Ausgabe vom 27.08.1969

• Lauchhammer-Bagger in kasachischem Steinkohlenrevier DDR-Maschinenbauer unterstützen Wettbewerb sowjetischer Bergleute zur raschen Erweiterung des Steinkohlenabbaues über Tage

  Von unterem Bezirkskorrespondenten Hans-Hermann Krönert ! Lauchhammer. Erprobungsingenieare und Monteure des VEB Schwermaschinenbau Lauchhammerwerk bereiten im ostkasachischen Steinkohlenrevier Ekibastus am Irtysch den ersten von fünf neuartigen Schaufelradbaggern auf den Einsatz für den Steinkohlenabbau über Tage vor ...

• 20 Jahre DDR- 20 Jahre Friedenspolitik

  Weißbuch auf internationaler Pressekonferenz übergeben DDR gehört in die UNO / Völlige Übereinstimmung mit UN-Charta

  Berlin (ND). „Die Deutsche Demokratische Republik und die Organisation der Vereinten Nationen" ist der Titel eines Weißbuches, das am Dienstag auf einer stark besuchten Pressekonferenz des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Weltöffentlichkeit unterbreitet wurde. Vor zahlreich erschienenen in- und ausländischen Journalisten aus allen, Erdteilen erläuterte der Stellvertreter "des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten Georg Stibi die Bedeutung der umfangreichen Dokumentensammlung ...

• Bezirk Erfurt: Noch Korn von 45000 Hektar zu ernten Getreide in der DDR zu 88,5 Prozent geborgen Strohschwaden versperren Pflügen und Drillmaschinen den Weg

  Berlin (ND). Am Dienstagabend war das Getreide in der DDR von zwei Millionen Hektar geborgen. Das sind 88,5 Prozent der Anbaufläche. An der viertel Million Hektar, die noch abzuernten sind, hat der Bezirk Erfurt mit 45 000 Hektar den weitaus größten Anteil. | Das Erntetempo ist in den einzelnen Kreisen dieses westthüringischen Bezirkes sehr unterschiedlich ...

• Delegation des ZK der ASU in Berlin eingetroffen

  Hermann Matern informierte über massenpolitische Arbeit der SED und Kampfaufgaben gegen westdeutschen Imperialismus

  Berlin (ND). Am 26. August traf auf Einladung des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands eine Delegation des ZK der Arabischen Sozialistischen Union unter Leitung des Mitgliedes des Hohen Exekutivkomitee» und Sekretärs des ZK der Arabischen Sozialistischen Union, Dia el Din Dawoud, auf dem Zentralflüghafen Berlin-Schönefeld ein ...

• Rollende Woche und Parteiarbeit

  Tj1 twa 40 Prozent aller in der DDR lli erzeugten Kalksandsteine kommen aus dem Werk Niederlehme; 35 Prozent seiner Produktion werden exportiert. Die Genossen des Betriebes können auf eine stattliche Entwicklung in 20 Jahren Arbeiter-und- Bauern-Macht zurückblicken. Aus einer kapitalistischen „Knochenmühle" wurde ein sozialistischer Betrieb mit moderner Technik ...

• Grüße Ho Chi Minhs nach Helsinki

  Hanoi (AON/ND). Der Präsident der Demokratischen Republik Vietnam, Ho Chi Minh, hat an die Delegierten "des Vietnam-Welttreffens der Jugend und Studenten in Helsinki eine Grußbotschaft gesandt. Er dankt darin den Vertretern der Weltjugend für die Unterstützung des vietnamesischen Volkes im Kampf gegen die amerikanische Aggression ...

• Hohe Beteiligung in neuen Messebranchen

  Holzbearbeitungsmaschinen aus 15 Ländern in Halle 16 Leipzig (ND). Die Ausstellungsfläche der bevorstehenden.. Messe nimmt in diesem Jahr um 65 000 Quadratmeter auf 210 000 Quadratmeter zu,' da ein weitaus größerer Teil des Geländes der Technischen Messe nun auch der Herbstmesse dient. Die internationale Beteiligung in den Branchen, die jetzt im Herbst in den Messehallen ihr neues Domizil beziehen, steht der an den traditionellen Ausstellungen in der Innenstadt nicht nach ...

• ADF-Delegation bei Dmitri Polianski

  Moskau (ADN/ND). Der 1. Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, Dmitri Poljanski, empfing am Dienstag im Kreml die Mitglieder der gegenwärtig in Moskau weilenden Delegation der Aktion Demokratischer Fortschritt (ADF). Während des Gesprächs, das in herzlicher und freundschaftlicher Atmosphäre verlief, wurden Fragen des Friedens und der Sicherheit in Europa sowie der Beziehungen zwischen der Sowjetunion und der Bundesrepublik erörtert ...

• Aggressoren erlitten schwere Verluste

  Saigon (ADN). Die südvietnamesischen Befreiungsstreitkräfte haben in der Nacht zum Dienstag ihre Operationen um den stark befestigten USA- Stützpunkt Danang intensiviert. An drei Stellen verwickelten sie den Gegner in heftige Gefechte, wobei zwölf USA-Söldner getötet und über 90 verwundet wurden. Nach Berichten aus Saigon griffen die Truppen der Republik Südvietnam insgesamt 19 Stützpunkte der Aggressoren und ihrer Satelliten an ...

• Uneingeschränkte Solidarität mit gerechtem Kampf

  Otto Winzer an AuBenministertagung der Arabischen Liga in Kairo Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Otto Winzer, sandte an dde Außerordentliche Tagung der Außenminister der Mitgliedstaaten der Arabischen Liga, die in Kairo zusammengetreten ist, folgendes Telegramm: „Miit Abscheu und Entrüstung habe ich die Nachricht von dem schweren Verbrechen dm von Israel besetzten Jerusalem gegen die arabischen Völker und die ganze islamische Welt vernommen ...

• Bildband über Moskauer Beratung

  Moskau (ADN). Ein Bildband über die Internationale Beratung der kommunistischen und Arbeiterparteien ist in Moskau veröffentlicht worden, meldet TASS. Er trägt den Titel „Im Namen der gemeinsamen großen Ziele". Der Bildband beginnt mit Fotos, die die Eröffnung der Beratung Im Kreml darstellen, an der Delegationen von 75 Parteien teilnahmen ...

• Nguyen Viet Dung

  Im Anschluß wird ein festliches Kulturprogramm dargeboten. Es wirken u. a. mit: das Standörtmusikkorps Potsdam der NVA, das Ballett des Staatlichen Dorfensembles der DDR, eine vietnamesische Singegruppe, eine Singegruppe der NVA Neubrandenburg, Hermann Hänel, Jessy Rameik

• des 24. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Republik Vietnam

  am Mittwoch, dem 27. August 1969, 17.00 Uhr, im Filmtheater „Kosmos", Kärl-Marx-Allee Es sprechen: I der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR

• IM DIESER AUSGABE: Genossen in entscheidenden Jahren Gefühle des Glücks 1939 und die Lehren für heute

  Seite 4

  Seite 6 Seite 3

• Gütertransport wirksamer koordinieren

  Minister Arndt auf Umschlagplatz Berlin-Adlershof

  Berlin (ADN). Gemeinsam mit Berliner Eisenbahnern und für den Gütertransport verantwortlichen staatlichen Leitern beriet am Dienstag der Stellvertreter des Ministers für Verkehrswesen Otto Arndt, wie der Wagenumlauf rationalisiert und wesentlich beschleunigt werden kann. „Das ist eine wichtige Voraussetzung, um den wachsenden Anforderungen der Volkswirtschaft gerecht zu werden ...

• Initiative unerwünscht ?

  Mit jedem Jahr nimmt in unserer Volkswirtschaft der ökonomische Nutzen zu, den die Arbeit Hunderttausender fleißiger, findiger Neuerer bringt. 1,9 Milliarden Mark Jahresnutzen weist die Statistik für die 1968 eingeführten Neuerungen aus. Eine Milliarde Mark sind in den ersten sechs Monaten dieses Jahres dazugekommen ...

• Oberbürgermeister kontrollierte Vorbereitung des neuen Schuljahres

  Berlin. Auf der 9. Tagung der Stadtverordnetenversammlung unserer Hauptstadt wurde beschlossen, bessere materielle Bedingungen zu schaffen, um den höheren Anforderungen an Bildung und Erziehung der Schuljugend gerecht zu werden. Am Dienstag kontrollierten Oberbürgermeister Herbert Fechner und Stadtrat Oberstudienrat Gisbert Müller, Bezirksschulrat, wie dieser Beschluß verwirklicht wird ...

• Dr. Werner Titel empfing sudanesischen Minister

  Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Dr. Werner Titel empfing am Dienstag den In der DDR weilenden Minister für Transport, Post und Touristik der Demokratischen Republik Sudan, Mahmoud Hasib. Das Gespräch diente der weiteren Vertiefung der politischen und ökonomischen Beziehungen zwischen beiden Ländern und verlief in einer sehr herzlichen und freundschaftlichen Atmosphäre ...

• Zeifzer Konservenkombinat erhöht Schichtleistung

  Erstes Echo auf Initiative der Frankfurter Brigade Uckermann / Von Bezirkskorrespondent Horst Thomas Frankfurt (Oder). In den obst- und gemüseverarbeitenden Betrieben unserer Republik hat die Initiative der Brigade Uckermann aus dem Frankfurter Konservenkombinat ein erstes Echo gefunden. Die Mitglieder dieses Brigadekollektivs gewährleisten, daß das von Genossenschaftsbauern, Landarbeitern, Genossenschafts- und Kleingärtnern angebotene Gemüse und Obst in guter Qualität verarbeitet wird ...

• Zuverlässig — wie eh und je

  .Es gibt kein Schriftstück, keine Akte, keine Aussage, die dem Historiker eine ausreichende Grundlage für Behauptungen bieten", Kiesinger sei aktiver Nazi gewesen. So zu lesen in der .Bonner Rundschau" vom 26. August 1969. Aber eben jetzt hat die ADF Dokumente veröffentlicht, die das Gegenteil beweisen ...

• Hohe Beteiligung in rieuen Messebranchen

  (Fortsetzung von Seite 1) Aufbau des Standes von „Stankoimpprt". Das sowjetische Außenhandelsunternehmen führt 12 Typen moderner, leistungsfähiger Maschinen und Anlagert vor. Der stellvertretende Direktor der sowjetischen Ausstellung Waleri Bykow sagte un«: „Ein besonderer Vorteil dieser Herbstmesse besteht darin, daß sowohl die Möbelhersteller mit Ihrem kompletten Angebot als auch die Produzenten von Holzbearbeitungsmaschinen vertreten tind ...

• Delegation des ZK der ASU in Berlin eingetroffen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  aktuelle Aufgaben des Kampfes gegen den westdeutschen Imperialismus. Es wurden konkrete Probleme der Arbeit In Vorbereitung auf den 20. Jahrestag der DDR dargelegt. Die Gäste vermittelten Erfahrungen aus der Arbeit der ASU und berichteten Über die großen Aufgaben, die vor ihrer Organisation und ihrem Land in Durchführung der Beschlüsse der III ...

• Uneingeschränkte Solidarität mit gerechtem Kampf

  (Fortsetzung von Seite 1) Okkupationsbehörden tragen dafür die volle Verantwortung. „ ,Die, Brandstiftung.,in. Jerusalem zeigt mit. erschreckender Deutlichkeit, wie dringlich der vollständige Rückzug der israelischen Aggressionstruppen aus allen okkupierten arabischen Gebieten und die Annullierung der israelischen Maßnahmen zur Annexion des arabischen Teils von Jerusalem geworden sind ...

• 20 Jahre DDR - 20 Jahre Friedenspolitik

  (Fortsetzttna von Seite 1) offizielle Stellungnahmen der Regierung aktiv teilgenommen und die Verwirklichung ihrer Beschlüsse unterstützt. So hat die DDR den von der UNO-Vollversammlung allen Staaten zur Annahme empfohlenen Sperrvertrag unterzeichnet, während die Bundesrepublik in ihrem Streben nach Kernwaffen den Beitritt bis heute ablehnt ...

• Kolloquium in Güstrow mit ' Delegierten aus 13 Staaten

  Berlin (ADN). Eine Delegation der Jemenitischen Arabischen Republik unter der Leitung des Ministers für Erziehung, Abdul Malik al Taib, ist am Dienstag an Berlin eingetroffen. Sie wird am Internationalen Pädagogischen Kolloquium in Güstrow teilnehmen. Die Delegation wurde vom Stellvertreter des Ministers für Volksbildung Dr ...

• Koreanische Kinderzeichnungen

  Berlin (ND). Eine Ausstellung von Kinderzeichnungen der verschiedensten Themen und Techniken aus der Koreanischen Volksdemokratischen Republik wurde am Dienstag in der Neuen Berliner Galerie am Marx-Engels-Platz eröffnet. Anwesend waren der Stellvertreter des Ministers für Kultur Kurt Bork, der Außerordentliche ...

• Festveranstaltung

  det Nationalrates der Nationalen Front des demokratischen Deutschland, der Bezirksleitung der Solialistischen Einheitspartei Deutschlands ■erlin, des Komitees der Antifaschistischen Widerstandskämpier in der DDK aus AnlaB des 25. Jahrestages des slowakischen Nationalaufstandes am Donnerstag, dem 2t. August 19e9, um lt ...

• Niederschläge ohne Einfluß

  Weiterhin sinkende Grundwassprstände

  Berlin (ADN). Wie das Amt für Wasserwirtschaft mitteilt, waren die -in der letzten Zeit aufgetretenen Niederschläge örtlich von unterschiedlicher Intensität. Sie führten in einigen Flüssen, besondere in der Elbe, Oder, Werra und Unstrut, zu einer kurzzeitigen geringfügigen Erhöhung der Wasserstände. ...

• Der Parteiauftrag des FDJlers Dieter Burchhardt

  Der Wirkungskreis junger Genossen ist der sozialistische Jugendverband / Erfahrungen der Parteiorganisation des .Fernmeldewerkes Arnstadt / Von Dieter Adolph Im Fernmeldewerk Arnstadt arbeiten 900 Jugendliche. Sie produzieren im großen Kollektiv der Belegschaft moderne elektronische Vermittlungsanlagen ...

• Wie ich leiten lerne

  Leiten will gelernt sein. Das gilt für Frau und Mann gleichermaßen. Doch leider ist es oft noch so, daß es einer Frau schwerfallt, sich das Vertrauen besonders der Männer zu erwerben. „Was, ausgerechnet eine Frau, und dazu noch eine so junge, soll unsere Vorsitzende werden?" fragten beispielsweise unsere Bauern, als dieses Problem In Banzkow eines Tages zur Debatte stand ...

• Wir alle können die Arbeitszeit besser nutzen

  Nach einer Versammlung im Drahtziehmaschinenwerk Grüna

  Von Bezirkskorrespondentin Christa Lier Karl-Marx-Stadt. Die Genossen des VEB Drahtziehmaschinenwerk Grüna zogen in einer Mitgliederversammlung Schlußfolgerungen aus der Kritik, die im ND-Beitrag „Wer ins alte Kursbuch schaut, verpaßt den Zug" (24. Juli 1969) geübt worden war. Vorausgegangen war ein Gedankenaustausch mit Genossen und Kollegen des VEB Großdrehmaschinenbau „8 ...

• Das Niveau der Besten zum Niveau aller machen

  ND-Artikel auf der Tagesordnung im Schweriner Kabelwerk

  Von Bezirkskorrespondent Roland R e p p i c h Schwerin. Auf einer Parteileitungssitzung im VEB Kabelwerk Nord Schwerin stand der Artikel „Kommt Zeit, kommt Rat — das paßt nicht mehr" (ND, 20. August 1969) im Mittelpunkt. In dem Beitrag war die unzureichende Information der Werkangehörigen, ber sonders aber der Frauen, über eine im nächsten Jahr neuaufzunehmende Produktion kritisiert worden ...

• Halbe Informationen begeistern niemanden

  Auch in der Landwirtschaft gilt es, auf den entscheidenden Gebieten Höchstleistungen zu vollbringen. Alle Genossenschaftsbauern zu dieser Erkenntnis zu führen erfordert gute ideologische Arbeit der Partei. Unsere Erfahrungen besagen, daß gute Ergebnisse nur zu erreichen sind, wenn alle Beteiligten das Ziel genau kennen, aber ebenso auch über die Schwierigkeiten auf dem Wege dahin informiert sind ...

• Der Schlüssel liegt in der Ideologie

  Als Rat der Stadt üben wir zwar keinen unmittelbaren Einfluß auf den Produktionsprozeß aus, aber wir entscheiden wesentlich, wie günstig die Bedingungen in der Stadt für die Reproduktion der Arbeitskraft sind. Die Moskauer Beratung und die 11. ZK-Tagung setzen konkrete Maßstäbe — auch für die staatliche Leitungstätigkeit ...

• Arbeiteraussprachen nach 11. ZK-Jagung

  In Mitgliederversammlungen der Partei, Zusammenkünften der Gewerkschaft und Arbeiteraussprachen über die Ergebnisse der Moskauer Beratung und der 11. ZK-Tagung erarbeiteten wir uns einen klaren Standpunkt: Unser Beitrag zur Stärkung der DDR besteht in der Produktion hochwertiger Textilien mit niedrigsten Kosten ...

• .Wo keine Klarheit ist, bleiben die Schulden

  Wir sind Planschuldner und werden unserer Verantwortung gegenüber der Gesellschaft nicht gerecht. Viele ideologische Hemmnisse gilt es zu überwinden, so die Meinung, daß „objeKtive" Schwierigkeiten, wie fehlende Arbeitskräfte, Unzuverlässigkeiten von Kooperationspartnern, eine Erfüllung des Plans nicht zuließen ...

• Dramaturgisch unausgewogen

  Dresdner Ensemble spielt mit Phantasie „Anette"

  Im Kleinen Haus- des Staatstheaters Dresden hatte Hildegard Schöbeis Komödie „Anette" Premiere, inszeniert von Helfried Schöbel, dem Ehemann der Autorin. „Anette" ist ein Stück, das mit heiterer Verspieltheit eine durchaus ernsthafte Frage aufwerfen will: ob der Sinn einer Liebe darin bestehen kann, sich für den anderen aufzuopfern ...

• Hochhuth — verzweifelt einen Ausweg suchend

  mit denen vor vier Jahren der damalige Bonner Kanzler Erhard über den Schriftsteller Rolf Hochhuth herfiel. Als Pinscher-Tiraden sind sie in das Buch der Verbrechen imperialistischer Macht wider den humanistischen Geist eingegangen. Hier die Wörter, die 1965 aus dem Mund des CDU/ CSU-Regierungschefs sprudelten: „Heute ist das ja Mode, daß die Dichter unter den Sozialpolitikern sind ...

• Ausbruch aus dem Gatter

  Zur Situation humanistischer Schriftsteller im neonazistischen Bonner Staat (1) Von Klaus H ö p c k e

  aus dem Gatter der „Vorzeigeidioten". Inzwischen hat der Schriftsteller weitere wichtige Schritte in dieser Richtung .getan. Ende Juli 1999 ließ er einen offenen Brief an katholische westdeutsche Frauen veröffentlichen. Darin warnt er vor der Wahl von CDU und CSU und deren NP- Kumpanei. In einer an Erich Weinerts Anti-Hitler-Gedicht „Der Führer" („ ...

• Trümpfe aus Ebringsdorf

  Seit fünf Jahren besteht an der Ernst-Thälmann- Oberschule in Oberweimar- Ehringsdorf ein Pionierkabarett, die „Ehringsdorfer Trümpfe". Als der Lehrer Heinz Angrabeit 1964 begann, mit zwölf Schülern einer 4. Klasse kleine, selbstgeschriebene Texte für Elternversammlungen einzustudieren, war noch nicht abzusehen, wie schnell sich der Wirkungskreis der kleinen Truppe vergrößern sollte ...

• Oskar Nerlinger

  Berlin (ND). Im Alter von 76 Jahren starb am 25. August der Berliner Maler Professor Oskar Nerlinger. In dem Nachruf des Zentralvorstandes des Verbandes Bildender Künstler Deutschlands heißt es: Genosse Professor Oskar Nerlinger hat schon als junger Künstler in den Reihen der revolutionären Arbeiterbewegung mit den Mitteln seiner Kunst {gegen die Feinde des werktätigen Volkes Bekämpft ...

• Eine neue Heiriiat gefunden

  Als der neue Film von Heynowski und Scheumann „Der Präsident im Exil" durch unsere Publikationsorgane angekündigt wurde, habe ich mit Spannung auf den Tag der Aufführung gewartet. Nicht nur, weil er, wie alle vorhergezeigten Filme von Heynowski und Scheumann, ein politisch besonders aktuelles Thema aufgreift, sondern auch, weil gerade dieser Film ein Thema beinhaltet, welches mich auch persönlich stark anspricht ...

• Gefühle des Glücks

  Aus Leserbriefen zu neuen Werken an die ND-Redakrion

  Arbeiterklasse und ihrer revolutionären Partei das Vermächtnis der Opfer des Faschismus, der Helden des Widerstands erfüllt. Peter Edel muß man für dieses Buch danken. Es erinnert nicht nur, sondern aktiviert Gefühle und Gedanken der Liebe und Verbundenheit mit unserem Staat und seinen Menschen und des Hasses gegen die herrschenden Kräfte in der Bundesrepublik ...

• Boten des 20. Jahrestages

  Rund 15 000 jugoslawische und internationale Besucher strömten in das Colosseum von Pula, auf den Marktplatz von Köper, in das Festival theater von Ljubljana und nach Opatija, um die Leistungen der 245 Mitarbeiter des Leipziger Theaters und des Gewandhauses kennenzulernen. Das soeben beendete umfangreiche ...

• Orientierungspunkt für Humanisten

  Autoren und andere Künstler in Westdeutschland, die wie Hochhuth eine humanistische Gesinnung haben, aber keinen Weg zur Überwindung des neonazistischen Bonner Regimes sehen, können in der Haltung Heinrich Bölls einen wichtigen Orientierungspunkt finden. Bölls Vorstellungen über die Gesellschaft beruhen nicht auf einer marxistisch-leninistischen Analyse der Klassenkräfte ...

• In der Brigade diskutieren

  Wer die ersten Seiten von Fritz Selbmanns Buch „Alternative — Bilanz — Credo" gelesen hat, der legt es nicht wieder aus der Hand, bevor er nicht die letzte Zeile verschlungen hat. So ging es mir jedenfalls. Fritz Selbmann schildert in dieser Autobiographie seinen Werdegang zum Kommunisten, der von ihm so manches Opfer forderte ...

• Bölls Liebe zu den kämpfenden Demokraten

  In einem Zeitungsartikel unter der Überschrift „Blumen für Beate Klarsfeld" deutete Böll an, was er durch die Blumen hatte sagen wollen. Er formulierte eines der aufschlußreichsten Worte über das Elend des Geistes im System der neonazistischen Entwicklung. Benutzt zu werden als „prominente Vorzeige-Idioten", sei das Geschick, das die Herren des Bonner staatsmonopolistischen Kapitalismus- den Schriftstellern zugedacht haben ...

• 553 auf schnellen Bahnen

  XX. Deutsche Meisterschaften im Schwimmen ab Donnerstag im Berliner Friesen-Stadion

  Von Wolfgang Richter DDR-Meisterschaften im Schwimmen mit solch spektakulärer Vorbereitung hat es noch nicht gegeben. Die Tinte, mit der Rekorde eingetragen wurden, ist fast noch frisch. Innerhalb von acht Tagen erzielten unsere prächtigen Mädchen und Jungen einen 'Welt-, sechs Europa- und neun DDR-Rekorde ...

• Im Regenbogentrikot um DDR-Meistertitel

  Titelkämpfe der Bahnfahrer in Karl-Marx-Stadt

  Auf dem Karl-Marx-Städter Zementoval dm Ernst-Thälmann- Stadlon kämpfen ■ von Mittwoch bis Freitag die Bahnfahrer um die Deutschen Meisterschaftstitel der DDR. Nach ihrem guten Abschneiden in Brno wird diesen Auseinandersetzungen mdt besonderem Interesse entgegengesehen. Erstmalig in einem Wettkampf in der DDR tragen Werner Otto (SC Dynamo Berlin) und Jürgen Gesenke (TSC Berlin) ihre an der CSSR errungenen Regenbogentrikots ...

• Bernd Dehmel an der Spifze

  Die vierte Wettfahrt der diesjährigen Deutschen Segelmeisterschaften der DDR auf der Warener Müritz wurde durch zwei Außenseitersiege gekennzeichnet. Während bei den Finn-Dinghis die Gebrüder Olav und Knud Warendorf von der SG Grünau die Plätze 1 und 2 für sich verbuchten, holte sich bei den Flying Dutchman der Schweriner Pfeifer den Tageserfolg ...

• Funk und Fernsehen heute

  Radio DDR I: 10.20 Die Schlagerrevue; 11.15 Nicht nur eine Akte; 12.10 Blasmusik; 14.00 Musik liegt in der Luft; 17.00 Zeitgeschehen und Musik; 20.05 Mitten in Deinem Herz, Athen; 21.30 Stereo-Rhythmen. Berliner Rundfunk: 9.00 Information; 13.40 Carpe diem; 15.05 Stunde der Musik für die Jugend; 16.00 Eure Sendung, junge Leute; 19 ...

• Der Wettbewerb geht weiter

  „Bisher gelang es uns, 62,2 Prozent der Bevölkerung In den Sport einzubeziehen. In Auswertung des V. Deutschen Turn- und Sportfestes haben wir nun im Kreisfestkomitee beraten, wie In der weiteren Vorbereitung des 20. Jahrestages der DDR neue volkssportliche Höhepunkte geschaffen werden können." Ein Auszug aus einem Brief, der uns aus dem Thüringer Grenzkreis Worbis erreichte und beweist, daß die Worbiser dem Volkssport auch nach dem ...

• Hansa prüft Meister

  Volles Oberligaprogramm am Mittwoch / Anstoß 17 Uhr

  Bereits am Mittwoch steht in der neuen Fußball-Oberligasaison der zweite Spieltag auf dem Programm. Das Schlagerspiel dürfte zweifelsohne die Begegnung zwischen dem FC Hansa Rostock und dem FC Vorwärts Berlin sein. Rostock verlor das erste Spiel bei Dynamo Dresden mit 0 :2, während der FC Vorwärts gegen den 1 ...

• Wie wird das Wetter!

  Weiterentwicklung: Zwischen einem Hoch, dessen Schwerpunkt im Seegebiet westlich der Biskaya liegt, und einem Tief über Südskandinavien fließt weiterhin Meeresluft aus nördlichen Breiten nach Mitteleuropa ein. Die Tageshöchsttemperaturen liegen nur zwischen 14 und 19 Grad Celsius, im Bergland je nach Höhenlage zwischen 9 und 13 Grad ...

• zeichen

  Dos ist das neue Zeichen für die Zeit — für die Zeitmessung. Es ist das neue Zeichen des VE6 Uhrenkombinat Ruhla. Veröffentlicht zum Geburtstag unserer Republik. Deswegen Verpflichtung zu neuen technischen Spitzenleistungen, zu neuen Erfolgen bei der Meisterung der wissenschaftlichtechnischen Revolution ...

• Gegen Weltelite

  Die DDR-Volleyballnationalmannschaft der Frauen reiste am Montag nach Warna, wo sie vom 27. bis 31. August an einem Länderturnier teilnehmen wird. Neben Gastgeber Bulgarien werden mit Olympiasieger UdSSR, Weltmeister Japan, Polen sowie der KVDR und der CSSR die zur Zeit stärksten Mannschaften der Welt erwartet ...

• Eishockey-Auswahl der SV Dynamo spielte 4:4

  Eine Eishockeyauswahl der SV Dynamo, die am traditionellen Turnier um den Pokal der sowjetischen Zeitung „Sowjetski Sport" teilnimmt, trennte sich in ihrem ersten Spiel in Minsk von Dynamo Kiew 4:4 (0:2, 1:0, 3 :2) unentschieden. Die Torschützen für die SV Dynamo waren Prusa, Nickel, Huschto und Bielas ...

• l Besuchen auch Sie die HO-Gaststätte »FICHTELBERGHAUS« Kurort Oberwiesenthal (1214 m Höhe) Eine gastronomische Einrichtung mit hohem Niveau!

  Täglich geöffnet von 9.00 bis 20.00 Uhr Keine Ruhetage! ^ Jeden Mittwoch, Freitag und Sonnabend TANZ bis 24.00 Uhr. Jeden Sonnabend eine Veranstaltung mit besonderer Notel Unsere Räumlichkeiten eignen sich besonders für Brigadefeiern, Betriebsveranstaltungen zu Ehren des 20. Jahrestages unserer Republik ...

• Tore • Punkte • Meter # Sekunden

  FUSSBALL

  WM-Qualifikatioir: Brasilien gegen Venezuela 6.0 (5.0) vor 120 000 Zuschauern in Rio de Janeiro. Paraguay—Kolumbien 2.1 (1:0). Stand der Gruppe 11: 1. Brasilien 10 - 0 Punkte, 2. Paraguay 8 :2, 3. Kolumbien 3 : 9, 4. Venezuela 1:11 Punkte. WM-Qualifikation: Argentinien gegen Bolivien 1:0 (1:0). Stand der Gruppe 10: 1 ...

• Kinderferienlagertausch 1970

  Wir bieten: Im Juli 1970 für etwa 60 Kinder zuzüglich Helfer gut eingerichtetes Internat am Stadtrand von Potsdam, Nähe Park Sanssouci. Viele Ausflugs- und Bademöglichkeiten. Wir suchen: Gleichwertiges Objekt, möglichst an der Ostsee oder Mecklenburgischen Seenplatte, jedoch nicht Bedingung. Zuschriften ...

• neu erbautes Kinderferienlager

  mit einer Kapazität von 125 Personen einschließlich Helfer, für zwei Durchgänge im Harz. Schöne Gegend mit vielen Ausflugszielen. Alle Sportmöglichkeiten sind vorhanden. Suchen ein Kinderferienlager mit gleicher Kapazität möglichst an der Ostsee oder an einem Binnensee. ND 1004 Dewag, 1054 Berlin

• MOTORBOOTSPORT

  Premiere auf dem Beetzsee: Klasse 0 J: 1. Driefert (MC Ludwigsfelde), 2. Beckhusen (MC Post Berlin). Klasse 0A: 1. Rosenow (MC Ludwigsfelde), 2. Beckhusen (MC Post Berlin). Klasse 0C: 1. Leide (MC Neptun Berlin), 2. Wojciechowski (MC Wittenberg). Klasse L1000: 1. Weise, 2. von Freyberg (beide MC

• Eisenach). Klasse E01: 1. Böhmer (MC Brandenburg), 2. Stephan (MC Rosslau). MOTOCROSS

  Weltmeisterschaft: 11. und vorletzter Lauf 500 ccm in Wohlen: 1. Aberg (Schweden), 2. de Coster (Belgien), 3. Friedrichs (DDR), 4. Jonsson (Schweden), 5. Homola (CSSR), 6. Hammergren (Schweden). Wegen wolkenbruchartigen Regens wurden die Läufe auf jeweils 30 Minuten reduziert.

• PFERDESPORT

  Deutsche Meisterschaft der DDR: Military Allgemeine Klasse: 1. Wolfgang Gey auf Schelm, 2. Willy Günther (beide BSG Einheit Grimma). Frauen: 1. Gerda Vannauer (Berlin).

• Für die Zeit vom 6. bis 23. September 1069 bieten wir in unserem Betriebsferienheim in Lohme (Rogen)

  noch freie Urlaubsplätze an. VEB Kommunale Wohnungsverwaltung Neubrandenburg i 20 Neubrandenburg Ziegelbergstr. 55—59 Tel. 63 21

• Aus dem Weißbuch

  In dem auf der Pressekonferenz der. Weltöffentlichkeit unterbreiteten Weißbuch „Die Deutsche Demokratische Republik und die Organisation der Vereinten Nationen" - der Band enthält über 100 Dokumente - heißt es anknüpfend an den Antrag auf Mitgliedschaft in der UNO, den der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, am 28 ...

• Georg Stibi: Anspruch auf UNO-Mitgliedschaft

  Der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten Georg Stibi erklärte unter anderem: „Vor bald einem Vierteljahrhundert hatten die Staaten der Antihitlerkoalition unter deutlicher Bezugnahme auf die beiden vom deutschen Imperialismus entfesselten Weltkriege als das Ziel der UNO proklamiert, künftige ...

• Fragen und Antworten

  Der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten Georg Stibi und weitere Mitarbeiter des Ministeriums beantworteten auf der Pressekonferenz zahlreiche Fragen der etwa hundert anwesenden Journalisten aus der DDR und dem Ausland: Zur Universalität der UNO wurde erklärt, die DDR begrüße die Ansichten des UNO- Generalsekretärs U Thant über die Notwendigkeit einer solchen Universalität ...

• Sowjetunion und europäische Sicherheit

  Westdeutsche Historiker, die im Dienste der Bonner Revanchepolitik stehen, haben besonders in letzter Zeit viel Mühe darauf verwandt, die Wahrheit darüber zu verfälschen. Es gibt edne Fülle von Veröffentlichungen pseudogeschichtlichen Charakters, in denen die Rolle der Sowjetunion besonders in der zweiten Hälfte der 30er Jahre völlig verzerrt dargestellt wird ...

• Traditionelle Demagogie

  Damals »wie heute tarnten die Repräsentanten des deutschen Militarismus zur Täuschung der Öffentlichkeit ihre Kriegspläne mit grenzenloser Demagogie. Das berüchtigte Flottenabkommen von 1935 zwischen der Hitlerregierung und Großbritannien gestand der deutschen Kriegsmarine — im Gegensatz zu den vereinbarten Rüstungsbeschränkungen — 35 Prozent der britischen Tonnage zu ...

• Entscheidende Veränderung des Kräfteverhältnisses

  Parallelen zur europäischen Situation, wie sie am Vorabend des „Falles Weiß" auf Seiten der kapitalistischen Mächte bestand, könnten noch weitergeführt werden — und doch dst heute dde Lage ganz anders als 1939. Das Kräfteverhältnis in Europa hat sich entscheidend zuungunsten des deutschen Imperialismus verändert Die Sowjetunion kämpft nicht mehr dsoliert wie damals im Völkerbund um erste Verednbarungen über die europäische Sicherheit ...

• Bonn will aus der Geschichte nicht lernen

  Wie ähnlich ist heute die Obstruktionspolitik der Bonner Regierung gegen den Vorschlag der Staaten des Warschauer Vertrages zur Vorbereitung einer gesamteuropäischen Sicherheitskonferenz. Am 18. August erklärte Kanzler Kiesinger auf einer CDU- Wahlveranstaltung In Baden-Baden, die CDU werde sich in der nächsten Bundesregierung „selbstverständlich" gegen eine europäische Sicherheitskonferenz zur Wehr setzen, „wenn sie dahin führen sollte, die bestehenden Verhältnisse in Europa zu zementieren" ...

• 1939 und die Lehren für heute

  Massenvernichtungswaffen — Kernsprengköpfe, chemische und biologische Kampfmittel — sind in Westdeutschland zur Staatsdöktrin geworden. Die Rechtsentwicklung, die besonders seit der Bildung der sogenannten großen Koalition rasch voranschreitet, wird von ednem regelrechten Kartell des Neonazismus gelenkt ...

• Vom „Fall Weiß" zum „Barbarossa-Plan"

  In der ersten Phase des Krieges unterwarf sich das Naziregime große Teile Europas, um den Rücken frei zu bekommen zur Vorbereitung seines Angriffs gegen die Sowjetunion. Der „Barbarossa-Plan" lag bereits in den Panzerschränken des Generalstabes. Aber die Aggression gegen den ersten (sozialistischen Staat machte sehr bald dem anfänglichen „Kriegsglück" des deutschen Imperialismus ein Ende ...

• „Prawda11: Bonn schürt Hysterie

  Moskau (ADN). Von Bonner Boden aus und unter systematischem Einsatz der westdeutschen Publizistik wurde eine antisozialistische Hysterie gegen die CSSR geschürt, heißt es am Dienstag in einem „Prawda"-Korrespondentenbericht aus Bonn. Unter der Überschrift „Der Bankrott der Aufwiegler" wird hervorgehoben, daß die westdeutsche Reaktion alles aufgeboten hat, um antisozialistische Stimmungen anzuheizen und die konterrevolutionären Elemente in der CSSR zu provokatorischen Ausschreitungen zu ermuntern ...

• Kurz berichtet

  Partnerschaft Algerien-DDR

  Algier. Partnerschaften der algerischen Städte Oran, Annaba und Tlemcen mit Erfurt, Schwedt und Eisenach werden gegenwärtig vorbereitet. Die entsprechenden Vorschläge der Stadtverordnetenversammlungen der DDR-Städte überbrachte der amtierende Leiter der Handelsvertretung der DDR in Algier, Dr. Heinz Deutschland, den Präsidenten der kommunalen Volksvertretungen der algerischen Partner ...

• Nordhorn: 3000 erteilten Thadden herbe Abfuhr

  Niederländisch-westdeutsche Kundgebung trotz Knüppeleinsatzes

  Nordhorn (ADN/ND). Eine entschiedene Abfuhr erteilten am Dienstagabend westdeutsche und niederländische Antifaschisten der neonazistischen NP in der niedersächsischen Grenzstadt Nordhorn. Obwohl zum Schutz eines NP-Aufmarsches mit Parteichef von Thadden in der Stadt ein Riesenaufgebot Polizei eingesetzt war und die Grenzübergangsstellen zu den Niederlanden für antifaschistische Demonstranten gesperrt waren, versammelten sich in den Abendstunden rund 3000 Menschen zu einer Protestkundgebung ...

• DKP: Aktionseinheit gegen Neonazismus ist dringlich

  Brutaler Polizeiterror gegen Antifaschisten verurteilt

  Düsseldorf (ADN). Das Präsidium der DKP verurteilte am Dienstag in einem Telegramm an die Bonner Regierung scharf das brutale Vorgehen der westdeutschen Polizei gegen demonstrierende Demokraten in Flensburg, Bielefeld und Recklinghausen und protestierte zugleich gegen den Polizeischutz für Neonazis. ...

• Schutzmaßnahmen begrüßt

  Prager Gewerkschafter: Reaktion erhält keine Chance

  Praj (ADN). Das Aktiv führender Prager Gewerkschaftsfunktionäre hat die gegen die Umtriebe konterrevolutionärer Elemente vor einigen Tagen er- \ griffenen Sicherheitsmaßnahmen begrüßt und zugleich die bewußte Haltung der überwältigenden Mehrheit der Werktätigen bei diesen Ereignissen gewürdigt. In einer ...

• Wettervorhersage

  automatisiert Modernstes meteorologisches Zentrum nahm in Minsk Arbeit auf

  Moskau (ADN-Korr.). Das erste automatisierte meteorologische Zentrum der UdSSR hat dieser Tage in der belorussischen Hauptstadt Minsk seine Arbeit aufgenommen Es soll die Wetterstationen der Republik zu einem Komplex vereinigen und zugleich die Grundlagen für einen einheitlichen automatisierten Wetterdienst der gesamten Sowjetunion ausarbeiten ...

• Appell zum Widerstand: Braune Gefahr bannen I

  Frankfurt (Main) (ADN/ND). Die Bezirksleitung Frankfurt (Main) der IG Metall hat an die Funktionäre und Mitglieder der Gewerkschaft appelliert, den Kampf gegen die NP verstärkt fortzusetzen. In einem Vorwort zu einer IG-Metall-Dokumentation über den gewalttätigen Einsatz uniformierter Schlägergarden der Neonazis gegen friedliche Demonstranten am 25 ...

• Wüste Hetze Springers

  Hamburg (ND). Das der Bonner CDU/ CSU-Führung nahestehende Springer- Blatt „Die Welt" nimmt am Dienstag ' die Sonderkonferenz der Arabischen Liga zum Anlaß für eine zügellose Hetze gegen die arabischen Staaten und Ihre Politiker. Das Blatt geifert im Leitartikel, „Vernunft oder reale Einschätzung der Situation scheinen in der arabischen Welt nicht mehr zu existieren" ...

• Krisenfieber höhlt Währung weiter aus

  Paris (ND). Die Symptome für die Vertiefung der kapitalistischen Währungskrise haben sich in den letzten Tagen weiter verstärkt. Nach einem kurzen Aufschwung der französischen Aktien nach der Abwertung des Franc sind die Kurse am Wochenanfang an den Börsen wieder rapide gefallen. Auch die Hoffnungen französischer Finanzexperten, den durch gezielte westdeutsche Spekulationen forcierten- Devisenabfluß zu stoppen bzw ...

• Ausstellung über Naziaggression

  Überfall auf Polen im Warschauer Militärmuseum angeprangert Warschau (ADN-Korr.). Anläßlich des bevorstehenden 30. Jahrestages des Oberfalls des faschistischen Deutschlands auf Polen ist am Dienstag im Warschauer Mildtärmuseum eine Ausstellung eröffnet worden. Sie gibt einen Einblick in die Geschichte Polens von 1921 bis 1939 unter besonderer Berücksichtigung der Situation am Vorabend des zweiten Weltkrieges ...

• Gipfeltreffen vorgeschlagen

  Rat der Arabischen Liga beendete Konferenz in Kairo

  Kairo (ADN). Für die Einberufung einer arabischen Gipfelkonferenz hat sich der Rat der Arabischen Liga auf einer zweitägigen außerordentlichen Sitzung ausgesprochen, die am Dienstag in Kairo beendet wurde. Sie befaßte sich mit der Krise im Nahen Osten, die sich durch die Brandstiftung in der Al-Aksa-Moschee weiter verschärft hat, und nahm Beschlüsse an, die auf den' gemeinsamen Kampf der arabischen ...

• Mehrheit in Genf für Verbot von B- und C-Waffen

  Genf (ADN). Für ein grundsätzliches Verbot der B- und C-Waffen trat am Dienstag vor dem Genfer Abrüstungsausschuß die Mehrzahl aller Ausschußmitglieder ein. Der Leiter der VAR- Di-lcKütion, Hussein Hallaf. betonte die Notwendigkeit, die Entwicklung, Produktion und Lagerung iiller chemischen und bakteriologischen Kriegsmittel möglichst bald zu verbieten ...

• NP als Sturmtrupp für Kiesinger-Doktrin

  CDU-Kanzler bekräftigt neonazistisches Komplott

  München (ADN/ND). Der westdeutsche Kanzler Kiesinger hat in einem Interview mit der „Süddeutschen Zeitung" bekräftigt, daß die neonazistische NP Integrierender Bestandteil des Bonner Systems ist und dementsprechend „keine Bedrohung" darstelle. Kiesinger stellt sich erneut schützend vor die Thadden- Partei und erklärte dreist: „Ob die NPD neonazistisch ist oder nicht, ist eine müßige Frage ...

• CDU-Lokal glich Festung

  Hildesheim (ADN/ND). Bereitschaftssolizei und Einheiten des Grenzschutzes waren am Montagabend aufgeboten, um ien Bonner Kanzler Kiesinger auf einer :DU-Wahlkundgebung von Hildesheim vor den Protestaktionen abzuschirmen. Das Versammlungslokal war schon lange vor Eintreffen Kiesingers in eine Festung verwandelt worden ...

• Mannheimer 08 gegen Lagerung von Nervengas

  Mannheim (ADN). In einem Brief an den „Ausschuß gegen" Nervengas", der vor kurzem von Mannheimer Persönlichkeiten gebildet worden war, hat Mannheims Oberbürgermeister, Dr. Reschke, die Lagerung von Nervengas in der Rhein-Neckar-sStadt verurteilt und hervorgehoben, daß er sich' jetzt noch einmal an die zuständigen amerikanischen Stellen gewandt und um exakte Auskunft über die Lagerung von Giftgas ersucht habe ...

• Schütz-Senat als Rechtsbrecher verklagt

  .Westberlln (ADN ND). Anklage gegen den-Westberliner Senat wegen Verstoßes gegen- die Menschenrechtskonvention hat ein 29jähriger Kriegsdienstgegner, jetzt beim Europäischen Gerichtshof in Strasbourg erhoben. Der Mann war bereits fünf Jahre Bürger Westberlins, als er auf Grund eines „Amtshilfeersuchens" des Tübinger Gerichtes widerrechtlich Im Gefängnis Tegel inhaftiert wurde, weil er nicht in der Bonner Revanchearmee Dienst tun wollte ...

• Ausnahmezustand in Sambia

  Lusaka (ADN). In Sambia ist am Montagabend der Ausnahmezustand verkündet worden, nachdem kurz zuvor Vizepräsident Simon Kapwepwe von seinem Amt und von seiner Funktion als Vizevorsitzender der regierenden Vereinigten Nationalen Unabhängigkeitspartei (UNIP) zurückgetreten war. Präsident Kenneth Kaunda ermahnte in einer Botschaft über den Rundfunk zur Ruhe ...

• Wehner widerrechtlich nach Westberlin

  Bonn (ADN/ND). Der Bonner Minister für antisozialistische Tätigkeit, Wehner, will am heutigen Mittwoch in der selbständigen politischen Einheit Westberlin widerrechtlich Amtsgeschäfte ausüben. Er beabsichtigt, den bisherigen Abteilungsleiter in seinem Ministerium. Kreutzer, als Leitet- der illegalen Westberliner Abteilung einzuführen ...

• ISDS fordert Ablösung des Mörders Defregger

  Frankfurt (Main) (ADN). In ' einem Brief an den westdeutschen Kardinal Döpfner hat die „Internationale Org*nisation zum Schutz deutschsprachiger Schriftsteller" (ISDS) ihre Empörung darüber zum Ausdruck gebracht, daß ein Mann wie Defregger weiterhin sein Amt als Weihbischof ausüben darf. Die Tatsache, ...

• Staatspräsident Giri bekräftigt Friedenswillen

  Neu-Delhi (ADN). „Es ist die Aufgabe aller Menschen guten Willens, alles in ihren Möglichkeiten Stehende dafür zu tun, daß Meinungsverschiedenheiten mit friedlichen Mitteln auf der Basis der Freundschaft und des gegenseitigen Einvernehmens geklärt werden." Das erklärte der neue indische Staatspräsident Varahagiri Venkata Glri ...

• UNO verurteilt Tel Aviv

  New York (ADN-Korr.). Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen hat am Dienstag den „vorbedachten Luftangriff Israels auf Dörfer in Südlibanon" verurteilt und ihn als Verletzung der Verpflichtungen Tel Avivs bezeichnet, die sich aus der Charta der Vereinten Nationen und den Beschlüssen des höchsten UNO^Gremiums ergeben ...

• Marschall Timoschenko in Prag

  Praf (ADN). Der Minister für Nationale Verteidigung der CSSR, Generaloberst Martin Dzur, empfing am Dienstag den Vorsitzenden des sowjetischen Komitees der Kriegsveteranen, Marschall der Sowjetunion Semjon Timoschenko. Marschall Timoschenko weilt auf Einladung des Bundeskomitees des tschechoslowakischen Verbandes der antifaschistischen Kämpfer in der CSSR, um an den Feierlichkeiten anläßlich des 25 ...

• Syrien würdigt Abkommen mit UdSSR und DDR

  Damaskus (ADN-Korr./tND). Die Wirtschaftsabkommen mit der DDR und der UdSSR sind für die weitere Entwicklung der Syrischen Arabischen Republik von großer 'Bedeutung. Das erklärte der syrische Minister für Wirtschaft und Außenhandel, Abdul Halim Khaddam, am Montagabend anläßlich der Eröffnung der 16. Internationalen Messe in Damaskus ...

• und Entwicklung begann

  Genf (ADN-Korr./ND). Die 9. Ratstagung der UNO-Organisation für Handel und Entwicklung ist am Dienstag im Genfer Palast der Nationen eröffnet worden. Die Tagung befaßt sich mit Problemen wie xlen Beziehungen zwischen Ländern mit unterschiedlicher Wirtschafts- und Gesellschaftsordnung. Die RGW-Delegation in Genf wird vom stellvertretenden Sekretär des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe Herbert Emmerich (DDR) geleitet ...

• Brandt: NP - keine Bedrohung

  Bonn (ADN/1ND). Der westdeutsche Außenminister Brandt betonte ' am Dienstag vor der Presse in Bonn, er halte die Thadden-Partei nicht für eine innenpolitische Bedrohung. Brandt äußerte in diesem Zusammenhang, er erachte einen Einzug der NP in den Bundestag für möglich.

• Milliarden für Spionage

  WasbltiftorT (ADN). Etwa acht bis zehn Milliarden Dollar geben die USA jährlich für Spionage aus. Diese Zahlen nannte Lyman Kirkpatrick, ein ehemaliger hoher Beamter des USA-Geheimdienstes, jetzt in einer Fernsehsendung.

• Großreinemachen in Treptow

  Bürger und Straßenreinigung arbeiten Hand in Hand

  Die Hauptstädter bereiten sich auf vielfältige Weise auf den 20. Jahrestag vor. In den Wohn-. bezirken helfen die Bürger mit, die örtlichen Volkswirtschaftspläne zu erfüllen. Die lang anhaltende Hitzeperiode hat vielerorti zu Planrückständen geführt, da es für manches Bauvorhaben an Wasser mangelte und natürlich auch die Arbeitsproduktivität trotz großer Anstrengungen gemindert war ...

• Zu Gast in Berlin

  Oberst der Miliz Tolbuchin (Bulrarien) Schulen, Sportstätten. Betriebe und Brigaden sowie LPG tragen in der DDR den Namen Georgl Dimitroffis. — Der größte landwirtschaftliche Kolchos von Tolbuchin ist nach Ernst Thälmann benannt. Die Freundschaft und enge Verbundenheit unserer Völker kann wohl nicht deutlicher zum Ausdruck kommen ...

• Von Dieter Bolduan

  Mitgliederversammlung, die ganz im Zeichen der Vorbereitung des 20. Jahrestages stehen wird. In einem der geräumigen mannshohen Zelte diskutierte Konrad Naumann mit FDJ-SekreT tären. Sie faßten ihre Eindrücke so zusammen: Alle Teilnehmer des Sommerlagers haben durch die inhaltsreichen Seminare und Foren Ihr politisches Wissen erweitern und festigen können ...

• Gemeinsam für das Gelingen des Treffens

  Alljährlich, nun schon zürn achten Mal, sind über 800 FDJ- Funktionäre der allgemeinbildenden polytechnischen und erweiterten Oberschulen für 12 Tage zu Gast im Ferienlager „Fritz Hekkert" in Lenz am Plauer See. Dieses nun schon traditionelle Sommerlager der Funktionäre des sozialistischen Jugendverbandes dient der Bildung und Erholung ...

• DIE KURZE NACHRICHT

  TIERPARKFEST. Über 50 000 Besucher kamen in den ersten drei Tagen — von Sonntag bis Dienstag — in das Friedrichsfelder Tierparadies zum I traditionellen Tierparkfest. I GEMEINSCHAFTSARBEIT. 400 Studenten der Humboldt-Universität nahmen am Montag auf den Baustellen im Stadtzentrum ihre Arbeit auf. Mit ihnen haben sich bisher fast 5000 Kommilitonen der Universität an der Aktion der Studentenbrigaden „Alex 69" beteiligt ...

• , Jufe" drehte

  einen Film

  ' Am Dienstag wurde im Klub der Nationalen Front .Georg Lehnig" im Wohnbezirk 20 des Stadtbezirkes Lichtenberg folgendermaßen resümiert: Mehr als ein Jahr ist vergangen, da der Wohnbezirksausschuß im Namen der Einwohner vom Rat des Stadtbezirkes forderte: „Wir wollen wissen, wann und wo wir im Wettbewerb zum 20 ...

• Gesundheitsschutz weiter verbessert

  Umfangreiches Netz der medizinischen Betreuung in Berliner Betrieben

  Seit Gründung der DDR entstand in der Hauptstadt edn umfassendes Netz der medizinischen und sozialen Betreuung der Bevölkerung. 200 Betriebsärzte sorgen sich speziell um die Gesundheit der Werktätigen. 1949 gab es in Berlin nur zwed Betriebspolikliniken. Gegenwärtig verfügt das Gesundheitswesen über elf Einrichtungen dieser Art Außerdem gibt es 18 Betriebsambulatorien, 164 Sanitätsstellen und 336 Gesundheitsstuben ...

• Blumenschalen aus Müggelheim

  Die Mitglieder der PGH Werksteirr in Müggelheim tragen mit ihren guten Ergebnissen im Wettbewerb zum 20. Jahrestag zur Verschönerung der Hauptstadt bei. Alle Blumenschalen, die auf den Straßen und Plätzen das Auge erfreuen, kommen aus Müggelheim. Auch beim Anlegen von Wegen für das neue Rosarium am Sowjetischen Ehrenmal im Treptower \ Park und» an der Gestaltung einiger Fassaden im neu entstehenden Stadtzentrum ist die PGH Werkstein beteiligt ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (Kassenrul 20 04 91), 19.30-22.15 Uhr: Ballett „Don Quixote" *•*); Metropol-Thear ter (20 23 98), 19.30-21.45 Uhr: „Für fünf Groschen Urlaub" •*•); Berliner Ensemble (42 3160). 19-22.15 Uhr: „Coriolan" ***) Volksbühne (42 98 07/08), 19.30 Uhr: „Die öffentliche Meinung" (Gastspiel des Nationaltheaters Jassy, ,SR Rumänien) *♦♦); ••«) KarteA erhältlich Schönhauser Allee 171, Tel ...

• Besuch in der Offiziersschule

  Unser Sohn wird an der Offiziersschule der Landstreitkräfte ausgebildet, die Thälmanns Namen trägt. Kürzlich lud der Kom: panieführer die Angehörigen der Soldaten zu einem Besuch ein. Wir lernten die Ausbilder kennen und hatten Gelegenheit zu Gesprächen mit ihnen. Die Einheit errang den ersten Platz im Wettbewerb der Offiziersschulen ...