirtschaft sind Abgeordnete der Volkskammer.

• Schulden wie nie zuvor

  Verschuldung der westdeutschen Bauern 1960: 11,9 Milliarden DM 1969- 27,6 Milliarden DM Die Schuldenlast hat sich in den zehn Jahren um über 132 Prozent erhöht. Ein Viertel des bäuerlichen Eigentums

• Täglich erneuern wir Bauern unseren Friedensentscheid

  Gedanken zur zehnjährigen genossenschaftlichen Arbeit

  von Ruth Hendel, Meisterin der Rinderzucht in der LPG Aitmittweidä. Kreis Hainichen

• Idee der Operation

  Die letzte Schlacht des Krieges gegen Hitlerdeutschland war als strategische Operation angelegt. An ihr sollten die 1. Belorussische (Oberbefehlshaber Marschall der Sowjetunion G. K. Shukow). die 2. Belorussische (Oberbefehlshaber Marschall der Sowjetunion K. K. Rokossowski) und die 1. UkrainischeFront (Oberbefehlshaber Marschall der Sowjetunion I ...

• Eiserner Ring

  Die Schwierigkeiten, auf die unsere Truppen vor denSeelower Höhen stießen, führten zu einer Veränderung der Direktive des Hauptquartiers für die 1. Ukrainische Front. Marschall Konew wurde befohlen, mit der 3. Gardepanzerarmee über Zossen nach Berlin von Süden her vorzudringen und mit der i. Gardepanzerarmee den Raum Potsdam zu erreichen, um dem Gegner den Weg nach Westen zu verlegen ...

• Heldenhafte Soldaten

  Der Kampf um Berlin wurde auf Leben und Tod geführt. Unsere Soldaten waren aus allen Teilen Rußlands, aus Moskau, Stalingrad und Leningrad, aus der Ukraine, aus Belorußland, aus den Baltischen Republiken, aus Transkaukasien, aus Sibirien und aus ande<- ren Republiken gekommen. Sie siegten in Berlin endgültig im gerechten Krieg gegen diejenigen, die ihre Hand gegen die Freiheit der sowjetischen Völker erhoben hatten ...

• Erfolgreiche Großoffensiven

  Die Berliner Operation der Sowjetarmee bildete Abschluß und Höhepunkt des für 1945 geplanten Feldzuges. Die Angriffsoperationen* der zu Beginn des Jahres in vier strategischen Richtungen (Ostseekuste. Berlin, iPrag und Wien) entfalteten Großocfensive waren erfolgreich verlaufen. Sie schufen die Voraussetzungen für den entscheidenden Stoß au£ Berlin ...

• Die Krönung des Sieges

  Über die Berliner Operation der sowjetischen Streifkräfte Exklusiv für „Neues Deutschland" von Marschall der Sowjetunion G. K. Shukow

  Im April 1945 stand das Ende des zweiten Weltkrieges in Europa unmittelbar bevor Bis auf 60 km hatten sich die sowjetischen Truppen Berlin genähert und bereiteten sich auf den abschließenden Schlag gegen das faschistische Deutschland vor Sie waren im Begriff, ihre Befreiermission für die Völker Europas zu vollenden ...

• UdSSR: 242 Millionen Einwohner 1970

  Erste Ergebnisse der Volkszählung vom Januar 1970

  In der UdSSR wurden dieser Tage die ersten Ergebnisse der Volkszählung veröffentlicht, die im Januar 1970 im ganzen Lande durch geführt worden war. Danach betrug die Bevölkerungszahl der Sowjetunion am Stichtag (15. Januar 1970) 241748 000. Die vorletzte Volkszählung hatte am 15. Januar 1959 stattgefunden, wobei 208,8 Millionen Sowjetbürger gezählt wurden ...

• Weitere Stärkung der Zusammenarbeit

  Gemeinsames Kommunique über Besuch Otto Winzers in der SFRJ

  Berlin/Belgrad (ADN). Das gemeinsame Kommunique über den Besuch des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Otto Winzer, in der SFRJ hat folgenden Wortlaut: Auf Einladung des Staatssekretärs für Auswärtige Angelegenheiten der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien, Mirko Tepavac, stattete der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Deutschen Demokratischen Republik, Otto Winzer, der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien vom 21 ...

• Ergebnisse der Gespräche außerordentlich fruchtbar

  Belgrad (ADN-Korr.). „Mein Aufenthalt in der SFRJ hat außerordentlich fruchtbare Ergebnisse gezeitigt, und ich habe für die uns bewegenden Probleme bei meinen Gesprächspartnern großes Verständnis gefunden." Das erklärte DDR-Außenminister Otto Winzer zum Abschluß seines offiziellen Besuchs auf einer internationalen Pressekonferenz am Freitag in Belgrad ...

• SPD-Koffer

  m/f doppeltem Boden

  Ein prominenter westdeutscher Sozialdemokrat - Hans Matthöfer - hat eben von seinen Erlebnissen in Franco-Spanien berichtet. Der SPD-Bundestagsabgeordnete hatte am 16, April als Prozeßbeobachter einer Justizfarce vor dem Madrider „Gericht für öffentliche Ordnung" - der falangistischen Spielart des Freislerschen „Volksgerichtshofes" — beigewohnt ...

• Heerschau revolutionärer Kräfte

  „Prawda" über die Festsitzung in Moskau

  Moskau (ADN). Als eine „grandiose Demonstration des Triumphes der Sache Lenins" und eine „Heerschau der revolutionären Kräfte" hat die „Prawda" das Lenin-Jubiläum gewertet. Im Leitartikel der Zeitung vom Freitag heißt es, die Rede des Generalsekretärs des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, habe die unter ...

• ÄTHIOPIEN

  Kaiser Haue Selassie von Äthiopien: Lenin wird im Vermächtnis aller lange leben, nicht nur als Gründer des modernen Rußlands, sondern auch ah glänzender Führer von Weltgeltung. der selbstlos für die Sache der sozialen Gerechtigkeit kämpfte. Berlin (ND). Zum 100. Geburtstag W I. Lenins haben u. a. ebenfalls Glückwünsche übermittelt ...

• SOMALIA

  Siad Barre, Vorsitzender des Obersten Revolutionsrates der DR Somalia. Zum 100. Geburtstag W. I. Lenins, des großen Führers des Sozialismus und Gründers des ersten sozialistischen Staates der Welt, übermittle ich Eurer Exzellenz mit Freude im Namen des Obersten Revolutionsrates, der Regierung und des Volkes der Demokratischen Republik Somalia sowie von mir persönlich die wärmsten Glückwünsche und besten Grüße ...

• AFGHANISTAN

  König Muhammed Zahir: Die Streiter für die Wiederherstellung der Unabhängigkeit Afghanistans, die ihr Volk zum Kampf gegen die Kräfte des Kolonialismus erhoben, und Wladimir Iljitsch Lenin, der seine Unterstützung für die um die Selbstbestimmung der Völker Kämpfenden erklärte, haben eine hervorragende Rolle bei der Herstellung der Freundschaft zwischen Afghanistan und der Sowjetunion gespielt ...

• SUDAN

  Jaafar Mohammed el Nimeri, Vorsitzender des Revolutionsrates der DR Sudan. Die Ideen und die Tat des großen Lenin begeisterten den Sowjetstaat für den Aufbau einer neuen Gesellschaft; sie führten ihn auf den Weg zum Sozialismus, zur Freiheit und «um Frieden für sich, aber auch für andere Länder und für die ganze Welt ...

• Das Werk Lenins gehört auch uns

  Grußtelegramme an die Repräsentanten der Sowjetunion

  Moskau (ND). Die sowjetische Parteiund Staatsführung hat zum 100. Geburtstag Wladimir Iljitsch Lenins aus aller Welt zahlreiche Glückwünsche erhalten. In Telegrammen bekunden die Staats- und Regierungschefs junger Nationalstaaten ihre Verbundenheit mit der Sowjetunion und ihrem antiimperialistischen Kampf ...

• SYRIEN

  Nurredin al Atassi, Generalsekretär der Arabischen Sozialistischen Baath- Partei; Präsident und Ministerpräsident der SAR: Es ist mir eine große Genugtuung, meine herzlichsten Grüße zu übermitteln und das tiefe Gefühl der Völker der Sowjetunion bei der Begehung dieses großen Ereignisses zu teilen.

• KENIA

  Jomo Kenyatta, Präsident der Republik Kenia Lenins Lehre und seine Sorge um das Wohl des Menschen führten die Menschheit zum Verständnis für die Notwendigkeit, eine feste und gerechte Ordnung auf der Erde zu "errichten.

• PAKISTAN

  Mohammed Yahia Khan, Präsident Pakistans Regierung und Volk Pakistans übermitteln Euren Exzellenzen und dem Volk der UdSSR im Zusammenhang mit diesem historischen Ereignis zusammen mit mir die herzlichsten Glückwünsche.

• TANSANIA

  Julius Nyerere, Vorsitzender der TANU und Präsident der Vereinigten Republik Tansania: Da die Vereinigte Republik bestrebt ist, auf ihrem Weg zum Sozialismus zu gehen, feiern wir gemeinsam mit Ihnen den Geburtstag Lenins.

• INDIEN

  Indiens Staatspräsident V. V Giri Dieses Ereignis ist von Weltbedeutung, weil das Leben und die Tätigkeit W. I. Lenins gewaltigen Einfluß auf den Verlauf der historischen Entwicklung ausgeübt haben.

• Zur Entwicklung sozialistischer Kommunalpolitik

  Die weitere Gestaltung des Systems der Planung und Leitung der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung, der Versorgung und Betreuung der Bevölkerung in den Bezirken, Kreisen, Städten und Gemeinden — zur Entwicklung der sozialistischen Kommunalpolitik — Materialien der 24. Sitzung des Staatsrates am 16 ...

• Budapest

  URISf

  Unterkunft in Hotels, Motels, Privatzimmern oder auf Campingplätzen (Anmeldungen auch per Post möglich) Reichhaltig« Programme, Stadtrundfahrten, Ausflüge, Weinkostproben, Theaterabende Mietwagen — Fahrkarten — Souvenirs — Dolmetscher W«itd«n Si* sich an uns«r« Büros: Budapest V, Roosevelt ter 5, Zentralbüro, Budapest VI, Bajczy Zs ...

• Die führende Rolle der Arbeiterklasse in den sozialistischen Ländern

  Sammelband der Parteihochschule beim ZK der KPdSU, Moskau, der Zentralen Parteihochschule beim' ZK der PVAP, Warschau, und der Parteihochschule „Karl Marx" beim ZK der SED, Berlin Pappband 6,50 M (Der Titel wurde restlos an den Buchhandel ausgeliefert.)

• 4/70

  WichtigeNeuerscheinungen und Nachauflagen im April 1970 W. I. Lenin Briefe • Band VII

  November 1920 - Juni 1921 < Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED ; Mit 1 Bild und 4 Faksimiles Kunstleder 7,50 M dem führenden Verlag in der Entwicklung und Herausgabe gesellschaftswissenschaftlicher Literatur

• Ideen, die die Welt verändern

  Ein Lenin-Lesebuch Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED : Mit 32 Bildern und 1 Frontispiz Ganzleinen 7,50 M Arnold Reisberg Lenin und die deutsche Arbeiterbewegung Broschiert —.60 M

• Deutsche Widerstandskämpfer 1933-1945

  Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED Biographien und Briefe Band 1 Mit 204 Abbildungen Ganzleinen 19,50 M Band 2 • Mit 255 Abbildungen Ganzleinen 19,50 M

• W. I. Lenin • 1870-1970

  i Tafelwerk zum 100. Geburtstag W. I. Lenins Parteihochschule „Karl Marx" beim ZK der SED 82 Tafeln • Mappe 6,80 M G. D. Obitschkirt / M. J. Pankratowa

• Bronislawa Dudacy

  Besonderen Dank den Genossen der Kreisleitung Lichtenberg der SED und den Genossen der BPO WMW- Export. Im Namen der Angehörigen Andreas Dudacy

• Die Aufgaben der Jugendverbände

  (Rede auf dem III. Gesamtrussischen Kongreß des Kommunistischen Jugendverbandes Rußlands) 10. Aufloge Broschiert -,30 M W. I. Lenin

• Die Kommunistische Internationale

  Kurzer historischer Abriß Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der KPdSU Mit 16 Bildseiten Ganzleinen 12,50 M

• Das ist Lenin

  Eine Sammlung ausgewählter Reden und Artikel Mit 1 Biid und 1. Faksimile 2. Auflage • Ganzleinen 8,— M

• Drei Quellen und drei Bestandteile des Marxismus Karl Marx - Über den Staat

  7. Auflage Broschiert -,60 M N. K, Krupskaja

• USA wollen Khmer-Volk zum Handlangerdienst zwingen

  TASS-Erklärung zur Lage in Kambodscha

  Moskau (ADN). Die sowjetische Nachrichtenagentur TASS hat am Freitag in einher Erklörung zur Lage in Kambodscha die Repressalien gegen Personen vietnamesischer Nationalität entschieden verurteilt. Die sowjetischen Menschen brandmarkten deren Organisatoren und Einpeitscher und verlangten die sofortige Einsteilung der Massenverfolgung der friedlichen Bevölkerung Kambodschas ...

• „Echte Übereinstimmung"

  Spaniens Rolle an der NATO-Südflanke wurde abgegrenzt

  Bonn (ADN/ND). „Scheels Besuch in Spanien diente dazu, die besondere Rolle Spaniens an der europäischen Südflanke abzugrenzen." Das stellt am Freitag die Springer-Zeitung „Die Welt" fest. Diese Tatsache sei vor allem deshalb bedeutungsvoll, weil Bonn über die EWG „heute die Rolle eines MittelmeerstaateS" spiele ...

• ECE-Plenartagung beendet

  Urteil in Genf: Bonn praktiziert kalten Krieg

  von unserem Korrespondenten Klaus Anton Genf. Nach rund zweiwöchiger Dauer ist am Freitag in Genf die 25. Plenartagung der UNO-Wirtschaftskommission für Europa (ECE) beendet worden. Nach der im Palast der Nationen vorherrschenden Meinung war der Verlauf dieser alljährlich stattfindenden Session noch nie so stark von der Forderung nach Herstellung der Universalität der ECE und damit der gleichberechtigten Mitgliedschaft der DDR bestimmt wie in diesem Jahr ...

• Haffner: Nichtanerkennung ist suspendierte Kriegserklärung

  Hamburjr (ADN). Der Publizist Haffner hat sich nachdrücklich für die volle Anerkennung der DDR und der Oder- Neiße-Grenze durch die Bonner Regierung ausgesprochen. Tn einem Beitrag zur Politik der Regierung Brandt/ Scheel schreibt er in der Hamburger Illustrierten „Stern". „Brandt hat es, mit seiner Betonung der ...

• m

  Sie kamen von 102 Parteien aus allen Teilen dieser Erde, um Lenin zu ehren. Und sie kamen nicht mit leeren Händen. Hier, wo aus dem Leninschen Funken die Flamme der Revolution geschlagen war und mit ihrem Feuer das Antlitz unseres Planeten zu verändern begonnen hatte, manifestierten sie als Abgesandte ihrer Völker den revolutionären Geist der neuen Welt ...

• Trinidad weiter bedroht

  USA wollen Forderungen des Inselvolkes unterdrücken

  Die Völker der Welt verstehen immer besser: Der Imperialismus, der die Menschheit bereits in zwei Weltkriege gestürzt hat, ist auch heute von solchen Verbrechen wie Aggressionskriegen, rücksichtsloser Einmischung in das Leben anderer Länder und Völker, Grausamkeit der Rassisten und Kolonialisten nicht zu trennen ...

• + der + wooh«

  Und wenn dann von „unbekannten Tätern" die Gedenktafel in dem Hause in München, in dem Lenin 1900/1901 wohnte, beschmutzt wird, erscheint das bei ihnen als Erfolgsmeldung. Wie klein und niederträchtig nehmen sich die Schmierfinken und ihre Anstifter aus, wenn zur gleichen Zeit in Capri, wo Lenin sich ...

• Leonid Breshnew empfing Gäste

  Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU. Leonid Breshnew, empfing am Freitag die vom Ersten Sekretär des ZK, Le Duan. geleitete Delegation der Partei der Werktätigen Vietnams, die an den Lenin-Ehrungen in Moskau teilgenommen hatte. Während des Gesprächs, das in einer herzlichen und freundschaftlichen Atmosphäre verlief, wurde Befriedigung über die brüderliche Zusammenarbeit zwischen der UdSSR und der DRV geäußert ...

• Arbeiterforderungen ah Kanzler Brandt

  Duisburg, Kassel (ADN ND). Über 200 Duisburger Bürger, Arbeiter, Betriebsräte und Gewerkschaftsfunktionäre haben in einer Erklärung Bundeskanzler Brandt aufgefordert, die DDR völkerrechtlich, anzuerkennen. Die Not» wendigikeit eines solchen Schritts betonten auch zahlreiche Kasseler Betriebsräte und Gewerkschaftsfunktionäre in einem Offenen Brief an den westdeutschen Bundeskanzler Brandt ...

• DKP: 10 Gründe für DDR-Anerkennung

  UZ veröffentlicht Forderung an die westdeutsche Regierung

  Essen (ADN), Die Deutsche Kommunistische Partei (DKP) hat in der jüngsten Ausgabe der sozialistischen Wochenzeitung „Unsere Zeit" zehn Gründe angeführt, die die völkerrechtliche Anerkennung der DDR als ein Erfordernia im Interesse der westdeutschen Bevölkerung charakterisieren. Die DKP unterstreicht die Notwendigkeit, daß die Bundesrepublik die 2O ...

• Bonn der Lüge überführt

  Bonn (ADN). Bonner Behauptungen, wonach die Prägung der Olympiamünze mit der revanchistischen Aufschrift „Deutschland" eingestellt worden sei, haben sich als glatte Lüge herausgestellt. Das wird von der westdeutschen Nachrichtenagentur DPA bestätigt, in deren Meldung es dazu u, a. heißt. „Auch die Restauflage der Olympiamünze 1969 in Höhe von vier Millionen Stück wird die Umschrift ...

• CDU/CSU besteht auf revanchistischen Zielen

  Bonn (ADN-Korr ND). Nichtanerkennung des Status quo und Fortsetzung der revanchistischen Politik gegenüber der DDR, der Sowjetunion, der Volksrepublik Polen und der CSSR fordert die CDU/CSU von Bundesregierung und Bundestag in einer — wie e.s heißt — „großen Anfrage zur Deutschland-, Ost- und Europapolitik" Sprecher der Unionsparteien erläuterten das Pamphlet am Freitag auf einer Pressekonferenz in Bonn ...

• RSV-Botschafter verurteilt grausame Verfolgung

  Berlin (ND). Der Botschafter der Republik Südvietnam in der DDR, Nguyen Nhu, hat am Freitag auf einer Pressekonferenz eine Erklärung seiner- Regierung übergeben, in der die grausame Verfolgung der in Kambodscha lebenden Vietnamesen schärfstens verurteilt wird. Der Botschafter teilte mit, daß bereits Hunderte der etwa 700 000 in Kambodscha lebenden Vietnamesen auf bestialische Weise getötet wurden ...

• Botschaft indonesischer Kommunisten an KPdSU

  Moskau (ADN). Die in der Illegalität kämpfenden Kommunisten Indonesiens haben in einer Botschaft an das Zentralkomitee der KPdSU ihre Verbundenheit mit den Ideen Lenins zum Ausdruck gebracht. Darin heißt es laut TASS „Wir feiern das Lenin-Jubiläum in einer Zeit, in der die Kräfte der Weltreaktion, geführt ...

• DKP gewann 3180 neue Mitglieder

  Düsseldorf (ND). 3180 neue Mitglieder, vorwiegend junge Arbeiter und Angestellte, wurden seit Oktober vergangenen Jahres in die DKP aufgenommen. Das gab das Präsidium der DKP am Donnerstag in Düsseldorf bekannt Damit zählt die DKP 30 000 Mitglieder Die Zahl der von Betriebsgruppen der DKP herausgegebenen Betriebszeitungen hat ...

• Brandt bekräftigt Bonner Haltung zur NATO

  Oslo (ADN). Der gegenwärtig zu einem offiziellen Besuch in Norwegen weilende Bonner Bundeskanzler Brand! hat am Freitag vor beiden Häusern des Parlaments in Oslo die westdeutsche Stellung in der NATO nachdrücklich bekräftigt. Laut DPA bezeichnete er das aggressive Paktsystem als ein „unerläßliches Unterpfand der Sicherheit- Ferner jäetzte er sich vor den Abgeordneten für das weitere „Engagement und die Präsenz der USA sowie die Glaubwürdigkeit ihrer Garantien" ein ...

• Leonid Samjatin neuer TASS-Generaldirektor

  Moskau (ADN). Der Ministerrat der UdSSR hat Leonid Samjatin zum Generaldirektor der Nachrichtenagentur der Sowjetunion (TASS) ernannt. In den letzten acht Jahren war er Leiter der Presseabteilung und Mitglied des Kollegiums des Außenministeriums der UdSSR. Sergej Lapin ist von der Funktion des Generaldirektors von TASS entbunden und zum Vorsitzenden des Komitees für Rundfunk und Fernsehen ernannt worden, dessen bisheriger Leiter, Nikolai Messjazew, andere Aufgaben übernahm ...

• Führerbefehle wieder erlaubt

  Die Große Strafkammer des Kölner Landgerichts hat am Donnerstag die noch vor der Bildung der SPD FDP- Regierung in Bonn verfügte Beschlagnahme zweier Langspielplatten r- Titel „Aus dem Führerhauptquartier" - aufgehoben. Begründung für die Wiederzulassung der von „Marschliedern aus der Kriegszeit umrahmten Führerbefehle" „Es fehlt den Platten eine deutliche Zielsetzung und massive kämpferische Tendenz ...

• Manöver an Ostseeküste

  Warschau (ADN-.Korr./ND). Entlang der polnischen Ostseeküste haben in der Zeit vom 22. bis 24. April Manöver auf dem Gebiet der Territorialverteidigung stattgefunden, meldet PAP. Sie wurden geleitet vom stellvertretenden polnischen Verteidigungsminister Waffengeneral Grzegorz Korczynski, Hauptinspekteur für Territorialverteidigung ...

• Alarmruf aus Franco-Kerkern

  Paris (ADN). Eine Gruppe politischer Häftlinge in Spanien hat in einem arh Freitag in der „Humanite" veröffentlichten Brief die Weltöffentlichkeit erneut auf die unmenschlichen Zustände in den Gefängnissen des faschistischen Franco-Regimes aufmerksam gemacht: Die Gefangenen würden gepeinigt und auf das grausamste mißhandelt ...

• Luftpiraten mordeten Kinder in Jordanien

  Amman Damaskus (ADN/iND). Fünf« Menschen, darunter zwei Kinder, wurden ermordet, als israelische Luftpiraten am Freitag eine Straße bei El Salt und eine Plantage bei Deir (Jordanien) angriffen. Bei einem Überfall an der Feuereinstellungslinie mit der SAR wurden fünf Syrer verletzt.

• Bonner Goethe-Institut in Khartum geschlossen

  Khartum (ADN-Korr.). Das Bonner Goethe-Institut in Khartum ist auf Beschluß der sudanesischen Regierung im Interesse der Sicherheit des Landes geschlossen worden. Die Angehörigen müssen innerhalb von 48 Stunden das Land verlassen. Das teilte die Zeitung „AI Ayam" am Freitag mit.

• Produktion Bulgariens wuchs um 10,5 Prozent

  Sofia (ADN-Korr.). Die Industrieproduktion in der Volksrepublik Bulgarien erhöhte sich im ersten Quartal 1970 gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres um 10,5 Prozent. Die Arbeitsproduktivität ist in den ersten drei Monaten dieses Jahres um acht Prozent angestiegen.

• Damit der Mensch allseitig gebildet wird

  Einen sowjetischen Gast unserer Stadt, Ingenieur Iwan Belassow aus dem Automobilwerk „Lichatschow" Moskau, fragten wir nach seinem Besuch im Naturkun'demuseum, warum gerade er als Ingenieur hier einen Nachmittag verbringt. Seine Antwort. „Der Mensch muß allseitig gebildet sein. Mit der Kenntnis über die Zusammenhänge in der Natur sind Augen und Herz aufnahmefähiger -für die Schönheiten unserer Umgebung ...

• Schwere Aufgabe für den SC Dynamo

  Von Joachim P f i t z n e r In der ausverkauften Dortmunder Westfalenhalle (13 000 Zuschauer) findet am Sonntag das Endspiel um den Hallenhandball- Europapokal der Männer statt. Unter Leitung der dänischen Schiedsrichter Ovdal und Rodü stehen sich der westdeutsche Meister VfL Gummersbach und der DDR-Meister SC Dynamo Berlin gegenüber ...

• Blütenarmes Blütenfest im Obstgebiet von Werder

  Das späte Frühjahr hat, wie allen in der Landwirtschaft Tätigen, auch den Genossenschaftsgärtnern und Initiatoren des traditionellen Baumblütenfestes in Werder ein Schnippchen geschlagen. Die sonst Ende April zu erwartende Blütenpracht der Pfirsich- und Süßkirschenbäume, die gewöhnlich den Auftakt für den Blütenreigen aller anderen Obstbaumarten geben, läßt noch auf sich warten ...

• Funk und Fernsehen heute

  Raäio DDK I: 9.00 MusiKaliscne Wünsche; 11.00 Pädagogisch«' Sprechstunde; 13.10 Fröhliche Operettenschaukel; 14.05 Auf alle Fälle: Unterhaltungswelle; 20.00 Neumann - 2 X klingeln; 20.30 Tanz bis Mitternacht. Radio DDR II: 10.35 Mit einem musikalischen „Q"; 14.10 Dein Onkel Miseha (1); 15.10 Rund um den Dresdner Zwinger; 1T ...

• ... und am Sonntag

  Radio BOR I: 9.13 Musik - Musik und dankeschön; 13.10 Von Melodie zu Melodie; 14.25 Fürs Kofferradio; 17.00 Sportgeschehen und Musik; 19.30 Zauber der Musik. Radio ÖBR II: 10.00 Lebendige Geschichte; 10,15 Kostbarkeiten aus Bildergalerien; 12.1s Musik an alle - für alle; 14.00 Stunde der Weltliteratur; 16 ...

• Bück auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (Kassenruf 20 04 91), 15.30 Uhr im Apollosaal- Konzert der Berliner Singakademie*), 19-21.45 Uhr: „Lanzelot" **•); Komische Oper (22 25,55), 1S.30-21.30 Uhr: Ballett „Der Doppelgfinger« ***). Metropol-Theater (20 23 98), 19—21.45 Uhr: „Doctor Eisenbart" ••); Deutsches Theater (42 81 34), 19-22 Uhr: „Nathan der Weise"*); Kammerspiele (42 85 50), 14 bis 17 Uhr: „Die Aula"*), 20 ...

• Freundschaftsbesuch in der ÜSSR beendet

  Zu einem dreitägigen Freundschaftsbesuch weilte eine Delegation des DDR-Sports in der CSSR. DTSB-Vizepräsident Alfred Heil, die Vizeweltmeisterin in der Künstlerischen Gymnastik, Ute Polster-Lehmann, und der mehrfache Radweltmeister und Friedensfahrtsieger Gustav Adolf Schur hatten im Rahmen der Feierlichkeiten zum 25 ...

• „KANSAN UUTISET": Revanchismus bedroht Olympiavortereitung

  Vor dem Mißbrauch der Olympischen Spiele 1972 in München durch die herrschenden Kreise Westdeutschlands für die Durchsetzung ihrer chauvinistischen Revanche- und Expansionspolitik hat die finnische Zeitung „Karisan Uutiset" eindringlich gewarnt. Sie veröffentlichte auf einer Sonderseite eine Dokumentation über die bedrohlichen Erscheinungen, die bisher schon die Sportwelt in Unruhe versetzt haben ...

• Stadtverordnete tagen im Mai

  Am 20. und 21. Mai wird die Berliner Stadtverordnetenversammlung zu ihrer 13. Tagung zusammentreten. Einem entsprechenden Terminvorschlag des Magistrats stimmten die Vorsitzenden der ständigen Kommissionen am Freitag zu. Auf einer Beratung mit Oberbürgermeister Herbert Fechner wurde vor den Abgeordneten nochmals das Anliegen der Tagung umrissen ...

• „PRZEGLAD SPORTOWY": Antwortbrief falsch und heuchlerisch

  Nach sechseinhalb Monaten hat der inzwischen abgetretene Präsident des westdeutschen Leichtathletik-Verbandes (DLV), Dr. Max Danz, auf ein Protestschreiben des Präsidenten des polnischen Leichtathletik-Verbandes, Andrzej Majkowski, geantwortet. Majkowski hatte 1969 gegen die Propagierung und Organisierung von Veranstaltungen der sogenannten Jugend des Ostens durch den westdeutschen Leichtathletik- Verband energischen Protest erhoben ...

• Wie wird das Weiter!

  Wetterentwicklung: In der eingeflossenen kühleren Meeresluft bestimmt zunächst ein Zwischenhochkeil unser Wetter. Dabei ist es teils heiter, teils wolkig mit Höchsttemperaturen zwischen 12 und 16 Grad. In der zweiten Tageshälfte nähert sich wieder von Westen ein Tiefausläufer, der Bewölkungsverdichtung und nachfolgend zeitweise Regen bringt, besonders in der Nacht ...

• In Berlin: Jena gegen Vorwärts

  Arn Wochenende ■wird das Viertelfinale des FDGB-Fußballpokals ausgetragen. Dabei kommt es am Sonntag in Berlin zum Schlagerspiel zwischen dem Oberligaspitzenreiter FC Carl Zeiss Jena und dem FC Vorwärts, der sich voraussichtlich nur noch im Pokalwettbewerb entscheidend in den Vordergrund rücken kann ...

• Bewährung gegen Weltklasseringer

  Bis zum Sonntag bestreiten die DDR-Ringer im Berliner Sportforum ihr letztes Qualifikationsturnier im Freien und Klassischen Stil. Es ist für sie die letzte Möglichkeit, sich einen Platz in der Nationalmannschaft zu erkämpfen, die Anfang Juni in Berlin die DDR bei den Europameisterschaften vertreten wird ...

• SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT •

  I Unterschlagen

  I Fahrlässig oder böswillig? Wer ■ den Autor kennt, braucht keine I langen Untersuchungen anzustelfen. Willi Knecht hat nie mit seinem Haß gegen die DDR zu- I rückgehalten. Und wenn er hetzen kann, nimmt er es mit der Wahrheit nicht so genau. Die („Frankfurter Allgemeine Zeitung" stellt dafür an bevorzugter Stelle ihre Spalten zur Ver- Ifügung ...

• Ehre ihrem Andenken! |

  Im Alter von 81 Jahren starb Genosse Xaver W ö h r I e aus der WPO 13. Genosse Währte war seit 1911 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse. Die Trauerfeier hat bereits stattgefunden. Im Alter von 69 Jahren starb Genossin Agnes Katzmarek aus der WPO 13. Sie war seit 1920 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für 40jährige Parteimitgliedschaft mit der Ehrenurkunde und -nadel geehrt ...

• Mitteilungen der Partei

  Das Lenin-Kolloquium der Abendkurse und des Frauenkurs an der Bildungsstätte findet am Dienstag, dem 28. April, 15 Uhr, in der Bildungsstätte der Bezirksleitung, 108 Berlin, Französische Straße 35, statt. Bildungsstätte der Bezirksleitung Zyklus IV Grundfragen der marxistisch-leninistischen Organisationswissenschaft (2 ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: 208 Berlin, Mauerstraße S9/40, Tel. 2a 03 41 - Verla«: 1014 Berlin, Schönhauser Allee 176, Tel. 4a 0141 — Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin, Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. e8»l-14-18. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. S5S 0» - Alleinige Anzeigenannahme BEWAG WERBUNG BERLIN, 102 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, und alle DEWAG- Betriebe und Zweigstellen in den Bezirken der DDR - Zur Zeit gilt die AnzeigenpreisUste Nr ...

• WASSERBALL

  Jusoslawische Meisterschaft: 1. Mladost Zagreb, 2. Partizan Belgrad. trifft das allerdings nur symbolisch zu, denn als Eiskunstlauftrainerin beim SC Dynamo Berlin bleibt sie unmittelbar mit dem Metier verbunden, während sich ' Gatte Heinz- Ulrich der Beendigung seines Medizinstudiums widmet. Das Ehepaar fand sich 1964 zum Sportpaar ...

• Lenin-Festveranstaltung der Pioniere

  Zu einer herzlichen Begegnung zwischen Leninpionieren und Mitgliedern der Arbeitsgemeinschaften und Kollektive des Berliner Zentralhauses der Jungen Pioniere „German Titow" kam es am Freitag im Theater der Freundschaft. Die Festveranstaltung anläßlich des 100. Geburtstags Lenins stand unter dem Motto „Lenins Träume leben in unseren Taten" ...

• Heidemarie Steiner/ Heinz-Ulrich Walther

  Mit Heidemarie Steiner/Heinz- Ulrich Walther hat das bisher erfolgreichste Eiskunstlaufpaar des Deutschen Eislaufverbandes der DDR die aktive Laufbahn beendet. Nach ihrer erfolgreichsten Saison, dem Cewinn der Bronzemedaille bei den Europameisterschaften in Leningrad und den Weltmeisterschaften in Ljubljana, hängten sie ihre Schlittschuhe an den berühmten Nagel ...

• Hubschrauber über dem Alex

  Wegen Bauarbeiten am Hotel „Stadt Berlin" wird am heutigen Sonnabend das Gelände zwischen Karl-Liebknecht- und Hans- Beimler-Straße gesperrt. Hubschrauber der INTERFLUG werden in den Mittagsstunden Ausrüstungsgegenstände auf das Dach des Hotels transportieren, bei ungünstigem Wetter erst am Sonntag. ...

• FUSSBALL

  vörbereHunfsspiele zur Weltmeisterschaft: Mexiko- Rumänien B 3 : 2, UdSSR-Auswahl-Polnische Auswahl 0 . 2. UEFA-Qualifikation: Rumänien gegen Polen 1 .0. Rumänien damit für die Endrunde qualifiziert. Freundschaftsspiel: Dynamo Dresden—Empor Tabak Dresden 3 1.

• MODERNER FÜNFKAMPF

  Internationaler Wettkampt in Jerewan: Mannschaft: 1. Armenische SSR 14 682 Punkte, 2. Ungarn 14 454, 3. Westdeutschland 14 089. Einzel: 1. Monachow 5189 Punkte, 2. Sacherenko 5042, 3. Barojan (alle UdSSR) 5032.

• GEWICHTHEBEN

  UdSSR-Meisterschaften: Bantamgewicht: 1. Belenkow 357,5 kg (Landesrekord im Drücken: 122,5 kg), 2. Wachonin 355,0, 3. Anikin 352,3, 4. Tschetin 347,5, Federgewicht: 1. Schanidse 387,5 kg.

• BASKETBALL

  Männerturnter in Sona: DDR gegen Frankreich 74 : 66, Prag—Wien 55 : 54, Moskau-Warschau 68 : 65, Sofia-Budapest et : 60.