Ausgabe vom 26.09.1956

• CSR unterstützt Friedenspolitik der DDR Von unserer Präger Korrespondentin Elisabeth Borcharät

  Präs« Fahnen in den Farben der CSR und der DDR schmücken den Eingang zum Smetana-Saal, den die Freundschaftsdelegation der Nationalen Front des demokratischen Deutschland zur festlichen Eröffnung der Freundschaftswoche am Montagabend betritt. Mehr als tausend Menschen haben sich eingefunden. Das tschechoslowakische Volk habe ein außergewöhnlich starkes Interesse an einer friedlichen und demokratischen Entwicklung in Deutschland, betont Frau Jankovcowa, Stellvertreter des Ministerpräsidenten ...

• Bauern nutzen günstiges Herbstwetter

  LPG Teutschenthal-Ost erfüllte bereits Kartoffelsoll

  Berlin (Eig. Ber.). Im Bezirk Rostock wurden bis zum Montagabend 14 094 ha Kartoffeln geerntet. Das sind 24,9 Prozent der Gesamtanbaufläche. An der Spitze steht der Kreis Grimmen mit 32,5 Prozent. 7000 Erntehelfer gaben am vergangenen Wochenende den Auftakt zum verstärkten Einsatz beim Kartoffelroden ...

• Ägypten ruft Sicherheitsrat an

  Westlichem Versuch zum Mißbrauch der UNO ein Riegel vorgeschoben

  New York/Kairo (ADN/Eig. Ber.); Die ägyptische Regierung hat am Montag den UNO-Sicherheitsrat offiziell aufgefordert, sich in einer dringenden Sondersitzung mit den Maßnahmen einiger Mächte, insbesondere Frankreichs und Großbritanniens, gegen" Ägypten zu befassen, da diese eine Gefahr für den Weltfrieden und die Sicherheit darstellen und ernste Verletzungen der Charta der Vereinten Nationen sind ...

• Durch gemeinsame Interessen verbunden

  Dr. Vaclav Skoda und Dr. Johannes Dieckmann sprachen in Berlin .

  Der Präsident der Volkskammer der DDR, Dr. Johannes Dieckmann, erinnerte in seiner Ansprache an die große Bedeutung der Abkom^ men, die anläßlich des Besuches der Regierungsdelegation der DDR in Prag in der Zeit vom 7. bis lls September zwischen den Regierungen der DDR und CSR abgeschlossen wurden und die eine neue Etappe in den Beziehungen der beiden Nachbarvölker einleiten ...

• Auf dem Wege der Freundschaft und Zusammenarbeit

  von Viliam S i r o k y

  Tn der Zeit vom 24. bis 30. Sep- *■ tember wird gleichzeitig in der Tschechoslowakei und in der Deutschem Demokratischen Republik die HWoche der Freundschaft zwischen dem tschechoslowakischen und dem deutschen Volk" durchgeführt. Es ist im wahrsten Sinne des Wortes eine Aktion des ganzen Volkes. Allein ...

• „Natürlich verurteile ich diese Aktion der Adenauer-Regierung

  Kirchenvertreter Dr. Soper: Keim der neonazistischen Wiedergeburt

  Der Labour-Abgeordnete Sydney Silverman antwortete dem Londoner Korrespondenten des »Neuen Deutschland", George MacDougall, auf die Frage nach seiner Stellungnahme zum Verbot der KPD: «Natürlich verurteile ich diese Aktion der Adenauer- Regierung. Die Kommunistische Partei sollte die Möglichkeit erhalten, ihre politische Arbeit fortzusetzen ...

• Labour-Abgeordnete sprachen mit Heinrich Rau und Hermann Matern

  Berlin (ADN). Im Verlauf ihrer Pressekonferenz, die sieben gegenwärtig in der DDR weilende britische Labour-Abgeordnete am Sonntag im Hotel „Newa" gaben, berichteten sie auch über das Gespräch, das sie mit dem Stellvertreter des Ministerpräsidenten und Minister für Außenhandel und Innerdeutschen Handel der DDR, Heinrich Rau, und dem ersten Stellvertreter des Präsidenten der Volkskammer, Hermann Matern, geführt, haben ...

• Bonn schweigt zum Piratenüberfall

  Taipch Bonn (ADN/Eig. Ber.). Di« Tschiangkaischek-Behörden sahen sich im Laufe des Montag gezwungen, den Feuerüberfall auf den westdeutschen Frachter „Monika* zuzugeben; Nach ihrer Darstellung habe man angeblich die Nationalität des Schiffes nicht feststellen können. Es wird behauptet, daß es sich bei dem Feuer der Küstenbätterien auf Quemoy um „Warnschüsse" gehandelt habe ...

• Deutsche Lufthansa fliegt Berlin—Moskau

  Berlin (ADN). .Mit Beginn Ihres Winterflugplanes — dem 7. Oktober — nimmt die Deutsche Lufthansa auf der Strecke Berlin—Moskau den täglichen Flugverkehr in beiden Richtungen auf. Ab Moskau hat die neue Linie Anschluß an das Flugnetz der Aetottot nach 60 Städten in der UdSSR sowie nach China, Korea und Vietnam ...

• Jugoslawische Parlamentsdelegation in Bonn

  Bonn (ADN). Eine elfköpfige Delegation jugoslawischer Parlamentarier, die der Bundestagsdebatte über das Wiedergutmachung^abkommen zwischen Bonn und Belgrad am Donnerstag beiwohnen will, ist am Dienstagvormittag auf dem Flughafen Wahn bei Bonn eingetroffen. Die Delegation wird von dem Präsidenten der jugoslawischen Volksversammlung, Mosche Pijade, geführt ...

• Neue Unverschämtheit Bonns

  Bonn. Auf Presseanfragen hat ein Sprecher der Bundesregierung die unverschämte Äußerung Außenminister Brentanos, Ägypten habe mit der Verstaatlichung des Suezkanals das Völkerrecht verletzt, noch einmal nachdrücklich unterstrichen und erklärt, dies sei als offizielle Meinung der Bonner Regierung aufzufassen ...

• Sejm-Wahlen im Dezember

  Warschan (ADN). Die. Abhaltung von Wahlen für den Sejm der Volksrepublik Polen am 16. Dezember 1956 beschloß am Montag der Staatsrat der Volksrepublik Polenj

• Wo die Freiheit aufhört

  Eindrücke während einer Reise durch Westdeutschland (III) / Von Harri C z e p u c k

  Buch heraus, das dem Staat Unannehmlichkeiten bereitet, beispielsweise jetzt bei der Wehrpflicht, wird er unter Druck gesetzt. Bleibt er hart, wird er wirtschaftlich kaputt gemacht. Wird er weich, macht er jedoch so und so viele andere kaputt. Nun sagen Sie mir, was ich da machen soll? Es gibt nur zwei Dinge: entweder ich prostituiere mich geistig, dann geht es mir gut ...

• Dokumente des Verbrechens der WafFen-SS

  Geheimbefehle und -Protokolle aus der Kriegszeit entdeckt / Berichte des „Schwarzen Korps" über Aufgaben der Waffen-SS

  Berlin (Eig. Ber.). Material, aus dem einwandfrei die Verbrechen der Waffen-SS während des zweiten Weltkrieges hervorgehen, übergab am Montag der Ausschuß für, Deutsche Einheit der Weltöffentlichkeit. Über den demokratischen Rundfunk wies der Sekretär des Ausschusses, Dr. Wilhelm Girnus, mit bisher unveröffentlichten Dokumenten die Behauptung gewisser Kreise der Bundesrepublik zurück, die Waffen-SS habe mit den Verbrechen in Konzentrationslagern und in besetzten Gebieten nichts zu tun gehabt ...

• Nicht mit zwei Ellen messen!

  Einige parteilose Werktätige, die sich in diesen Tagen mit unseren Genossen über ihre Aufnahme in unsere Partei unterhalten, hegen die Befürchtung, daß ihre Leistungen weniger oder überhaupt nicht mehr anerkannt werden, wenn sie sich der Partei anschließen. Sie haben manchmal gesehen, daß gute Leistungen von Genossen als etwas Selbstverständliches hingenommen wurden, während parteilose Werktätige für gleiche Leistungen hervorgehoben und mit Prämien ausgezeichnet wurden ...

• Neue Technik in der Lebensmittelindustrie

  Erste wissenschaftlich-technische Konferenz der HV pflanzliche Erzeugnisse

  Magdeburg (Eig. Ber.). Der VEB Obst- und Gemüseverarbeitungsbetrieb Magdeburg (Ogema) war der Tagungsort der 1. wissenschaftlich-technischen Konferenz der Hauptverwaltung pflanzliche Erzeugnisse im Ministerium für Lebensmittelindustrie. Über 200 Wissenschaftler, Techniker und Vertreter von Betrieben, ...

• Glückwunsch des ZK an den Verlag„Neues Leben"

  Der Verlag der jungen Generation „Neues Leben", Berlin, feiert sein zehnjähriges Bestehen. In einem Glückwunschschreiben des Zentralkomitees der SED an den Verlag, in dem die Verdienste des Verlages gewürdigt werden, heißt es -u. a.: „Eine wichtige Se;te Eurer Verlagsarbeit war und ist der Kampf gegen ...

• Die SS-Gesinnung

  Der Artikel des SPD-Abgeordneten bezieht sich zunächst auf die Angriffe, die von den Restkoalitionspolitikern Merkatz (DP) .und Euler (FVP) gegen alle Wehrpflichtgegner, die ihren Kampf auf den Boden der Verfassung führen, gerichtet wurden. Zu Merkatz schreibt Behrisch ironisch: Man habe in des Kanzlers „koalitionsarithmetischem Panoptikum den possenhaften Anblick, daß schwarzweißrote Minister über die schwarzrotgoldene Verfassung zu wachen haben" ...

• Wehrpflichtgesetz rückgängig machen

  Hamburger Falken unterstützen Wehrdienstverweigerer

  Braunschweig (ADN). „Der Kampf gegen die Einführung der allgemeinen Wehrpflicht geht weiter, und auch wir werden uns sehr ernsthaft mit den Mitteln und Möglichkeiten zu beschäftigen haben, die wir als Staatsbürger in Anwendung bringen müssen, um dieses Gesetz wieder rückgängig machen zu können", erklärte der SPD-Bundestagsabgeordnete und Präsident der deutschen Friedensgesellschaft Dr ...

• Nicht zuständig?

  Am 21i August kritisierte der VEB Starkstromanlagenbau Leipzig In den Spalten des „Neuen Deutschland" Fehler in der Organisation der Materialplanung. Immerhin schon nach drei Wochen erreichte uns die Antwort des Leiters der Hauptverwaltung Projektierungund Anlagenbau, Genossen Wittig. Sie lautet: i ■ ...

• Bereicherung an Toten

  Ein weiteres Dokument (siehe untenstehendes Faksimile) gibt Aufschluß über die Beteiligung der Waffen-SS an den Greueln in den Konzentrationslagern. Danach wurden alle den ermordeten Juden aus Polen abgenommenen Sachen und Wertgegenstände von der Waffen- SS beschlagnahmt und über die Marketendereien der Waffen-SS den Angehörigen dieser Truppe zugeleitet ...

• Maßnahmen gegen Besatzerunwesen in Mainz

  Mainz (Eig. Ber.). Der Mainzer Stadtrat beschloß einstimmig, als erste Maßnahme gegen das Besatzerunwesen in Mainz die Altstadt zum Sperrgebiet für Besatzerdirnen zu erklären. Bereits Mitte dieses Jahres hatte der Stadtrat auf Anregung der damaligen KPD- Fraktion in einer Entschließung von der Landes- und der Bezirksregierung sowie vom Mainzer Polizeipräsidium Maßnahmen gegen das überhandnehmende Besatzerunwesen in der Stadt gefordert ...

• HSönler stellte sidi der Polizei

  Cottbus (ADN). Binnen kürzester Frist konnte der Mord an dem 16jährigen Lehrling Helga Netzker aus dem Bezirk Cottbus aufgeklärt werden. Der Täter, der 33 Jahre alte Schneidermeister Hermann Schneider, hatte in den Abendstunden des 23. September in der Spreewaldgemeinde Burg-Kauper die Helga Netzker aus Eifersucht erstochen ...

• Internationale Kommission zur Untersuchung der SS-Wiederbewaffnung gefordert

  Berlin (Eig. Ben). Der Sekretär des Ausschusses für Deutsche Einheit, Dr. Wilhelm Girnus, schlug am Montagabend' über den demokratischen Rundfunk vor, daß eine internationale Kommission zur Untersuchung über die Wiederbewaffnung der SS-Verbrecher gebildet wird. Dieser Kommission sollten auch Vertreter der beiden Teile Deutschlands angehören ...

• Znslrom von nerfnern hält an

  Berlin (ADN). Von Monat zu Monat wächst die Zahl der westdeutschen Bürger, die der Bundesrepublik den Rücken kehren und in die Deutsche Demokratische Republik übersiedeln. Die Zahl der im August in die DDR übergesiedelten Personen ■war ran mehr als 1000 höher als die des Vormonats. Unter den Zugezogenen befinden sich allein 125 Bergarbeiter und 82 Handwerker ...

• FDP-Abcicordneter für Gespräche mit der DDR

  Mönchen-Gladbach (ADN). Für die Aufnahme von Kontakten zur DDR sprach sich der FDP-Landtagsabgeordnete von Nordrhein- Westfalen, Graf, auf einer Wahlversammlung seiner Partei in Mönchen-Gladbach aus. Graf hatte im August in seiner Eigenschaft als Vorsitzender des Sportausschusses einer Einladung zum Gesamtdeutschen Turn- und Sportfest in Leipzig Folge geleistet ...

• Räuber in USA-Uniform

  Mannheim (ADN). Zwei USA- Soldaten überfielen am Wochenende einen Mannheimer Taxifahrer und beraubten ihn. Der bei dem Überfall schwerverletzte Taxifahrer wurde in ein Krankenhaus eingeliefert.

• Sie lieben den Krieg

  „Mag er (der Krieg, d. Red.) den Spottgeburten aus Dreck und Feuer einzig aus den Elementen bestehen, aus denen sie selbst zusammengesetzt sind, uns ist er mehr."

• Gegen Bürokratismus und schablonenhafte Arbeit

  Wenn wir von den großen Siegen sprechen, die unsere Partei dank der Durchführung der „Linie der Massen" errang, sind wir keineswegs der Ansicht, daß in unserer Arbeit auf diesem Gebiet alles glänzend aussieht. Es verhält sich genau umgekehrt: Unser Ziel besteht darin, der ganzen Partei einzuprägen, daß, ...

• Das Geheimnis unserer Erfolge

  Betrachten wir nun den Weg, den unsere Partei nach dem VII. Parteitag zurückgelegt hat! Welcher der großen Siege, die unsere Partei im Befreiungskrieg, im Kampf für die Durchführung der Agrarreformen und für die Ausmerzung der Konterrevolution, im Kampf für die sozialistische Umgestaltung der Landwirtschaft, ...

• Über die Beziehungen zwischen den übergeordneten und untergeordneten Parteiorganisationen

  Der demokratische Zentralismus ist das Leninsche Organisationsprinzip unserer Partei, er ist ihr grundlegendes Organisationsprinzip und stellt die Anwendung der „Linie der Massen", an die sich unsere Partei in ihrer Arbeit hält, auf das Parteileben dar. Die Partei unterhält die Verbindung mit den breiten Volksmassen, gestützt auf alle ihre Mitglieder und auf alle Parteiorganisationen ...

• Was verstehen wir unter „Linie der Massen"?

  In bezug auf die Hauptleitsätze des Programms, wie sie im Entwurf des Parteistatuts niedergelegt sind, müssen in erster Linie die darin enthaltenen Fragen der „Linie der Massen", die unsere Partei verwirklicht, erläutert werden. Was ist unter der „Linie der Massen" in der Parteiarbeit zu verstehen? Kurz ...

• Die nächsten Schritte

  Wir müssen ständig gegen die Erscheinungen des Bürokratismus jmd der Loslösung von den Massen ankämpfen. Wir müssen uns außerdem bewußt sein, daß der Bürokratismus ein Erbe der langjährigen Herrschaft der Ausbeuterklassen in der Geschichte der Menschheit ist und daß er einen tiefgehenden Einfluß auf das gesellschaftliche und politische Leben ausübt ...

• Die Partei meisterte die neuen Aufgaben

  Die Kommunistische Partei Chinas wurde zur Regierungspartei und besetzte die leitenden Positionen auf sämtlichen Gebieten der Staatsarbeit. Parteiorganisationen gibt es in jeder Stadt und jedem Dorf, in jedem Distrikt und Bezirk sowie in allen wichtigen Betrieben; den Parteiorganisationen gehören Vertreter aller Nationalitäten an ...

• Lehrer und Schüler der Massen

  Wenn man sich nicht völlig dessen bewußt ist, daß die Richtlinie der Partei sein muß: „Von den Massen lernen und die Massen anleiten", dann wird es unmöglich sein, die Frage nach den Wechselbeziehungen der Partei mit den Volksmassen richtig zu lösen. Die Praxis zeigt, daß es vielen keineswegs an dem subjektiven Wunsche, dem Volke zu dienen, mangelt, aber dennoch schlägt ihre Arbeit fehl, und sie fügen den Massen beträchtlichen Schaden zu ...

• Aus dem Referat des Genossen Teng Hsiao-ping, Vorsitzender des Sekretariats des Zentralkomitees und Mitglied des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas, auf dem VIII. Parteitag in Peking

  Genossen! Der dem Parteitag zur Prüfung vorgelegte Entwurf des Parteistatuts wurde auf Grund der Diskussionen in den Parteiorganisationen sowie auf Grund der am bisherigen Statut vorgenommenen wiederholten Korrekturen ausgearbeitet. Der vorliegende Entwurf des Statuts weist im Vergleich zu flem vom VII ...

• Die Erziehung der Parteimitglieder

  Es ist allgemein bekannt, daß seit 1935 das ZK der Partei unentwegt an dem Kurs eines differenzierten Herangehens an solche Kommunisten festhält, die Fehler innerhalb der Partei begangen haben; und die Praxis beweist, daß die Durchführung dieses Kurses richtig ist und der Geschlossenheit der Partei und der stürmischen Entwicklung ihrer Sache dient ...

• Zur Kollektivität der Leitung

  Eine andere Grundfrage des demolcratischen Zentralismus in der Partei ist die Frage der kollektiven Leitung in den Parteiorganisationen aller Stufen. Der Leninismus verlangt, daß in allen wichtigen Fragen die Beschlüsse in der Partei von einem entsprechenden Kollektiv und nicht von einer Einzelperson gefaßt werden ...

• Einheit und Geschlossenheit — Garantie für unseren Sieg

  Weshalb konnte die von unserer Partei geführte Volksrevolution den Sieg erringen? Vor allem natürlich deshalb, weil die Plattform unserer Partei richtig ist und die Interessen des Volkes ausdrückt. Jedoch kann man mit einer richtigen Plattform allein noch nicht einen starken Feind zerschmettern und den Sieg davontragen ...

• Über die Aufnahme in die Partei

  Während der Erörterung des Statutentwurfes stellten viele Genossen folgende Frage: Wenn man die Anforderungen an die Parteimitglieder erhöhen muß, wozu muß man da die gegenwärtig geltenden Bestimmungen über die Aufnahme in die Partei ändern, die unterschiedliche Anforderungen für Personen verschiedener ...

• Größere Rechte für die Parteimitglieder

  Indem die Partei die Anforderungen an die Kommunisten erhöht, muß sie gleichzeitig darauf achten, daß deren demokratische Rechte gewahrt und erweitert werden. Der Statutentwurf enthält eine Reihe wesentlicher Ergänzungen zu den Rechten der Parteimitglieder. Die allseitige Entwicklung schöpferischer Initiative ist im Statut als ein Recht des Parteimitgliedes festgelegt ...

• Die Rolle der Persönlichkeit

  Wir sind für eine Festigung der kollektiven Leitung, aber das setzt keineswegs die Rolle der Persönlichkeit herab, sondern umgekehrt, die Rolle der Persönlichkeit kann nur durch das Kollektiv eine richtige Entwicklung erfahren, und die kollektive Leitung muß gleichfalls mit der persönlichen Verantwortlichkeit verbunden werden ...

• (Fortsetzung von Seite 3)

  Organisationen entschieden werden, damit die Beschlüsse den örtlichen Bedingungen entsprechen. Nach demselben Prinzip müssen die Rechte der übergeordneten und untergeordneten örtlichen Organisationen entsprechend voneinander abgegrenzt werden." Drittens wurde über die Erörterung von Fragen der Parteipolitik ...

• Neuen Erfolgen entgegen

  Gegenwärtig steht unsere Partei vor neuen, schweren und großen Aufgaben. Wir müssen die sozialistischen Umgestaltungen zu Ende führen, den ersten Fünfjahrplan für die Entwicklung der Volkswirtschaft vorfristig erfüllen und übererfüllen, uns aktiv auf die Verwirklichung des zweiten Fünfjahrplans vorbereiten, ...

• Auf demWegderFreundschaftund Zusammenarbeit

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Tj edeutsame Perspektiven ♦ er- •*-* schließen sich für die Zusammenarbeit im Zusammenhang mit der Koordinierung der langfristigen Wirtschaftspläne zwischen den Ländern des sozialistischen Lagers. In Übereinstimmung mit den Empfehlungen des Rates für gegenseitige Wirtschaftshilfe werden unsere Staaten ...

• „ Cest Praci "aus Kralovopole

  uiimiiiiiiiuiiiiiiiiiiim Von umserem in der CSR weilenden Mitarbeiter Werner GolAxtetn iiiiiiiiiimhiiiiimimiiiiü Einer Maschine sieht man bekanntlich nicht sofort an, was für eine Leistung menschlicher Schöpferkraft sie darstellt oder daß sie sogar Beziehungen zwischen Menschen, ja verschiedenen Staaten verkörpert ...

• Ein durchsichtiges Manöver

  TTeute tritt in New York der UNO- ■"• Sicherheitsrat zur Behandlung der Suezfrage zusammen. Unwillkürlich fragt man sich: Wie kommt es, daß Großbritannien und Frankreich, die noch vor einer Woche die Durchfahrt durch den Suezkanal mit Kanonen freischießen wollten, jetzt plötzlich den Sicherheitsrat anrufen? ...

• Nur Verhandlungen lösen Suezproblem

  Weltfriedensrat appelliert an alle Regierungen / Indonesien wendet sich an die Bandung-Mächte

  Wien (ADN/Eig. Ber.J. Das Präsidium des Weltfriedensrates hat alle an der Suezfrage interessierten Regierungen aufgerufen, ihren ganzen Einfluß geltend zu machen, um eine friedliche Lösung dieses Problems herbeizuführen. Nur durch Verhandlungen, so heißt es in dem vom Präsidenten des Rates, Professor Joliot-Curie unterzeichneten Appell, könne man zu einer Lösung kommen, die die freie Durchfahrt von Schiffen aller Staaten gewährleistet und gleichzeitig die Rechte Ägyptens respektiert ...

• Europa hat die Himmler-Henker nicht vergessen

  Auslandspresse protestiert gegen die Wiederverwendung der SS-Führer durch Bonn

  Kopenhagen (ADN). Die Verwendung ehemaliger SS-Führer in den westdeutschen NATO-Verbänden hat unter der dänischen Bevölkerung Empörung und Beunruhigung hervorgerufen. Die viel gelesene Zeitung „Vestkysten", das Organ der Bauernpartei, schreibt: „Allein der Gedanke, daß Hitlers verschworene Henker überhaupt wieder Verwendung finden könnten, läßt einen erschauern ...

• CSR verkürzt Arbeitszeit

  Prag (ADN). Ein Gesetz über die Verkürzung der Arbeitszeit auf 46 Stunden pro Woche wurde am Montag auf einer Tagung der Nationalversammlung der Tschechoslowakischen Republik verabschiedet. Gleichzeitig wird die Arbeitszeit für Jugendliche unter 16 Jahren auf höchstens 36 Stunden in der Woche begrenzt ...

• Inflationsgefahr droht Westeuropa

  Düstere Prognosen der EZU / USA-Autoproduktion sank um 27.5 Prozent

  Paris (ADN/Eig. Ber.). In seinem Jahresbericht für 1955/56 über die Wirtschafts- und Finanzlage Westeuropas kommt das Direktorium der Europäischen Zahlungsunion (EZU) zu dem Schluß, daß die Wirtschaft Westeuropas durch zunehmende Inflationstendenzen und nachlassende Produktionserweiterung gekennzeichnet ist ...

• Große Leistungen der Frauen Chinas

  Frau Tsai Tschang sprach auf dem VIII. Parteitag / Aufschwungder Leichtindustrie

  Peking (ADN). Der VIII. Parteitag der Kommunistischen Partei Chinas setzte am Montag sekie Arbeit fort. Als erste sprach zu den Delegierten Frau Tsai Tschang, Erster Sekretär des Ausschusses für Frauenangelegenheiten beim ZK der Partei. Tsai Tschang würdigte die großen Leistungen, die seit der Befreiung Chinas von den Frauen erreicht wurden ...

• Leninorden für Schostakowitsch

  Moskau (ADN). Der sowjetische Komponist Dmitrij Schostakowitsch wurde in Anerkennung seiner Verdienste und anläßlich seines 50. Geburtstages vom Präsidium des Obersten Sowjets der UdSSR mit dem Leninorden ausgezeichnet. Moskauer Ballett sagt ab Moskau (ADN). Das Ministerium für Kultur der UdSSR hat an ...

• Programmerklärung der KP Dänemarks

  Parteikonferenz forderte Herabsetzung der Militärausgaben

  Kopenhagen (ADN-Korr.); Die außerordentliche Landesparteikonferenz der Kommunistischen Partei Dänemarks in Kopenhagen ist am Sonntag mit der einstimmigen Annahme einer Programmerklärung und einer Resolution beendet worden, in der die bisher geführte Diskussion in der KP Dänemarks zum XX. Parteitag der KPdSU eingeschätzt wird ...

• jirz gemeldet

  Diplomatische Beziehungen wurden zwischen der Volksrepublik China und dem Königreich Jemen aufge* nommen. Jugoslawische Parlamentarier wer« den zu einem noch festzulegenden Tennin die Volksrepublik Ungarn besuchen. Präsident Sukarno ist am Montag, aus Prag kommend, in Brunn eingetroffen und besichtigte dort die Maschinenibauausstellunig ...

• Wieder zwei Zyprioten verurteilt

  Große Empörung auf der Insel / Eindrucksvolle Trauergottesdienste

  Nikosia (ADN). Der 21 Jahre alte Zimmermann Andreas Hadyerasinou und der 24jährige Fahrer Gregoriou Louka wurden am Montag von einem britischen Militärgericht in Nikosia zu lebenslänglichen Freiheitsstrafen verurteilt. Dieses neue Terrorurteil hat bei der zyprischen Bevölkerung große Empörung ausgelöst ...

• Nehru in Er Riad eingetroffen

  Er Riad (ADN). Der indische Ministerpräsident Nehru ist am Dienstag zu einem dreitägigen Staatsbesuch in Saudi-Arabien eingetroffen. Auf dem Flugplatz von Er Riad wurde er von Ministerpräsident Feisal und zahlreichen Einwohnern empfangen. In einer kurzen Reda sagte Nehru, er sei als „Pilger des Friedens" ...

• Herbst—Hochsaison für Eisenbahner

  Der diesjährige Herbst- und Winterverkehr stellt die Deutsche Reichsbahn vor weit größere Aufgaben als der vergangener Jahre. Einmal ist in allen Zweigen unserer Volkswirtschaft eine erhebliche Produktionssteigerung eingetreten, zum anderen hat sich dank der aktiven Außenhandelstätigkeit unserer Republik der Import- und Exportverkehr sehr stark entwickelt ...

• Mehr Feinfühligkeit im Umgang mit Menschen !

  Warum im BKW Profen die Genossen nur ungern zu ihrem Parteisekretär kommen

  Genosse Haubenreißer arbeitet im BKW Profen. Er ist ein alter, bewährter Funktionär, der sich schon vor 1933 in der deutschen Arbeiterbewegung aktiv betätigte. Auch heute hat er im Betrieb und in seinem Wohnort ein enges Verhältnis zu den Menschen und hilft intensiv beim Aufbau des Sozialismus. Um so erstaunlicher ist es, wenn dieser Genosse jetzt verbittert ist und zum Ausdruck bringt, daß er zur Parteileitung seines Betriebes kein Vertrauen mehr hat ...

• j4inler verschlossenen <^J-ensiern

  Man trifft doch immer wieder auf so Kurzsichtige, die völlig ungeniert die Meinung vertreten, der Verwaltungsapparat könne getrost noch weiter eingeschränkt werden. Man muß annehmen, daß die Verfechter dieser Theorie gar nicht ahnen, wieviel Ämter uns noch fehlen. Nachfolgende Geschichte soll das beweisen ...

• Jvein Bau ohne Billigung der Gemeinde

  Interview mitulem Vorsitzenden des Rates des Bezirks Rostock, Hans Warnke

  Der Volkskammerabgeordnete und Vorsitzende des Rates das Bezirks Rostock, Hans Warnke, beantwortete einem Mitarbeiter unserer Redaktion einige Fragen, die im Zusammenhang mit den Beratungen auf der letzten Volkskammersitzung stehen. Frage: Wie haben sich die Vertreter des Staatsapparates im Bezirk Rostock ...

• Reger Warenaustausch

  Berlin. Der Warenaustausch zwischen der DDR und der CSR ist in den letzten acht Jahren auf über das Neunfache angestiegen. Es sind vor allem Maschinen und Chemikalien, die ausgetauscht werden, und die beiderseitigen Lieferungen von Rohstoffen und Halbfabrikaten, so unter anderem aus der DDR Steinund Kalisalz, aus der Tschechoslowakei metallurgische und keramische Halbfabrikate ...

• Anträge zum Teil spezifiziert

  Zu der am 22. August 1956 veröffentlichten Kritik aus dem VEB Gießereien „Rudolf Harlaß", daß spezifizierte Aufträge der Maschinenbaubetriebe fehlen, nimmt das Ministerium für Schwermaschinenbau,* HV Werkzeugmaschinenbau, Materialwirtschaft, u. a. wie folgt Stellung: Auf Grund des Artikels haben wir auf der Tagung der Materialversorgungsleiter nochmals auf die Notwendigkeit der rechtzeitigen spezifiziertem Bestellungen in den Gießereien hingewiesen ...

• der DDR und CSR

  Aus den Betrieben Freundschaftsvertrag Prag—Suhl

  Suhl. Ein Freundschaftsvertrag wurde in der vergangenen Woche zwischen den Werktätigen des volkseigenen Fahrzeug- und Gerätewerkes Simson-Suhl und den weltbekannten tschechoslowakischen Jawa - Motorradwerken unterzeichnet. Es ist eine enge Zusammenarbeit beider Werke zur Verbesserung der Qualität ihrer Erzeugnisse sowie zu einer höheren Rentabilität vorgesehen ...

• Angenehme Mittagspause

  Weimar. Die Belegschaft des volkseigenen Zementwerkes Bad Berka erhielt in diesen Tagen nach Beendigung der Bauarbeiten ein geräumiges Gebäude, in dem ein Speisesaal, eine moderne Küche mit Datnpfbetrieb und mehrere Klubräume den Arbeitern angenehmen Aufenthalt bieten. Die feierliche Einweihung des Hauses soll anläßlich der Auszeichnung der besten Belegschaftsmitglieder als Aktivisten am 13 ...

• Armaturen in vier Weltteile

  Usti. Ein wichtiger, für den Export arbeitender tschechoslowakischer Betrieb ist die Nordböhmische Armaturenfabrik in Usti N/L. In der zweiten Hälfte dieses Jahres soll diese Fabrik Armaturen in vier Weltteile liefern. Zur Zeit wird dort an Ventilen für die Sowjetunion gearbeitet, und bis Ende dieses Jahres sollen Armaturen für die großen Bauten des Sozialismus in Polen, Ungarn, Bulgarien, Albanien und Rumänien geliefert werden ...

• Größte Gießerei Mitteleuropas

  Ostrava. In der Neuen Hütte Klement Gottwald in Kuncice wird die größte Gießerei für Rohguß in Mitteleuropa gebaut. Ihre Aggregate, die in einer Halle von ungefähr 300 m Länge untergebracht sind, werden Mitte Dezember den Betrieb versuchsweise aufnehmen. Nach Neujahr wird hier schon mit Riesenkokillen für 250-Tonnen- Barren gegossen werden ...

• Wanderfahne in Hellingen

  Hudburghausen. Für vorbildliche Leistungen im Nationalen Aufbauwerk konnte die Gemeinde Hellingen zum zweitenmal in diesem Jahr mit der Wanderfahne des Rates des Kreises Hildburghausen ausgezeichnet werden. Kürzlich wurden eine Parkanlage und ein Druschplatz, die im Nationalen Aufbauwerk entstanden, eingeweiht ...

• Fachkonsultationen CSR—DDR

  Zeitz. Die Zeitzer Eisengießerei und Maschinenfabrik, die gegenwärtig eine komplette Brikettfabrik für die tschechoslowakische Republik projektiert, unterhält engen Kontakt mit tschechoslowakischen Experten. Monatlich finden zwischen den Ingenieuren des Zeitzer Werkes und den tschechoslowakischen Fachleuten Konsultationen statt ...

• Bekleidung in alle Welt

  Olomouc. In den Konfektionsunternehmen in Prostejov (Gebiet Olomouc) wird zur Zeit an einer Bestellung von mehreren Hunderttausenden Herrenhosen für Burma gearbeitet. Auch neue Schnitte für Kinder-Hubertusmäntel, welche die CSR zu Hunderttausenden nach Norwegen, Finnland, Schweden und Dänemark ausführt, ...