Ausgabe vom 30.10.1967

• Erbe der Humanisten im Volke wohl bewahrt »

  Große internationale Beteiligung an Festakt und > Festumzug in der Lutherstadt Wittenberg

  Von unserem Redaktionsmitglied Werner Müller Wittenberg. In der festlich geschmückten Lutherstadt an der Elbe fanden am Sonntag die Feierlichkeiten zum 450. Jahresteg der Reformation mit dem akademischen. Festakt der' Martin-Luther-Unlversität und dem historischen Festzug in den Stra* ßen der Stadt einen Höhepunkt ...

• Von 1517 bi&in unsere Tage

  3000 Bürger "'Wittenbergs gestalteten am Nachmittag den Festumaug zum 450. Jahf«»ta»;der Reformation, der sieh zwei Stunden lang durch die Straßep Wittenbergs bewegte, von 10 000 dichtgedrängten Schaulustigen' erwartet. Die Häuser waren. mit den Emblemen des Jubiläums, den Fahnen der DDR, "der. Arbeiterklasse und der Stadt Wittenberg geschmückt ...

• Klassenbrüder Waffenbrüder

  (Fortsetzung von Seite l) und.. .Kandidaten des Zentralkomitees, •weitere Mitglieder des Staatsrates, des Ministerrates, der Volkskammer, des Präsidiums des Nationalrates der Nationalen Front, der Gesellschaft für Deütech-Sowjetische Freundschaft sowie andere Persönlichkeiten. Es gleicht einem Symbol, ...

• Die Garde marschiert

  Und dann — unter den Klängen des. alten deutschen Arbeiterliedes „Brüder zur Sonne, zur Freiheit" — die sowjetischen Genossen, ausnahmslos Garde-, Truppenteile. An der Spitze eine Ehrenformation: rote Einsätze im Rock, weißes Lederzeug, weiße Handschuhe und die 40er-Reihen in einer Marschdisziplin, die auf den Tribünen begeisterten Beifall auslöst Das sind sie, Enkel der Erstürmer des Winterpalastes, Söhne der Helden aus den Kämpfen zur ...

• Sowjelkongreß auf 7. November verschoben

  30. (17.). Oktober In einem »Brief an dJe Genossen" verurteilt W. I. Lenin aufs schärfste dl« Erklärung, mit der Kamenew und Sinowjew auf der ZK-Tagung ihre Ablehnung ' der Resolution über den Aufstand zu begründen versuchten. Ihre. »Argumente", bemerkt Wladimir lljltsch, zeugten von Kopflosigkeit und Verängstiguig ...

• FDGB-Delegatson nach Moskau

  Herbert Warnke leitet Abordnung verdienstvoller Gewerkschafter

  Berlin fADN7ND)T SEiHe Delegation des. Bundesvorstandes des FDGB unter Leitung-seines Vorsitzenden; «Herbert Warnke, Vizepräsident des* WGB,~-reiste am Sonntag zur Teilnahme an den Feierlichkeiten zum 50. Jahrestag der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution in die Sowjetunion. Der Abordnung, die .einer ...

• Unsere Republik zum Roten Oktober DDR-Festveranstaltung am Mittwoch in Berlin Walter Ulbricht und P. A. Abrassimow halten Ansprachen

  Berlin (ND). Anläßlich des 50. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution findet eine Festveranstaltung des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik und des Nationalrates der Nationalen Front des demokratischen Deutschland am Mittwoch, dem 1 ...

• Bonner Bilanz: Sozialabbau

  Berlin (ADN/ND). Der Sozialabbau in Westdeutschland war Thema des Bonntagsgespräches des Deutschlandsenders unter Leitung von Prof. Gerhart Eisler. „33,5 Milliarden DM soziale Belastungen, das ist das Resultat dieser Koalitionsregierung", konstatierte Rudi Kirchner, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des FDGB-Bundesvorstandes ...

• Generalprobe in Bohlen

  Leipzig (ND). Wenige Tage vor dem 50.. Jahrestag der Oktoberrevolution wurde im Kombinat „Otto Grotewohl" Bohlen der erste Großversuch mit sowjetischem Erdöl abgeschlossen. Es war die Generalprobe, mit der die Umprofilierung vom kohlezum künftig erdölverarbeitenden Kombinat eingeleitet wurde. Bereits im kommenden Jahr werden ip Bohlen fast eine halbe Million Tonnen sowjetisches Erdöl verarbeitet ...

• I Freundschaftliche I Begegnungen I Generale und Offiziere der Ehrenparade bei Walter Ulbricht

  Berlin (ADN). Im Anschluß an die Parade der Verbände der Nationalen Volksarmee und der Sowjetarmee zu Ehren äes SO. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution empfing der Erste Sekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, Generale und Offiziere der Nationalen Volksarmee und der in der DDR stationierten sowjetischen Trup{Jen zu einer freundschaftlichea Begegnung ...

• Zwanzig Jahre Bergingenieurschule

  Senftenberr (ADN). Die Bergingenieurschule „Ernst Thälmann" in Senftenberg wird künftig neben Kadern für die Braunkohlen- und Erdölförderung auch Fachleute für die Maschinen- und Elektrotechnik ausbilden. Deshalb sei auch eine bedeutende Erweiterung der Schulkapazität von 820 auf 1100 bis 1200 Studienplätze vorgesehen, teilte Oberstudiendirektor Bräuniger anläßlich eines Pressegesprächs zum 20jährigen Bestehen der Schule mit ...

• Zusammenarbeit mit Gdansker Hochschule

  Rostock (ADN). Auf eine erfolgreiche wissenschaftliche Zusam-« menarbeit in Lehre und Forschung können die Universität Rostock und die Technische Hochschule Gdarisk zurückblicken. Besonders eng gestalteten sich die Kontakte zwischen beiden Lehranstalten nach dem Abschluß eines Freundschaftsvertrages vor drei Jahren ...

• Treffen bei Botschafter Zarapkin

  Bonn (ADN-Korr.). Zu eitiem Freundschaftstreffen aus Anlaß des 50. Jahrestages der Oktoberrevolution hatte der Botschafter der UdSSR in Bonn, Semjon Zarapkin, die Vertreter und Mitarbeiter der Botschaften und Handelsvertretungen sowie die Journalisten der sozialistischen Länder in der Bundesrepublik am Sonntag in die Botschaft nach Rolandseck eingeladen ...

• Konferenz von FDJ und Komsomol beendet

  <■ Berlin (ADN). Die>«Ideen des Roten Oktober und die Praxis dieser größten gesellschaftlichen Umwälzung in der Menschheitsgeschichte leben In ider, jungen Generation fort. In dieser Gewißheit ging am Sonntag an der Jugendhochschüle „Wilhelm Pieck" bei Berlin die gemeinsame Konferenz von FDJ und Komsomol nach tiefgründigen Diskussionsbeiträgen und einem Schlußwort von Egon Krenz, Sekretär des FDJ-Zentralrates, zu Ende ...

• DSF-Ehrennadel für Bergmann-Borsig

  Berlin (ADN). Als erster. Berliner Betrieb ist am Wochenende der VEB Bergmann-Borsig mit der goldenen Ehrennadel der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische. Freundschaft ausgezeichnet worden. Diese hohe Ehrung wurde den Werktätigen des größten Energiemaschinehbaubetrlebes der DDR für hervorragende Leistungen Im sozialistischen Wettbewerb zum Roten Oktober zuteil ...

• Deutsches Theater stürmisch verabschiedet

  Florenz (ADN). Mit Beifallsstürmen verabschiedete das florentinische FestspielpubUkum am Samstagabend das Ensemble des Deutschen Theaters. Anläßlich der Florenzer Festwochen zeigte es im Teatro Communale zum letzten Male Jewgeni Schwarz* „Drachen" In der Inszenierung von Benno Bessbn. Das Deutsche Theater, so urteilten Kritiker, habe das italienische Publikum begeistert und viel zum Gelingen der Festwochen beigetragen ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwloklunr: Die Höchsttemperaturen werden 10 Grad kaum noch übersteigen, und bei längerem Aufklaren muß In einer der kommenden Nächte zumindest am Erdboden mit leichtem Frost gerechnet werden. Dabei bleibt das Wetter unbeständig. In den hohen Lagen der Mittelgebirge treten die Niederschlage bei Temperaturen um null Grad als Schnee auf ...

• PUPPENTHEATER BERLIN

  (48 49 46), in Pankow, 15-16.30 Uhr: „Der Teufel mit den drei goldenen Haaren"***); im Haus des Kindes keine Vorstellung DISTEL (2211 öS), 19.30 Uhr: „Requiem für alte Hüte"***) FRIEDRICHSTADT-PALAST (4272 00), keine Vorstellung ZIRKUS BUSCH (2218 50), keine Vorstellung •••) Karten erhältlich, *♦) einige ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Rudi Singer, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Harri Czepuck. Dr. Sander Drobela, Walter. Florath, Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Armin Qreim, Redaktionssekretär; Horst Bitechkowski, Dr. Rolf Gutermuth, Georg Hansen, Klaus Höpcke, Herbert Naumann, Werner Schindler, Lieselotte Thorns. Klaus Ullrich ...

• Blick auf den Spielplan

  ...

• MAXIM GORKI THEATER

  (2017 00), 19 Uhr: „Mond von links" (Gastspiel des Arbeitertheaters im KWÖ)***) VOLKSBUHNE (4296 07/08), 15 Uhr: Festveranstaltung THEATER IM 3. STOCK (42 98 07/08), 20 Uhr: Erich-KBstner- Abend*) THEATER DER FREUNDSCHAFT (55 0711), 15-17 Uhr: „Spiel vor dem Feind"***)

• Ehrenparade in Erfurt

  Erfurt (ADN). Die Bevölkerung der Blumenstadt begrüßte in Anwesenheit der Mitglieder des Politbüros Paul Fröhlich und Horst Sindermann am Sonntagvormittag Einheiten der traditionsreichen sowjetischen Gardearmee und der Nationalen Volksarmee bei der Ehrenparade.

• Großartiger Fußballsfeg über Ungarn: 1:0

  Frenzel schoB das entscheidende Tqr nach Maßvorlage von Hoge / Sieg gegen enttäuschend* Gast« jederzeit verdient. (Ausführlicher Bericht auf Seite 7)'

• Ha feierten MM KC ter die Waffenbrüder Dichtes Spalier von der Friedrichstraße bis Schöneweide -Festtag der Freundschaft

  Kopf an Kopf stehen an diesem sonnigen Tag nach der Ehrenparade der Truppenteile der Nationalen Volksarmee und der sowjetischen Streitkräfte die Hauptstädter und ihre Gäste entlang den Abfahrtstrecken. Es ist von der Friedrichstraße bis nach Schöneweide eine Kundgebung der deutschsowjetischen Freundschaft und der Waffenbrüderschaft am Vorabend des 50 ...

• „Drushba" im Chor

  In der Edisonstraße brandet ein mächtiger Sprechchor auf: Es lebe die Freundschaft unserer Völker und unserer Republik! „Drushba" und „Freund-, schaff schallt es von den Sowjetsoldaten zurück. Die jungen Männer mit dem roten Stern auf dem Stahlhelm winken lachend. Sie werfen Blumen in die Menge, Blumen, die sie kurz zuvor in den Straßen der Hauptstadt erhalten haben ...

• Fliegende Blumensträuße

  Der Strausberger Platz, die Karl- • Marx-Allee sind schwarz von Menschen. So weit das Auge reicht prangen die hellen Häuser im Schmuck der Fahnen, die im Herbstwind knattern. Auf den Balkons Hunderte, Tausende Berliner, die Straße hinauf spähend. Und dann: „Sie kommen, sie kommen!" Motorenlärm, lachende Soldatengesichter auf den dunkelgrünen Kampffahrzeugen und wie eine Woge, die durch die breite Allee geht: Fähnchenschwenken, tanzende und fliegende Blumensträuße, Händeklatschen, Zurufe ...

• Moderne Küstenschutzschiffe

  Dann naht der sowjetische Paradeverband. An der Spitze Torpedoschnellboote und Raketenschnellboote, deren Besatzungen schon mehrmals an ge-- meinsamen Übungen der verbündeten Ostseeflotten teilgenommen haben. Zwei Küstenschutzschiffe modernster Konstruktion vermitteln aufschlußreiche Einblicke, wie in der Sowjetunion auch die Überwasserschiffe ständig - dem neuesten Stand von Wissenschaft und Technik entsprechend — vervollkommnet werden ...

• Mit 70 Stundenkilometern

  Punkt IX Uhr taucht ein Torpedoschnellboot der Volksmarine an Steuerbord des Flaggschiffes auf. Von ihm aus erstattet der Stabschef der Volksmarine, Konteradmiral Johannes Streubel, Meldung an die Genossen Ehm und Saweljew. Danach zischen mit etwa sechzig bis siebzig Stundenkilometern Geschwindigkeit vier leichte Torpedoschnellboote heran ...

• Die Straße würde zum Tanzparkett

  Begeisterndes Freundschaftsmeeting der Berliner FDJ mit Teilnehmern der Ehrenparade Notiert von Dieter B o I d u a n

• Völlige Übereinstimmung zwischen SED und KPF

  Kommunique über den Aufenthalt einer Studiendelegation des ZK der KPF in unserer Republik

  Auf 'Einladung des ZK der SED weilte in der Zeit vom 16. bis 27. Oktober 1967 eine Studiendelegation des ZK der KP Frankreichs unter Leitung von Genossen Frangois BilZoux, Mitglied des Politbüros, in der DDR. Der Delegation gehörten weiterhin an: die Genossen Fernand Clavaud, Mitglied des ZK, Jean Zaffagni, Sekretär der Föderation Meurthe-ret-Moselle Sud, und Georges Duraffourg, Mitglied der Foderationsleitung Hauts-de-Setae ...

• Leningrader Ruf an die Völker

  Präsidium des Weltfriedensrates für Europakonferenz

  Leningrad (ADN-Korr./ND). Mit einem Ruf an die Völker beendete das Präsidium des Weltfriedensrates am Sonntag in Leningrad seine Beratung. „Noch niemals ist die Bewegung der Völker für den Frieden so machtvoll, so weitreichend und so entschlossen gewesen wie heute", stellt der Leningrader Ruf an die Völker fest ...

• Wehher attackiert SP-Mitglieder

  Hamburg (ND/ADN). SP-Führer wie Wehner, Helmut Schmidt und Carlo Schmid gestanden am Wochenende die Krise in der SP ein, indem sie heftige Angriffe gegen Mitglieder der Sozialdemokratie und sozialdemokratische Gewerkschafter richteten. Bezeichnenderweise in Springers „Welt am Sonntag" griff Wehner die sozialdemokratischen Gewerkschafter an, unter denen die Kritik an der Politik der SP-Führer ständig wächst ...

• Lohnkampf in Hessen spitzt sich weiter zu Streik bei Fahr AG zwang Konzern zum Nachgeben

  Frankfurt (Main) (ADN/ND). Der Lohnkampf in der hessischen Metall- Industrie hat sich weiter zugespitzt. Am Wochenende verließen die Unternehmervertreter die sogenannte Schlichtungsstelle, die nach dem Scheitern der Tarifverhandlungen für die 346 000 Beschäftigten der hessischen Metallindustrie einen Ausgleich versuchen sollte ...

• Abfuhr für Schmitt-Vockenhausen

  München (ADN/ND). Führende Vertreter der Münchner Studentenschaft erteilten dem SP-Führer und Notstandsexperten Schmitt-Vockenhausen auf einer Veranstaltung der Münchner SP eine Abfuhr, Der Repräsentant des Allgemeinen Studentenausschusses (AStA) der Universität verlangte, der SP-Führer solle sich von seinen Äußerungen im Bonner „Parlamentarisch-politischen Pressedienst" distanzieren ...

• Endlich das Versprechen einlösen

  Frankfurt (lilain) (ADN/ND). Der Geschäftsführer der, IG Chemie/Papier^ Keramik der Verwaltungsstelle Frankfurt (Main), Fritz Libuda, hat in einem Brief an die „Frankfurter Rundschau« die SP»FÜhrung aufgefordert, endlich die auf zahlreichen- Gewerkschaftskongressen gegebenen Versprechen .einzulösen. ...

• WS

  SED-Delegation schloß Gespräche ab

  Kairo {ADN-Korr./ND). Zu einem abschließenden offiziellen Treffen zwischen der Delegation des ZK der SED, die sich seit dem 22. Oktober in der VAR aufhält, und führenden Funktionären der Arabischen Sozialistischen Union kam. es am Sonnabend in Kairo. Die mehrstündige Beratung zwischen den Vertretern der führenden politischen Organisationen betder Länder diente einem offenen Melnungs- und Erfahrungsaustausch ...

• [PftV Dritte B 52 abgeschossen

  Hanoi (ADN). Die Luftabwehr der Demokratischen Republik Vietnam hat Moskau (ADN/ND). Bei Uet-Ilim an der Angara, einige Hunderte Kilometer stromab vom Brataker Staudamm, ist der erste wichtige Bauabschnitt für ein neue« Kraftwerk an der Angara abgeschlOMen. Hinter dem ersten Schutz-! dämm, aufgeschüttet am Erde und Gestein, beginnen mächtige Pumpen den Flußgrund trockenzulegen ...

• Verhandlungen in Sofia beendet

  Sofia (ADN/ND). Die Ministerpräsidenten Todor Shiwkow und Per Borten erklärten in einem gemeinsamen Kommunique^ über die bulgarisch-norwegischen Verhandlungen u, a., beide Länder wollen auch in Zukunft zur Verminderung der Spannungen in Europa beitragen. Es sei zweckmäßig, eine gut vorbereitete Konferenz über Fragen der europäischen Sicherheit unter Teilnahme der Interessierten Länder einzuberufen ...

• Hetze gegen „Anerkennungspartei"

  Kassel (ADN). Massive Hetze gegen die „Anerkennungspartei", also gegen die realistisch denkenden westdeutschen Bürger, und-gegen „Verzichttendenzen" charakterisierte den Bundeskongreß des revanchistischen Dach Verbandes „Bund der Vertriebenen" In Kasiel. Minister von Hassel wandte sich auf dem Kongreß In einer Rede gegen jede Anerkennung der DDR ...

• Arbeiter bauten Freundschaftshaus

  Wien (ADN-Korr./ND). Ein mit Spenden aus der Bevölkerung erbautes „Haus der Freundschaft" ist aus Anlaß des '50. Jahrestages der Oktoberrevolution Im Wiener Arbeiterbezirk Stadlau eihgeweiht worden. Das Gebäude soll als Stätte politischer, kultureller und geselliger Zusammenkünfte der Bevölkerung dieses Wohnbezirks dienen und damit die Traditionen eines in den ersten Nachkriegsjahren bestehenden „Sowjetischen Informationszentrums" fortsetzen ...

• 1

  Esten (ND). Das „Kohleanp&ssungsgesetz", das am B. November im Bundestag beraten werden soll, sieht die Stillegung von wetteren 35 Millionen Tonnen Stetnkohlenkapazität vor. Das bedeutet den Tod für weitere 35 Ruhrzechen. 60 000 Bergleute werden von den Stillegungen betroffen. Zynisch verlangte Springers „Welt am Sonntag", die westdeutsche IG Bergbau solle „die Todesurkunden für die- zu schließenden Zechen künftig mit unterzeich* nen" ...

• Bonner Politiker nach Israel

  Bonn (ADN). Eine Gruppe von zwölf führenden Vertretern aus der westdeutschen Politik und Wirtschaft ist zu einem' Besuch nach Israel geflogen. Wie Nachrichtenagenturen berichten» will sie sich „über die wirtschaftliche Situation des Landes" Informieren. An der Spitze der Abordnung, die offensichtlich den führenden aggressiven Kreisen Israels jieue Bonner Hilfe anbieten will, steht Bundestagsvizepräsident Schöttle (SP) ...

• Theodor Steltzer verstorben

  München (ADN/ND). Der ehemalige Ministerpräsident von Schleswig- Holstein und Mitbegründer der CDU Theodor Steltzer ist in einem Münchner Krankenhaus im Alter von '82 Jahren verstorben. Theodor Steltzer gehörte in den letzten Jahren zu jenen Vertretern des westdeutschen Bürger* tums, die sich gegen die Politik der Feindschaft zur DDR wandten und eine Politik der Vernunft forderten ...

• Vietnamaggression verurteilt

  Bremen (ADN). Die Landeskonferenz der Bremer Jungsozialisten hat den sozialdemokratischeck Parteivorstand aufgefordert, seine bisherige Einstellung zum Krieg der USA in Vietnam zu revidieren. Die sozialdemokratische Fraktion solle im Bundestag diese amerikanische Politik eindeutig verurteilen."

• Fünftes sowjetisches Schiff in Port Said

  Port Said (ADN). Eine weitere sowjetische Flotteneinheit — ein Versorgungs- •chiff — ist am Sonntag in Port Said eingetroffen, meldet die VAR-Nachrichtenagentur MEN, Damit befinden sich Jetzt fünf sowjetische Kriegsschiffe als Gäste der VAR im Hafen von Port Said.

• Was sonst noch passierte

  Eine Konditorei in Lyon teilte ihrer Kundschaft durch folgend« Anzeige mit: .Nach vollständiger Renovierung wird unser Bötrieb morgen , wieder eröffnet. Wagen einer Familienfeier öffnen wir jedoch erst übermorgen.11

• Nur Voigtländer gewa DDR-Boxstaffel unterlag in Warschau unerwartet hoch mit 2:18 Punkten

  Von unserem Sonderberichterstatter Hans Allmert Man muß in der Länderkampf - geschichte des Deutschen Boxverbandes bis 1954 zurückblättern, um eine so hohe Niederlage zu finden. Am 20. September dieses Jahres unterlag die DDR Polen in Sofia 2 :18, wie es auch an diesem Sonntag vormittag in der Warschauer Gwardia-Sporthalle der Fall war ...

• Ein frohes Wiedersehen

  Die sowjetische Sportdelegation besuchte Leipzig Von Herbert Günther >

  Wo immer er in den letzten Jahren Leichtathleten aus der DDR in den großen Stadien der Welt getroffen hatte, waren Erinnerungen aufgefrischt worden. Erinnerungen an seine Lehrtätigkeit 1951 und 1954 in unserer Republik, in der DHfK in Leipzig, in der Greizer Sportschule, an fruchtbare Zusammenarbeit mit Trainern und Aktiven ...

• ... und keiner wird mich zum Halten zwingen

  „Liebesfieder für das andere Amerika" im Maxim Gorki Theater

  Etwas sehr Wertvolles und Schönes ist zu registrieren: In wachsendem Maße gelingt es Künstlern unserer Republik, die alte Wahrheit „Kunst ist Waffe" auf neue Weise geltend zu machen, Geradezu vorbildlich wirken in diesem Sinne Schauspieler, Regisseure und Dramaturgen des Berliner Maxim Gorki Theaters ...

• Alle trafen sich in Lehnitz

  Ein besonderes Fest der Friedrich-Wolf-Oberschule „Der Rote Oktober blüht". Aus Blüten gesteckt leuchteten diese Worte auf dem Bühnenhintergrund, dazu der Rote Stern, dessen Strahlenschweif in großem Bogen in die Weite zog. In der kleinen Gemeinde Lehnitz im Kreis Oranienburg, nördlich von Berlin, gestalteten am Sonnabendabend Menschen aus verschiedenen Orten der Republik, von denen viele einander zum erstenmal begegneten, ein gemeinsames Programm ...

• Die rechteckigen Medaillen

  Erste Bilanz der III. Sportspiele von Mexiko

  Es war sicher kein Zufall, daß die Medaillen dieser III. Sportspiele rechteckig waren. Ein Blick genügt, um zu verstehen: Die echten olympischen Medaillen, die wirklich wertvollen, präsentiert Mexiko erst im nächsten Jahr. Die Medaillen dieses Jahres sind höchstens wertvolle Erinnerungen, schwer erkämpft, aber eben längst keine olympischen Ruhmesmedaillen ...

• Artistik kontra Johnson

  Nicht nur einen großen Tisch läßt die charmante Tarn Danh auf ihren Füßen tanzen, auch ein Bild des USA-Präsidenten, das dabei zerfetzt wird. Die durchschnittlich 18jährigen Mitglieder des Staatlichen Artistenensembles der DRV haben ihren Haß gegen den Aggressor und ihre Liebe zur Heimat in Akrobatik verwandelt ...

• Mexikanisches Tagebuch

  Die letzten Wettkämpfe gehen zu Ende. Das Pressehotel „Plaza" leert sich, niemand hält die Abschlußfeier an den Pyramiden von Teotihuacan für so wichtig, daß er deswegen ein Flugzeug versäumen würde. Die meisten Mannschaften sind ohnehin längst auf dem Heimweg. Wolfgang Behrendt und ich haben Plätze ...

• Europarekord für Roland Matthes

  Manfred Wolke holte die elfte Goldmedaille Silber und Bronze für Schwimmer und Ringer

  Der letzte Tag der III. internationalen Sportspiele von Mexiko neigte sich bereits seinem Enäe zu, als Manfred Wolke in der Arena Mexiko in einem furiosen Kampf seinen sowjetischen Gegner Mussalimow deutlich nach Punkten bezwang — Mitte der zweiten Runde, hatte er ihn sogar am Boden — und damit den elften Erfolg für die Farben unserer Republik erkämpfte ...

• Funk und Fernsehen heute

  Deutschlandsender: 11.00 Aus Na- - tur und Technik; 12.20 Eins ins andere; 13.30 Das Sängerparträt: Tiana Lemnitz; 16.05 Literatur in unserer Zeit; 16.30 Kammermusik; 18.00 Mit dem Funk durch die Zeit; 19.30 Klassentreffen, Hörspiel; 20.40 Im Streiflicht der Musik; 21.40 Zeitfunk am Abend. Berliner Rundfunk: 9 ...

• Lexikon für Kinder

  Neubrandenbure (ADN). Em Lexikon für Kinder wird der Kinderbuchverlag Berlin in Kürze herausbringen. Mit diesem Werk wird eine spürbare Lücke auf dem Büchermarkt der DDR geschlossen werden. Das reich illustrierte Nachschlagwerk, für Kinder von etwa 9 Jahren an geeignet, vermittelt den Schülern umfangreiche Fakten ...

• Im Spiegel der Meinungen

  Gespräche nach dem dramatischen Spiel

  Notiert von Werner Klein und Arthur Fischer Der 38jährige Schiedsrichter Helles aus dem französischen Mittelmeerart Toulon saß völlig durchgeschwitzt in der Kabine: „Es war für mich mein zweites A-Länderspiel und zugleich die Prüfung F durch die FIFA. Die DDR-Mannschaft hat verdient gewonnen. Ihre kollektive Leistung war ausschlaggebend ...

• Das ewige Duell

  60 000 hielt es nicht mehr auf ihren Plätzen. Der erste Sieg über Ungarn ließ der Freude verstondlicherweise freien Lauf. Während unsere Jungen glückstrahlend fn die Kabine schritten, war' auf den Gesichtern der Ungarn Resignation, nicht zu übersehen. Auch bei Florian Albert, der »Primaballerina" des ungarischen Fußballs, nicht ...

• Abschied mit Meistertitel

  Exweltmeister Gerth Martin beendete Radballauf bahn Meister im Hallenradsport ermittelt

  ( Bei den deutschen Hallenradsportmeislerschaften der DDR In Neusalza-Spremberg nahm der ehemalige Radballweltmeister Gerth Martin an der Seite von Günter Petzsch (Motor Diamant Karl-Marx-Stadt) mit dem Sieg in der DDR-Radballmelsterschait Abschied' von einer fast 20 Jahre dauernden aktiven Laufbahn, ...

• Länderkampfsieg der Fechter

  Gegen die Litauische SSR ungefährdet mit 4 :0 durchgesetzt

  Mit einem ungefährdetem : 0- Erfolg für die deutsche Nationalmannschaft der DDR endete am Sonntag in Eisenach ein Fechtländerkampf gegen die Litauische SSR. Die sowjetischen Gfiste waren vor allem in den technischen Belangen deutlich unterlegen und konnten so lediglich im Florettfechten der Herren das Endresultat mit 6 :10 in achtbaren Grenzen halten ...

• Lohn eines großen Spiels: 1:0 über Ungarn

  Hochverdienter Fußballerfolg der DDR-Elf vor 60 000 im Leipziger Zentralstadion Siegestor in der 51. Minute durch Henning Frenzel nach Klassevorarbeit von Günter Hoge / Ungarn, überwiegend in der Defensive und spielerisch enttäuschend

  von ND-Fußballredaktour Joachim Pfltzner Im Leipziger Zentfalstadlon besiegte die Fußballnationalmannschaft der DDR in einem dramatischen Europamelsterschaftsgruppensplel am Sonntag vor 60 000 Zuschauern die ungarische Nationalelf mit 1:0 (0:0). In der 51. Minute schoß der Leipziger Henning Frenzel nach ...

• 15:8 im zweiten Spiel

  DDR-Handbatlfrauen besiegten Dänemark auch in Rostock

  Mit 15:8 (6 :4) kam die deutsche Hallenhandball-Nationalmannschaft, der Frauen am Sonntag in Rostock auch in ihrem zweiten Länderspiel mit Dänemark zu einem Idaren Sieg, nachdem die DDR-Mannschaft am Vortag in Schwerin hpch mit 21:10 gesiegt hatte. Damit gibt es gleichzeitig für die DDR-Mannschaft mit drei " Siegen bei zwei Niederlagen auch eine positive Bilanz in den bisher fünf ausgetragenen Länder* ...

• Volleyballer wahrten Chance

  Frauen erreichten EM-Finale trotz Niederlage gegen Rumänien / Männer gegen Österreich 3:0

  Die Vorrundenspiele der Frauen bei den Volleyball-Europameisterschaften sind abgeschlossen. Das sind die A-Finalisten: Ungarn, DDR, Bulgarien, Israel, Polen, CSSR, UdSSR und Niederlande. In ihrem letzten Spiel gegen Rumänien erlitten unsere Frauen eine zumindest in dieser Höhe vermeidbare 0:3 (14, 13, 9)-Niederlage ...

• Stadtligatetegramm

  Wieder ein überzeugender 5 :0- Sieg des Spitzenreiters BFC Dynamo II bei der SG Friedrichshagen. Die Gastgeber mußten allerdings ab 55, Minute ohne den verletzten Brabetz weiterspielen. Gildemeister (14,), Renk (63.), Bley (77,), Sobek (83.) und Großmänn (86.) waren die Torschützen. — Lichtenberg 47 II konnte durch ein 3 : 2 bei Tiefbau Ost die „Rote Laterne" an Tiefbau Ost abgeben ...

• Ungarisches Urteil

  von Joszel Muba, „Nepszabadsäg" Budapest Wie stets zwischen Ungarn und der DDE gab es auch diesmal ein spannendes, kampfbetontes Spiel. Bisher hatten meist meine Landsleute knapp die Nase vorn. Nach dem kürzlichen Budapester. Spiel meinte man.'bei uns: In Leipzig gibt es ein Prestigespiel. Trainer Illovszky glaubte, mit einem System 1 — 4 — 2 — 3 ein Unentschieden herauszuholen und damit weiter unbesiegt zu ibleiben ...

• Kampfgeist beeindruckte

  Tamas, der Diosgyör-Torwart, hielt prächtig. Viele Schüsse nach dem 1 :0 aber flogen auch nur knapp am Tor vorbei. Und so ist erklärt, warum es beim knappen 1 :0 blieb, das den Spielverlauf nicht richtig wiedergibt. Unsere Mannschaft revidierte manche Meinung, daß der DDR-Fußball rückfällig geworden sei ...

• Westdeutsche Profiliga

  l. FC Nürnberg—l, FC Kaiserslautern 4 : l, Bayern München—München 1860 2 : a, Borussia nortmund—Eintracht Braunseh weig 0:1. Hannover »8 gegen Schalke M 2 ; 1, MSV Duisburg Beten Werüer Bremen 1 : 1, Karlsruher SC gegen Borussia Mönchengladbach 3 :2, Borussia Neunkirchen gegen Eintracht Frankfurt 2 ; 2 ...

• Wieder Querfeldainsieg für Michael Kallo'en

  Zu seinem dritten Sieg hinter« einander kam Michael Kaltofen im dritten Auswahlrennen der Querfeldeinfahrer 'n Annaberg. Kaltofen unterstrich damit .seine gegenwärtig ausgezeichnete Form. Er benötigte für die 27 8 km 1:13:24 st Der 1.8 km lange, schwere Kurs stellte an die Cross-Spezialisten groSe Anforder rangen, da die Fahrer oft vom, Rad mußten und sich die Wald-; wege in sehr glitschigem Zustand befanden ...

• Ein „EiscHftährftrwunsch"

  Über 3000. ungarische Fußballtouristen unter, den stlmmungsfrohen 80 000 sahen Ihre Hoffnungen auf einen ungarischen Sieg bald schwinden. Eine nette Geschichte wurde bekannt. Ali am Sonnabend der Budapester Sonderzug Bad Sehandau erreichte, leuchtete den ungarischen Gästen ein Plakat entgegen, das fußballfreudiga ...

• Forum mit westdeutschen Gästen

  »Der DTSB Ist Mich wie vor wti einem korrekten Sportverkehr zwischen beiden deutschen SU*-, ten interessiert Die einzige Bedingung dafür Ist jedoch. d*fi die westdeutsche Sportführung die Garantie gibt, dmB die DDE- Sportler als gleichberechtigte Partner anerkannt and nicht mehr wie bisher dlskrirninlert werden ...

• Hart« Gälteabwehr

  Von den Ungarn mußte man etwas enttäuscht sein. Sie spielten auf ein Unentschieden, versuchten sich mit übermäßiger Härte in der Abwehr, und einige Stars reklamierten recht gestenreich und nicht sehr sportlich. Sicher, die Gegenwirkung der DDR-Elf muß in Rechnung gestellt werden. Sie war es, die den Ungarn keinen Stich ließ und uns einen Sieg bescherte, über den man sich freuen kann ...

• Zweimal Schanzenrekord für Bernd Karwofsky

  Ein Mattenspringen des SC Dynamo Klingenthal am Sonntag stand ganz Im Zeichen des Deutschen Meisters der DDR. Bernd Karwofsky. der mit 88 und 68.5 m zweimal den Mattenschanzenrekord der Vogtlandschanze verbesserte. Beim zweiten Srjrung wurde er mit viermal 1B.5 und einmal 18 bewertet, so daß er die hohe Note 237 ...

• NEUIS DEUTSCHLAND

  Redaktion: 101 Berlin. MauerstraQ« 39/40. Tel 3) OS 41 — Verlag .054 Qerlih. Schönhauser AJlee 171 Tel. 42 oo u — Abonnementsorflls monatlich 3.50 Mark - — Bankkonto: Berliner Stadtkontor. 1091 Berlin. Schönhauser \llee 144. Konto-Nr. 4189a. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin. Konto-Nr 355 09 — Alleinige Anzeigenannahme DE WAO WERBUNG BERLIN ...

• Ungarns Stars im Griff

  Ein Ferenc Bene sah vom Hallenser Gegenspieler Bransch meist nur die Hacken und machte als Weltklassespieler wahrlich keine gute Figur. Seinen Kameraden ging es nicht viel besser. Florian Albert, einer der beste'n Fußballer der Welt — viel zeigte er nicht. Wollte er nicht, oder konnte er nicht? Seine ...

• Großer Preis von Hoppeg^rten

  In Hoppegarten klang am Sonntag die Galopprenncalfion mit dem „Großen Preis von Hoppesarten" aus. In einer Vergleichsprüfung für Vertreter de« Derbyjahrganges mit älteren Pferden über die große DUtanz von 2800 m dominierten erwartungsgemäß die Dreijährigen und ließen die ältere Konkurrenz überlegen hinter eich ...

• Die Aufstellungen

  DDR: Blochwite (Jena): Urbanczyk (Halle), VTrucJc (Union), Irmscher: (Zwickau), Bransch (Halle); Pankau (Rostock), firler (Kart-Wtarx-Stadt); Hose (Union), Nöldrjer (Vorwärts), Frenze!. Löwe (beide 1. FC Lok). Ungarn;. Tamas (Diosgyör); Kaposzt», Pa^sics (beide, Dozs»), Szücz (Ferericvat.ps), Ihasz (Yasas); Mathesz (Vasas), Rafcosi (Ferencvaros); Bene (Dozsa)*' Albert, Varea (beide Ferencvaros), Farkas (Vasas) ...

• KEGELN

  Verbandspokal Frauen (Bqwljni); 1. Motor Dresden-Niedersedlitz 4647 Punkte, 2. Dynamo Berlin-Hohenschönhausen 4J98, 3. Stahl Eisenhüttenstadt 4181. 18. Werner-Seelenbinder-Gedenkturnler (Bohle) Männer: 1. Barsstied (DEFA Johannisthai) 1469 Pkt. Frauen: 1. Gehrke (Lok Mitte Berlin) 708, Senioren; 1. Heuer (Lok Wlttenberge) 727 ...

• Junioren2:3

  In einem stimmungsvollen Länderspiel zogen 'sich die DDR-Junioren weit besser aus der Affaire als kürzlich beim 1:4 In Budapest. Zwar lagen die imgarischen Jungen nach großer erster Halbzeit schon siegessicher 3 :0 in Führung, aber nach der Pause vermochte die DDR-Aus wähl zu ihrem kämpf reichen. Spiel auch recht nette technische Akzente zu setzen ...

• Das entscheidende Tor

  Hoge, bis dahin zweifellos fleißig, aber ein wenig eigensinnig, riß mit Tempospurts die ungarische Deckung auf. In der Mitte angespielt, sehlüpfte der Außen durch zwei eine „Zange" bildende ungarisdie Verteidiger hindurch. Abgetrieben auf den linken Flügel, dribbelte Hoge in den Strafraum und bedient« Frenze! mit einem maßgerecftten Flugball, Der Leipziger Mittelstürmer knallte das Leder mit Direktsdiuß in das Tor von Tamas ...

• Knapp« Juniorcnniederfagc

  Im ersten Hallenhandball-Landerspiel zwischen den Juniorenmannschaften der DDR und der UdSSR am Sonntag In Erfurt gab es einen knappen 2120 (13:7)- Erfolg für die Gäste. Der Berliner Groß (9) und W. Maximow (8) für die UdSSR waren die erfolgreichsten-Torschützen -des Tages. Beide Mannschaften stehen sich am Dienstag In Dessau noch einmal gegenüber ...

• WASSERBALL

  Aufstiegsspiele zur DDR-Liga: Fischkombinat Rostock-Rotation Babelsberg 9:3, -HSG Berlin 8:8, -Opttma Erfurt 13:0, Rotation Babelsberg-HSG Berlin 4:3, -Optima Erfurt 3:3, HSG Berlin-Optima Erfurt 1:3. Pok»lrnnde In Berlin: Lok Schöne« weide—Turbine Oaiwerke II 8:1, Gaswerke I-Erdol Schwedt 11:3, -Lok Schßnewelde 7ii, Gaswerke Il-Erdöl Schwedt 4 :t ...

• FUSSIALL

  OlympU-Qualifikaüon: Frankreich gegen Finnland 3:1 (erstea Spiel 1:1), Frankreich trifft nun auf den Sieger der Begegnung Schweiz gegen Österreich. ' Länderspiel: Polen-Rumänien 0:0. Freundschaftsspiele: Lichtenberg 47-Fortuna Biesdor f 1: 0, -Chemie Zeitz-1. FC Union Berlin 0 :2, Chemie Leipzig—Swesda Kirowograd (UdSSR) 2:2 ...

• EISKUNSTLAUF

  Überprüfung in Karl-M»rx-St»at; Frauen: 1. Gabriele Seylert 244,66/5, Männer: 1. Zöller (beide SC Karl- Marx-Stadt) 238,48/5, Paare: 1. Irene Müller/Hans-Georg Dallmer (SC Dynamo Berlin) 32,72/5, Eistanz: 1. Annerose Baier/Eberhard Rüger (SC Karl-Marx-Stadt) 32,21/5.

• Abschlußfabelle

  Europggrupp« 5

  l.Uniarn 6 15:5 9:3 2, DDR 6 10:10 7:5 3, Niederlande 6 11:11 5:7 4, Dänemark 6 6:16 3:9 spiele klugen Ballhaltens, alle anderen reihten sich in das Bailkarüssell ein'. Die Ungarn liefen ins Leere.

• HOCKEY

  Pokal-Halbfinale; SC Leipzig (Nachwuchs)-Tiefbau Berlin Q: h Lok Magdeburg—SC Motor Jena (Nachwuchs) l: l, 7-m-Schleöen 5:3 für Magdeburg,