Ausgabe vom 24.08.1962

• Jetzt Zehntausende Helfer auf den Erntefeldern der Republik

  Berliner fahren in das Oderbruch / Angestellte auf den Traktoren / Schichtarbeit wird verstärkt

  Rostock. Über 3000 freiwillige Helfer unterstützten am Donnerstag die Genossenschaftsbauern und Landarbeiter des Ostseebezirkes bei der Bergung der Getreideernte. Bisher haben sich mehr als 300 Arbeiter und Angestellte als Schichttraktoristen gemeldet. Für den schnellen Abtransport des Erntegutes wurden bisher mehr als 300 t zusätzlicher Transportraum bereitgestellt ...

• Botschafter Dr. Cleja gab Empfang

  Berlin (ADN). Anläßlich des rumänischen Nationalfeiertages gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Rumänischen Volksrepublik in der DDR, Dr. Stefan Cleja, am Donnerstagabend im Berliner Haus der Ministerien einen Empfang. Als Gäste nahmen teil das Mitglied des Politbüros des ZK Alfred Neumann, der Kandidat des Politbüros Alfred Kurella, die Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates Heinrich Homann ...

• Frontstadt-Krawalle gefährden Weltfrieden

  Berlin (ND). Prof. Nguyen van Hieu, Leiter der Delegation des ZK der Nationalen Front zur Befreiung Südvietnams, erklärte am Donnerstag im Haus des Nationalrates vor, der Presse zur anomalen Lage in Westberlin: „Wir, sind darüber empört, daß die westdeutschen kriegslüsternen Militaristen"'mit Unterstützung der amerikanischen Imperialisten ständig die Deutsche Demokratische Republik provozieren und eine Atmosphäre der Spannung in Berlin schaffen ...

• Generalmajor Helmut Poppe Stadtkommandant von Berlin

  Der Stadtkommandant von Berlin, Generalmajor Helmut Poppe, wurde am 8. Oktober 1926 in einer Arbeiterfamilie geboren. Nach dem Besuch der Volksschule erlernte er den Beruf eines Elektrikers. Diese Lehre schloß er 1944 mit guten Zeugnissen ab. Noch in den letzten Kriegsmonaten mußte Helmut Poppe Soldat werden ...

• Mit jedem reden

  Alle Reserven nutzen, lautet' das Motto für die Diskussion des Planes 1963. Damit ist, in erster Linie an die zahllosen guten Ideen der Arbeiter, und Ingenieure gedacht, :die im Prozeß der täglichen Arbeit, aus den ständig wachsendem Wissen und den Erfahrungen der Werktätigen entstehen. Wer seine Arbeit gut kennt, hat meist auch Vorstellungen darüber, wie er ihren Wirkungsgrad erhöhen kann ...

• Weltrekord und zweimal Gold

  ' Leipzig: (ND). Zwei. Goldmedaillen .und drei Bronzemedaillen ./wurden " am Donperstagnachmittag von Schwimmsportlern 'der. DDR errungen. Es l^eganh mit dem Sieg Ingrid Krämers im Turmspringen. Sie kam auf 107,96 Punkte. Nach der Silbermedaillengewinnerin ; Nlnel Krutowa (UdSSR) mit 95,72 Punkten belegte Gabriele Schöpe (DDR) den dritten Platz ...

• Präsident Kennedy: „Wir bleiben zurück!"

  Washington (ADN/ND). „Wir bleiben hinter der Sowjetunion bei der Schaffung von Raketen mit großer Reichweite zurück", erklärte Präsident Kennedy auf seiner wöchentlichen Pressekonferenz. Der Bau von Raketen in der Größe, über die die Sowjetunion verfüge, stelle eine kolossale Arbeit dar. Sie seien bedeutend größer als die, an denen^ zur Zeit die amerikanischen Wissenschaftler nach dem Projekt „Saturn" arbeiten ...

• Mitteilung des Ministeriums für Nationale Verteidigung

  Die Pressestelle des Ministeriums für Nationale Verteidigung teilt mit: Entsprechend dem Beschluß des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik hat der Minister für Nationale Verteidigung:, Armeegeneral Hoffmann, zur Gewährleistung der Sicherheit der Hauptstadt der Deutschen Demokratischen Republik, Berlin, und zur Lösung der damit verbundenen Aufgaben mit Wirkung vom 23 ...

• Von Sepp Schwab empfangen

  Berlin (ADN/ND). Die südvietnamesische Delegation hatte am Donnerstag ein Gespräch mit dem stellvertretenden Außenminister der DDR Sepp Schwab. Im Mittelpunkt standen die Lage in Südvienam, der Kampf der vietnamesischen Bevölkerung gegen die USA-Intervention in Südvietnam und das Deutschlandproblem. Das Gespräch, das in einer -sehr herzlichen Atmosphäre verlief, ergab völlige Übereinstimmung der Meinungen ...

• Der „mißverstandene* Gernegroß

  Der zivile Verwaltungschef des NATO- Stützpunktes Westberlin (Spitzname: Willy Weinbrand) ist dank seiner international bestätigten Unfähigkeit in ähnlichen Schwierigkeiten wie sein steingraues Vorbild vom Rhein, Konrad Adenauer. Trotz diverser Ehrendoktorhüte geraten beide immer wieder in die peinliche Lage, von Reden, die sie heute halten, morgen abrücken zu müssen, weil sie angeblich mißverstanden worden sind ...

• In der kosmischen Ära ^Iteih Spiel mit Feuer!

  . Moskau (ADN). Zu der Anordnung des sowjetischen Verteidigungsministeriums, die Kommandantur der sowjetischen Garnison in Berlin aufzulösen, betonte Radio Moskau am Mittwoch in einem Kommentar: ^Bekanntlich möchten die Militärkommandanten der USA, Großbritanniens und Frankreichs in Westberlin, das praktisch ...

• Aktionsprogramm gegen Rüstung

  Grundsatzprogramm von 1949 muß verwirklicht werden % Geplante Gleichschaltung verhindern

  Berlin (ND). Die „Welt der Arbeit", Wochenblatt der rechten DGB- Führung, unterdrückt die Meinung 3er Gewerkschaftsmehrheit über den I7on der Richter/Rosenberg-Gruppe entwickelten Entwurf eines neuen DGB-Grundsatzprogramms. Wer kritisiert, wird nicht gedruckt. So erging es auch einer Gruppe Hamburger ÖTV-Funktionäre, deren Sprecher den Wortlaut ihres von der „Welt der Arbeit" unterschlagenen Briefes der demokratischen Presse der DDR zur Verfügung gestellt hat ...

• Dreckwäsche im Fibag-Ausschuß

  Beriin (ND). Am Dienstag und Mittwoch sah sich, wie bereits berichtet, der sogenannte Fibag-Untersuchungsausschuß in Bonn nochmals gezwungen, die Rolle des Bonner Kriegsministers in dem Riesenskandal zu überprüfen, weil vor Wochen die Mehrheit der Bundestagsabgeordneten den Reinwaschungsversuch. für Strauß zurückgewiesen hatte ...

• Drucker verurteilen Richter-Kurs

  Mit Entschließungen gegen Bonn allein ist es nicht mehr getan

  •Stuttgart (ND/ADN). Die westdeutschen Druckerei- und Papierarbeiter wollen Aktionen gegen die Bonner Atomrüstung, gegen Notstandsdiktatur und gegen sozialen Niedergang. Das bestätigen die Anträge von Gautagen der westdeutschen Druckereiarbeitergewerkschaft an den 6. Gewerkschaftstag der IG Druck und Papier, der vom 30 ...

• Bankrott des Besatzungsregimes

  Das Geschrei revanchistisch verhetzter Borden nach Waffen und Krieg hat den politischen und moralischen Bankrott des Besatzungsregimes In Westberlin offenkundig gemacht Die NATO-Truppen, die den Revanchezielen der Bonner Regierung Vorschub leisten, müssen aus Westberlin verschwinden. An ihrer Stelle ...

• Strauß will NATO in Abenteuer ziehen

  Bonn (ND). Informationen aus dem Bonner Kriegsministerium bestätigen^ daß der Bonner Minister Strauß gegenwärtig mit allen Mitteln versucht, die Bündnispartner der NATO an seine revanchistische Aggressionspolitik zu binden und er sie zwingen will, jede kriegerische Provokation der Bonner Militaristen militärisch zu unterstützen ...

• Westberlin — NATO-Stützpunkt

  Otto Winzer führte weiter aus: „Die Regierungen der DDR und der Sowjetunion haben im Jahre 1957 zur Gewährleistung des Friedens und der Sicherheit des deutschen Volkes, des Sowjetvolkes und anderer europäischer Völker ein Abkommen über die zeitweilige Stationierung sowjetischer Streitkräfte auf dem Gebiet der Deutschen Demokratischen Republik geschlossen ...

• Mit jedem reden

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Wenige an. der Zahl, die sich bisher förÄ Mitplanen noch nicht interessiertenj werden die Wirtschaftsfunktionäre und Agitatoren an den Arbeitsplatz gehen. Mit allen reden ist der Grundsatz der Genossen in diesem Werk, denn auch jene Kollegen, so sagen sie sich, die an den Versammlungen nicht teilnahmen, haben bestimmt gute Gedanken ebenso wie auch manche fragen ...

• Die ewig überraschten

  Laut DPA ist „in Kreisen des Berliner Senats der Schritt der Sowjets mit Überraschung aufgenommen worden". Kein Wunder, wenn man sich so stur, blind und taub stellt. Da hatte man — zumindest angeblich — in eini<- gen Westberliner Redaktionsstuben doch ein feineres Oespür. „Die Welt" z. B. schreibt: »Unser Verdacht hat sich bestätigt ...

• Schritte zur Beseitigung der Überreste des Krieges

  Berlin (ADN). Als Schritte einer Politik zur Beseitigung der Überreste des zweiten Weltkrieges wertete der erste Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Staatssekretär Otto. Winzer, am Donnerstagabend im Deutschen Fernsehfunk die Auflösung der sowjetischen Kommandantur in Berlin und die Ernennung eines Stadtkommandanten durch den Verteidigungsminister der DDR ...

• KURZ BERICHTET

  MAHNWACHE. Die Gruppe Bremen der Frauenfriedensbewegung setzte sich am Mittwoch mit einer Mahnwache und einem Schweigemarsch für eine atomwaffenfreie Zone in Mitteleuropa und für totale Abrüstung ein. STAPELLAUF. Das vierte einer Serie von zWölf U-Booten für eine „schlagkräftige" Bonner Kriegsmarine lief dieser Tage bei den Kieler Howaldt-Werken vom Stapel ...

• Zweistimmiger Gesang für Blinde und Seher

  Zum Lamento der NATO-Strategen über die Auflösung der sowjetischen Kommandantur in Berlin

  Die Sowjetregierung hat die Kommandantur der Garnison sowjetischer Truppen in Berlin aufgelöst. Bekanntlich hatten die Westberliner NATO-Besatzer versucht, die Existenz dieser Kommandantur für unbegründete Ansprüche auf Einmischung in die inneren Angelegenheiten unseres souveränen Staates und seiner Hauptstadt zu benutzen ...

• Kernphysiker machen gute Politik

  Zwei besonders aparte Bemerkungen hat sich die „Morgenpost" ausgedacht. Sie schreibt: 1. „Manchmal muß sich der ehemalige Schafhirte N. S. Chruschtschow in der Welt- Politik vorkommen wie ein Kernphysiker unter Analphabeten." 2. Der sowjetische Schritt war „wieder so, daß kein verantwortlicher Staatsmann Im Westen das Schwert zu ziehen vermag ...

• Schwierige Erntelage in Nordwestdeutschland

  Bremen (ADN/ND). Anhaltende Regenfälle und für die Jahreszeit viel zu niedrige Temperaturen haben bei den Bauern Nordwestdeutschlands die Befürchtungen verstärkt, daß es auch in diesem Jahr zu erheblichen Ernteverlusten kommen wird. Dreiviertel des Getreides stehen noch auf dem Halm. Überall sieht man Felder, auf denen die Mahd, kaum daß einige Reihen Hocken aufgestellt worden sind* abgebrochen werden mußte ...

• NATO brach Recht und Verträge

  Der Sprecher der Bonner Bundeskanzlei, von Hase, erklärte: »Die Maßnahme der Sowjetunion ist rechtswidrig." Was natürlich von allen linientreuen westdeutschen und Westberliner Zeitungen ebenso prompt wie laut nachgebetet wurde. Folgende Fragen an den Hasen, der von gar nichts wissen will: Wer hat denn ...

• Glückwunsch des ZK

  Genosse Wilhelm Harre 75 Jahre

  BerUn (ND). Heute begeht unser Parteiveteran Genosse Wilhelm Harre in Leipzig seinen 75. Geburgstag. Das Zentralkomitee beglückwünscht den Jubilar, der sich schon über 50 Jahre für die Interessen der deutschen Arbeiterklasse einsetzt. Besondere Verdienste erwarb er sich vor 1933 beim Aufbau der Druckereien der KPD ...

• Schwer krank—arbeitsfähig

  wohin das System der Krankenkontrolle schon vor Inkrafttreten der verschärften Bestimmungen führt, beweist ein von der westdeutschen Gewerfcschaftszeitung „Welt der Arbeit" am 27. Juli 1962 veröffentlichtes Beispiel: Obwohl er sich krank fühlte, wurde der Westdeutsche Arbeiter Heinrich Flalla nach mehreren vertrauensörztlichen Untersuchungen arbeitsfähig' für leichte Arbeiten geschrieben ...

• Gibt es keinen Partner?

  Französische Kreise haben erklärt, jetzt hätten die Kommandanten der Westsektoren -keinen östlichen Verhandlungspartner" mehr. Dem ist bereits abgeholfen. Das Ministerium für Nationale Verteidigung hat nämlich den Generalmajor der Nationalen Volksarmee Helmut Poppe zum Stadtkommandanten der Hauptstadt der DDR ernannt ...

• Sonderbare „Verletzung"

  Herr von Hase hat natürlich auch von einer „weiteren Verletzung des Vier-Mächte- Status" gesprochen. Der Brandt-Senat hat das, als er sich vom ersten Schreck erholt hatte, zusammen mit seinen ausländischen Kommandanten mehrstimmig wiederholt. Aber ist es denn nicht klar, meine Herren, daß niemand verletzen kann, was gar nicht existiert? Den Vier-Mächte- Status haben Sie selbst doch schon 1948 beseitigt ...

• Hier irrt Brandt

  Und schließlich Frontstadtbürgermeister Brandt persönlich. Offenbar beginnt er zu bemerken, wie wenig dieses ganze Zetergeschrei, von dem wir hier eine Kostprobe gegeben haben, zu seinem Selbstporträt als eisenharter Festungskommandant paßt. Also gießt er DI auf die Wogen: „Nach einer ersten Prüfung zeigt sich, daß sich praktisch an der Lage gar nichts geändert hat ...

• Mitteilung der Transportpolizei

  Berlin (ADN). Die Hauptverwaltung der Transportpolizei der DDR meldet: Am 23. August gegen 20.15 Uhr wurde auf dem Streckenabschnitt des Reichsbahngeländes im Bereich der Bornholmer Straße durch Posten der Transportpolizei eine Person festgestellt, die sich in verdächtiger Weise an den Gleisanlagen zu schaffen machte ...

• Traktor stürzte auf Personenzug

  Erfurt (ADN). Zwischen den Bahnhöfen Weimar und Oßmannstedt stieß am Donnerstag ein die Böschung herabstürzender unbesetzter Traktor mit einem Wagen des vorbeifahrenden Personenzuges 889 zusammen. Durch den Zusammenprall wurden zwei Reisende schwer verletzt. Sie fanden sofort im Krankenhaus Weimar Aufnahme ...

• Kampf den Monopolen

  Die Bundesrepublik war früher ein kapitalistischer Staat und ist es auch heute noch. Ja, die Machtkonzentration der Monopole hat sogar zugenommen und ist gefährlicher denn je. Deshalb vertreten wir den Standpunkt, daß das Münchner Grandsatzprogramm aus dem Jahre 1949 weiterhin die Grandlage unserer gewerkschaftlichen ...

• Überfall auf S-Bahn

  Zwischen den Westberliner Bahnhöfen Tegel und Schulzendorf wurde in den späten Abendstunden des Mittwochs ein S-Bahn-Zug von Frontstadtrowdys mit Steinen beworfen. Dabei wurden die Scheiben des Zugführerstandes eingeschlagen und das Triebwagenpersonal ernstlich gefährdet. Auf diesem Streckenabschnitt sind in den letzten Tagen bereits mehrfach Anschläge auf S-Bahn-Züge verübt worden ...

• Wahrer Hinweis

  Die englische Zeitung .Guardian'' meint: Die sowjetische Maßnahme „weist den Westen darauf hin, daß der Friedensvertrog früher oder später - die Betonung liegt auf früher - unterzeichnet werden wird. Dann werden die Westmächte mit der sowjetzonalen Regierung Ober den Zugang nach Berlin und andere Fragen verhandeln müssen, ob es ihnen paßt oder nicht ...

• In der DDR: ärztliche Beratung

  Zur Verbesserung des vorbeugenden Gesundheitsschutzes und der Betreuung der erkrankten Werktätigen wurden Ärzteberatungskommissionen gebildet, die eng mit den Räten der Sozialversicherung in den Betrieben und den Betriebsärzten zusammenarbeiten. Es gibt keine allgemeine Vorstellungspflicht der wegen Krankheit arbeitsbefreiten Werktätigen ...

• Hintergrund?

  Der „Telegraf" sieht das in noch größerer, fast kristallener Klarheit. Er nennt den sowjetischen Schritt bedenklich, weil „im Hintergrund sicherlich die Absicht steht, den Westen zu nötigen, Ulbricht eines Tages doch als Verhandlungspartner zu akzeptleren". Wieso eigentlich Im Hintergrund? Im Vordergrund, ...

• Verschärfte Krankenkontrolle

  Das System der Vertrauensärzte soll in ein Instrument der Krankenüberwachung umgewandelt werden, das auf Anforderung der Unternehmer in Aktion tritt. Wenn ein Arbeiter oder Angestellter erkrankt, kann der Unternehmer unverzüglich vertrauensärztliche Hausbesuche und Berichterstattung über den Patienten verlangen ...

• Vollbeschäftigung nicht so

  „Im Abschnitt »Die Ziele der Wirtschaftspolitik' wird gesagt, daß die Vollbeschäftigung und ein stetiges Wirtschaftswachstum für die künftige soziale und politische Entwicklung von entscheidender Bedeutung Ist.Die Vollbesehäfti-

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann Axen, Chefredakteur; Eberhard Heinrich, Dr. Günter Kertzscherj stellv. Chefredakteure; Horst Bitschkowsld, Harri Czepuds, Walter Florath, Dr. Roll Gutermuth* Georg Hansen, Willi Köhler, Karl-Ernst Reuter, Willi Siebenmorgen

• Eigenes Stickstoffwerk besser nutzen

  Prof. Dr. Kress beriet mit Boitiner Bauern über Planziele 1963

  Schwerin (ND). Lebhaft diskutieren jetzt die . Genossenschaftsbauern in Boitin, Kreis Bützow, über den 63er Plan. Kürzlich besuchte sie Nationalpreisträger Prof. Dr. Heinz Kress. Er sprach mit vielen Bauern auf dem Feld und im Stall, welche Reserven in der LPG noch erschlossen werden können. Am Abend sprach Prof ...

• Wenn man sich in seiner Haut nicht wohl fühlt ...

  Gewiß wird er erläutern, daß im nächsten Jahr das altväterliche Werkstattprinzip endlich sterben — und daß damit auch mehr Luft zwischen den eng gedrängt stehenden Maschinen sein wird. Die Umstellung des Produktionsprozesses zur Gruppenfertigung steht auf der Tagesordnung, denn nur so kann die Arbeitsproduktivität wesentlich gesteigert werden ...

• Der 40. Versuch glückte

  Mir hat im Brief unseres Zentralkomitees folgender Gedanke besonders gut gefallen: den Plan 1963 so auszuarbeiten, daß seine Erfüllung dazu zwingt, die Neuerermethoden und die neue Technik anzuwenden. Genau das brauchen wir. Die Wirkung eines solchen Zwanges haben wir in der Revolverdreherei des Betriebes 06" im Thälmann-Werk in den letzten Wochen erfahren ...

• Warum schwieg Genosse Beiger in der Mitgliederversammlung?

  Gedanken über eine nicht gehaltene Rede / Die Sorgen gehören auf den Tisch

  In der Parteiversammlung des Betriebes 11 im VEB Schwermaschinenbau s,Ernst Thälmann" in Magdeburg wartete ich gespannt auf den Diskussionsbeitrag des Genossen Meister Hein Beiger — doch Genosse Beiger sprach nicht. Auf 'der Tagesordnung stand der Plan 1963. Zwei Taee vorher auf der Funktionärberatung dieses Betriebes war mir der Genosse aufgefallen ...

• In die Seele schalen

  Hätte der Versammlungsleiter nicht gut daran getan, Genosse Beiger etwa folgendes zu fragen: Hein, du bist ein zuverlässiger Genosse. Wir wissen, du enthältst dich nicht leichtfertig der Stimme. Welche Schwierigkeiten siehst du, was können wir gemeinsam tun? Warum geht es bei dir mit. der Mehrnvaschinenbedienung langsam voran? Das hätte den sachlichen Geist der Parteiversammlung erhöht und hätte Voraussetzungen zu wirklichen Veränderungen geschaffen ...

• Mengenideologie nicht gefragt

  Plandiskussion des Handels mit Dr. Grete Wittkowski in Halle

  Halle (ADN). In der Niederlassung lalle der Großhandeisgesellschaft für_ Textilwaren beriet am Mittwoch Dr." 5rete Wittkowski, Kandidat des ZK und Stellvertreter des Vorsitzenden des Milisterrates, mit Mitarbeitern des Großmd Einzelhandels, der Deutschen Noten- »ank, von Produktionsbetrieben und mit 3artei- und Staatsfunktionären über die [rundliche Vorbereitung des Planes 1963 mch im Hande£^: ^";r Dr ...

• Entgraten mit beachtlichem Nutzen

  Dresdner Kollektiv sagt: 20 Millionen sind zu gewinnen

  Dresden (ADN). Ein volkswirtschaftlicher Nutzen von mindestens 20 Millionen DM kann in den Industriebetrieben der DDR erreicht, werden, wenn beim Entgraten von Einzelteilen die neue rationelle Methode des sogenannten Gleichschliffverfahrens angewandt wird. Zu dieser Überzeugung sind Ingenieure, Techniker und Produktionsarbeiter aus dem volkseigenen Nähmaschinenteilewerk in Dresden gelangt ...

• Plandiskussion am Arbeitsplatz

  Im vorigen Jahr hatten Mitglieder der Betriebsleitung in der Stahlgießerei mit den Kollegen am Arbeitsplatz über die Planvorbereitung 1962 diskutiert. Dadurch kamen viele Vorschläge ans Tageslicht, von denen wahrscheinlich mancher bei den Plandiskussionen auf den Versammlungen untergegangen wäre. Als ...

• Westdeutsche Firmen belegen größere Fläche

  Leipzif (ND/ADN). Nach dem bisherigen Stand der Anmeldungen zur Leipziger Herbstmesse werden die Aussteller aus Westdeutschland in diesem Jahr eine wesentlich größere Fläche belegen als zur Herbstmesse 1961. Allein im Ringmessehaus sind 42 westdeutsche Firmen vertreten. In der Nahrungs- und Genußmittelbranche werden nach dem jetzigen Stand 51 Unternehmen und Interessengemeinschaften aus Westdeutschland ihre Exponate ausstellen ...

• Kein Querulant

  120 000 Minuten fehlen allein bei Meister Beiger in der Dreherei, in anderen Bereichen ist es ähnlich. Meister Beiger ist beileibe kein Querulant. Er wird von seinen Genossen und den Kollegen als rühriges Parteimitglied und als fähiger Fachmann geschätzt, ein Mensch mit Autorität. Ich fragte ihn, weshalb er so handelte ...

• Preßluft gegen schwere Arbeit

  Calbe (Saale) (ND/ADN). Die Betriebs Sektion der Kammer der Technik in Niederschachtofenwerk Calbe (Saale) lei stet neben der Plandiskussion schon ein praktische Arbeit zur Vorbereitung de Planes 1963. Sie setzte ein Kollektiv de Sektion ein, das eine Versuchsanlage zur Aufschluß der Möllerbunker mittels Preß luft baut ...

• Qualität im Mittelpunkt

  Cottbus (ADN). Die Kollegen der Tuchfabrik in Cottbus diskutierten in Vorbereitung des Planes 1963 vor allem, wie sie die Qualität der Tuche weiter verbessern und die Arbeitsproduktivität um etwa 12 Prozent steigern können. Im Mittelpunkt steht dabei die Aufgabe, den Veredlungsgrad zu erhöhen. In den ersten sechs Monaten des Jahres wurden in dem Betrieb 119 000 Quadratmeter Kammgarn-Anzugstoffe mit dem Gütezeichen „Q" gefertigt ...

• Ohne Fahrplan fährt man schlecht

  Zur Vorbereitung einer so wichtigen Zusammenkunft gehört eben mehr, als hur den Referenten oder die Genossen einzuladen. Die Leitung bereits muß sich vorher genau überlegen, was erreicht werden soll: Wo ist unser „Flaschenhals", worüber muß Klarheit geschafft werden? Wie helfen wir unseren Genossen, ...

• Verfilmte Besttechnologie

  Leipzig (ND). Eine von der VVB Au bauelemente Leipzig erarbeitete Bes technologie über die Produktion von Fe stern und die dabei angewendeten Ne erermethoden und Verbesserungsvc schlage ermöglichen eine Steigerung d Arbeitsproduktivität von 10 Prozent. Ei überbetriebliche Arbeitsgemeinschaft d VVB hielt diese einzelnen Arbeitsgän in einem Filmstreifen fest und schuf d mit ein gutes Anschauungsmaterial ...

• An der eigenen Nase ziehen

  Statt dessen spielten Diskussionen über schlechte Qualität der Vorbetriebe, besonders der Gießereien, die Hauptrolle, Die Unzulänglichkeiten der eigenen Leitungstätigkeit passierten im Schatten der Fehler anderer die Bühne als Statisten. So wurden die Genossen der Abteilungsparteiorganisation nicht genügend gerüstet, in den Gewerkschaftsversammlungen die Diskussion auf die Kernprobleme zu lenken ...

• Die Zeit absitzen?

  Muß man nicht zu dem Schluß kommen, daß die Parteiversammlung als eine Pflichtveranstaltung betrachtet VK Günther Schaber:

• Der bestrafte Wüstlim Mozarts „Don Giovanni" als Auftakt der neuen Leipziger Opernsaison

  In einem höchst bemerkenswerten Einleitungskapitel zum unlängst bei Redam erschienenen Textbuch des »Don Giovanni" untersucht Joachim Herz die gesellschaftlich-historische Bedeutung, die die Gestaltung des Don-Juan-Themas bei Mozart und seinem Ubrettisten da Ponte hat. Herz weist darauf hin, wie sehr die kraftgenialische, egozentrische Hemmungslosigkeit des Mozartschen Opernhelden derjenigen ähnelt, die in den Werken der Dichter des „Sturm und Drang" zu finden ist ...

• Kleinod des Altenburger Konzertlebens

  Konzerte des neugegründeten Kammerorchesters und Sommerspielreihe des Landestheaters Altenburg

  Die Zeit, in der im schonen Barockfestsaal des Altenburger Schlosses die Stimmen der Museumserklärer und das Stimmengewirr der Besucher als einzige Geräusche zu hören waren, ist vorbei. Der Festsaal, der hervorragende akustische Voraussetzungen für Kammerkonzerte bietet ist seinem Dornröschenschlaf entrissen worden ...

• Die Fränkel fürchten den Blutzeugen

  Bruno Apitz fordert: Ludwig Landwehr muß gerettet werden!

  E» ist sicher,1'daß der gegen Ludwig Landweht" angekündigte Prozeß durch die Politische Sonderstrafkammer Oldenburg zusammengeschoben wurde. Aus den „einschlägigen" Paragraphen des Grundgesetzes hat man ein buntes Sortiment zusammengekratzt, um Landwehr auf die Anklagebank zu zerren. „Verbreitung verbotener Schriften ...

• Rudolf Alexander Schröder

  Im Alter von 84 Jahren ist Rudolf Alexander Schröder, der einer Bremer Patrizierfamilie entstammte. In Oberbayern gestorben. Auch er gehörte auf seine Art zu denen, die die Literatur der deutschen Bourgeoisie seit dem Beginn unseres Jahrhunderts repräsentiert haben. Er war einer der Gründer der Zeitschrift „Die Insel", um die herum der Inselverlag entstand und von dem aus eine neue deutsche Buchkunst ihre Anfänge nahm ...

• NEU IN UNSEREN KINOS

  „REVUE UM MITTERNACHT* ist nun, nach seiner Uraufführung zu den Filmfestspielen in Karlovy Vary, auch In unseren Totalvislons-Kinos zu sehen. Der heitere Film aus Babelsberg mit viel Musik, Gesang und Tanz stellt In einer unbeschwerten Handlung bekannte und beliebte Darsteller vor wie Christel Bodenstein, Manfred Krug, Werner Lierck, Willi Schwabe, Hans Klering, Gerry Wolff, den Tanzsolisten der Deutschen Staatsoper Claus Schulz und Johannes Arpe ...

• Blutiger Ernst

  Über dem Ettersberg hängen graue Wolken. Naßkalter Wind fegt durch das Konzentrationslager Buchenwald. Frierend stehen Häftlinge umher; SS- Männer, drohende Silhouetten gegen den Himmel, gehen auf den Türmen auf und ab. Wachhunde kläffen. Besucher der Mahn- und Gedenkstätte« die sich dem Lager nähern, halten verblüfft inne ...

• Dieser Film kam zur rechten Zeit

  Belgrader Journalisten sahen „Schaut auf diese Stadt"

  Belgrad (ADN-Korr.). Der DEFA-Dokumentarfilm „Schaut auf diese Stadt" wurde am Mittwochabend in den Räumen der DDR-Gesandtschaft in Belgrad vor jugoslawischen und ausländischen Korrespondenten sowie Vertretern der Botschaften der sozialistischen Länder und afroasiatischer Staaten aufgeführt. Anwesend war ferner der Leiter der DDR- Sektion im Staatssekretariat für Auswärtige Angelegenheiten Jugoslawiens, Miodrag Vukadlnovic ...

• In Peking aufgeführt

  Berlin (ADN). Zahlreiche chinesische Politiker, darunter der stellvertretende Außenminister Huang Tschen und der Generalsekretär der Gesellschaft für Chinesisch-Deutsche Freundschaft, sahen in der Pekinger DDR-Botschaft den DEFA-Dokumentarfilm „Schaut auf diese Stadt". Die chinesischen Gäste äußerten ...

• AUS DEM KULTURLEBEN

  Reges geistiges Leben

  Frankfurt (Oder) (ADN). Im ersten Halbjahr 1962 fanden über 500 Veranstaltungen in den Klubs der Intelligenz des Bezirkes Frankfurt (Oder) statt, an denen rund 16 000 Geistesschaffende teilnahmen. Dies wurde1 auf einem Erfahrungsaustausch der Klubs mitgeteilt, der jetzt in Schwedt an der Oder stattfand ...

• Zustimmung in Budapest

  Budapest (ADN-Korr.). Führende Diplomaten in dar ungarischen Hauptstadt, unter ihnen Vertreter von Kuba, Ghana und Indonesien, besuchten am Mittwochabend eine Vorführung des Filmes der Beweise „Schaut auf diese Stadt" im Budapester Haus der Journalisten, zu der DDR-Botschafter Wilhelm Meißner eingeladen hatte ...

• Neues Hollywood-Opfer

  New York (ADN). Die 41jährige amerikanische Schauspielerin .Rita Hayworth — ehemaliger Spitzenstar Hollywoods — brach während der Proben zu einem Broadway-Stück zusammen und mußte ins Krankenhaus eingeliefert werden. Sie hatte gehofft, durch einen Erfolg auf der Bühne noch einmal eine Filmrolle zu erhalten ...

• Erstes Konzert in Dubrovnik

  Dubrovnik (ADN). Zu einem großen Erfolg wurde am Mittwochabend das erste Konzert der Dresdner Philharmonie unter Prof. Heinz Bongartz bei den Sommertestspielen in der alten Festungs- und Hafenstadt Dubrovnik an der jugoslawischen Adriaküste.. Etwa tausend begeisterte Zuhörer feierten die DDR- Künstler mit starkem Beifall ...

• Tödlich verunglückt

  Potsdam (ADN). Die Nachwuchsschauspielerin der DEFA Monika Bergen starb am Mittwoch an den Folgen eines schweren Verkehrsunfalls in der Nähe von Kyritz. Die junge Künstlerin spielte in den Filmen „Ein Sommertag macht noch keine Liebe", „Die Heute über 40 sind", „Silvesterpunsch", hEine Hand voll Noten"j „Die aus der 12 b" und j,Freispruch mangels Beweises" ...

• Museumstag für die Jugend

  Berlin (ADN). Die Berliner Staatlichen Museen führen am kommenden Sonntag einen „Tag der Berliner Jugend" durch. Sie verwirklichen damit einen Programmpunkt des Berliner Kulturplanes. Diplomphilologe Gottfried Riemann wird die Jugendlichen durch die Nationalgalerie führen und sich mit ihnen über das Thema „Die Berliner Bürger in Bild und Buch" unterhalten ...

• „Othello" in Montevideo

  Montevideo (ADN). Ein sowjetisches Filmfestival wurde im größten Lichtspieltheater der uruguayischen Hauptstadt im „Grand Splendid", veranstaltet. Mit großem Erfolg liefen die Filme „Othello", „Panzerkreuzer Potemkin", „Alexander Newski", „Der letzte Schuß", „Das Haus, in dem ich wohne", „Ein Menschenschicksal" und „Die Kraniche ziehen" ...

• Sämereien auf Weltreise

  Jena (ADN). Der botanische Garten der Friedrich-Schiller-Universität in Jena, der mit seinen rund 16 000 Pflanzenarten zu den bedeutendsten Instituten dieser Art zählt, tauscht mit etwa 400 botanischen Gesellschaften Sämereien und Gewächse aus. Er verschickt jährlich bis zu 10 000 Positionen wertvoller ...

• Schulgeldfreiheit in der VAR

  Kairo (ADN). Die kostenlose Schulbildung ist seit kurzem für alle Schüler der VAR verwirklicht Diese Maßnahme ermöglicht es den Arbeiter- und Bauernkindern, auch höhere Lehranstalten und Universitäten zu besuchen. Für Grund-, Mittel- und Oberschulen bestand bereits Schulgeldfreiheit

• Über die Entwicklung der Produktivität in Landwirtschaft und Industrie

  „Im ganzen ist anzunehmen, daß in der roheren, vorkapitalistischen Produk7 tionsweise die Agrikultur produktiver ist als die Industrie, weil die Natur als Maschine und Organismus hier mitarbeitet, während die Naturkräfte in der Industrie fast noch ganz durch Menschenkraft ersetzt werden (wie in der handwerksmäßigen Industrie usw ...

• Genügt unsere Forschung den Erfordernissen der Praxis? über einige beute unbeachtete Probleme der politischen Ökonomie / Von Jürgen Kuczynski

  Zu den mehreren Ursachen für das Zurückbleiben der politischen Ökonomie in unserer Republik hinter den Erfordernissen der sozialistischen Wirklichkeit gehört wohl auch eine gewisse Unachtsamkedt für das Auftauchen neuer Probleme bzw. für die Notwendigkeit, empirisch beobachtete Erscheinungen theoretisch zu „verarbeiten" oder auch umgekehrt, allgemeine Feststellungen empirisch zu überprüfen ...

• Über Probleme des Preissystems

  1945 mußten wir das vorhandene Preissystem übernehmen. Seitdem haben wir eine ganze Reihe von Veränderungen in den relativen Preisverhältnissen vorgenommen. Wir brauchen keine politökonomischen Ausführungen, um zu wissen, daß unser gegenwärtiges Preissystem noch keineswegs in jeder Beziehung befriedigend ist oder daß wir im Laufe der nächsten Jahre noch eine ganze Reihe von Korrekturen werden vornehmen müssen ...

• Waffe im aktuellen Kampf

  Dresden (ND). Am Mittwoch fand in Dresden unter Leitung des Genossen Wilhelm Koenen, Mitglied des ZK und des Autorenkollektivs „Grundriß der Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung" eine Beratung mit verdienten Veteranen der deutschen Arbeiterbewegung aus Dresden statt. Nach einer Einführung durch den Genossen Wilhelm Koenen über die Bedeutung des „Grundrisses der Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung (Thesen)" sprachen 15 Genossen in der Diskussion ...

• Zerstörte Träume

  Berlin <ND). Die Überlegenheit der sowjetischen Weltraumforschung interpretierte die Hamburger „Welt am Sonntag" u. a. wie folgt: „Die Weltraumlücke", die am Jahrestag des Titow- Fluges nur ein Jahr breit „gewesen sei", habe „sich auf rund zwei Jahre ausgedehnt". „Die USA haben vorläufig keine Möglichkeit, zwei Astronauten in zwei Raumschiffen gleichzeitig um die Erde zu schicken ...

• Zusammenarbeit im Weltraum

  Prof. Sänger, Stuttgart, in der „Prawda" Moskau (ADN). „In der ganzen Welt hat man mit größtem Interesse und aufrichtiger Freude den mehrtägigen kosmischen Flug von Wostok III und Wostok IV verfolgt", schreibt der westdeutsche Raumfahrtforscher Professor Eugen Sänger in einem von der „Prawda" veröffentlichten Artikel zu Problemen des Weltraumflugs ...

• Wissenschaftler aus Kuba

  Berlin (ND). Eine Gruppe von Wissenschaftlern aus der Republik Kuba unter der Leitung von Prof. Dr. Berciela weilt gegenwärtig zu einem Besuch in der DDR. Die Wissenschaftler befinden sich auf einer Studienreise, sie wollen in der DDR die Erfahrungen beim Aufbau eines sozialistischen Schul- und Hochschulwesens kennenlernen ...

• „Neuer Weg" Heft 16/1962

  Der Leitartikel „Volkswirtschaftsplan 1963 gründlich vorbereiten" gibt allen Parteiorganisationen wichtige Hinweise für die Führung der Plandiskussion. Grundlage bilden die Beschlüsse der 14., 15. und 16. Tagungen des ZK und die Briefe des ZK an alle Grundorganisationen. Der Artikel legt noch einmal in gedrängter Form die Grundfragen des Planes 1963 dar, weist als besten Weg zur Aufdeckung der Reserven auf die sozialistische ...

• „Einheit" Heft 8

  Lothar Berthold/Ernst Diehl/Hans Vieillard: Der „Grundriß der Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung" — ein Dokument von höchster politischer Aktualität; Harry Matthes: Materielle Interessiertheit und Produktionsaufgebot; Helmut Michael: Zur Anwendung mathematischer Methoden und rechentechnischer ...

• Studenten auf Friedenswacht

  Leningrad (ADN-Korr.). „Die Studenten der Welt haben heute die große Chance, zusammen mit der Weltfriedensbewegung den Frieden zum Triumph zu führen. Wir werden siegen, wenn wir alle Kräfte vereinen und mobilisieren." Dies erklärte der Leiter der FDJ-Delegation beim 7. ISB- Kongreß, der Sekretär des FDJ-Zentralrates Egon Krenz, am Mittwoch In der Generaldebatte des Kongresses in Leningrad ...

• 190 Kurplätze mehr

  Potfdam {ADN). 190 Plätze stellen die Arzte und das mittlere medizinische Personal des Kliniksanatoriums „Heinrich Heine" in Fotsdam-Neufahrland im kommenden Jahr zusätzlich zur Verfügung. In Diskussionen zum Produktionsaufgebot des Gesundheitswesens hatten die Mitarbeiter der Klinik vorgeschlagen, die zweitägige Zeitspanne zwischen den einzelnen Durchgängen durch innerbetriebliche Maßnahmen für eine ununterbrochene Belegung der Klinik auszunutzen ...

• Kosmos vollständigstes Laboratorium

  die Geschwindigkeiten übersteigen, die in Beschleunigern erzielt werden können. Die Erforschung der kosmischen Strahlen, dieses kolossalen Stroms von Elementarteilchen, werde jedoch vom Luftpanzer der Erde, ihrer Atmosphäre, nach deren Durchdringung diese Elementarteilchen Ihre ursprüngliche Struktur einbüßen, behindert ...

• Die Welt zollt Anerkennung

  New York (ADN). Zu dem historischen Gruppenflug der beiden sowjetischen Kaumschiffe schreibt die „New York Times" in einem Leitartikel: „Das sowjetische Volk spendet jetzt mit berechtigtem Stolz ihren jüngsten Helden Beifall - den Zwillingskosmonauten, die ein geschichtemachendes Rendezvous im Weltraum hatten und die Erde bis zu vier Tagen umkreisten, was einen neuen Meilenstein auf dem Weg des Menschen zu den Sternen setzt ...

• Meteoritengefahr gering

  Moskau (ADN-Korr.). Die Gefahr, daß die Raumschiffe mit Meteoriten zusammenstoßen oder daß die Kosmonauten Schäden durch die kosmischen und Korpuskularstrahlen erleiden, ist nur gering. Das stellt Professor Michailow, Direktor des Observatoriums von Pulkowo, am Montag in einem Artikel in der „Prawda" fest ...

• Konferenz über Blutgruppen

  LJnblJana (ADN). Die 8. internationale Konferenz über die Blutgruppen der Tiere begann am Dienstag in der jugoslawischen Stadt Ljubljana. An der Tagung nehmen laut Tanjug Wissenschaftler aus 21 Ländern, darunter beider deutscher Staaten, teil. Unter anderem »oll hier die Möglichkeit der Bildung einer europäischen Gesellschaft für Forschungen über die Blutgruppen der Tiere erörtert werden ...

• Über Probleme der Akkumulation in unserer Republik

  In seinem Bericht auf dem 14. Plenum „Von mehreren Diskussionsrednern des über „Der XXII. Parteitag der KPdSU XXII. Parteitages wurde eindringlich und die Aufgaben in der Deutschen Demo- nachgewiesen, daß das Tempo der soziakratischen Republik" bemerkte Genosse listischen Rekonstruktion nicht nur von ...

• Rourkela - Faß ohne Boden

  So werden denn In dem Bericht alle Pannen und Fehlleistungen Rourkelas registriert — das Bild eines Chaos; dessen Ausmaß deutlich wird; wenn man sich vergegenwärtigt, daß allein die Beseitigung der Mängel in Rourkela nicht weniger als 60 Millionen Rupien kosten soll. Und Rourkela hat die Inder schon allerhand Geld gekostet ...

• Hallen über Brandt-Krawalle besorgi

  von unserem italienischen Korrespondenten Sergio S e g r e

  Kliemand hat diese Jugendlichen über die ' * Vergangenheit aufgeklärt und sie gelehrt zu urteilen, und nun sind sie wieder den trüben Gärungen ausgesetzt, die schon mehrere Male über Deutschland und die ganze Welt viel Leid gebracht haben. So kommentiert „La Stampa", eine dei einflußreichsten bürgerlichen Zeitungen Italiens, in ihrem Leitartikel die Provokationen dieser Tage in Westberlin ...

• Eine Tabelle erzählt

  Den Reichtum der Sonden an Erdöl, an Methangas verwandelt die petrochemische Industrie Rumäniens in Plaste und Nylon, in Kautschuk, in Stickstoffdünger. Vor mir Jiegt eine interessante Tabelle. Man sage nicht, Zahlen seien trocken. Diese Ziffern sprechen für sich, verdeutlichen eine Entwicklung, die ihresgleichen sucht: 244 Tonnen synthetische Fasern ...

• Wahlaufruf der KP Algeriens: Stimnit für die Listen der FLN!

  Vorschlag für Einbeziehung aller Kräfte leider nicht verwirklicht

  Algier (ADN-Korr.). Die Kommunistische Partei Algeriens hat alle Wähler des Landes aufgerufen, bei den Wahlen zur algerischen Nationalversammlung am 2. September für die Einheitslisten der FLN zu stimmen. Zugleich bedauert die Partei jedoch, daß die FLN keine Kandidaten der KPA in die Listen aufgenommen hat ...

• Die Befreiungsf ront wächst

  Prof. Nguyen van Hieu berichtete über den Kampf des südvietnamesischen Volkes j,USA-Interventen werden mit Unterstützung der friedliebenden Welt verjagt werden"

  Berlin (ND). Über den Kampf des südvietnamesischen Volkes berichtete der <3«neralsekretär des ZK der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams; Prof. Nguyen van Hieu< am Donnerstag auf seiner Pressekonferenz in Berlin. Der Redner erklärte, daß die Befreiungsfront wachsende Unterstützung im ganzen Lande finde ...

• Engste Waffenbrüderschaft

  Pressekonferenz auf der „Karl Liebknecht" am Newakai

  Leningrad (ADN-Korr./KD). Der Besuch des DDR-Flottenverbandes in der Heldenstadt Leningrad gestaltet sich zu einer Manifestation der engen Waffenbrüderschaft zwischen den Armeen der DDR und der Sowjetunion, Auf einer Pressekonferenz auf dem Flaggschiff „Karl Liebknecht" erklärte am Donnerstag Konteradmiral ...

• Glückwunsch aus Ulan-Bator

  Berlin (ADN). Anläßlich des 5. Jahresages der Unterzeichnung des Vertrages iber Freundschaft und Zusammenarbeit :owie des Abkommens über wissensdiaftiche und kulturelle Zusammenarbeit wischen der DDR und der Mongolischen /olksrepublik übermittelten der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Mongoischen ...

• Arbeit für 250000 Menschen

  Abkommen UdSSR—Japan / Chruschtschow empfing Industrielle

  Moskau/Jalta (ADN'ND). Ein langfristiges Abkommen für die Jahre 1963 bis 1970 ist zwischen sowjetischen Außenhandelsorganisationen und japanischen Industriellen unterzeichnet worden, die sich gegenwärtig in der Sowjetunion aufhalten. Japanische Werften werden Großaufträge erhalten. TASS teilt mit, daß von den japanischen Gesellschaften zwölf 35 000-Tonnen-Tanker, fünf 12 O00-Tonnen-Frachter sowie Schwimmbagger und -kräne für die UdSSR gebaut werden sollen ...

• Überschwemmungen in Indien

  Neu Delhi (ADN-Korr.). Die schweren Überschwemmungen in Nordindien haben von dem Staat Bihar jetzt auch auf das Gebiet Uttar Pradesch übergegriffen. Am heftigsten ist der Bezirk Gorukhpur betroffen, wo 1400 Dörfer, in denen 315 000 Menschen wohnen, unter Wasser stehen. Prägt Gheorghe Popa, den alten ...

• Besuch bei Ungarns Bauern

  Volkskammerdelegation in der LPG „Roter Stern" und in Hortobägy

  Budapest (ADN-Korr.). Spitzenbetriebe der ungarischen sozialistischen Landwirtschaft besuchte die Delegation der Volkskammer der DDR am Donnerstag im Osten Ungarns. Ihr erster Besuch galt der LPG „Roter Stern" in Nadudvar, deren Vorsitzender, Istvan Szabo, seinen Gästen die Entwicklung der Genossenschaft schilderte ...

• IN EINEM SATZ

  Kairo. Auf die Gefahr einer wirtschaftlichen Annexion der afrikanischen Staaten durch die imperialistischen Mächte über die EWG verweist das VÄR-Wirtschaftsministerium in einem Dokument. Neu Delhi. Ein Atomkraftwerk mit einer Kapazität von 200 000 Kilowatt soll in der Nähe von Kotah im indischen Staat Rajasthan errichtet werden ...

• Steile Kurven

  Steil nach oben schnellen die Produktionskurven. Um das 2,2fache war die Gesamterzeugung der rumänischen Chemie bereits 1960 gegenüber 1955 gewachsen, lag um llmal höher als 1938. Im vergangenen Jahr erreichte sie einen Produktionszuwachs von 27 Prozent, überschritt wesentlich die für den Sechsjahrplan festgelegte durchschnittliche Zuwachsrate von 22,5 Prozent ...

• Kritische Lage nach Erdbeben-Katastrophe

  Rom (ADN/ND). Immer kritischer wird die Lage in den Gebieten und Ortschaften Süditaliens, die am Dienstag und Mittwoch durch Erdstöße erschüttert wurden. Neben 16 Todesopfern wurden einige hundert Verletzte registriert. Zahlreiche Dörfer und kleine Städte wurden fast völlig vernichtet. Besonders schwierig ist die Lage in Irpinia (Provinz Avellino), wo es mehrere Zehntausende Obdachlose gibt ...

• Zauberei mit Erdöl

  Im Lande der Chemie (II) / Von Klaus Schön. Bukarest

  Rohölverarbeitung, um mehr Grundstoffe für die Chemie." Teleajen ist ein Beispiel — groß, wenn man nur den einen Betrieb sieht, und doch klein, betrachtet man die gesamte Entwicklung. 14 neue Chemiewerke — das brachte allein der zweite Fünfjahrplan. 22 neue Kombinate und Werkewachsen bis 1965, ungezählt die Abteilungen, cüe neu eingerichtet, die Betriebe, die erweitert werden ...

• 8000 Asturier streiken

  Madrid (ADN). Die Streikbewegung der Bergarbeiter in ■ dem nordspanischen Kohlengebiet von Asturien breitet sich weiter aus. Am Mittwoch begannen über 3000 Bergleute in drei Gruben einen Sitzstreik. Damit ist die Anzahl der an dem Konflikt in Asturien beteiligten Kumpel auf 8000 gestiegen. Selbst die spanische Nachrichtenagentur Cifra muß die Zahl der Arbeiter im Ausstand mit 7000 zugeben ...

• Beispiel von Teleajen

  Petrochemiel Noch vor 18 Jahren war sie ein unbekannter Begriff in Rumänien. Ein paar Raffinerien — das war alles, was es zur Rohölverarbeitung gab. „Nehmen Sie doch bloß unser Werk", erzählt Genosse Gheorgh. Pescar , der Generaldirektor von Teleajen. „Das paßte einmal mit seinen sämtlichen Anlagen auf 100 Hektar ...

• Gäste aus 12 Ländern

  Berlin (ADN). Fuhrende Journalisten aus 12 überseeischen Ländern trafen am Donnerstag zu einem zweiwöchigen Aufenthalt in der DDR in Berlin ein. Sie folgten einer Einladung des Verbandes der Deutschen Journalisten. Die ausländischen Besucher hatten am V. IOJ-Kongreß in Budapest teilgenommen. Es handelt sich um führende Journalisten aus Mexiko, Argentinien, Brasilien, Venezuela, Ekuador, Nikaragua, Kolumbien, Ceylon, Burma, Nepal, Basuto-Land und Südafrika ...

• Peinlich für Bonn

  Aufschlußreich für Indien und peinlich für Bonn — die westdeutsche Mißwirtschaft in Rourkela ist nunmehr auch dokumentarisch belegt: Auf Drängen der Abgeordneten hat die indische Regierung einen Bericht über die verfahrene Lage In dem mit westdeutscher „Hilfe" errichteten Stahlwerk kürzßeh dem Parlament zugeleitet ...

• Dank aus Afrika

  Berlin (ADN). Der Präsident der Republik Elfenbeinküste, Felix Houphouet- Boigny, dankte in einem Telegramm an den Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, für die ihm übermittelten Glückwünsche anläßlich des 2. Jahrestages der Proklamierung der Unabhängigkeit seines Landes. Er übermittelte dem Vorsitzenden des Staatsrates die besten Wünsche für sein persönliches Wohlergehen und für das Glück der Bevölkerung der DDR sowie für die Erhaltung des Weltfriedens ...

• Attentat auf de Gaulle

  Paris (ADN). Auf den französischen Staatspräsidenten de Gaulle ist am Mittwochabend ein Attentat verübt worden. Nach ersten Berichten wurde niemand verletzt. De Gaulle befand sich auf dem Wege zu dem Militärflugplatz Villacoublay bei Paris, als Schüsse auf seinen Wagen abgegeben wurden.

• Dobrynin bei Rusk

  Washington (ADN). USA-Außenminister Rusk und der sowjetische Botschafter in den Vereinigten Staaten, Dobrynin, sind am Donnerstag in Washington zu einer weiteren kurzen Unterredung zusammengekommen. Hauptthema der Unterredung war nach amtlicher Darstellung die Abrüstungsfrage.

• Weltrekord für Lagenmädchen

  Kusmin (UdSSR) schmetterte Europarekord / Gold und Bronze für Krämer und Schöpe Wiegand Dritter über 400 m / Bronze für Sieber

  Von unseren Berichterstattern Klaus Ullrich, Dieter Wales und Herbert Günther Zum Höhepunkt der bisherigen Europameisterschaften im Schwimmen, Springen und Wasserball, und wahrscheinlich zur Krönung der Titelkämpfe überhaupt, wurde am Donnerstag das Finale über 4X100 m Lagen der Damen. Unser prachtvolles ...

• lV/7/e zur Verständigung triumphiert

  Freundschaft aller untereinander beeindruckte mich tief3

  Der Kongreß der Europäischen Schwimmiga (LEN) wählte den Holländer Jan de ^ries zum neuen Präsidenten. Unser Mitirbeiter Werner Klein befragte den seit 1935 als Präsident des Königlich-Niederändischen Schwimmverbandes Amtierenien über seine Eindrücke von Leipzig. „Ich habe alle Europameisterschaften seit 934 mitgemacht ...

• Icurznachrfchten

  OFENBATTERIE. Der erste Koks verließ am Donnerstag im Gaswerk Lichtenberg eine neue Ofenbatterie, die damit elf Tage vor dem Staatsplantermin in Betrieb genommen wurde. Die neue Anlage gibt dem Werk die höchste Kapazität, die es je hatte. Die neue Ofenbatterie erzeugt 200 000 Kubikmeter Gas pro Tag. ZDCHTERFOLG ...

• Mehr Pflege für den März-Friedhof

  Ein Artikel in unserem zentral organ vor einiger Zeit über den Friedhof der Märzgefallenen im Friedrichshain veranlaßte mich zum Besuch dieser Gedenkstätte. Um es gleich vorweg zu sagen, ich war nicht sehr erfreut. Es zeigten sich folgende Mängel: Hinweisschilder fehlen sowohl in der Leninallee als auch in der Einfahrtstraße zum Krankenhaus Friedrichshain ...

• Festtage

  Hätte die kühne Ingrid - ihre Fabe-I- sprünge verleiten zu derlei Träumereien - im Turmspringen auf den ersten Sprung verzichtet, so hätten ihr am Ende trotzdem nur 0,56 Punkte an der Würde einer Europarneisterin gefehlt. Wenn überhaupt nach einem Vergleich geforscht werden soll, so bleibt wohl nur ein einziger Name aus der Welt des Sports: lolanda Balqs ...

• DDR in der Wasserballfinalrunde

  Außerdem Ungarn, UdSSR und Jugoslawien unter den letzten Vier

  Vom abschließenden Zwischenrundenspiel gegen Rumänien hing es ab, ob unsere Wasserballer die Finalrunde erreichen würden. Schon ein Remis reichte dafür aus. Und dieses Unentschiedenerkämpfte die DDR-Mannschaft in einer turbulenten Auseinandersetzung, in der im dritten und vierten Viertel zeitweise auf jeder Seite nur noch vier Spieler zwischen den beiden Toren kämpften ...

• Stadtrundfahrt

  Tausende Gäste aus dem In- und Auslonc werden täglich in unserer Hauptstadt willkommen geheißen. Es liegt ihnen sehr vie daran, sich über den sozialistischen Aufbot unserer Stadt zu informieren, und dabei erfreuen sie sich der sprichwörtlichen Berlinei Gastfreundschaft. was muß man als Besucher in Berlin gesehen haben? Am besten, man-setzt sich ir den schmucken Stadtrundfahrt-Bus des Deutschen Reisebüros (DER) ...

• Wann fällt die Entscheidung?

  Das Stadtbauamt hat z. B. noch nicht entschieden, ob eine der neuen Industriehallen in der Storkower Straße, die in diesem Winter noch nicht bezugsfertig werden, zeitweilig als Gemüsehälle dienen kann. Wollen die Mitarbeiter des Stadtbauamtes im Winter kein Gemüse essen? Auch die Abteilung Lebensmittelindustrie beim Wirtschaftsrat hat noch längst nicht alle Lagerreserven für Obst und Gemüse auf den Tisch gepackt ...

• Zum Frühstück Klaräpfel

  sind eine äußerst erfrischende Speise. Als frühest« Sorte eröffnet er mit seinem angenehmen säuerlichen Geschmack und mürben Fruchtfleisch die Apfelsaison. Gegenwärtig ist er noch reichlich im Angebot. Eine gut sättigende Frühstücksspeise wird aus vier großen Äpfeln, vier gehäuften Eßlöffeln Getreideflocken oder Weizenschrot und vier Eßlöffel Milch hergestellt ...

• Amerikaner verweigerten Durchfahrt

  Die amerikanischen Besatzungstruppen in Westberlin verweigerten am Donnerstagnachmittag drei sowjetischen Militärfahrzeugen am Grenzübergang Friedrichstraße die Durchfahrt zum sowjetischen Ehrenmal im Bezirk Tiergarten. Bei diesen Fahrzeugen handelt es sich um drei gepanzerte Mannschaftstransportwagen, in denen sich die Ablösung für die Wache am Ehrenmal befindet ...

• Lager für Stadtbezirke

  Die Bezirksräte für Handel und Versorgung in den einzelnen Stadtbezirker haben den Auftrag, dafür zu sorgen, da£ je 100 Tonnen bei HO und Konsum in ihrem Bereich eingelagert werden. Bisher hat noch kein Stadtbezirk der Arbeitsgruppe mitgeteilt, daß diese Lagerfläche bereitsteht. Zweifellos wurde in der Hauptstadt diesmal der richtige Weg gegangen und rechtzeitig eine Arbeitsgruppe beauftragt alle Lagermöglichkeiten zu prüfen ...

• Westberliner über Provokationen empört

  SED-Ausspracheabend in Spandau: Endlich Verhandlungen mit der DDR!

  Große Empörung über die Provokationen gegen die Staatsgrenze der DDR herrschte unter den zahlreichen Arbeitern, Hausfrauen, Rentnern und Angehörigen des Mittelstandes, die am Dienstag der Einladung der Kreisleitung. Spandau der SED zu einem Ausspracheabend in einem Lokal dieses Westberliner Bezirks gefolgt waren ...

• Wie wird das Wetter?

  Wctterlaje: An der Südflänke eines nördlich Schottland angelangten neuen atlantischen Tiefs hält der Zustrom von Meeresluft zunächst noch an. Aussichten für Freitae: Mäßige, an der Küste starke südwestliche Winde. Wechselnd, im Norden meist stark bewölkt, im Süden auch einzelne Aufheiterungen. Vor allem im Norden zeitweise Regen oder einzelne Schauer ...

• Spitzes Dach

  Betr.: „ND" vom 5. Juli „Wozu ein spitzes Dach?" Die im Bau befindliche 26-Klassen- Schule Dammweg wird nach einem vorbildlichen Typenprojekt errichtet, welches ein Satteldach vorsieht. Da die Schule eine eigene Heizung erhält, müßte aus einem Flachdach der Schornstein hoch herausragen, damit die Anwohner nicht unter Rauchbelästigung zu leiden brauchten ...

• Gemüse für den Winter kann jetzt anrollen

  Zusätzliche Lager aufgespürt / Wann entscheidet das Stadtbauamt?

  In sechs Wochen müssen für 11800 Tonnen Gemüse und Tausende Tonnen Kartoffeln die Winterlager bereitstehen. Noch fehlen Lager für 1000 Tonnen Gemüse und 8000 Tonnen Kartoffeln. Der Arbeitsgruppe des Magistrats, die speziell für die Winterbevorratung gebildet wurde, ist es also gelungen, innerhalb weniger Wochen eine Reihe nichtgenutzter Vorratsräume aufzuspüren ...

• Dank an Grenzsoldaten

  Ich habe in der Beilage unserer Zeitung den Artikel „Die Rattenfalle" gelesen. Dieser Artikel hat mich sehr gepackt. Beim Lesen erlebte ich: förmlich das gespannte Warten der jungen Genossen der Grenzbrigade auf die „Wühlratten". Mit welcher Energie,und eisernen Disziplin müssen unsere Jungen ihren Dienst am antifaschistischen Schutzwall verrichten ...

• OAS-Opfer klagen an

  Im Namen der in der Hauptstadt der DDR weilenden „Delegation der Opfer der OAS" erklärte Adrien Godeau, der Vater, der von der Pariser Polizei während der großen antifaschistischen Demonstration am 8. Februar dieses Jahres ermordeten Patriotin Anne-Claude Godeau: Die Frontstadt Westberlin stelle einen gefährlichen Unruheherd dar, in dem täglich das Feuer der Provokationen geschürt wird ...

• Sowjetische Gäste

  Ich war selbst Teilnehmer der großen leerschau des Roten Frontkämpferbundes im Mai 1925 in Lichtenberg, von der Ihr im 31. Juli im „ND" berichtet habt. Ich möchte dazu etwas Wichtiges ergänzen. [hr schreibt, daß der große Aufmarsch im 13.30 Uhr auf dem Lustgarten war. Um die gleiche Zeit sei das heutige BVG- Stadion in Lichtenberg, wohin der RFB inschließend marschierte, bereits überfüllt gewesen ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstraße 33'40. TeL 22 03« - Verlag: Berlin N 54, Schönhauser Allee 176, Tel. «59 51 - Abonnementspreis monatlich 3,50 DM - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin N 53, Schönhauser Allee U4i Konto-Nr. J/1398 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, Berlin. C 2t Rosenthaler Straße 28-31 ...

• MITTEILUNGEN DER PARTEI

  37. August Bezirksleitung: Der Lehrgang an der Sonderschule der Bezirksleitung in 'Berlin- Köpenick, Anemonenstraße, beginnt am 27. August, 8.30 Uhr. Fahrverbindung: Ab S-Bahnhof Köpenick Bus 27 in Richtung Müggelheim bis Krankenhaus Köpenick bzw. Straßenbahn 95 ab Treptow, Baumschulenweg über Schöneweide bis Endstation Krankenhaus Köpenick ...

• Rüstungsproduktion

  Die „Deutsche Gesellschaft für drahtlose Telegraphie mbH (Debeg)" in Charlottenburg hat in jüngster Zeit größere Aufträge des Bonner Kriegsministeriums übernommen und zum Teil bereits ausgeführt. Das Unternehmen rüstet jetzt etwa 80 bis 90 Prozent aller westdeutschen Kriegsschiffe mit Radar-, Navigationsund Feuerleitgeräten aus ...

• Richtakt am Hotel

  Der Oberbürgermeister der Hauptstadt, Friedrich Ebert, spricht am Sonnabend, dem 25. August, um 11 Uhr, anläßlich des Richtaktes am Hotel_ „Berlin-Tourist" in der Karl-Marx-Allee. Die Bauarbeiter und die Berliner Bevölkerung sind zu dem großen Ereignis •auf dem Bauplatz Stadtzentrum herzlich eingeladen ...

• Anfrage aus Berlin

  Für nahezu 10 000 Tonnen Wintergemüse hat die Hauptstadt Lagermöglichkeiten aufgespürt. Wie bereiten Dresden, Leipzig, Karl-Marx-Stadt, wie bereiten alle Städte die Gemüseversorgung für den Winter vor?