28. Mär.

Ausgabe vom 21.09.1961

Seite 1
  • Nationale Pflicht der Jugend

    Die Abgeordnete Helga Berg, FDJ-Sekretär im Werk Zwickau des VEB Textilwerke Mülsen berichtet, daß sich in ihrem Betrieb 50 Prozent der Jugendlichen zum Ehrendienst in den bewaffneten Kräften bereiterklärten. „Damit geben wir uns aber nicht zufrieden. Wir werden so lange arbeiten, bis jeder Jugendliche begreift,, daß die Verteidigung der DDR eine ehrenvolle nationale Pflicht ist; so wie wir es heute beschließen werden",- hebt Helga Berg unter großem Beifall hervor ...

  • Produktionsaufgebot

    In unserer Republik ist Denken die erste Bürgerpflicht. . Auf der Tagung des Politbüros mit Werktätigen aus Berliner und Dresdner Betrieben schilderte die junge Arbeiterin Hannelore Noak, wie das Nachdenken ihrer Kollegen im VEB Wälzlagerwerk zu neuen Taten führte. Nach dem 13. August wurde vielen deutlicher bewußt: Es geht um die politische, wirtschaftliche und militärische Stärkung der Arbeiter-und- Bauern-Macht ...

  • Heinz Hoffmann: Die Sicherung des Friedens ist seit jeher

    oberstes Gebot unserer Politik Solange die Ultras Revanchepläne schmieden und Provokationen organisieren, so lange ist die militärische Sicherung des Friedens notwendig Das Gesetz zur Verteidigung der DDR ist eine folgerichtige Fortsetzung der auf die Sicherung des Friedens gerichteten Militärpolitik ...

  • Mastverträge mit Spekulanten gekündigt

    Dieter Franke schildert, wie die Mitglieder der von ihm geleiteten LPG Lützeroda, Kreis Jena-Land sich .dem Produktionsaufgebot von Zickhusen angeschlossen haben. Die Maßnahmen vom 13. August sorgen dafür, daß die für die Bevölkerung erzeugten Produkte nicht in schwarze Kanäle fließen, fügt der Sprecher hinzu ...

  • Minister Karl Maron vor der Volkskammer über die Wahlen: DDR ist der erste deutsche Staat der der Welt nicht Krieg, sondern Frieden erklärt Minister Heinz Hoffmann begründet Verteidigungsgesetz: Wer die DDR verteidigt, verteidigt den Frieden Oberste Vol

    der DDR — historische Aufgabe und Pflicht der deutschen Arbeiterklasse und aller patriotischen Kräfte Das Gesetz zur Verteidigung der DDR regelt: die Grundlagen der Verteidigung der Republik, ihre Organisierung, den Dienst zum Schütze der Republik und der Bevölkerung, die Erklärung des Verteidigungszustandes, ...

  • Dank an Abgeordnete und Wahlhelfer

    Nachdem die Abgeordneten der Tagesordnung ihre Zustimmung gegeben haben, erteilt Präsident , Dr. Dieckmann dem Wahlleiter, Innenminister I£arl Maron, das Wort. Das Ergebnis der Wahlen, so erklärt der Sprecher, ist ein großartiger Beweis für die Richtigkeit der Politik unseres Arbeiter-und-Bauern-Staates ...

  • Die 20. Tagung der Volkskammer

    Berlin, LuhenstraSc, 11 Uhr. Die Oberste Volksvertretung der Deutschen Demokratischen Republik ist zu ihrer 20. Sitzung zusammengetreten, die von Volkskammerpräsident Dr. Jobannes Dieckmann eröffnet wird. Die Tagesordnung verzeichnet als ersten Punkt den Bericht des Wahlleiters der Republik, Innenminister Karl Maron, über die Durchführung und die Ergebnisse der Wahlen für die örtlichen Volksvertretungen am 17 ...

  • Neue Taten in der Produktion

    In der nachfolgenden Debatte geben Vertreter der Arbeiterklasse, der Genossenschaftsbauern, der Jugend, der Frauen und der Intelligenz dem Bericht des Wahlleiters ihre Zustimmung und schildern die großen Erfolge der Wahlbewegung in allen Bevölkerungsschichten. MdV Max Hübner, parteiloser Arbeiter im ...

  • Mütter unterstützen Kampfaufgebot

    »Viele Mutter haben in diesen Tager und Wochen das Kampf auf gebot der FD J unterstützt und ihre Söhne bestärkt in dem Willen and in der Bereitschaft, ir den Reihen der Nationalen Volksanne« unseren sozialistischen Aufbau und den Frieden zu schützen", erklärt die Abgeordnete Helene Meinhold, Verkaufsleitei der GroQhandelsgesellschaft Textil ir Dresden ...

  • Gerhard Danelius protestierte bei Westkommandanten

    Berlin (ND). Der Sekretär der Westberliner Leitung der SED, Gerhard Danelius, hat am Mittwoch bei den Besatzungskommandanten der USA, Großbritanniens und Frankreichs in Westberlin vorgesprochen und gegen die Schließung der Arbeitsräume der SED in den Westsektoren protestiert. Im Anschluß an seine Besuche erläuterte Gerhard Danelius vor Pressevertretern in Westberlin den Schritt der Westberliner Leitung der SED (siehe auch Seite 8) ...

  • Intelligenz steht treu zur DDR

    Der Rektor der Friedrich-Schiller-Universität Jena, MdV Prof. Dr. Ottc Schwarz, teilt voller Stolz mit, daß fasi 2000 Studenten der Universität sich bereit erklärten, die DDR mit der Waffe ii (Fortsetzuna auf Seite 2)

Seite 2
  • Nachdenkliches fiir Mister Clav

    Ex-General Clay ist in Westberlin eingetroffen. Die Frontstadtprominenz hat ihm einen brausenden Empfang bereitet. Das wundert niemanden, denn diese Leute greifen In ihrer verfahrenen Lage nach jedem Strohhalm. Ob sich General Clay in seiner Rolle, die Ihm da zugefallen Ist, sonderlich wohl fühlt, ist schon eine ganz andere Frage ...

  • Produktionsaufgebot

    * (Fortsetzung von Seite !)■ --■ - '....... ■

    Natürlich erfordert das "ebenfalls große Anstrengungen zur Steigerung der Produktion in unserer Grundstoffindustrie. Auch hier gibt es schon ausgezeichnete Verpflichtungen,., die .die Richtung angeben; Riesaer und Henhigsdorfer Walzwerker haben 'die durchgängige Arbeitswoche eingeführt. Höhere Produktion durch die Beseitigung der Stillstandszeiten bei Einhaltung des Lohnfonds will die Baggerbrigade „Karl Marx" irrt Braunkohlen- Werk Großkayna erreichen ...

  • Schmerzliches Erwachen für Bonn

    Walter Lippmann: NATO basiert auf Spaltung Deutschlands

    Berlin (ND). „Was jetzt auf die Bundesrepublik zukommt, sind aller Voraussicht nach schmerzliche politische Verzichtleistungen und Entwicklungen." So kommentiert die „Neue Zürcher Zeitung" die Lage, die nach der Washingtoner Außenministerkonferenz der USA, Großbritanniens und Frankreichs, an der Adenauers Außenamtsleiter ...

  • Arbeiter der Welt kommen in unsere Hauptstadt

    Delegierte von weit über 150 Millionen Gewerkschaftern aus aller Welt kommen in diesen Tagen nach Berlin. Von Freitag bis Sonntag wer« den sie in der Hauptstadt der DDR auf der ' Internationalen Gewerkschaftskonferenz für den deutschen Friedensvertrag, für die friedliche Lösung der Westberlinfrage und gegen jede Kriegsprovokation ihre Stimme gegen den revanchelüsternen deutschen Imperialismus und Militarismus ...

  • Alles umsonst

    Unmittelbar vor der bundesdeutschen Wahl vom 17. September hatte der als Regierender Bürgermeister von Westberlin und Kanzlerkandidat der SPD hausierende Willy Brandt in Bonn vor der Presse noch einmal hoch und heilig versichert, daß er in den letzten Wochen neben dem Wahlkampf' und der Wahrnehmung seiner Westberliner Geschäfte auch ...

  • Die 20. Tagung der Volkskammer

    der Hand zu verteidigen. Als Vertreter der Angehörigen der Intelligenz erklärt er vor der obersten Volksvertretung unter großem Beifall: „So, wie die Arbeiterklasse unter Führung ihrer Partei den Raum geschaffen hat, in dem wir atmen, afbeiten und leben können, werden wir unseren Dank abstatten, indem wir dem ersten Friedensstaat in unserer deutschen Geschichte treu und mit unserem ganzen Wissen und Können angehören ...

  • Im Namen der ganzen Nation

    Dann nimmt als Sprecher des Präsidiums, des Ältestenrates der Volkskammer und der Nationalen Front der Vorsitzende der CDU, August Bach, das Wort: „Wenn dem Hohen Hause heute der Gesetzentwurf zur Verteidigung der Deutschen Demokratischen Republik zur Beschlußfassung vorliegt, dann vollziehen und erfüllen ...

  • Wehrdienstverlängerung beschlossen

    36 000 weiter unter Waffen gehalten / Am 1. Oktober zählt Strauß-Wehrmacht 360 000 Mann

    Bonn (ADN/ND). Drei Tage nach den Bundestagswahlen präsentierten die westdeutschen Militaristen am Mittwoch den Wählern die erste Rechnung: In seiner ersten Sitzung nach den Wahlen beschloß das Bundeskabinett unter dem Vorsitz des Kanzlers Adenauer, rund 30 000 Bundeswehrsoldaten, deren Dienstzeit Ende September abläuft, für weitere drei Monate unter Waffen zu halten ...

  • Kommunique

    Der Wahlausschuß d*r Republik für die Kreis- und Gemeindewahlen 1961 führte am 20. September 1961 seine Ab- Schlußsitzung durch. Der Wahlleiter rfe'r Republik, Minister des Innern Karl Moron, informierte die Mitglieder des Wahlausschusses Ober das endgültige Wahlergebnis. / Der Wahlausschuß stellte fest, ...

  • Einmütige Zustimmung

    > aller Fraktionen , Mit der noch stärkeren Orientierung der politischen, wirtschaftlichen und staatlichen Organe auf die Aufgaben der Landesverteidigung, so schließt August Bach; schaffen wir die Voraussetzungen, daß unser friedliches Streben und die nationale humanistische Politik der DDR von Erfolg gekrönt werden ...

  • SPD-Ostbüro stört Flugverkehr über DDR

    Berlin (ADN). In der letzten zielt wurden von westdeutschem Territorium aus wiederum im verstärkten Maße Ballons mit Hetzflugblättern der Agentenzentrale „Ostbüro der SPD" in den Luftraum der DDR gestartet. Allein am 11. und 12. September Ifl61 wurden im Bezirk Schwerin über 80 solcher Hetzballons festgestellt* die von einer Abschußbase im Wald nahe der Stadt Bleckede/Kreis Lüneburg gestartet worden waren ...

  • 600000 Stimmen - bedeutsamer Faktor

    DFU-Direktorium: Solide Ausgangsbasis für weiteren Kampf gewonnen

    Köln (ADN/ND). Die Abgabe von über 600 000 Stimmen bei den Bundestagswahlen für die Deutsche Friedens-Union wertet das DFU-Direktorium in einer jetzt veröffentlichten Erklärung zum Ergebnis der Bundestagswahlen als einen bemerkenswerten Erfolg. Das Direktorium weist darauf hin, daß sich diese Menschen trotz der beispiellosen gegen die DFU inszenierten Verleumdungskampagne und trotz aller Wahlbehinderungen nicht davon abhalten ließen, der DFU ihre Stimme zu geben ...

  • CDU-Politik am Ende

    „Nicht nur Dr. Adenauers Leben und seine Macht nähern sieb Ihrem natürlichen Ende, sondern auch seine Politik. Denn der Grundstein der prowestlichen Politik Dr. Adenauers war immer, daß die „Befreiung" und die Rückkehr Ostdeutschlands auf dem Wege über Brüssel, Pari«, London und Washington herbeigeführt werden würden ...

  • Die Nachhilfestunde

    Am Sonntag parkt vor einem Wahllokal der westdeutsche Wagen BAM 364. Der bayrische Kaufmann Horst Gutt e r 1 e ; seit den Morgenstunden auf Wahlinformationsfahrt, erklärt: „Dieser ' Tag ist für mich eine .Nachhilfestunde in Politik. Unter dem Begriff Volkswahlen konnte ich mir nichts vorstellen. Der Begriff Einheitsliste war für mich mit Zwang verbunden ...

  • Kriegsminister Strauß intrigiert gegen Adenauer

    München (ND). Kriegsminister Strauße set2te am Mittwoch In München vor dem Vorstand jind, den. Bundestagsabgeordne-: ten der CSU durch', daß man sich „für eine auf zwölf' Monate*befristete Kanzlerschaft Konrad Adenauers" aussprach. Zu dem am Vortage in Bonn gefaßTen Beschluß der CDU/CSU, Adenauer solle wieder Kanzler der neuen Regierung sein, sagte Strauß: „Wir sind nicht sehr glücklich darüber, daß diese Festlegungen gemacht worden sind ...

  • 3 Millionen Besucher sahen die IGA

    Erfurt (ND). Über drei Millionen Besucher haben bis Anfang September die Internationale Gartenbauausstellung gesehen. Das berichtete der Direktor der IGA. Genosse Helmut Lehmann, am Mittwoch auf einer Pressekonferenz. Unter den Besuchern waren 25 000 Wissenschaftler- und Expertendelegationen aus 40 Staaten und 4 Erdteilen ...

  • r EUES DEUTSCHLAND

    DAS -REDAKTIONSKOLLEGIUM Hermann Axen. Chefredakteur; Georg Hansen. Dr Günter Kertzscher. stellv. Chefredakteure: Eberhard Heinrich. RedaktlonssekretSr: Horst Bitschkowskl, Walter Florath. Dr. Rolf Gutermüth, Willi Köhler. Karl-Ernst Reuter

Seite 3
  • Militärische Sicherung des, Friedens

    üas Ziel unserer Politik ist nach wie vor, alle Streitfragen durch Verhandlungen zu regeln. Wir wollen unter allen Umständen unserem Volk, den Völkern Europas und allen Völkern der Weltdei" Frieden bewahren. Wir treten nach wie vor für die allgemeine und vollständige Abrüstung ein. Wir halten auch heute noch, wie unser hochverehrter Vorsitzender des Staatsrates, Genosse Walter Ulbricht, sagte, eine Verständigung über den deutschen Friedensvertrag für möglich ...

  • ^ Wahlsieg demonstriert politisch-moralische Einheit unseres* Volkes

    Die große Aussprache mit der Bevölkerung über die Politik und die Maßnahmen der Regierung der UdSSR und der Deutschen Demokratischen Republik haben den Bürgern unserer Republik geholfen, das Kräfteverhältnis in der Welt und in Deutschland besser als bisher einzuschätzen. Der Klärungsprozeß über die Grundfragen der Politik in Deutschland wurde ...

  • Niedriges Niveau der Bundestagswahlen

    Meine Damen und Herren! Bekanntlich hat es auch in Westdeutschland am 17. September Wahlen gegeben. Sie fanden statt unter der Herrschaft der Militaristen und Kriegsmor.opole, unter den Bedingungen des amerikanischen Besatzungsregimes. Alles bisher dagewesene übertreffend, waren diese Wahlen durch eine auf die äußerste Spitze getriebene chauvinistische Hetze gegen die Sowjetunion und ...

  • Verhandlungsbereitschaft ist keine Schwäche

    Wir haben weit über 100 Vorschlägunterbreitet, die das Ziel verfolgten, der gefährlichen militaristischen Entwicklung in Westdeutschland E;«.ia!t zu g-■ ,,;elen. Ihnen, verehrte Abgeordnete, ist bekannt, daß wir auch eine ganze Reihe einseitiger Abrüstungsmaßnahmen, wie zum Beispiel die zahlenmäßige Begrenzung unserer Nationalen Volksarmee und andere, im Interesse einer friedlichen Regelung der deutschen Frage durchgeführt haben ...

  • Den Schwung der letzten Wochen beibehalten •

    Im Verlauf des Wahlkampfes sammelten auch die Staatsorgane aller Ebenen reiche Erfahrungen bei der Verbesserung der Leitung auf allen Gebieten des gesellschaftlichen Lebens. Jetzt kommt es darauf an, daß die neugewählten Volksvertretungen besonders auf den in den nächsten Tagen stattfindenden konstituierenden Sitzungen die positiven Erfahrungen des Wahlkampfes verallgemeinern und weiterführen ...

  • NATO-PIan MC 96

    Wir haben Herrn Strauß und seine Hitler-Generale mitten in ihren Aggressionsvorbereitungen gegen die DDR und das gesamte sozialistische Lager durch den Schlag am 13. August gestört. Jetzt haben sie Angst vor einer „Alarmstimmung" des Volkes, wie Strauß sagte, und rufen deshalb zur Ruhe und Besonnenheit ...

  • Offener Übergang zu Provokationen

    Da die Bonner Ultras sich der Tatsache gegenübergestellt sehen, daß die Völker der NATO-Staaten und auch einflußreiche Politiker nicht gewillt sind, sich von ihnen an den Rand eines Atomkrieges führen zu lassen, versucht man durch den offenen Obergang zu militärischen Provokationen die NATO-Partner in ein verbrecherisches Kriegsabenteuer hineinzuziehen ...

  • Der zweite große Schlag hat gesessen

    Der 17. September 1961 kann mit voller Berechtigung als der zweite große Schlag gegen den deutschen Militarismus bezeichnet werden. Unsere Arbeiter-und-Bauern-Macht als erster deutscher Staat, der der Welt nicht den Krieg, sondern der.. Frieden erklärt, machte ihre Entschlossenheit deutlich,, den deutschen Militarismus unter Kontrolle zu nehmen und zu bändigen, damit 4er Friede leben kann ...

  • Dank und Anerkennung allen Helfern

    Meine Damen und Herren! Ich denke in Ihrem Namen zu handeln, wenn ich alle gewählten Abgeordneten in den neu gewählten Volksvertretungen im Namen der Volkskammer auf das herzlichste beglückwünsche. Dank und Anerkennung für ihre geleistete Arbeit möchte ich aber 'auch denjenigen Abgeordneten sagen, die in der abgelaufenen Legislaturperiode eine aufopferungsvolle Arbeit zum Wohle unserer Republik geleistet haben ...

  • Volksvertreter für eine entscheidende Periode

    Die neugewählten Volksvertretungen haben gemeinsam mit der Volkskammer und den Bezirkstagen verantwortungsvolle Aufgaben zu lösen. Die am 17. September 1961 gewählten 282 640 Abgeordneten und Nachfolgekandidaten nehmen ihre Tätigkeit in einer für unser Volk sehr entscheidenden Zeit auf. Es ist die Periode der Vollendung des Sieges des Sozialismus in der Deutschen Demokratischen Republik ...

  • Seifenblase militärischer Illusionen

    Das gemeinsame Ziel und der sehnlichste Wunsch von Millionen unserer Werktätigen, mit den Volkswahlen am 17. September einen zweiten großen Schlag gegen die Kräfte des Krieges, für den Abschluß des Friedensvertrages zu führen, hat seine unabwendbare Verwirklichung gefunden. Jetzt jammern und wehklagen die Adenauer und Strauß im Verein mit ihrem Gefreiten Brandt über ihre Niederlage ...

  • Vertrauensvotum des ganzen

    Aus dem Bericht des Wahlleiters der Republik, Minister Karl Maron, vor der Volkskammer

    Die Wahlen zu den örtlichen Volksvertretungen in der Deutschen Demokratischen Republik am 17. September 1961 wurden zu einem großartigen Beweis für die Richtigkeit der Politik unseres Arbeiter-und-Bauern-Staates. An der Wahl zu den Kreistagen, den Stadtverordnetenversammlungen, der Stadtkreise und den Stadtbezirksversammlungen unserer Hauptstadt beteiligten, sich 98,84 Prozent aller wahlberechtigten Bürger unserer Republik ...

  • Westdeutsche Arbeiterklasse -muß sich an die Spitze des Volkskampfes stellen

    Daher trägt die Arbeiterklasse in Westdeutschland heute gegenüber unserer Nation und den Völkern in Europa eine sehr hohe Verantwortung. Die Kräfte, die in Westdeutschland für die Zügelung der Revanchisten und Militaristen eintreten, werden desto zahlreicher und entschlossener den Kampf führen, je eher und konsequenter sich die Arbeiterklasse an die Spitze des Volkskampfes stellt und die Interessen des werktätigen Volkes und der ganzen Nation gegen die wildgewordenen Militaristen verficht ...

  • Verteidigung der DDR ist Verteidigung des Frieden

    Aus der Rede des Ministers für Nationale Verteidigung, Armeegeneral Heinz Hoffmann

    Der dem Hohen Hause vorliegende Gesetzentwurf über die Verteidigung' der Deutschen Demokratischen Republik entspricht seinem Inhalt und seiner Zielsetzung nach unserer hohen Verantwortung für den Schutz der Arbeiter-und-Bauern- Macht, für das Leben und Eigentum unserer Bürger sowie für die Sicherung des Friedens ...

  • Unterstützung des Produktionsaufgebotes

    Mit dem Produktionsaufgebot der LPG Zickhusen und der konsequenten Weiterführung des „Albinshofer Wettbewerbes" schlössen sich die Genossenschaftsbauern der großen Bewegung zur Erfüllung der Pläne und zur Sicherung der Volkswirtschaft gegen Störmaßnahmen der westdeutschen Militaristen an. Die Abgeordneten müssen nun im Produktionsaufgebot helfen, alle zweifellos noch vorhandenen Reserven aufzudecken und in die Waagschale des Kampfes gegen den ...

  • Volkes

    wesende, wissen alle, daß sich Zehntausende junge Bürger freiwillig zum Eintritt in die bewaffneten Organe unserer Republik gemeldet haben. Der Kampfauftrag des Zentralrates der FDJ hat unter unserer Jugend eine gewaltige Begeisterung hervorgerufen. Ich glaube, ebenfalls wieder im Namen der Abgeordneten ...

Seite 4
  • Mosaik Des Tages

    Gesetz zur Verteidigung der Deutschen Demokratischen Republik (Verteidigungsgesetz) / Vom 20. September 1961 Vertrauensvotum des ganzen Volkes (Fortsetzuna von Seite 3) begegnen. Wir kämpfen mit heißem Herzen and ganzer Kraft für die Erhaltung und Sicherung des Friedens. Dm ihn aber zu erhalten und zn sichern, muß der Friede bewaffnet sein ...

  • § 1 Grundlagen der Verteidigung der Republik

    (1) Die Deutsche Demokratische Republik, der erste Arbeiter-und-Bauern-Staat in der Geschichte Deutschlands, verkörpert den gesellschaftlichen Fortschritt und ist Repräsentant der deutschen Nation. Ihre Verteidigung ist eine historische Aufgabe und Pflicht der deutschen Arbeiterklasse und aller patriotischen Kräfte ...

  • Entsprechend den Prinzipien des Friedensvertrages

    Die Maßnahmen zur Erhöhung der Verteidigungsbereitschaft unserer Republik stehen in voller Übereinstimmung mit den wichtigsten Prinzipien des deutschen Friedensvertrages, der solche zuverlässigen Garantien erheischt, daß eine erneute Aggression von Seiten des deutschen Militarismus gegen die friedliebenden Völker Europas unmöglich wird ...

  • Recht eines Souveränen Staates

    Die Erfahrungen des Kampfes gegen Militarismus und Imperialismus haben die deutsche Arbeiterklasse und alle friedliebenden Kräfte unseres Volkes gelehrt, daß der Sozialismus nur dann siegen kann, wenn er in der Lage ist, sich erfolgreich gegen alle Anschläge der Feinde des Sozialismus und des Friedens zu verteidigen ...

  • §3 ' ' '....."- Sach- und Dienstleistungen während des Verteidigungszustandes

    (1) Die während des Verteidigungszustandes für die Verteidigung der Republik und den Schutz der Bevölkerung erforderlichen Sach- und Dienstleistungen sind den dafür zuständigen Organen in der Hauptsache aus dem Volkseigentum zur Verfügung zu stellen. (2) Soweit es im Interesse der-Verteidigung und des Bevölkerungsschutzes dringend erforderlich ist ...

  • Im Interesse aller Bevölkerungsschichten

    Die Deutsche Demokratische Republik ist ein fester Bestandteil des Lagers "ties Sozialismus, und ihre Bevölkerung kennt keine Perspektive des Krieges, sondern ihre Perspektive ist die des Friedens, des friedlichen Aufbaues zu ihrem eigenen Wohle und Glück. Angesichts der weiteren Provokationen der westdeutschen ...

  • Das Gesetz dient der Sicherung des Friedens

    Bericht des Ständigen Ausschusses für Nationale Verteidigung, erstattet von MdV Paul Fröhlich

    Herr Präsident, verehrte Abgeordnete! Der Ausschuß für Nationale Verteidigung der Volkskammer hat sich in seirjer Sitzung am 19. September 1061 mit dem Gesetzentwurf über das Gesetz zur Verteidigung der DDR, der vom Staatsrat der Deutschen Demokratischen Republik der Volkskammer vorgelegt wurde, beschäftigt und dazu einen Bericht des Stellvertreters des Ministers für Nationale Verteidigung, Genossen Admiral Waldemar Verner, entgegengenommen ...

  • Alle unsere Vorschläge wurden mit Provokationen beantwortet

    Die Volkskammer sowie die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik haben in den letzten Jahren mit aller Eindringlichkeit und Deutlichkeit auf diese gefahrvolle Entwicklung hingewiesen und der Weltöffentlichkeit genügend Beweismaterial und Dokumente für die Richtigkeit unserer Besorgnis über den verschärften revanchistisch - militaristischen Kurs Westdeutschlands unterbreitet ...

  • GESETZ

    zur Änderung des Gesetzes vom 17. Januar 1957 über die Rechte und Pflichten der Volkskammer gegenüber den örtlichen Volksvertretungen (Vom 20. September 1961)

    Durch das Gesetz über die Bildung des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik und durch ihre Zustimmung zur Programmatischen Erklärung des ßtaatsrates hat die Volkskammer die Aufgaben des Staatsrates festgelegt und ihn beauftragt, zwischen den Tagungen der Volkskammer die grundsätzlichen Aufgaben, ...

  • V. Abschnitt , Straf- und Schlußbestimmungen § 20 Strafbestimmungen

    (1) Wer vorsätzlich-oder fahrlässig die ihm auf der Grundlage der §§ 8, 0 oder 12 Absatz 2 auferlegten Pflichten nicht oder nur mangelhaft erfüllt, wird, sofern nicht nach anderen Bestimmungen eine höhere Strafe verwirkt ist, mit öffentlichem Tadel oder mit Gefängnis bis zu 3 Jahren und Geldstrafe oder mit ...

  • Wir haben große Geduld ° bewiesen

    Wir haben bis zuletzt mit großer Geduld die entsprechenden Gegenmaßnahmen auf eine solche Gefährdung des Friedens durch Bonn hinausgezögert, in der Annahme, daß sich in den regierenden Kreisen in Bonn noch die Vernunft durchsetzen würde und auch die Bevölkerung Westdeutschlands den Ernst der Lage in vollem Ausmaß erkennt ...

  • § 12 Persönliche Dienstleistungen

    (1) Während des Verteidigungszustandes sind auf allen Gebieten erhöhte Arbeitsleistungen erforderlich, die von den Werktätigen im Interesse der Verteidigung der Heimat und des Schutzes der Bevölkerung selbstlos erbracht werden (2) Jeder arbeitsfähige Bürger kann außerdem während des Verteidigungszustandes zu persönlichen Dienstleistungen auch außerhalb seines Wohnsitzes herangezogen werden, wenn es für die Verteidigung der Republik oder zum Schütze der Bevölkerung notwendig is* ...

  • § 18 Entschädigung und Bezahlung für Sach- und Dienstleistungen

    (1) Anspruch auf angemessene Entschädigung besteht, wenn a) durch Sachleistungen nach f 8, Auflagen nach § 9, Übungen oder Inanspruchnahme nach f 14 oder Maßnahmen nach § 15 ein Vermögensnachteil eingetreten ist; b) Leistungen nach § 11 erbracht wurden. Rechtsträger von Volkseigentum erhalten keine Entschädigung ...

  • § 4 Verteidigungszustand

    (1) Der Staatsrat der Deutschen Demokratischen Republik erklärt im Falle der Gefahr oder der Auslösung eines Angriffes gegen die Deutsche Demokratische Republik oder in Erfüllung internationaler Bündnisverpflichtungen den Verteidigungszustand. (2) Der Verteidigungszustand wird durch den Vorsitzenden des Staatsrates der Republik verkündet ...

  • § 9 Vorbereitung der Sach- und Dienstleistungen

    (1) Die Bevollmächtigten der Dienststellen und Einheiten der Nationalen Volksarmee und der anderen Bedarfsträger können notwendige Erhebungen über Sachen. Grundstücke. Betriebe und Werkstätten aller Eigentumsformen durchführen., die für Zwecke der Verteidigung oder des Schutzes der Bevölkerung nach § 8 in Anspruch genommen werden sollen ...

  • IV. Abschnitt Entlohnungs- und Entschädigungsbestimmungen § 17 Entlohnung für persönliche Dienstleistungen

    (1) Wer nach §§ 12 und 13 zu personlichen Dienstleistungen oder zur Ausbildung herangezogen wird, erhält Entlohn nung nach den geltenden arbeitsrechtlichen Bestimmungen und unterliegt der Versieherungspflicht bei der Sozialversicherung der Arbeiter und Angestellten. (2) Wer in keinem Arbeitsrechtsverhältnis ...

  • §6 Luftschutz

    (1) Der Schutz der Bevölkerung vor Angriffen aus der Luft wird auf der Grundlage des Gesetzes über den Luftschutz in der Deutschen Demokratischen Republik vom 11. Februar 1958 (GB1. I S. 121) geregelt. (2) Zur Lösung der Aufgaben des Luftschutzes kann die Luftschutzdienstpflicht eingeführt werdep. Sie umfaßt die Teilnahme an der Ausbildung und den Übungen und während des Verteidigungszustandes die Verrichtung des Luftschutzdienstes ...

  • Unterbringungspflicht

    (1) Sofern die eigenen Objekte für die Unterbringung der bewaffneten Kräfte nicht ausreichen, sind die Besitzer von geeigneten Räumlichkeiten verpflichtet, in der ihnen möglichen Weise Unterkunft zu gewähren. (2) Die örtlichen Räte bestimmen au! Ersuchen der Leiter der Dienststellen und Einheiten der ...

  • § 7 Materielle Voraussetzungen der Verteidigung der Republik

    (1) Die Volkswirtschaft ist so zu planen und zu leiten, daß die materiellen Voraussetzungen für eine erfolgreiche Verteidigung der Republik jederzeit gesichert sind. (2) Für die Dauer des Verteidigungszustandes können abweichend von den bestätigten Volkswirtschafts- und Staatshaushaltsplänen im Interesse ...

  • 15 Zutritt zu bestimmten Gebieten

    (1) Auf Antrag der Leiter der Dienststellen und Einheiten der Nationalen Volksarmee kann im Interesse der Verteidigung der Republik der Zutritt zu bestimmten Gebieten für ständig oder für die Dauer von Übungen und Transporten von den Dienststellen der Deutschen Volkspolizei verboten oder von einer Sondergenehmigung abhängig gemacht werden ...

  • § 14 Übungen der bewaffneten Kräfte

    (1) Grundstücke, motorisierte Transportmittel und Straßenbaumaschinen sind auf Ersuchen des Ministers für Nationale Verteidigung für die Dauer von Übungen der bewaffneten Kräfte &us dem Volkseigentum zur Verfügung zu stmlpn (2) Nach Vereinbarung mit den örtlichen Räten können auch Grundstücke anderer Eigentumsformen für militärische Übungen benutzt werden, wenn die vorhandenen Übungsplätze nicht ausreiehen ...

  • § 3 . Dienst zum Schütze der Republik und der Bevölkerung

    (1) Der Dienst zum Schütze des Vaterlandes und der Errungenschaften der Werktätigen ist eine ehrenvolle nationale Pflicht der Bürger der Deutschen Demokratischen Republik. (2) Der Dienst zum Schütze der Republik und der Bevölkerung umfaßt den Dienst in der Nationalen Volksarmee und den anderen bewaffneten Organen sowie den Luftschutzdienst ...

  • Vertrauensvotum des ganzen Volkes

    (Fortsetzuna von Seite 3)

    begegnen. Wir kämpfen mit heißem Herzen and ganzer Kraft für die Erhaltung und Sicherung des Friedens. Dm ihn aber zu erhalten und zn sichern, muß der Friede bewaffnet sein. • Das dem Hohen Hanse vorliegende Gesetz zur Verteidigung der Deutschen Demokratischen Republik ist inhaltlich und dem Zeitpunkt seiner Vorlage nach eine folgerichtige Fortsetzung der auf die Sicherung des Friedens gerichteten Militärpolitik unseres Arbeiter-und-Bauern- Staates ...

  • II. Abschnitt Schutz der Bevölkerung § 5 Aufgaben der staatlichen Organe

    (1) Die staatlichen Organe haben die Bevölkerung und das gesellschaftliche, persönliche und private Eigentum unter breitester Mitwirkung der Bürger vor. den Auswirkungen feindlicher Angriffe zu schützen und den geschädigten Bürgern allseitig zu helfen. (2) Die Bürger sind verpflichtet, die staatlichen Organe bei der Erfüllung dieser Aufgaben zu unterstützen ...

  • III. Abschnitt

    Die Aufgaben der Volkswirtschaft, die Leistungspflicht und weitere Maßnahmen zur Verteidigung der Republik anspruchnahme nach dem Aufbaugesetz vom 25. April 1960 fGBl. I S. 257) entsprechende Anwendung. verbündeten Staaten In Anspruch genommen werden. Die §§ 17 bis 19 finden entsprechende Anwendung»

  • § 10 Inanspruchnahme von Grundstücken

    (1) Im Interesse der Verteidigung der Republik können Grundstücke, wenn sie nicht durch Kauf zu erwerben sind, gegen Entschädigung in Volkseigentum überführt werden Damit erlöschen alle Rechte an den Grundstücken. (2) Für die Entschädigung findet das Gesetz über die Entschädieuna bei In-

  • § 13 Vorbereitung der persönlichen Dienstleistungen

    Die arbeitsfähigen Bürger sind durch die Räte der Kreise zu erfassen. Sie können zur Vorbereitung auf persönliche Dienstleistungen,' die Spezialkenntnis.se erfordern, entsprechend ausgebildet werden.

  • § 21 Durchführungsbestimmungen

    Der Nationale Verteidigungsrat, der Ministerrat und die von ihnen bevollmächtigten staatlichen Organe erlassen die Bestimmungen zur Durchführung dieses Gesetzes.

  • § 16 Leistungen zugunsten der verbündeten Streitkräfte'

    Die nach diesem Gesetz der Nationalen Volksarmee zustehenden Leistungen können auch zugunsten der Streitkräfte der

Seite 5
  • Auf die Verpackung kommt es an

    Das ist die Geschichte eines Verbesserungsvorschlages zur materialsparenden Verpackung von Kabeltrommeln. Sein Einreicher, der Kollege Horst Bielicke aus dem VEB Kabelwerk Köpenick zählt damit zu den eifrigsten Helfern von Gramm und Millimeter, die ja im großen Produktionsaufgebot fleißig mitmachen wollen ...

  • Gleiche Zeit — oder Überstunden ?

    So begrüßenswert es ist, daß bei den Initiatoren des Produktionsaufgebotes täglich Stöße von Zustimmungserklärungen eingehen — man darf auch nicht verschweigen, daß sich unter vielen guten Verpflichtungen hin und wieder einige befinden, die den Lichtenberger Elektrodendrehern keine rechte Freude bereiten ...

  • SPITZENLEISTUNG

    Wir waren im Kreis Seelow, um uns dort umzusehen, wie die Bauern dieses Kreises ihren Kollegen aus der LPG Zickhusen nacheifern. Als erstes fiel uns die Zeitung „Neues Oderland" in die Hand. In der Ausgabe vom 17. September berichtet sie in großen Schlagzeilen von der hervorragenden Initiative der Genossenschaftsbauern von Schönfließ, die im Produktionsaufgebot zum Friedensvertrag an der Spitze aller LPG des Kreises stehen ...

  • Statut einhalten, präzise arbeiten

    Wir Genossenschaftsbäuerinnen und -bauern der LPG „Ernst Thälmann" obhausen-Döcklitz, „Einigkeit" und „Frieden" Obhausen haben am 17. September unsere Stimme, und damit unser Vertrauen den Kandidaten der Nationalen Front gegeben. Jetzt muß der Abschluß des Friedensvertrages durch Taten erkämpft werden ...

  • Jetzt wird exakt gemessen

    Bitterfeld. Die Brigaden „Siebenstufenrakete" und „Neues Deutschland" aus dem Korobonbetrieb des Elektrochemischen Kombinats Bitterfeld haben die Losung der Lichtenberger Elektroden- Dreher „In der gleichen Zeit für das gleiche Geld mehr produzieren" zu ihrer eigenen gemacht. Sie halten von nun an genau fest, für welche Arbeitsgänge sie ihre tägliche Arbeitszeit verbraucht haben, und beredinen und kontrollieren den Stundenaufwand für jedes hergestellte Produkt ...

  • Spinnerinnen kontern Bonn

    Werdau. „Auch wir wollen beim Produktionsaufgebot nicht abseits stehen, weil wir wissen, daß die Erfüllung unserer Produktionsaufgaben dazu beiträgt, den Bonner Militaristen noch weitere Schläge zu versetzen", erklären die Frauen und Mädchen der Brigade „Völkerfreundschaft" aus den Vereinigten Vigogne- und Grobgarnspinnereien Werdau unter Leitung von Toni Aurich ...

  • Wort und Tat der Intelligenz

    Offener Brief des Präsidiums der KDT und sein Rchn

    KmW% Berlin (ND). In einem H^l offenen Brief fordert das ?J?™^ Präsidium der Kammer der Technik alle Mitglieder und Organe der Ingenieurorganisation zur Teilnahme am Produktionsaufgebot auf. Es ist ureigenste Aufgabe der Ingenieure, Techniker und Ökonomen, die Organisation der. Pro-, duktion und die Arbeitsbedingungen zu verbessern, Ausschuß- und Verlustquellen zu beseitigen und die Technik zu vervollkommnen ...

  • Ehrlichkeit+Technik == gute Taten

    E-Lokfahrer Ringel: Jede Minute nützen — kein Wasser auf die klapprige Militaristenmühle!

    Knappenrode. „Unser .Geistern' bei Schichtwechsel (gemeint ist das vorzeitige Verlassen des Baggers, ehe die nächste Schicht vollzählig da ist) vereinbart sich nicht mit dem Produktionsaufgebot", meinte Herrmann Scholze vom Bagger 1404 des Braunkohlenwerks „Glückauf Knappenrode. Das Kollektiv dieses Werkes will mit allen Grubengeräten bis Jahresende 502 000 Tonnen Rohkohle über den Plan ohne mehr Zeit und Lohn fördern ...

  • Höchste Ergebnisse in Forschung und Lehre

    Leuna (ND). Der Lehrkörper der Technischen Hochschule für Chemie Leuna- Merseburg begrüßt in einer Erklärung das Produktionsaufgebot als Sache der Arbeiter, der Bauern und der Intelligenz. „Unser Lehr- und Forschungsbetrieb ist bereits störfrei. Unseren Arbeitern in den Chemiebetrieben werden wir noch tatkräftiger helfen, ihre Betriebe störfrei zu machen, denn wir verstehen gut, daß das Produktionsaufgebot die Sache der Arbeiter und der Intelligenz ist ...

  • Magdeburger Ingenieure sind mit von der Partie

    Magdeburg (ND). Die Arbeiter, Techniker und Konstrukteure des Konstruktionsbüros für Schwermaschinenbau in Magdeburg sowie des ZEK der VVB Ausrüstungen für die Schwerindustrie und den Getriebebau mit seinen Zweigstellen Dresden, Berlin, Dessau, Karl-Marx-Stadt und Leipzig beteiligen sich am Produktionsaufgebot ...

  • Gezielter Wettbewerb — tägliche Kontrolle

    Im gezielten Wettbewerb kämpfen wir täglich um die Erfüllung unseres Operativplanes, mit dem wir in jeder Schicht den Staatsplan an unserer WalzenstraSe überbieten! • i • Ein Plus von 2000 t hochwertigem Stabstahl der Güteklasse 1 für die Bauindustrie und den Maschinenbau erreichten wir bis zum Wahltag ...

  • Pro Woche zwei Schichten gewonnen

    • Wir haben wie alle anderen Brigaden an den Walzenstraßen die vollkontinuierliche 7-Tage-Woche eingeführt. Dadurch gewinnen wir in jeder Woche zwei volle Schichten. I

    Das wurde möglich, weil.wir jetzt unseren freien Tag nicht mehr geschlossen am Sonntag nehmen, sondern nacheinander im Verlauf der ganzen Woche. Dieser Entschluß ist uns nicht leicht gefallen. Wer verzichtet schon gerne auf den Sonntag? Aber wir tun dies so lange, bis die westdeutschen Ultras gebändigt sind! • Auch wir folgen der Losung des Produktionsaufgebotes, in gleicher Zeit bei gleichem Lohn die Produktion zu erhöhen, durch die Schichtübergabe bei rollenden Walzen ...

  • Unsere Tal* stärkt die Republik und sichert den Frieden!

    Am 17. September haben.auch wir Kumpel von der 320er Feineisen-Walzenstrcße in Hennigsdorf für den Frieden gestimmt. Das Wahlergebnis war für die Bonner Ultras ein neuer »Dreizehnter". Wir geben aber Strauß und Adenauer keine Atempause. Wir kennen die Gefährlichkeit ihrer Pläne, deshalb nehmen wir Feineiseriwalzer ...

Seite 7
  • M. Slim - Präsident der 16. UNO-Tagung

    Ausschußvorsitzende und Vizepräsidenten gewählt

    New York (ADN). Die UNO-Vollversammlung ist am Mittwoch um 16.15 Uhr MEZ zur zweiten Sitzung ihrer 16. Tagung zusammengetreten. Zum Präsidenten der 16. Tagung der Vollversammlung wurde einstimmig der tunesische UNO-Delegierte Mongi Slim gewählt. Der neugewählte Präsident erklärte in seiner Antrittsrede, er sei sich vollauf des Ernstes der internationalen Situation bewußt ...

  • Sowjetisdi-amerikanisdie Erklärung zur Abrüstungsfrage

    Neue Verhandlungen sollen Abkommen über allgemeine und vollständige Abrüstung herbeiführen

    Erklärung veröffentlicht worden. Als Ergebnis dieses Meinungsaustausches unterbreiten die beiden Regierungen der UNO-Vollversammlung vereinbarte Grundsätze zu Abrüstungsverhandlungen. Diese Grundsätze werden als Anleitung empfohlen, sobald Abrüstungsverhandlungen wiederaufgenommen werden. Wie in der ...

  • Wir sind immer für Verhandlungen

    Moskau (ADN). Überall im Ausland erkennt man immer klarer, daß Unvernunft und Abenteüerertum in der Weltpolitik > nicht gut enden, erklärte der sowjetische1 Ministerpräsident • Nikita Chruschtschow in einem am Mittwoch von der „Iswestija" veröffentlichten Interview. Darin beschäftigt sich Nikita Chruschtschow mit einer Rundfunkrede von Papst Johannes XXIII ...

  • Friedensvertrag ist die Kardinalfrage des Friedens

    Warschau (ADN-Korr.) „Die Friedensregelung mit Deutschland ist zu einer Kardinalfrage des Friedens in Europa und der ganzen Welt geworden." Das erklärte Prof. Albert Norden, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und des Präsidiums des Deutschen Friedensrates, in einem Referat zur Deutschlandfrage auf der Präsidiumstagung des Weltfriedensrates ...

  • Gemeinsamkeit der Ansichten UdSSR—Kuba

    Moskau (ADN/ND). Am Mittwoch fand Im Großen Kreml-Palast eine •owjetisch-kubanische Freundschaftskundgebung statt, »n der das sowjetische Staatsoberhaupt Leonid Breshnew, Ministerpräsident Nikita Chruschtschow und andere führende Vertreter der Kommunistischen Partei und der Sowjetregierung sowie der Präsident der Republik Kuba, Pr ...

  • Begegnung mit sowjetischen Veteranen

    Berlin (ND). Sowjetische Kriegsveteranen und Antifaschisten trafen sich am Mittwochnachmittag im Zentralen Haus der Deutsch-sowjetischen Freundschaft in Berlin mit Widerstandskampfern-aus der, DDR. Der Zusammenkunft wohnten Vertreter des Oberkommandos der zeitweilig' in der DDR stationierten sowjetischen Streitkräfte, Mitglieder des Präsidiums der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft und Arbeiter aus Berliner Betrieben bei ...

  • Little Rock in Gießen

    USA-Rassenhetzer organisierten Straßenschlacht als Wahlauftakt

    Gießen (ADN/ND). Zu Rassenkrawallen größten Ausmaßes kam es — wie erst jetzt bekannt wird — in der Nacht vom Sonnabend zum Sonntag in Gießen wenige Stunden vor den Bundestagswahlen. Mit Holzknüppeln, Totschlägern und Bierflaschen bewaffnet, stürmten über hundert weiße Amibesatzer mehrere Gaststätten des Ortes, In denen farbige Soldaten verbehren ...

  • Minister Dowuana- Hammond abgereist

    Berlin (ADN). Der ghanesische Minister für Erziehung,, Dowuana-Hammond, der auf Einladung des Ministeriums für Volksbildung der Deutschen Demokratischen Republik mehrere Wochen in der Deutschen Demokratischen Republik wellte, Betriebe, Schulen und Ausbildungsstätten besichtigte und das Erziehungswesen der DDR studierte, flog am 20 ...

  • Boykott gescheitert

    Frage: Wie beurteilen Sie die Tatsache, daß ebenso wie an der Leipziger so auch an der Bmoer Messe zahlreiche Firmen aus westlichen Ländern teilnehmen, obwohl doch einige NATO-Politiker zum Boykott des Handels mit den sozialistischen Ländern aufgerufen haben? Antwort: Wie ich bereits sagte, hat sich die Anzahl der Aussteller aus kapitalistischen Ländern gegenüber dem Vorjahr bedeutend erhöht ...

  • >. Beifall in Warschau für Verteidigungsgesetz der DDR

    Warschau (ND-JKorr.). Auf einem Forum von über 350 Offizieren und Generalen der polnischen Armee, auf deren Einladung am Mittwochabend in Warschau der Botschafter der DDR, Genosse Richard Gyptne,r, begleitet von ' Militärattache' Oberst Engels, über die Bedeutung des bevorstehenden Friedensvertrages sprach, galt eine, der ersten Fragen dem wenige Stunden zuvor von der Volkskammer beschlossenen Gesetz zur Verteidigung der Deutschen Demokratischen Republik ...

  • Hoher Stand " der sozialistischen Wirtschaft

    Frage; Wie spiegelte sich auf der Mets« die ökonomische Stärke des* sozialistischen Lagers wider? Antwort: Die Tatsache, daß auf der Brnoer Messe 29 kapitalistische Länder mit vielen Maschinenbauerzeugnissen vertreten sind, ermöglicht einen konkreten Vergleich zwischen den Maschinen und Geräten dieser Länder und denen aus dem sozialistischen Lager ...

  • 300 000 auf Kundgebung in Phoengjang

    Zoi En Gen und Frol Koslow sprachen

    Phoengjang (ADN). Ihr Einverständnis mit den Beschlüssen des am Montag beendeten IV. Parteitages der Partei der Arbeit Koreas bekundeten 300 000 Einwohner Phoengjangs auf einer machtvollen Kundgebung in der koreanischen Hauptstadt. Der Parteitag habe den Triumph des Marxismus-Leninismus in der Koreanischen Volksdemokratischen Republik anschaulich demonstriert, erklärte der stellvertretende Vorsitzende des ZK der Partei der Arbeit, Zoi En Gen ...

  • JMaschinenbaumesse in Brno ein echter Leistungsvergleich

    „ND"-Interview mit dem Leiter der Regierungsdelegation der DDR in Brno. Helmut Wunderlich

    A uf der 3. Internationalen Maschinen- •"■ baumesse, die In der Zeit vom 10. bis 24. September In Brno .stattfindet, gewährte der Stellvertreter des Vorsitzenden des Volkswirtschafterates der DDR, Helmut Wunderlich, der die Regierungsdelegation unserer Republik leitete, unserem Prager Korrespondenten Herbert Naumann folgende! Interview: Frage: Welchen Eindruck haben Sie- von der diesjährigen Internationalen Maschinenbaumesse in Brno? Antwort: Im vergangenen Jahr stellten hier 28 Länder aus ...

  • Auftragslage verschlechtert

    Köln (ADN/ND). Über einen verschlechterten Auftragseingang in der westdeutschen Industrie klagt das Kölner Industrieinstitut in seinem jüngsten Wirtschaftsbericht. Im Juli 1961, so heißt es in dem Bericht, war der Auftragseingang bei der westdeutschen Industrie um fünf Prozent niedriger als im entsprechenden Vormonat ...

  • Elektronik im Landmaschinenbau

    Interessant Ist auch die Anwendung der Elektronik im Landmaschinenbau. Die CSSR zeigt z. B. eine Rübenpflegemasdiine mit elektronisch-hydraulischer Steuerung, die beim zweiten und dritten Hacken vom Traktoristen bedient werden kann, ohne daß auch nur eine Rübenpflanze Verletzt wird. Große Fortschritte wurden — besonders von unseren tschechoslowakischen Freunden ^- auch auf dem Gebiete der Konsumgüter erzielt ...

  • Baukastensystem setzt sich durch

    Frage: Welche Erkenntnisse hinsichtlich des wissenschaftlich-technischen Fortschritts vermittelt die Messe für den Maschnienbou? Antwort: In fast allen Industriezweigen gibt es eine Anzahl von Neuentwicklungen, die höchstes wissenschaftlich-technisches Niveau besitzen. Durchweg ist die Tendenz der Automatisierung und hohen Mechanisierung festzustellen ...

  • Raketentruppen sind unsere Hauptkraft

    Moskau (ADN). „Die Hauptkraft unserer Landstreitkräfte «ind die Raketentruppen, die über Raketen aller Art für den operativ-taktischen Einsatz verfügen", erklärte Armeegeneral Alexei Shadour, itellvertretender Befehlshaber der Landstreitkräfte der Sowjetarmee, »m Mittwoch in der Armeezeitung „Krasnaja Swesda" ...

  • Düsenwebstuhl für Baumwolle

    Im Textilmaschinenbau erregt der erstmalig gezeigte tschechoslowakische Düsenwebstuhl mit pneumatischer Fadenführung für Baumwolle die Aufmerksamkeit der Besucher. Wir kannten dieses System von unseren tschechoslowakischen Freunden bisher schon auf Chemiefaserbasis. Der Webautomat ist mit einer Leistung von 400 Schuß pro Minute bed einer Arbeitsbreite von 105 cm einmalig in der Welt ...

  • „Wirtschaftswunder"-Statistik

    Berlin (ND). Der Düsseldorfer „Industriekurier" veröffentlichte zwei Tage nach der Bundestagswahl eine Statistik über die seit dem 5. September zusammengebrochenen größeren westdeutschen Firmen. Pleite gegangen sind u. a.: Fa. Loth & Schromm GmbH, Tiedberg (Hessen), Bauausführungen; Fa. Hermann Leng, Biberach an der Riß, Maschinen und Apparatebau; Fa ...

  • Parlament fordert Ende der Sondervollmachten

    Paris (ND). Die Mehrheit der Parlamentarier im französischen Parlament hat am Mittwoch westlichen Agenturberichten zufolge General de Gaulle aufgefordert, die Sondervollmachten aufzugeben, mit denen er seit dem Algierputsch vom April regiert. > , .In zum, Teil außerordentlich schürfen. Erklärungen ...

  • Auffanggesellschaft konkurs

    Auch die Auffanggesellschaft für die zusammengebrochenen Borgward-Automobilwerke, die mit Steuergeldern des Landeshaushalts finanzierte Borgward- AG, ist am Dienstag in Konkurs gegangen. Das Unternehmen war vom Land Bremen im Februar mit einem Aktienkapital von 50 Millionen D-Mark gegründet worden, um die in Schwierigkeiten geratenen Borgward-Werke zu übernehmen und wieder flott zu machen ...

  • Erstmalig Branchenausstellung

    Interessant iit die neue Gliederung der Messe. In den vergangenen Jahren besaß ' jedes Land, seinen eigenen Pavillon und zeigte dort Erzeugnisse aus seiner gesamten Wirtschaft. Dieses Jahr ist erstmalig eine ••■ Branchenausstellung organisiert worden. Sie ermöglicht dem Besucher einen besseren Überblick über Leistungsstand und Sortiment einzelner Maschinengruppen und Branchen ...

  • Neuer Berliner Bischof

    Berlin (ADN). In einem feierlichen Pontiflkalamt in der Corpus-Christi-Kirche in der Hauptstadt der DDR wurde am Dienstag Dr. Alfred Bengsch als neuer Berliner Bischof inthronisiert. Dem festlichen Akt wohnten der Staatssekretär für Kirchenfragen, Hans Seigewasser, und der Generalsekretär der CDU, Gerald GÖtting, bei, die den neuen Bischof beglückwünschten ...

  • Ich bin stolz, Kommunist zu sein

    Düsseldorf (ADN/ND). „Ich bin stolz, Kommunist zu seinl" Mit diesen Worten trat der Kraftfahrer Gerhard Gast am Dienstag den Düsseldorfer Politischen Sonderrichtern entgegen, die ihn und sieben andere Arbeiter aus dem Ruhrgebiet wegen ihres konsequenten Kämpfes gegen die atomare Aufrüstung West^ deutschlands verurteilen wollen ...

  • Griechische Regierung zurückgetreten

    Athen (ADN-Korr.). Die griechische Regierung ist am Mittwoch zurückgetreten. Ministerpräsident Karamanlis hat König Paul gebeten, allgemeine Wahlen für den 29. Oktober auszuschreiben. Gleichzeitig schlug er vor, eine Ubergangsregierung unter dem General Tsakalotos zu bilden, die die Wahlen durchführen soll ...

  • Treffen Gromyko—Rusk

    New York (ADN). Der sowjetische Außenminister Andrei Gromyko und USA-Außenminister Dean Rusk werden am heutigen Donnerstag in New York zu einer ersten Fühlungnahme zusammentreffen. Wie westliche Nachrichtenagenturen melden, hat Außenminister Gromyko eine von Rusk ausgesprochene Einladung zu einem Essen angenommen ...

  • B orgward-Pleite zieht ihre Kreise

    Zulieferbetrieb Gebr. Klencke stellte Produktion ein / 300 Arbeiter entlassen

    Bremen (ND). Ein weiterer mit dem bankrotten Borgward-Konzern liierter Betrieb, die Bremer Firma Gebr. Klencke GmbH (Eisengießerei und Maschinenfabrik), hat wegen Zahlungsunfähigkeit die Eröffnung des Konkursverfahrens beantragt. Die Produktion wurde stillgelegt, und die 300 Arbeiter wurden entlassen, weil die Firma für ihre Erzeugnisse keine Absatzmöglichkeiten mehr hat ...

  • Lichtenberger Pioniere protestieren

    Die Pioniere der 8. Oberschule In Berlin» Lichtenberg haben gegen den Schandprozeß von Lüneburg, in dem vier leitende Mit' arbeiter der niedersächsischen Arbeltsgemeinschaft „Frohe Ferientage für alle Kinder" angeklagt sind, 1600 Protestunter. Schriften gesammelt

Seite 8
  • Knapper und hart erkämpfter Sieg

    DDR-Frauen-Leichtathletikmannschaft schlug Polen in Erfurt mit 58 : 56 Punkten / Von unserem Sonderberichterstatter Klaus Ullrich

    Sachlich wäre zunächst festzustellen, daß dies der sechste (Sieg unserer Frauen in den bisherigen neun Länderkämpfen gegen die Polinnen war. Die Zahlen verraten, daß dieser Erfolg denkbar knapp ausfiel und tatsächlich hätte nicht viel gefehlt und die Gäste in ihren roten Trainingsanzügen hätten als Sieger das Stadion verlassen ...

  • Den Klassenbrüdern unsere Hand

    Walter Engel, ehemaliger SPD-Funktionär: Köpenicker Blutwoche mahnt

    Walter Engel, ehemaliger Funktionär im SPD-Kreisverband Köpenick, wandte sich mit folgender Erklärung an die Öffentlichkeit: Als ehemaliges Mitglied der SPD, Bildungsfunktionär und Gastdelegierter des Landesparteitages aus der Abteilung lfl/II im Kreis Köpenick wende ich mich an alle ehemaligen Mitglieder ...

  • Die Flagge weht

    An diesem Wochenende finden zwei Weltmeisterschaften statt. Die Welttitelkämpfe im Angeln in unserer Republik und die der Gewichtheber in Wien. Es braucht dabei nicht besonders betont zu werden, daß die Meisterschaften der Sportangler am Saale-Elster-Kanal in der Nähe von Merseburg so verlaufen werden, wie es den internationalen Gepflogenheiten entspricht, und wie es vor acht Wochen bei den Weltmeisterschaften im Turniersport in Dresden der Fall war ...

  • gHAl^T^TADTl Das Theater nebenan

    Vielleicht kennen Sie die Belforter Straße. Eine Straße wie viele im Stadtbezirk Prenzlauer Berg. Auf den ersten Blick gibt es dort nichts Besonderes. Am Haus Nr. 16- Sind noch' Reste einer alten Leuchtreklame zu erkennen, die einmal dem Filmtheater „Roxy" gehörte. Das Kino ist seit langer Zeit geschlossen ...

  • „Das sind ja alles Verrückte"

    Unter den Besitzern des Umzugsgutes sind auch viele, die durch die gewissenlose Panikmache der Frontstadtzeitungen und deren Hetze gegen die Friedenspolitik der DDR kopflos ihre Heimatstadt verlassen und sich auf den unsicheren Weg der Existenzsuche nach Westdeutschland begaben. „Das sind ja alles Verrückte", sagt der Fahrer eines Möbelwagens der Firma Kanitz, „oder besser gesagt — verrückt Gemachte ...

  • 5000 neue Wohnungen bezogen

    Einzug am Wahltag an der Stalinallee / Weitere Großplattenhäuser werden schlüsselfertig

    Über 5000 Wohnungen sind seit Jahres-' beginn in der Hauptstadt der DDR fertiggestellt und bezogen worden. Genau waren es per 31. August 4969 Wohnungen, davon wurden 3695 durch Arbeiterwohnungsbaugenossenschaften und 1274 im staatlichen Wohnungsbau errichtet. Inzwischen sind jedoch weitere Neubauwohnungen den glücklichen Mietern übergeben worden ...

  • „Gold" für Ursula Küper

    Ursula Küper (SC Dynamo Berlin) gewann am Dienstag bei den Schwimmsportwettkämpfen der Sicherheits- und Schutzorgane der sozialistischen Lander das 100-m-Brustschwimmen in 1:23,7 min und holte sich damit die Goldmedaille. Hinter der Rumänin Jordan belegte die zweite DDR-Vertreterin Bärbel Fechner den dritten Platz ...

  • Eine Kette von Möbelwagen

    Bereits in den frühen Morgenstunden fallen in der ununterbrochenen Reihe der Geschäftsfahrzeuge, die, aus Westdeutschland kommen, den Kontrollpunkt in Richtung Westberlin passieren, Dutzende von roten, gelben und blauen Möbelwagen auf. Die Fahrer, oft übermüdet* erzählen uns, daß sie kaum noch zum Schlafen kommen ...

  • Protest bei Westkommandanten

    Gerhard Danelius fordert: Schluß mit Willkürmaßnahmen!

    In einem Schreiben an den britischen Kommandanten, Generalmajor Sir Rohan Delacombe, dessen Wortlaut dem Schreiben an die Kommandanten der USA und Frankreichs entspricht, und das am Mittwoch durch den Sekretär der Westberliner Leitung der SED, Gerhard Daneliusj überreicht wurde, .heißt es unter anderem: ...

  • Konzerne ziehen um

    Besonders deutlich, zeigt sich die Tendenz der großen Konzerne, nach der Pleite der Frontstadtpolitik am 13. August entscheidende Betriebsteile, insbesondere Abteilungen für die Rüstungsproduktion, nach Westdeutschland zu verlagern. Etwa die Hälfte aller aus Westberlin abwandernden Personen folgen dem großen * Treck der Betriebe, die ohne Rücksichtnahme auf persönliche ...

  • MOSAIK DES TAGES

    Ein'Nachmittagskonzert mit dem Zentralen Orchester vom Ministerium des Innern findet heute von 17 bis 19 Uhr im Cafe Warschau statt. Alle fünf Teile des Fernsehfilms „Gewissen in Aufruhr" von Hans Oliva zeigen der Klub der Filmschaffenden der DDR und der Deutsche Fernsehfunk am Sonntag, 15.30 Uhr, im Filmtheater „Babylon" ...

  • Besucherrückgang bei Veranstaltungen

    Der Besucherrückgang bei künstlerischen Veranstaltungen, Theater-und Filmvorstellungen in Westberlin seit dem 13. August hat selbst die pessimistischsten Voraussagen übertroffen. Dies wird besonders deutlich an dem Besucherfiasko bei der „Fiesta-Ole" in der Deutschlandhalle. Die Veranstalter des an und ...

  • Umzug Dr. Hehner und andere

    73 Umzüge an einem Tag / Flucht aus,der Frontstadt / 48 Stunden am Kontrollpunkt Drewitz

    In Westberlin gefällt es manchen Leuten nicht mehr. Agenten und Beauftragte ausländischer Geheimdienste, Frontstadtanhänger und Begüterte packen ihre Koffer. Konzerne verlagern ganze Betriebsteile. 10 376 Personen verließen in der ersten Hälfte des September Westberlin, wie aus einem außerordentlichen Bericht des Einwohnermeldeamtes über die Bevölkerungsbewegung in den Westsektoren nach dem 13 ...

  • Wie wird das Wetter?

    Wetteraussiebten für Donnerstat, den 21. September 1961: Bei schwachen bis mäßigen, tagsüber auffrischenden östlichen Winden weiterhin heiter und trocken.. Tageshöchsttemperaturen zwischen 18; Grad im Norden und 22 Grad im Süden. Tiefste Nachttemperaturen im Norden und^ Osten 4 bis 8 Grad, im Küstengebiet und in den übrigen Bezirken 8 bis 12 Grad ...

Seite
Nationale Pflicht der Jugend Produktionsaufgebot Heinz Hoffmann: Die Sicherung des Friedens ist seit jeher Mastverträge mit Spekulanten gekündigt Minister Karl Maron vor der Volkskammer über die Wahlen: DDR ist der erste deutsche Staat der der Welt nicht Krieg, sondern Frieden erklärt Minister Heinz Hoffmann begründet Verteidigungsgesetz: Wer die DDR verteidigt, verteidigt den Frieden Oberste Vol Dank an Abgeordnete und Wahlhelfer Die 20. Tagung der Volkskammer Neue Taten in der Produktion Mütter unterstützen Kampfaufgebot Gerhard Danelius protestierte bei Westkommandanten Intelligenz steht treu zur DDR
Jahrgänge durchstöbern
1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990
Tagesausgabe wählen