Ausgabe vom 10.08.1969

• wort gestoßen, herausfordert.

  Es geht um Ökonomie der Zeit! Uns kann es gar nicht schnell genug vorwärts gehen. Abstriche am Tempo unserer wirtschaftlichen Entwicklung wären Abstriche an der Befriedigung unserer wachsenden gesellschaftlichen und persönlichen Bedürfnisse. Wir wollen sie nicht in Kauf nehmen. ' Ja, wir dürfen uns nicht bescheiden, nicht unsere Ziele in die Ferne rücken, nur damit sie scheinbar bequemer zu erreichen wären ...

• 10000 riefen im Chor: „Nazis 'raus!"

  NP-Thadden bestätigt Zusammenspiel mit CDU/CSU

  Von unseren Korrespondenten Günter Böhme und Oskar Rothstein Düsseldorf. Vor der Kongreßhalle in Düsseldorf demonstrierten am Sonnabendnachmittag etwa 10 000 Demokraten gegen eine in dieser Halle stattfindende neonazistische Kundgebung mit NP-Chef Thadden. Die NP-Veranstaltung wurde durch ein großes Aufgebot von Polizei geschützt ...

• Francabwertung löst „Erdbebenwellen" aus

  Bonn will aggressive Währungspolitik weiterführen

  Berlin (ADN/ND). Die am Freitagabend in Paris überraschend bekanntgegebene Abwertung des französischen Franc um 12,5 Prozent wird von Experten als Zeichen für die Fortdauer der Krise des kapitalistischen Währungssystems gewertet. In Londoner Kommentaren herrscht die Befürchtung vor, daß der französische Schritt erhebliche Erschütterungen auf dem internationalen Geldmarkt auslösen könnte, die auch das Pfund Sterling in Mitleidenschaft ziehen würden ...

• Engeres Bündnis mit UdSSR-Maschinenbauern

  WMW nutzt in der dritten Schicht Grundfonds intensiver

  Karl-Marx-Stadt (ND). Vorschläge für die Zusammenarbeit auf einer qualitativ höheren Stufe unterbreitet die WB Werkzeugmaschinen dieser Tage ihren Partnern im sowjetischen Maschinenbau. Jetzt beraten Experten aus beiden Ländern — das auf der Moskauer 'Weltberatung beschlossene gemeinsame Aktionsprogramm für den Kampf gegen den Imperialismus zu ihrer Richtschnur machend — Grundprobleme und Details der engeren Zusammenarbeit ...

• Raketenangriffe auf USA-Stellungen

  Saigon (ADN/ND). Einheiten der südvietnamesischen Volksbefreiungsstreitkräfte haben in der Nacht zum Sonnabend neun gegnerische Positionen mit Raketen und Granatwerfern angegriffen, darunter sieben Stellungen der USA- Truppen. Zu Gefechten mit feindlichen Söldnerverbänden kam es an zwei Punkten rund 50 Kilometer vor Saigon und in der Nähe von Ankhe, 440 Kilometer nordöstlich Saigons ...

• B- und C-Rüstung Bonns verurteilt

  DDR-Memorandum an U Thant Berlin (ADN/ND). DDR-Außenminister Otto Winzer übermittelte UNO- Generalsekretär U Thant das vor kurzem auf einer internationalen Pressekonferenz in Berlin der Öffentlichkeit übergebene Memorandum über die B- und C-Waffen-Rüstung in Westdeutschland. Zugleich nahm Otto Winzer in einem Schreiben an U Thant zu den vom UNO-Generalsekretär vorgelegten Bericht über die Gefährlichkeit der Produktion und Anwendung chemischer und bakteriologischer Waffen Stellung ...

• UNO-Studie gegen Neonazismus

  Warnung vor westdeutscher Gefahr

  New York (ADN-Korr.). Auf die gefährliche neonazistische Entwicklung in Westdeutschland wird in einer UNO- Sonderstudie hingewiesen, die am Wochenende im Hauptquartier der Vereinten Nationen in New York veröffentlicht worden ist. Das Dokument, das für einen Ausschuß der UNO-Menschenrechtskommission zur ...

• 12000 Hafenarbeiter im Streik

  London New York (ADN). Etwa 12 000 britische Hafenarbeiter in Portland, Devonport und Chatham waren am Freitag in einen eintägigen Streik getreten. Sie forderten höhere Löhne. An dem Ausstand beteiligten sich Mitglieder von zwölf Gewerkschaften. Im größten Stahlwerk Großbritanniens in Port Talbot (Südwales) setzen die 1300 Hochofenarbeiter ihren seit sechs Wochen andauernden Lohnkampf fort ...

• Widerhall auf Eisenacher Festakt

  Berlin (ADN/ND). Die Eisenacher Festveranstaltung zum 100. Gründungstag der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei war Gegenstand der Berichterstattung internationaler Nachrichtenagenturen. Dabei wurde vor allem die Rede des Mitglieds des Politbüros Friedrich Ebert hervorgehoben. So berichtet u. a. AP, ...

• Woriner Bauern: Beregnete Flächen für Anbau von Gemüse nutzen

  Am Freitag beschlossen Genossenschaftsbauern der LPG Worin, Kreis Seelow: Wir bauen Spätgemüse auf zehn Hektar beregneter Fläche an, obwohl das unser Plan nicht vorsah.

  Die Woriner Bauern erklären: # Wir sehen unsere Klassenpflicht darin, alles zu tun, um die Dürreschäden so begrenzt wie möglich zu halten. # Wir lassen uns von'den volkswirtschaftlichen Interessen lejten. Wenn erforderlich, korrigieren wir unsere genossenschaftlichen Pläne. # Sozialistische Hilfe leisten den Worinern die LPG Metzdorf und Parstein ...

• Unser Tempo

  Muß es ein Überschallflugzeug sein? Macht's ein D-Zug nicht auch? Vor Jahren fünf, dann sieben, jetzt schon zehn Prozent höhere Arbeitsproduktivität — verlangen wir uns nicht selbst zuviel ab? Das fragte,neulich ein Kollege, als wir in einer Brigade über die Planziele 1970 diskutierten. Am Ende der Debatte ...

• Neue Umrechnungssätze

  Berlin (ADN). Die Pressestelle der Staatsbank der DDR teilt mit: Wie bereits gemeldet, hat die französische Regierung am 8. August 1969 beschlossen, die Francparität, von 0,180 auf 0,160 g Feingold für einen Franc abzuwerten. Dieser Paritätsänderung entsprechend hat die Staatsbank die Devisenumrechnungssätze ...

• Die Krise geht weiter

  Mlt der Abwertung des Franc um 12J/J Prozent nimmt die Krise des kapitalistischen Währungssystems Ihren Fortgang. Im Herbst 1967 war das Pfund Sterling um rund ein Siebentel abgewertet worden. Im März 1968 mußten die USA auf die bisherige Dollargoldrelation im freien Goldhandel verzichten. Im vorigen Herbst standen der Franc, das Pfund und andere Währungen unter schwerem Abwertungsdruck ...

• Weitgehende Maßnahmen zur stabilen Wasserversorgung

  Berlin (ADN). Wie vom Amt für Wasserwirtschaft mitgeteilt wird, erfordern die anhaltenden extremen Witterungsverhältnisse und die dadurch in einigen Gebieten aufgetretenen Schwierigkeiten in der Wasserversorgung weiterhin wassersparende Maßnahmen, mit denen Produktionsausfällen in der Industrie und Ertragsminderungen in der Landwirtschaft entgegengewirkt werden kann ...

• Gluckwunsch nach Indien

  Der Prösldent der Volkskammer, Gerald Göttfng, übermittelte G. S. Dhlllou anläßlich seiner Wahl zum Sprecher des Indischen Unterhauses ein Glückwunschtelegramm. Gast aus Guinea in Berlin Auf Einladung des Ministers für Wissenschaft und Technik der DDR, Günter Prey, weilt der Staatssekretär für Wissenschaft und Forschung der Republik Guinea, Camara Nenekhaly, in Berlin ...

• Franc gleitet ab - folgt das Pfund ? | UNO-Studie gegen Neonazismus {Fortsetzana von Seite 1)

  „Die Öffentlichkeit ist schockiert worden durch die Aktivitäten von Gruppen und Organisationen, die Nazismus, Rassenhaß und ähnliche' Ideologien propagieren, Aktivitäten ähnlich jenen der Nazipartei in Deutschland, die vor nur wenigen Jahrzehnten zu barbarischen Handlungen führten, ... zu abscheulichen Verletzungen der Menschenrechte und am Ende zu einem Krieg mit unbeschreiblichen Leiden ...

• 10000 riefen im Chor: „Nazis 'raus!"

  (Fortsetzung von Seite 1}

  Die neonazistische NP sei „für das politische Bonn schon lange salonfähig", erklärte NP-Chef von Thadden in der Kongreßhalle. Mehrmals dankte er den CDU-Politikern Kiesinger und von Hassel für ihre jüngsten Erklärungen, die NP sei keine neonazistische Partei. Auf einer anschließenden Pressekonferenz verkündete der NP-Chef: „Von Anfang an wollten wir in der Bundesrepublik den allgemeinen Ruck nach rechte herbeiführen, und wir sind glücklich, daß uns das gelungen ist ...

• Engeres Bündnis mif UdSSR-Maschinenbauern

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Zu den Beratungen über die neue Etappe der Zusammenarbeit bringen die Karl-Marx-Städter Maschinenbauer ein gutes Unterpfand mit: Bei der mehrschichtigen Ausnutzung der Grundfonds sind die Betriebe der WB WMW im II. Quartal wiederum ein Stück nach vorn gekommen. Die „Hochproduktiven" des Werkzeugmaschinenbaus der DDR sind jetzt um 4,2 Prozent besser ausgenutzt als im gleichen Zeitraum des Vorjahres ...

• Flottenbesuch zur Haffwoche in Ueckermünde

  Ueckermünde (ADN). Zu einem zweitägigen Flottenbesuch anläßlich der traditionellen Haffwoche sind am Sonnabend Einheiten der Baltischen Rotbannerflotte, der polnischen Seekriegsflotte und der Volksmarine in den Ueckermünder Hafen eingelaufen. Tausende Einwohner und Urlauber bereiteten den Gästen am alten Bollwerk einen überaus herzlichen Empfang ...

• Weiferhin Brandgefahr

  Berlin (ND). Die Großwetterlage deutet darauf hin, daß auch in den nächsten Tagen mit hochsommerlichen Temperaturen zu rechnen ist. Die Brandgefahren werden keinesfalls geringer. Das Ministerium des Innern weist nochmals nachdrücklich darauf hin, besonders in Scheunen, Bergeräumen und anderen Lagerstätten die Brandschutzbestimmungen zu beachten ...

• Begegnung mit ehemaligem sowjetischem Kulturoffizier

  Güstrow (ADN). Eine eindrucksvolle freundschaftliche Begegnung hatten Güstrower Pioniere und FDJ-Mitglieder am Freitag im V. Spezialistenlager für Landwirtschaft mit Alexander Dratschuk, der von 1945 bis 1947 als Kulturoffizier in Güstrow das Schulwesen sowie Theater und Bibliotheken neu organisieren half und nun nach 23 Jahren wieder in der mecklenburgischen Kreisstadt weilte ...

• Jugendforum mit westdeutschen Gästen

  Elienach (ADN). Mit den programmatischen Zielen der vor 100 Jahren gegründeten Sozialdemokratischen Arbeiterpartei und deren Verwirklichung in der DDR beschäftigten sich am Sonnabend in Eisenach die Teilnehmer eines Jugendforums, zu dem der Zentralrat der FDJ eingeladen hatte. Die Grundlage für das Gespräch, ...

• ZK gratuliert

  Genossen Martin Schneidereit Zum heutigen 65. Geburtstag übermittelte das ZK Genossen Oberstudiendirektor Martin Schneidereit, Direktor der Ingenieurschule für Elektrotechnik Mittweida, ein Glückwunschschreiben, in dem es u. a. heißt: »Unter Deiner Leitung wurde an der Ingenieurschule Mittweida ein leistungsfähiges Lehrerkollektiv herangebildet, das beträchtliche Ergebnisse in der wissenschaftlichen Arbeit erzielte ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklunf: Das mit seinem Schwerpunkt über Südfinnland liegende Hoch zieht noch etwas nach Süden und bleibt wetterbestimmend. Weiterhin wird trockenes, überwiegend heiteres, höchstens zeltweise wolkiges Wetter erwartet. An der Ost- und SUdflanke des Hochs fließt nur wenig kühlere Luft in das Gebiet der DDR ein ...

• Lieferrückstände tilgen

  Freital. Im VEB Elektronische Bauelemente Dorfhain, Kreis Freital, ist der Plan der Warenproduktion für das 1. Halbjahr zwar erfüllt, aber es sind Rückstände in bestimmten Sortinienten zugelassen worden. Die Parteileitung will diesen Makel beseitigen, teilt uns der Parteisekretär mit, weil es mit der Ehre des Betriebes unvereinbar ist, daß bei den Finalproduzenten Störungen im kontinuierlichen Produktionsablauf eingetreten sind ...

• Konsequent für Schichtarbeit

  Lelpzif. Im VEB Sächsische Modellbetriebe Leipzig kann die Fondsrentabilität durch bessere Schichtauslastung der Aggregate erhöht werden. Genosse Wolfgang Mundt, Ingenieur in diesem, für die Steigerung der Arbeitsproduktivität der Gießereiindustrie wichtigen Betrieb, schreibt uns, daß ihn seine Verantwortung als Genosse veranlaßt, mit mehr, Konsequenz dafür einzutreten ...

• Mit richtigem Fahrplan

  Vorschläge und Initiativen zur Planerfüllung 1969

  Berlin (ND). Unsere Redaktion erhielt in den vergangenen Tagen nahezu 100 Briefe von Lesern zu dem Artikel „Wer ins alte Kursbuch schaut, verpaßt den Zug" (ND, 24. Juli 1969). Viele Genossen schreiben uns* daß sie diesen Beitrag in Leitungssitzungen, Mitgliederversammlungen und Brigadeaussprachen diskutiert haben, sie erläutern uns ihre Schlußfolgerungen für die , ideologische Arbeit für Maßnahmen zur weiteren Stärkung der DDR ...

• Kontinuität auch am Wochenende

  Radebeul. Die Kranfahrer des VEB Kraftwerksbau Radebeul drängen jauf Kontinuität im Arbeitsablauf. Kranfahrer Peter Krause schreibt uns, er und seine Kollegen hielten die Kräne zu jeder Stunde besetzt, auch an den Wochenenden, doch von Freitag mittag bis Montag mittag sei / kein zügiger Arbeitsablauf gewährleistet ...

• ] Keine Minute vergeuden

  Coswig. In den Partei- und Gewerkschaftsgruppen des VEB Walzengießerei Coswig ist lebhaft über die volle Auslastung der Arbeitszeit diskutiert worden. Die Kollegen wandten sich entschieden gegen Stillstands- und Wartezeiten infolge mangelnder Arbeitsorganisation. Die Parteileitung kritisiert, daß die Werkleitung nicht arbeitsfähig ist, weil sich viele ihref Mitglieder in Urlaub befinden ...

• Materialökonomie gehört zur Kampfposition

  Dessau. Material im Werte von 1,8 Millionen Mark wollen die Werktätigen des RAW „Otto Grotewohl" in Dessau bis Ende 1970 weniger verbrauchen. Diese Aufgabe ist Bestandteil der Kampfposition der Parteiorganisation des Betriebes, schreibt uns Genosse Helmut Gierspeck. Die sozialistische Gemeinschaftsarbeit ...

• Erschwerte Umschlagsarbeifen

  Magdeburg (ADN). Der niedrige Wasserstand der Elbe zwingt die Hafenarbeiter in Magdeburg zu umfangreichen zusätzlichen Umschlagsarbeiten. Allein auf dem Trennungsdamm, dem wichtigsten Umschlagplatz dieses bedeutenden Binnenhafens der DDR, müssen sie zur Zeit täglich rund 200 bis 250 Tonnen Stückgut und 1500 Tonnen Schüttgut zusätzlich bewegen, um die Binnenschiffe zu erleichtern und bei Niedrigwasser ihre Weiterfahrt zu ermöglichen ...

• Autobahnunfall: Zwei Tote

  Berlin (ADN). Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich am Freitag auf der Autobahn Berlin—Leipzig. Der Kraftfahrer eines Lastzuges fuhr in der Höhe von Beizig beim Überholen aul einen vor ihm fahrenden PKW auf. Zwei Insassen des PKW wurden dabei tödlich verletzt. Gegen den Kraftfahrer des Lastzuges wurde Haftbefehl erlassen ...

• Vermißte aufgegriffen

  Berlin (ND). Die seit dem 6. August alt vermißt gemeldete Hildegard Grube, wohnhaft in Apolda, und die in ihrer Begleitung befindlichen Kinder Knut Zimmermann und Peter Grau wurden von der VP aufgegriffen. Die Deutsche Volkspolizei dankt der Bevölkerung für ihre aktive Mitarbeit.

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Jochen Zimmermann /

• Reicht das Erntetempo?

  Alle Getreidearten sind erntereif. Die täglichen Zugänge lagen in der vergangenen Woche zwischen drei bis dreieinhalb Prozent. Entsprechen diese Zugänge den materiell-technischen Möglichkeiten? Zweifellos vollbringen Genossenschaftsbauern und Landarbeiter, unterstützt von vielen Dorfbewohnern, große Anstrengungen, um das Getreide zu bergen • und gleichzeitig deit Auswirkungen der langen Hitzeperiode soweit wie irgend möglich zu begegnen ...

• Boden sofort bearbeiten

  Termin- und qualitätsgerechte Saatbettbereitung für Winterzwischenfrüchte, Winterraps und Wintergetreide entscheiden schon jetzt wieder über den Ertrag des kommenden Jahres. Der hohe Bearbeitungswiderstand des ausgetrockneten Bodens und der damit verbundene starke Verschleiß an Werkzeugen wirft die Frage auf, wie jetzt die Bodenbearbeitung am rationellsten in der erforderlichen Qualität durchzuführen ist ...

• Drei fahren ständig Wasser auf die Weiden

  In Pessin, Kreis Nauen, treibt, wie überall, die Backofenhitze den Mähdrescherfahrern Schweiß in dicken Tropfen aus den Poren. Doch das Korn muß 'runter. Die Flächen sollen schnellstens wieder bestellt werden. Vor allem mit Futterpflanzen. Auf 160 Hektar sind die Stoppelsaaten bereits gesät, auf 60 Hektar mehr als ursprünglich vorgesehen war ...

• Reserven für Gemüse und Futter erschlossen

  Horst Sindermann beriet mit Wittenberger Bauern

  Halle (ND). Am Freitag überzeugte sich Genosse Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK und 1. Sekretär der Bezirksleitung Halle, . gemeinsam, mit den Mitgliedern des Sekretariats der SED-Kreisleitung Wittenberg vom Fortgang der Erntearbeiten und der eingeleiteten Maßnahmen gegen die Dürreschäden im Kreis Wittenberg ...

• Erst Nässe - jetzt Dürre

  Den Beitrag von Dr. Georg Kühne über die abnorme Hitze und Trockenheit (ND vom 8. August) möchte ich aus meiner Sicht als Agrarmeteorologe ergänzen. ' Dürre läßt sich für die Landwirtschaft nicht ohne weiteres allein mit Nieder- . Schlags- oder Temperaturwerten ausdrükken. Es kommt immer darauf äh, in welchem Zustand die Pflanze getroffen wird ...

• 20 Jahre

  erlebter Geschichte geschrieben für meinen Sohn Von Willi Köhler XI. Auf Wacht für den Frieden Mein lieber Sohn!

  Auf das Jahr 1954, von dem im vorigen Brief ausführlich die Rede war, muß ich doch noch einmal zurückkommen. Das ist mir klargeworden, als hier bei uns die Karten Deiner Freunde Hubert und Stefan — Du wirst sie inzwischen erhalten haben — ankamen. Was Dein Fußballkamerad Hubert von seinen Erlebnissen beim Wachdienst schreibt, ist amüsant ...

• Beruf aus Berufung

  Ich möchte über meinen Mann schreiben, der — so glaube ich sagen zu dürfen — Bibliothekar aus Beruf und Berufung geworden ist. Er gehört zu den glücklichen Menschen, bei denen es keine Trennung zwischen Berufsarbeit und liebster Freizeitbeschäftigung gibt, der ganz in seiner Aufgabe aufgeht - und die Familie mit daran teilhaben läßt ...

• „Sie sagen Genossin zu mir, aber..."

  Johannes GURKS, Karl-Marx-Stadt, schreibt über Ida TANZMANN, Kassiererin

  Sie behauptet von sich, daß sie sich noch nie in ihrem Leben um Politik gekümmert habe, auch damals nicht, als ihr der Krieg 1943 den Sohn nahm. Siebzig Jahre ist sie, klein und unauffällig1, so war sie ihr ganzes Leben. Bis zum vergangenen Jahr arbeitete die mütterlich wirkende Frau als Pförtnerin; sie arbeitete gewissenhaft und zuverlässig ...

• Preis des Monats Juli

  Den Preis des Monats Juli von 50 Mark gewann unsere Leserin Traude G u n d I a c h, Krankenschwester aus Makkenrode über Nordhausen. Jeden Monat lost die Jury aus den neuen Zuschriften zum ND-Preisausschreiben »Du und Dein Weggefährte" •inen Preis aus.

• Vom Triumph der sowjetischen Militärwissenschaft

  Mobilmachung, die Entwicklung und Produktion neuer Bewaffnung und Ausrüstung, die Bildung und den Einsatz der Reserven, den Transport des Kriegsmaterials an die Front und vieles andere. Das Hauptanliegen des Buches besteht darin, das A.usmaß dieser Arbeit anschaulich und ausführlich zu schildern. Besonders eindrucksvoll wird dies im Abschnitt „Vor der Kursker Schlacht" sichtbar ...

• Einheitlich planen und leiten

  zialistischen Vaterlandes ein bereits Im Frieden vorgeplantes und organisiertes Führungssystem, das sowohl im Frieden als auch im Verteidigungszustand unter allen Bedingungen der Lage funktioniert. Das staatliche Führungssystem der Landesverteidigung der DDR ist ein von der Partei inspiriertes und gelenktes, durch die Staatsführung entsprechend den Erfordernissen eines modernen Krieges zweckmäßig organisiertes komplexes System von verschiedenen Organen und Institutionen ...

• Pulsschlag der Feldarmee

  In den letzten Jahren hat eine große Anzahl bedeutender sowjetischer Militärs ihre Erinnerungen aus den Jahren des Großen Vaterländischen Krieges der Sowjetunion veröffentlicht. Unter diesen nimmt das Buch Armeegeneral Schtemenkos eine gewisse Sonderstellung ein. Erfuhren wir bisher nur in allgemeinen Zügen oder unter spezifischen Aspekten von der Arbeit der obersten sowjetischen Führungsorgane während des Krieges, so werden in diesem Werk erstmalig ausführlich und umfassend über ...

• DOSAAF festigt Grundorganisationen

  Moskau (ND). Mit den Aufgaben der Grundorganisationen der DO- SAAF befaßte sich Ende Juli in Moskau das 4. Plenum des ZK der sowjetischen Verteidigungsorganisation. Die Diskussionsredner berichteten von großen Fortschritten in der Arbeit der Grundorganisationen. Ihre Autorität unter den Werktätigen und der Jugend sei gewachsen ...

• Artikelserie „Die Leufnantsiahre"

  Moskau (ND). Mit einem Beitrat des Generalleutnants Wladimir Go-> worow, des Nachfolger* von Generaloberst W. Chomulo im Amt des eriten Stellvertreters des Oberkommandierenden der sowjetischen Streitkräfte in der DDR, eröffnete die sowjetische Armeezeitung eine Artikelserie über Probleme junger Offiziere ...

• Frunse-Akademie — Kaderschmiede der Sowjetarmee

  Mathematik und" Datenverarbeitungsanlagen haben auch das Mllttärwesen „erobert". Nur mit ihrer Hilfe sind die Kandidaten der Militärwissenschaften Generalmajor P. Grabowski und Oberst W. Rjabtschuk - Lehrer ander.Moskauer Frunse-Akademie - imstande, die ihnen gestellte schwierige Übungsaufgabe zu lösen ...

• Gut vorbereitetes Gefechtsschießen

  Soldaten der Luftstreitkräfte,' Luftverteidigung im Wettbewerb zum 20. Jahrestag der Republik Alle Flaraketenbedienungen des Truppenteils Malow bestanden die Überprüfung , ihrer Gefechtsbereitschaft im Feldlager mit der Note „sehr gut". Alle zugewiesenen Luftziele wurden geortet, begleitet und übungsgemäß vernichtet ...

• Jagdfliegerfruppenteil erhielt Hofe „sehr gut"

  Hervorragend schnitt der Jagdfliegertruppenteil Schumann bei einer Überprüfung des Äusbildungsstandes und der Gefechtsbereitschaft ab. Mit der Höchstnote wurden bewertet: die Kenntnisse des fliegenden und ingenieurtechnischen Personals in Lufttaktik, Luftschießen, Navigation und Fliegeringenieurdienst; die Steuertechnik und das Abfangen, von Luftzielen durch die Flugzeugführer; die Kenntnisse im Schutz vor Massenvernichtungsmitteln ...

• Jeder Drifte will Bester werden

  75 Prozent der Offiziers- und Unteroffiziersschüler der Fachrichtung Fliegertechnik an der Schule „Franz Mehring" haben sich verpflichtet, den Bestentitel und das Abzeichen „Für gutes Wissen" in Gold zu erwerben. Ein Zirkel und sechs Arbeitsgruppen erforschen gegenwärtig die Geschichte der Offiziersschule der Luftstreitkräfte/Luftverteidigung ...

• Arbeiterpersönlichkeit -

  Es fällt schwer, diesen Abgeordneten zu schildern, dem soviel Vertrauen gehört. Wenn man ihn auf der Straße träfe, fiele er durch nichts auf. Besondere Kennzeichen — keine. Hübner ist ruhig und ausgeglichen, er kann zuhören. Was er zusagt, das hält er — und er kann schlecht nein sagen. Alles an ihm ist gradlinig, zuverlässig ...

• Machtwort der Gewerkschaft

  Längst haben sie im Stabwalzwerk ein ganzes System des Arbeitsschutzes aufgebaut, es gehört zum Wesen der Arbeitermacht, daß sie alle Bereiche durchdringt. Als viele Gefahrenquellen beseitigt und manche Arbeitsgänge erleichtert waren, wandte sich das Kollektiv wie der Arzt der Prophylaxe zu. Die Gewerkschaft spricht bei Forschungen und Entwicklungen längst ihr Machtwort zugunsten der Sicherheit ...

• Stahlschlacht

  „Wir mußten viel 'Lehrgeld zahlen", erläuterten die Genossen. Und die Jungen der Brigade begriffen, wohin sie gehören. Und arbeiteten noch besser. Verbesserungen im Arbeitsablauf wurden ausgeknobelt, allein Max Hübner machte etwa ein Dutzend Vorschläge. Und als zu Ehren der 2. Parteikonferenz der „Sonderwettbewerb der Stahl- und Walzwerker" vom 15 ...

• Sieger zweier Revolutionen Porträt des Helden der Arbeit Max Hübner, Profilwalzer und Mitglied der Volkskammer Von Ursula Rebetzky

  produziert worden. Vom Stahl aber hing ab, wie schnell sich Räder wieder drehen, neue Werke und fehlende Industriezweige aufgebaut werden konnten. In der „Stahlschlacht" wurde vor allem über die Lebensfähigkeit der jungen Republik der Arbeiter und Bauern entschieden. Am 7. Februar 1950 holten die Stahlleute am Rhein zum heimtückischen Schlage aus: Embargo ...

• Zwei Jahrzehnte später

  Wir sind im VEB Rohrkombinat Riesa. Max Hübner, langst sind die Schultern breit geworden, das Haar in verwaschenem Blond, setzt uns den Helm auf den Kopf und sagt: „Gehen wir zuerst tos Stabwalzwerk." Wir stehen mehr, als wir gehen. „He, Max, Moment mal... „Du, Max, hast du gesehen..." Es ist Schichtwechsel, und jeder Dritte scheint irgend etwas mit Max bereden zu wollen ...

• „Wer - wen?"

  Das Werk in Riesa war in Volkeshand, noch bevor im Sommer 1946 der Volksentscheid in Sachsen zur Enteignung aller Rüstungsbetriebe und der Werke von Nazis geführt hatte. In Riesa stimmten 82 Prozent mit „Ja", fast fünf Prozent mehr als im Landesdurchschnitt. Ganz gewiß wußten die meisten nicht, daß sie damit entscheidend an der antifaschistisch-demokratischen Umwälzung ...

• Der „beste Abgeordnete"

  Den eigenen Kirchturm kennen, um über ihn hinausblicken zu können, das ist für Hübners Arbeitsstil charakteristisch. Nicht zufällig bezeichnet der Bürgermeister von Riesa ihn als „seinen besten Abgeordneten". Er nimmt teil am gesellschaftlichen Leben der Stadt und kennt ihre Probleme. Eines davon: die Wäscherei ...

• ^;; - s»nrM#MSiM^»i*i^^s^i^^^^SÄ^

  Genosse Erich Pfrötzschner beeindruckte ihn, jener Arbeiter, der Flicks Direktorensessel eingenommen hatte und sich doch lieber in den Werkhallen aufhielt. Klein, unauffällig, tauchte er, die Thälmann-Mütze auf dem Kopf, oft unverhofft sonnabends oder in der Nachtschicht auf, kontrollierend — vor allem ermunternd ...

• Größere Verantwortung

  Uber sich selbst hinauswachsen kann, wer gefordert wird von der Gesellschaft und wer diese Forderung annimmt mit der Kraft seiner ganzen Persönlichkeit. Der Wille zum Nützlichsein, zur Verantwortung, der Wille zum Lernen steigerte die Fähigkeiten von Max Hübner. Der Profilwalzer aus Riesa gehört zu den Besten seiner Klasse, unter deren Führung in zwei Revolutionen eine neue Gesellschaft wuchs ...

• Nur vier Hochöfen

  Es war die Zeit des ersten Zweijahrplanes. Die Republik brauchte Stahl. Viel Stahl. Ihr Erbteil aus der fünfundvierziger Konkursmasse:. vier Hochöfen — 121 standen in Westdeutschland, wie eh und je im Besitz der Stahlbarone. Nur 1,3 Prozent Roheisen und 7 Prozent „deutschen" Stahls sind vor dem Krieg ...

• Zum 20. Jahrestag der DDR

  ND beginnt heute eine Folge von Porträts, in der Menschen unserer Republik vorgestellt werden, die mit unserem Staat gewachsen sind und ihn mitgeformt haben — Sieger zweier Revolutionen

• DDR-Memorandum an U Thant

  Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR übermittelte UNO-Generalsekretär U Thant das Memorandum über die B- und C-Waffen-Rüstung in der westdeutschen Bundesrepublik, das vor kurzem auf einer internationalen Pressekonferenz in Berlin der Öffentlichkeit übergeben worden war. In ...

• Entschlossener Kampf gegen antisozialistische Kräfte

  Präsidium der Nationalen Front der CSSR tagte

  Pra* (ND/ADN). Das Präsidium des ZK der Nationalen Front der CSSR hat nach einer Sitzung in Prag erklärt, daß die Nationale Front entschlossen ist, zur Konsolidierung der Lage im Lande wirksam beizutragen. Um das zu erreichen, heißt es weiter darin, ist es notwendig, gegen die antisozialistischen Kräfte zu kämpfen, sie aus dem politischen Leben auszuschalten und ihnen die Möglichkeit zu nehmen, neue Krisen zu provozieren ...

• Jambolen" steht für Erfolge Bulgariens

  Großer Wandel eines Bezirkes in 25 Jahren Volksmacht

  Sofia (ADN-Korr.). Mit einer größeren Zahl neuer Betriebe des Maschinenbaus, leistungsfähigen Bergwerken und einer enorm gestiegenen Produktion ist der südostbulgarische Bezirk Jambol ein Spiegelbild der Entwicklung der VR Bulgarien in den 25 Jahren Volksmacht. Die Industrieproduktion des Bezirkes hat einen jährlichen Wert von 248 Millionen Lewa — umgerechnet rund eine Milliarde Mark — erreicht ...

• RKP-Parteitag setzte Beratung fort

  Bukarest (ADN-Korr.). Der X. Parteitag der Rumänischen Kommunistischen Partei wurde am Sonnabendvormittag mit einer Plenarsitzung fortgesetzt, während der die Leiter weiterer Delegationen kommunistischer und Arbeiterparteien Grußansprachen hielten. Nachmittags und abends berieten die Delegierten in elf Sektionen die künftigen Aufgaben der Partei In dieser Form hatte der Kongreß bereits am Freitagabend gearbeitet ...

• Früchte des 13. August

  Bemerkenswertes Eingeständnis eines westdeutschen Blattes

  Berlin (ND). Die Sicherung der Staatsgrenze am 13. August 1961 war von entscheidender Bedeutung für den wirtschaftlichen . Aufschwung der DDR. Zu diesem Eingeständnis sieht sich die westdeutsche katholische Wochenzeitung „publik" in ihrer jüngsten Ausgabe veranlaßt. Das Blatt erinnert daran, daß im Sommer 1961 die Störtätigkeit gegen die DDR — darunter die Abwerbung von Facharbeitern und Experten — rapide angestiegen War ...

• Aggressive Rede Kiesingers

  Alleinvertretungsanmaßung in Washington bekräftigt

  Washington (ADN/ND). Der westdeutsche Bundeskanzler Riesinger hat am Freitag dn Washington abermals die friedensgefährdende Politik Bonns belegt. In einer Rede vor dem Nationalen Presseklub erklärte er im Sinne der aggressiven Alleinvertretungsanmaßung, Bonn könne „ganz einfach diese Leute (die Bürger der DDR, die Red ...

• Knüppel frei in Westberlin

  Polizei schlug Demonstranten auf dem Kurfürstendamm nieder

  Westberlin (ADN/ND). Mit einer Knüppelattacke ging dde Westberliner Polizei in der Nacht zum Sonnabend gegen mehrere hundert Demonstranten vor, dde mit einem Sitzstreik auf einer Kreuzung des Kurfürstendamms gegen die Deportation von Kriegsddenstgegnern nach Westdeutschland protestierten. Nach Agenturmeldungen wurden sechs Demonstranten verletzt und vier festgenommen ...

• Kein Intervent abgezogen

  USA-Statistik: Zahl der Amerikaner in Südvietnam unverändert

  Saigon (ADN/ND). Faktisch ist noch licht ein einziger amerikanischer Söldler aus Südvietnam abgezogen worden. Das geht aus einer jetzt vom Saigoner USA-Hauptquartier offensichtlich unbeiacht veröffentlichten Statistik hervor. Trotz des von Washington mit großem \ufwand angekündigten teilweisen Truppenabzugs ist die Stärke der USA- ätreitkräfte in Südvietnam bisher unverändert geblieben und die Zahl der Kampftruppen sogar erhöht worden ...

• Hoher Bundeswehroffizier: Defregger unser Vorbild

  Frankfurt (Main) (ADN/ND). Bundeswehroberstleutnant Hugo Schulz aus Koblenz hat in der „Frankfurter Rundschau" heftige Angriffe gegen die Entlarvung des Kriegsverbrechers Defregger geführt. Er schreibt: „Die katholische Kirche wird sich eines Weihbischofs Defregger nicht schämen müssen, auch nicht die alte Wehrmacht, genausowenig wie die ehemaligen Kameraden des Hauptmanns Defregger, die heute in der Bundeswehr dienen ...

• Czinege würdigt Warschauer Vertrag

  Moskau (ADN). „Die Garantie für die friedliche Aufbauarbeit des. ungarischen Volkes und für die Unabhängigkeit unseres Landes ist unsere Zugehörigkeit zum Warschauer Vertrag—das entspricht unseren nationalen Interessen und unserer internationalistischen Pflicht." Dies schreibt der Verteidigungsminister der Ungarischen Volksrepublik, Generaloberst Lajos Czinege, am Sonnabend in der sowjetischen Armeezeitung „Krasnaja Swesda" ...

• Majonica lehnt Sicherheitskonferenz ab

  Bonn (ADN-Korr./ND). Die Bundesrepublik müsse sich mit allen Mitteln darum bemühen, eine europäische Sicherheitskonferenz auf die lange Bank zu schieben. Das betonte der außenpolitische Experte der CDU-Bundestagsfraktion Majonica im Pressedienst der Kiesinger-Partei. Es entspreche „nicht der (west-)deutschen Interessenlage", durch die Anerkennung des Status quo in Mitteleuropa „einseitige Konzessionen an die sowjetische Politik" zu machen ...

• KURZ BERICHTET

  Rogers in Neuseeland unerwünscht Auckland. Mit einer heftigen Protestaktion ist am Sonnabend USA-Außenminister William Rogers im neuseeländischen Auckland empfangen worden, wo er sich während seiner Asienreise zu einem kurzen Besuch aufhielt. Zahl der Morde gestiegen New York. In den ersten drei Monaten dieses Jahres Ist in den USA die Zahl der Morde im Vergleich zum ersten Vierteljahr 1968 um sieben Prozent gestiegen ...

• Nagasaki gedachte der Opfer der Atombombe

  Tokio (ADN). Die Einwohner Nagasakis haben am Sonnabend mit einer Feier im Friedenspark der Stadt des 24. Jahrestages des verbrecherischen amerikanischen Atombombenabwurfs gedacht, bei dem 75 000 Menschen ums Leben kamen und der noch heute Opfer fordert. In Anwesenheit Tausender Menschen hinterlegte Bürgermeister Yositake Morotani am Denkmal, wo die Namenslisten der Opfer aufbewahrt werden, ein neues Dokument ...

• Bankennationalisierung in Indien Gesetz

  Neu-Delhi (ADN). Nach der Billigung durch das Unterhaus in Neu-Delhi am Wochenanfang ist das Gesetz über die Nationalisierung der großen indischen Privatbanken am Freitagabend auch vom Oberhaus verabschiedet worden. Noch am Sonnabend signierte es der amtierende Staatspräsident Mohammed Hidayatullah, womit es in Kraft getreten ist ...

• Das Gesicht Bonns

  i und Framm faltrtt dk Bundta- I Kinn 20.Oi6urtuag.Va l Mi KJailngtr - ttatlg um baharrllcri * Land um Frtoan imlA»a6t>m»g MMIe bracMa una >Wit Fraurta In itrtuivanrauanJanrfOrJahr'vMMhunid Jungt Paart, OK dtn Bind ttrt Lttei 81a vtnrautn auf dla Skftafflart dat feaa, dlt staeimat unaaraa OaMaa, ...

• Antikriegsdemonstration

  New York (ADN/ND). Mit einer machtvollen Massendemonstration vor dem Gebäude der New-Yorker Einberufungsbehörde haben am Freitag Einwohner der Stadt die Beendigung der Vietnamaggression und den Abzug aller in Vietnam stationierten USA-Truppen verlangt.

• Noch 13 werden gesucht

  Ein Streifzug durch die Qualifikationsgruppen . der Fußballweltmeisterschaft. 1970

  Von Joachim P f 11 z n e r Argentinien zweimal geschlagen! Brasilien mit gutem Start!' Zwei Resultate machten die Runde, die Fußballanhänger merkten auf. Weitere Ergebpisse werden folgen, denn in Südamerika ist derzeit der große „Streit" um die drei Plätze für die Fußball- Weltmeisterschaftsendrunde 1970 in Mexiko entbrannt ...

• Weltrekord durch Talts

  Baltic-Cup der Gewichtheber für UdSSR vor DDR und Polen

  Weltklasseleistungen boten noch einmal die Gewichtheber aus sieben Staaten am letzten Wettkampftag des Baltic-Cups in Zinnowitz. Ungefährdet kamen die Favoriten sowohl im Schwerais auch im Superschwergewicht zu Siegen. Jan Talts (UdSSR) brachte im Schwergewicht ausgezeichnete 542,5 kg zur Strecke und verwies damit den Finnen Kauko Kangasniemi, einen Bruder des Olympiasiegers Kaarlo Kangasniemi, mit 505,0 kg klar auf den zweiten Rang ...

• Finn-Dinghis aus 21 Ländern

  14. Europameisterschaft in Warnemünde eröffnet

  Die Flaggen der 21 für die 14. Europameisterschaft der Finn- Dinghis gemeldeten Länder Europas und aus Übersee — die Titelkämpfe sind weltoffen ausge- ' schrieben — flatterten in einer frischen Brise über dem Yachthafen neben dem alten Strom, als die Mehrzahl der 38 Teilnehmer in 'den Mittagsstunden des Sonnabends bei blendender Sicht auf dem olympischen Kurs vor Warnemünde zur Probefahrt unterwegs war ...

• J Houston I und Lissabon

  Zwei Pressenachrichten. Die eine aus dem amerikanischen Houston, veröffentlicht in einem Schweizer Sportblatt, die andere aus Lissabon, von der Sportzeitung ,.A Bola" gedruckt. Houston. Zwei Jahre nach seiner ersten Verurteilung wurde der frühere Schwergewichtsweltmeister Cassius Clay von einem Gericht erneut zu fünf Jahren Gefängnis und einer Geldstrafe von 20 000 Dollar verurteilt ...

• Es macht Vergnügen und hält gesund

  „Was machen die Kiewer am Wochenende?" fragte ich unsere charmante Dolmetscherin im Pressebüro. „Sie fahren ans Kiewer Meer oder an den Dnepr, an die Desna-Mündüng oder in die Wälder und an die Seen in der weiteren Umgebung." .Alle?" „Fast alle." „Nicht nur die Jungen?" „Meist die ganze Familie, was sollen die Omas mit den kleinen Kindern allein zu Hause, draußen an der frischen Luft ist es doch viel besser ...

• „Rund um Mollberg für den Europameister

  Mit einem Gesamtsieg für den Europameister Fred Willamowski vom ASK Vorwärts Leipzig endete der 5. Lauf zur DDR-Meisterschaft im Motorradgeländesport, der über'288 km in vier Runden zu je 72 km „Rund um Stollberg" führte. Fred Willamowski siegte auf seiner MZ 350 nicht nur in seiner Klasse, sondern er erzielte in den beiden über 6 km führenden Geländeprüfungen, die er jeweils gewann, die schnellsten Zeiten ...

• UdSSR-Aufgebot für Brno nominiert

  Insgesamt 32 Namen umfaßt das Aufgebot der UdSSR für die Radweltmeisterschaften auf Bahn und Straße vom 15. bis 24. August in Brno. Unter den zwölf Frauen taucht mit der 19jährigen Galina Zarjowa (Leningrad), die bei den diesjährigen Landesmeisterschaften überraschte, ein neues Gesicht auf. Die Hoffnungen der UdSSR ruhen insbesondere auf der Verfolgung»weltmeisterin Raissa Obodowskaja, ihrer Vorgängerin Tamara Garkuschina und Irina Kiritschenko, der Exweltmeisterin lim Sprint ...

• Ersten Finalkampf verloren

  Schach: 1,5:2,5 gegen Westdeutschland

  Mit einer Niederlage begannen für die DDR-Studenten die Finalkämpfe bei der Mannschaftsweltmeisterschaft der Studenten im Schach in Dresden. Gegen die westdeutsche Vertretung, die neben der UdSSR zu den ersten Anwärtern auf den Weltmeistertitel gehört, verlor die DDR- Mannschaft mit 1,5:2,5 Punkten. Aus den drei am Freitag vertagten Partien erzielte das DDR- Team durch Schöneberg gegen Mäder am zweiten Brett und durch Postler gegen Weichert am vierten Brett jeweils ein Unentschieden ...

• Söhne, Entdeckungen und Rekorde

  Viele Bestleistungen, aber auch Schwächen bei den Leichtathletik-Jugendmeisterschaften in Jena Sylvia Kandziorra sprang 1,76 m hoch

  Von unserem Berichterstatter Klaus Ullrich Er hatte eben gewonnen. Mit 50,24 m das Diskuswerfen der 15- jährigen. Die Nadel des Meisters noch in der verschwitzten Hand, nannte er eine andere Meterzahl — 46,68 m. Die wußte er so gut aus dem Kopf wie seine eigene Bestleistung, obwohl dieser Wurf vor langen Jahren vermessen worden war und heute in keiner Bestenliste mehr eine Rolle spielt ...

• Tore • Punkte • Meter • Sekunden

  ARMEESPARTAKIADE

  Erjebnisnachtraj Handball: 1. CSSR 11:1 Punkte (24:17 im letzten Spiel gegen Rumänien), 2. Rumänien 9:3, 3. UdSSR 8 :4, 4. Polen 6:6, 5. DDR 4:8 (letzte Spiele gegen Bulgarien 20:15 und Ungarn 20:18), 6. Ungarn 2:10, 7. Bulgarien 2:10. - Basketball: DDR-Bulgarien 73:64, UdSSR-Polen 73:68. - Schwimmen: 200 m Brust: 1 ...

• Diesen Karlengruß...

  ... sandten die Mitglieder der DDR- Nationalmannschaft Alpinistik Helfried Hering, Uwe Jensen, Wolfgang Kirchner und Volker Krause aus der Sowjetunion an die Leser des ND. Alpinisten aus 14 Ländern Europas und Asiens haben in den zurückliegenden drei Wochen den Pik Lenin im Pamir-Gebirge erklommen und auf seinem Gipfel in 7134 Meter Höhe die-Flaggen ihrer Staaten gehißt ...

• Freundschaffsvergleich im Volleyba

  In einem freundschaftlichen Vergleich, der von vornherein auf die Dauer von fünf Sätzen festgelegt worden war, standen sich in Leipzig die Nationalmannschaften der DDR und der VAR im Volleyball der Herren gegenüber. Am klaren Erfolg der Gastgeber gab es beim 5 :0 nie einen Zweifel, doch vermochten die VAR- Spieler dennoch den Beweis zu erbringen, daß sie sich in technischer Hinsicht seit ihrem letzten DDR-Besuch im vergangenen Jahr deutlich verbessert haben ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: IM Berlin, MauerstraSe 39/40, Tel. 23 03 41 — Verla«: 1054 Berlin, Schönhauser Allee 171, Tel. 42 0014 — Abonnementaprel* monatlich 3,50 Mark — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin, Schönhauser Allee 144, Xonto-Nr. Mtl-14-18, Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 01 — Alleinige Anzeifenannahrne DEWAO WERBUNG BERLIN, 102 Berlin, Rosenthaler Straße 11—31, und alle DEWAG- Betriebe und Zwelfsteuen in den Bezirken der DDR — Zur Zelt fUt die Anzeigenpreisliste Nr ...

• RADSPORT

  Meisterschaft der Nordländer im Vierermannschaftsfahren (Straße) in Esbjerg: 1. Gebrüder Pettersson (Schweden), 2. Dänemark. Steherrennen in Leipzig: 1. Kaminski/Krüger (SC Karl-Marx- Stadt) 69,780 km, 2. Stamm (Niederlande) 200 m zur., 3. Schmelzer (TSC Berlin) 400 m zur. - 4000-m- Verfolgung: Richter (SC Dynamo) 4:59,2; 1000 m: Röder (SC Turbine Erfurt) 1:10,1; Tandem: Otto' Gesenke (SC Dynamo/TSC) 10,7 für die letzten 200 m; Sprint: Otto (SC Dynamo) ...

• Wojuechowski gewann „Goldenen Bär"

  Bei Motorbootrennen auf der Regattastrecke in Berlin-Grünau erkämpfte sich Karl Wojciechowski (MC Wittenberg) in der Klasse OC den „Goldenen Bären von Berlin". Mit 1025 Punkten behauptete er sich klar vor Pokalverteidiger Bernhard Danisch (MC Eisenach/696) und Gerhard Elliger (MC Rochlitz/564). Den vom Bezirksbürgermeister des Stadtbezirks Köpenick gestifteten Wanderpreis für die Klasse OA gewann Martin Kaiser (MC Elbe Dresden) ...

• FUSSBALL

  Internationales Spiel: Elfsborg Boras—1. FC Magdeburg 1 : 2 (Tore: Walter, Sparwasser). Freundschaftsspiele: Motor Steinach-FC Carl Zeiss Jena 0 :0, Kali Werra Tiefenort—FC Karl-Marx- Stadt 0 :2, Chemie Böhlen-Stahl Riesa 3 :4. Dieses Zeichen dient der technischen Qualitätskontrolle in unseren Drukkerelen ...

• Judif Turoczy mit neuer Europabestzeil

  ...

• FAUSTBALL

  Abschluß Mfinner-Oberltfa: ISG Hirschfelde-Chemie Zeitz 28 :35, —Empor Rudolstadt 26 :28, —Motor Greiz 31:35. Die ersten vier, Zeitz, Hirschfelde, Greiz und Rudolstadt, nehmen am Finale (6. September in Finsterwalde) teil.