Ausgabe vom 04.07.1966

• Was Sonst Noch Passierte

  Die Schulferien haben begonnen Berlin (ADN). Für die meisten Schulkinder beginnen heute die Ferien, Nach der aufregenden Zeugnisverteilung am Wochenende haben sie in den kommenden Wochen reichlich Gelegenheit sich in den schönsten Gegenden der DDR zu erholen. Pionierlager, Ferienheime der Betriebe und andere Einrichtungen erwarten den Ansturm ihrer kleinen Gäste ...

• Auf jedes Erntewetfer vorbereitet

  Mit großem Interesse lasen wir Im .ND" vom 17. Juni den Leitartikel von Minister Georg Ewald „Mit 65er Lehren in die Ernte*. Er war uns Anlaß, unsere eigenen Gedanken und Ideen zum Ernteablauf zu überprüfen und zu präzisieren. Wir Bauern von Alt Madlitz stimmen mit unserem Ministerrat überein: Wir müssen bis aufs I-Tüpfelchen darauf vorbereitet sein, das Getreide auch bei schlechtestem Wetter gut unter Dach und Fach zu bringen ...

• Westdeutsche Presse verschweigt Vorschläge

  Die westdeutsche und Westberliner Presse unterrichtete ihre Leser am Sonntag allerdings nur in kurzen Meldungen, über das Dokument und entstellte seinen Inhalt. Auffallend ist dabei, daß auch in der sozialdemokratischen Presse jede Mitteilung über den Inhalt der sechs von der SED unterbreiteten elementaren Vorschläge an die SPD-Bundestagsfraktion fehlt ...

• ThälmannWerker rationalisieren auch für andere

  Magdebure (ND). Auf 118,3 Prozent können die Betriebe der VVB Ausrüstungen für die Schwerindustrie und den Getriebebau in diesem Jahr die Produktion kompletter Walzwerksausrüstungen gegenüber 1965 erhöhen. Eine ähnlich hohe Steigerungsrate wird auf einem zweiten Schwerpunktgebiet, in der Getriebeproduktion, angestrebt ...

• Vietnam ruft die Volker

  Millionen erheben Protest gegen Luftterror

  • Das Präsidium des ZK der Vaterländischen Front Vietnams hat an die Regierungen und Völker der ganzen Welt appelliert, den verbrecherischen Luftterror der USA zu verurteilen und entschlossene Maßnahmen zu ergreifen, um die amerikanischen Aggressoren zu zügeln. • In Budapest, Neu Delhi und Singapur, in allen Teilen der Erde erhoben Millionen auch am Wochenende leidenschaftlichen Protest ...

• Delegation der DDR traf in Bukarest ein

  Auch pohlische Abordnung bereits in Rumäniens Hauptstadt

  Bukarest (ADN-Korr.). Die Delegation der DDR zur . Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Staaten des Warschauer Ver- ' trag«, an deren Spitze der Erste Sekretär des ZK und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, steht, ist am ' Sonntagabend in Bukarest eingetroffen. Zur Begrüßung ...

• Erste Gäste zur Ostseewoche

  Rostock (ADN). Die ersten Delegierten der IX. Arbeiterkonferenz der Ostseeländer, Norwegens und Islands trafen am Wochenende mit dem Fährschiff „Warnemünde" in der Ostseemetropole ein. Die Vertreter aus Norwegen, Finnland und Dänemark sind Mitglieder einer Studiendelegation, - die sich auf Grund eines Beschlusses des Ständigen Komitees der Arbeiterkonferenz schon jetzt mit der wirtschaftlichen Entwicklung der DDR vertraut macht ...

• Vorschläge unseres Zentralkomitees im Interesse wahrer Menschlichkeit

  Offenes Wort des ZK international stark beachtet SPD-Führer weichen den sechs Vorschlägen aus

  Berlin (ND/ADN). Das Offene Wort des Zentralkomitees an die Mitglieder und Freunde der westdeutschen Sozialdemokratie und der Gewerkschaften, an die Bauern und Geistesschaffenden sowie an alle friedliebenden Bürger der westdeutschen Bundesrepublik hat in der internationalen Öffentlichkeit besondere Aufmerksamkeit erregt ...

• Kindermord beunruhigt Westberliner

  Westberlin (ADN/ND). Ein Kindermord beunruhigt seit Tagen die Westberliner Bevölkerung in Spandau. Von dem Mörder der elfjährigen Christa John fehlt der Westberliner Kriminalpolizei, obwohl die Bevölkerung bereits mehr als 300 Hinweise gab, noch immer jede Spur. Westberliner Zeitungen weisen in" diesem Zusammenhang darauf hin, daß der Fall Christa John bereits der fünfte unaufgeklärte Mordfall der letzten Jahre im Bezirk Spandau ist ...

• Berliner Sonntag in Zahlen

  Berlin (ADN). Weit über eine Million Fahrgäste hatte die Berliner S-Bahn am Sonntag in die Umgebung der Hauptstadt zu befördern. 55 000 Berliner benutzten 58 Fahrgastschiffe der Weißen Flotte für ihren Sonntagsausflug ins Grüne. , . Im Strandbad Müggelsee wurden bis 16 Uhr etwa 6000 Badelustige und im Strandbad Grünau bis 17 Uhr 3000 Wasserratten gezählt ...

• Meister im Pflügen und Melken ermittelt

  Markkleeberg (ADN). Höhepunkte am vorletzten Ausstellungs-Sonntag auf der „agra 66" waren die 9. DDR-Mew sterschaft im Leistungspflügen und die Auszeichnung der besteh Melker durch den Vorsitzenden des Landwirtschaftsrates, Minister Georg Ewald. Den Siegerkranz mit Ehrenschleife und den Wanderpokal des DDR-Meisters eroberte auf den Feldern des nahe der Ausstellung gelegenen Volksgutes Wachau Traktorist Zimmermann aus der LPG Klieinurleben im Bezirk Erfurt ...

• Die Schulferien haben begonnen

  Berlin (ADN). Für die meisten Schulkinder beginnen heute die Ferien, Nach der aufregenden Zeugnisverteilung am Wochenende haben sie in den kommenden Wochen reichlich Gelegenheit sich in den schönsten Gegenden der DDR zu erholen. Pionierlager, Ferienheime der Betriebe und andere Einrichtungen erwarten den Ansturm ihrer kleinen Gäste ...

• Gute Leistungen in Odessa

  30 000 Zuschauer beim Snamenski-Memorial' Beachtliche Ergebnisse sowjetischer Athleten

  Odessa (ADN). Ein heftiger Gewitterregen setzte am zweiten Tag des Snamenski-Memorials in Odessa die Anlagen im wiederum mit rund 30 000 Zuschauern gefüllten Stadion beträchtlich unter Wasser.. Dennoch blieben gutklassige Ergebnisse nicht aus. Zu den besten Ergebnissen am zweiten Wettkampftag gehörten 68,97 m- von Romuald- Klim im Hammerwerfen, 51,2 sec von Wassili Änissimow über 400 m Hürden, 21,1 sec von Amin Tujakow über 200 m und 23,8 sec von Wera Popkowaüber 200 m ...

• Beifall für Hannelore Mattig

  Dreimal ging sie an den Start und dreimal siegte sie unangefochten auf der Radrennbahn in Herne Hill in England. Die Vizeweltmeisterin im Vprfolgungsfahren Hannelore Mattig - aus der DDR gewann ■den Spri nterwettbewe rb und das 3000-m-Verfolgungsfahren ■■ , jeweils vor Karin - Stüwe (DDR) und schließlich auch das Ausscheidungsfahren ...

• I Zur Sache!

  Der SPD-Vorsitzende Willy Brandt, der stellvertretende Vorsitzende Herbert Wehner und ein weiterer Sprecher des SPD-Bundesvorstandes haben auf das Offene Wort unseres Zentralkomitees Bezug genommen, aber leider nicht zur Sache gesprochen. Der Sprecher betonte ausdrücklich, daß er nicht „materiell zum Inhalt des Schriftstückes der SED" Stellung nehmen wolle ...

• Vorschläge unseres ZK im Interesse wahrer Menschlichkeit

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Kraft zu besinnen und die SPD-Führung zu zwingen, eine wirklich deutsche Politik im Interesse des ganzen Volkes zu betreiben, kann man nur mit innerer Überzeugung unterstützen. Die SED trägt dem Willen aller aufrechten Deutschen mit ihren sechs elementaren Vorschlägen Rechnung." „Ich glaube auch, wie es in dem Offenen Wort heißt, daß die westdeutsche Sozialdemokratie an einem Scheideweg steht", sagt Manfred Müller aus Hoyerswerda ...

• Sturm der Empörung über USA-Luftterror

  Solidaritätsaktionen für Vietnam in aller Welt

  Berlin (ADN/ND). Der Sturm der Empörung über den barbarischen USA-Luftterror in Vietnam hat am Wochenende alle Erdteile erfaßt. London. Mehr als 3000 Londoner demonstrierten in den Straßen der britischen Hauptstadt gegen die amerikanischen Bombenangriffe auf die Vororte von Hanoi und Haiphong. Die Demonstration» wurde mit' einer großen Kundgebung abgeschlossen, auf der KP-Generalsekretär John Gollan zu über 6000 Werktätigen sprach ...

• Senat verschleppt Unterzeichnung

  Berlin (ADN). Wie bereits gemeldet, haben der Vertreter der Regierung der DDR und der Vertreter des Senats von Westberlin am 30. Juni 1966 Inhalt und Wortlaut eines Passierscheinabkommens für dringende Familienangelegenheiten vereinbart. Die neue Übereinkunft sieht eine Laufzeit bis zum 31. Januar 1967 vor ...

• FRAP-Generalsekrefär Gast des Nationalrates

  Studienbesuch in der DDR

  Auf Einladung des Vizepräsidenten des Nationalrates der Nationalen Frönt We'fner Kirchhoff weilen der Generalsekretär der Revolutiohären Völksaktioh Chiles (FRAP), Senator Salvador Allende, und sein Sekretär iabarca gegenwärtig' in" der DDR. Die chilenischen Gäste werden sich mit dem erfolgreichen Aufbau des Sozialismus in Industrie und Landwirtschaft der DDR sowie mit der Arbeit der Nationalen Frönt des demokratischen Deutschland vertraut machen ...

• DDR-Enthüllungen beschäftigen „Forschungsbeirat"

  Westberlin (ADN). Der vom Bonner CDU-Minister Gradl geleitete völkerrechtswidrige „Forschungsbeirat", dessen Tätigkeit darauf abzielt, die DDR zu annektieren und den Kapitalismus zu restaurieren, hat sich am Wochenende auf einer Geheimsitzung in Westberlin mit den jüngsten Enthüllungen der DDR befassen müssen ...

• KURZ BERICHTET

  Moskau. Eine von Wassili Mshawanadse geleitete sowjetische Regierungsdelegation feiste zur Teilnahme an den Veranstaltungen anläßlich des algerischen Nationalfeiertages nach Algier. Buenos Aires. Der durch einen Staatsstreich des Militärs an die Macht gelangte argentinische Präsident Ongania gab am Sonnabend die Auflösung aller politischen Parteien des Landes bekannt ...

• DDR-Bürger spenden

  Berlin (ADN/ND). In unserer Republik mündete am Wochenende der leidenschaftliehe Protest gegen die USA* Luftpiraterie in einen Strom tatkräftiger Solidaritätsbekundungen. Auf einem Jugendmeeting, das unter dem Motto „Spanien 1936 - Vietnam 1966" im Pädagogischen Institut GUstrow stattfand, übergaben Jugendliche aus Betrieben und Schulen der Kreise Bützow und Güstrow eine Geldspende in Höhe von 2000 Mark sowie wertvolle Sachwerte für das vietnamesische Volk ...

• Faschistische Volkstumspolitik

  Die Gesprächsteilnehmer verurteilten die Zustimmung der SPD zum „Handschellengesetz". „Das Gesetz ist ein Schlag gegen die deutsche Verständigung. Es ist eine Beleidigung aller Bürger unserer Republik. Aber es ist auch gegen die westdeutsche Bevölkerung und gegen die anderen Völker gerichtet. Damit maßt ...

• Handschellengesetz muß fallen

  Frankfurt (Main) (ADN). Die Beseitigung des Strafverfolgungsgesetzes, die Anerkennung und Achtung der DDR sowie die Normalisierung der Beziehungen zwischen beiden deutschen Staaten forderten am Sonnabend Redner des Komitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer in der DDR und des Präsidiums der Vereinigungen der Verfolgten des Naziregimes (VVN) auf einer gemeinsamen Veranstaltung in Frankfurt (Main) ...

• Bergarbeiterwitwe klagt an

  Düsseldorf (ADN). Eine erschütternde Anklage erhebt eine Mutter von vier Kindern, Witwe eines Bergmanns, der mit 15 Kameraden bei der „Rossenray"-Katastrophe im Februar dieses Jahres den Tod fand. Ursula Roth, die Witwe des 34jährigen Hauers Heinz Roth, überführt in einer Leserzuschrift an die sozialdemokratische „Neue Rheinzeitung" die Verwaltung der Krupp- Zeche „Rossenray" in Kamp Lintfort, die den Hinterbliebenen gemachten Versprechungen nicht eingehalten zu haben ...

• Revanchisten wollen Vietnam in Deutschland

  Unverschämte territoriale Ansprüche an Sowjetunion und Volkspolen

  Düsseldorf (ADN/ND). Territoriale Forderungen an die Sowjetunion und Volkspolen, Haßausbrüche gegen den französischen Staatspräsidenten de Gaulle und das Ersuchen an die amerikanische Regierung, in Europa „die Ideen der Demokratie und der Freiheit gleichermaßen zu verteidigen" wie gegenwärtig durch die USA- Aggression in Vietnam prägten am Sonntag die Reden führender Bonner Politiker auf der Revanchistenkundgebung der „Landsmannschaft Ostpreußen" in Düsseldorf ...

• Annexionspläne ausgearbeitet

  „Die Frage .Wohin steuert die Bundesrepublik?' bewegt in zunehmendem Maße die Menschen in Westdeutschland, die ein großes Unbehagen fühlen. Sie bewegt auch die Bürger der DDR und viele Menschen in anderen Ländern, die aus der Geschichte ihre Lehren ziehen und mit Recht befürchten, daß der deutsche Imperialismus erneut ansetzt, um die Grenzen in Europa zu verändern"; erklärte Manfred Gerlach ...

• 5000 Essener Familien gekündigt

  Düsseldorf (ADN). Massenkündigungen haben in Essen eingesetzt, seit die Ruhrmetropole „weißer Kreis" wurde. Mindestens 5000 Essener Familien ist von den Hausbesitzern die Wohnung gekündigt worden. ■- „ Nach Angaben der Essener Stadtverwaltung suchen gegenwärtig mehr als 25 000 Essener Familien eine Wohnung ...

• Grenzrevision gefordert

  Der SPD-Bundestagsabgeordnete und Sprecher der „Landsmannschaft Ostpreußen" Rehs richtete verleumderische Angriffe gegen die Sowjetunion und Volkspolen und verlangte eine Revidierung der durch den zweiten Weltkrieg entstandenen Grenzen. Rehs attackierte auch den französischen Staatspräsidenten de Gaulle ...

• Bonn untermauert Aggressionskurs

  Berlin (ADN). Das revanchistische „Handschellengesetz" ist der juristische Ausdruck der Bonner Aggressionsabsichten und Expansionsbestrebungen, es erklärt DDR-Bürger zum politischen Freiwild und stellt einen Schlag gegen jedwede Verständigung dar. Zu dieser Feststellung gelangten die Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates Gerald Götting, Vorsitzender der CDU, und Dr ...

• Fressegespräch über Politik Bonns

  Die • Ausführungen Prof. Albert Nordens auf der jüngsten Pressekonferenz über die*' aggressive Politik des deutschen Imperialismus standen am Freitag im Mittelpunkt eines Pressegesprächs, zu dem der Presseattache der DDR-Botschaft in Sofia, Heinz Heilig, eingeladen hatte. Das besondere Interesse der ...

• Realisten als „verklemmte Eiferer" verleumdet

  Als einen der Hauptverbundeten Bonns nannte Rehs die USA-Regierung. Er unterstützte die amerikanische Aggression in Vietnam und behauptete, die USA „verteidigen" dort „Gerechtigkeit und Selbstbestimmung". Er fügte hinzu: „Man kann diese Prinzipien nicht gegen den Kommunismus in Asien verteidigen und gegen den Kommunismus in Osteuropa fallenlassen ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage: Im Bereich schwacher Luftdruckgegensätze bleibt der Witterungscharakter überwiegend freundlich. Aussichten für Montag: Anfangs meist heiter, im Tagesverlauf teilweise wolkig. Kaum Niederschlag. Tageshöchsttemperaturen zwischen 23 und 27 Grad, an der Küste in Gebieten mit Seewind um 20 Grad ...

• SPD-Führer: „Landsmannschaften staatstragende Kraft"

  Grußtelegramme gingen der Revanchistenveranstaltung, an der Vertreter der Bundeswehrgeneralität und 17 Bundestagsabgeordnete teilnahmen, von Bundespräsident Lübke und dem ehemaligen CDU-Vorsitzenden Adenauer zu. Der SPD-Parteivorsitzende Willy Brandt sowie seine Stellvertreter Erler und Wehner übermittelten den Revanchisten gleichfalls Grüße ...

• Aber Bonn verstärkt Hilfe für Ky-Regime

  Saigon <ND/ADN). Bonns Botschafter in Saigon, Dr. Kopf, der sich angesichts des USA-Luftterrors zu dem wahnwitzigen Kommentar verstieg* daß - die Amerikaner nach Deutschland „jetzt auch Vietnam wieder auf die Beine stellen", hat dem Ky-Regime demonstrativ weitere Hilfeleistungen der Erhard-Regierung versprochen ...

• Britischer Minister zurückgetreten

  London (ADN). Der britische Minister für Technologie, Frank Cousins, ist zurückgetreten. Er begründete seinen Schritt damit, daß er die Preis- und Einkommenspolitik der Regierung für grundlegend falsch halte. Cousins, Generalsekretär der Gewerkschaft für Transport und öffentliche Dienste, der größten britischen Gewerkschaft, ist ein Gegner insbesondere der Lohnstoppolitik des Kabinetts ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Rudi Singer, Chefredakteur; Hajo Herbell, Harri Czepuck. Dr. Sander Drobela, Walter Florath, Dr. Günter Kertzscher, Stellv. Chefredakteure; Armin Greiiüf Redaktionssekretär; Horst Bitsdikowski, Dr. Rolf Gutermuthj Georg Hansen, Klaus Höpcfce, Herbert Naumann, Werner Schindler, Lieselotte Thoms. Klaus Ullrich, Dr ...

• Was sonst noch passierte

  Einbrecher, die kürzlich aus dem Kino „Plaza" des englischen Städtchens Thrapston einen 50 kg schweren Safe fortschleppten, plagten sich umsonst: Sie hatten den offen an der Wand hängenden Safeschlüssel übersehen und fanden andererseits als „Beute" lediglich drei Schilling vor.

• EHRUNGEN

  Parteien werden sich die Delegationsmitglieder mit den Problemen der sozialistischen Demokratie und des Zusammenwirkens aller Parteien im Kampf um die Erhaltung des Friedens und die Lösung der nationalen, Frage in Deutschland vertraut .machen.

• KAMMERSPIELE

  keine Vorstellung MAXIM GORKI THEATER (2017 90), Theaterferien THEATER DER FREUND- SCHAFT (55 0711), 14 bis 15.45 Uhr: „Die verzauberten Brüder" (geschlossene Vorstellung) (42 85 50),

• ...und heule

  Am 4. Juli 1966 dokumentieren USA-Bomben, die Städte und Dörfer Vietnams verwüsten, neue Grundsätze amerikanischer „Menschlichkeit": Aggression, blutige Unterdrückung und Terror.

• Vor 190 Jahren...

  Am 4. Juli 177« verkündete die Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten von Amerika „politische Gleichheit, Volkssouveränität, Recht auf Revolution • . ■"

• Blockade

  Die vorwiegend verarbeitende Industrie der DDR war also in hohem Grade von ihren traditionellen Zulieferindustrien an Rhein und Ruhr abhängig. Das war dann auch der Punkt, an dem bald das konzentrierte ökonomische Störfeuer der "westdeutschen Imperialisten und ihrer alten und neuen Verbündeten einsetzte ...

• Mit Bäuerinnen nicht auf die Nase gefallen

  Notiert von Inge Hering

  Dieses Bild wiederholt 6ich täglich auf der „agra 66": Im „Zentrum der Bäuerinnen" ist der Vortragsraum überfüllt Heute verfolgen die Frauen aufmerksam die Ausführungen des Genossen Fritz Woit, Vorsitzender der LPG Görzig. Er spricht über die veränderten Arbeits- und Lebensbedingungen der Genossenschaftsbäuerin in den Kooperationen ...

• „Die Junker sind im Oberstübchen nicht ganz richtig"

  Bauernland kommt nie wieder in Junkerhand — diese Gewißheit kennzeichnet das Echo im Agrarbezirk Neubrandenburg auf die Enthüllungen von Prof. Albert Norden über den „Grauen Plan" der Bonner Revanchisten. Die fast 100 000 Genossenschaftsbauern und Landarbeiter des Bezirkes sprechen voller Abscheu über die Urheber dieses Planes und der anderen Schubladengesetze ...

• Wirtschaff des Volkes

  Zwanzig Jahre VEB / Von Otto Schoth

  Vor 20 Jahren," am 30. Juni 1948, entschied die Bevölkerung Sachsens, des industriereichsten Landes in der damaligen sowjetischen Besatzungszone, die Betriebe der aktiven Nazis und Kriegsverbrecher in Volkseigentum zu überführen. Ina Juli und August erließen auch die Verwaltungen der Übrigen vier Länder Gesetze über die Enteignung der Kriegsschuldigen ...

• Wirtschaftswunder

  Das Volkseigentum entwickelte sich zur soliden, unerschütterlichen Grundlage unserer Wirtschaft und unserer sozialistischen Gesellschaft In dieser tagtäglichen, fleißigen, planvollen Arbeit der Millionen Werktätigen hat sich in unserer Republik die sozialistische Revolution vollzogen, hat sich, wie wir voller Stolz sagen dürfen, das wahre deutsche Wirtschaftswunder abgespielt ...

• Freunde

  ln den schweren Anfangsjahren standen uns die Sowjetunion und die volksdemokratischen Staaten, deren Industrien selbst durch die faschistische Aggression schwerste Zerstörungen erlitten hatten, tatkräftig zur Seite. Von 1947 zu 1948 erhöhten sich die Einfuhren aus der Sowjetunion auf fast das Sechsfache ...

• 5 zu 120

  Es schien zunächst, als ob das Schicksal diese Kinder sehr stiefmütterlich behandelt hätte. Das Gebiet ,der heutigen DDR hatte im Krieg weitaus schwerere Wunden davongetragen als die drei westlichen Besatzungszonen. Beispielsweise waren 1945 etwa 70 Prozent unserer Maschinenbaukapazität zerstört Als sich die Sowjetarmee 1944 den Grenzen Hitlerdeutschlands näherte, waren die Städte und die großen Industriezentren auf unserem Gebiet die bevorzugten Ziele der amerikanischen und britischen Bomber ...

• In der Halle der Bäuerin notiert

  Der Volkskammer gehören 34 Bäuerinnen an, in Bezirks- und Kreistagen wirken 1023 und in Gemeindevertretungen 11 400 Bäuerinnen mit. Mitglieder des Landwirtschaftsrates der DDR sind 20 Bäuerinnen und Landarbeiterinnen, in Bezirks- und Kreislandwirtschaftsräten arbeiten 2424 Frauen mit. In die LPG-Vorstände wurden 30 000 Bäuerinnen gewählt 149 Frauen sind als VEG-Direktoren oder LPG-Vorsitzende tätig ...

• Jubiläum in Quedlinburg

  Quedlinburg. Der Deutsche Saatzuchtbetrieb in Quedlinburg feierte am Wochenende sein 20jähriges Bestehen. Er hat sich zum bedeutendsten Gemüsesaatgut-Lieferanten in der DDR und zu einem bekannten Exporteur entwickelt Die Saatgutvermehrung erfolgt auf einer Fläche von 11 000 Hektar in den günstigsten Gebieten der Republik ...

• Überlegenheit

  Unsere Gesellschaft ist der westdeutschen nicht nur in moralischer und sozialer Hinsicht überlegen. Sie hat ihre Überlegenheit auch praktisch unter Beweis gestellt. Bedenkt man, daß die DDR 1945 nur über ein Zehntel der für die volkswirtschaftliche Entwicklung entscheidenden industriellen Kapazität ganz ...

• Ein Volksfest des Films

  Eine Betrachtung zum li. Filmfestival der Werktätigen in der CSSR

  Ein Volksfest des Films — nicht anders kann man die Filmfestspiele'-der Werktätigen in der CSSR nennen, die 1966 bereits zum 17. Male veranstaltet wurden. In 33 Städten des Landes standen vom 17. Juni bis 3. Juli die Menschen im Banne der Filmkunst. Allen, die da meinen, der Film hätte als Massenmedium längst den Höhepunkt seiner Ausstrahlung überschritten, wäre zu wünschen gewesen, inmitten von mehr als 20 000 Zuschauern auf den weiten Rängen des Amphitheaters in KoSice zu sitzen ...

• Begegnung mit rumänischer Malerei und Plastik

  Ausstellung in der Neuen Berliner Galerie

  Das Ministerium für Kultur, dessen Ausstelluijgsgruppe erfreulich aktiv ist, macht in der Neuen Berliner Galerie mit neun rumänischen Künstlern «- sieben Malern und zwei pildhauern — bekannt. Der stärkste und interessanteste unter ihnen ist unbestreitbar Stefan Luchian (1868 bis 1916). Sein Selbstbildnis ...

• \ rhu f7"fi Ti hvpfi ip O U UlAlA, UUui CrUC

  Als in München ein Brecht- Abend mit Vera Oehlschlegel und dem „Ensemble 66" angekündigt wurde, versuchte man, mit Attentatsdrohungen, Schmähanrufen und Drohbriefen die Brecht-Interpreten aus der DDR und ihre Münchrier Freunde einzuschüchtern. Diese Versuche scheiterten. Das Publikum dankte besonders für die Interpretation solcher Werke , Brechts wie „Legende vom' toten Soldaten" oder „Was bekam des Soldaten Weib" und erzwang mehrere Zugaben ...

• Ausklang mit „Turandot"

  Puccini-Oper nach 40 Jahren in Dresden wieder aufgeführt

  ■ Zum erstenmal Kurt Sanderhng am Opernpult, nach bMacht des Schicksals" eine weitere Inszenierung des neuen Operndirektors Dieter Bülter-Marell: ein selten zu höeendes Werk von Giacomo Puccini, seine letzte Oper „Turandot", vor genau 40 Jahren (mit ein«m Tag Differenz) in Dresden zum erstenmal für Deutschland aufgeführt ...

• Funk und Fernsehen heute

  DeatrthlaftdseiMteri 11*00 Aus Natur und Technik; 12.30 Eins ins andere; 15.05 Tendenzen -Tatsachen - Meinungen; 16.08 Literatur in unserer Zelt; 19.30 „Goldene Hochzeit"; 20.10 "Ja, Wenn di« Müslk nicht war'"; 22.00 Unterbaltsame Musik. Berliner Rundfunk: 9.00 Dichtuni gestern und heute; 10.40 Das Schlager-Abc; 13 ...

• Junge Amerikaner musizierten

  Oak Park und River Forest sind zwei westliche Vorstädte von Chikago und haben zusammen 70 000 Einwohner. An der dortigen „High School", die nicht als eine Hochschule in europäischem Sinne anzusehen, sondern etwa unserer erweiterten Oberschule vergleichbar ist, lernen etwa 3300 Mädchen und Jungen zwischen 14 und 18 Jahren ...

• „Camera" vorwiegend heiter

  Berlin (ADN). In den beiden Sommermonaten 'widmet das Berliner Archivfilmtheater „Camera" sein Programm vor allem dem heiteren Genre. So werden frühe Grotesken von Charlie Chaplin gezeigt, Filme mit Buster Keaton, Harold Lloyd, Laurel und Handy sowie mit Karl Valentin. In der Reihe „Frühe deutsche Tonfilmkomödien" sind u ...

• Briefmarkenausstellung der Jugend

  ■ Halle (ADN}.- Die „Nationale Briefmarkenausstelltmg der Jugend 1966" wurde von der Kommission Philatelie des Deutschen Kulturbundes gemeinsam mit dem Zentralrat der FDJ und der Pionierorganlsatiön „Ernst Thälmatm" am Sonnabend im Pädagogischen Institut Halle- Kröllwttz feierlich eröffnet Sie ist bis zum 10 ...

• Filmpremiere

  , Berlin (ADN). Festliege Premieren des mongolischen Spielfilms „Die Sünde und die Tugend" finden am 1. Juli um SO Uhr im Berliner Filmtheater „International'' und an den folgenden Tagen in den Bezirken Schwerin und Suhl Statt. Anlaß ist der 49. Jahrestat der mongolischen Volksrevolution.

• Käthe-Kollwitz- Ausstellung

  Brüssel (ADN-Korr.). Eine Käthft- Kollwitz-Ausstellung wurde am Sonnabendnachmlttag in Gent in den Ausstellungsräumen des Büros der Kommunistischen Partei Belgiens ih -Anwesenheit Vieler namhafter Künstler und Kulturschaffenden eröffnet

• *A6$olvententfeffen

  statt. Ich lade hiermit alle Absolventen unserer Ingenieurschule dazu herzlichst ein. Das Absolvententreffen wird gleichzeitig als wissenschaftliches Kolloquium durchgeführt. Alle interessierten Absolventen wenden sich bitte umgehend mit Angabe ihrer vollen Anschrift an unsere Ingenieurschule. Sie erhalten dann weitere Informationen ...

• An alle Gußbesteller!

  Grauguß-Profile aus Strangguß

  Zur Vorbereitung dieser Produktion benötigen wir Ihre geschätzten wünsche pro Profil nach jato. Geben Sie uns Ihren möglichen Bedarf unverbindlich bekannt

• T Y P E N S AT ZES MODELL 602 nach neunjähriger Fertigung eingestellt wird.

  Bis zu diesem Zeitpunkt können noch NachkaufwUnsche für Komplettierungszwecke realisiert werden. Wir bitten alle Inter-

  essenten, ihre Bestellungen umgehend in den bekannten Verkaufsstellen aufzugeben. Alle anderen bewährten DW-Modelle bleiben weiterhin in der Fertigung. i v

• passende Ergänzungsproduktion

  Es kommen nur langfristige. Interessante Verbindungen auf VVB-Ebene in Frage. Angebote erbeten unter ND 159 an DEWAG, 1054 Berlin

• freie Baukapazität für

  . VORRICHTUNGEN • LEHREN . DREHDORNE

  Angebote erbeten ön den VEB Kfz.-Zubehörwerke Dresden 63 Gera • Am Stadion 16 Prod,-Ber. VI

• 321010 MDN

  für 5 Richtig« in der 26..Splelwoche Deshalb sollte auch Ihr Tip jede Woche dabeisein

• Ferienheim „Schortemühle"

  Geeignet als Ferienheim und Kinderferienlager sowie für die Durchführung von Lehrgängen Angebote sind zu richten an: VEB ERNST-THÄLMANN-WERK, 60 SUHL

  HA Arbeitsökonomik. bei Ilmenau/Thür. mit Öffentlicher Gaststätte.

• AN- UND AUFBAUSATZ MODELL430

  Wir werden auch weiterhin bemüht sein, Ihre Wünsche beim Einkauf schöner und zweckmäßiger Möbel zu erfüllen.

  VEB DEUTSCHE WERKSTÄTTEN HELLERAU - 809 Dresden • Abt. Absatz

• Noch sind die Karte» nicht aufgedeckt

  Die Fußballweltmeisterschaft und der Wandel der Spielsysteme

  ND-Gespräch mit Richard Hofmann Die Weltmeisterschaftstage im Fußball stehen dicht bevor. Auf englischem Boden versammeln sich bereits die Mannschaften der 16 Finalisten. Die Fußballwelt fiebert den Entscheidungen um den Cup Rimet entgegen. Für „ND" unterhielt sich unser Bezirkskorrespondent Herbert Günther mit einem der Bekanntesten aus der alten Garde unserer Fußballspieler, mit dem Nachwuchs-Verbandstrainer Richard Hofmann ...

• WM-Spiele in traditionsreichen Stadien

  Die Organisatoren der Fußball- Weltmeisterschaft in England haben im Verlauf der letzten zwölf Monate keine Mühe gescheut, die Austragungsstätten des Weltturniers den hohen Anforderungen entsprechend zu modernisieren und Aktiven wie Zuschauern die besten Bedingungen zu bieten. Die traditionsreichen alten Stadien wurden zum Teil umgebaut, wobei man das Fassungsvermögen einiger Anlagen für die Zeit des WM-Turniers zugunsten größerer Bequemlichkeit auf den Zuschauerrängen Verringerte ...

• 21 WM-Spiele auf dem Bildschirm

  Der Deutsche Fernsehfunk übertragt von der 8. Fußballweltmeisterschaft in England 21 der insgesamt 32 Begegnungen. Sie werden teils original, teils wegen des Beginns zur gleichen Zeit als Aufzeichnung gesendet. Vorrangig werden die Spiele der Mannschaften, die eine Favoritenrolle einnehmen, übertragen — Spiele also, die hochklassig zu werden versprechen ...

• Blamable Leistung

  Van unserem Mitarbeiter Peter Palitzsch Zuschauer: 7500. Schiedsrichter: Köhler (Leipzig). Jena: Blochwitz; Preuße, Ahnert, Krauß, Patzer, Hergert, Lange, Rock, Müller, Stein, R. Ducke. Zabrze: Kostka; Olszowka, Küchta, Stronczek, Florenski, Szoltysik, Pol, Wilczek, Ladocha, Musialek, Lentner (ab 17 ...

• Sicher und verdient

  Von Gerhard Schaller, Ex-Nationalspieler Zuschauer: 6000. Schiedsrichter. Vetter (Schönebeck). FC Hansa: Heinsch; Sackritz, Rump, D. Wruck, Sykora (ab 35. Kleiminger), Seehaus, Bartheis, Pankau, Kostmann, Drews, Madeja. Sosnowiec: Szygula; Greda, Bazan. Spiewak, Pielok, Majewski, Szmidt, Letzscninski, Myga, Gzel, Jarosik ...

• Endspiel HFC Chemie-TSG Wismar

  BFC Dynamo reichte ein 2:2 in Wismar nicht

  Das Endspiel um die deutsche Juniorenfußballmeisterschaft bestreiten am kommenden Sonnabend im Zeitzer Ernst- Thälmann-Stadion der HFC Chemie Halle und die TSG Wismar. Beide Mannschaften konnten sich am Wochenende in den Rückspielen des Halbfinales behaupten. Der TSG Wismar genügte ein 2 :2-Unentschieden gegen den BFC Dynamo (Vorspiel 2:1 für Wismar), und der HFC Chemie revanchierte sich für die am Mittwoch erlittene 0 :1-Niederlage in Zwikkau diesmal zu Hause eindeutig mit 4 :0 ...

• Henley-Sieger wieder daheim

  Herzlich begrüßt wurden gestern auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld die erfolgreichen DDR-Ruderer, die bei 3er traditionellen Ruderregatta in Henley von sieben Rennen fünf gewinnen konnten. Für die Popularität des Rudersports in England sprach die Tatsache, daß am Finaltage 25 000 Zuächauer die Ufer der Themse säumten ...

• Tore und Punkte

  Gruppe 1: i

  Gruppe 3: FC Zeiss Jena—Gornik tracht Braunschweig—AIB Gornik Zabrze FC Zeiss Jena Eintracht Braunschweig AIK Stockholm Zabrze 1 :5, Stockholm 1 3 12:5 3 4:7 3 5:7 3 2:4 Gruppe 4: 1. FC Kaiserslautern-Malmö FF 2: 3* International Bratislava—Wisla Krakow 3 :0. Internafional Bratislava 3 10:3 6:0 Wisla Krakow 3 8:5 4:3 Malmö FF 3 4:8 2:4 1 ...

• Sieg teuer bezahlt

  Der Deutsche Meister hatte das Spiel sicher in der Hand und siegte vollauf verdient. Der schwedische Angriff kam gegen die von Unger gut organisierte Vorwärts-Abwehr nicht entscheidend zum Zuge. Auch Otto Fräßdorf lieferte 24 Stunden nach dem Leipziger Länderspiel erneut eine gute Partie. Im Vorwärts-Angriff machten sich vor allem Wruck und Mahler um druckvolle Aktionen verdient, Elfsborg-Torwart Hedin und Stopper Mölberg standen immer wieder im Brennpunkt des Geschehens ...

• Vier Siege — nur Jena enttäuschte

  Der dritte Spieltag im Wettbewerb um den Fußball-Intercup brachte den Mann-; schatten unserer Republik vier wichtige Siege. Nach den sonnabendlichen Erfolgen von Dynamo Dresden gegen IFK Norrköping und des 1. FC Lok Leipzig bei Szombierki Bytom bezwang am Sonntag der FC Hansa Rostock die Elf von Zaglebie Sosnowiec 3 :0, und der FC Vorwärts Berlin blieb bei Elfsborg Boras mit 2 :0 weiter ohne Verlustpunkt ...

• Jürgen Nöldner „Fußballer des Jahres"

  Im Rahmen des Banketts nach dem Fußball-Länderspiel DDR—Chile im Leipziger Hotel „Astoria" wurde der alljährlich in einer Umfrage der „Fußballwoche" unter den Sportredaktionen der -DDR-Zeitungen ermittelte „Fußballer des Jahres" gekürt Nach Manfred Kaiser (1963), Klaus Urbanczyk (1964) und Horst Weigang (1965) erhielt in diesem Jahr Jürgen Nöldner vom Deutschen Meister FC Vorwärts Berlin den Silbernen Fußballschuh ...

• cndspielpaarungen der bisherigen sieben Weltmeisterschaften

  ...

• Am Ende fehlte ein Tor

  von unserem Sonderberichterstatter Joachim Pfltzner Im Stadion von Linz konnte die deutsche FeIdhandbaII^Nationalmannschaft_.am Sonntag ihren Weltmeistertitel nicht verteidigen. Sie blieb zwar weiterhin ungeschlagen, erreichte aber gegen die Mannschaft Westdeutschlands im „Endspiel" der ■ 7. Weltmeisterschaft hur ein 15 :15 (8 :10)-Unentschieden ...

• Dobrys erster Sieg

  15 000 beim Apoldaer WM-Lauf im Moto-Cross Von unserem Berichterstatter Horst Schief elbein

  Mit 25 Fahrern aus neun Ländern hatten sich am Sonntagmittag im Apoldaer Tannengrund die zur Zeit besten Cross-Spezialisten auf Viertellitermaschinen (Klasse A) zu ihrem 11. Weltmelsterschaftslauf eingefunden. Bereits zum fünftenmal war der erst 1958 eingeweihte 2-km-Kurs Schauplatz einer Auseinandersetzung um WM-Punkte ...

• SPORT KURZ BERICHTET

  Weltrekordler Kipdioge Keino holte sich bei den Leichtathletikmeisterschaften Kenias in Nairobi auch den Titel über 3 Meilen in 13:35,35 min., nachdem er vorher schon über eine Meile erfolgreich gewesen war. Der Olympiazweite Mohamed Gamoudi (Tunesien) lief bei einem Leichtathletiksportfest in L* Coruna die 10 000 m in 28:40,6 min ...

• Dreimal Hella Riede

  Von unserem R.-Mi t arb eit er Das 12. internationale Tennisturnier im Ostseebad der Wismüt-Kumpel in Zinnowitz, das stets am Tag des Bergmanns die neuen Sieger ermittelt, ließ die DDR- Spieler an ihr bisher erfolgreichstes Turnierjahr 1962 anknüpfen. In diesem Jahr legten sie durch ihre erheblich besseren ...

• Bowling-Kegler ermittelten Meister

  Manfred Scharke (Aufbau Berlin Nord) tmd Ilse Skibbe (Motor Neptun Rostock) erwiesen sich bei den Deutschen Meisterschaften vom Freitag bis Sonntag in Stendal als beste Bowlingkegler der DDR. Scharke siegte mit 2977 Punkten' vor Martin Schröder (Empor Tangermünde) mit 2975 und Dieter Braun (Empor Brandenburger Tor Berlin) mit 2968 ...

• Packendes Stabhochsprung-Duell

  Blisnezow beim Snamenski-Memonal nur einen Zentimeter unter Europarekord

  Ein packendes Stabhochsprung-Duell zwischen Gennadi Blisnezow (UdSSR) und Wolfgang Nordwig (DDR) gehörte zu den interessantesten Wettbewerben des ersten Tages beim traditionellen Snamenski-Memorial der Leichtathleten, das diesmal erstmals in Odessa ausgetragen wurde. Blisnezow befand sich in glänzender Verfassung und steigerte sich auf die großartige neue Rekordhöhe von 5,14 m ...

• Knispel gewann Harzrundfahrt

  Verdienter Lohn für 40 km Alleinfahrt bei brütender Hitze

  Nach einer bravourösen Alleinfahrt über insgesamt 40 km beendete der Leipziger DHfK-Fahrer Bernd Knispel am Sonntag die 27. Internationale Harzrundfahrt als Sieger, die mit Start und Ziel in Magdeburg über insgesamt 187 km führte. Die Entscheidung des bei hochsommerlichen Temperaturen ausgetragenen Rennens fiel erst auf der Rückfahrt bei Groningen, als Knispel beherzt abfuhr und seinen Vorsprung schließlich bis auf eine runde Minute ausbaute ...

• DDR-Zehnkämpfer führen

  Im Zehnkampf-Länderkampf zwischen Finnland und der DDR. der am Sonnabend in Inkeroinen begann, führen nach den ersten fünf Disziplinen mit Rolf Langer (3773 Punkte) und Herbert Wessel (3603) zwei Mehrkämpfer aus der DDR. Dann folgen die Finnen Nymander (3392) und Ivanoff (3345). Rolf Langer war in den ersten fünf Wettbewerben der überragende Mann ...

• SporfkufiAsiilifefi Astrologie und Computer

  Die britische Wahrsagerin „Asskatina" hat alle Fußballexperten geschlagen. Sie weiß genau, wer die Endrunde der Fußballweltmeisterschaft als Titelträger beenden wird. Die „kluge" Frau setzte nämlich kürzlich die einzelnen Tierkreise, unter denen ihrer Meinung nach die Teilnehmerländer stehen in Beziehung zu den Planetenkomtellationen, die an den jeweiligen Spieltagen für die Austragungsorte der Endrunde maßgebend sind ...

• Der vergessene Befehl

  Während des Wlmbledön-Tennüturnters steigt alljährlich jeden Abend ein älterer Herr «or dem Gebäude des „AU England Tennis Club' in einen wartenden Rolls Royce. In seiner Hand trägt er zvoei verschlossene Briefumschläge. Auf ein Zeichen setzt sich der Wagen samt einer bereitstehenden Motorradeskorte zum Buckingham-Palast in Bewegung: die britisch« Königin und Prinz Phillip erhalten die Tagestrgeb- ...

• Zurückgewiesen...

  Der Sekretär der Feldhandbali-Wettmeisterschaft, Friedrich Duschka, hat die Behauptung der westdeutschen «Bild-Zeitung", der österreichische Handballbund als Ausrichter der Titelkämpfe habe die DDR-Mannschaft bei der Unterbringung und bei den strapaziösen Eisenbahnfahrten zwischen den Austragungsorten bevorzugt, mit allem Nächdruck zurückgewiesen ...

• Juniorinnen siegten sicher

  Im Leichtathletik-Juniorenländerkampf zwischen Ungarn und der DDR in Frankfurt (Oder) gab es am Sonntag beim weiblichen Nachwuchs einen sicheren 75:40-Sieg für die Gastgeberinnen. Beim männlichen Nachwuchs setzten sich die Ungarn knapp mit 101:100 Punkten durch. Bei ausgezeichneten Bahn- und Witterungsverhältnissen gab es am Sonntag vier deutsche Juniorenrekorde ...

• Erbstößer 10,4 und 21,1 sec

  Bei den recht schwach besetzten Leichtathletik-Bezirksmeisterschaften in Leipzig gab es wenig bemerkenswerte Leistungen. Heinz Erbstößer (SC Leipzig) gewann, die 100 m in 10,4 sec und die 200 m in 21,1 sec, über 800 und 1500 m holte sich Jürgen Haase (SC Leipzig) in 1:51,2 bzw. 3:47,1 min die Titel. Nach zweijähriger Pause trat Manfred Preußger wieder zum Stabhochsprung an ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  RedakUom lot Berlin« Mauemraß« »/«, t«L 22 03 41 — Verlag: 10H Berlin. Schönhauser Allee 171. TeL «0014 — Abonnementsprei« monatlich S.50 Mark — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin, Schönhauser Allee Ufc Konto-Nr. 4/1898. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 553 09 — Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLINi 102 Berlin, Rosenthsler Straße 2S—■«; und all« DEWAG-Betrtebe und Zweiestellen in den Bezirken der DDR ...

• Spartakiade-Notizen

  14 770 Teilnehmer stehen nach den bisherigen Meldungen der Bezirke in den einzelnen Sportarten für die deutsche Kinder- und Jugendspartakiade jetzt fest. 1750 Trainer und Betreuer und < 1500 Kampfrichter werden bei der 1. deutschen Kinder- und Jugendspartakiade in Berlin eingesetzt sein, wenn die Wettkämpfe um die insgesamt 4500 Medaillen beginnen ...

• Überlegener UdSSR-Erfolg

  Berlin (ADN). Der zum 21. Male ausgetragene Jubiläumspreis von Karlshorst über 2400 m wurde am Sonntag über» legen von dem sowjetischen Klassetraber Granit unter Alexej Chirga gewonnen. Er dominierte eindeutig und schaffte seine Konkurrenten aus Ungarn und der DDR mühelos.

• Bob Seagren wieder 5,32 m

  Der amerikanische Stabhochspringer Bob Seagren erreichte in Frederick im USA-Staat Maryland wiederum seine Weltrekordhöhe von 5,32 m. Das erste Mal hatte der 19jährige Student dieses Ergebnis im Mai in Fresno erzielt.

• Strahlende Sieger

  Auch der andere überragende Sieger dieser Festtage des Jugendsports kommt aus dem Lager der Mädchen. Christel Noe, bereits in der weiblichen A-Jugend startend, konnte den Bezirksrekord über 100 m auf 12,5 sec bringen. Der die Startpistole handhabende Rolf Löther strahlte, als er die so zügig laufende Nachwuchssprinterin auf die 200-m-Strecke „entließ" ...

• Vom Mut derVerlierer

  Am Anfang war der Regen. Zweimal mußten die Leichtathletikkämpfe in Suhl verschoben werden, ehe eine sengende Sonne am letzten Freitag die zeitweise überflutete Aschenbahn des .Sportparks der Freundschaft" ausgetrocknet hatte. Aufgeregt fast alle, verbissen in sich gekehrt die einen, sich mit irgendwelchen Rufen Luft machend die anderen, so gingen über 250 Jungen und Mädchen an den Start ...

• Spaß und Ehrgeiz

  Ich stieß auf viele Motive. Einfach Spaß bei dem einen, die Angst vor dem „Letzter sein" bei dem anderen, der Drang zum Kollektiv hier und der Ehrgeiz nach Siegerehren dort: Zeitvertreib, gesteigertes Kraftgefühl, auch nackter Übermut zuweilen, oder als Gegenstück die Ahnung des hohen Wertes für den Organismus ...

• „Ich muß nach draußen"

  Im .zweiten „Paradewettbewerb" dieser begeisternden Leistungsvergleiche im bergumgebenen Suhler Sportpark war es die 17jährige Gudrun Bade, die über 200 m geschlagen unter der geforderten Norm blieb. Ihr galt die gleiche Frage nach dem „Was weiter?" , „Ich muß einfach Sport treiben. Ich' halte mich viel in geschlossenen Räumen auf» beruflich und nach Feierabend bei der Hilfe für die Eltern ...

• „Nicht Letzte sein"

  „Und was machst du nun?" fragte Ich sie. „Na, ich laufe weiter", meinte sie, und das-war das einzige, was sie wirklich spontan sagte. Alles andere junge Menschen seit Je ■ natürlichen Freude an der Bewegung der versteckte Wunsch, es anderen ,zu beweisen'. Schwächen oder Mängel in anderen Bereichen, zuweilen auch schlechtere Leistungen In anderen Fächern und, sogar ein ungünstiges häusliches Milieu, drängen sozusagen zur Kompensation ...