Ausgabe vom 12.03.1963

• Diplome für Spitzenerzeugnisse

  Fünf VtfB ausgezeichnet / Lebhafte Geschäftstätigkeit in den letzten Messestunden

  Leipzig (ND). Das Deutsche Amt für Material- und Warenprüfung und das Leipziger Messeamt verliehen während ier Leipziger Frühjahrsmesse 1963 Diplome für internationale Spitzenerzeuglisse auf den Gebieten der Technik, Technologie und Formgebung. Ausgezeichnet wurden durch den Präsidenten des 3AMW, Dr ...

• Westberliner Attentäternest flog in die Luft

  Agent einer Terrororganisation beim Herstellen von Sprengstoffpaketen zerrissen Polizei wußte seit langem: Er war bereits bei Anschlag auf SED-Büro beteiligt Drei Westberlinerinnen verletzt / Gehlen-Geheimdienst im Hintergrund

  Bei der Explosion wurden außerdem drei Personen zum Teil schwer verletzt. Es handelt sich um die 23jährige Silke E. und die 58jährige Margarete Z., die in der darüberliegenden Wohnung mit anderen Gästen gerade die Verlobung der jungen Frau feierten. Die beiden Frauen mußten mit Kopfplatzwunden und inneren Verletzungen bzw ...

• Pulverfaß Westberlin

  Westberlin ist ein Pulverfaß. Eine seiner Ladungen ist am Sonntagabend, in die Luft gegangen. Der Mann, der sie vorbereitete, wurde zerfetzt, eine Verlobungsgesellschaft im Stockwerk darüber an die Decke geschleudert, das ganze Haus am Hohenzollerndamm 15 wie von einer Fliegerbombe verwüstet. Alle Wohnungen mußten geräumt, der Straßenverkehr umgeleitet und die U-Bahn unterbrochen werden ...

• ZK der KPdSU und ZK der KP Chinas tauschten Schreiben aus

  Moskau (ADN). Das Zentralkomitei der KPdSU bat am 21. Februar den Zentralkomitee der KP Chinas eil Schreiben übermittelt, In dem es sein« Gedanken zu der Notwendigkeit äußerte gemeinsame Bemühungen der Bruderparteien um die Festigung der Einheil der kommunistischen Weltbewegung zc .unternehmen, meldet TASS ...

• Große Chance für das deutsche Volk

  Wqnda Jakubowska ist in der DDR vor allem durch den ergreifenden Film .Di« letzte Etappe" bekannt geworden. Frage: Welche Bedeutung messen Sie dem Sieben- Punkte-Vorschlag bei, den Walter Ulbricht auf dem VI. Parteitag der SED für die friedliche Koexistenz zwischen beiden deutschen Staaten machte? Vorschläge Walter Ulbrichts auf dem VI ...

• Glückwünsche für Otto Grotewohl

  ' Berlin (ND). Aus Anlaß des 69. Geburtstages des Mitgliedes des Politbüros des- Zentralkomitees - der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzenden des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik, Genossen Otto GroteWohl, erschien an der Spitze der Gratulanten der Erste Sekretär ...

• Ansporn zu guter Aussaat

  Landwirtschaftsrat Potsdam beriet mit LPG-Vorsitzenden

  Potsdam (ND). über die besten Methoden für eine schnelle und gute Frühjahrsbestellung berieten Vorsitzende und Parteisekretäre von 150 großen LPG des Bezirkes Potsdam auf einem Erfahrungsaustausch am Sonnabend in der Bezirkshauptstadt. Dazu eingeladen hatten die Produktionsleitung des Landwirtschaftsrates und das Büro für Landwirtschaft der Bezirksleitung Potsdam ...

• Schwedter Bauarbeiter wollen Winterrückstände überwinden

  Schwedt (Oder). Auf einer außerirdentlichen Produktionsberatung erirterten am Montag im Bau- und Monagekombinat Schwedt die Bauarbeiter Maßnahmen, um die durch den harten Vinter entstandenen Planrückstände auf- :uholen und den Staatsplan qualitätsmd termingerecht zu erfüllen. An der Beratung nahmen der 1, Stellvertreter des Vorsitzenden des Volkswirtschaftsrates, Erich Markowitsch, der Minister für Bauwesen, Ingenieur Wolfgang Junker, der Präsident der Deutschen Bauakademie, Professor Dipl ...

• 12 Meter breite Schleppe

  Neustrelitz (ND). Entsprechend den Erfahrungen des Instituts für Tierzuchtforschung Dummerstorf bei Rostock bereiten die Feldbauspezialisten der LPG Krien im Kreis Anklam die Gerätekopplung zur Frühjahrsaussaat vor. Eine Delegation aus der LPG Krien studierte in Dummerstorf wissenschaftlich erprobte Gerätekombinationen und baute bereits eine siebenteilige Ackerschleppe mit 12 Meter Arbeitsbreite ...

• Deutsch-Sowjetische Kommission tagte

  Berlin (ADN). Am 11. März 1963 fand im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der DDR eine Sitzung der Gemischten Deutsch-Sowjetischen Kommission statt. Den Vorsitz führte turnusgemäß der Leiter der sowjetischen Seite, Generalmajor A. I. Krasnobajew. Es fand ein Meinungsaustausch über gegenseitig interessierende Fragen statt ...

• Minister Balkow bei westdeutschen und Westberliner Ausstellern

  Leipzig (ADN). Der Minister für Außenhandel und Innerdeutschen Händel, Julius Balkow, besuchte in Begleitung von Hauptabteilungsleiter Heinz Behrendt am Sonntag in Leipzig eine Reihe westdeutscher und Westberliner Firmen. In den Gesprächen wurde das besondere Interesse der ■ Aussteller unterstrichen, den Handel mit der DDR auszubauen und zu normalisieren ...

• 25 Kommunisten Iraks in Todesgefahr

  Bagdad (ADN). Von einem irakischen Militärtribunal sind am Sonntag weitere 25 Mitglieder der Kommunistischen Partei Iraks zum Tode verurteilt worden. Die Urteile wurden, wie die Nachrichtenagentur MEN meldet, unter dem Vorwurf des „bewaffneten Widerstandes" gegen das neue Regime gefällt.

• Attentäternest flog in die Luft

  (Fortsetzung von Seite i) gefunden worden. „Nach Vermutungen der Polizei" habe die Absicht bestanden, einen zweiten. Anschlag auf das sowjetische Intourist-Büro „mit einer geballten Ladung" zu unternehmen. „Es könnte auch sein, daß das durch Veranstaltung von Reisen in Ostblockländer bekannte Westberliner Reisebüro ...

• Konzerne gegen Großrohr-Embargo Hoesch. Mannesmann und Phoenix-Rheinrohr wenden sich an Adenauer

  Dusseldorf (ADN/ND). Die drei westdeutschen Stahlkonzerne Hoesch, Mannesmann und Phoenix-Rheinrohr (Thyssen Gruppe) haben Adenauer und die anderen Bonner Regierungsmitglieder aufgefordert, kein Verbot der bereits vertraglich vereinbarten Lieferungen von Großrohren in die Sowjetunion auszusprechen. Die Adenauer-Regierung will sich mit dieser Frage ...

• Glückwünsche des ZK

  Luitpold Steidle 65 Jahre

  Berlin {ND). Heute begeht der Oberbürgermeister der Stadt Weimar, Luitpold Steidle, Mitglied des Präsidiums des Hautpvorstandes der Christlich-Demokratischen Union, seinen 65. Geburtstag. Im Glückwunschschreiben des Zentralkomitees heißt es: „Sie gehören zu unseren bürgerlichen Demokraten, die aus tiefer nationaler Verbundenheit schon sehr früh den Weg an die Seite der Arbeiterklasse fanden ...

• Westberliner Bürger: Schafft Ruhe!

  Berlin (ADN). Zahlreiche Westberliner, die sich am Hohenzollerndamm eingefunden hatten, nahmen fast ausnahmslos in sehr scharfer Weise gegen die gefährliche Aktivität der Terroristen in ihrer Stadt Stellung. „Das ist ja die reine OAS", sagte Kaufmann Quandt, „Die bringen uns noch alle ins Unglück!" war eine andere Meinung ...

• Fortschritte in der Technik

  Der Sprecher der westdeutschen Jugendstudiendelegation verlas dann einen Bericht über die Tätigkeit dieser Gruppe. Darin heißt es.u. a.: Einige von uns waren das erste Mal in der Deutschen Demokratischen Republik. Wir besuchten z. B. das Druckhaus „Einheit" und die Betriebsberufsschule „Otto Grotewohl", sprachen mit Arbeitern und Lehrlingen am Arbeitsplatz und nahmen an FDJ- und Gewerkschaftsversammlungen teil ...

• Es ist „ketzerisch", aber -. -. $

  Heller überschrieb seinen Bericht: j,Bonn muß in der Politik gegenüber Pankow umdenken." Wörtlich heißt es dann weiter: „Ich weiß, es ist .ketzerisch', Überhaupt davon zu sprechen — aber wir müssen mit Ulbrichts Funktionären verhandeln. Die derzeitige Bundesregierung hat hier auf der ganzen Linie versagt ...

• Der umgekehrte Weg

  Haffner erklärte wörtlich: „Mit Gewalt kommt keine Seite mehr vorwärts. Alles, was sie mit Gewalt erreichen kann, ist heute nur noch die Auslösung des Vernichtungsmechanismus und die gegenseitige Auslöschung ... Es gibt noch den anderen, den umgekehrten Weg: Nicht die Steigerung des Drucks — damit ist nichts mehr auszurichten, sie steigert nur den Gegendruck —, sondern das Wegnehmen von Druck ...

• Arbeiter und Bauern Arm in Arm

  Ich bin nicht von gestern und werde auch morgen nicht drei Tage alt. Ich stehe im 75. Lebensjahr und habe mein Leben lang immer schwer arbeiten müssen. Es ist uns nichts geschenkt worden, und es wird mir auch heute noch nichts geschenkt. Ich bewirtschafte mit meiner Familie ungefähr 5 ha und lebe davon recht und schlecht ...

• Schwenkungum 180 Grad notwendig" Bonn muß endlich umdenken

  99 Messekorrespondent der Passauer „Neuen Presse" und „Welt"-Kommentator haben Einsichten

  Berlin (XD). In ausführlichen Artikeln, die in der westdeutschen Öffentlichkeit mit außerordentlichem Interesse vermerkt worden sind, haben wiederum zwei bekannte westliche Journalisten von Bonn eine realistische Politik gegenüber der DDR gefordert. In der Passauer „Neuen Presse", die der CSU nahesteht und auflagestärkste Zeitung Niederbayerns ist, setzt sich der nach Leipzig entsandte Messesonderkorrespondent des Blattet, H ...

• Pulverfaß Westberlin

  (Fortsetzuna von Seite I)

  uns wirtschaftlich nicht erwürgen, politisch nicht erpressen und militärisch nicht »überrollen" können. Aus dieser ihrer Schwäche und Angst heraus haben sie die Kriegsachse Bonn—Paris gezimmert, die eine Barriere gegen Frieden und Vernunft sein soll. Aus ihrer Schwäche heraus gieren sie nach NATO-Atommacht und „Polaris"-Flotte ...

• Frieden — gemeinsames Anliegen

  Wir waren uns immer einig,,daß unser gemeinsames Hauptanliegen dio Erhaltung des Friedens ist. Wie ernst es- der DDR um den Frieden ist, zeigt erneut das Sieben-Punkte-Programm der Vernunft und des guten Willens. Wir sind der Meinung, daß die Bundesregierung, statt über die Notstandsgesetze zu beraten, mit der Regierung der Deutsche» Demokratischen Republik über dieses Programm Verhandlungen aufnehmen muß ...

• Man muß auch Opfer auf sich nehmen

  Ich bin Jugendvertreter in Niedersachsen gewesen. Ich habe den Herren bei uns gesagt, was los ist, und daraufhin war ich erst einmal unten durch. Nachdem wir uns unterhalten hatten, merkte ich, daß man mich absetzen wollte. Ich hatte zwar 130 Stimmen von 150 Jugendlichen bekommen bei der Wahl, aber das zählt ja dann nicht ...

• Besuch der DDR - ein großes Erlebnis

  Meine Meinung ist, daß die wichtigste Aufgabe darin besteht, alle Kolleginnen und Kollegen dafür zu gewinnen, die eigenen Beschlüsse unserer Gewerkschaft ernst zu nehmen und die Beschlüsse zu verwirklichen. Uns als Jugendlichen ist es nicht egal, ob unser weiteres Leben durch Notstandsgesetze geregelt oder bestimmt wird ...

• Die Kräfte sammeln

  Ich weiß, in unserer „demokratischen" und „freien" Bundesrepublik wird jeder ausgeschaltet, der versucht, seine Meinung nicht im stillen Kämmerlein, sondern unter seinen Arbeitskollegen, im Betrieb, bei seinen Nachbarn zu vertreten, um nicht allein zu sein. Aber ich handele so. Ich weiß, allein bin ich nichts ...

• Seht euch selbst die DDR an

  In zweiter Linie kann ich nur jedem westdeutschen Kollegen zurufen: Geht mit euren Eindrücken, die ihr hier in der Deutschen Demokratischen Republik gewonnen, habt, zurüde in eure Familien, zurück in eure Betriebe und Werkstätten, zurück zu euren Kolleginnen und Kollegen am Arbeitsplatz. Erzählt ihnen ...

• Für Nachwuchs sorgen

  Ich persönlich habe nun das große Glück gehabt, daß ich da einen jungen Freund gefunden habe, dem ich einmal zu seinem Recht verholten habe. Er war Lehrling und mußte den ganzen Tag Laufjunge spielen und abends nach Feierabend ausfegen. Daraufhin ist er zu mir gekommen und hat mir gesagt: „Willi, sieh mal zu, ob das nicht anders geht! Ich möchte lernen ...

• Viele Bauern gehen unter

  Es ist bei uns tatsächlich so — ihr habt es schon gelesen —, daß hier und da Bauerndemonstrationen stattgefunden und die verschiedensten Führer der Bauernorganisation dann große Töne angeschlagen haben. Tatsache ist, der Bauer erzeugt im großen und ganzen das, was er für seinen Lebensunterhalt braucht ...

• Nach dem Messebesuch

  Mit ihren Forderungen bestätigen die beiden Journalisten, daß der Prozeß des Umdenkens in Westdeutschland sich immer mehr beschleunigt. Heute gelangen selbst erklärte Antikommunisten zu der Erkenntnis, daß die gesamte Bonner Politik, wie sie bislang praktiziert wurde, völlig aussichtslos geworden ist ...

• Senat gewählt

  Berlin (ADN). Das Westberliner Abgeordnetenhaus hat am Montag den neuen Senat gewählt. Unter Führung des wiedergewählten „Regierenden" Bürgermeisters Willy Brandt (SPD) setzt sich der neue Westberliner Senat aus neun SPD-Senatoren und drei FDP- Senatoren zusammen. Entgegen dem Protest in der Westberliner SPD-Mitgliedschaft ist auf Betreiben des Frontstadtchefs Brandt Heinrich Albertz (SPD) zum Bürgermeister und Senator für Sicherheit und Ordnung ernannt worden ...

• [mHochwasser ertrunken

  Hannover (ADN/ND). Drei Kinder sind in Niedersachsen in Bächen und kleineren Flußläufen ertrunken, die infolge der Schneeschmelze Hochwasser führen. In der Lenne, einem Nebenfluß der Oberweser, ertrank ein vier Jahre alter Junge. Er war seinem Vater während eines Spasierganges weggelaufen. In Römstedt (Kreis Uelzen) stürzte ein Zweijähriger beim Spielen in einen Graben und wurde abgetrieben ...

• Uns alle drückt die Rüstung

  Aus den Verhältnissen, in Westdeutschland müssen wir lernen und auch auf dem Lande zu der Erkenntnis kommen, daß das, was uns heute am meisten drückt, die Rüstung ist, die Rüstung, die Milliarden verschlingt, die auf der anderen Seite auch erst wieder auf irgendeine Art und Weise erarbeitet werden müssen ...

• Unsere Arbeit wird Früchte tragen

  Es wird eines Tages so weit sein, daß unsere Arbeit, daß unsere Ostermärsche, die Märsche zum \ Mai und zum 1. September Früchte tragen. Dann können die Herren Adenauer, Globke und Strauß und wie sie alle heißen, in die Wüste gehen. Und dieser Tag - davon bin ich fest überzeugt — wird kommen; und es werden genauso wie in der DDR Arbeiter und junge Kollegen in der Regierung sitzen und die Geschicke des deutschen Volkes leiten ...

• 19 Opfer der Explosion

  Hamm (ADN/ND). Das schwere Explosionsunglück, das sich am Sonnabendvormittag in den Siepmann-Werken in Belecke (Kreis Arnsberg) ereignete, hat bisher 19 Todesopfer gefordert. Erst am äonntagnachmittag konnten' die Bergungstrupps nach dem Einsatz von Baggern die beiden letzten Todesopfer, zwei italienische Arbeiter, aus den Trümmern der völlig zerstörten Werkhalle bergen ...

• Gemeinsam sind wir alles

  Ich bin noch ein verhältnismäßig junger Sozialdemokrat und trage auch heute noch mit Stolz das Parteiabzeichen meiner Partei. Wenn ich das tue, dann deshalb, weil ich nicht vom heutigen Kurs oder einem .Teil unserer Führung in meiner Richtung beirrt worden bin. Ich weiß mich einig mit Millionen anderen, die unserer Partei die Sympathien schenken, und mit Tausenden anderen, die unserer Partei angehören ...

• Iraker verurteilt

  Bonn (ADN/ND). Wegen angeblichen „Hausfriedensbruch" hat das Bonner Schöffengericht am Montag 18 irakische Studenten zu je einer Woche Gefängnis Verurteilt. Die Studenten, die seit acht Tagen in Untersuchungshaft festgehalten wurden, waren am 4. März vor der irakischen Botschaft in Bonn aus Protest gegen die Ermordung von Patrioten in Irak in einen Sitzstreik getreten und deshalb verhaftet worden ...

• vertrauen in Gewerkschafter Ich vertraue da ganz fest auf unsere

  Kollegen in den Gewerkschaften. Das Aufbegehren gegen die Notstandsgesetze zeigt mir, daß die Gewerkschaften wacher sind, als es die SPD heute ist. Mir ist klar, daß wir viel verändern müssen. Aber wenn wir etwas ändern wollen, müssen wir in den Organisationen und in den Parteien mitarbeiten. Ich sagte ...

• Durch Bonn nicht aufzuhalten

  Heller kommt zu dem Schluß, daß die Vorwärtsentwicklung der DDR. durch Bonn nicht aufzuhalten ist. „Behindert die gegenwärtige Politik der Bundesregierung die DDR bei der Durchsetzung ihrer Politik? Nein. Ganz abgesehen davon, daß die Bundesregierung überhaupt keine Deutschland-Politik ■ hat."

• Mut zur Realpolitik

  Zum Schluß seines Vortrages betonte Haffner, daß seine Sympathien dem Westen gehören, doch gelte es, Realpolitik zu treiben und zwar auf Grund der heutigen Realitäten, nicht der gestrigen. Man müsse auch den Mut haben; eine Niederlage eine Niederlage zu nennen und daraus die Konsequenzen zu

• Bonn will OAS-Chef Bidault Asyl gewähren

  Bonn (ADN/ND). Die Bonner Regierung hat am Montag der bayrischen Landesregierung geraten, dem OAS-Chef Bidault Asyl zu gewähren, meldet UPI. Bidault hatte sich mit Briefen an seinen „alten Freund" Adenauer und an das bayrische Justizministerium mit der Bitte um politisches Asyl gewandt.

• Dank an Walter Ulbricht

  Zum Schluß möchte ich im Namen der Jugendstudiendelegation dem Kollegen Walter Ulbricht danken für seine beispielhafte Arbeit für den Frieden und für die Förderung der Jugend. Ich möchte diesen Dank durch einen Händedruck zum Ausdruck bringen. (Lebhafter Beifall)

• NEUES DEÜTSCHIAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann Axen, Chefredakteur; Eberhard Heinrich, Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; , Horst Bitschkowski„ Harri Czepucfc, Walter Florath, Dr. Rolf Gutermuth, Geor* Hansen, Willi Köhler, Karl-Ernst Reuter, Willi Siebenmorgen

• Mit Gewalt ist heute nichts mehr zu erreichen

  Die völlige Aussichtslosigkeit der von Bonn gegenüber der Deutschen Demokratischen Republik bislang betriebenen Politik wies auch der Publizist Sebastian Haffner am Wochenende im Westberliner Rundfunk nach.

• Traktoristen ohne Prämie? Womit die Ebersbrunner Genossenschaftsbauern nicht klarkommen

  Bei der Ausarbeitung des Wettbewerbs lief in unserer LPG Typ I „Lindenbrunnen" in Ebersbrunn alles ganz gut. Aber als die Sprache auf die Prämien kam, gingen die Meinungen sehr auseinander. Über eine Frage konnte noch keine Einigung erzielt werden: Woher sollen die Prämien für die Traktoristen kommen, ...

• Leitung nach Leistung vergüten

  Die Frage des Genossen Herbert Marohn („ND" vom 5. März), wie man die leitenden Kader nach der Planerfüllung vergüten könnte, bewegte uns in der LPG Manker, Kreis Neuruppin, schon vor drei Jahren. Seitdem erhalten alle Funktionäre — vom Brigadier bis zum Vorsitzenden — ihre Arbeitseinheiten nach der Erfüllung des Produktionsplanes, was sich in den Einnahmen widerspiegelt ...

• Mit. Niederdruck-Pneumatik

  Eine besonders interessante Neuentwicklung zeigt der VEB Geräte- und Regler-Werke Teltow, der zentrale Anlagenbaubetrieb der DDR für die Regelungstechnik. Über die Niederdruck- Pneumatik erschließt er neue Wege bei der Mechanisierung und Automatisierung ganzer Produktionsprozesse. Am Messestand sahen 'wir eine Taktautomatik für Kunstseidennachbehandlung, die im VEB Chemiefaserwerk „Friedrich Engels" in Premnitz aufgestellt wird ...

• Elektronische Datenübernahme

  Unter den Spitzenerzeugnissen, die einen besonderen Anziehungspunkt im Bugra-Haus bilden, befindet sich das .neue ZusaUgerät für Buchungsautomaten^ die Elektronische Datenübernahme TS 36 vom VEB Buchungsmaschinenwerk Karl- Marx-Stadt. Mit der elektronischen Daten- Übernahme TS 36 lassen sich drei Zahlen bis zu 36 Stellen vorzeichengerecht durch Sonder-Kontroll-Verschlüsselung auf nur 2,4 mm schmalen Magnetstreifen automatisch speichern ...

• Ein Thema fürs Parteilehrjahr Bezirksleitung Schwerin Geriet mit 1. Kreissekretären

  Die Probleme des Holzhausener Briefes sind auch für alle Genossenschaften unseres Bezirkes von großem Interesse. In einer Beratung mit den 1, Kreissekretären haben wir empfohlen, mit den leitenden Genossen im Kreis in einem Seminar den- Holzhausener Brief gründlich auszuwerten. Wir haben ihnen geraten, ...

• Nicht unter einem Hut

  In unserer LPG wurden 1962 für die Planerfüllung in der Feldwirtschaft auch Prämien gezahlt, die jedoch in keinem Verhältnis zur Überproduktion standen. Darum haben wir uns Gedanken gemacht, wie wir 1963 den Wettbewerb verbessern und wirklich echte Prämien für die Überproduktion zahlen können. Bei uns gab es bisher auch ungerechtfertigte Unterschiede bei der Bewertung gleicher Arbeiten zwischen den Mitgliedern der Feldbau ...

• Nach der Qualifikation?

  Sechs Spezialisten sind in unserer LPG i,Edwin Hoernle" Sachsendorf, Kreis Seelow, für die Zuckerrüben verantwortlich. Sie machen alle maschinellen Arbeiten von der Aussaat bis zur Ernte. Aber ich bin dagegen, daß sie in der Prämiierung so hochgehoben werden. Damit sind die anderen Mitglieder nicht einverstanden, die die manuellen Arbeiten wie das Vereinzeln verrichten ...

• Von Schwedt lernen

  In der Diskussion wies Minister Markowitsch darauf hin, daß es jetzt darauf ankomme, die Einheit von Bauwesen und Industrie bei der Lösung der Aufgaben herzustellen. Er forderte dazu, auf, daß alle am Bau beteiligten Betriebe miteinander Verträge abschließen, um die Planerfüllung zu sichern. Die Bauarbeiter rief er dazu auf, alle Reserven aufzudecken ...

• Am Steuerrad der modernen Technik

  Erzeugnisse der Meß-, Steuerungs- und Regelungstechnik steigern Arbeitsproduktivität

  Was waren Taktstraßen, Fließreihen oder programmgesteuerte Maschinen ohne Meß-, Steuerungs- und Regelungstechnik? Erst Anlagen und Geräte dieses Industriezweiges ermöglichen solche hochproduktiven Fertigungsstraßen oder Aggregate. Der neue Magnet- Mikro-Schalter vom VEB Wetron Weida, auf der Leipziger Frühjahrsmesse ausgestellt, ist eines der vielen Beispiele dafür ...

• ftttaESSEMOSAIK

  2800 ZIGARETTEN pro Minute verpackt die in Leipzig angebotene Zigarettenpackmaschine ZPK des VEB Tabak- und Industriemaschinen Dresden. ALS SPORTGERÄTENEUHEITEN präsentieren sich u. a. eine leichte stationäre Angelrolle des Betriebes „Treppenhauer Dresden, Bowling-Kegel mit" Plastüberzug vom VEB Dresdner Sportgeräte und Kunststoffski von der Genossenschaft des holzverarbeitenden Handwerks in Annaberg-Buchholz ...

• Neuerermethoden schnell in die Produktion

  In der Diskussion hatten viele Bauarbeiter aus ihren Erfahrungen beim Aufbau des Kombinats der Betriebsleitung wertvolle Hinweise für deren Leitungstätigkeit gegeben. Minister Junker faßte diese Anregungen in seinem Schlußwort zusammen. Die zur Verfügung stehende moderne Technik, muß noch rationeller ausgenutzt werden, erklärte er ...

• Libanesischer Empfang

  Die Vertretung Libanons auf der Leipziger Messe gab am Montagabend in ihrem Ausstellungspavillon einen Empfang. Von seiten der DDR waren mehrere leitende Mitarbeiter des Ministeriums für Außenhandel und Innerdeutschen Handel mit dem stellvertretenden Minister Gerhard Weiss an der Spitze erschienen. In freundschaftlichen Gesprächen mit den Repräsentanten der DDR brachten die libanesischen Kaufleute ihr großes Interesse an einer Ausweitung des Handels mit der DDR zum Ausdruck ...

• überlegt arbeiten

  „Nicht mit hau ruck!, sondern klug und überlegt arbeiten und die besten Methoden anwenden, dann wird es mit unserer Arbeit vorwärtsgehen", rief Minister Junker den Anwesenden zu. Er wies auf die große Bedeutung des Erdölverarbeitungswerkes Schwedt für die gesamte Volkswirtschaft hin und erinnerte daran, daß die Erbauer des Kombinats beträchtlich zum wachsenden Ansehen der DDR beitragen ...

• Statistikspezialisten

  Mit den Spezialisten haben sich die Holzhausener ja etwas einfallen lassen. Bei uns geht das nicht. Im Vorjahr besuchte ich einen Lehrgang, weil ich später als Zuckerrübenspezialist arbeiten sollte. Alles andere habe ich gemacht - nur nicht das, wozu ich eigentlich den Lehrgang besuchte. Ähnlich ging es Ernst Tillack, unserem „Kartoffelspezialisten" ...

• Sofort stopp bei Wirkfehlern

  Oder nehmen wir das Impulsschaltgerät des VEB Intron Leipzig, das zur Feststellung von Fehlern in Wirkwaren dient. Eine wesentliche Qualitätsverbesserung bzw. Materialeinsparung in der Wirkerei wird erreicht, weil der Fehler nach seiner Entstehung sofort entdeckt und die Wirkmaschine automatisch gestoppt wird ...

• Und was sagst du, Genosse ?

  Das sind einige Fragen, die im .Holzhausener Disput" immer wieder auftauchen: • Spezialistengruppen ja — aber wie sollen si« ihre Arbeit organisieren? • Mehrerträge verkaufen oder verfüttern? Was nutzt der Genossenschaft mehr? 9 Wird durch die Spezialistengruppen di« Autorität des Vorstandes beeinträchtigt? ...

• Außerordentliche Produktionsberatung in Schwedt

  Offener Brief an die Baustellen der Republik: Alle Reserven für den Plan

  Schwedt .(Oder) (ADN). Im Mittelpunkt der außerordentlichen Produktionsberatung der Bauarbeiter des Bau- und Montagekombinats Schwedt am Montag standen die Überlegungen, wie durch die sozialistische Gemeinschaftsarbeit, die Aufdeckung aller Reserven und die Anwendung der modernsten Technik und der neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse nicht nur eine termingerechte Planerfüllung, sondern auch die höchste Qualität in der Bauausführung gesichert werden ...

• Auch das gibt's

  Der Vorsitzende der 1200 ha großen LPG in Moor, Kreis Grevesmühlen, Genosse Helmut Ney, und der Parteisekretär, Genosse Walter Herbst, sagten am Wochenende: „Bei der Diskussion über Holzhausen fiel uns auf, daß sie ganz interessant ist. Aber um was es eigentlich geht, wissen wir nicht, denn wir haben den Brief nicht gelesen ...

• Der Widerspruch

  Die Frühjahrsbestellung im vergangenen Jahr hat bei uns zwar gut geklappt, aber zufrieden waren wir noch nicht. Der Wettbewerb konnte nämlich einen Widerspruch nicht lösen: Die Feldbaubrigade kämpfte um hohe Erträge, die Trak-

• Aus dem Trott in den Trab

  Genau genommen ist also die Automatisierung einfach die Fortsetzung der Geschichte des Kugellagers — wie der Technik überhaupt —, und die Gesetze dieser Geschichte wirkten in gleicher Weise beim Aufbau der ersten Fließreihe auf Menschen und Automaten: Zuerst ging" es langsam und mühevoll, doch als die Zeit reif war, vollendeten die Men- -schen das Werk schneller als gedacht ...

• Lyrikabend in Krien

  Freundschaftsvertrag zwischen Fernsehfunk und Schriftstellerverb'and

  Anklam. Ein schönes Erlebnis war der Lyrikabend in Krien, zu dem unser Dorfklub, der Deutsche Schriftstellerverband und der Kulturbund des Bezirkes am Sonnabend eingeladen hatten. Wir waren überrascht, daß es in unserem Dorf soviel Freunde der Poesie gibt. Der Saal war übervoll. Aufmerksam lauschten die Einwohner den Worten der schon bekannten wie auch der bisher unentdeckten Poeten des Bezirkes ...

• Gar nicht schüchtern

  Wie sie hier so beieinander sitzen, Junge und Alte, Arbeiterinnen und Bäuerinnen, Wissenschaftlerinnen und Künstlerinnen, Sportlerinnen und Hausfrauen, ist jede von ihnen eine Art Personifizierung dieses Lebensgefühls. Unbefangen macht man sich mit den Tischnachbarn bekannt, schnell beginnt die Unterhaltung mit den Gesprächspartnern ...

• Für die Welt von morgen

  In seinen SchluGbemerkungen erinnert1 Walter Ulbricht an die großen Traditionen der deutschen Frauenbewegung. „Wir können froh darüber sein, daß wir das verwirklicht haben, was Clara Zetkin und Rosa Luxemburg damals forderten. Wir haben sogar noch einiges mehr getan. Bei uns genießen die Frauen Rechte, von denen wir damals alle miteinander nicht einmal träumen konnten ...

• Junge Intelligenz

  „ich bin noch sehr jung, 28 Jahre", so beginnt auch die nächste Rednerin, Chemie-Ingenieur Christel Pappe aus dem Büromaschinenwerk Sömmerda. Sie hat sich gleichfalls der Forschung verschrieben: der Anwendung von Plasten in der Büromaschinenfertigung. „Das ist ein ganz neues Gebiet", erläutert sie. „Früher war in den Schreib- und Rechenmaschinen alles aus Metall ...

• Auf die' sowjetischen Freunde

  .„Jetzt hängt alles von der Jugend, vom Nachwuchs ab. Deshalb legen wir solchen Wert auf die Entwicklung des Schulwesens, die Änderung des Lehrprogramms und der Lehrbücher. Und dadurch, daß wir freundschaftlich mit der Sowjetunion verbunden sind, können wir uns ein gutes Teil der Erkenntnisse aneignen, die von den sowjetischen Wissenschaftlern auf ihrer Basis errungen worden sind ...

• Schatten der Vergangenheit

  Daß nicht nur auf dem Lande, sondern auch in der Industrie die Frauen manche Schatten der Vergangenheit überwinden ■mußten, machti die junge Chemie- Ingenieurin Erica Schulze deutlich. Sie war der erste weibliche Ingenieur im Elektrochemischen Werk Ammendorf, als sie vor acht Jahren dort anfing. Ihr besonders, abec nicht nur ihr, war die ehemalige Werkleitung nicht gut gesonnen ...

• Das neue Lebenspef ühl

  Eindrücke von einem festlichen Nachmittag mit den Frauen von heute

  Ein festlich erleuchteter Saal, strahlend weiß gedeckte Tische, in hohen Gläsern funkelnder Wein — aber keines von den dreien ist der Grund für den Glanz in den Augen der 132 Frauen, die hier im Amtssitz des Staatsrates zu Gast sind« Gewiß, sie haben schon mancherlei Ehren erfahren an diesem Internationalen Frauentag 1963 ...

• Die Liebe der Anni Trinks ■

  AI» nächste steht Anni Trinks aus der LPG Typ ii tn Rockhausen, Kreis Erfurt, auf. Sie spricht von ihrer großen Liebe — zu den kleinen Ferkeln, deren Leben sie behütet wie das eigener Kinder. AI« die große Kälte kam, wärmte sie das Ferkelfutter auf dem eigenen Herd, auch wenn das Essen für die Familie hin und wieder warten mußte ...

• Komsomolzen im Halbleiterwerk

  Berlin (ND). Am Wochenende besuchten 60 Komsomolzen, die mit dem Freundschaftszug aus der Sowjetunion gegenwärtig in der DDR wellen, das Halbleiterwerk Frankfurt (Oder), in dem 40 Prozent der Belegschaft Jugendliche sind. Die sowjetischen Gäste unterhielten sich bei ihrem Rundgang durch die verschiedenen, Abteilungen des Werkes besonders über Probleme der Qualifizierung ...

• Trajekt „Warnemünde" zum L Mai übergeben

  Rostock. Die Schiffbauer und Ingenieure der Rostocker Neptuuwerft wollen die gegenwärtig im Dock der Warnowwerft liegende Eisenbahnfähre „Warnernünde" bereits am 1. Mal dieses Jahres übergeben. Das sind sechs Wochen vor dem geplanten Termin. Zur Zeit sind die Maler dabei, die rund 4000 ma Außenhautfläche am Unterwasserteil des Schiffes zu streichen ...

• Hanns-Eisler-Gedenkfeier in-Budapest -

  Berlin (ND). Die Sängerin Lin Jaldati und der Pianist Prof. Dr. Eberhard Rebling, Rektor der Deutschen Hochschule für Musik Berlin, eröffneten am 10. Mars in Debrecen mit einem Konzert eine Woche der Freundschaft' zwischen der Volksrepublik Ungarn und der Deutschen Demokratischen Republik. Am 14, März geben beide Künstler in Budapest ein Konzert, das dem Schaffen Hanns Eislers gewidmet ist ...

• Chruschtschow zu Fragen der Ideologie und Kultur

  Wie wir unsere Le$«r bereits informierten, veröffentlichte die „Prawda" am Sonntag die Rede dos sowjetischen Ministerpräsidenten N. S. Chruschtschow, die er beim Treffen führender Mitglieder d<sr Part«! und Regierung mit Künstlern und Schriftstellern hielt. »Neues Deutschland" wird diese Rede in den nächster» Tagen im Wortlaut veröffentlichen ...

• Kinderzeichnungen aus dem Ghetto

  Querfurt (ADN). Kinderzeichnungen aus dem ehemaligen jüdischen Ghetto Thercsienstadt werden zur Zelt in einer erschütternden Ausstellung in Querfurt gezeigt, die vom Jüdischen Staatsmuseum in Prag zur Verfügung gestellt wurde. Fotos über die Judenverfolgung In Halle und Magdeburg ergänzen dio eindrucksvolle Schau ...

• Aus Utopie wird Wirklichkeit

  Niemand erschienen deshalb, die vier Jahre zu lange, manchem schienen vielmehr die zwei Jahre zu kurz, die für den zweiten, nicht kleineren Bauabschnitt blieben, der Ende 1963 fertig sein sollte. Doch Ende 1961 faßten die Wälzlager-

• Empfang für DDR-Filmdelegation

  , Kairo (ADN-Korr.). Der Unsterstaatssekretär des Ministeriums für Kultur und nationale Orientierung der VAR, Salah Amer, gab anläßlich der DDR- Filmwoche und der Ankunft einer Delegation von Filmschaffenden aus der DDR

• Bergleute beugen sich nicht

  Machtvolle Streikkundgebungen in ganz Frankreich % Auch Geistliche solidarisch

  Paris (ADN/ND). Mit eindrucksvoller Geschlossenheit setzten die französischen Bergarbeiter auch am Montag ihren Streik fort. Die nunmehr bereits eineinhalb Wochen andauernde Klassenauseinandersetzung zwischen den Kumpeln und den durch de Gaulle repräsentierten Monopolen Frankreichs hat nach dem Ultimatum des französischen Ministerpräsidenten Pompidou noch an Scharfe zugenommen ...

• Westdeutsche Kumpel streiken mit

  fjer Streik Jn Lothringen und in ganz Fronk- " reich geht weiter. Auch am Montag wurde nicht eine Tonne Kohle gefördert. Am Sonntagnachmittag hotte ich Gelegenheit, an einer riesigen Kundgebung in Merlebach teilzunehmen, auf der die lothringischen Bergarbeiter ihren-Willen zur Fortsetzung des Ausstands demonstrierten, bis ihre Forderungen erfüllt worden sind ...

• Achsenidol Franco

  mir. In den zwei Wochen vom 20. Februar bis zum 4. März standen 70 spanische Patrioten vor den Schranken der Militär- Justiz des Diktators Franco. Weil sie sich für Freiheit, Demokratie und Recht in ihrem seit Jahrzehnten vom Faschismus befallenen Vaterland einsetzten, wurden bis zu zehn Jahren Kerkerhaft gegen sie verhängt ...

• Gefährliche Parallelen

  Heute, nach 25 Jahren, ist Österreichs Souveränität und Neutralität erneut bedroht Unverbesserliche Anschlußpolitiker, wie beispielsweise Hans Globke und Franz Thedieck, die Hitler für „besondere Verdienste" bei der Annexion Österreichs dekoriert hatte, spekulieren darauf, das Land erneut dem deutschen Imperialismus unterwerfen zu können ...

• Bonner Anschlußpolitik droht

  Erklärung der KPÖ zum 25. Jahrestag des Überfalls

  Wien (ADN). In einer Erklärung zum 25. Jahrestag der gewaltsamen Besetzung Österreichs durch die Hitlertruppen verweist die Kommunistische Partei Österreichs auf die Gefahren für die Unabhängigkeit Österreichs, die vor allem von den westdeutschen Anschlußpolitikern ausgehen. Gefährlich, seien auch die Umtriebe der österreichischen Neonazis sowie die militärischen, den Hitlerkrieg verherrlichenden Aufmärsche der großdeutsch und nazistisch ' verseuchten Kameradschaftsverbände ...

• Scharfe Angriffe gegen böswillige USA-Haltung

  18-Staaten-Abrüstungsausschuß zusammengetreten

  Genf (ADN-Korr.). Der 13-Staaten-Abrüstungsausschuß ist am Montagvormittag in Genf zu seiner 107. Plenartagung zusammengetreten. Zur Erörterung stand wiederum vorwiegend das Problem der Einstellung der Kernwaffenversuche. Die Vertreter mehrerer sozialistischer Staaten richteten im Verlauf der Plenarsitzung ...

• 33 Jahre „Daily Worker"

  Londoner feierten den Geburtstag des Zentralorgans der KP

  London (ADN-Korr.). Tausende Menschen feierten am Sonntag in der überfüllten Londoner Albert Hall den 33. Jahrestag des Erscheinens des »Daily Workers", des Zentralorgans der Kommunistischen Partei Großbritanniens. In seiner Festrede stellte der Generalsekretär der KP Großbritanniens, John Gollan, fest, ...

• Freund und Feind

  Dieser skrupellosen und hinterhältiger Einmischung Bonns in die Belange des österreichischen Volkes, die auch nichi vor direkter politischer Einflußnahm« mittels in Österreich wirkender Revanchistenverbände und anderer reaktionäre! Kreise zurückschreckt, steht die friedliebende, die Souveränität jedes anderer Staates respektierende Politik der Deutschen Demokratischen Republik gegenüber, die keine „großdeutsche" Ideologie kennt und alle Annexionsbestrebunger scharf verurteilt ...

• FIR warnt vor Achsenpakt

  DDR-Vertreter legten Standpunkt unserer Republik dar

  Wien (ADN-Korr.). Das Büro der Internationalen Föderation der Widerstandskämpfer (FIR) hat vom seiner Jahrestagung, die am Wochenende in Wien stattfand, alle Widerstandskämpfer für das Jahr 1063 zum Kampf gegen die Gefahren des Paktes zwischen Bonn und Paris aufgerufen. Die Widerstandskämpfer müßtenves als ihre wesentlichste Aufgabe ansehen, eine Verfügungsgewalt der deutschen Militaristen über Atomwaffen zu verhindern ...

• Neuer Anschluß droht

  In der Tat hat die wirtschaftliche Kettung Österreichs an den westdeutschen Imperialismus bereits einen hohen Grad erreicht. Die Kapitalanlagen westdeutscher Monopole haben sich in den letzten Jahren rapide erhöht, so daß heute bereits ein Industriekapital von 3,9 Milliarden Schilling unter westdeutscher Herrschaft bzw ...

• KPdSU protestiert gegen Terror in Irak

  Moskau (ADN). Das ZK der KPdSU hat gegen die Hinrichtung führender irakischer Kommunisten schärfsten Protest erhoben und seine tiefe Verbundenheit mit den Kommunisten, Demokraten und allen Patrioten Iraks ausgesprochen, meldet TASS. Das 2K der KPdSU betrachte die Hinrichtung des Generalsekretärs des ZK der KP Iraks, Hussein Radawi (Salam Adil), des Mitglieds des ZK Mohammed Hussein Abdul Iss und des prominenten kommunistischen Funktionärs Hassan Oweinah als eine ungeheuerliche Missetat ...

• Ungarn steht zur USAP

  Jänos Kädär auf dem ZK-Plenum über das Ergebnis der Wahlen

  Budapest (ADN-Korr.). Zu innen- und außenpolitischen Fragen hat der Erste Sekretär des ZK der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei (USAP), Jänos Kädar, auf einer Sitzung des Plenums des Zentralkomitees Stellung genommen. „Nepszabadsäg" veröffentlicht am Sonntag einen Bericht über die Sitzung. Das hervorragende Ergebnis der jüngsten Wahlen zeuge davon, daß die ungarischen Werktätigen die Politik der Patriotischen Volksfront unterstützen und für die Verwirklichung der vom VIII ...

• Berechtigte Warnung

  All das zeigt, wie berechtigt die sowjetische Warnung vor der Illusion gewisser österreichischer Politiker ist, sich beim Beitritt zur EWG nur auf wirtschaftliche Verbindungen beschränken und Verpflichtungen militärisch-politischer Art vermeiden zu können. Eine Assoziierung Österreichs mit der EWG würde unweigerlich die ...

• Pressekonferenz über VI. Parteitag

  Bukarest (ND). Der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der DDR in der Rumänischen Volksrepublik, Anton Ruh, gab am Montag in Bukarest eine Pressekonferenz zu den Ergebnisseh des VI. Parteitages der SED. An der Presse» konferenz nahmen zahlreiche Journalisten des In- und Auslands sowie Presseattaches von Vertretungen befreundete]? Länder teiL Der Botschafter unterstrich in seinen Ausführungen, die Bedeutung des VI ...

• Prestes zur Entwicklung in Brasilien

  Havanna (ADN). „Die Außenpolitik Brasiliens spiegelt eine positive Seite de) Haltung der nationalen Bourgeois« wider, deren Einfluß sich in den letzter Jahren immer wieder verstärkt hat" stellt der Generalsekretär der KP Brasiliens, Luiz Carlos Prestes, in einem vor der kubanischen Zeitung „Noticias d< Hoy" veröffentlichten Interview fest ...

• Bonn fürchtet Labour

  London (ADN). „Die Bonner Regierung ist erheblich beunruhigt darüber, daß der Führer der Labour Party, Wilson, und andere britische Sozialisten für die Defacto-Anerkennung Ostdeutschlands eintreten", stellt der Londoner „Daily Telegraph" in einem Korrespondentenbericht aus Bonn fest. „Die Bonner Regierung fürchtet die Konsequenzen eines Wahlsiegs der Labour Party für Westberlin ...

• Empörung über Giftkrieg

  Berlin (ADN). Der Präsident der Li«a für Völkerfreundschaft der DDR. Philipp Daub, und der Präsident der Deutsch- Südostasiatischen Gesellschaft in der DDR, Minister Max Sefrin, übersandten an das ZK der Nationalen Front zur Befreiung Südvietnams nachfolgendes Telegramm: ' „Mit tiefer Empörung haben wir vom Einsatz; chemischer Giftstoffe im Unterdrückungsfeldzug gegen die südvietnamesische Bevölkerung durch die Aggressoren aus den USA und die Diem-Truppen Kenntnis genommen ...

• Osterreich und die EWG-Schlinge

  Lehren der Okkupation durch Hitlerdeutschland vor 25 Jahren / Von Horst Iffländer

  (jsterrelch läuft Gefahr, erneut seine ^ Souveränität zu verlieren. Diese eindringliche Warnung — ausgesprochen in einer Erklärung der sowjetischen Nachrichtenagentur TASS — erreicht das Dönauland fast auf den Tag genau 25 Jahre nach dem gewaltsamen Anschluß an Hitlerdeutschland. Als die Österreicher am Morgen des 12 ...

• Von DDR beeindruckt

  Algier (ADN-Korr.). Als äußerst nutzbringend für die Weiterentwicklung der algerischen Jugendbewegung bezeichneten die algerischen Jugendführer Hamouten und Benaceur ihre Reise in die DDR und andere sozialistische Länder. Raschid Hamouten, Generalsekretär der FLN-Jugend, erklärte: „Die Reise bot uns Gelegenheit, uns über die verschiedensten Probleme der Jugendarbeit zu unterrichten ...

• Humphrey kritisiert Kennedy

  Washington (ADN). Der amerikanische Senator Hubert Humphrey hat vor dem USA-Senat erklärt, die Kennedy-Regierung sollte nicht länger die großen Möglichkeiten zur Feststellung unterirdischer Kernwaffenversuche durch nationale seismische Instrumente verschweigen. Humphrey, der Vorsitzender des Senatsunterausschusses ...

• UNO-Kommission tagt

  Genf (ADN-Korr.). Die 19. Tagung der UNO-Kommlssion für Menschenrechte ist am Montag in Genf eröffnet worden. Es geht um die Ausarbeitung des Entwurfs einer „Erklärung über die Ausschaltung aller Formen von Rassendiskriminierung", die der 18. UNO-Vollversammlung im Herbst dieses Jahres vorgelegt werden soll ...

• Zu Gast in Rumänien

  Bukarest (ADN-Korr.). Die auf Einladung des rumänischen Jugendverbarg des UTM zu einem Freundschaftsbesuch in der RVR weilende FDJ-Delegation unter Leitung des Sekretärs des Zentralrates Konrad Naumann hatte am Montag eine erste freundschaftliche Unterredung mit Mitgliedern des Büros des ZK des UTM, an der auch der Sekretär des ZK des UTM Cirtina Constantin teilnahm ...

• Hilfe für Jemen

  Kairo (ADN-Korr.). Ein© Hilfssendung der DDR für Jemen — ein Ausdruck der Solidarität des deutschen Volkes mit dem jemenitischen TTnahh""gtgfrrötek'nypf — ist dem Botschafter Jemens in der VAR- Hauptstadt übergeben worden. Die vorwiegend aus Medikamenten bestehende Sendung, die einem dringenden Bedürfnis entspricht, kam auf dem Luftwege nach Kairo und wird unverzüglich weitergeleitet werden ...

• Gemeinsame Forschung

  Rom (ADN). Die UdSSR und die USA haben am Montag in Rom zweiwöchige Verhandlungen über die Zusammenarbeit bei der Erforschung des Weltraumes aufgenommen. Die Delegation der sowjetischen Wissenschaftler leitet Professor Anatoli Blagonrawow.

• INTERNATIONALE SPORTUMSCHAU \ biiminiinniiminiimiiiniiintiiitiiiiiiiiiHiiiiniiiiiiiiranininiiiiiiniiniiniiiiiiiiiHiiiiinuiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiitiiiiiiiHiiiiiiiiiii

  Im Präger Sportpalast feierte der CSSR-' Hallenhandballmeister Dukla Prag am' Sonntagabend im Halbfinalrückspiel des; Europapokals gegen Frischauf Göppingen, einen überlegenen 24 :14 (11 :6)-Sieg. Dukla, das schon in der ersten Begegnung in Stuttgart mit 9 :'7 die Oberhand behalten hatte, erreichte damit als erste Mannschaft das Finale ...

• iHAUTOTADTl Attraktionen

  Wie wohl kaum anderswo In Berlin ist es dem Klubrat und seinen Helfern im. Wirkungsbereich 90 Im Stadtbezirk Prenzlauer Berg gelungen, ihren Klub der Werktätigen in der Bötrowstraße 7 zum.Anziehungspunkt zu machen. 1600 Gäste zählte der räumlich durchaus nicht große Klub allein seit Anfang Februar. Es muß schon etwas besonderes dahinterstecken, wenn man mit solchen Besucherzahlen aufwarten kann ...

• Stockholmer Bilderbogen

  Der Schnee, der Montag morgen über Stockholms Dächer wirbelte, wirkte wie die Wiederaufführung eines nicht sehr erfolgreichen Films, an dem man sich längst saitgesehen hat. Nicht anders erging es vermutlich den Teilnehmern der Beratung, die verabredungsgemäß Montag morgen stattfand und deren Thema schon vor Monaten erschöpft schien ...

• Nahtlos oder buntkariert?

  Wenn jetzt Potsdam auch Temperaturen um plus 10 Grad meldet — das Hauptinteresse an den Meldungen entstand doch in den vergangenen Monaten. Selten wurden die täglichen Wetterberichte mit so viel Aufmerksamkeit verfolgt wie gerade im nun doch scheidenden Winter. Ob „er" zusätzlich noch die wollene Strickjacke und „sie" an Stelle der Nahtlosen doch die Buntkarierten wählte, das hing oft davon ab, welche Aussichten ihnen die „Potsdamer Wetterfrösche" verkündeten ...

• Kanada-USA 10 :4 (1 :2. 4 :1, 5 :1)

  Zuschauer: 5500 Schiedsrichter: Olivieri (Schweiz) — Pokorny (CSSR) Strafminuten: Kanada 8, USA 20 Tore: 0:1 (2.) Kirrane, 0:2 (8.) Norqual (Rovick), 1 :2 (11.) McLeod (Mc- Intyre), 2 : 2 (23.) Smith (Fletcher), 3 :2 (24.) Smith (Fletcher), 4:2 (30.) Jones (Mcl«od), 5 :2 (36.) McLeod (Fletcher), 5:3 (36 ...

• USA-Mannschaft verbessert

  Nach 2 :0-Führung gegen Kanada dennoch 4 :10 verloren / Finnland—Westdeutschland 4 : 4

  Von unserem Sonderberichterstatter Klaus Ullrich Der 32jährige kanadische Pilot Jack McLeod schoß am Montagabend in der Stockholmer Johanneshowhalle das 300. Tor dieser Weltmeisterschaft. Allerdings gab sein „Jubiläumstreffer" den Kanadiern nicht allzuviel Grund zum Jubel, weil ihr erstes Tor in dem nach der Papierform wenig reizvollen Treffen gegen die USA den 0 :2-B ...

• Tip für Kulturarbeit im Betrieb

  Wir führen seit einigen Jahren halbjährlich im Klubraum der Berliner Wasser- und Entwässerungswerke Operneinführungsabende durch. Die Kollegen von der Staatsoper, Chefdramaturg Werner Otto und Werbeleiter Engmann, machen uns diese Veranstaltungen zu einem lehrreichen kulturellen •Erlebnis. Diese Vorträge, ...

• Wechsel an der Spitze

  Am vierten Tag des Mannschaftswettbewerbs mit durchgehender Wertung auf der Berliner Wjnterbahn gelang es gestern abend im Verlauf des Rennens über 501 Runden der Vertretung HankeZ Hochschild kurz vor 22 Uhr, die alleinige Spitze zu erobern. Der Gesamtstand rfach der 22-Uhr-Wertung lautet bei den führenden Mannschaften wie folgt: 1 ...

• Kanada verlor wieder das erste Drittel

  Die Tausende Zuschauer, die ihre Karten für die Paarung Kanada-USA schon vor Wochen im Vorverkauf erstanden hatten, wurden nicht enttäuscht, obwohl der Wert des Spiels durch die bisherigen schwachen Spiele der Amerikaner sehr gesunken war. Die Schocktherapie wird in den Spielen gegen die Favoriten langsam zur Stockholmer Mode ...

• Alle 90 Minuten neues Wetter

  Die Zentrale Wetterdienststelle steht natürlich täglich mit der Wetterdienststelle Leipzig, der Seewetterdienststelle Warnemünde, der Flugwetterwarte Berlin-Schönefeld und den Wetterdienststellen Weimar und Dresden in Verbindung. Mindestens dreimal täglich besprechen die Meteorologen aus Potsdam die Vorhersagen mit ihren Kollegen in Leipzig ...

• Dr. Runge: 80 Prozent

  „Wir sind selbstverständlich bestrebt, das zu erwartende Wetter in seinen Einzelheiten mit einem Höchstmaß von Wahrscheinlichkeit für die bestimmten Gebiete vorauszusagen", erklärte uns der Leiter der Zentralen Wetterdienststelle, Dr. Heinz Runge. „Trotzdem ist es nicht möglich, selbst bei Kurzfristvorhersagen (24 bis 36 Stunden), für alle Gebiete den Wetterablauf mit hundertprozentiger Sicherheit im voraus zu bestimmen ...

• Schnelles Spiel „Gift" für Finnland

  Was sich schon im ersten Drittel des Spiels gegen die UdSSR andeutete, wurde im Spiel gegen Finnland von der westdeutschen Mannschaft bekräftigt: Die Jungen aus Füssenj Bad Tölz und Rießersee sind in ihren Spielen unter Wert geschlagen worden und werden im Kampf um den begehrten fünften Rang sicher noch ein lauteres Wort mitreden, als man ihnen selbst in westdeutschen Zeitungen bisher einräumte ...

• Rasenlatscher haftbar machen

  Zu unserem Beitrag „Spuren im Schnee" <,,ND" vom 1. März 1963) erhielten wir u. a. folgende Leserzuschrift: Ich fahre jeden Tag von- der Kurischen bis zur Chausseestraße an vielen Grünflächen vorbei. Nicht eine ist von diesen geistlosen Rasenlatschern verschont worden. Was nützen hier noch gute Worte? Ich hätte so einen Vorschlag: Polizei und Polizeihelfer sollten diese unbelehrbaren Eintagsfliegen namhaft ...

• Hochdruck auch beim Tief

  In der Nachrichtenzentrale, dem Herz der Zentralen Wetterdienststelle — hier herrscht selbst bei dem ausgedehntesten Tief immer Hochdruck —, rasseln pausenlos die Fernschreiber, um alle Meßwerte aufzunehmen und weiterzuvermitteln. Viel zusätzliche' Arbeit bereitete den Meteorologen der diesjährige Winter ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30 Uhr: „Madame Butterfly" ***) BERLINER ENSEMBLE, 19 Uhr: Brecht- Abend II „Über die großen Städte" •*) MAXIM GORKI THEATER, 20 Uhr: „Und das am Heiligabend" ♦**) THEATER DER FREUNDSCHAFT, 15 Uhr: „Die Schneekönigin" •*) METROPOL-THEATER, 19 Uhr: „Im Weißen Röß'l" ♦♦•) KOMISCHE OPER, 19 Uhr: „Cosi fan tutte" •••) DISTEL, 19 ...

• Briefkasten wieder dran

  Zu unserem Artikel „Die gelben Kästen" vom 26. Februar übersandte uns die Bezirksdirektion Post- und Fernmeldewesen Berlin nachstehende Stellungnahme: „Wir sind Ihrer berechtigten Kritik sofort nachgegangen und haben die zuständige Dienststelle angewiesen, noch am Erscheinung*stage Ihres Artikels für die Anbringung eines Briefkastens im Bötzowviertel zu sorgen ...

• Französische Kinder eingeladen

  40 französische Kinder hat der Rat des Stadtbezirks Lichtenberg zu einem Ferienaufenthalt in die Deutsche Demokratische Republik eingeladen. Die Lichtenberger Stadtväter wollen damit im Namen der Werktätigen ihres Stadtbezirks den im gerechten Streikkampf stehenden französischen Bergarbeitern ihre Solidarität beweisen ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: Berlin W S. Mauerstraße 3S140. Tel. 22 03 41 - Verlag: Berlin N 54. Schönhauser. Allee n«, Tel. «2 59 51 - Abonnementspreis monatlich 3,50 DM - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin N 51. Schönhauser Allee 1«. Konto-Nr. 4/1898 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, Berlin C Sj Rosenthaler Straße 28-31 ...

• Vorbildliche HO-Verkaufsstelle

  Auf Initiative der HO und des Konsum ist die Verkaufskultur in den einschlägigen Geschäften wesentlich besser geworden. Eine besonders gute Verkaufsstelle ist das mit einer Hausfrauenbrigade besetzte HO-Milchgeschäft in der Kugj^erstraße Nr. 21 im Stadtbezirk Prenzlauer Berg. Die Verkäuferinnen sind immer höflich, sachlich zu allen Kunden und in jeder Beziehung zuvorkom^, mend ...

• Tödlicher Unfall

  Der 70jährige Willi H. aus Berlin N 58 wurde am Sonnabend beim Überqueren der Dimitroffstraße von einem Personenkraftwagen erfaßt, £u Fall gebracht und tödlich verletzt. Di* Unfallursache wird noch geklärt. (ADN)