CDU verlangt 3 Divisionen für spezielle militärische Provokationen an der Grenze der DDR Schändlicher Anschlag auf Frieden und Nation ■ „Drei Divisionen müssen für Einsätze' an der Zonengrenze bereitstehen. Sie sind deshalb aus der NATO zu lösen." „Bundesregierung und Büßdestag müssen noch in diesem Jahr nach Berlin gehen ...
Berlin (ND). Der Erste des Politbüros des Zentrm- Sekretär des Zentralkomitees Komitees, Hermann Axeti, Kander Sozialistischen ßinheits- didat des Politbüros des Zenpartei Deutschlands, ; Walter tralKomitees, Peter Florin, Ulbricht, und der General- Mitglied des Zentralkomitees Sekretär der Kommunistischen und Leiter der Abteilung Partei Italiens, Luigi Longo, Außenpolitik und Internatioder an der Spitze einer Dele- nale Verbindungen des Zengation der Kommunistischen tralkomitees ...
Bonn (ADN). Die.Bonner.Regierung hat am Mittwoch der Aufnahme diplomatischer Beziehungen ■ zwischen Westdeutschland und Israel zugestimmt Der Bonner Pressechef von Hase teilte im Anschluß an die mehrstündige Kabinettssitzung laut DPA mit, daß die westdeutsch-israelische Vereinbarung jedoch erst Anfang nächster Woche veröffentlicht werden soll, weil noch ...
Antikommuhismus ist weder ein Ersatz für Verstand noch für gute Politik Haben sie aus dem zweiten Weltkrieg wirklich nichts gelernt? Einheit unter Führung der Imperialisten hätte die Bedeutung wie Hitlers Machtergreifung Europäische Friedensordnung nur durch friedliche und normale Beziehungen zur DDR ...
In der Bundesrepublik müssen auf demokratischem Wege die Voraussetzungen für die Wiedervereinigung erst geschaffen werden Kampf und Opfer der Millionen müssen die Macht der Millionäre und Militaristen überwinden „ ...-'. Die kleinen Leute können geeint den großen Krieg verhindern Gemeinschaft der Friedenskräfte ...
Vor 20 Jahren befreite die Anti-Hitler-Koalition die Völker vom Faschismus Das geschichtliche Verdienst der Sowjetunion:: Das erste sozialistische Land besiegte die militärisch stärkste und barbarischste Macht des Imperialismus In Ehrfurcht und Dankbarkeit gedenken wir aller, die gegen den Faschismus kämpften Wir Bürger der DDR haben die Menschenrechte verwirklicht ...
Ausgerechnet am 20. Jahrestag zollen die Bonner Machthaber den USA-Verbrechen in Vietnam Beifall Bonn schändet den deutschen Namen Wir fordern Schluß mit der USA-Aggression DDR unterstützt gerechten Kampf Vietnams — Hilfe der UdSSR ist wahrhafter Internationalismus v : ,-T
Seite 21 ND? 6. Mai 1965 Nachrichten?* 13 NEUES DEUTSCHLAND DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM Hermann Axen, Chefredakteur; Eberhard Heinrich, Hajo Herbell, Dr. Günter Kertzscher, stell v. Chefredakteure; Armin Greim, Redaktionssekretär; Horst Bitschkowski, Harri Czepuck, Walter Florath, Dr. Rolf Gutermuth, Georg Hansen, Klaus Höpcke, Werner Schindler, Lieselotte ' Thoms ...
Der amtierende Außenminister der DDR, Staatssekretär Otto Winzer, führte am Dienstag und Mittwoch Gespräche mit dem amtierenden Außenminister der Volksrepublik Polen, Marian Naszkowski, in deren Verlauf ein Meinungsaustausch zu Fragen der europäischen Sicherheit und einigen anderen Problemen der aktuellen internationalen Lage stattfand ...
Berlin. Bedeutsame Stunden beginnen am Mittwoch, 10 Uhr, mit dem Glockenzeichen des Volkskammerpräsidenten Prof. Dr. Johannes Dieckmann, in der Obersten Volksvertretung der DDR. Diese 13. Sitzung, im Kuppelsaal der Berliner Kongreßhalle,, weist neue Wege für eine glückliche Zukunft der ganzen deutschen Nation ...
Berlin (ND). Hunderte Einwohner der Hauptstadt gedachten am Mittwochabend im Berliner Metropol-Theater des 20. Jahrestages der Befreiung der Tschechoslowakei, der am 9. Mai begangen wird. Die große Bedeutung dieses Tages, das historische Verdienst der Sowjetarmee und die enge Zusammenarbeit zwischen DDR und CSSR würdigten der Kandidat des Politbüros des ZK Dr ...
Die Regierungsdelegation der Syrischen Arabischen Republik unter Leitung des Ministers für Präsidentschaftsangelegenheiten, Walid Talebj wurde auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld vom Staatssekretär für das Hoch- und Fachschulwesen, Prof. Dr. Ernst-Joachim Gießmann, dem stellvertretenden Außenminister Dr ...
20 Jahre nachdem das Tor für ein neues Leben des Volkes geöffnet wurde, muß überprüft werden, wie unser Volk diese Chance genutzt hat, erklärt er. Friedrich Ebert zieht Bilanz: Während die aggressiven Kreise in Bonn mit ihrer Politik der Spaltung, der Revanche und des Krieges tagtäglich in absolutem ...
Alle Traktionen des Hohen Hauses haben der Erklärung des Vorsitzenden des Staatsrates, haben dem Manifest an das deutsche Volk und an die Völker und Regierungen der Welt ihre Zustimmung gegeben. Der Präsident der Volkskammer stellt das Manifest zur Abstimmung. Alle Abgeordneten erheben sich, und noch einmal erfüllt stürmischer Beifall die Kongreßhalle ...
Die Partei- und Regierungsdelegation der Demokratischen Republik Vietnam steht unter Leitung des Mitglieds des Politbüros des ZK der Partei der Werktätigen Vietnams, Hoang- van Hoan, stellvertretender Vorsitzender des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung der DRV. Die Abordnung wurde auf. dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld von Paul Verner, Mitglied ...
Berlin (ND). Sollen Eheberatuiigsstellen Nachhilfeunterricht erteilen? Waruni verzichtet der Entwurf des Familiengesetz-»' buches darauf, das .Verlöbnis' rechtlich zu fixieren? Mit diesen Fragen befaßten sich am Mittwoch Rechtswissenschaftler und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens u. a. auf einer Tagung des Wissenschaftlichen Rates der Juristischen Fakultät der Humboldt-Universität; Justizminister Dr ...
spricht für die Fraktion der NDPD. Was vor 20 Jahren hur Traumbild war — heute ist es auf deutschem Boden, in unserer Republik Wirklichkeit geworden. Hier fand der tiefe Sinn des 8. Mai 1945 verheißungsvolle Erfüllung. Wir Nationalen Demokraten sind stolz darauf, dazu beigetragen zu haben, daß die DDR heute die Macht besitzt, ihrer nationalen Mission gerecht zu werden ...
von der Fraktion der DBD erhält das Wort. ' Wer heute unsere aufblühenden Dörfer sieht, der sieht die Richtigkeit unseres Weges. Bei uns sind Magd und Knecht unbekannte Begriffe geworden. Freie Genossenschaftsbauern sind heute Mitbesitzer landwirtschaftlicher Großbetriebe, in denen Technik und Wissenschaft zum Wohle des ganzen Volkes angewendet werden ...
Berlin (ADN). Die Teilnehmer des Internationalen Jugendtreffens in Bogensee bei Berlin setzten am Mittwoch Ihre Beratungen fort. Am Nachmittag nahm eine Gruppe der ausländischen Gäste an einem FDJ-Meeting in Hennigsdorf teil. Andere Vertreter der Weltjugend trafen sich mit Jungen und Mädchen in Berlin ...
Berlin (ND). Aus Anlaß des 20. Jahrestages der Befreiung verlieh der Friedensrat der DDR am 5. Mai im Klub der. Kulturschaffenden zu Berlin an 30 hervorragende Persönlichkeiten die Deutsche Friedensmedaille bzw. die Carl-von-Ossietzky- Medaille. Unter den.'mit der Friedensmedaille Geehrten sind die Mitarbeiter des „Neuen Deutschlands" Cläre Einhorn und Werner Otto ...
Die bulgarische Partei- und Regierungsdelegation, die vom Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der BKP Bojan Balgaranow geleitet wird, wurde auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld vom Mitglied des Politbüros des ZK Erich Mückenberger; Minister Dr. Karl Grün-- heid, 1. Stellvertreter des Vorsitzenden der Staatlichen Plankommission; Prof ...
Berlin (ND). In Anwesenheit des Mitgliedes des Politbüros Hermann Matern eröffnete der Direktor des Berliner Kupferstichkabinetts, Dr. Werner Timm, am Mittwochhachmittag im Bode-Museum ein Ausstellung mit 70 Aquatintaradierungen von Herbert Sandberg. Sie gehören zum Zyklus „Der Weg", von dem ein Teil in Dresden gezeigt wird ...
Berlin (ADN). Der Stadtkommandant der Hauptstadt der DDR, Berlin, Generalmajor Helmut Poppe, hat am 5. Mai 1965 in einem Telegramm an den Kommandanten des britischen' Sektors in Westberlin, Generalmajor D. P. Yates, gegen das Verhalten von Angehörigen der britischen Besatzungstruppen bei Fahrten durch Berlin, das Verkehrssicherheit und das Leben von Bürgern der DDR gefährdet, protestiert ...
der im Namen der Fraktion des FDGB spricht, den gemeinsamen Kampf von Kommunisten und Sozialdemokraten in den faschistischen Konzentrationslagern. Als mich heute vor 20 Jahren ein Soldat der Sowjetarmee in die Arme schloß, war das für mich nicht nur ein Tag der Befreiung, sondern es war ein Tag des neuen Beginns ...
Die jugoslawische Delegation Wird vom Mitglied. des. Exekutivkomitees des ZK des BdKJ Boris Krajger, Vizepräsident des Bundesexekutivrates der SFRJ, geleitet. Ihr gehören an: Blazo Djurifiic Sekretär des ZK des Bundes der Kommunisten Bosnien und Herzegowina und Mitglied des ZK des BdKJ; Generaloberst Veljko Kovacevic, Stellvertreter des Ministers für Volksverteidigungj Mitglied des ZK des BdKJ, und Bojan Polak, Gesandter der SFRJ in der DDR ...
Berlin (ADN). Anläßlich des 20. Jahrestages der Befreiung des deutschen Volkes vom Faschismus findet am Freitag, dem 7. Mai, ein Festakt des Zentralkomitees, des Staatsrates der DDR, des Ministerrates der DDR und des Nationalrates der Nationalen Front des demokratischen Deutschland in der Berliner Dynamo-Sporthalle statt ...
von der Fraktion der FDJ spricht. Ich könnte das Mädchen vom Treptower Ehrenmal sein, sagt die 20jährige Abgeordnete. Sie versichert vor dem Hohen Haus: Ihr könnt euch auf die Jugend der DDR verlassen. Wir werden alles tun, um das Werk der Befreiung in ganz Deutschland zu verwirklichen.. Die FDJlerin erklärt: Ohne die gewaltige Arbeit der vereinten Arbeiterklasse, ohne das aufopferungsvolle Wirken standhafter Demokraten gäbe es heute keine DDR, gäbe es heute nicht den Staat der deutschen Jugend ...
Weil wir die richtigen Lehren aus der Vergangenheit gezogen haben, können wir heute eine so positive Bilanz vorweisen. Die Deutschlandinitiative, die heute von Walter Ulbricht vorgeschlagen wurde, entspricht auch den Wünschen des Mittelstandes in Westdeutschland. An diese Kreise stellt Willi-Peter Konzok ...
(Fortsetzung von Seite 1) gemeinsamer Aktionen im Bündnis mit allen fortschrittlichen Kräften gegen die- Aggressionspolitik des USA-Imperialismus und seiner Bonner Verbündeten, für die Entwicklung neuer und normaler Beziehungen zwischen allen europäischen Staaten im Interesse -des Friedens und des wirtschaftlichen Fortschritts ...
Die DDR ist heute das Vaterland aller friedliebenden ^deutschen Christen geworden. In unserem Staat Würde das Beispiel gegeben, wie Christen-» und Nicht- Christen gemeinsam den Frieden sichern können. Heinrich Toeplitz brandmarkt die Politik der westdeutschen CDU/CSU, die erst vor wenigen Tagen in Nürnberg erneut ihr Revancheprogramm verkündete ...
spricht für die Fraktion des Kulturbundes. Es gibt viele Beispiele für die Schöpferkraft des Menschen; unsere Republik ist ein solches Beispiel, sagt sie. Die Schriftstellerin erinnert an den Appell, den die 215 westdeutschen und Westberliner Professoren an den DGB richteten, ufn die Notstandsgesetze zu verhindern ...
Er erinnert daran, daß sich in den Konzentrationslagern Christen und Marxisten, die sich zuvor oft verständnislos gegenüberständen, einander achten und verstehen lernten. Die neue Gesellschaftsordnung in der DDR garantiert allen Christen ein volles Maß an Freiheit des Glaubens und persönlicher Gewissensentscheidung ...
spricht für-die Fraktion des DFD. Für uns wurde der 8. Mai vor 20 Jahren auch der Tag, der die Gleichberechtigung der Frau'einleitete. Diese Gleichberechtigung in allen Bereichen unseres Lebens ist heute für uns, Selbstverständlichkeit geworden. Käthe Kern schildert diese Befreiung der Frau in unserem Staat, die mit der Bildung der Frauenausschüsse im Juni 1945 ihren Anfang nahm ...
Zu den Feierlichkeiten anläßlich des 20. Jahrestages der Befreiung vom Hitlerfaschismus sind 'am Mittwoch folgende weitere Vertreter "kommunistischer' Par-r teien in Berlin eingetroffen: das Mitglied des Präsidiums des ZK der KP Luxemburgs, Jean Kill; das Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK; der KP Norwegens, Per Svensson; die Delegation der KP Griechenlands mit Generalsekretär Kostas Kolijannis und Dimitriu Panajotis, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK, sowie das Mitglied ...
Berlin (ND). Nach seiner Uraufführung In Grimmen erlebte am Mittwochabend im Filmtheater „Kosmos" der neue DEFA- Film „terra incognita" von Hanns-Anselm, Perten, nach dem dramatischen Poem von Kuba-inszeniert, seine Berliner Premiere. Der Schauspieler Hans Klering, der noch einmal in wenigen Worten der schweren Dreharbeit in Mecklenburg , gedachte, wünschte dem Film bei seinem Start einen guten Erfolg ...
der als nächster vor dem Hohen Haus steht, schildert die demokratische Entwicklung in der DDR. Im Gegensatz dazu, so erklärt er, ist der westdeutsche Staat heute weder freiheitlich noch sozial. Er ist das Wirkungsfeld der Monopole und Militaristen. 20 Jahre nach der Befreiung vom Faschismus ist die Neuordnung in Staat und Wirtschaft der Bundesrepublik überreif ...
Berlin (ND). In der Inszenierung von Wolf gang Fleischmann (Bühnenbild: Gerhard Schade) erlebte Ludvik Aäkenazys Schauspiel „Der Gast" am Mittwochabend im Maxim Gorki Theater seine Premiere. Die Aufführung — ein Beitrag des Theaters zum 20. Jahrestag der Befreiung — wurde mit starkem Beifall aufgenpmmen ...
Hermann Axen, Chefredakteur; Eberhard Heinrich, Hajo Herbell, Dr. Günter Kertzscher, stell v. Chefredakteure; Armin Greim, Redaktionssekretär; Horst Bitschkowski, Harri Czepuck, Walter Florath, Dr. Rolf Gutermuth, Georg Hansen, Klaus Höpcke, Werner Schindler, Lieselotte ' Thoms. Dr. Harald Wessel
Zur Teilnahme an den Feierlichkeiten aus Anlaß des 20. Jahrestages der Befreiung sind am Mittwoch die Partei- und Regierungsdelegationen Bnlgariens, Jugoslawiens und der Demokratischen Republik Vietnam in der DDR-Hauptstadt, eingetroffen.
ehemaliges Mitglied des Nationalkomitees „Freies Deutschland", beendet die Aussprache in der 13. Sitzung der Volkskammer der DDR, die so reich an erfolgreicher Bilanz, so mahnend an die Bürger Westdeutschlands war.
Seite 3 B 6. Mai 1965 / ND Einheit für Frieden oder Einheit für Krieg? Diese mit Hilfe der Imperialisten der Westmächte aufgebaute militaristische westdeutsche Staatsmacht ist das entscheidende Hemmnis für die friedliche Lösung der deutschen Frage Die Deutsche Demokratische Republik, die Volkskammer, der Staatsrat, die Regierung, die Nationale Front, das Volk und seine Parteien, lassen sich stets von humanistischer und nationaler Gesinnung leiten ...
An der Schwelle des dritten Jahrzehnts nach dei* Beendigung des zweiten Weltkrieges wenden sich die Volkskammer, der Staatsrat, die Regierung und die Nationale Front des demokratischen Deutschland an die Westdeutschen und' fordern sie auf, das Ihre zu tun, damit aus Westdeutschland ein friedlicher Staat ohne Atomrüstung, ohne Revanchismus werde ...
Was aber ist aus dem anderen deutschen Staat, der sogenannten Bundesrepublik' Deutschland geworden, die mit Hilfe der Imperialisten der Westmächte ins Leben gerufen und entwickelt wurde? Niemand kann es übersehen: Rüstungsmönopole, Militaristen und Chauvinisten beherrschen diesen Staat, der die Fortsetzung des Hitler-Staates ist ...
genheit zu ziehen, noch die nationale Verantwortlichkeit, sich dieser für die deutsche Nation so verderblichen Politik entgegenzustellen. Sie haben sich von den westdeutschen Imperialisten ins Schlepptau nehmen lassen. Sie betreiben eine Politik, die im Gegensatz zu den, demokratischen und friedlichen Interessen der deutschen Nation steht teien sind die wahren Vorkämpfer für die Einheit der deutschen Nation und für die Schaffung eines einheitlichen demokratischen und friedliebenden Deutschlands ...
In diesem Geist muß die Bilanz der 20 Jahre gezogen werden. Nichts darf verschleiert, nichts beschönigt, der ganzen Wirklichkeit muß fest ins Auge gesehen werden. Anderenfalls droht der deutschen Nation eine ungeheure neue Katastrophe. Und sie hätte keine Zukunft mehr. . ' Wäre nach 1945 die Bilanz auch ...
Wir in der Deutschen Demokratischen Republik, wir im Osten Deutschlands sind konsequent den Weg des Friedens gegangen. Wir haben alles für den Frieden Notwendige getan. '• Alles, was wir taten, war vor allem von der Leidenschaft beseelt, den Frieden für Deutschland zu erhalten und die Kräfte, die die Deutschen in eine neue Katastrophe treiben wollen, nicht zum Zuge kommen zu lassen, sie für immer aus den Reihen der Nation auszumerzen ...
Heute, 20 Jahre nach Beendigung dieses Krieges der deutschen Imperialisten, die sich Hitlers und seiner Spießgesellen bedienten, geziemt es der ganzen deutschen Nation, Bestandsaufnahme vorzunehmen. Es gilt* alle Schlußfolgerungen aus die-^ ser furchtbaren Vergangenheit zu ziehen. Die Gräber deutscher Soldaten in mehr als 50 Ländern sind stumme, aber schmerzliche und mahnende Zeugen für die Untaten der deutschen Militaristen ...
Unter den heutigen Bedingungen bedeutet das: . physische Vernichtung von Millionen Deutschen oder eine friedliche und glückliche Zukunft der deutschen Nation! So ist die Frage vor jedem Deutschen unerbittlich gestellt. - — haben über Europa und die Welt aufs neue die Gefahr gebracht, daß von Westdeutschland aus ein entsetzlicher Krieg entfesselt wird ...
Diese mit Hilfe der Imperialisten der Westmächte aufgebaute militaristische westdeutsche Staatsmacht ist das entscheidende Hemmnis für die friedliche Lösung der deutschen Frage Die Deutsche Demokratische Republik, die Volkskammer, der Staatsrat, die Regierung, die Nationale Front, das Volk und seine Parteien, lassen sich stets von humanistischer und nationaler Gesinnung leiten ...
In der Tat: Für die Generale, Konzernherren und Wehrwirtschaftsführer Hitlers, die in dem verbrecherischen Krieg der Nazidiktatur der deutschen Imperialisten bis 10 Minuten nach 12 das deutsche Volk einschließlich der Greise und Kinder verheizten, war der 8. Mai 1945 die Niederlage und keine Befreiung ...
Die Zustimmung zu den Verbrechen gegen das kleine vietnamesische Volk ist — so meine ich — ein Teil des Preises, den die Regierung der westdeutschen Bundesrepublik an die USA-Imperialisten zahlt für deren Mitwirkung bei der Restauration der alten Kräfte der Macht der Großindustriellen, Bankiers und Großgrundbesitzer ...
Abgeordnete der Volkskammer! _, Liebe Freunde, liebe Genossen!' Geehrte Gäste! Vor 20 Jahren, am 2. Mai 1945, wurde Berlin von der siegreichen Sowjetarmee eingenommen. Am 8. Mai 1945 vollendete die Antihitlerkoalition die Befrei» ung der von Hitlerdeutschland unterjochten, gequälten und ausgeplünderten Völker ...
In dem Manifest, mit dem wir uns an alle Völker und Regierungen der Welt wenden, wird die Wahrheit gesagt. In Westdeutschland wurde in der Tat alles getan, was der Erhöhung der Profite der Konzerne dient. Und gleichzeitig wurde der Revanchismus wieder hochgezüchtet. Westdeutschland wurde \n den Augen -der Völker diskreditiert, weil es sich mit den reaktionärsten Kräften in der Welt, mit den Tshombes in Kongo und den Salazar-Kolonialherren, mit den USA-Söldnern in Vietnam solidarisiert ...
Wir haben die Menschenrechte and die staatsbürgerlichen Grundrechte verwirklicht, für welche die deutschen Arbeiter und Bauern, ja die Mehrheit des deutschen Volkes, schon vor dem ersten Weltkrieg eintraten. In der Deutschen Demokratischen Republik-ist dank der Beseitigung der Ausbeutung des Menschen durch den Menschen und der Entfaltung der sozialistischen Demokratie das Volk selbst der souveräne Herrscher ...
Das oberste Gesetz der Staatsdoktrin der Deutschen Demokratischen Republik ist es, dafür zu sorgen, daß nie wieder von deutschem Boden ein Krieg ausgeht. Weil in der Deutschen Demokratischen Republik das imperialistische und militaristische System mit aller Konsequenz beseitigt wurde, deshalb ist sie ein sicherer Faktor des Friedens in Europa und in der Welt geworden ...
Der abenteuerliche und menschenfeindliche Charakter der imperialistischen und militaristischen Herrscher über Westdeutschland zeigt sich gerade in diesen Tagen mit abstoßender Scheußlichkeit. Ich meine die Einstellung dieser Herren zu, den unerhörten Verbrechen, die der USA-Imperialismus mit seiner barbarischen Aggression gegen das friedliebende vietnamesische Volk begeht ...
Mit Recht fragen heute nicht wenige Westberliner: Was geschieht mit Westberlin, wenn die fortgesetzten Provokationen der Regierung in Bonn auf Westberliner Gebiet dazu führen sollten, daß es wirklich einmal ernst wird? Ich möchte den Westberlinern sagen: Wegen Westberlin brauchte es überhaupt keinen Streit und keinen Konflikt zu geben ...
Die Politik der westdeutschen Bundesrepublik hingegen ist im Grunde genommen die alte, nur leicht modifizierte Politik des monarchistischen und nazistisch-imperialistischen Deutschlands. Auch der westdeutsche Imperialismus beginnt — ähnlich wie seine Vorgänger im kaiserlichen Deutschland und unter Hitler — mit dem Kampf um die Vorherrschaft über Westeuropa ...
Die versuchte Durchführung einer Tagung des westdeutschen Bundestages in Westberlin war eine Provokation. Die westdeutschen Revanchepolitiker und Militaristen wollten demonstrieren, daß der Status quo nicht mehr gilt, daß die Bonner Regierung die Absicht hat, Westberlin zu einem Teil der westdeutschen Bundesrepublik zu machen, das heißt zu annektieren ...
Es:muß doch die Völker Westeuropas «frfistlich ' ^beunruhigen,1 wenn heute wie- 'der westeuropäische Staatsmänner mit dem Regenschirm Chamberlains In der Hand von einer Hauptstadt zur anderen reisen, um zu testen, ob es nicht möglich wäre, durch ein neues München die Aggressivität des deutschen Imperialismus nach Osten zu lenken ...
Der extrem Imperialistisch - reaktionäre Charakter der Bonner Politik kommt auch in dem Verhalten der westdeutschen Bundesrepublik zu den arabisehen und afrikanischen Ländern zum Ausdruck. Die maßgebliche Beteiligung Bonns am Ausbau z. B. gegen die arabischen Länder gerichteter Aggressionsstützpunkte ...
\ Weshalb nehmen es uns eigentlich die Regierungen der USA, Großbritanniens und die Regierungen mancher anderer NATO-Mächte so übel, daß wir der chauvinistischen Weile, die Westdeutschland überflutet, einen unüberwindbarcn Wall der Friedensliebe und der nationalen Vernunft entgegensetzen? Weshalb nehmen ...
Wir sind mit dieser konsequenten Politik des Friedens, der Annäherung und des Ausgleichs bis an die Grenze des Möglichen gegangen und haben ihr zuliebe nicht selten eigene wichtige und legitime Interessen zurückgestellt. Das Wurde uns dadurch etwas erleichtert, daß eine Politik der friedlichen Koexistenz und des Status quo in Europa — ausgesprochen oder unausgesprochen — auch von den Regierungen der Westmächte als verpflichtend anerkannt wurde ...
Das ist aber längst nicht .alles. Die Defacto-Vereinbarung der Achtung des Status quo in Europa wird z. B. von der USA-Regierung auch dadurch verletzt, daß ihre offiziellen Vertreter - im Interesse der Revanchepolitik der Bonner Regierung — sozialistischen Ländern Vorschläge machen, die — aus der diplomatischen Sprache in ein klares, unverschlüsseltes Deutsch übersetzt - etwa lauten: Wir erkennen die Grenzen Ihres Landes an und sind auch bereit, sie zu garantieren ...
20 Jahre sind seit der Beendigung des zweitep Weltkrieges vergangen. Und noch immer ist das Werk der Befreiung von Naziungeist, Militarismus und Imperialismus im Westen Deutschlands, in der westdeutschen Bundesrepublik, nicht vollbracht. Noch immer gibt es keine dauerhafte Friedensregelung für Europa ...
In Europa und Asien,- in Afrika und Südamerika verbinden die Völker den Namen Deutsche Demokratische Republik mit der Vorstellung einer konsequenten Politik der Sicherung des Friedens und des entschiedenen Kampfes für die Beseitigung jeglicher Kolonialherrschaft undj des, Neokolonialismus. Alle Versuche der "Verleumdung "der DDR und ihrer Diskriminierung haben nichts daran ändern können, daß sich der deutsche Friedensstaat Schritt um Schritt und unaufhaltsam im internationalen Leben durchsetzt ...
In Westdeutschland muß also noch viel nachgeholt werden. Hier steht die Befreiung noch aus. Hier gilt es, das Gewissen des Volkes wachzurütteln. Hier muß noch viel getan werden, ehel auch dieser den Lebensinteressen der Nation entfremdete Teil Deutschlands den grundlegenden Anforderungen der Potsdamer ...
(Fortsetzung von Seite 4) führer, der Hitleroffiziere in der Armee und der SS-Spezialisten in der Polizei, der Hitlerschen Blutrichter in der Justiz. Eine — von wenigen Ausnahmen abgesehen — politisch-moralisch minderwertige,; auf die niedrigsten Instinkte spekulierende Massenpresse vergiftet systematisch die öffentliche ...
Verehrte Abgeordnete, liebe Genossen und Freunde! Die Menschen fragen mit Recht: Wie soll es angesichts der Existenz zweier deutscher Staaten mit so grundsätzlich verschiedener Gesellschaftsordnung in Deutschland weitergehen? Dabei setzt sich die Erkenntnis durch, daß der Weg durch eine beiderseitige Politik der friedlichen Koexistenz abgesteckt sein muß ...
In gewissen Abständen — und vor allem immer dann, wenn irgendwelche Wahlen in Westdeutschland herannahen — ertönt von Bonn aus der Ruf nach einer neuen Deutschland-Initiative der Westmächte. Und um die Bonner Herren zu beruhigen und ihrem Chauvinismus und Wahlkampfbedürfnis et-
Es dürfte sich bereits herumgesprochen haben, daß wir in Vorbereitung der Wiedervereinigung die rund 120 Milliarden Mark, die Westdeutschland der Deutschen Demokratischen Republik und ihren Bürgern schuldet, aufrechnen werden. Wir sind bereit, sobald in Westdeutschland die entsprechenden politischen ...
Die Entscheidung über den Weg, den Westdeutschland gehen wird, können nur die Westdeutschen selbst fällen. Nur sie selbst können auch die Entscheidung in Westdeutschland verwirklichen. Aber was wir ihnen dabei durch Vermittlung unserer Erfahrungen und Erkenntnisse helfen können, soll geschehen. Sie können sich immer und in jeder Situation auf die brüderliche Hilfe der Deutschen Demokratischen Republik verlassen ...
Offenbar aber hat die Regierung in Bonn den Wunsch, daß wir darüber hinaus zu einigen Fragen der Revanchepolitik und der Macht und Herrschaft der westdeutschen Millionäre über die Millionen westdeutscher Werktätiger etwas' sagen. Und gerade der heutige tag, der in das dritte Jahrzehnt der Nachkriegszeit ...
Kann denn die große westdeutsche Arbeiterklasse solche Zustände dulden? Ist das nicht eine unwürdige Lage? Haben nicht die Erfahrungen der Deutschen Demokratischen Republik tausendfältig erwiesen, daß die Arbeiterklasse genügend fähige und tüchtige Menschen hervorbringt, die nicht nur in den Kommandozentralen der Industrie- und Bankbetriebe, sondern auch in den Kommandozentralen des Staates und der Verwaltung ihren Mann stehen ...
Großgrundbesitzer erreicht. Sie Haben erreicht, daß in den letzten 10 Jahren die Zahl der westdeutschen Millionäre um das Siebenfache gestiegen ist. Von dieser Sorte gibt es, jetzt im westdeutschen Staat über 11000. Aber diesen 11 000 Millionären stehen über 50 Millionen Westdeutsche gegenüber, die keine Millionäre sind ...
Der Nazismus war ein Sumpfgewächs des deutschen Imperialismus. Nazismus und Militarismus' und Imperialismus gehören zusammen. Die westdeutschen Imperialisten können heute nicht sagen, sie hätten mit dem Nazismus nichts gemein gehabt. Denn sie waren es, die die Nazipartei hochzüchteten. Sie brachten sie an die Macht ...
Im Zusammenhang mit ihren Revanchevorhaben hat die Regierung in Bonn mit Hilfe ihres sogenannten Ministeriums für Gesamtdeutsche Fragen Pläne für die Restauration der Herrschaft des Monopolkapitals in der Deutschen Demokratischen Republik und in den ebenfalls als Eroberungsobjekt ausersehenen Gebieten Polens und der CSSR ausgearbeitet ...
Generaladmiral von Friedeburg, den Dönitz nach Reims in das Hauptquartier des Oberbefehlshabers der Alliierten Expeditionsstreitkräfte, General Dwight D. Eisenhower, entsandt hat, muß seinem Chef mitteilen, daß Eisenhower eine Kapitulation nur an der Westfront ablehne. Der USA-General habe vielmehr gefordert, bedingungslos und gleichzeitig auf allen Kriegsschauplätzen zu kapitulieren ...
Liebe Abgeordnete! Liebe Genossen und Freunde! Liebe westdeutsche Friedensfreunde! Die Bürger der Deutschen Demokratischen Republik und die Kämpfer für den Frieden und die Freunde des Friedens in Westdeutschland haben — so meine ich — einen Weg und ein gemeinsames nächstes Ziel. Es heißt: Sicherung des Friedens für unser Volk und für Europa ...
Wir empfehlen den westdeutschen Werktätigen auch zu verlangen, daß alle Kandidaten für die Wahlen zum Bundestag verpflichtet werden, in öffentlichen Wahlversammlungen den Wählern Rede und Antwort über ihre Person 2u stehen, Aufträge der Wähler entgegenzunehmen und Rechenschaft über ihr Verhalten abzulegen ...
Auf den Knien-vpr mir liegt das Arbeitsmaterial für die Volkskammersitzung; Drucksachen und Tagesordnung. Die Tagung führt die laufende Nr. 13. Eine gute Zahl. An einem .13. August hat die DDR- dem westdeutschen Revanchismus endgültig die Grenzen seiner Macht gesetzt . . . 13. Tagung, also eine in einer Reihe von vielen? Nein, diese tritt aus der Ordnung des parlamentarischen Alltags heraus ...
Es ist gar nicht so leicht, die Stimmung der Sechsmillionenstadt in dieser Festtagssaison einzufangen. Es ist in der Tat eine ganze Saison. Normalerweise beglückwünscht man sich hier gegenseitig am 1. und 2. Mai, den offiziellen Staatsfeiertagen der Werktätigen, und wenn man sich an diesen Tagen nicht getroffen hat, wohl auch noch nachträglich am dritten Tag des Monats ...
München (ADN). In einem Aufruf zum 20. Jahrestag (Jer Befreiung haben 67 bayrische Bürger dazu aufgerufen, einen neuen Weltkrieg mit allen Mitteln zu verhindern. „Mit Sorgen müssen wir feststellen, daß neues Unheil droht", heißt es in dem auf Tausenden von Flugblättern verbreiteten Aufruf, den unter anderen Professoren, Gewerkschaftsfunktionäre, Ärzte und Schauspieler unterzeichnet haben ...
Santo Domingo 7 New York (ND/ADN). In der Nacht zum Mittwoch verstärkten die 19 400 USA-Interventen in der Dominikanischen Republik ihre Angriffe, um den „Korridor" zwischen ihren Stellungen in der Stadt Santo Domingo und dem nahegelegenen Flugplatz zu erweitern. Offenbar haben sie keine dominikanische Unterstützung mehr, da von den Konterrevolutionären unter Oberst Wessin nicht mehr die Bede ist ...
P. L. Aus Washington hört man; hohe Beamte des Weißen Hauses hätten sich bestürzt gezeigt. Ein solches Ausmaß der Proteste gegen die Intervention in der Dominikanischen Republik habe man nicht erwartet. Wie tief die USA-Regierung mit ihren imperialistischen Abenteuern in die Isolierung geraten ist, zeigen die Beratungen im UNO-Sicherheitsrat ...
Berlin (ND). Als erste Amtshandlung nach einem mehrwöchigen Erholungsurlaub hat der westdeutsche Kanzler Er> hard am Dienstag den französischen Botschafter in Bonn empfangen und ihm, wie westdeutsche Zeitungen berichten, „seine Enttäuschung über die Politik Staatspräsident de Gaulles zum Ausdruck gebracht" ...
Moskau (ADN-Korr./ND). Zu einer Festveranstaltung zu Ehren des 20. Jahrestages der Befreiung des deutschen Volkes vom Faschismus hatten das Moskauer Stadtkomitee, die sowjetischen Freundschaftsgesellschaften, der Zentralrat den Sowjetgewerkschaf ten, das ZK des Komsomol und die Gesellschaft für- Sowjetisch-Deutsche Freundschaft am Mittwochnachmittag in das Kremltheater eingeladen ...
O. H. Am vergangenen Montag wurden auf einer Pressekonferenz Einzelheiten über den »verdeckten Krieg" enthüllt, den-die westdeutschen Militärs gegen die, Deutsche Demokratische Republik vorbereiten. Dabei wdrde auch zur Sprache gebracht, welche Rolle Westberlin in diesen Vorbereitungen spielt. Das war am Montag ...
Hamburg (ADN/ND). Der westdeutsche Wissenschaftler Dr. Rolf Hinder hat die Zustimmung des stellvertretenden SPD- Vorsitzenden Erler zur USA-Aggression in Vietnam scharf kritisiert. In einem offenen Brief, den die Hamburger Zeitschrift „Neue Politik" 4n ihrer jüngsten Ausgabe veröffentlicht, erklärt Dr ...
Berlin (ADN). Auf Einladung des Vizeministers für Irrigation, Aly A. Kamal, weilte vom 21. April bis 3. Mai 1965 der. Leiter des Amtes für Wasserwirtschaft beim Ministerrat der DDR, Dipl.-Ing. Johann Rochlitzer. in der VAR. Er wurde von einer Expertengruppe begleitet. Der Besuch diente der weiteren Festigung und Vertiefung der wissenschaftlich-technischen und wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen der DDR und der VAR auf dem Gebiet der Wasserwirtschaft ...
Kairo (ADN-Korr.). Der Brief, In dem die Riesaer Stahlwerker ihre Kollegen im Stahlwerk von Heluan zum Erfahrungsaustausch Im sozialistischen Wettbewerb eingeladen haben, ist jetzt dem Produktionskomitee des ägyptischen Werkes Übergeben worden. Den Brief and die Grüße aus der DDR, die- von den Stahlwerkern In Heluan mit Begeisterung aufgenommen wurden,' überbrachte der Leiter- der Abteilung Internationale Beziehungen beim Bundesvorstand des FDGB, Dr ...
Hanoi (ADN). .Bei Luftüberfällen auf die DRV haben die amerikanischen Luftpiraten wiederum die Insel Con Co angegriffen und auch die Stadt Ho Xa im Gebiet Vtnh Unh bombardiert. Wie am Mittwoch in Hanoi bekanntgegeben wurde, haben die USA-Flugzeuge dabei auch das Krankenhaus von Ha Xa mit ihren Bomben belegt ...
Westberlin (ND). Der Verbrecher Horst Streit, dessen Auslieferung an die Justizorgane vom Westberliner Senat nun schon seit fast drei Wochen 'verweigert wird; muß, wie in Zeitungen berichtet wird, j,von Hotel zu Hotel", weil niemand ihn haben wolle. Er werde überall „als unerwünschter Gast" behandelt ...
Kairo (ADN-Korr.). Mit Millionengeschenken versucht Bonn 'gegenwärtig, Verbündete für den tunesischen Präsidenten Burgiba* zu gewinnen, der sich nicht mehr an Beschlüsse der arabischen. Gipfeltreffen und der jüngsten Außenministerkonferenz zur Israel-Frage gebunden glaubt. Wie die in Kairo erscheinende Zeitung „AI Gumhuriya" am Mitt- ...
Warschau (ND-Korr.). Die Warschauer Zeitung „Zycie Warszawy" warnt Europa vor dem Bonner Revanchismus. Sie schreibt zum Nürnberger „Vertriebenenkongreß" der CDU/CSU: „Die Wahl des Datums des 20. Jahrestages der Hitlerschen Niederlage zur offenen Proklamierung des revisionistischen Programms ist eine Herausforderung an den Frieden in Europa ...
Saigon (ADN). Das USA-hörige Marionettenregime in Saigon hat die Schließung der französischen Kulturmission in Saigon und die Ausweisung des Chefkorrespondenten von AFP, Jean Ageorges, beschlossen. Diese Maßnahmen wurden mit der Haltung Frankreichs auf der .gegenwärtigen SEATO-Ministerratstagung in London begründet, die als „Unterstützung der kommunistischen Aggression in Vietnam" bezeichnet wurde ...
BrUssel (ADN). Frankreich hat seine Teilnahme an der seit langem geplanten Sitzung des EWG-Ministerrates über Agrarfragen, die am 20. und 21. Mai in Brüssel stattfinden sollte, überraschend abgesagt. Die Sitzung ist daraufhin auf unbestimmte Zeit verschoben worden. Auch eine für den 6. Mai anberaumte Tagung der EWG-Verkehrsmlnister wurde auf einen »päteren Termin verlegt ...
„Mein Sex-Ratgeber" hieß das Buch, das sich Ronald Donovan au» Castle Hedigham (England) gegen Voreinsendung von mehr als dreißig Mark bestellte. Als er et erhielt und erwartungsvoll aufschlug, fand er nur einen Satz: „Laß die Finger davon!"
Kairo (ADN). Libyen hat am Mittwoch beschlossen, seinen Botschafter aus Bonn abzuberufen, meldet AP Der Botschafter Libyens in der VAR habe bereits die Arabische Liga von dieser Entscheidung unterrichtet.
Von unserem Berichterstatter Joachim Pfitzner Zuschauer: 35 000 '— Schiedsrichter: Goranczniak (Polen) SC Leipzig: Welgans, Franke, . Gleßner, Geisler, DröBler, Trojan, Engelhardt, Trölitzsch, Frenzel (—ab 46. Fischer), Naumann, Schaller, Hertha BSC: Fahrian, Kehaeel, Schimöller, Sundermann, Eder, Groß, Bordiert, Fäder (ab 46 ...
Die Vergabe, der europaischen Titelkämpfe an den Boxverband der DDR ist ein neuer Beweis für das Vertrauen, das die Sportverbände der DDR in der internationalen Sportwelt genießen, und sie ist gleichzeitig auch Anerkennung für die Arbeit unserer Funktionäre in der Internationalen Föderation und die Leistungen unserer Kämpfer im seilumspannteri Viereck ...
Vonunserem Bericht erstatte* Herbert Günther Die Mehrzahl aller Mannschaften, die an der XVIII. Friedensfahrt teilnehmen, war am Mittwochabend im Friedensfahrt-Internat in Berlin-Niederschönhausen "eingetroffen. Nachdem am Dienstag in den frühen Morgenstunden als erste die Auswahl der CSSR auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld empfangen worden war, landeten im Laufe des Tages Maschinen mit den erstmalig teilnehmenden Algeriern und der jungen holländischen Equipe ...
In zehn Berliner Großbetrieben, Hochschulen und Kulturhäusern, u. a. im VEB Elektroprojekt und im Marx-Engels- Auditorium der Humboldt- Universität, fanden am Mittwochabend aus Anlaß des 20. Jahrestages der Befreiung Jugendkundgebungen statt. Zu den Jungen und Mädchen aus Betrieben, Hochschulen und Schulen ...
Deutschlandsender: 11.00 Wissenschaftliche Weltanschauung; 14.30 In westdeutschen Schulbüchern geblättert; 16.00 Kunst zwischen Oder und Elbe; 19.30 Von Operette zu Operette; 20.30 Vergessen - ist Mord am Leben; 22.00 Peter 'Tschaikowski zum 125. Geburtstag. Berliner Kundfunk: 9.00 Der Mensch und seine Welt; 13 ...
An die Spitze der 20 Teilnehmer des Internationalen Schachturniers in Zagreb hat sich Wolfgang UHlmann (DDR) zusammen mit dem Jugoslawen Ivkov nach der 16. Runde gesetzt; Beide führen nun mit 11 Punkten vor Parma (Jugoslawien) mit 10,5 und Petrosjän (UdSSR) mit 10 Punkten. Uhlmann spielte in der 16. Runde gegen Weltmeister- Petrosjän nach 24 Zügen remis ...
Heute nachmittag, 15 Uhr; tref-, fen unsere sowjetischen, polnischen, mongolischen und anderen ausländischen Gäste zu den Feierlichkeiten des 8. Mai' in der Hauptstadt ein. Die 30 Kilometer lange Fahrtroute zwischen dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld und Niederschönhausen wurde von den Ber- , linern über Nacht mit den Fahnen aller sozialistischen Staaten der Welt umsäumt ...
I)as Heft ist vorwiegend dem 20. Jahrestag der Befreiung gewidmet. Im Leitartikel „Der Friede trug das Kleid des Sowjetsoldaten" setzt sich Genossin Prof. Hanna Wolf mit den Geschichtsfälschungen der westdeutschen Monopolisten auseinander und würdigt die große, uneigennützige Hilfe der Sowjetunion bei der Errichtung der DDR, des ersten wahren Friedensstaates auf deutschem Boden ...
DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30-22.15 Uhr: „Gajaneh" (Ballett)***) - METROPOL-THEATER, 19.30-21.30 Uhr: „Kiss me, Kate"***) DEUTSCHES THEATER, 19-22 Uhr: „Der Drache"*) KAMMERSPIELE, keine Vorstellung BERLINER ENSEMBLE, 16 Uhr: „Die Dreigroschenoper" (geschlossene Vorstellung) MAXIM GORKI' THEATER, 19.30-21 ...
In Lichtenberg spielt ab 18 Uhr Günter Gollasch mit seinem Rundfunktanzorchester auf. Mit von der Partie sind Julia Axen, Peter Wieland, Drahtseilartisten u. v. a. Vor dem sowjetischen Theater am S-Bahnhof Karlshorst heißt es um 20 Uhr: „Tanz in die Nacht" mit dem Manturry- Quintett. Weißensee bittet die Freunde der heiteren Muse um 17 ...
27 amerikanische Frauen — Vertreterinnen der Liga weiblicher, Wähler — waren am Mittwochnachmittag nach einer Rundfahrt durch die Hauptstadt bei einer Aussprache, im „Haus der Frau" Gäste des DFD-Bundesvorstandes. - Die,zahlreichen Prägen der Amerikanerinnen beantworteten u. a. die Sekretärin des' Bundesvorstandes des DFD Olga Meyer, Dr ...
Umfangreich ist das große Festprogramm, das uns am Sonnabend auf den geschmückten Straßen und Plätzen der Stadtbezirke erwartet. Schon in den Morgenstunden finden Frühkonzerte statt, sind Chöre und Bläsergruppen unterwegs. Hauptereigriisse sind natürlich die Ehrenparade deutsch-sowjetischer Waffenbrüderschaft vormittags auf dem Marx- Engels-Platz und der Start zur XVIII ...
Der Zentrale Klub der Jugend und Sportler kündigt einen Ball der Freundschaft mit Gästen aus der Sowjetunion, ' Irak, Spanien, Brasilien an. Ein guinesisches Ensemble und viele andere Künstler wollen mit der Berliner Jugend tanzen, singen und musizieren. Die Köpenicker feiern im Kreiskulturhaus und in den Klubhäusern ...
Redaktion: 108 Berlin, Mauerstraße 39<40, Tel. 22 03 41 - Verlag: 1054 Berlin, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 0014 - Abonnememspreis monatlich 3,30 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin. Schönhauser Allee H4. Konto-Nr. 4/1898. Postscheckkonto: Postsciiedtamt Berlin. Konto-Nr. 555 09 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN ...
Wetterlage: -Hinter einem nach Osten abziehenden Tief setzt sich von Westen her Hochdruckeinfluß bei uns durch, so daß mit einer Wetterbesserung zu rechnen Ist. Aussichten für Donnerstag: Wechselnd bewölkt und nur. noch vereinzelt Schauer, in den Kammlagen der Mittelgebirge bei. Temperaturen, um null Grad als,Schnee ...
Um 16 Uhr wartet das Erich- Weinert-Ensemble mit seinem Estradenprogramm im Plänterwald (Freilichtbühne) auf. Und um 22 Uhr: „Treptow in Flammen". Das ist nur ein kleiner Streifzug durch das bunte Festprogramm der Berliner. Über weitere Veranstaltungen, z. B. der Sportler, für Kinder und am 9. Mai in einigen Stadtbezirken kann man auf Plakaten Näheres erfahren ...
Eine Delegation des kubanischen Boxsportverbandes hat am Dienstag von Havanna aus die Flugreise nach Berlin angetreten1. Die Gäste werden als Beobachter an den Europameisterschaften teilnehmen, um internationale Erfahrungen zu sammeln. Für die Aktiven sind außerdem einige Trainingskämpfe im Bezirk Magdeburg vorgesehen ...
73 Horvath 74 Juhasz 75 Maho 76 Megyerdi 77 Polaneszky 78 Takacs JUGOSLAWIEN 79 Spaninger 80 Boliezar v -81 Cubric * 82 Pavlic 83 Santavec 84 Skerl MONGOLISCHE VR 85 Batar 86 Budai 87 Dorsch 88 Erchemschanu ' 89 Samand* • 90 Zagda
Prenzlauer Berg und Friedrichshain führen mit einem vielversprechenden Abschlußprogramm von 19 bis 21 Uhr sowie mit Tanz bis Mitternacht ihre Parkfestspiele auf der Freilichtbühne im Volkspark Friedrichshain zum Höhe-
31 Bobekow 32 Canliew 33 lliew 34 Kerilow 35 Kotew 36 Neitschew 63 Lizano 64 Martine* 65 Noriega 66 Torres w UdSSR 67 Dochljakow 68 Lebedew 69 Melichow 70 Petrow 71 Saidchushin 72 Schepel
97 Deenen 98 den Hartog 99 Fransen 100 Lute — 101 Schouten 102 van Middelkoop Anmerkung: Die finnische und die Internationale Mannschaft sind nur mit 5 Fahrern besetzt
Login