Ausgabe vom 28.11.1962

• Wir wollen Bergarbeitern nicht nachstehen

  In der Durchführung der volkswirtschaftlichen Aufgaben stehen unsere Bergarbeiter im Bezirk Leipzig an vorderster Stelle. Sechsmal sind sie als Sieger im Wettbewerb der Reviere hervorgegangen und ausgezeichnet worden. Alle Braunkohlenwerke haben ihre Pläne erfüllt bzw. übererfüllt. Warum sprechen wir ...

• Wir Bauern sind verantwortlich für die Ernährung unseres Volkes

  Mit diesen Worten drückte der Vorsitzende der LPG Typ I Langenleuba-Oberhain, Kollege Lucas, unsere gemeinsame Verantwortung für den Plan und das Mitregieren aus. Das heißt, die Anstrengungen zu verdoppeln und alle Reserven, die auf diesem Gebiet noch nicht ausgenutzt sind, auszuschöpfen, damit wir der Bevölkerung ein größeres Stück Fleisch geben können ...

• Wie können wir unserer Pflicht gerecht werden?

  An Ort und Stelle muß mit allen Bauern die Lage beraten werden, wie die , Pläne erfüllt werden. Eigentümlich ist, daß trotz der Nichterfüllung der Pläne die Durchschnittsgewichte auf den Schlachthöfen ständig ansteigen und im Bezirk 125 kg bereits überschritten haben. In dieser Tatsache drückt sich aus, ...

• Korea solidarisch mit der DDR

  Weitere Verbreitung von Kernwaffen soll verhindert werden / Bertrand Russell an Friedensrat

  Berlin (ADN). In einem Schreiben an den Präsidenten der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik, Dr. Johannes Dieckmann, übermittelte der Vorsitzende des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der Koreanischen Volksdemokratischen Republik, Zoi En Gen, seine Zustimmung zu den Vorschlägen des Präsidiums der Volkskammer der DDR zur Verhinderung der weiteren Verbreitung, von ...

• In zwei Tagen 2000 ha Kuben und 1200 ha Blatt geräumt

  Rostock (ND). Unser Bezirkskorrespondent Jochen Preußler sprach mit dem Vorsitzenden der Ständigen Kommission für Landwirtschaft beim Bezirkstag Rostock, dem Genossen Bruno Lietz, über den Abschluß der Rübenernte. Genosse Lietz erklärte: „Auf Grund der Kritik Im ,ND' legte- die Ständige Kommission außerordentliche Maßnahmen fest, um die restlichen Rüben und das Blatt trotz Schnee und Frost einzufahren ...

• Weltöffentlichkeit fordert: Hände weg von der WN!

  Internationale Empörung über Verfolgung von Antifaschisten durch Bonn Labourabgeordnete protestieren beim Bundesverwaltungsgericht

  Die Regierung der DDR wandte sich mit einem eindringlichen Appell an 28 europäische und außereuropäische Staaten der Antihitlerkoalition, zu verhindern, daß die deutschen Widerstandskämpfer gegen den Faschismus wieder einer allen Menschenrechten hohnsprechenden Verfolgung und Erniedrigung ausgesetzt werden ...

• Wettbewerb heißt Planerfüllung bei Fleisch und Milch

  Zwanzig Vorsitzende von LPG Typ I antworten«auf offenen Brief der Gnandsteiner Genossenschaftsbauern

  .Neues Deutschland" veröffentlichte am 16. November 1962 den offenen Brief der Genossenschaftsbauern der LPG Typ I .Goldene Ähre" in Gnändstein, Kreis Geithäin. Die Gnandsteiner Genossenschaftsbauern hatten erklärt: 9 Unsere Verantwortung für die Versorgung der Bevölkerung erfordert, auch in den LPG Typ I den Wettbewerb um höhere Erträge in Feld und Stall und die Planerfüllung vor allem bei Milch und Fleisch zu führen ...

• Durch das Programm zum Welthöchststand

  Potsdam (ND). Prof. Dr. Rainer Arlt von der Deutschen Akademie für Staatsund Rechtswissenschaft „Walter Ulbricht" Potsdam-Babelsberg, erklärte unserer Korrespondentin zum Entwurf des Parteiprogramms: „Der Programmentwurf ist ein großartiges Zukunftsbild für unsere Landwirtschaft, an dessen Verwirklichung •wir bereits heute schaffen ...

• Klarer Kurs

  Rostock (NDV Der Generaldirektor der Deutschen Seereederei, Eduard Zimmermann, erklärte zum Proirammentwurf: „Ungehinderter Welthandel, Ausweitung der Wirtschafts- und Handelsbeziehungen mit allen Ländern auf der Grundlage der Gleichberechtigung und des gegenseitigen Vorteils ist eines unserer Ziele ...

• Wieviel Opfermut war nötig...

  Dresden (ND). Unser Volkskorrespondent Walter Männel, Planungsleiter des VEB Brücken- und Stahlhochbau, schrieb uns unter dem Eindruck eines ersten Studiums des Programmentwurfs: „Natürlich braucht man Zeit, um das umfassende Dokument zu studieren, aber diese Zeit wird sich für jeden tausendfach auszahlen ...

• An der Seite der Verfolgten

  Audi solch hervorragende Persönlichkeiten des Auslandes und unerschrokkene Kämpfer gegen den Faschismus, wie der ehemalige französische Minister Albert Forcinal, der Präsident der Vereinigung der italienischen Partisanen, Arrico Boldrini, und der ehemalige Oberbefehlshaber der See- und Luftstreitkräfte der freien Franzosen, Admiral Muselier, haben sich wiederum vorbehaltlos an die Seite der WN gestellt ...

• In kürzerer Zeit bei rationellstem Futtereinsatz mehr Schweinefleisch produzieren

  Als Ausdruck des enormen Futtermangels vor der neuen Ernte finden wir in manchen Ställen sogenannte Kümmerlinge. Sie sind zwar schon weit über ein Jahr alt, weisen aber nur ein Gewicht von 70 oder 80 kg auf. Jeder kluge Bauer weiß, daß solche Kümmerlinge zwar einen hohen Futterverbrauch haben, d. h. die Futterkammern der LPG leerfressen, aber nicht zunehmen ...

• Erneut Funkverbindung mit Mars 1

  Moskau (ADN). Wie die sowjetische Nachrichtenagentur TASS meldet, haben sowjetische Wissenschaftler in der Zeit vom 20. bis 27. November erneut Funkverbindungen mit der interplanetaren Station Mars 1 aufgenommen. Die Funkverbindung über eine Entfernung von 8,762 Millionen Kilometern wird als gut bezeichnet ...

• Galina Nikolajewa sprach mit Schriftstellern

  Berlin (ADN). Galina Nikolajewa und ihr Gatte Maxim Sagalowitsch diskutierten am Dienstagabend mit namhaften Berliner Schriftstellern. Anna Seghers, die die Gäste herzlich begrüßte, bemerkte, daß selten ein Buch und ein Film Inder ' DDR io leidenschaftlich gelesen und gesehen worden seien wie „Schlacht unterwegs" ...

• WN-Diskussion im Unterhaus

  Die Protestbewegung in Großbritannien wird der Abgeordnete SHverman heute nun AnlaB nehmen, um im britischen Unterhaus die Frage zu stellen, mit welchem Recht ein Gericht der Bundesrepublik in Westberlin tagen darf. 15 Labourabgeordnete haben bereits in einem Telegramm an den Präsidenten des Bundesverwaltungsgerichts gegen den Prozeß protestiert ...

• MTS Chemnitz am Ziel

  Winterfurche im Wettbewerb gepflügt

  Neubrandenbnrg ' (ADN). Drei Tage früher als im vergangenen Jahr haben die Traktoristen des MTS-Bereiches Chemnitz am Dienstag das Pflügen der Winterfurche abgeschlossen. Vor wenigen Wochen hätten sie sich auf Initiative der Jugendbrigade „Juri Gagarin" das Ziel gestellt, diese Arbeit bis zum 25. November zu beenden ...

• Organisationen protestierten

  Der weltweite internationale Protest gegen den beabsichtigten Rechtsbruch hat besonders in den letzten Tagen an Umfang und Schärfe zugenommen. Im Namen ihrer Mitglieder protestierten bei der Bonner Justiz u. a.t der Allgemeine Italienische Gewerkschaftsbund; der Tschechoslowakische Verband Antifaschistischer ...

• Glückwunsch zum Befreiungstag Albaniens

  Berlin (ND). Anläßlich des 18. Jahrestages der Befreiung Albaniens vom Faschismus und des 50. Jahrestages der Erklärung der Unabhängigkeit Albaniens übersandten der Staatsrat und der Ministerrat der Deutschen Demokratischen Republik an das Präsidium der Volksversammlung und den Ministerrat der Volksrepublik Albanien ein Glückwunschtelegramm ...

• 2,8 Mill. t Rüben verarbeitet

  Halle (ADN). Bis zum Wochenbeginn sind in den Zuckerfabriken der DDR rund 2,8 Millionen Tonnen Zuckerrüben verarbeitet worden. Das sind über 200 000 Tonnen mehr als im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Sehr mangelhaft erfüllten die Erzeuger in den nördlichen Bezirken und Magdeburg die mit den Zuckerfabriken abgeschlossenen Einmietverträge ...

• Bonn verletzt Menschenrecht

  Das Komitee zum Schütze der Menschenrechte der DDR hat die Menschenrechtskommission der Vereinten Nationen in einem Memorandum darüber informiert, daß der bevorstehende Prozeß nicht nur tm Widerspruch zur Verfassung der Bundesrepublik steht, sondern zugleich eine Verletzung elementarer Menschenrechte sowie ein Verstoß gegen die Völkerrechtsnormen ist, wie sie in den Prinzipien der Antihitlerkoalition und des Potsdamer Abkommens zum Ausdruck kommen ...

• Kronanwalt Pritt mahnt

  In London hat der bekannte Kronanwalt J. D. Pritt Protest dagegen erhoben, daß im britischen Sektor von Westberlin der Prozeß beginnen soll. Der weit über die Grenzen Großbritanniens hinaus bekannte Rechtsgelehrte weist darauf hin, daß dieser Prozeß vom Standpunkt des Völkerrechts unhaltbar ist und den Geboten der Menschlichkeit ebenso widerspricht wie den Verpflichtungen, die die Staaten der Antihitlerkoalition übernommen haben ...

• Geschonneck und Apitz überbrachten Protest

  Berlin fADN/ND). Im Namen der antifaschistischen Widerstandskämpfer aller Parteien und verschiedener Welta»schauungen überreichten am Dienstag die Nationalpreisträger Erwin Geschonneck und Bruno Apitz dem Präsidenten des I. Senats des Bundesverwaltungsgerichtes, Prof. Dr. Werner, in Westberlin eine Protesterklärung gegen den geplanten WN- Prozeß ...

• Kuhhandel in Bonn geht weiter-

  CDU/CSU-Minister zurückgetreten / Ultras wollen ihre Politik fortsetzen

  Bonn (ADN/ND). Die der CDU/CSC angehörenden Bundesminister haben am Dienstag ihre Ämter zur Verfügung gestellt, berichtet die westdeutsche Nachrichtenagentur DPA. Sie hatten dfesen Schritt in der vergangenen Woche angekündigt In einer Erklärung der CDU/CSU heißt es, Adenauer habe „nunmehr volle Handlungsfreiheit für die Neubildung der Regierung" ...

• Was hat Strauß noch zu verbergen?

  Polizei kassiert Belastungsmaterial gegen Westzonenkriegsminister / Scharfe Angriffe gegen die Bonner Gestapostaatpraktiken / MSpiegel"-Räume mußten wieder freigegeben werden

  Himbnrt (NO). Die Sonderkommandos der Bonner Polizei und Justiz mußten am Wochenende endgültig aus den Verlags* und Redaktionsr&nmen des «Spiegels" abziehen.- Die verfassnngs-. widrig inszenierte Besetzung des bürgerlichen Nachrichtenmagazins, die-in der Öffentlichkeit einen stürmischen Protest hervorgerufen und die noch immer anhaltende Bonner Regierungskrise ausgelöit hatte, ist damit beendet »Kistenweise wurden in den letzten Wochen Dokumente und Unterlagen aas dem ...

• Warum in Westberlin? .

  Um ihre Mißachtung des Völkerrechts auf die Spitze zu treiben, wollen die Bonner Hitlernachfolger das Verbot der VVN nun auch noch durch das völkerrechtswidrig in Westberlin amtierende Bundesverwaltungsgericht aussprechen lassen, dessen Tätigkeit illegal ist, weil die Bundesrepublik •— wie jeder Staat — nicht außerhalb ihres Hoheitsgebiets Regierungs- und Jurisdiktionsbefugnisse ausüben kann ...

• Prof. Dr. H. K r ö g e r

  und insbesondere jeder deutsche Staat, wozu jeder Deutsche auch kraft des Völkerrechts verpflichtet ist. Verbindliche Pflichten Die Satzung der Vereinten Nationen macht es Jedem Staat —auch den Nlchtmitgliedstaaten — zur Pflicht, eine Friedenspolitik zu. betreiben und Friedensverletzungen vorzubeugen (Art ...

• ■ Schmugglerring vor Gericht

  Berlin (ND). Vor dem Strafsenat 2 a des Berliner Stadtgerichts begann am Dienstag unter Vorsitz von Oberrichter Eberhard eine mehrtägige Hauptverhandlung gegen sechs Angeklagte, die als Angehörige eines raffinierten Schmugglerringes große Mengen DM der Deutschen Notenbank nach Westberlin verschoben haben und unter Umgehung der gesetzlichen Bestimmungen der DDR Schieberware in die Hauptstadt einschleusten ...

• Wirtschaftsausschuß beriet Plan 1963

  •Berlin (ND). Vor den Mitgliedern des Wirtschaftsausschusses der.. Volkskammer legte am Dienstag in Berlin der Hauptabteilungsleiter in der Staatlichen Plankommission Prpf. Fülle die wichtigsten Probleme des Volkswirtschaftsplanes für das Jahr 1063 dar. Neben dem Präsidenten der Volkskammer, Dr. Johannes Dieckmann, nahmen ...

• Keine innere Angelegenheit

  So sehr diese Situation das brennendste nationale Problem, die Zukunftsfrage unseres Volkes ist, die an jeden Deutschen die Schicksalsfrage stellt, wo stehst du und was tust du dagegen — eine Frage, für deren Beantwortung der Weg der Deutschen Demokratischen Republik die Richtung weist —, so sehr muß die Lage in Westdeutschland auch die Weltöffentlichkeit alarmieren, deren wachsende Besorgnis von Tag zu Tag deutlicher bekundet wird ...

• Ultra-Chauvinismus scharf verurteilt

  Italienischer Protest in Bonn

  Rom (ADN/ND). Der italienische Botschafter in Bonn, Gastone Guldotti, ist einem Bericht der italienischen Nachrichtenagentur ANSA zufolge bei der Bonner Regierung wegen eines ta mehreren süddeutschen Zeitungen erschienenen chauvinistischen Wahlinserats der bayrischen CSU vorstellig geworden. In dem Inserat ...

• Gleiche „Richter" — gleiche Opfer

  Alte Nazis und Kriegsverbrecher in Schlüsselpositionen des Staates, Legalisierung und Ausweitung der Terrorjustiz der Blutrichter durch die sogenannte „Strafrechtsreform", Notstandsgesetzgebung und ihre Vorabprakti2ierung gegen alle Kritiker des Adenauer-Regimes, Wiederbelebung des faschistischen Ungeistes ...

• Bonn bricht Recht

  Die WN aber, deren ganzes Wirken auf die Durchsetzung dieser Grundsätze des Völkerrechts in Westdeutschland gerichtet ist, soll von Organen eines Staates, der völkerrechtlich an die erwähnten Rechtssätze gebunden ist, der nach dem Potsdamer Abkommen internationalrechtlich verpflichtet ist, das politische ...

• Wozu das Volk fähig ist

  Für die Arbeiterklasse und alle Werktätigren der Bundesrepublik liegt die Bedeutung des Programmentwurfs der SED besonders darin, daß er durch die überzeugende Darlegung des in der DDR bereits zurückgelegten Weges, wie auch durch das mitreißende Bild der künftigen Aufgaben und Ziele zeigt:. Zu solchen ...

• Zur gleichen Zeit; : \

  Die KPD hebt hervor: s,Zur gleichen Zeit, da das in der Bundesrepublik herrschende Regime der reaktionärsten Kräfte des Monopolkapitals und des Militarismus sich in einer schweren Regierungskrise befindet, wo das Adenauer-Regime dem Volke diktatorische Notstandsgesetze, neue Rüstungslasten und den Abbau ...

• Brandt-Flügel überrumpelte Delegierte

  Berlin (ADN). Die Machenschaften des Brandt-Flügels in der Westberliner SPD- Führung zur Abberufung des Kreuzberger Bezirksbürgermeisters Willy Kressmann am Montagabend auf einer Kreisdelegiertenversammlung gehen am Dienstag aus einem Bericht des UPI- Korrespondenten Wolfgang Fahlke hervor. Danach wurden ...

• „Rechtsstaat liegt noch vor uns"

  Unter dem Druck der empörten Öffentlichkeit, die den von Bonn verübten Bruch der Pressefreiheit nahezu einmütig verurteilt, halten es die zuständigen Staatsorgane offenbar nicht für opportun, für den nun schon seit vier Wochen Inhaftierten „Spiegef-Herausgeber Augstein such noch ein Schreibverbot zu erlassen ...

• Pioniere der Nation

  „Der Programmentwurf der SED legt Zeugnis davon ab, daß die Werktätigen .der DDR die Pioniere der deutschen Nation auf dem Wege des menschlichen Fortschritts, auf dem Weg in die Zukunft sind. Jeder ihrer Erfolge, jede ihrer Errungenschaften ist eine machtvolle Hilfe für die Arbeiterklasse und die friedliebenden Kräfte der Bundesrepublik, ist ihnen Ansporn und Kraftquell, gibt ihnen die Gewißheit, daß die Kräfte des Friedens und der Demokratie in der Bundesrepublik siegen werden ...

• Volkskammerausschuß für Gesundheitswesen tagte

  Berlin (ADN). Gestern berieten die Abgeordneten des Volkskammerausschusses für Gesundheitswesen in Berlin über den Entwurf des Staatshaushaltsplanes 1963. An der Beratung nahmen der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Gesundheitswesen, Max Sefrin, und als Gäste Vertreter der Staatlichen Plankommission und des Ministeriums der Finanzen teil ...

• Jagt Strauß davon!

  Bamberg (ADN). »Dieser Mann (Strauß), mit seiner Clique um ihn herum, hat keinerlei Beziehung zum Recht", äußerte Bundestagsvizepräsident Dr. Thomas Dehler (FDP) auf einer Kundgebung in Bamberg. Für die FDP gebe es keine Möglichkeit mehr, „mit diesem Mann, der mit Schimpf und Schande davongejagt werden müßte, zusammenzuarbeiten" ...

• KURZ BERICHTET

  KAMPFBEREIT. Kampfmaßnahmen gegen die Bonner Agrarpolitik forderten mehrere Diskussionssprecher auf einer außerordentlichen Sitzung des Hauptausschusses des Bauernverbandes Schleswig-Holstein in Rendsburg. UNGEBROCHEN. In , ungebrochener Solidarität ging die Belegschaft der Porzellanfabrik Julius Griesbach in Coburg-Cortendorf in die 24 ...

• Eine Operation muß sein

  „Eine Art Stillhalteabkommen unter den Parteien hat dafür gesorgt, daß die brennendste Aufgabe des Tages — die Errichtung einer neuen Bundesregierung — bis nach der Bayernwahl aufgeschoben blieb. Unter dem Gesichtspunkt der politischen Dringlichkeit ist das schwer zu verstehen, denn für den in Bonn vorzunehmenden chirurgischen Eingriff kann das Wahlergebnis in Bayern nur von symptomatischer, nicht von sachlicher Bedeutung sein ...

• Obdachlose erfroren

  Stuttgart (ADN/ND). Zwei Männer aus dem großen Heer der Obdachlosen, die über die westdeutschen Straßen ziehen, wurden am Wochenende in Stuttgart erfroren aufgefunden. Die beiden bedauernswerten Opfer des westdeutschen Wohnungselends hatten offensichtlich in keinem der Obdachlosenasyle einen Übernachtungsplatz gefunden ...

• 5U«Ä

  "PVer Aschermittwoch der deutschen |p \ JLJ Politik ist angebrochen. Mit || feiner Staatskt ise. wie noch vor weni- J§ \ gen Wochen niemand sie erwartet |p fhat. getjt die Ära Adenauer glänz- || \ los ihrem Ende entgegen. \z± ' • Was soll aus einem Staat wer- % den. in dem führende Regierungs- ^ mitglieder ...

• Bonns Anschlag auf die VVN und das Völkerrecht

  Eps ist heute, angesichts der gegenwarti- AJ gen Bonner Regierungskrise und ihrer wirklichen Ursachen, der breitesten deutschen und internationalen Öffentlichkeit klarer denn je, daß der Versuch, mittels eines pseudojuristischen Verfahrens die Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes in der Bundesrepublik mundtot zu machen und außerhalb des Gesetzes zu stellen, ein wesentlicher Bestandteil des das ganze gesellschaftliche Leben in Westdeutschland durchziehenden Refaschisierungsprozesses ist ...

• Real, vernünftig, friedvoll

  Die DDR sei der deutsche Staat mit einem „realen, vernünftigen, friedvollen Programm der Entspannung", erklärt die KPD. „Die Vorschläge der DDR für einen deutschen Friedensvertrag, für die Schaffung einer Freien Stadt Westberlin, für friedliche Koexistenz und Abrüstung in Deutschland und für die Bildung einer deutschen Konföderation sind der einzig mögliche und gangbare Weg ...

• Zum Nutzen der westdeutschen Arbeiter

  „Der Programmentwurf der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands ist ein hervorragendes Dokument des Marxismus-Leninismus und seiner schöpferischen Anwendung auf die Entwicklungsbedingungen in Deutschland." Mit diesen Worten würdigt das Zentralkomitee der KPD das zum VI. Parteitag der SED vorgelegte bedeutsame Material in einer Stellungnahme, die über den Deutschen Freiheitssender 004 verbreitet wurde ...

• Sprengstoff sammelt sich an

  „Noch ist ja auch die .Spiegel'-Affäre nicht von der deutschen Bühne verschwunden. Wir haben damit zu rechnen, daß die Ermittlungen der Bundesanwaltschaft zu einem Prozeß gegen den .Spieger-Herausgeber führen. Hier sammelt sich politischer Sprengstoff an, dessen Explosionskraft gar nicht zu schätzen ist ...

• Die Wende herbeiführen!

  „Die Ära Adenauer ist zu Ende. Sie richtig zu beenden — darauf kommt es jetzt an. Sie richtig zu beenden, heißt, eine neue deutsche Politik der Verständigung und des Friedens muß in der Bundesrepublik durchgesetzt werden. Schluß mit dem Treiben der Störenfriede." «Dogens Näherer", Stockholm: " ' '

• Falltür für Adenauer

  „Je länger sich Adenauer weigert, Strauß zu entfernen, desto größer ist das Risiko, daß sich die Falltür für den Kanzler selbst öffnet."

• Prämien für die besten Ideen

  Wer macht die besten Vorschläge zur Steigerung der Bodenfruchtbarkeit, Senkung der Kosten und eine hohe Arbeitsproduktivität durch die schrittweise Technisierung des Arbeitsprozesses? Was ergibt sich daraus für die weitere Qualifizierung? Wie können wir die Mittel für den unteilbaren Fonds und für den Rücklagefonds erhöhen, um mehr Maschinen kaufen zu können? Um solche Fragen geht es bei unserem Preisausschreiben ...

• Neuererrat im VEB „8. Mai"

  Regelmäßiger Erfahrungsaustausch mit Leningrader Kollegen

  Kari-Marx-Stadt (ADN). Eine ständige Verbindung mit dem Leningrader Neuererrat und den regelmäßigen Austausch von Erfahrungen und Dokumentationen hat der kürzlich gebildete Neuererrat des VEB Großdrehmaschinenbau „8. Mai" Karl-Marx-Stadt in seinem Arbeitsprogramm festgelegt. Die Gründung dieses Kollektivs, dem die hervorragendsten Neuerer und Arbeiterforscher des Betriebes angehören, ist das Ergebnis einer Studienreise der Belegschaftsangehörigen Kurt Kutzner und Hans Richter in die Sowjetunion ...

• Qualität vorrangig im Wettbewerb

  Auch das fand die Zustimmung der Former und Gießer. „Das muß doch mal gesagt werden", ließ sich Wilhelm Lentzsch nicht aus der Ruhe bringen. „Die Torgelower Arbeiter haben große revolutionäre Taten vollbracht. In allen bedeutenden Klassenschlachten haben sie ihren Mann gestanden. Erinnert ihr euch noch: Aus Stettin und Ueckermünde mußte die Polizei kommen, weil sie mit uns Torgelowern beim Kapp-Putsch nicht fertig wurden ...

• Kraft(futter)spiel

  Wie beim Stellmacher die Späne, so fällt in der Weizenmühle Kleie an. Bei den Burger Knäckebrotwerken handelt es sich immerhin um tägliche Mengen von zehn Tonnen Kleie und vier Tonnen Nachmehl - der reinste Leckerbissen für die Schweine. Zusammen mit Kortoffeln, Rübenblatt und anderem Futter verabreicht, kriegen die Bor- , stentiere schneller Speck auf die Rippen ...

• Dem Ausschuß zu Leibe

  Das Kollektiv der Stahlformgießerei hat sich für 1963 vorgenommen, die Produktion von 13 200 t Stahlguß mit fünf Arbeitern weniger als im Jahre 1962 zu erreichen. Das Ausbringen von SM-Stahlguß soll von 58,2 Prozent auf 59,5 Prozent erhöht und der Ausschuß von 1,1 Prozent auf ein Prozent gesenkt werden ...

• Luftvorwärmer steigern Leistung

  Riesa. Ingenieur Herbert Thomas, Brigadier Karl Mayer und der Schlosser Horst Kloppisch aus dem Stahl- und Walzwerk Riesa haben einen Vorschlag ausgearbeitet durch den Einbau von Luftvorwärmern an Industrieöfen deren Leistung wesentlich zu steigern. Bereits jetzt, nach zehnwöchigem Probebetrieb, konnte der große volkswirtschaftliche Nutzen der Anlage nachgewiesen werden ...

• Was auch ein Blinder sieht

  Als der Bus mit den Torgelowern in der vorigen Woche durch das Tor des VEB „7. Oktober" Berlin-Weißensee fuhr, mag mancher darin im stillen noch gedacht haben, der meiste Gußausschuß ließe sich eben mit jenen „objektiven" Ursachen begründen. Beim anschließenden Betriebsrundgang; sozusagen Auge in Auge mit dem selbstgefertigten Schweizerkäse wurden die Former und Gießer sehr nachdenklich — und das muß man ihnen bescheinigen — sehr selbstkritisch ...

• Das doppelte Fazit

  Es war also ein nützlicher Erfahrungsaustausch. Doch auch ein anderes Fazit muß mar ziehen: Appelle an das Bewußtsein und die Ehre der Kollegen, bessere Qualität zu liefern, sind eine Sache. Andererseits erhebt sich eine Forderung, der auch iir Parteiprogramm große Beachtung geschenkt wird: Müssen wir ...

• Produktivität steigt um 50 Prozent

  Eine elektrische Steuerung für-die Kugellagerrohr-Prüfanlage entwickelt und baut ein Kollektiv der Abteilung Haupttechnologie. Durch die Einführung dieser Prüfanlage werden 20 Arbeitskräfte für Steigerung der Elektrodenregelung war es bereits möglich, die bestehenden Einschmelzzeiten von etwa drei Stunden auf zwei Stunden vierzig Minuten zu senken ...

• Pen» Former war die Frage peinlich

  „Die Qualität der Gußteile von der Harlaß-Gießerei in Karl-Marx-Stadt ist besser", mußten sich die Torgelower eingestehen. Die bessere Oberfläche spricht für die verwendeten Zementformen. Das saubere Aussehen der Gußstücke belegt die ordentlichere Arbeit der Karl-Marx- Städter Putzer. Von einem Torgelower Bett für Zahnflankenschleifmaschinen konnte man solches nicht behaupten ...

• Möbel mit „Q"

  Im VEB Möbelfabrik Schkeuditz Ist es las Ziel der Werktätigen, in kürzester ■Seit den wissenschaftlich-technischen löchststand in der Fertigungstechnik zu :rreichen und 1963 bedarfsgerecht und in löchster Qualität zu produzieren. In Geneinschaf tsarbeit - mit wissenschaftlichen nstituten werden kurzfristig einige neue Verfahren entwickelt und in die Produkion genommen ...

• Finnische Erfahrungen

  ^Natürlich liegt auch manches am Koks und am Roheisen", räumte Genosse Lentzsch ein. „Aber heute haben wir viele Gußstücke gesehen, die einfach Ausschuß durch mangelhafte Arbeit der Former, Kernmacher und Gießer geworden sind. Da war eine Planscheibe mit Lunkern. Ursache: Vom Kern war ein Stück weggerissen ...

• Küchenmaschinen rationell produziert

  Auch örtliche Industrie führt Wettbewerb zum VI. Parteitag

  Leipzig/Potsdam (ND). „Wir wollen ioutsche Wertarbeit leisten und damit ias Ansehen unserer Republik weiter in iller Welt erhöhen und unseren großen Verpflichtungen im Rahmen der soziaistischen internationalen Arbeitsteilung gerecht werden", heißt es im Wettaewerbsaufruf des VEB Feuma Gößnitz. 3er Betrieb produziert Großküchen-Uni- /ersalmaschinen und vollautomatische ^ufschnittmaschinen ...

• Automaten für die Optik

  Im VEB Rathenower Optische Werke beträgt die Bearbeitungszeit eines Brillenglases noch 16 Minuten; das Weltniveau für die gleiche Arbeit ist 8 Minuten. Die Kollegen des Betriebes wollen diese Zeit ebenfalls im Jahr 1963 erreichen. Um ihnen zu helfen, haben die 220 Kollegen des VEB (K) Werkzeugmaschinenbau Mögelin (Havel) in ihrem Wettbewerb beschlossen, solche Maschinen zu konstruieren und zu fertigen und im nächsten Jahr 170 Schleif- und Polierautomaten an den Rathenower Großbetrieb zu liefern ...

• Vollmechanisierter Schachtbau

  Neue Methode beim Abteufen von Entwässerungsschächten in Espenhain

  Nordhausen. Noch in diesem Jahr werden im Wettbewerb zu Ehren des VI. Parteitages die Arbeiter und Ingenieure des VEB Schachtbau Nordhausen im Betriebsteil Espenhain einen Bohrgefrierfilterschacht zur Entwässerung im Braunkohlentagebau beginnen. Der neue Schacht ist eine Kombination zwischen Schachtbohrverfahren und Gefrierfilterschacht, also eine Neuentwicklung beim Schachtabteufen ...

• In Riesa lebt der Wettbewerb

  Sozialistische Rationalisierung als Wettbewerbsziel der Stahl- und Walzwerker Vnun VL Parteitag

  Riesa (ND), Gut vorbereitet auf den Wettbewerb haben sich die Riesaer Stahl- und Walzwerker. In Partei- und Gewerkschaftsversammlungen haben die Genossen und Kollegen gründlich den Brief Walter Ulbrichts an alle Grundorganisationen zur Plandiskussion und die Beschlüsse des 17. ZK-Plenums studiert. Die ...

• Gemeinschaftsleistung

  Die neue Abteufmethode ist eine sozialistische Gemeinschaftsarbeit zwischen den Ingenieuren des Betriebes und den Kollegen unserer Zentralen Werkstatt die eigentlich nur eine Reparaturwerkstatt ist. Hier wurden fast sämtliche technischen Einrichtungen gebaut, die für den ersten Bohrgefrierfilterschacht benötagt werden ...

• Auge in Auge mit dem Schweizerkäse

  Feste Zusage der Torgelower Gießer beim Besuch in Berlin / Künftig QuaUtätsguß für die Maschinenbauer

  Der Brief der Berliner Maschinenbauer an die Gießer in Torgelow („ND' vom 15. November 1962) hat allerhand Staub aufgewirbelt. Die Maschinenbauer haben gut reden, dachten einige der Former und Gießer, uns ist Qualität auch lieber. Aber bei dem Koks, den wir verarbeiten . . . Ist der Gußausschuß wirklich ...

• Meister Fehlhabers Sorgen

  Noch eine Frage warf Genosse Lentzsch in die Debatte: „Wie wird bei uns der Ausschuß bezahlt? In Torgelow stehen zwei Former, die nur zwei bis drei Prozent Ausschuß machen, neben einem jungen Kollegen, bei dem der Ausschuß 20 und mehr Prozent beträgt. Dabei macht er einfache glatte Formen für einfach glatte Gußstücke, ,Arschbacken', wie der Gießer sagt ...

• Elektronik eingesetzt

  Das Abbohren erfolgt mit einer hochmechanisierten, anpassungsfähigen und leicht umsetzbaren Bohranlage, mit der auch feste Gebirgsschichten durchstoßen werden könnea Durch elektronische Antriebsregler, Anwendung eines lokalen Frostkörpers (für örtliches Einfrieren des Gebirges) zur Sicherung der Arbeit ...

• Ein Lektorat in der LPG

  Um alle Genossenschaftsbauern mit dem Inhalt der Reden und Dokumente der 17. Tagung des ZK gründlich vertraut zu machen, schlug die Leitung unserer Parteiorganisation ein Preisausschreiben vor. Durch die Frage: „Wie kommen wir in unserer LPG bis 1970 zu industriemäßigen Methoden der Arbeit, um die Marktproduktion ...

• Stahlbauer liefern termingemäß

  Drei Aufgaben hat die Jugendschicht „10. Jahrestag der DDR" der Abteilung Stahlbau in den Vordergrund ihres Wettbewerbs gerückt: termingemäße Auslieferung der geforderten Teile für die Rekonstruktion des Rohrwerkes; zusätzliche Fertigung eines Portalkranes, um eine kontinuierliche Schrottzuführung für das Martinwerk zu sichern; Lieferung der entsprechenden Verschleißteile und Kühlelemente für das Martinwerk zu den festgelegten Terminen ...

• Investmittel an den Staat zurück

  Eine sozialistische Arbeitsgemeinschaft der Elektrischen Abteilung, deren Aufgaben Instandsetzungs- und Reparaturarbeiten im Werk sind, befaßt sich mit der Leistungssteigerung der Elektroofen. Diese Aufgabe soll ohne die Inanspruchnahme von bereits geplanten Investmitteln und Krediten in Höhe von einer halben Million DM gelöst werden ...

• Wer ist der beste Genosse?

  In unserer Parteiorganisation haben 70 Prozent der Mitglieder und Kandidaten eine oder mehrere, sogar bis zu fünf Funktionen auf den verschiedensten Gebieten des gesellschaftlichen Lebens. Gleichzeitig klagen viele Genossen darüber, daß sie überlastet sind und in ihrer fachlichen Entwicklung zurückbleiben ...

• Genügt ein Vortrag?

  Und hierbei wird eine weitere Frage aufgeworfen. Jedes Problem, das in der Parteileitung behandelt wird, bringt Aufgaben und Schlußfolgerungen mit sich, die letzten Endes von den APO und den Parteigruppen verwirklicht werden müssen. Wir haben noch nicht den Zustand erreicht, daß alle APO-Leitungen den höheren Anforderungen gerecht werden ...

• fieser«« mit T.nrkpn

  Frage: Worauf führen Sie die Vernachlässigung der Gütekontrolle bzw. die Unterschätzung ihrer Arbeit zurück? Kollege Zabka: Es gibt mehrere Ursachen. Die wichtigste scheint mir in der bisher noch nicht ausreichenden Beachtung des bestehenden Gesetzes zu liegen. Die Verordnung über die technische Kontrollorganisation in den volkseigenen Produktionsbetrieben und die Verbesserung der Qualität industrieller Erzeugnisse wird nicht überall eingehalten und beachtet ...

• Weltstand — , das „Hobby" einzelner?

  So sind wir bei der Fertigung von Trägerfrequenzkabeln, Tubenkabeln und bei der Produktion von Vulflexerzeugnissen in der Welt an der Spitze. Bei Starkstromkabeln, Wickeldrähten und bei schweren Schlauchleitungen führen wir nicht in der Welt, sondern sind nur mitbestimmend. Der Kampf um das wissenschaftlichtechnische Höchstniveau war bisher nur das „Hobby" einzelner Funktionäre, die sich an Hand von Katalogen und Dokumentationen mit dem Höchststand beschäftigten ...

• Prämienfonds und Gütezeichen

  Dieses Beispiel zeigt wieder, daß das bisherige Prämienfondsschema überholt und zu einem Hemmnis im Kampf um erstklassige Erzeugnisse und Produkte von Weltruf geworden ist. Deshalb bin ich dafür, die Zuführungen zum Prämienfonds auch von den Gütezeichen der Erzeugnisse bzw. der qualitätsgerechten Produktion abhängig zu machen und die Prozentsätze entsprechend zn differenzieren ...

• Alte Preisregelung hemmt neue Technik

  Für die Zellwolle-Spezialtypen wurde sei der Aufnahme der Produktion ein kostenmäßig begründeter Preisaufschlag festgelegt, der 27 Pfennig je Kilogramm beträgt. Seitdem wurde das Verfahren weiter verbessert, das Kilogramm spinngefärbte Zellwolle kam um 17 Pfennig billiger. Die Verbraucherindustrie muß aber nach wie vor den alten festgelegten Preisaufschlag zahlen ...

• Von Lothar S k e l d e, Sekretär der Parteiorganisation im KWO

  Kollektivität und die persönliche Verantwortung jedes Mitgliedes die Führungsarbeit der Leitung eine Qualität erreicht, die sich sichtbar in der Aktivität der APO und Parteigruppen widerspiegelt? In der Vergangenheit haben wir auf den verschiedensten Gebieten mit Kommissionen der Partei gearbeitet. Doch ging ihre Arbeit im wesentlichen über Vorschläge an die Leitung nicht hinaus ...

• Wer bestimmt die Tagesordnung?

  Der Arbeitsstil der Leitung und des Sekretärs hängt meiner Meinung nach auch nicht nur allein vom Sekretär und der Leitung ab. Natürlich muß die Parteileitung regelmäßig zu den Grundproblemen der Plenarsitzung der Kreisleitung bzw. zu den Beschlüssen des Büros Stellung nehmen. Aber das darf nicht so sein, daß wir allein in den Monaten Oktober und November 1962 in der Parteileitung 17 verschiedene Fragenkomplexe beraten mußten, zu denen wir durch Beschlüsse des Büros verpflichtet wurden ...

• Spinnereien gegen neue Fasern

  Nehmen wir die spinngefärbte Zellvolle. Zellwolle wurde bisher fast ausichließlich rohweiß an die Spinnereien ausgeliefert, wo sie nachträglich an- »efärbt wurde. Heute kann die Faser jereits beim Spinnprozeß durchgehend »efärbt werden. Spinngefärbte Zellwolle ind Kunstseide ermöglichen der Textilndustrie, eine ganze Zwischenstufe der Verarbeitung, das Anfärben, einzusparen ...

• Hüter der Qualität und nicht fünftes Rad am Wagen

  Gespräch mit Gütekontrolleiter Zabka, VEB Bergmann-Borsig, Berlin

  Über Qualität wird in der Produktion entschieden — auch die beste Gütekontrolle kann ein qualitativ schlechtes Erzeugnis nicht in ein hochwertiges umwandeln. Das ist Sache der Konstrukteure, Technologen, Meister und nicht zuletzt der Arbeiter. Aber «die Gütekontrolle hat, wie es in der Verordnung des Ministerrates vom 8 ...

• Aktivere Kräfte in die Gütekontrolle

  Wir fraten: Gewährleistet die rechtliche Stellung der Gütekontrolle innerhalb der Betriebe eine dem Gesetz entsprechende wirksame Arbeit, oder sollte das derzeitige Unterstellungsverhältnis geändert werden? Kollege Zabka: Diese Frage geistert schon lange in unseren Betrieben herum. Es gibt Meinungen, die Gütekontrolle aus dem Unterstellungsverhältnis des Werkleiters herauszunehmen ...

• Fleiß ohne Preis?

  In der Diesellok V 60 aus dem Babelsberger Lokomotlvbau Ist unser Motor „12 KVD 21" das Herzstück. Diese Bezeichnung sagt schon, daß unser Erzeugnis in jeder Hinsicht erstklassig sein muß. Deshalb hat sich das Kollektiv der Motorenwerker in Johannisthai im Massenwettbewerb zu Ehren des VI. Parteitages das Ziel gestellt, für diesen Dieselmotor bis zur Leipziger Frühjahrsmesse das Gütezeichen „Q" zu erringen ...

• Höhere Aufgaben mit alten Methoden nicht zu lösen

  Allgemeine Kenntnis vom Weltstand führt nicht zur sachlichen Parteiarbeit 17 Pflichtpunkte für vier Leitungssitzungen hemmen die eigene Arbeit Maßstab für einen Genossen ist nicht die Anzahl der Funktionen

  Sechsmal hat bisher das „ND" aus unserem Betrieb über den Massenwettbewerb :um VI. Parteitag berichtet. Alle Beilage werfen im Grunde Probleme unse- •er Führungsarbeit auf. Deshalb ergibt sich für uns die Frage, ob der bisherige Arbeitsstil der Parteileitung ausreicht, am die großen Aufgaben, die sich aus lern jetzt veröffentlichten Programm- Entwurf ergeben, zu erfüllen ...

• Was gibt es für niedrige Kosten?

  Es wäre aber durchaus möglich, be festem Preis eines Erzeugnisses und eine: zielstrebigen Selbstkostensenkung vor der Differenz zwischen den Selbstkostei des Vorjahres und denen des laufendei Jahres prozentual eine Summe dem Be trieb für gute ökonomische Ergebniss« zur Verfügung zu stellen. Dieses Gel< ...

• Was meinen andere Sekretäre?

  Das Studium des Programmentwurf: unserer Partei bewog mich, einige Frager der Verbesserung der Qualität unsere: Leitungstätigkeit aufzuwerfen. Natürlid erheben meine Gedanken auf diesem Gebiet keinen Anspruch auf Vollständigkeit Ich denke jedoch, daß sich viele Sekretär« mit diesen und ähnlichen Fragen beschäf tigen ...

• Wo haben wir Hoch stniveau ?

  Ehrlich gesagt, bis vor kurzem besaßen wir über den Weltstand nur einen allgemeinen Überblick. Damit kann man jedoch nicht leiten. Die erste Aufgabe nach dem 17. Plenum war deshalb, eine exakte Analyse zu erarbeiten, wo wir bei unseren Erzeugnissen im Vergleich zum wissenschaftlich-technischen Höchststand stehen ...

• Tatsächlich vorher ermitteln

  Im Programmentwurf der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands zum umfassenden Aufbau des Sozialismus in der DDR wird gefordert* daß in die Betriebsabrechnung die tatsächlichen Kosten eingehen und der echte Aufwand zur Grundlage der Preisbildung wird. Wäre es nicht an der Zeit, gerade dort, wo es ...

• Preisbildung nach echtem Aufwand

  Mit viel Mühe und Aufwand entvtckelten in den letzten Jahren die Werktätigen der Zellwollindustrie neue raserspezialtypen. Eine feine Sache, sagen die Spinnereien, als ihnen 1960 die trste spinngefärbte Zellwolle bzw. die ;rste Kräuselwolle angeboten wurde, loch 1963 möchten sie die Abnahme der äpezialtypen drosseln ...

• Untersuchungs- oder Arbeitskommissionen?

  Für die Parteileitung ergeben sich daraus zwei wesentliche Probleme: Wie sichern wir durch die Arbeit ehrenamtlicher Kommissionen, daß die Leitung laufend über die neuesten Erkenntnisse auf dem Gebiet des wissenschaftlichtechnischen Fortschritts informiert ist? Wie erreichen wir auf der Grundlage dieser ...

• Mancher stellt Gewicht über Gute

  Ob wir unseren Plan in der Brutto-und Warenproduktion einschließlich der Staatsplanpositionen mit Motoren des Gütezeichens „1" oder „Q" erfüllen — die Höhe des Prämienfonds bleibt nach der

• Sind die MTS-Tarife nicht überholt?

  Die Zeit ist reif, die Technik in die Hände derer zu geben, die den Boden bearbeiten. Dieser Vorschlag des Genossen Wittig („ND" vom 25. November) ist richtig. Vor allem seine Gedanken, die hphe staatliche Subvention für die Arbeiten der MTS abzuschaffen, halte ich für wichtig. Viele Genossenschaften, besonders der LPG Typ I, werden doch durch die billigen MTS-Tarife davon abgehalten, die Technik zu kaufen ...

• Eine große geistige Leistung

  Dr. Werner Tzschoppe, Parteisekretär, der Humboldt-Universität: „Die Umgestaltung der Ausbildung, die in unserer Universität vor sich geht, ist eine echte und große geistige Leistung. Einmal wachsen die Anforderungen der Praxis sprunghaft von Jahr zu Jahr, manchmal von Monat zu Monat. Die Wissenschaft selbst entwickelt sich stürmisch, es entstehen neue Zweige, neue Forschungsgebiete ...

• Gute Weide bringt viel Milch

  Nach dem 17. Plenum des ZK hat die Fünf Hoch- und Fachschulkader des Parteiorganisation unseres Institutes mit Institutes wurden in noch wirtschaftsden wissenschaftlichen Mitarbeitern die^ schwache LPG delegiert. Alle übrigen Arbeit in allen Abteilungen überprüft, wissenschaftlichen Mitarbeiter betreuen ständig grünlandreiche LPG ...

• Deine Hand für dein Produkt

  Prof. Dr. Schmidt bringt das Gespräch noch einmal auf die Probleme der Lehre, und zwar der Lehre auf seinem Arbeitsgebiet. Er ist Dekan der Landwirtschaftlich-Gärtnerischen Fakultät und Direktor des Institutes für Agrarökonomik: „Bisher haben wir mit Stützpunkten gearbeitet — mehr oder weniger erfolgreich, je nachdem wie sich der Vorsitzende der jeweiligen LPG oder der Direktor des volkseigenen Gutes zu unserem Vorhaben verhielt ...

• Das weite Feld der Aufgaben

  Auf dem 17. Plenum führte Walter Ulbricht aus: „Unsere Universitäten, Hochschulen und Fachschulen müssen Menschen ausbilden, die in den nächsten Jahrzehnten an verantwortlicher Stelle die großen Aufgaben auf allen Gebieten der gesellschaftlichen Entwicklung zu lösen in der Lage sind, die den wissenschaftlichen Höchststand und die technische Entwicklung auf ihrem Fachgebiet nicht nur kennen, sondern mitbestimmen und die praktischen Aufgaben meistern sollen ...

• LPG Deetz wird Musterbetrieb

  Stark zurückgeblieben ist die Mechanisierung in der Grünlandwirtschaft, insbesondere bei der Futterernte. Das Forschungskollektiv „Mechanisierung der Heuernte und Grassilierung", in dem bewährte Praktiker und Vertreter der Landmaschinenindustrie mitarbeiten, wird sich vordringlich auf die Entwicklung moderner Maschinen und Ge- Die Agrarwissenschaftler nehmen an der wissenschaftlichen Leitung der Landwirt« schaff teil und helfen, die genossenschaftliche Produktion zu organisieren ...

• Wir forschen für LPG und VEG

  Der umfassende Aufbau und die Vollendung des Sozialismus stellen der •■ Agrarwissenschaft neue Aufgaben. Zur weiteren Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion und Entwicklung der sozialistischen Landwirtschaftsbetriebe ist die Anwendung neuer und besserer Produktionsverfahren von größter Wichtigkeit ...

• Kontakt mit der Produktion

  Prof. Dr. Arnold, Dekan der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät und Direktor des Instituts für Industrieökonomik: „Die Einheit zwischen Theorie und Praxis hat für uns zwei Seiten. Zum einen die Ausbildung der Studenten in Verbindung mit der Praxis, zum anderen die Forschung, die auf die Erfordernisse der Praxis gerichtet sein muß ...

• Futterreserve Grünland

  In der DDR werden 1,35 Millionen Hektar, das sind 20 Prozent der landwirtschaftlichen Nutzfläche, als Grünland genutzt. Trotz guter Fortschritte in den letzten Jahren kann der derzeitige Stand der Grünlandwirtschaft keineswegs befriedigen. Im Grünland liegen immer noch die größten FutterreserVen. Innerhalb weniger Jahre könnten die Grünlanderträge um mindestens 50 Prozent gesteigert werden ...

• Weg von der Momentaufnahme

  Prof. Dr. Schulz, der Dekan der Medizinischen Fakultät, greift ein wichtiges Thema auf: Die Verbindung von Theorie und Praxis bei der Ausbildung der Studenten. „Unsere Möglichkeiten zu noch wirksamerer Arbeit liegen einmal auf dem Gebiete der medizinischen Forschung, und hier haben die Universitäten in der DDR bestimmt sehr Wertvolles geleistet ...

• Feste Hektarsätze für unteilbaren Fonds

  Bisher wird immer davon gesprochen, daß man einen bestimmten Prozentsatz der Einnahmen dem unteilbaren Fonds zuführen soll.. Aber das ist doch nicht richtig. Wenn eine Genossenschaft je Hektar 3000 DM Einnahmen hat, bedeuten zehn Prozent Zuführung zum U- Fonds je Hektar 300 DM. Eine andere Genossenschaft, die nur 1000 DM einnimmt, führt bei zehn Prozent nur 100 DM dem Grundmittelfonds zu ...

• Spezialisten für Melioration

  Um in* möglichst vielen sozialistischen Landwirtschaftsbetrieben einen Einfluß auf die Verbesserung der Melioration und Grünlandwirtschaft ausüben zu können, werden im Winter Grünlandagronomen als leitende Fachkräfte für die Meliorationsgenossenschaften und staatlichen Organe sowie Grünlandspezialisten für grünlandreiche LPG und VEG ausgebildet ...

• Bezeichnende Gleichzeitigkeit

  Nahezu zur gleichen Zeit, da dieses Gespräch stattfand, hatten sich auch 116 Professoren der Tübinger und der Bonner Universität an die Öffentlichkeit gewandt. Dr. Werner Tzschoppe sprach über die Übereinstimmung und die Gegensätzlichkeiten der beiden Appelle. Auch die westdeutschen Gelehrten nahmen von ihrem Standpunkt als Wissenschaftler aus zu Grundfragen der gesellschaftlichen Entwicklung Stellung ...

• Vertrauen zur Jugend

  Einen interessanten Gesichtspunkt der Verbindung von Lehre und Praxis bringt Rektor Prof. Dr. Schröder zur Sprache: Das Vertrauen zur Jugend. Er nennt es einen außerordentlich wesentlichen erzieherischen Faktor, daß die Studenten schon während der Ausbildung in Gemeinschaftsarbeit mit den Praktikern an der Lösung wichtiger Probleme mitarbeiten ...

• Pädagogen auf neuen Wegen

  Prof. Dr. Klein, Mitarbeiter des Instituts für Systematische Pädagogik und Ich will es kraß sagen: Bei den Pädagogen war es früher vielfach üblich, in die Praxis zu gehen, etwas zu untersuchen und darüber dann ein Buch zu schreiben. Ob dieses Buch in der Praxis wirkte, war von den Autoren nicht mehr zu übersehen ...

• Universität und sozialistische Praxis

  Professoren der Berliner Humboldt-Universität zu aktuellen Problemen von Forschung und Lehre

  Fragen einer Universität in unserer Zeit und zugleich, wie alle Probleme der Wissenschaft und der Bildung, für uns Fragen von hohem öffentlichem Interesse. Am vergangenen Mittwoch entwickelte sich um diese Thematik; im „Treffpunkt Berlin" eine interessante Diskussion vor dem Bildschirm. Berliner Professoren erörterten den Beitrag der Humboldt-Universität zur Vorbereitung des VI ...

• Bonner Bundesadler im Kolonialkrieg

  Dresseveröffentlichungen in westlichen und i ■ nichtpaktgebundenen Ländern haben in letzter Zeit erneut bestätigt, daß sich Bonn zugunsten der Unterdrücker offen in den Befreiungskampf noch kofonial abhängiger Völker einmischt. So berichteten Zeitungen und westliche Nachrichtenagenturen, daß die Adenauer-Regierung dem faschistischen Regime in Portugal im Rahmen eines von Strauß abgeschlossenen Militärabkommens Fallschirmjäger der Bundeswehr und Waffen zur Verfügung gestellt hat ...

• Neue Phase in Genf

  Zarapkin leitete erste Sitzung des Abrüstungsausschusses Kubakrise zeigt Notwendigkeit, die Atomkriegsgefahr zu bannen

  Genf (ADN-Korr.7ND). „Wenn wir in Zukunft solche Manifestationen des kalten Krieges verhindern wollen, müssen wir das Problem der Abrüstung lösen. Die jüngsten Ereignisse zeigen die dringende Notwendigkeit, ein für allemal die Gefahr eines Atomkrieges auszuschalten." Dies erklärte — wie schon kurz berichtet ...

• Mikojan: Gespräche bestätigten unzerstörbare Bande UdSSR—Kuba

  Erklärung in New York / Herzliches Telegramm an Osvaldo Dorticos und Fidel Castro

  New York (ADN-Korr./ND). Der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, Anastag Mikojan, erklärte vor Journalisten in New York über seinen Aufenthalt in Kuba: „Ich bin zufrieden mit meiner Reise. Die Führer der kubanischen Regierung erklärten mir, daß sie auch zufrieden sind. Die Kubaner und ihre Führer sind herrliche Menschen, und ich würde Ihnen raten, mit ihnen gute Beziehungen herzustellen ...

• Öffentliche Kontrolle , nach Lenins Ideen

  Ausgiebiges Gesprächsthema und Gegenstand entschlossener Aktionen der Werktätigen ist bereits der Beschluß des Plenums über die Neuorganisierung der Massenkontrolle In ' der Produktion. Welche großen Möglichkeiten der öffentlichen Kontrolle Innewohnen, wenn sie im Leninschen Geiste durchgeführt Wird, zeigen alte Kommunisten in einem von der „Prawda" veröffentlichten Beitrag ...

• Erziehungsarbeit im Vordergrund

  Diese Aufgaben werden von den besten und erfahrensten Genossen' der Wirtschaft und Produktion übernommen. Von unten nach oben und zurück von oben nach unten, von der Produktion in Industrie und Landwirtschaft bis zur höchsten Leitung der Partei und zurück von der Parteispitze bis zur Basis zieht sich jetzt eine direkte Linie ...

• Jetzt Kampf für eine echte Republik

  KPF zum Wahlausgang: Gefühl des Vertrauens ist gewachsen

  Paris (ADN-Korr.). In einer Erklärung beglückwünscht das Politbüro der KP Frankreichs am Montag die Millionen Wähler, die durch ihre Einigung im zweiten Wahlgang zahlreiche Kandidaten der UNR zu Fall gebracht und die Wahl einer großen Anzahl Republikaner ermöglicht haben. Das Politbüro spricht den Wählern Dank aus und würdigt diese Einigung als wichtiges Ereignis des zweiten Wahlganges ...

• KP will neutrales Holland

  Thesen für Parteikonferenz veröffentlicht / Ruf zur Arbeitereinheit

  Den Haag (ADN). Thesen des Politbüros des ZK der Kommunistischen Partei der Niederlande über Probleme des Kampfes für Frieden und Festigung der Einheit der Arbeiterbewegung sind von der Zeitung „De Waarheid" veröffentlicht worden. Die Thesen dienen der zum 15. und 16. Dezember nach Amsterdam einberufenen Parteikonferenz als Diskussionsgrundlage ...

• Bei Lübkes Ankunft „blitzte" es

  Indiens größte Wochenzeitung verurteilt Bonner Revanchismus

  Neu Delhi (ADN-Korr.). Der Bonner Bundespräsident Lübke traf am Montag zu einem zehntägigen Staatsbesuch in Neu Delhi ein. Er wurde auf dem Flugplatz vom indischen Staatspräsidenten Radhakrishnan und Premierminister Nehru begrüßt. Am Vorabend der Ankunft Lübkea erschien die größte indische Wochenzeitiing „Blitz" mit einer scharfen Verurteilung der westdeutschen Aggressionspolitik ...

• Der Oberste Sowjet tagt

  Schon bereiten sich die Organisationen der Kommunistischen Partei darauf vor, im Dezember und Januar in Gebieten und Städten sowie bei den Produktionsverwaltungen der Landwirtschaft neue Parteileitungen nach dem Produktionsprinzip zu bilden. In diese Organe werden die besten Genossen, Wirtschaftler und Techniker gewählt ...

• Verhandlungen in Kairo

  Berlin (ADN). Eine Handelsdelegation der Regierung der DDR ist am Mittwoch nach Kairo abgereist, um weitere Verhandlungen mit der Regierung der Vereinigten Arabischen Republik über den Warenaustausch zwischen beiden Ländern zu führen. Im Rahmen der im September dieses Jahres in Berlin geführten Wirtschafts^ ...

• Masseninitiative und Novemberplenum Von unserem Moskauer Korrespondenten Werner Goldstein

  f|ie Materialien des Novemberplenums LJ des ZK der KPdSU bilden in diesen Tagen das allgemeine Gesprächsthema in Betrieben und Institutionen der UdSSR. In der vergangenen Woche war kein Tag vergangen, an dem sich nicht in Stadt und Land die Werktätigen mit den Materialien dieser Tagung vertraut gemacht hatten ...

• ■ Freundschaftstreffen

  Moskau (ADN-Korr.). Auf Einladung des Botschafters der DDR in der UdSSR, Rudolf Dölling, fand am Dienstagabend in den Räumen der DDR-Botschaft in Moskau ein deutsch-kubanisches Freundschaftstreffen statt. Daran nahmen der kubanische Botschafter in der Sowjetunion, Dr. Carlos Olivares Sanchez, sowie die ...

• Chinesische Delegation in Burma

  Kangun (ADN/Korr.). Eine chinesische Delegation unter Leitung des stellvertretenden Außenministers Huang Tschen ist am Dienstag in Rangun eingetroffen. Wie das burmesische Außenministerium mitteilte, wird Huang Tschen am Mittwoch mit General Ne Win zu einer Unterredung zusammentreffen. Unmittelbar nach seiner Ankunft? hatte der Delegationsleiter eine ISminutige Unterredung mit dem burmesischen Außenminister U Thi Han ...

• Sozialisten tagen

  Tokio (ADN). „Über allgemeine und vollständige Abrüstung zu einer Welt ohne Krieg!", „Für die Wiederherstellung diplomatischer Beziehungen mit China!" — unter diesen Losungen wurde am Dienstag in Tokio in Anwesenheit von 500 Delegierten der XXII. ordentliche Parteitag der Sozialistischen Partei Japans eröffnet ...

• Italienische Gäste

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands und Stellvertreter des Präsidenten der Volkskammer, Ernst Goldenbaunij empfing am Dienstag eine in der DDR weilende Delegation des Nationalen Bauernverbandes Italiens. Während der Aussprache, die in einer freundschaftlichen Atmosphäre verlief^ wurden beiderseits interessierende Fragen erörtert ...

• Massenverhaftungen

  Guatemala-Stadt (ADN). über 300 Personen sind nach dem gescheiterten Aufstand der Luftwaffe gegen das Regime des USA-hörigen guatemaltekischen Präsidenten Miguel Ydigoras Fuentes verhaftet worden. Dies geht am Dienstag aus der Erklärung eines Regierungsspreehers hervor. Mehrere der Verhafteten, unter ...

• IN EINEM SATZ

  New Kork. Der amerikanische Fernsehsatellit „Telstar" reagiert seit einigen Tagen wegen einer „Funktionsstörung" nicht mehr auf Funkbefehle. Tunis. Sintflutartige Regenfälle haben in Südtunesien zu einer Überschwemmungskatastrophe geführt. Washington. In den Vereinigten Staaten wurden in diesem Jahr bisher 3111 Streikaktionen registriert, an denen sich rund 1130 000 Arbeiter und Angestellte beteiligten ...

• DDR-Symposium

  Kairo (ADN/ND). Auf Einladung des DDR-Presseattaches fand am Montag in Kairo ein Symposium über die Beziehungen zwischen der DDR und der VAR statt, an dem Vertreter verschiedenster Ministerien, Wissenschaftler; Künstler und Journalisten der VAR teilnahmen. Unterstaatssekretär Jehia Abu Bakr würdigte die Zusammenarbeit beider Staaten ...

• WGB steht zu Grünau

  Prar (ADN). Der Weltgewerkschaftsbund hat in einer am Montag veröffentlichten Erklärung mit Nachdruck gegen die grausame Mißhandlung des spänischen Patrioten Julian Grünau Garcia durch die Franco-Schergen protestiert. Der WGB ruft alle Werktätigen und Gewerkschaften auf. ihre Stimme gegen die Willkür des Franco-Regimes zu erheben ...

• Beschluß über Komitee

  nioskau (ADN). Die Bildung eines Kbmitees für Partei- und Staatskontrolle des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion und des Ministerrates der UdSSR ist am Dienstag beschlossen worden. Wie TASS meldet, wurde der Beschluß vom ZK der KPdSU* vom Präsidium des Obersten Sowjets und vom Ministerrat der UdSSR gefaßt ...

• Vor dem Tor zum Viertelfinale

  Leipzigs Fußball-Stadtelf heute im Zentralstadion gegen Ploesti / Erstes Spiel endete 0 :1

  Nach • dem Fußball-Messepokalspiel zwischen Petrolul Ploesti und, der Stadtelf Leipzig (1 :0 für dje rumänischen Gastgeber) sagte der Mannschaftskapitän der Leipziger, Michael Faber: „Eine Abwehrschlacht mit zehn Mann, 30 000 temperamentvolle Zuschauer und hervorragender Kollektivgeist unserer Elf — so möchte ich dieses Pokalspiel bezeichnen ...

• Protest in Perth

  Beim Boxturnier der sogenannten Commonwealthspiele in Perth gab es einen Zwischenfall. Die Boxer der afrikanischen Staaten lehnten es aus Protest «jegen die unmenschliche Rassenpolitik in Südafrika ab, den südafrikanischen Ringrichter Hershmann zu akzeptieren, Ghanas Sportdirektor Ohene Djan. sprach In ihrem Namen, als er erklärte: ...

• SC Einheit-SC Dynamo 4:3

  Ein allzu lässiger Beginn und die Unterschätzung des Ortsrivalen, SC Einheit, kostete dem Deutschen Eishöckey-Vizemeister SC Dynamo Berlin gestern abend in der Werner-Seelenbinder-Halle beide Meisterschaftspunkte. Dieses 3:4 (1:0, 1:3, 1:1) nimmt dem SC Dynamo die Chance, am Sonntag durch einen Sieg ge-_ gen den Titelverteidiger Dynamo Weißwasser noch Gleichstand jnit diesem zu erringen ...

• Polstermöbel von Taktstraßen

  VEB „Parat" beseitigt Handwerkelei / Erfahrungen für andere Betriebe

  Eine dritte und vierte Taktstraße wurde am Dienstag im Berliner volkseigenen Polstermöbelbetrieb „Parat" nach einwöchigem erfolgreichem Probelauf in Betrieb genommen. Die Straße, die aus zehn Arbeitstischen nach dem Baukastenprinzip zusammengestellt ist, arbeitet taktgebunden und schiebt alle 19 Minuten das Produktionsstück automatisch zum nächsten Arbeitsgang ...

• 160 km neue Strecken

  Aus der Vielzahl der neuen Verkehrsverbindungen, die jetzt im Interesse einer einheitlichen Regelung in das bestehende Tarifsystem einbezogen werden, sowie der umfangreichen Baumaßnahmen seien hier einige Beispiele angeführt. So würden in Berlin und Umgebung etwa 160 km Eisenbahnstrecken neu gebaut. Die S-Bahn-Verbindungen nach Oranienburg und Bernau wurden in kürzester Zeit geschaffen ...

• Projektierung hinkt

  Die Projektierung ist aller Erfolge Anfang. Ein Bauarbeiterwort, auf das Stadtbaudirektor Gißke heute sicherlich eingehen wird. Denn gerade im Reparaturund Instandsetzungsprogramm ist die Zusammenarbeit zwischen Projektanten und Baubetrieben ungenügend. Obwohl am 2. Januar im Wohnbezirk 34 Baubeginn ist, hat die Projektierungsgruppe der Stadtbezirksbauleitung Weißensee Schulden beim Baubetrieb ...

• Bäder werden eingebaut

  Genosse Ueberfeld, Betriebsleiter des Bauhofs, Parteisekretär Bertram und Technischer Leiter Ehlers erklärten es uns genauer: „Die Berliner Bauhöfe hatten bis jetzt im Bauwesen nicht gerade den besten Ruf. Viel Wartezeiten, ungenügende Arbeitsorganisation, niedrige Arbeitsproduktivität und teilweises Überschreiten der Lohnkosten waren an der Tagesordnung ...

• BVG modernisierte

  1 Die 128 neuen Straßenbahnwagen und 52- neuen Kraftomnibusse, die die BVG allein in diesem Jahr eingesetzt hat, tragen wesentlich zur Verbesserung des innerstädtischen Verkehrs bei. Am Bahnhof Genshagener Heide wurde ein neuer Omnibusbahnhof errichtet, zu dem ab 1. Dezember 1962 neue .Omnibuslinien'aus Kleinmachnow, Teltow, Stahnsdorf und Ludwigsfelde führen ...

• Neues Kleid f ür Wjhnbezirk

  Territorial-komplexe Instandsetzung / Weißenseer Beitrag zur Stadtverordnetenversammlung

  Reute Im Berliner Rithaus: Stadtbaudirektor Gißke berichtet vor der 28. Stadtverordnetenversammlung über die Entwicklung im Bauwesen der Hauptstadt. Wenn der alte Zille auf der Gästetribüne säße, er würde oft Beifall klatschen. Wie in keinem anderen Industriezweig haben Volksvertreter und Bürger in den letzten Wochen den täglichen Rapport der Berliner Bauschaffenden miterlebt: Wachseride Bauvorhaben besonders im Stadtzentrum ...

• Engere Bindung Hochschule—Betrieb

  In ein Programm der Zusammenarbeit zwischen Hochschule und Industrie zur raschen Durchsetzung des wissenschaftlichtechnischen Fortschritts ist der bestehende Freundschaftsvertrag zwischen der Hochschule für Elektrotechnik Ilmenau,, den Elektro-Apparate-Werken Treptow und dem Zentralen Entwicklungs- und Konstruktionsbüro Elektroapparate Dresden umgewandelt worden ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage: Eine Hochdruckzone erstreckt sieb von den britischen Inseln über Deutschland hinweg bis zum Südural. Dabei sind die Luftdruckgegensätze über Mitteleuropa nur gering, so daß das nebligtrübe Wetter anhält : Aussichten für'Mittwoch: Bei nur sehwaschen westlichen Winden vielfach nebligtrüb, nur in Mecklenburg tagsüber Bewölkung etwas auflockernd ...

• Freie Stadt —' gute Westberlinlösung

  „Westberlin in Eine Freie Stadt ohne Besatzungsregime umzuwandeln, wäre eine gute Lösung dieses Problems." Das erklärte der nigerianische Schriftsteller und Mitglied der. Exekutive der nigerianischen Partei NCNC Mokwugo Okoye am Dienstag bei einem Besuch am Brandenburger Tor in Berlin. Er sehe in den Maßnahmen der DDR-Regierung vom 13 ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30 Uhr: „Peer Gynt"*«*> DEUTSCHES THEATER, 19 Uhr: „Der Kirschgarten"«*) KAMMEHSPIELE, 19.30 Uhr: .Der Biberpelz"«) BERLINER ENSEMBLE, 19 Uhr; «Die Dreigroschenoper"") MAXIM GORKI THEATER, 19.30 Uhr: »Steine im. Weg""*) THEATER DER FREUNDSCHAFT, 14 Uhr: „Die feuerrote Blume"«); 18 Uhr: „Tom Sawyers großes Abenteuer"**) METROPOL-THEATER, 19 Uhr: „Orpheus in der Unterwelt"*«) VOLKSBUHNE, 19 Uhr: Gastspiel des Theaters am Geländer Prag „Der Weg"*«) KOMISCHE OPER, 19 ...

• Täglich 2 Millionen Fahrgäste

  Neue Eisenbahnstrecken und Autostraßen, Zug- und Omnibusverbindungen in und um Berlin

  Täglich befördern die S-Bahn und die BVG in der Hauptstadt der DDR und in den Randgebieten rund zwei Millionen Fahrgäste. Mit dieser Leistung halten die Berliner Verkehrsbetriebe, die zu den betriebssichersten und überdies billigsten aller Großstädte zählen, internationalen Vergleichen durchaus stand ...

• MITTEILUNGEN DER PARTEI

  Ah alle Delegierten und Gäste für die 2. Tagung der Bezirksdelegiertenkonferenz der SED der Hauptstadt. Wir weisen alle Delegierten und Gäste darauf hin, daß die 2. Tagung der Bezirksdelegiertenkonferenz, die am 1. und 2. Dezember 1962 stattfindet, am Sonnabend, dem 1. Dezember, pünktlich um 9 Uhr in der Dynamo-Sporthalle, Weißensee- Hohenschönhausen, Weißenseer Weg, beginnt ...

• ^HAl^TJTApTl Blutprobe

  Dem »Telegraf" ist zu entnehmen; daß ein gewisser Peter R. aus Charlottenburg zu den Unverbesserlichen gehört. Er zertrümmerte die Einrichtung einer Gaststätte in der Kaiser-Friedrich-Straße und antwortete auf die Frage nach der Ursache seines Tollwutanfalls: »Weil es ein jüdisches Lokal istl" Man rief die Westberliner Polizei, die auch verblüffenderweise bald erschien, den Schaden begutachtete und Peter R ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: Berlin W 8. Mauerstraße 39/40. Tel. 22 03« - Verlag: Berlin N M, Schönhauser Allee 176. Tel. 42 59 51 - Abonnementspreis monatlich 3,50 DM -. Bankkonto: Berliner Stadtkontor. Berlin N 58, Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. 4'1898 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG \WERBUNG BERLIN. Berlin C 2, Rosenthaler Straße 28-31 ...

• Keine Spazierfahrt für Gerüste

  Die zusätzlichen Aufgaben können nur durch höhere Arbeitsproduktivität erreicht werden. Als erstes deckten darum die Bauleute in Aussprachen zur Vorbereitung des Parteitages die eigenen Reserven auf. Die Gerüste dürfen nicht mehr — wie bisher — von einem Straßenende zum anderen spazierengefahren werden ...

• Nach Darmstadt verlegt

  Eine der größten Lesergemeinschaften hat ihren Sitz in Westberlin aufgegeben und aus der Frontstadt nach Westdeutschland verlegt. Die „Deutsche Buchgemeinschaft GmbH", die seit vielen Jahren ihre Zentrale am Kurfürstendamm hatte, schloß sich der Frontstadtflucht an. Nach einer amtlichen Mitteilung des Amtsgerichts Charlottenburg wird die Buchgemeinschaft künftig, von Darmstadt aus ihre Geschäfte betreiben ...

• Abgeschnittene Hosen

  Bisher wurden meist die Erdgeschosse nicht renoviert, weil die Ladeninhaber — vor allem HO und Konsum — mit ihren Sonderwünschen nachhinkten. „Neuer Anzug mit abgeschnittenen Hosen" tauften die Berliner solche Häuser, nach denen man in allen Bezirken der Hauptstadt leider noch nicht suchen muß.

• Lehrreich auch für andere

  Es ist zu wünschen, daß von Anfang an ein größerer Kreis von Fachleuten und Praktikern gemeinsam mit den Weißenseern Erfahrungen sammelt, damit der technisch-wissenschaftliche Höchststand auf diesem Gebiet in allen Stadtbezirken und darüber hinaus in der Republik schnell wirksam wird. Brüg.