Ausgabe vom 04.09.1964

• Schuld und Sühne

  Der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik waren der 50. Jahrestag des Ausbruchs des ersten Weltkrieges und der 25. Jahrestag des Überfalls der deutschen Imperialisten auf Polen, der den zweiten* Weltkrieg auslöste, der Anlaß, eine? nationale Bilanz zu ziehen. Als Repräsentanten der friedliebenden und demokratischen Kräfte des deutschen, Volkes fühlten sich die Abgeordneten verpflichtet,, dem ganzen, deutschen Volk die Wahrheit über die ...

• Vaclav Kolar bei Walter Ulbricht

  Neuernannter QSSR-Botschafter übergab Beglaubigungsschreiben

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, empfing am 3. September 1964 den neuernannten Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der CSSR/Väclav Koläf, zur Entgegennahme seines Beglaubigungsschreibens. f Am Empfang im Amtssitz des Staatsrates, Berlin-Niederschönhaüsen, ...

• Asißn grüßt das neue Deutschland

  Aruna Asaf Ali ist Vorsitzende des Indischen Rates für Afro- Asiatische und Internationale Angelegenheiten sowie Direktor der Druckerei und des Verlages der Zeitschrift „Link" und der Zeitung „Patriot". Sie ist Mitglied der Kongreßpartei. Frage: Im Oktober dieses Jahres besteht die DDR 15 Jahre. Worin sehen Sie ihre Bedeutung? Wie werten Sie ihre Bemühungen um eine sichere Friedensordnung in Europa? Antwort: Die DDR spielt eine bedeutende Rolle in der Weltpolitik ...

• Wort gehalten

  Im Mai schrieb „ND" über das Wettbewerbsprogramm: „Seine markantesten1 Ziffern sind die Erhöhung des Produktionsplanes um drei Millionen Mark und des Gewinnplanes um 300 000 Mark." Heute melden wir: Die Chemiewerker erfüllten dieses Vorhaben bereits mit 101,9 Prozent. Acht neue Präparate — darunter wichtige Medikamente für die Gesunderhaltung der Bevölkerung — wurden vorfristig entwickelt^ gründlich erprobt und wesentlich früher als geplant in die Produktion aufgenommen ...

• Rohrberg rodet rentabel

  Magdeburg (ND): Fließbandernte der Kartoffeln: Vom Roden über das Nachlesen bis zum Abtransport der Kartoffeln in die Sortier- und Lagerhalle — alles läuft in der LPG „Freier Bauer" Rohrberg, Kreis Klötze, wie am Schnürchen. Vorstand und Spezialisten haben einen genauen Plan für den rationellen Einsatz der Technik und der Arbeitskräfte ...

• Lew Kerbel überreichte Leninbüste

  Sowjetischer Bildhauer beim Staatsratsvorsitzenden

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, empfing in seinem Amtssitz in Berlin- Niederschönhausen den zur Zeit in der DDR weilenden sowjetischen Bildhauer Leninpreisträger Lew Kerbel. Walter Ulbricht dankte Lew Kerbel für sein hervorragendes Karl-Marx-Denkmal, das im Zentrum Moskaus aufgestellt wurde ...

• Historikerkonferenz zum zweiten Weltkrieg

  Berlin (ND). Am Donnerstagvormittag begann eine zweitägige Konferenz, die der Arbeitskreis „Faschismus und zweiter Weltkrieg" am Institut für Geschichte der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin zum 25. Jahrestag der Entfesselung des zweiten Weltkrieges veranstaltet. Prof. Dr. Ernst Engelberg begrüßte nahezu 200 Wissenschaftler aus der DDR und dem Auslande, unter ihnen Generalmajor Prof ...

• Bonn liefert Türkei Düsenjägerstaffel

  Ankara (ADN/ND) Westdeutschland setzt seine miltärische Unterstützung für die im Zypernkonflikt als Aggressor gebrandmarkte Türkei unvermindert fort. Wie die türkische Zeitung „Ullis" berichtet, hat Bonn der türkischen Luftwaffe, von-der die Terrorangriffe auf die friedliche Bevölkerung der Inselrepublik geflogen worden sind, eine Staffel von Düsenflugzeugen zur Verfügung gestellt ...

• Größte Flutkatastrophe in Indien seit 1920

  Neu Delhi (ADN). Ununterbrochener 'Monsunregen hat in Indien zur größten Überschwemmungskatastrophe seit 1920 geführt. Etwa zwei Millionen Hektar Land stehen, unter Wasser. Mindestens 38 Menschen sind in den Fluten umgekommen. In den Nordstaaten Assam, Bengalen, Bihar. Orissa und Pandschab wurden 500 000 Personen obdachlos ...

• „Der geteilte Himmel" uraufgeführt

  Berlin (ND). Mit minutenlangem Beifall dankten die Premierengäste den Schöpfern des Films „Der geteilte Himmel". Der DEFA-Film nach der gleichnamigen Erzählung von Christa Wolf erlebte am Donnerstagabend im Berliner Filmtheater „Kosmos" seine festliche Uraufführung. ' Unter den zahlreichen prominenten ...

• GROSSBRITANNIEN

  Unter der Überschrift „Ulbricht wiederholt Appell für wahren Frieden'' schreibt die großbürgerliche britische Zeitung »The Guardian": „Herr Ulbricht fordert die Länder, die früher zur Antihitlerkoalition gehörten, auf, eine strikte Kontrolle über die Rüstungsindustrie der Bundesrepublik auszuüben und insbesondere zu verhindern, daß die Westdeutschen mit Kernwaffen ausgerüstet werden ...

• LondonerStadtrat überbrachte Grüße

  Berlin (ND). Grüße und Programmhefte mit den Namenszügen aller Schauspieler des von Sir Laurence Olivier geleiteten britischen Nationaltheaters wurden dem Berliner Ensemble am Donnerstag durch den Londoner Stadtrat Illtyd Harrington überbracht. Der auf Einladung das Deutschen Städte- und Gemeindetages in der DDR weilende Kommunalpolitiker der Labour Party gab dem Bedauern des Londoner Theaterpublikums Ausdruck, daß man die weltberühmte Brecht-Bühne wegen der NATO-Visablockade nicht sehen konnte ...

• Passierscheinverhandlungen fortgesetzt

  Berlin (ADN). Das Presseamt beim Vorsitzenden des Ministerrates der DDR teilt mit: Staatssekretär Erich Wendt, der Vertreter der Regierung der DDR, und Senatsrat Horst Korber, der Vertreter des Senats, von Westberlin, setzten am Donnerstag, dem 3. September 1964, um 10.00 Uhr, ihre Verhandlungen über die Weiterführung der Passierscheinübereinkunft vom 17 ...

• Parteiorganisation führt

  Gegenwärtig wird eine Vertrauensleute-Vollversammlung vorbereitet, die am 2. Oktober die nächste Etappe im Wettbewerb der Chemiewerker abstecken Wird. In diesen Tagen werden in Parteiund Gewerkschaftsgruppen die Thesen des ZK zum 15. Jahrestag der Republik erläutert und diskutiert. Gleichzeitig beraten die Kollegen die Hauptziele für die Weiterführung des Wettbewerbs ...

• Wir gratulieren!

  Morgen feiert Andrijan Nikolajew seinen 35. Geburtstag. »Neues Deutschland" und seine Leser beglückwünschen den sowjetischen Kosmonauten Nr. 3 herzlich zu seinem Ehrentage. Vom 11. bis zum 15. August 1962 hatte er im Raumschiff Wostok III die Erde 64mal umkreist. Im Gruppenflug begleitete ihn Pawel Popowitsch, der das Raumschiff Wostok IV steuerte ...

• Friedensappell aus der DDR

  Große westeuropäische Blätter informieren über nationale Bilanz und neue Vorschläge

  Berlin (ADN/ND). Große westeuropäische Blätter berichten auch am Donnerstag ausführlich über die Vorschläge der DDR zur Verständigung zwischen beiden deutschen Staaten. Sie heben hervor, daß Walter Ulbricht in der Volkskammersitzung gerade am Jahrestag des Ausbruchs des zweiten Weltkrieges einen Friedensappell an die Welt gerichtet hat ...

• SCHWEIZ

  „Der NATO-Rat hat sich wiederholt kategorisch gegen den Gedanken einer Anerkennung (der DDR) gewandt, er bricht sich jedoch in Westeuropa Bahn, besonders bei den englischen und französischen Sozialdemokraten und bis hinein in gaullistische Kreise", stellt am Donnerstag das Genfer Abendblatt (Fortsetzung ...

• Acht Präparate früher in Produktion VEB Berlin-Chemie zieht Zwischenbilanz im Wettbewerb

  Berlin (ND). Vor vier Monaten beschlossen die Berliner Chemiewerker auf einer Vertrauensleute-Vollversammlung ihr Wettbewerbsprogramm zum 15. Geburtstag der Republik. Jetzt wurde in diesem größten pharmazeutischen Werk der Hauptstadt Zwischenbilanz gezogen.

• Aufenthaltsgenehmigungen landeten im Reißwolf

  Berlin (ND). Aus allen Teilen der Republik erreichen uns Meldungen, die bestätigen: Bonns Posträuber erbrechen aus der DDR abgesandte Privatpost und lassen sie im Reißwolf der Haftanstalt Hannover vernichten. Herr Rudolf Kratkey, Graveur, wohnhaft in Holzhausen, Kreis Leipzig-Land, berichtet: „Vor einiger Zeit sandte ich meiner in Hamburg wohnenden 73jährigen Mutter per Einschreiben eine Aufenthaltsgenehmigung ...

• Sehr glücklich

  Der SPD-Bundestagsabgeordnete Wienand, zur Zeit durch die USA reisend, hat kundgetan, worüber er sehr glücklich ist. Nun wäre als Gegenstand seines Glücks natürlich alles mögliche denkbar. Vielleicht ist eines der vielen Ziele, die Wienands Partei anstrebt, erreicht worden: der reine Himmel über dem Ruhrgebiet oder das gesunde Volk im ...

• Brenner: Von uns darf niemals mehr der Krieg ausgehen

  5. Frauenkonferenz der IG Metall in Nürnberg

  Nürnberg (ADN/ND). „Es darf auf keinen Fall wieder dahin kommen, daß Deutschland einen Krieg anzettelt!" Mit diesem Appell wandte sich der Vorsitzende der westdeutschen IG Metall, Otto Brenner, an 3000 westdeutsche Frauen, die am Mittwochabend in Nürnberg auf einer Kundgebung ihren Willen zu Frieden and Völkerverständigung demonstrierten ...

• MLF hieße westdeutscher Besitz von Kernwaffen

  Heute ist also der Frieden in Europa am stärksten durch die aggressive Politik der westdeutschen Monopole gefährdet. DieTeilnahme an der multilateralen Atomstreitmacht (MLF) würde die Bonner Ultras in den Besitz von Atomwaffen bringen. Sie wollen,in der MLF die Vorherrschaft erlangen, um ihre revanchistischen Ziele verwirklichen zu können ...

• Friedensvertrag — dringendes Gebot der Zeit

  Der Abschluß eines Friedensvertrages reit beiden deutschen Staaten und die Lösung der Westberlinfrage auf seiner Grundlage wird von den Vertretern der drei Gewerkschaftsbünde als dringendes Gebot der Zeit angesehen. Die Arbeiterklasse in Westdeutschland Und ihre gewerkschaftlichen Organisationen sind ...

• Nazis vergiften jede Demokratie

  Namhafte westdeutsche Persönlichkeiten rufen zur Aktion

  Frankfurt (Main) (ND/DS). Zum Widerstand gegen den reaktionären Kurs der Bonner Regierung haben namhafte westdeutsche Persönlichkeiten die Bürger von Frankfurt (Main) aufgerufen. Höhepunkt der Aktion soll eine Kundgebung gegen Krieg und Faschismus am 26. September sein. In dem Aufruf heißt es u. a.: „Die Verbrechen von Auschwitz und die Greuel des zweiten Weltkrieges entsprangen dem Geiste brutalsten Machtstrebens und barbarischen Menschenhasses ...

• Schuld und Sühne (Fortsetzung von Seite

  sehen Justizbehörden lange Zeit niehl zugänglich gewesen. Tatsache jedoch ist, daß sich diese Behörden nur sehi zögernd entschlossen haben, Von der Rechtshilfeangeboten der DDR Gebrauch zu machen. Unbestreitbai bleibt, daß Kriegs- und Naziverbrecher wie der Bonner Minister Oberländer! der Staatssekretär ...

• Lew Kerbel überreichte Leninbüste

  (Fortsetzuna von Seite 1)

  Künste in der DDR. Er besuchte Hochschulen, Museen und Ateliers und führte interessante Gespräche mit bildenden Künstlern und Kunstwissenschaftlern in Berlin, Dresden und Weimar. Im Mittelpunkt dieser Begegnungen standen Probleme der realistischen Gestaltung unserer sozialistischen Gegenwart. Lew- Kerbel bezeichnete diese Gespräche mit den Professoren Cremer, Drake, Arnold und Nagel, aber auch mit den jungen Künstlern unserer Republik als sehr fruchtbar ...

• Gegenseitige Konsultationen verstärken

  In diesem Zusammenhang halten die Teilnehmer des Treffens für erforderlich, lie Formen und Methoden der praktiichen Zusammenarbeit ihrer Gewerkichaftsbünde, insbesondere durch gegenleitlge systematische Konsultationen und Informationsaustausche über die gemeiniamen Probleme zu verbessern, gegen- ;eitigen Delegationsaustausch zu gründichen Studien über konkrete Fragen durchzuführen ...

• Gleiwitz-Provokateür^ unbehelligt in Hamburg

  München (ADN/ND). Der ehemalige SS- Sturmbannführer im Reichssicherheitshauptamt, Alfred Helmut Naujocks, der in den Augusttagen des Jahres 1939 den fingierten „polnischen* Überfall auf den Sender Gleiwitz verübte und damit Hitler eine Handhabe für die Entfesselung des zweiten Weltkrieges gab, lebt heute unbehelligt und ungestört in Hamburg ...

• Arbeiter Europas gegen Bonner Kriegsgefahr aufgerufen

  Aus dem Kommunique einer Beratung der Gewerkschaften Polens, der DDR und der CSSR in Gdansk

  In der Zeit vom 29. August bis 2. Sep- ;ember 1964 fand in Gdansk eine Beratung ron Delegationen der Vorstände der drei 3ewerkschaftsbünde der Volksrepublik Polen, der DDR und der CSSR unter der Leitung ihrer Vorsitzenden, der Kollegen [gnaey Loga-Sowinski (CRZZ), Herbert Warnke (FDGB) und Frantisek Zupka IROH) statt ...

• BURMA

  Herausragendes Thema der burmesischen Presse war am Donnerstag die Volkskammersitzung der DDR. Die RegierühgszeJtungen" „Workhigr Peoples Daily", „New Light ol Burma" und „Guardian" berichteten unter mehrspaltigen Schlagzeilen über die Rede Walter Ulbrichts und den Appell an die Staaten der Antihitlerkoalition ...

• Senat sollte endlich unterschreiben

  Berlin (ADN/ND). „Die bis jetzt erzielten Verhandlungsergebnisse liegen im Interesse aller Berliner." ' Mit diesen Worten sprach sich der Westberliner Schauspieler Hans Hessling- bekannt durch zahlreiche tragende Rollen in Bühnenstücken, Fernsehaufführungen und Filmen —■ gegenüber einem ADN^Korrespon* denten für die baldige Annahme der Passierscheinvorschläge der DDR aus ...

• Brikettfabrik Mitte voll in Betrieb

  Cottbus (ND). Im Kombinat „Schwarze Pumpe" hat jetzt auch die vierte und letzte Abteilung der Brikettfabrik Mitte den Probebetrieb erfolgreich abgeschlossen Damit befinden sich jetzt, alle Anlagen dieser Fabrik, die täglich 7200 Tonnen Briketts herstellt, im Dauerbetrieb. Aui Initiative der Kreisparteiorganisation hatten die Erbauer dieser Produktionsstätte im sozialistischen Wettbewerb all« Aggregate rund neun Monate vor dem ursprünglichen Termin fertiggestellt ...

• FRANKREICH

  Die französische Zeitung „Combat" schließt sich am Donnerstag den Blättern an, die Zweifel äußern am Wert des Dementis Adenauers, es habe keine Verhandlungen von ihm bevollmächtigter Vertreter mit der Regierung der DDR gegeben. „Combat" schreibt: „Die Erklärung von Exkanzler Adenauer, die dazu bestimmt Ist, die Enthüllungen des gegenwärtig amtierenden Ministerpräsidenten der DDR, Willi Stoph, zu widerlegen, ändert nichts an den Tatsachen ...

• Friedensappell aus der DDR

  (Fortsetzung von Seite 1)

  »Tribüne de Geneve" in einem Kommentar fest, der im Zusammenhang mit der Volkskammersitzung steht. Weiter schreibt die Zeitung: „Verschiedene Persönlichkeiten aus allen Kreisen der Bundesrepublik, Intellektuelle, Gewerkschaftsführer, Journalisten, Geistliche und selbst halboffizielle Emissäre, fuhren unH fahren nach Pankow mit der Hoffnung, einen Ausweg aus der gegenwärtigen Sackgasse zu finden ...

• BELGIEN

  Die belgische Zeitung „Vooruit" bringt Walter Ulbrichts Rede in Zusammenhang mit dem 25. Jahrestag des Ausbruchs des zweiten Weltkrieges und schreibt: i,Heute stellen wir erneut fest, daß die antidemokratische Mentalität in Westdeutschland einen reichen Nährboden findet. Es ist die Pflicht der Araeiterklasse, wachsam zu sein und ständig :hre Aktionen zu verstärken ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann Axen, Chefredakteur; Eberhan Heinrich, Hajo Herbell, Dr. Güntei Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Armii Greim, Redaktionssekretär; Horst Busch kowski, Harri Czepuck, Walter Florath Dr. Rolf Gutermuth, Georg Hansen, Klaus Höpcke, Karl-Ernst Reuter, Lieselotte Thoms, Dr. Harald Wessel

• Wirksame ökonomische Hebel

  ND: Haben Ihre bisherigen Bemühungen Erfolg gehabt? Dr. Bendix: Von der chemischen Industrie wurde gefordert, spezielle Herbizide für die Hauptkulturen In kürzester Frist bereitzustellen. Entsprechend den Hinweisen der Bezirksleitung Magdeburg der SED konzentrierten auch wir uns auf diese Schwerpunktaufgabe ...

• Nun Kurs ins Neuland

  Dr. Bendix: Diese Überlegungen haben wir uns auch gemacht, und wir arbeiten jetzt auch in dieser Richtung. Bei einem bestimmten Spezialherbizid für eine unserer Hauptkulturen liegen bereits erfolgversprechende Ergebnisse vor. Das neue Präparat wurde in diesem Jahr in verschiedenen Gegenden und auf verschiedenen Böden angewendet ...

• Was bringt das Morgen?

  Typisch war schon damals* daß die meisten Bauern mit Leib und Seele an ihrem Beruf hingen. Die Hände gönnten sich keine Ruhe. Aber in vielen Köpfen gab es verworrene Vorstellungen über das Morgen. Manche dachten nur von der Aussaat bis zur Ernte, sie sahen bloß, was ihnen vor den Füßen lag. Sie waren mißtrauisch, weil man sie und ihre Vorfahren nach Strich und Faden betrogen hatte ...

• Der „kleine" Zulieferer

  In Dresden gibt es den VEB Kautasit. Er stellt Gummidichtungen her, die in den verschiedensten, vor allem aber in den führenden Zweigen def Volkswirtschaft benötigt werden: im Chemieanlagenbau, in der Erdölgewinnung, im Werkzeugmaschinen-! Fahrzeug- und Schiffbau. VEB Kautasit ist der einzige Betrieb in der DDR, der solche Dichtungen herstellt ...

• Die Partei half

  ND: Auf dem Gebiet der Herbizide hat unsere Chemie Rückstände hinter den führenden Ländern. Woran, liegt das eigentlich? Dr. Bendix: Forschungsarbeiten zur Entwicklung von Herbiziden werden bei uns im VEB Leuna-Werke „Walter Ulbricht", dem VEB Farbenfabrik Wolfen, dem EKB Bitterfeld und im VEB Fahlberg-List Magdeburg betrieben ...

• Wofür die Zunge manche Überstunde machte

  Aus den einst ausgebeuteten Bauern des kapitalistischen Deutschlands wurde in der DDR die Klasse der Genossenschaftsbauern. Was steckt doch alles in diesen achtzehn Worten! Sie stehen in den Thesen zum 15. Jahrestag unserer Republik. Wie der Apfel in der Augustsonne reifte die neue Klasse. Sie durchlief, geführt von ihren Klassenbrüdern, die politische Schule des Lebens und schuf das wahre deutsche Wunder auf dem Lande ...

• Neuernannte Mitglieder des Ministerrates vereidigt

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, empfing am Donnerstagvormittag in seinem Amtssitz in Berlin-Niederschönhausen den neuernannten Minister für die Anleitung und Kontrolle der Bezirks- und Kreisräte, Mitglied des Präsidiums des Ministerrates Kurt Seibt, sowie das Mitglied ...

• Tempo unserer Tage

  Die LPG Trollenhagen, die ich jetzt leite, steht endlich auf eigenen Füßen. Das ging nicht ohne heiße Debatten vor sich. Es war oft gar nicht leicht, von großväterlichen Gleisen abzukommen. Die Melker waren anfangs nicht erbaut, den Weidemelkstand einzusetzen. Sie moserten: Neue Mode, den Kühen das Treppensteigen beibringen zu wollen ...

• Aus gutem Holz

  Wenn ich mit den Augen des Bauern das Wachsen unserer Republik betrachte, so ist es die Entwicklung vom damals zusammengestückelten Einscharpflug zu modernen Maschinensystemen, die industriemäßige Produktionsmethoden ermöglichen. Es ist die Entwicklung vom Einzelbauern, der in seinem Kleinbetrieb gleich einem Zwerg werkte, zum Spezialisten der LPG, der dank der Technik hundert Arme bekommen hat ...

• Folie klebt selbst

  Leipzig- Die Spezialisten der Kunstlederindustrie der DDR können auf der Herbstmesse wieder eine Anzahl Neuheiten präsentieren. Dazu gehören ein Belag für Wandtafeln mit magnetischen Eigenschaften und eine besondere schmutzunempfindliche, selbstklebende Folie. Festigkeit und Kältebeständigkeit sind die hervorstechenden Merkmale des Schaumkunstleders der vogtländischen Kunstlederfabrik Tannenbergsthal, aus dem besonders leichte Sandaletten und Pantoletten hergestellt werden ...

• MESSENEUIGKEITEN

  Vitamine gekapselt Gießerei im Modell

  Berlin.. Die Schwarzmetallurgie der DDR wird mit einer Kollektion metallurgischer Erzeugnisse der zweiten Verarbeitungsstufe, so unter anderem mit gezogenen Rohren, kunststoffplattierten Rohren^ Blankstahl- und Blankstahl-Sonderprofilen, Stahlleichtprofilen sowie.Edelstahlen aufwarten, während zum Ausstellungsprogramm der NE-Metallurgie NE-metalllische Sonderwerkstoffe wie Röhrenwerkstoffe, Magnetwerkstoffe, Thermobimetalle und Reinstmetalle gehören ...

• „Bugra" gefragt

  Berlin. Das Herbstmesseangebot der Branche „Büromaschinen" im Messehaus „Bugra" zeichnet sich durch eine verstärkte Auslandsbeteiligung aus, die u. a.' gegenüber der Herbstmesse 1963 zu einer Verdoppelung der von Firmen aus dem kapitalistischen Wirtschaftsgebiet belegten Fläche führte. Neben westdeutschen Ausstellern werden namhafte Unternehmen aus Großbritannien, Frankreichj Italien, den Niederlanden, Dänemark und Österreich vertreten sein ...

• Was sind

  Herbizide? Mittel zur Unkrautbekämpfung, die entweder sämtlichen Pflanzenwuchs vernichten (auf Wegen und dem Bahnkörper z. B.) oder in bestimmten Kulturen nur das Unkraut vernichten (Selektive Herbizide). Fungizide? Mittel gegen Schadpilz, wie z. B. Mehltauarten bei Äpfeln, Reben,. Stachelbeeren, Gurken, Tomaten, Zierblumen usw ...

• Das wurde erreicht

  Im sozialistischen Wettbewerb .Dem Volke zum Nutzen — der Republik zu Ehren" wurden bis Ende Juli die Planziffern bei den wichtigsten Erzeugnissen erfüllt: Produktionsplan mit 101,5 Prozent. Lindan: 110,8 Prozent. Damit wird gesichert, bis Jahresende 2000 t mehr von diesem Schädlingsbekämpfungsmittel im Obst-, Gemüsesowie Feldbau zu liefern ...

• Eine der schönsten Liebesgeschichten

  ;,Sommer in Heidkau" zum 15. Jahrestag auf dem Bildschirm

  „Sommer in Heidkau" heißt ein neues Fernsehspiel von Helmut Sakowski, das am 4. Oktober zu sehen sein wird. Es ist einer der Beiträge, die der Deutsche Fernsehfunk zum 15. Jahrestag unserer Republik vorbereitet hat. Wir unterhielten uns mit Martin Eckermann darüber, der das neue Werk inszenierte. „Man bekommt nicht jeden Tag ein so gutes Stück in die Hände", sagt Martin Eckermann ...

• Wie steht es mit Tokio?

  ND: Eine Frage noch, die alle Freunde des Sports interessiert: Wie sieht es mit den Übertragungen von den XVIII. Olympischen Spielen in Tokio aus? Heinz Adameck: Am 25. September mit der Abreise der Olympiamannschaft unserer Republik beginnt unsere Arbeit. Während der Olympischen Spiele wird der Deutsche Fernsehfunk täglich zwei bis drei Stunden über den Verlauf der Wettkämpfe in Tokio berichten ...

• 4& Sonntagabend im Fernserien: „Onkel waniar von Anton Tschechow

  ND: Genosse Adameck, Sie sind soeben t>om Fernsehfestival aus Alexandria zu- 'rückgekommen. Welche Eindrücke und Ergebnisse bringen Sie mit und welche Perspektiven für die weitere Zusamfnenarbeit mit dem Fernsehen der VAR gibt es? Heinz Adameck: Alexandria bat sich auch diesmal wieder als eines der weltoffensten Fernsehfestivals erwiesen ...

• Qualität?

  ND: Auf der 2. Bitterfelder Konferenz wurde von unserem Staatsratsvorsitzenden auch dem Deutschen Fernsehfunk ein stärkeres Bemühen besonders auch um höhere künstlerische Qualität auf dem Gebiet der Gegenwartsdramatik nahegelegt. In der Vergangenheit ließen einige zeitgenössische Fernsehspiele noch Wünsche offen ...

• Und die heitere Muse?

  ND: Höhere Anforderungen stellen unsere Fernsehzuschauer auch an die Unterhaltungsprogramme des Fernsehfunks, und da war es nicht gerade immer zum besten bestellt. Was dürfen wir auf diesem Gebiet erwarten? Heinz Adameck: Wie uns die Internationalen Fernsehfestivals immer wie-' der zeigen, ist die Unterhaltung im Fernsehen wohl eines der schwierigsten Probleme in allen Ländern ...

• Perlen im Winterprogramm

  ND: Welche „Perlen" können wir darüber hinaus im Herbst- und Winterprogramm auf dem Bildschirm sehen? Heinz Adameck: Wenn Sie von „Perlen" sprechen, meinen Sie sicher nicht nur Inszenierungen auf dem Gebiet der Gegenwartsdramatik, denn da wollen wir ja noch „Perlen" bringen. Ich kann Ihnen aber sagen, daß z ...

• [Was gibt es zum 15. Jahrestag?

  ND: Unsere Zuschauer im Bereich 'des DDR-Fernsehens erhoffen sich vom Herbst- und Winterpogramm des Deutschen Fernsehfunks immer einen neuen Aufschwung hinsichtlich interessanter publizistischer und künstlerischer Sendungen, Außerdem stehen wir vor dem 15. Jahrestag der DDR. Wie haben sich die Mitarbeiter ...

• Mehr Reportagen

  Wir freuen uns, daß wir den wünschen unserer Zuschauer hinsichtlich Auslandsreportagen in nächster Zeit besser entsprechen können. Hubert Kintscher bereiste für uns Äthiopien, Guinea und Sansibar, Günter Nerlich die VAR, Wolfgang Stein Finnland und Günter Freigang Zypern. Außerdem werden wir im Laufe der Wintermonate unsere neue Sendereihe OBJEKTIV beginnen, die den Stand-' punkt der DDR zu außenpolitischen Fra,- ...

• Neues

  aus Ädlershof Gespräch mit dem Intendanten des Deutschen Fernsehfunks; Heinz Adameck, über das Herbst- und Winterprogramm

  Besonders seit dem VI. Parteitag der SED ist die Bedeutung des Deutschen Fernsehfunks als ein wichtiges Instrument zur Durchsetzung der ökonomischen Politik von Partei und Regierung beträchtlich gewachsen. Neben den notwendigen operativen Sendungen ist es unser Anliegen, einem breiten Zuschauerkreis eine überzeugende und tiefe Orientierung über Wesen, Merkmale und Zusammenhänge der technisch-wissenschaftlichen Revolution zu geben ...

• Kostbarkeiten am Wege

  Berlin (ND). Eine neue Sendereihe „Kostbarkeiten am Wege'' wird unter Mitarbeit der Nationalen Forschungsund Gedenkstätten der klassischen deutschen Literatur in Weimar eröffnet. Sie beabsichtigt — vorerst in vierteljährlicher Folge — Stätten und Werke vorzustellen, die für die Geschichte deutscher Kultur bedeutsam sind ...

• DFF in Moskau

  Berlin (ND). Eine Woche des Deutschen Fernsehfunks findet anläßlich des 15. Jahrestages der Deutschen Demokratischen Republik vom 30. September bis 7. Oktober im sowjetischen Fernsehen statt. Jeden Abend werden die sowjetischen Zuschauer in dieser Woche zwei Stunden lang Beiträge aus Adlershof wie die Fernsehspiele „Verflixte Bande", „Sieh den Menschen" und „Titel hab ich noch nicht" sehen ...

• ..Sommer in Heidkau''

  Genres, die dem Fernsehen besonders entsprechen und es von allen anderen Kunstgattungen unterscheiden, wie der szenischen Dokumentation, der künstlerischen Reportage, der Fernseherzählung und entsprechender Mischformen gestalten. So hoffen wir, wieder mehr das Leben selbst einzufangen und auch mit den Mitteln der dramatischen Kunst auf Millionen Bildschirme zu bringen ...

• „Beeindruckende ökonomische Herausforderung"

  Ich kam aus der Sowjetunion mit der A Überzeugung zurück, daß die Russen schnellere industrielle Fortschritte machen, als man im Westen allgemein erkennt, und beunruhigt darüber, daß diese Fortschritte nicht genügend anerkannt werden", schreibt der englische Zeitimgsverleger Lord Roy Thomson nach seiner Rückkehr in der „Sunday Times" ...

• Messeamt im Starco-Centre

  Von Andreas Kabus, Kairo Das modernste Geschäftshaus des Nahen Ostens, Beiruts Starco- Centre, beherbergt hinter vielgeschossigen Fassaden aus Glas und Beton auch die Vertretung des Leipziger Messeamtes in der' Republik Libanon. Kaufleute in aller Welt bestätigen den Nachfahren der phönizischen Händler und Seefahrer, daß sie sich ihrer Ahnen würdig erweisen und wissen, wo und wie man gute Geschäfte tätigen kann ...

• Konvention findet Anklang in Genf

  USA jedoch gegen Konferenz über Anwendungsverbot von Kernwaffen

  Genf (ADN/ND). In der Plenartagung des 18-Staaten-Abrüstungsausschusses in Genf unterstützte am Donnerstag der Repräsentant Nigerias, Botschafter Obi, den äthiopischen Vorschlag, wonach der Ausschuß der UNO-Vollversammlung empfehlen soll, eine internationale Konferenz zum Zwecke der Unterzeichnung einer internationalen Konvention über das Verbot der Anwendung von Kernwaffen einzuberufen ...

• Die DDR und Bonn

  Die Deutsche Demokratische Republik, die seit vielen Jahren freundschaftliche Beziehungen zu den arabischen Ländern pflegt, hat sich immer konsequent auf die Seite der um ihre Unabhängigkeit und Einheit ringenden arabischen Völker gestellt und als ihr wahrer Freund diese Solidarität nicht nur in Worten, sondern auch durch die Tat bewiesen ...

• Stürmische Entwicklung

  Die sich in der letzten Zeit in einigen arabischen Staaten vollziehenden innenpolitischen Veränderungen lassen erkennen, daß die Entwicklung auf Grund der wachsenden Aktivität der breiten Massen auch im arabischen Raum stürmisch vorwärtsschreitet. Besonders anschaulich zeigt das die Entwicklung in der Demokratischen Volksrepublik Algerien und in der Vereinigten Arabischen Republik ...

• Neue DDR-Botschafter beim Staatsrat

  Walter Ulbricht übermittelte Grüße an Zoi En Gen und Shamsrangin Sambu

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Walter Ulbricht, empfing im Beisein des Sekretärs des Staatsrates, Otto Gotsche, des Stellvertreters des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten Dr. Wolf gang Kiesewetter sowie des Leiters der 1. Außereuropäischen Abteilung ...

• Kampf aller gegen alle

  Chaos in Südvietnam / Regime beherrscht nur noch 2 Millionen

  Saigon (ADN/ND). Die Machtkämpfe in Südvietnam spitzen sich weiter zu. Am Dienstagabend war der Vizepremier Hoan zurückgetreten, da er nicht mit General Khanh zusammenarbeiten wolle. 24 Stunden später wurden in Saigon erneut Truppen in Alarmbereitschaft versetzt, nachdem Gerüchte von einem Marsch der Anhänger Hoans auf Saigon aufgetaucht waren ...

• Impuls der ersten Konferenz

  Die Beschlüsse der Ersten Arabischen Konferenz haben merklich dazu beigetragen, die Erkenntnis weiter durchzusetzen, daß ein gemeinsamer arabischer Standpunkt in bedeutenden Fragen der WeltpoRtik, im Hinblick auf die weitere Festigung der staatlichen und ökonomischen Unabhängigkeit sowie im antiimperialistischen und im Friedenskampf im ureigensten Interesse der arabischen Völker selbst liegt ...

• Bonner Luftbrücke für Tshombe?

  Enthüllungen von „Pan" / Starker Druck auf Befreiungsbewegung

  Brüssel Bonn (ADN/ND). In Belgien angeworbene Söldner für den kongolesischen Diktator Tshombe sollen nicht mehr ab Brüssel, sondern ab Frankfurt (Main) transportiert werden. Diese Tatsache enthüllte die Wochenzeitschrift „Pan" in ihrer jüngsten Ausgabe. Die ersten 20 der Angeworbenen seien bereits nach Kongo abgereist ...

• Zuverlässiger Freund

  Allgemein wird erwartet, daß die Zweite Arabische Gipfelkonferenz die Tätigkeit der ersten Konferenz fortsetzen und wichtige Beschlüsse fassen wird, die der Erhaltung des Friedens und dem Kampf der arabischen Staaten um die Stärkung der nationalen Unabhängigkeit und um soziale Fortschritte dienen werden ...

• Die Zweite Arabische Gipfelkonferenz

  von Martin Bierbach, Leiter der Abteilung für arabische Länder im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten

  Am 5. September werden die Könige und Staatsoberhäupter der arabischen Staaten zu ihrer zweiten Gipfelkonferenz in Alexandria zusammenkommen, um eine Reihe wichtiger arabischer und internationaler Probleme zu beraten. Die Erste Arabische Gipfelkonferenz^ die im Januar dieses Jahres in Kairo stattfand, ...

• Hilfe für Palästinaaraber

  Wie schon die erste Konferenz in Kairo, wird sich auch die Zweite Arabische Gipfelkonferenz mit dem Problem der Palästinaaraber befassen, die von Israel aus ihrer Heimat vertrieben wurden. Die DDR verfolgt mit Sympathie den Kampf der arabischen Staaten gegen die aggressiven Machenschaften der imperialistischen Kräfte, die versuchen, die Palästinafrage zur Verschärfung der Spannungen im Nahen Osten auszunutzen ...

• Gäste in Berlin

  Berlin (ADN). Eine Delegation französischer Senatoren und Fraktionssekretäre des Senats traf am Donnerstagabend auf Einladung der Interparlamentarischen Gruppe der DDR zu einem mehrtägigen Besuch auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld ein. Auf Einladung des Ministeriums für Nationale Verteidigung der DDR weilt gegenwärtig eine Gruppe von Offizieren der Ungarischen Volksarmee unter Leitung des Chefs der Politischen Hauptverwaltung, Generalmajor Janos Borbandi, in der DDR ...

• Kasavubu-Manöver durchkreuzt

  Der Generalsekretär der Organisation für Afrikanische Einheit (OAU), Diallo Telli, hat in Addis Abeba erklärt, die Konferenz über die Situation in Kongo werde planmäßig am Sonnabend beginnen. Damit wurde ein Ersuchen des Kongopräsidenten Kasavubu abgelehnt, die Konferenz um 12 Tage zu verschieben. Die „New York Times" schreibt dazu: „Kasavubu hat um die Vertagung gebeten, weil er und Tshombe der Ansicht sind, daß sich jetzt die militärische Lage zu ihren Gunsten entwickeln werde ...

• Empfang für Minister Housni

  Berlin (ADN). Der Minister für Außenhandel und Innerdeutschen Handel, Julius Balkow, gab am Donnerstag in Berlin einen Empfang zu Ehren der in der DDR- Hauptstadt weilenden syrischen Regie* rungsdelegation unter Leitung von Wirtschaftsminister Dr. Kamal Housni. An dem Empfang nahmen auch die Stellvertreter des Ministers für Außenhandel und Innerdeutschen Handel Gerhard Weiss und Wolfgang Rauchfuß sowie der Stell-^ Vertreter des Ministers für Auswärtige An-' gelegenheiten Dr ...

• ... Korea

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des ZK der Partei der Arbeit Koreas und Vorsitzende des Ministerrates der Koreanischen Volksdemokratischen Republik, Kim Ir Sen, und der Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Volkskongresses, Zoi En Gen. dankten telegrafisch herzlich dem Ersten Sekretär des ZK und Vorsitzenden des Staatsrates, Walter Ulbricht, dem Vorsitzenden des Ministerrates, Otto Grotewohl, dem Präsidenten der Volkskammer, Prof ...

• Aussprache in Bogota

  Bogota (ADN). Der Direktor im Ministerium für Außenhandel und Innerdeutschen Handel Werner Hänold, der sich anläßlich der Internationalen Messe in Bogota in Kolumbien aufhält, wurde vom Wirtschaftsminister der Republik Kolumbien, Hanibal Valleja Alvarez, zu einem Gespräch über den weiteren Ausbau der Handelsbeziehungen zwischen beiden Staaten empfangen ...

• und Kongo-Brazzaville

  Berlin (ADN). Der Präsident der Republik Kongo-Brazzaville, Massemba- Debat, dankte dem Vorsitzenden des Staatsrates, Walter Ulbricht, in einem in herzlichen Worten gehaltenen Telegramm für die ihm anläßlich des ersten Jahrestages der Revolution und des vierten Jahrestages der Unabhängigkeit Kongos übermittelten Glückwünsche ...

• Pressekonferenz

  Berlin (ADN). Aus Anlaß des 16. Jahrestages der Gründung der KVDR am 9. September gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter, Kwon Jeng Tae, am Donnerstag in Berlin eine Pressekonferenz. Auf das Verhältnis zur DDR eingehend, erklärte Kwon Jeng Tae: „Das koreanische Volk unterstützt voll und ganz den Kampf der Werktätigen der DDR gegen den westdeutschen Militarismus und Revanchismus, für die gerechte Lösung der deutschen Frage einschließlich der Normalisierung der Lage in Westberlin ...

• Dank aus Polen.. •

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der VR Polen, Edward Ochab, dankte telegrafisch herzlich dem Vorsitzenden des Staatsrates, Walter Ulbricht, für die ihm anläßlich seiner Wahl übermittelten Glückwünsche. Edward Ochab drückte die Überzeugung aus, daß die unsere beiden Länder verbindende Freundschaft und Zusammenarbeit sich zum Wohle unserer beiden Völker, der Einheit der sozialistischen Staaten und des Friedens zwischen allen Völkern weiter entwickeln und festigen werde ...

• Demonstration inMadrid

  Paris (ADN-Korr.). Vierhundert spanische Arbeiter der Autofabrik „Pegaso" haben am Mittwochabend inmitten des Zentrums der spanischen Hauptstadt demonstriert. Die Arbeiter wollen mit der Aktion ihre Forderungen nach höheren Löhnen und beschleunigten Verhandlungen über einen neuen Kollektivvertrag nachhaltig unterstützen ...

• Ghabani hingerichtet

  Algier (ADN-Korr.). Der Führer des konterrevolutionären Aufstandes in Südalgerien, der ehemalige Oberst Chabani, ist am Donnerstagmorgen vom Obersten Militärgericht zum Tode verurteilt worden. Er wurde sofort durch Erschießen hingerichtet. Chabani hatte Ende Juni in den algerischen Südprovinzen einen Aufstand gegen die Partei- und Staatsführung angezettelt ...

• Bei Krolikowski

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten Dr. Herbert Krolikowski empfing am Mittwoch die belgischen Parlamentarier Senator Rassart und die Abgeordneten Cools und Frere, die am Vortage an der historischen Volkskammertagung aus Anlaß des 25. Jahrestages des Ausbruchs des zweiten Weltkrieges und des 50 ...

• Zur Tagung in Warschau

  Warschau (ADN-Korr.). Die Delegation der Sektion DDR der Weltföderation der Partnerstädte (FMVJ) unter Leitung ihres Vorsitzenden, des Oberbürgermeisters von Zwickau und Mitglieds des Exekutivrates der FMVJ, Gustav Seifräed, ist am Donnerstag zur Teilnahme am bevorstehenden V. Weltkongreß der Partnerstädte in Warschau eingetroffen ...

• Bei VAR-Vizepremier

  Kairo (ADN-Korr.). Der stellvertretende Ministerpräsident der VAR Dr. Abdel Moneim el Kaissuny, verantwortlich für Wirtschaft und Finanzen, empfing DDR- Generalkonsul Hans-Jürgen Weitz und "den amtierenden Haridelsrat Karl-Heinz Kosser. Im Verlaufe eines längeren freundschaftlichen Gesprächs wurden Probleme der Vertiefung der Zusammenarbeit beider Staaten erörtert ...

• Auch ZADU verboten

  Salisbury (ADN). Die südrhodesische Regierung hat am Mittwoch die Afrikanische. Demokratische Union von Zimbabwe (ZADU) verboten. Die ZADU war am Montag von der nationalen Bewegung als Nachfolgeorganisation des gleichfalls verbotenen Volkswohlfahrtsausschusses (PCC) gegründet worden.

• Ministergespräche

  Bagdad (ADN-Korr.). Der irakische Industrieminister Zaizalah hat am Donnerstag den DDR-Generalkonsul Jäschke und den amtierenden Leiter der Handelsvertretung, Schulze, empfangen. Am gleichen Tag wurde Generalkonsul Jäschke vom irakischen Erziehungsminister Majid Sayid empfangen.

• ... Gabon

  Berlin (ADN). Der Präsident der Republik Gabon, Leon M'Ba, sandte dem Vorsitzenden des Staatsrates, Walter Ulbricht, ein Danktelegramm für die anläßlich des Nationalfeiertages Gabons übermittelten Glückwünsche.

• SECHSTAGETIPS

  Campingplatz am Stausee / Interessante Auf- und Abfahrten

  Die Strecke für die Internationale Sechstagefahrt vom 7. bis 12. September mit Start- und Zielort Erfurt festzulegen, war keine Angelegenheit, die man während einer „Kaffeefahrt" erledigen konnte. Schon Anfang des Jahres wurden die annähernd 2000 Kilometer auf der Karte markiert, und sobald es die Witterungsverhältnisse zuließen, Kilometer um Kilometer mit dem Motorrad abgefahren und die erste „Skizze" in der Praxis bis zur Streckenkarte präzisiert ...

• Was Notizbucher von Abgeordneten aussagen Otto Hagenbring, Erfurt: Kein Auftrag unerledigt

  Seit sechs Jahren ist Otto Hagenbring (CDU) Abgeordneter des Bezirkstages Erfurt. Volksvertreter ist er jedoch schon länger: Bereits 1952 schenkten die Einwohner des Erfurter Ortsteils Glspersleben dem Vorsitzenden der Produktionsgenossenschaft des Bauhandwerks „Aufbau Nord" das Vertrauen, ihre Interessen in der Stadtbezirksversammlung Erfurt- Nord zu vertreten ...

• Immer bereit zu helfen

  Die Einrichtung des neuen Postamtes in der Kaulsdorfer Straße im Stadtbezirk Köpenick ist mit das Verdienst von Magdalena Schütz (DFD), der Verkäuferin aus dem Tabak- und Spirituosengeschäft der Konsumgenossenschaft in der Köpenicker Grünstraße. Seit drei Jahren ist sie Stadtbezirksverordnete im Wohnbezirk 19 ...

• Genossin Bachtijarowa bei einem ehemaligen Patienten

  Sainab Sadykowna Bacbtijarowa ist Gast bei Familie Kunth in der Diesterwegstraße. Wolfgang Kunth, heute Mitarbeiter der Bezirksleitung Berlin der Partei, war ganze 16 Jahre alt, als er 1945 im Kriegsgefangenenlager Poznan der sowjetischen Ärztin vorgestellt wurde. „Erinnern Sie sich? Sie waren damals sehr betroffen, als Sie mein Alter hörten ...

• Wort halfen!

  Diese Überschrift stammt aus der bürgerlichen Pariser Zeitung »Combat". Um welches Wort geht es? Als vor Monaten in Baden-Baden das IOC darüber zu entscheiden hatte, wo die nächsten Olympischen Sommerspiele stattfinden sollen, lieferten sich Mexiko-City, Detroit und Lyon in den Wandelgängen des feudalen Kurhauses erbitterte Hinterden-Kulissen-Gefechte ...

• Heute in Funk und Fernsehen

  Deutschlandsender: 11.00 Leipzig — Zettrum des Handels; 14.30 Meisterwerke zeitgenössischer Sinfonik; 15.05 Hörspiel: „PU- net des Todes" (5); 16.00 „Nie dagewesen» im Sport"; 18.30 Tanzmusik; 19.50 Eintr unter uns; 20.30 Irmgard und Jochen und ilr Plattenhobby; 21.40 Die Aktuelle Ätherwelle. Berliner Rundfunk: 15 ...

• Treptow und Köpenick werden untersucht

  Der Ausschuß für Kultur der Volkskammer der DDR untersucht von Donnerstag bis Sonnabend die Entwicklung des geistig-kulturellen Lebens in der Hauptstadt. In den Stadtbezirken Treptow und Köpenick wollen die Mitglieder des Ausschusses gemeinsam mit Vertretern der staatlichen und gesellschaftlichen Organe volkseigene Betriebe und kulturelle Einrichtungen in Wohngebieten besuchen ...

• Weltrekorde!

  Coorgi Prokopenko 100 m Brust 1:06,9 min Der 24jährige Sportlehrer unterbot 3amit seine eigene Rekordleistung um 0,5 sec. Swotlana Babanina 100 m Brust 1:17,2 min Ebenso wie Prokopenko erzielt« die 21jährige Taschkenterin ihren Rekord bei den sowjetischen Schwimm-Meistersctaften in Moskau. Juri Wlassow ...

• Indonesier besuchten Humboldt-Universität

  Gast der Berliner Humboldt-Universität war am Donnerstag eine gegenwärtig in der Hauptstadt weilende Delegation des indonesischen Hochschulwesens untei Leitung des Rektors der Diponegro-Universität Semarang, Professor S. H. Sunario. Prorektor Professor Dr. Heinz Sank« empfing die Gäste, die sich über di« Struktur des Hochschulwesens in de» DDR sowie über Probleme der akademi* sehen Ausbildung informieren ließen ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlare: Der Einfluß des über Polen liegenden Hochdruckgebietes auf unser Wstter schwächt sich ab. Es bleibt jedoch zunächst noch freundlich. Aussichten: Heute überwiegend wolkenbs, nur nachmittags im Thüringer Raum Aifkommen von Bewölkung. Niederschlagsfrei. Mittagstemperaturen 23 bis 26 Grad. Nacits Tiefstwerte um 10 Grad ...

• Widerstandskämpfer aus 10 Ländern zu Gast

  Antifaschistische Widerstandskämpfer aus der Sowjetunion, Frankreich, Österreich, Italien, der CSSR, Jugoslawien, England, Dänemark, Polen, Westdeutschland und aus Griechenland haben bisher ihre Teilnahme an der Kundgebung anläßlich des Gedenktages für die Opfer des Faschismus am 13. September auf dem Berliner August-Bebel-Platz zugesagt ...

• Modisches Bekleidungsangebot

  Reichhaltig und interessant ist das modische Angebot für die Herbst- und Wintersaison 1964 im HO-Bekleidungshaus_in der Berüner Rathausstraße. Das AngeSot, reicht vom Blusen- und Pulloverrock f ü: die-Damen über festliche Ensembles bis zu modernen und preiswerten Anzügen für den Herrn. Auch praktische und farbenfrohe Kinderkleidung wurde nicht vergessen ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, keine Vorsteü lung ____ METROPOL-THEATERj 19.30 ühr: „Sei* vus Peter"***) DEUTSCHES THEATERj 19.30 Uhr: »Der Snob"***) KAMMERSPIELE; 19.30 Uhr: »ProzeB Richard Waverly"***) - BERLINER ENSEMBLE, 19 Uhr: Breehl- Abend Nr. 1: „Lieder und Gedichte von 1914 bis 1956"***) DISTEL, 19.30 ...

• Sport kurz berichtet

  Eine klare 87 :114- Niederlage mußten die DDR-Junioren im Plauener Vogtland- Stadion gegen die überaus kampfstarken Leichtathleten Polens hinnehmen. Dagegen kamen die DDR-Mädchen zu dem erwarteten Erfolg. Sie bezwangen die polnischen Juniorinnen (bis 18 Jahre) mit 60 :46. Herausragend dabei der neue deutsche Hochsprung-Jugendrekord von Rita Gildemeister, die mit 1,66 m die aus dem Vorjahr stammende Rekordmarke von Dagmar Melzer um einen Zentimater übertraf ...