Ausgabe vom 13.11.1961

• Friedensvertrag gegen die Gefahr des westdeutschen Militarismus

  Einstimmige Annahme bedeutender Appelle / Europäische Frauenkonferenz beendet

  Berlin (ND). Mit der leidenschaftlichen Forderung der 150 Delegierten der demokratischen Frauenorganisationen aus 21 europäischen Ländern, einen Friedensvertrag mit beiden deutschen Staaten abzuschließen und Westberlin in eine entmilitarisierte Freie Stadt umzuwandeln, wurde am Sonntag die Konferenz der Frauen europäischer Länder zur friedlichen Lösung der deutschen Frage beendet ...

• An die Regierungen der Länder, die im Kriege gegen das faschistische Deutschland standen

  Wir Frauen, Vertreterinnen demokratischer Frauenorganisatipnen und Frauenpersönlichkeiten aus 21 europäischen Ländern, die wir uns am 11. und 12. November 1961 in Berlin zusammengefunden haben, richten an Sie den Appell, sich mit Ihrer ganzen Kraft und Autorität für den Abschluß eines Friedensvertrages mit beiden deutschen Staaten einzusetzen ...

• An alle westdeutschen Frauen

  Die Sorge um die Sicherung des Friedens und der Wunsch, die immer größer werdenden Spannungen in Europa zu beseitigen, hat Frauen aus 21 europäischen Ländern am 11. und 12. November 1961 in Berlin, der Hauptstadt der Deutschen Demokratischen Republik, zusammengeführt. Wir haben auf unserer bedeutsamen Tagung ...

• Politik der Verständigung notwendig

  Braunschweig (ADN/ND). Den

  Abschluß eines Friedensvertrages mit beiden deutschen Staaten, die friedliche Regelung der Westberlihfrage und den Verzicht auf Atomwaffen forderten 150 Betriebsräte und Gewerkschaftsfunktionäre des Industriegebietes Braunschweig-Salzgitter am Sonnabend auf einer Arbeiterkonferenz der Deutschen Friedensunion in Braunschweig ...

• Festlicher Ausklang des Tages des Chemiearbeiters

  Regierungsempfang für hervorragende Vertreter aus chemischen Betrieben'

  Bitterfeld (ADN). Mit einem großen Festempfang der Regierung fanden am Samstagabend die Feierlichkeiten zum „Tag des Chemiearbeiters" ihren Abschluß. Zu dem Empfang konnten der Stellvertreter des Vorsitzenden der Staatlichen Plankommission Prof. Dr. Werner Winkler und der Leiter der Hauptabteilung Chemie ...

• Atomraketen in der Eifel

  Berlin (NDK Wie aus der hier im Faksimile wiedergegebenen Meldung der „Welt" hervorgeht, werden die Aggressionsvorbereitungen auf westdeutschem Boden mit Hochdruck vorangetrieben. Schon im Frühjahr 1962 soll die kostspielige unterirdische Raketenfeuerstellung bei Bitburg in der Eifel fertiggestellt und mit 32 „feuerbereiten" Raketen vom Typ „Martin Mace B" (Reichweite 1600 Kilometer) einsatzbereit sein ...

• Vor bedeutsamer Vereinbarung mit CSSR-Sportbund

  Dresden (ADN). Unter der Leitung deS Vizepräsidenten des tschechoslowakischen Bundes für Körperkultur, Vilem Mucha, traf am Sonntag eine CSSR-Sportdelegation aus Erag in Dresden ein. Die Delegation wird mit führenden Vertretern des DDR-Sports Beratungen zur Vertiefung der Zusammenarbeit zwischen den beiden befreundeten Sportbünden führen ...

• Bonner Militarismus bedroht auch Finnland

  Helsinki (ADN-Korr.). Ein Appell an das finnische Volk wurde auf einer Tagung des Bundesrates der Demokratischen Union des finnischen Volkes beschlossen, die sich gegenwärtig mit der Vorbereitung der Präsidentschaftswahl im Februar 1962 befaßt. In dem Appell heißt es: „Die Verschärfung der internationalen Spannungen, die Entwicklung Westdeutschlands zu einem mächtigen Militärstaat und sein verstärkter Einfluß in der NATO sind für das finnische Volk besorgniserregend ...

• Erfolgreiche Industrieausstellung in Kuba

  Havanna (ADN-Korr.). Über 60 000 Kubaner besuchten die erste Industrieausstellung der DDR in Havanna in der ersten Woche seit ihrer Eröffnung am 4. November. Die Ausstellung gewährt den Besuchern einen Einblick in die Möglichkeiten der DDR, den Aufbau Kubas zu unterstützen. Im Verlauf der ersten Woche konnten ansehnliche Abschlüsse für Landmaschinen, Werkzeugund Büromaschinen, Keramik und Glassowie Textilwaren gebucht werden ...

• Westdeutsche Gewerkschafter schrieben Walter Ulbricht

  Halle (ADN). AU ihre Kräfte für die* Arbeiterinteressen und für die völlige Beseitigung des Militarismus in Westdeutschland einzusetzen« versichern 30 westdeutsche Gewerkschafter in einem Brief an .den Vorsitzenden des Staatsrates, Walter Ulbricht. Sie weilten- zum Tag des Chemiearbeiters in Halle. „Das ...

• Sowjetunion nach Chile

  Istanbul (ADN). Im entscheidenden Spiel der Europagruppe 5 kam die Sowjetunion am Sonntag in Instanbul gegen die Türkei zu einem 2:1-Sieg und sicherte sich damit als elfte Mannschaft die Fahrkarte zur Fußball-Weltmeisterschaft 1962 in Chile. Die UdSSR beendete ihre Gruppenspiele ungeschlagen mit 8 :0 Punkten (11:3 Tore) vor der Türkei (4 :4/4 :4) und Norwegen (0 :8'3 :11) ...

• Freiheit für Siqueiros!

  Mexiko/Stadt (ADN). Die unverzügliche Freilassung des seit 15 Monaten eingekerkerten Generalsekretärs der KP Mexikos, David Alfaro Siqueiros, forderte, eine Gruppe von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens der USA. Zu den Vertretern der Intelligenz der USA, die für die Freilassung Siqueiros, der zu den drei größten mexikanischen Malern zählt, eintreten, gehören unter anderen der namhafte Verfassungsrechtler Rechtsanwalt Stanley Faulkner und der Schriftsteller und Philosoph C ...

• Produktionsaufgebot beschleunigt Tempo

  Hoyerswerda (ADN). Auf dem Gelände des Chemiewerkes Lauta, das aus Bauxit die für die Aluminiumherstellung erforderliche Tonerde gewinnt, schreitet der Aufbau der zweitgrößten Aluminiumhütte der DDR zügig voran. Während sich in Halle I bereits die ersten 32 Elektrolyseöfen im Innenausbau befinden, wird in der zweiten Produktionshalle noch in diesem Jahr die Montage sämtlicher Ofenzargen, der dreizehn Tonnen schweren unteren Stahlmäntel^ für eine gleiche Anzahl Öfen abgeschlossen ...

• Chruschtschow besucht Neulandgebiet

  Taschkent (ADN). Nach einem kurzen Aufenthalt in Samarkand am Sonnabend setzte der sowjetische Ministerpräsident Chruschtschow seine Reise durch Usbekistan mit einer Fahrt in die Neulandgebiete der Hungersteppe fort. In einer Sowchossiedlung wurde der hohe Gast von den Baumwollpflückern herzlich empfangen ...

• Zinkweißhütte Bernsdorf Wettbewerbssieger

  Hoyerswerda (ADN). Als Sieger im sozialistischen Wettbewerb des Industriezweiges Chemie im III. Quartal wurde die Belegschaft der Zinkweißhütte Bernsdorf mit der Wanderfahne des Ministerrates ausgezeichnet Die Werktätigen dieses Betriebes, des einzigen Produzenten von Zinkoxyd in der DDR, konnten ihren Planvorsprung bis zum „Tag des Chemiearbeiters" auf sechzehn Tage ausdehnen ...

• ASK-Handballer schlugen Rostock Gewichthebersieg gegen Norwegen In der Fußball-Oberliga: Rostock dehnte Vorsprung aus

  ASK Vom. B«rlin-Rot. Leipzig 1 :1 Lok Stondal-Dynamo Berlin 3:1 Aufb. Magdeb.-Emp. Rostock 0 :3 SC Wismut—Motor Zwidcau 3:0 Chemie Halle-Turbine Erfurt 0:3 Lok Leipzig-Einheit Dresden 2 :0 Motor Jena-Aktivist Brieske 2:2

• 1100 Talente in der Prüfung

  2. Zentraler Leistungsvergleich in Leipzig / Begeisterung für „Das Lied der Matrosen" in Kuba

  Leipzig (ND). Am Sonnabendnachmittag wurden in 12 Klubhäusern und Kulturzentren Leipzigs die ersten Vorrundenwettbewerbe des 2. Zentralen Leistungsvergleichs ^Treffen Junger Talente" eröffnet. Abends folgten weitere 13 Vorrundengrappen, um die Teilnehmer an den 6 Endrunden des Sonntags zu ermitteln. Die zweite Hälfte des Zentralen Leistungsvergleichs wird am nächsten Wochenende in Szene gehen ...

• Appell an die Frauen Europas

  Wir Frauen und Mütter aus 21 Landern Bind in Berlin, der Hauptstadt der Deutschen Demokratischen Republik, zusammengekommen, weil wir beunruhigt sind über die Entwicklung, die sich im Herzen Europas vollzieht / Wir haben die Leiden des zweiten Weltkrieges, die Schrecken unserer zerstörten Städte, die Qualen in den faschistischen Konzentrationslagern, das Entsetzen und den Hunger unserer Kinder nicht vergessen ...

• Ursache und Wirkung

  Zu der Lügenkampagne, die verschiedene Politiker der Westmächte Ober die durch NATO-Drohungen erzwungenen Kernwaffenversuche der Sowjetunion betreiben, nahmen Igor Orlow von der sowjetischen Nachrichtenagentur TASS und der Moskauer Rundfunk am Wochenende in Kommentaren Stellung. Sie berichtigen die Urheber dieser Propagandakampagne der Heuchelei und schreiben: Bekanntlich haben die Westmächte bedeutend mehr Kernwaffenversuche durchgeführt als die Sowjetunion ...

• Betancourt brach mit dem Volk

  von Kurt Hoffmaniij Havanna Tb kurzen Abständen verbreiteten die * amerikanischen Rundfunksender in der Nacht zum Sonntag immer wieder die Nachricht* daß Venezuela die Beziehungen zu Kuba abgebrochen habe. Man spürte förmlich die satanische Freude, mit der diese Meldung gesendet wurde. Aus der Tatsache ...

• Bonn schuldig an Verbrechen in Afrika

  .wie denken Sie über die Waffenlieferungen Westdeutschlands. ; an Portugal und besonders über diö im Treuhandschaftsausschuß der UN-Vollversammlung erwähnte Lieferung von 10 000 Schnellfeuergewehren?" Zu dieser Frage bat der Korrespondent des ADN zur \6. UN-Vollversammlung mehrere Delegierte des Treuhandschaftsausschusses, der gegenwärtig die Kolonialpolitik Portugals diskutiert, um ihre Meinung ...

• Brief an alle westdeutschen Frauen

  (Fortsetzung t?on Seite 1)

  eigenes Land für ihre Kriegsübungen nicht ausreicht und sie Übungsplätze und Militärstützpunkte in anderen westeuropäischen Ländern fordert und benutzt. Laßt Euch nicht davon täuschen, daß Eure Regierung vom Frieden spricht. Auch Hitler sprach vom Frieden und trug dann den Kriegsbrand in alle Länder Europas ...

• Adenauer hält an Globke fest

  Bonns Programm: Höchste Rüstungsausgaben und Notstandspolitik

  Berlin (ADN/ND). _ In seinem ersten Fernsehinterview nach seiner Wahl zum Bundeskanzler hat Adenauer am Sonntagabend erklärt, daß er auch in Zukunft weiter an seinem Staatssekretär Dr. Hans- Maria Globke festhalten wird. Damit stützt sich der Kanzler zur Durchsetzung seiner Kriegs- und Notstandspolitik erneut auf den Autor nazistischer Rassengesetze, der für die grausamen Judenverfolgungen und Ermordungen während der Nazizeit mitverantwortlich ist ...

• Reines Fachwissen reicht nicht mehr

  Voltsbildungsminister Lemmnitz sprach mit Arbeitern und Erziehern

  Schwerin (ADN). Zu einem ebenso frei-' mutigen wie herzlichen Gespräch trafen sich am Wochenende in Boizenburg etwa 50 Arbeiter, Lehrer und Erzieher aus dem Kreis Hagenow mit Volksbildungsminister Prof. Dr. Lemmnitz. Im Mittelpunkt des mehrstündigen Gedankenaustausches stand die Frage: Wie können die ...

• Wahlfarce in Portugal

  Lissabon (ADN). Der portugiesisch) Diktator Salazar hat am Sonntag untei einem starken -Aufgebot von Polizei unc Miliz die Wahlfarce abrollen lassen, au; der ein neues Parlament mit 130 Abge ordneten hervorgehen soll. Mit den Er gebnissen wird in der Nacht zum Montag gerechnet. Der Diktator hatte an allen wichtige! Orten Polizeieinheiten auffahren lassen um weitere Protestaktionen der Bevölke rung im Keime zu ersticken ...

• Bonn unterstützt Verwoerds Rassenhetze

  New York (ADN-Korr.). Der CSSR- Vertreter Dr. Budlak klagte Westdeutschland im Politischen Sonderausschuß der UN-Vollversammlung an, die Traditionen des deutschen Militarismus fortzusetzen. Der Sonderausschuß befaßt sich gegenwärtig mit der faschistischen Rassenpolitik in Südafrika. Dr. Budlak erklärte dazu: „Es wäre nicht richtig, wenn unsere Organisation bei der Verurteilung Südafrikas stehenbliebe ...

• ZK der KP Italiens tagte

  Rom (ADN-Korr.). Eine zweitägige gemeinsame Plenartagung des Zentralkomitees und der Zentralen Parteikontrollkommission der Kommunistischen Partei Italiens in Rom wurde am Sonnabend beendet. 31 Mitglieder des ZK und der ZPKK beteiligten sich an der Debatte über den Bericht des Generalsekretärs der KPI, Palmiro Togliatti, über der XXII ...

• 500000 Menschen verfolgt

  Frankfurt (Main) (ADN-Korr.). In den vergangenen zehn Jahren sind In Westdeutschland 150 000 bis 200 000 politische Verfahren gegen westdeutsche Bürger angestrengt worden, denen nichts anderes vorzuwerfen war als ihre Gegnerschaft zur bankrotten Politik Adenauers. Diese Angaben wurden am Sonnabend auf der 7 ...

• ISB-Delegation in Leipzig

  Leipzig (ADN). Eine Delegation des Internationalen Studentenbundes traf am Sohnabend in der Messestadt Leipzig ein. Mitglieder der Delegation sind Studentenvertreter aus Polen, Kuba, Puerto Rico^ Senegal, Ceylon, Costa Rica und dem Iran sowie die Sekretäre des ISB, Chaudhurie (Indien) und Prandler (Ungarn) ...

• USA-Touristen zur Spionage aufgefordert

  Moskau (ADN). USA-Touristen, die die Sowjetunion bereisen, werden von dei „Informationsagentur der Vereinigter Staaten" (USGIA) offiziell aufgefordert als antisowjetische Propagandisten aufzutreten, Hetzschriften zu verbreiten Spionage zu treiben und Agenten zu werben. Diese empörende Tatsache belegt am Sonnabend die „Iswestija", die über ein Gespräch eines amerikanischen Staatsbürgers mit einem Korrespondenten dei sowjetischen Nachrichtenagentur „Nowosti" berichtet ...

• \Solidarisch mit Richard Scheringer

  Neustrelitz (ADN/ND). Gegen die erneute Verhaftung des bayerischen Bauernfunktionärs und Köschinger Landwirts Richard Scheringer hat der Bezirksvorstand. Neubrandenburg der VdgB scharfen Protest erhoben. Energischen Protest gegen die Willkürmaßnahme erheben auch die Mitglieder des Ortsausschusses der Nationalen Front in der Gemeinde Dolgen im Kreis Neustrelitz und die Mitglieder der LPG Typ I in der Gemeinde Vogelsang im Kreis Ueckermünde ...

• USA-Lakai bricht Beziehungen zu Kuba ab

  Caracas (ADN). Die venezolanische Regierung hat in der Nacht zum Sonntag den Abbruch der diplomatischen Beziehungen zu Kuba erklärt. Unmittelbar nach Bekanntwerden der Nachricht kam es in verschiedenen Städten Venezuelas zu Demonstrationen, mit denen Arbeiter* Bauern und Studenten gegen den Beschluß der Regierung protestierten und ihre Solidarität mit der kubanischen Revolution zum Ausdruck brachten ...

• Film „Malwa" in Westberlin uraufgeführt

  Westberlin (ADN). Der sowjetische Film „Malwa" nach einer Erzählung von Maxim Gorki ist anläßlich des 44. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution am Sonntag in Westberlin aufgeführt worden. Über 1000 Westberliner füllten eines der größten Filmtheater des Weddings bei dieser Matinee- Veranstaltung ...

• Neues Bonner Jagdgeschwader

  Luftwaffe heenHpt Gegen die Inbetriebnahme des neuen Bundeswehrflugplatzes im Kreis Bad Kreuznach erhoben die Einwohner der in unmittelbarer Nähe gelegenen Gemeinde Rehbach am Sonnabend auf einer Kundgebung stürmischen Protest.

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann Axen, Chefredakteur; Georg Hansen, Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Eberhard Heinrich, Redaktionssekretär; Horst Bitschkowskf, Walter Florath, Dr. Rolf Gutermutb, Willi Köhler. Karl-Ernst Reuter .

• MUaük mb footi aduken z&#m*m

  Neue Methoden sportlicher Betreuung im Ferienparadies rund um den Inselsberg

  „Friedrichroda und seine Urlaubermeisterschaft" verkündete die dreispaltige Schlagzeile an dieser Stelle vor 44 Wochen. Die FDGB-Ferienheime rund um den Inselsberg hatten sich wenige Tage nach dem ersten Schneefall des vergangenen Jahres den Ruf erworben, der sportlichen Betreuung ihrer Gäste erstmals Massencharakter gegeben zu haben ...

• Drei aus drei Seminaren

  Wie werden einstige DHfK-Studenten als Schulsportlehrer für den Kindersport wirksam?

  Die Perspektive des Kindersports wird stark dadurch mitbestimmt, wie die jungen Lehrkräfte wirksam werden, die aus den Lehrerbildungsstätten, vor allem aus der Deutschen Hochschule für Körperkultur, kommen. Um diese Wirksamkeit zu einem gewissen Teil einschätzen zu können, haben wir aus den Listen der im Schuldienst eingesetzten DHfK-Absolventen der Fachrichtung schulische Körpererziehung willkürlich einige ausgewählt und uns mit ihnen über ihre Arbeit an der Schule unterhalten ...

• „Das Mädchen Rahel"

  Poetisches Fernsehspiel von Hans Oliva zum Jahrestag der „Kristallnacht"

  Im Mal 1942 loderte Im Berliner „Lustgarten" eine gewaltige Fackel: Mutige Widerstandskämpfer der etwa hundert junge, meist jüdische Menschen umfassenden Gruppe, die der Kommunist Herbert Baum führte, hatten das Zelt angezündet, das den Nazis zur Aufnahme der niederträchtigen Hetzausstellung „Das Sowjetparadies" diente ...

• Glasgow Rangers

  Schwere Aufgabe für den ASK Vorwärts im Europacup-Achtelfinale

  Fußball-Berlin kann eich glücklich schätzen, am kommenden Mittwoch eine ier bekanntesten Klubmannschaften der Welt zu sehen. Schottlands Titelträger Glasgow Rangers trifft im Achtelfinale ües Europapokals der Landesmeister auf äen ASK Vorwärts. Der Beweis für das international gute Ansehen der Rangers ...

• Fernsehreporter in Burma

  Rundfunk- und Fernsehreporter aus der DDR haben eine Informationsreise durch" Burma beendet, auf der sie Material für einen Fernsehfilm und mehrere Rundfunksendungen gesammelt haben. Während ihres Besuchs erfreuten sie sich der Unterstützung der burmesischen Behörden und der Bevölkerung. Mehrere Regierungsmitglieder, ...

• RAI-Telescuola

  Die Teleschule des italienischen Fernsehens (BAI) hat ihren ersten Dreijahreskursus beendet Von den Teilnehmern bestanden 34 Prozent die Abschlußprüfung. Die meisten anderen wurden für eine Wiederholungsprüfung zurückgestellt Sie hatten Gelegenheit, in Wiederholungssendungen ihre Wissenslücken zu schließen ...

• FERNSEHSPLITTER

  Die sowjetische Industrie produzierte während der ersten neun Monate des Jahres 1961 über 1,4 Millionen Fernsehempfänger. Das entspricht einer Steigerung auf 137 Prozent im Vergleich zum Vorjahr.

• Neuesdeutschland

  II Hl n NEUES DEUTSCHLAND Redaktion: Berlin W 8, Mauerstraße 89/40, Tel. 22 03 41 — Verlag: Berlin N 54, Schönhauser Allee 176. TeL 42 59 51 — AbonnementspreH monatlich 3.50 DM — Bankkonto: Berliner Stadt- Kontor, Berlin N 58, Schönhauser Allee 144j Konto-Nr. 4/1898 — Alleinige Anzeigenannahme DEWAQ WERBUNG BERLIN, Berlin C 2j Rosenthaler Straße 28—31, und alle DEWAG- Betriebe in den Bezirksstädten der DDR •-* Postscheckkonto Berlin 1456 ...

• Turbulenter Hallenhandball

  Dynamo-Männer scheiterten an Rostock / Bei den Frauen Bangsdorf und Weißenfels geschlagen

  Nach dem Auftakt am letzten Wochenende in Magdeburg gab es diesmal das erste volle Hallenhandball-Punktspielprogramm. Und turbulenter konnte es in Berlin, Leipzig, Aue und Frankfurt (Oder) nicht zugehen. Bei den Männern sah man mit besonderem Interesse der Auseinandersetzung der beiden Berliner Mannschaften ASK und Dynamo mit dem SC Empor Rostock in Staffel 2 entgegen ...

• TSC wieder Tabellenführer

  Vorwärts Rostode unterlag 0 :3 / SG Grünau gewann in Rathenow

  2000 Zuschauer erlebten am Sonntag in der Alten Försterei das ausgezeichnete Spitzenspiel der Staffel 1 der II. DDR- Liga zwischen dem TSC Oberschöneweide und Vorwärts Rostock. Technik, Kampfgeist und Dramatik gaben der Begegnung ihr Gepräge. Mit 3:0 (1:0) behielten die Gastgeber das bessere Ende für sich ...

• Europameisterin und Landesmeister siegten

  Ute Starke und Alfred Kucharczyk (Polen) gewannen XIII. Internationales Berliner Kunstturnen

  Mit Siegen der Europameisterin im Pferdsprung, Ute Starke (DDR), und des polnischen Landesmeisters Alfred Kucharczyk endete am Sonntag das traditionelle XIII. Internationale Berliner Kunstturnen. Im gutbesuchten Zentralen Klub der Jugend und Sportler hatten sich die beiden erfolgreichen Aktiven im Kürsechskampf ...

• UdSSR und Schweiz zur Fußball-WM

  Bulgarien erzwang durch 1; 0-Sieg über Frankreich Entscheidungsspiel

  Obwohl die türkische Fußball-Nationalelf entschlossen war, für die in Moskau erlittene 0 :1-Niederlage Revanche zu nehmen, kam die sowjetische Auswahl in Istanbul zu einem verdienten 2:1 (2 :1)- Erfolg. Die Gäste legten auf dem ungewohnten sandigen Schlackenboden in furiosem Tempo los und führten bald 2:0 ...

• Auf einen Blick

  Aufbau Magdeb.—Empor Rostock 0 13 Zuschauer: 8000. — Schiedsrichter: Bergmann (Hildburghausen). SC Aufbau: Moldenhauer; Kubisch^ Busch (ab 72. Röpke), Reidock; Welmann, Hirschmann: Wiedemann, Eckardt, Walter, Behne, Stöcker. SC Empor: Heins*; Wruckv Zapf, Söllner; Pankau, Weber; Leeb (ab 79. Bartheis), Bialas, Ernst, Kleiminger, Drews ...

• Meister in blendender Form

  Dynamo Magdeburg beim Wasserball-Oberliga-Turnier mit drei Siegen

  Mit einer ausgezeichneten Leistung wartete der 4fache deutsche Meister Dynamo Magdeburg am Wochenende beim Wasserball-Oberliga-Turnier im Berliner Stadtbad Mitte auf. Die Volkspolizisten aus der Elbestadt, die bisher als einzige ohne Minuspunkt die Tabelle anführen, bestritten 3 Spiele und gewannen jeweils klar: Gegen den SC Einheit Dresden erzielten sie ein 7 :4, gegen Dynamo Berlin siegten sie klar 10 :1 und gegen Wismut Gera sogar 11:1 ...

• 16:0 Ecken für ASK - doch nur 1:1

  Kalinke, Unger, Reichelt, Kohle und Riese auf der Verletzten- bzw. Krankenliste, Meyer disziplinarisch gesperrt —■ mit dieser wenig erfreulichen Nachricht wurden drei Tage vor dem Europapokalspiel gegen die Glasgow Rangers die Anhänger des ASK Vorwärts im Jahn-Sportpark begrüßt. Dennoch war der Gastgeber gegen die Leipziger Rotations-Elf durchweg feldüberlegen ...

• Siege der Routine

  Auch die nationalen Wettbewerbe, die bereits am Sonntagvormittag entschieden wurden, fanden leistungsmäßig den Bei-« fall der sachverständigen Zuschauer. Von den eingesetzten 37 Frauen und 33 Männern hinterließen die beiden über Olympiaerfahrungen verfügenden Renate Schneider (SC Dynamo Berlin) mit 46,90 Punkten und nach seiner langwierigen Verletzung der wieder zu alter Form zurückgefundene Karl-Heinz Friedrich (SC Wissenschaft DHfK) mit 56,15 Punkten den besten Eindruck ...

• Rostock festigte Spitze

  Erneute Punktverluste für Jena, Vorwärts und Dynamo

  Die 2. Serie der Deutschen Fußballmeisterschaft 1961/62 wird zwar erst am kommenden Sonntag mit dem 26. Spieltag abgeschlossen, doch steht jetzt schon fest, daß auch an ihrem Ende der SC Empor Rostock seine Spitzenposition behauptet. Durch den klaren 3 :0-Erfolg beim SC Aufbau Magdeburg dehnten die Ostseestädter ...

• Karlshorst

  1. R.: 1. Probat (H. Zahn), 2. Baldo, 3. Ethellus. Toto 33, Pl. 12, 14, 14, SK 63, Ew. 257, Gr. Ew. 1255. - 2. R.: 1. Marietta (H. Schneider), 2. Seewind, 3. Wotan, 4. Zyankali. Toto 37, Pl. 14, 17, 22, 13, SK 33, Ew. 501, Gr. Ew. 557 (Marietta und Seewind). - 3. R.:- 1. Lichtblick (H. Pätzel), 2. Quista, 3 ...

• Nur noch zwei Punkte Vorsprung

  Dynamo Dresden jetzt Hohenschönhausen dicht auf den Fersen

  Nachdem — wie berichtet — im Spitzenderby der I. DDR-Fußball-Läga Tabellenführer Dynamo Hohenschönhausen am Sonnabend, im Zoschke- Stadion gegen Dynamo Dresden 1:3 unterlag, wird es für die Berliner ernst, Die Dresdener sind bis auf zwei Punkte heran. Glück für Hohenschönhausen, daß der SC Potsdam am Sonntag in der zweiten Spitzenpaarung dem SC Motor Karl-Marx-Stadt durch einen verdienten 3 :1-Erfolg zwei wertvolle Punkte abnahm ...

• Liebold distanziert* Cross-Elit«

  Das dritte Aufeinandertreffen der Cross-Elite der Radsportler auf .dem. schwierigen, aber nicht gefährlichen Kurs im Dresdner Heidegelände endete in Abwesenheit der Aktiven der RSG Lauchhammer mit einem vierfachen Triumph der Fahrer von Dynamo Dresden Nord und einem unerwarteten Erfolg des vorjährigen Jugendvizemeisters Llebold ...

• Gewichtheber besiegten Norwegen

  Die Gäste Pedersen und Eilertsen stellten Landesrekorde auf

  Im Länderkampf mit Norwegens Gewichthebern am Sonnabendabend., in Markranstädt bei Leipzig kam die B-Staffel der DDR, in der vorwiegend Nachwuchskräfte eingesetzt wurden, mit 5:2 Punkten zu einem glatten Sieg. Die wertvollste Leistung vollbrachte Schwergewichtler Kurt Stemplinger (ASK Vorwärts Leipzig), der im Olympischen Dreikampf mit 435 kg den bisherigen deutschen Rekord von Werner Arnold um 2,5 kg übertraf ...

• Nur ein Zehntelpunkt

  Die Tatsache, daß die erst 16jähnge Birgit Radochla (SC Dynamo Berlin) nur einen Zehntelpunkt schwächer als Renate Schneider war, daß auch ihre Klubkameradin Karin Jorcik (45,90 Punkte) mit dem dritten Rang erstaunlich gut abschnitt, bewies, wie stürmisch die Jugend in der Grundsportart Turnen nach vorn drängt, wie vorbildlich aber auch die Nachwuchsarbeit bei diesem Berliner Sportklub ist ...

• Zwei Weltrekorde

  Nur wenige Stunden alt wurde der Gewichtheber-Weltrekord des sowjetischen Bantamgewichtlers Stepan Uljanow, den er mit 113,5 kg im Drücken am Freitagabend in Moskau aufstellte. Denn bereits einen Tag später verbesserte ihn der Ungar Imre Foeldi in Budapest auf ausgezeichnete 115 kg. Noch überraschender ...

• Harriet Blank ungeschlagen

  Dank ausgezeichneter Kondition sicherte sich die Leipzigerin Harrtet Blank beim 1. Sonderklassenturnier der Tischtennisjugend in Magdeburg den Turniersieg mit 12 :0 Punkten vor den beiden Berliner Einheit-Sportlerinnen Geißler und Benninghaus mit je 10 :2 Punkten. Bei den Jungen ließ sich der Magdeburger Wolfgang Fromm trotz einer knappen 0 :2-Niederlage (19 :21, 19 :21) gegen Uhlig (Fortschritt Thalheim) den Turniersieg mit 10:1 Punkten nicht nehmen ...

• Die richtige Toto-Tipreihe

  1. ; Wtim. Karl-Marx-St.-Mot. Zwickau Ja) 2. SC Motor Jena-SC AkÜYlst Briesko 2:2 3. ASK Vorwärts-SC Rotation Leipzig 1:1 4. Chemie Balle—Turbine Erfurt 0:3 5. SC Lok Lelpzlg-SC Elnh. Dresden 2:0 S. Lok Stendal-SC Dynamo Berlin 3:1 t. SC Fotsdam-SC Mot. Karl-Marx-St. 3:1 8. ASK Neubrandenb.-Dyn. Eisleben 0:2 t ...

• Steherpremiere an Bleihöfer

  Spannendes Duell auf der Leipziger Winterbahn

  Sein erster Platz im ersten der insgesamt drei Läufe über je 15 km reichte dem Leipziger ASK-Fahrer Bleihöfer (hinter Schrittmacher Zimoch) bei der Premiere der Steher auf der Leipziger Winterbahn in' der Messehalle II am Sonnabend auch "zum Gesamtsieg. Im zweiten und dritten Lauf wurde er hinter Mähne zwar jeweils nur Zweiter, dafür hatte sich sein größter Konkurrent aber auf der ersten 15-km-Distanz eine Uberrunduhg gefallen lassen müssen ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstraße 89/40, Tel. 22 03 41 — Verlag: Berlin N 54, Schönhauser Allee 176. TeL 42 59 51 — AbonnementspreH monatlich 3.50 DM — Bankkonto: Berliner Stadt- Kontor, Berlin N 58, Schönhauser Allee 144j Konto-Nr. 4/1898 — Alleinige Anzeigenannahme DEWAQ WERBUNG BERLIN, Berlin C 2j Rosenthaler Straße 28—31, und alle DEWAG- Betriebe in den Bezirksstädten der DDR •-* Postscheckkonto Berlin 1456 ...

• Kassen ab 10 Uhr geöffnet

  Für das Europa-Pokalspiel der Fußball-Landesmeister zwischen ASK Vorwärts und Glasgow Rangers werden die Kassen des Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportparks am Mittwoch bereits ab 10 Uhr geöffnet. Dem schottischen Titelträger mißlang am Sonnabend seine Generalprobe für das Spiel in Berlin gründlich. Auf eigenem Platz unterlag er dem Spitzenreiter der ersten schottischen Profiliga, Dundee, mit i : 5 (0 :0) ...

• I. DDR-Liga

  Dynamo Hohenschönhausen Dynamo Dresden SC Motor Karl-Marx-St. SC Potsdam ASK Vorwärts Cottbus Chemie Zeitz Wismut Gera Einheit Greifswald Dynamo Eisleben Chemie Wolfen ASK Neubrandenburg Stahl Stalinstadt Motor Dessau — Fortschritt Weißenfei*

• SC Lok Leipzif

  SC Dynamo Berlin SC Rotation Leipzif Motor Zwickau SC Wismut SC Turbine Erfurt SC Aufbau Magdeburg SC Aktivist Brieske SC Chemie Halle SC Einheit Dresden Lok Stendal

• 73

  Die Prämien zu je 25 DM entfielen auf die Wertmarkenendnummer 360 und zu je 10 DM auf'die Wertmarkenendnummer 810. 62