Ausgabe vom 05.08.1955

• Deutschlandsender

  Neues eutsch ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS 10. (66.) Jahrgang / Nr. 181 / Einzelpreis 15 Pf Berliner Ausgabe „Vorwärts" Berlin, Freitag, 5. August 1955 Neue Weltrekorde in Warschau Warschau (Eig. Ber.). Bei den II. Internationalen Sportspielen in Warschau gab es am Donnerstag große Überraschungen ...

• Afeue Technik und Neuerer sind eins

  C o richtig es ist, daß der technische ° Fortschritt in erster Linie das Ergebnis der Arbeit unserer Forscher, Konstrukteure und Techniker ist, so wahr ist es auch, daß die Aktivisten, Neuerer und Rationalisatoren ebenfalls Schrittmacher bei der Vervollkommnung der Produktionsmethoden und der Organisation der Arbeit sind ...

• Genf — eine historische Wende

  Viermächtekonferenz war eindeutig ein Erfolg für die friedliebenden Kräfte

  Die sowjetische Regierung, be-^ tonte Bulganin, ist nach wie vor der Auffassung,. daß der zuverlässigste Weg zur Gewährleistung der Sicherheit in Europa der Abschluß eines gesamteuropäischen kollektiven Sicherheitspaktes unter Teilnahme aller europäischen Staaten und der USA ist. Die Sowjetunion könne sich nicht mit dem Standpunkt der Westmächte einverstanden erklären, die sich das vereinte Deutschland nicht anders als in den westlichen Militärblock einbezogen vorstellen können ...

• London und Paris für Verhandlungen Bundesrennblik-DDR

  „Welt" berichtet über neue Einstellung britischer und französischer Regierungskreise / Paris erörtert Anerkennung der DDR

  Bonn (Eig. Ber.). Großes Aufsehen haben in hiesigen politischen Kreisen Berichte der Hamburger Zeitung „Die Welt" hervorgerufen, wonach die Londoner und die Pariser Regierung eine Annäherung und Verhandlungen zwischen den beiden deutschen Regierungen befürworten. Damit seien die bisher vorgebrachten ...

• Bereits 41 Tote in Gelsenkirchen

  Rettungsarbeiten für 25 Vermißte des Grubenunglücks auf „Dahlbusch" wurden eingestellt

  Gelsenkirchen (Eig. Ber.). Ein furchtbares Grubenunglück, bei dem nach bisher vorliegenden Meldungen 41 westdeutsche Bergarbeiter den Tod fanden, von denen nur 16 geborgen werden konnten, ereignete sich, wie wir bereits gestern berichteten, am Mittwoch bei einer Schlagwetterexplosion im Hiberniafeld der Zeche „Dahlbusch" in Gelsenkirchen ...

• Vier Gemeinden erfüllten Soll in Getreide und Ölfrucht

  Berlin (Eig. Ber.). In allen Kreisen unserer Republik sind jetzt die Erntearbeiten in vollem Gange. Bis zum 1. August wurden 10,2 Prozent der Getreideflächen gemäht und 71,9 Prozent der Ölfrüchte eingebracht. Vier Gemeinden haben bereits ihr Soll in Getreide und Ölfrucht erfüllt, und zwar Deulowitz und Grano, Kreis Guben, Tranitz, Kreis Cottbus, und Platkow im Kreis Beeskow ...

• Warschau feierte 10. Jahrestag des WBDJ

  Sekretär des Weltbundes bei deutschen Teilnehmern

  Von unserem in Wärschau weilenden Berichterstatterkollektiv Der Donnerstag stand in Warschau im Zeichen festlicher Veranstaltungen zum 10. Jahrestag des Weltbundes der Demokratischen Jugend. Am Nachmittag fand in der Gwardiahalle eine große Festveranstaltung statt, an der die führenden Funktionäre des Weltjugendbundes teilnahmen ...

• Großer Erfolg des ersten Monats

  Über eine Million im Ferienlager / 20 000 aus Westdeutschland

  Berlin (Eig. Ber.). Das Amt für Jugendfragen beim Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates teilt mit: Der erste Ferienmonat der Som-* merferiengestaltung für die Kinder in der Deutschen Demokratischen Republik wurde mit einem großen Erfolg abgeschlossen. Über 1 Million Kinder unserer Werktätigen ...

• Faure und Pinay fahren nach Moskau

  Paris (ADN). Der französische! Ministerrat hat laut AFP auf seiner Sitzung am Donnerstag Minister-* Präsident Faure und Außenminister Pinay bevollmächtigt, eine Ein-i ladung der Sowjetregierung zu einer Reise in die Sowjetunion am zunehmen. Das Datum der Reise steht — wie ein Regierungs-t Sprecher mitteilte — noch nicht fest, Unterrichtete Kreise nehmen an^ daß die französischen Minister in der ersten Hälfte des Oktober nach Moskau fahren werden ...

• Dresden gedenkt der Zerstörung Hiroshimas

  Dresden (ADN). Im Auftrage der Stadtverordneten und des Rates der Stadt hat der Oberbürgermeister von Dresden, Weidauer, anläßlich des 10. Jahrestages der Zerstörung Hiroshimas durch eine amerikanische Atombombe dem Bürgermeister der japanischen Stadt, Shinco Hamai, ein Schreiben übeiv sandt, in dem es heißt: „Der 6 ...

• 900 000 Besucher sahen Dresdener Gemälde

  Moskau (ADN). Seit ihrer Eröffi nung vor drei Monaten ist die Aus-< Stellung der Dresdener Gemälde im Moskauer Puschkin-Museum von rund 900 000 Personen besichtigt worden. Voller Begeisterung äußern sich die Besucher im Gästebuch über die Werke der großen Meister. Vom Staatlichen Verlag für Bil-* dende Kunst sind eine große Anzahl von Katalogen über die Aus-» Stellung, Reproduktionen der bedeutendsten Gemälde und Broschüren mit kurzen Erläuterungen zu den Bildern herausgegeben worden ...

• Neue Weltrekorde in Warschau

  Warschau (Eig. Ber.). Bei den II. Internationalen Sportspielen in Warschau gab es am Donnerstag große Überraschungen. Die hervorragende australische Lauferin Shir* ley Strickland lief die 100 m in 11,3 Sekunden und unterbot damit den bisherigen Weltrekord ihrer Landsmännin Majorie Jackson um eine Zehntelsekunde ...

• Beileid der KPD zum Unglück auf „Dahlbusch"

  Gelsenkirchen (ADN). Der Parteivorstand der Kommunistischen Partei Deutschlands hat dem Betriebsrat der Zeche „Dahlbusch" ein Beileidstelegramm übermittelt, in dem es u. a. heißt: „Zu dem schweren Unglück auf der Zeche .Dahlbusch', dem nach den bisher vorliegenden Nachrichten 41 Bergarbeiter zum Opfer gefallen sind, sprechen wir der Belegschaft unsere tiefste Anteilnahme aus ...

• Dank für Solidarität

  Berlin (ADN). Das Sekretariat der französischen Organisation ehe-« maliger Kämpfer der Widerstands bewegung übermittelte dem Komw tee der Antifaschistischen Wider-* Standskämpfer in der DDR seinen Dank dafür, daß der französische Widerstandskämpfer Jacques Beäuge, der beide Hände und da3 Augenlicht verloren hat, mehrmals auf Einladung des Komitees zu ärztlicher Behandlung in der Deutschen Demokratischen Republik weilte ...

• Anteilnahme von 200000 Bergarbeitern der DDR

  ...

• Bergarbeiter aus 19 Landern ehrten die Opfer

  Warschau (ADN). Mit einer Minute stillen Gedenkens ehrten etwa einhundert junge Bergarbeiter aus 19 Ländern der Erde am Donnerstag auf einem Freundschaftstreffen in der Festivalstadt Warschau die Opfer des neuen furchtbaren Grubenunglücks auf der westdeutschen Zeche ..Dahlbusch" in Gelsenkirchen.

• Mitteilungen Der Berliner Parteiorganisation

  Überprüfung der BonnerPolitik gefordert Bonn (Eig. Ben). Mehrere der Regierungskoalition angehörende Bundestagsabgeordnete bereiten gemeinsam mit Wirtschaftsfachleuten eine Stellungnahme zu Fragen der Wiedervereinigung Deutschlands vor, in der eine Überprüfung der gegenwärtigen Politik der Bundesregierung gefordert wird und die dem Bundeskanzler unterbreitet werden soll ...

• Kumvel Kampf gegen die Folgen des Bonner Kriegskurses

  im

  Die Forderungen der Kumpel haben ihre reale Grundlage in der Lage der westdeutschen Bergarbeiter. Das Arbeitstempo hat mit der beginnenden Aufrüstung enorm zugenommen. Während die Zahl der Beschäftigten sinkt — von 1953 zu 1954 z. B. von 305 423 auf 301 390 —, steigt trotzdem die Steinkohlenförderung ...

• Von Zauberei ist nichts zu hoffen

  Die Note der Sowjetregierung an Bonn macht bestimmte Terminvorschläge für die Reise Adenauers nach Moskau und rückt damit erneut die Einladung in den Lichtkegel des öffentlichen Interesses. Daß die sowjetische Einladung im Osten und Westen Deutschlands überhaupt so sehr zum allgemeinen Gesprächsthema werden konnte, liegt daran, daß alle Deutschen sich von dem Schritt der Sowjetregierung auch einen Fortschritt für die Sache unserer nationalen Wiedervereinigung versprechen ...

• Eine Rede aus der Mottenkiste

  Auf die Terrasse des Schlosses Bellevue in Westberlin hatte der Bonner Vizekanzler Blücher Vertreter der Presse und einige andere Leute eingeladen, um eine Erklärung der Bonner Regierung zur Lage nach der Genfer Konferenz abzugeben. In Anbetracht der wahrhaftig veränderten Lage und angesichts der effektvollen Kulisse erwartete man etwas Besonderes zu hören ...

• Ost und West fordern Taten

  Kundgebungen In Brandenburg und Rostock / DGB-Kollegen fordern Verbindung mit FDGB

  „Wir bekennen uns", erklärte Friedrich Ebert in Brandenburg u. a., „vielmehr — und nach Genf erst recht — vor aller Welt zu der großen nationalen Aufgabe, die vor uns und allen friedlichen demokratischen Kräften unseres Volkes steht: Auf der Grundlage der vor zehn Jahren von den Regierungschefs der alliierten ...

• Überprüfung der BonnerPolitik gefordert

  Bonn (Eig. Ben). Mehrere der Regierungskoalition angehörende Bundestagsabgeordnete bereiten gemeinsam mit Wirtschaftsfachleuten eine Stellungnahme zu Fragen der Wiedervereinigung Deutschlands vor, in der eine Überprüfung der gegenwärtigen Politik der Bundesregierung gefordert wird und die dem Bundeskanzler unterbreitet werden soll ...

• Pferdmenges plant neue Harzburger Front Konzernherren gründen „Interessengemeinschaft" zur Finanzierung des Adenauer-Regimes

  Köln (Eig. Ber.). Auf Vorschlag und unter der Direktion des Nazibankiers Pferdmenges und des Präsidenten des westdeutschen Ind'jstriellenverbandes, Fritz Beri?, haben, wie jetzt bekannt wird, die größten Konzerne und Kapitalgesellschaften Westdeutschlands in Köln eine „Interessengemeinschaft" zur Unterstützung und Förderung der Adenauer-Regierung gegründet ...

• Achtfache Produktion - Millionen für Kulturbauten

  und Gefängnisstrafen verurteilten £ Patrioten Jupp Angenfort, Wolf- § Hettstedt (ADN/Eig. Ber.). Steil nach oben führte in den vergangenen zehn Jahren die Produktionskurve des volkseigenen Walzwerkes für Buntmetalle in Hettstedt. Verglichen mit 1946 liefert der Betrieb heute mehr als achtmal so viel Erzeugnisse und dies im wesentlichen mit den alten Produktionsmitteln, die auf den neuesten technischen Stand gebracht ...

• Fünfjahrplananteil erfüllt

  = Magdeburg (ADN). Die Werk- § tätigen des größten Schwermaschi- § nenbaubetriebes der Deutschen | Demokratischen Republik, des 5 Ernst-Thälmann-Werkes in Magde- = bürg, erfüllten am 30. Juli ihren | Anteil am Fünfjahrplan. Damit £ haben sie ihre Verpflichtung, die- 1 ses Ziel bis zum 30. September zu £ erreichen, zwei Monate vorfristig = eingelöst ...

• London und Paris für Verhandlungen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  benutzen; die Opposition ihrerseits betrachtete die Möglichkeit der Wiederaufrüstung für den Augenblick als ein nützliches Tauschobjekt bei allen Verhandlungen, ?u denen es mit der Sowjetunion,kommen könnte. Jetzt aber ist der kalte Krieg praktisch vorbei und den Westdeutschen ist nichts geblieben, womit sie drohen oder feilschen könnten ...

• Warum Frauen weniger verdienen ...^hJJS.^rjf'zwif^meriwestdeutsche Unternehmerzeitung antwortet auf dieseJErage. dänische Soldaten überfielen in

  Stuttgart (Eig. Ber.). Die schwerindustrielle „Deutsche Zeitung und Wirtschaftszeitung" befaßt sich in ihrer neuesten Ausgabe vom 3. August mit der Frage „Warum Frauen weniger verdienen". Das Blatt zitiert eine Statistik und stellt fest; daß „die durchschnittlichen Verdienste der Arbeiterinnen in der westdeutschen Industrie zur Zeit um 37 Prozent unter den Löhnen ihrer männlichen Kollegen" liegen ...

• 3. Verbandsjuffendlag' der IG Bergbau eröffnet

  Gutermuth: Wir fordern einen demokratischen Staat

  Kassel (ADN/Eig. Ber.). Am Mittwoch wurde in Kassel der 3. Verbandsjugendtag der westdeutschen IG Bergbau eröffnet. 70 000 in der IG Bergbau organisierte junge Kumpel Westdeutschlands werden durch ihre Delegierten vertreten. Heinrich Gutermuth, 2. Vorsitzender der IG Bergbau, erklärte in seiner Ansprache an die Delegierten, daß die wirtschaftliche Entwicklung Westdeutschlands einen Weg nimmt, der nicht mit den Zielen der Gewerkschaften im Einklang steht ...

• 10 fahre „Der Morgen'1

  Berlin (ADN). Anläßlich des zehm jährigen Bestehens des Zentrale organs der Liberal-Demokratischen Partei Deutschlands, „Der Morgen", fand am Donnerstagnachmittag im Hause des Verbandes der deutschen Presse in Berlin eine Feierstunde statt. Unter den Anwesenden befanden sich der Vorsitzende der LDPD, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Dr ...

• „Führer-Hauptquartier"

  Wiesbaden (ADN). Das Bonner ; Kriegsministerium plant die Unter- j bringung des Oberkommandos der i westdeutschen Armee in Adler- i hörst bei Ziegenberg-Usingen im i Taunus, wo 1940 das faschistische i „Führer-Hauptquartier" angelegt j worden war. Die Bunker von Hit- ; lers Hauptquartier waren nach dem ; Zusammenbruch nur zum Teil ge- i sprengt worden ...

• Kirdie vor dem Einsturz

  Kiel (ADN). Die 700 Jahre alte ; evangelische Kirche von Brügge j bei Kiel steht vor dem Einsturz. ; Ein Teil des Mauerwerkes vom ; Kirchenschiff ist bereits zusammen- ; gebrochen. Der Altarraum mußte : für jeden Zutritt gesperrt werden. ; Zur Renovierung der Kirche wer- i den jedoch keinerlei Geldmittel zur i Verfügung gestellt ...

• Opfer der Besatzer

  Ratzeburg (Eig. Ber.). Britische £ Panzer haben bei Manövern im = Kreis Lauenburg einen schweren = Unfall verursacht. Bei einem Zu- = sammenstoß mit einer Zugmaschine = wurde eine Frau auf die Fahrbahn 5 geschleudert und schwer verletzt. =

• Mitteilungen Der Berliner Parteiorganisation

  5. August 1955 / NEUES DEUTSCHLAND / Nr. 181, Seite 3 B e n : o s e unsere Agitator Parte Warum kommt ihr nicht öiter zu uns? Über Erfahrungen, die die Genossen der Wismut in der politischen Massenarbeit sammelten Partei dem aber noch zuwenig Aufmerksamkeit widmet. Rasch reagieren Von den Leitungen der Partei muß auch verlangt werden, daß s ...

• Im Kampf um die Rentabilität gibt es keine Pause

  Wenn man ein Stück Weges zurückgelegt hat, ist es angebracht, einmal zurückzublicken, eine Zwischenbilanz zu ziehen, um zu erkennen, was man erreicht hat und was man besser machen kann. Wie sieht es heute nach Abschluß des I. Halbjahres 1955 in den beiden Betrieben VEB „Heinrich Rau", Wildau, und VEB Werkzeugmaschinenfabrik Treptow aus, die die Initiatoren der Bewegung „Weg mit den Verlusten — für hohe Rentabilität — für ein besseres Leben" waren? Was konnte im I ...

• I Stürmische Ovationen für die sowjetischen Solisten und Ensembles Das Nationalprogramm der Sowjetunion im Warschauer Kulturpalast

  Von unserem Korrespondenten Dr. Eberhard Rebling Der zweite Abend im großen Kongreßsaal des Warschauer Kulturpalastes während der Weltfestspiele war dem sowjetischen Galaprogramm vorbehalten. Nachdem zuvor die jungen Künstler Volkspolens Zeugnis von der reichen Kultur ihres Landes abgelegt hatten, wurde ...

• Warum kommt ihr nicht öiter zu uns?

  Über Erfahrungen, die die Genossen der Wismut in der politischen Massenarbeit sammelten

  Partei dem aber noch zuwenig Aufmerksamkeit widmet. Rasch reagieren Von den Leitungen der Partei muß auch verlangt werden, daß s.'.e auf aktuelle politische Ereignisse rasch reagieren und nicht erst auf Anweisungen warten. Es darf keine Parteileitungen mehr geben, die mit der Entwicklung einer eigenen offensiven Argumentation so lange warten, bis von den übergeordneten Leitungen extra eine Direktive dazu kommt ...

• „Gemeinsam! Gemeinsam, Ihr Jungen!"

  Festival-Delegationen ehren das Andenken an Adam Mickiewicz

  Von unserem Warschauer Korrespondenten Dietmar Rehschuh „Und die alten Formen stürzen ein" ... Mit diesem Schillerwort begann der stellvertretende Vorsitzende des Polnischen Schriftstellerverbandes, Dombrowolski, seine Ansprache auf dem festlichen Mickiewicz-Abend im Theatre Polski. Zahlreiche Jugendliche aus verschiedenen Ländern hatten sich eingefunden, um das unvergängliche Werk Mickiewicz kennen zu lernen und das Andenken an den großen polnischen Dichter, Patrioten und Revolutionär zu ehren ...

• Dreiertretfen im Warschauer Kulturpalast

  Warschau (Eig. Ber.). Das unzerreißbare Band der Freundschaft zwischen der Jugend der Volksrepublik Polen, der Tschechoslowakischen Republik und der Jugend ganz Deutschlands besiegelten erneut die Festivaldelegierten dieser drei Länder auf einem gemeinsamen Treffen am Donnerstag im Palast der Kultur und Wissenschaften in Warschau ...

• Aus Warschau kurz berichtet

  Einen ersten Preis erhielt der deutsche Maler Bert Heller für sein Gemälde „Taiwan", das gemeinsam mit Gemälden aus über 20 Ländern in der Gesamtausstellung der Wettbewerbsarbeiten in Warschau gezeigt wird. Ihren Nationalfeiertag begingen im Warschauer Agricola-Park die Schweizer Teilnehmer an den Weltfestspielen ...

• Genosse Wolf gang fragte schon nach der Bücherliste

  In dieser Woche ist entsprechend dem Beschluß des Politbüros die Einstufung der Teilnehmer für das neue Parteilehrjahr zu beenden. In vielen Parteiorganisationen gibt es dazu noch viel Arbeit zu leisten. Nachfolgend einige Erfahrungen aus der Einstufung in Berliner Grundorganisationen. „Die Bücherlisten kannst du mir gleich mal geben; ich sehe dann zu Hause in meinem Bücherschrank nach, ob ich alles für den Zirkel beisammen habe ...

• Für die Diktatur des Proletariats

  Einen entscheidenden Schlag führte er gegen die in der Reichstagsfraktion konzentrierten Vertreter des „Opportunismus" mit der Veröffentlichung der Marxschen „Kritik des Gothaer Programms" im Januar 1891. Die Entrüstung, die die Veröffentlichung der „Kritik"' mit ihrem Nachweis, daß man zur sozialistischen ...

• Als Artilleriekommandeur im revolutionären Elberfeld

  Friedrich Engels, der gemeinsam mit Karl Marx den wissenschaftlichen Sozialismus begründete, vereinigte in sich die hervorragenden Eigenschaften des großen revolutionären Theoretikers der Arbeiterklasse mit der Kampfbereitschaft des entschlossenen proletarischen Revolutionärs. Wenn es galt, die Interessen ...

• (150. Fortsetzung) Copyright by Volk und Welt, Berlin

  Nun erst umar^nten sie sich. Keiner von beiden brachte auch nur ein Wort hervor. In Marianas Augen standen Tränen. Ihre Hand tastete nach dem Gesicht ihres Mannes, strich über 6eine eingefallenen Wangen und verlor sich in seinen Haaren. Joäo küßte sie auf Stirn, Augen und Mund. Sie ergriff 6eine Hände und blickte ihn an: „Wie mager du bist ...

• Abrechnung mit dem Opportunismus

  Wie sehr die Konzessionen an die Lassalleaner in Gotha dazu beigetragen hatten, den Opportunisten in der Partei Vorschub zu leisten, zeigte sich bald. Als 1883 die herrschenden Klassen durch den Kampf der Sozialdemokratie zu gewissen sozialen 'Reformen gezwungen waren, suchte die reformistische Mehrheit der Reichstagsfraktion ein Kompromiß mit Bismarck, derr Vertreter der Junker und Großbourgeoisie, um mit ihm „positiv" zusammenzuarbeiten ...

• Friedrich Engels über die Rolle des Staates

  Einer der grundlegenden Bestandteile der Lehre von Marx und Engels ist die Erkenntnis, daß der Staat das Unterdrückungsinstrument der jeweils herrschenden Klasse ist und daß die Arbeiterklasse, will sie sich befreien und den Sozialismus aufbauen, den kapitalistischen Staat stürzen und ihre eigene Staatsmacht, die Diktatur des Proletariats, errichten muß ...

• Gedenken am Grabe Erich Weinerts

  Am Donnerstag, dem 65. Geburts-, tage des 1953 verstorbenen unvergessenen Dichters und Kämpfers der deutschen Arbeiterklasse, Erich Weinert, versammelten sich viele hundert Berliner Werktätige an seiner Grabstätte auf dem Zentralfriedhof in Berlin-Friedrichsfelde, Zahlreiche namhafte Kulturschaffende ...

• Das Vermächtnis in ganz Deutschland erfüllen

  So wie die Opportunisten jahrzehntelang den vollen Wortlaut dieses politischen Vermächtnisses des Mitbegründers des wissenschaftlichen Sozialismus der deutschen Arbeiterklasse verheimlichten, so verschweigen, entstellen und verfälschen sie in Westdeutschland bis auf den heuligen Tag das revolutionäre Erbe von Marx und Engels ...

• 90 000 DM für die Filmfreunde

  5000 wertvolle Preise, darunter ein IFA F 9 Luxuskabriolett, ein „Pitty", Mopeds, Kühlschränke, Fernsehapparate, Wohnungseinrichtungen winken allen Filmbesuchern, die sich am „Progress-Film-Toto 1955" beteiligen. In der Zeit vom 5. August bis 12. September wird in allen Filmtheatern und Landspielgruppen ein kurzer Streifen mit Ausschnitten aus zehn bekannten Filmen aufgeführt ...

• Die „heiße Saison" in den USA

  Warum die amerikanischen Arbeiter ihren Streikkampf verstärken

  Mitteilungen wie die nachfolgenden sind in der bürgerlichen amerikanischen Presse gegenwärtig keine Seltenheit: Vom Staate Maine bis zum Golf von Mexiko, von einer Küste zur anderen, stehen in den amerikanischen Städten die Streikposten der Arbeiter. Nach Meinung des „Wall Street Journal" ist das „Jahr 1955 vom Standpunkt des Kampfes der Arbeiter gegen die Unternehmer das schwerste Jahr seit Beendigung des zweiten Weltkrieges" ...

• Lösung der Probleme Asiens duldet keinen Aufschub

  i = E Von W.Maiewski

  Die offiziellen Vertreter der verschiedensten Länder und die Presse der verschiedensten Richtungen fahren fort, die Ergebnisse der kürzlich beendeten Genfer Konferenz zu kommentieren. Es ist jedem klar, daß die Probleme, die bereits in die Tagesordnung der Konferenz der Außenminister der vier Mächte ...

• Atomfachleute arbeiten zusammen

  Internationale Tagung in London / Toptschijew (UdSSR) unterstützt Friedensappell von Bertrand Russell

  Der Präsident der parlamentarischen Vereinigung, Davis, begrüßte in seiner Eröffnungsansprache die sowjetischen Teilnehmer besonders herzlich mit den Worten: „Ihre Anwesenheit hat im gewissen Sinn den Charakter dieser Konferenz verändert^ sie macht aus einer Konferenz der Wissenschaftler der halben Welt eine Konferenz der Wissenschaftler der ganzen Welt ...

• TUC-Kongreß soll Entspannung fördern

  Britische Gewerkschaften fordern Verbot der Massenvernichtungswaffen

  London (ADN/Eig. Ber.). Der diesjährige Kongreß der britischen Gewerkschaften (TUC), der zum 5. September einberufen worden ist, steht im Zeichen zahlreicher Resolutionen der ihm angeschlossenen Gewerkschaften, in denen wirksame Schritte zur weiteren Entspannung gefordert werden. Die Elektrikergewerkschaft ...

• Genfer Besprechungen über Repatriierung

  Volkschina legt auf der Botschafterkonferenz Liste amerikanischer Zivilpersonen vor

  Genf (ADN/Eig. Bei*.). Die Botschafter der Volksrepublik China und der USA traten am Donnerstag 10 Uhr zu ihrer dritten Sitzung zusammen. Nach Beendigung der Sitzung gaben die beiden Delegationen eine gemeinsame Erklärung ab, daß auf ihrer Beratung Punkt 1 der Tagesordnung— Repatriierung von Zivilpersonen beider Länder — erörtert wurde ...

• Inder in Goa ermordet

  Bombay (ADN / Eig. Ber.). Portugiesische Polizei eröffnete am Mittwoch das Feuer auf eine Gruppe unbewaffneter Inder, als diese in Goa für die Wiedervereinigung der portugiesischen Enklave mit Indien demonstrierten. Dabei wurde ein Inder getötet, weitere drei erlitten schwere Verletzungen. Gleichzeitig verlautet, daß sich der Generalstabschef der portugiesischen Armee zu einer Inspektion der ' Kolonialtruppen nach Goa begeben hat ...

• Der Fall Talbott

  Ein Musterbeispiel für die Personalunion zwischen den Vertretern der großen Monopole und den bürgerlichen Regierungen ist der Fall Talbott in den USA. Kaum, daß es um Wilson, der als Präsident der General Motors zum Kriegsminister im Eisenhower- Kabinett ernannt wurde, still geworden ist, da erlebt Washington einen neuen Regierungsskandal ...

• Washington verstärkt Diem-Armee

  USA-General gibt Anweisungen / Saigon hat noch nicht geantwortet

  Saigon (ADN/Eig. Ber.). In Südvietnam werden gegenwärtig zwei weitere Divisionen aufgestellt, bsrichten westliche Nachrichtenagenturen. Gegenüber dem ursprünglichen Plan soll die südvietnamesische Armee nicht auf einen Stand von 100 000, sondern von 150 000 Mann gebracht werden. Der Aufbau der Söldnerarmee steht unter der Leitung des amerikanischen Generals O'Daniel ...

• jKurz gomeldet

  Um 30 Schillint teurer wird in London und Südengland ab Montag der Preis für eine Tonne Koks. An Sonnenstich sind innerhalb 24 Stunden 67 und an Herzkrämpfen 15 Pilger gestorben, verlautete am Mittwoch von offizieller Seite aus Mekka. 1 812 315 Einwohner zählt die italienische Hauptstadt Rom nach der letzten Zählung: 1917 bezifferte sich die Einwohnerzahl auf 1 574 000 ...

• Die interparlamentarische Union

  Nach Vielen großen internationalen Begegnungen wird auch in diesem Jahr im August in Helsinki die 44. Tagung der Interparlamentarischen Union stattfinden. Wie beim Weltfriedenstreffen in Helsinki, auf der Weltkonferenz der Mütter in Lausanne, dem Festival in Warschau, steht auch hier die Minderung der internationalen Spannungen und die Sicherung des Friedens im Mittelpunkt ...

• Frankreich gedenkt Hiroshimas Vor zehn Jahren fiel die amerikanische Atombombe

  Paris (ADN/Eig. Ber.). Mit einem Plakat, das einen Atompilz und ein vom Tode gezeichnetes, weinendes Kind darstellt, lenkt der französische Friedensrat die Aufmerksamkeit der Bevölkerung auf den zehnten Jahrestag des amerikanischen Atombombenabwurfs auf die japanische Stadt Hiroshima. Dieser Tag wird auf Beschluß der Weltfriedensbewegung am 6 ...

• ^iaütktialk beb Ifettket Ckmtb neue

  Eine hochmoderne Einrichtung für Therapie, Forschung und Lehre vor der Vollendung

  Inmitten der ziegelroten, altmodischen Backsteinbauten der Berliner Charite haben Bauarbeiter des VEB Industriebau ein weiträumiges modernes Gebäude errichtet: die neue Hautklinik. Schon ihr äußeres Gewand, das zu den düster wirkenden, winkligen Gebäuden der Charite einen seltsamen Kontrast bildet, läßt erkennen, daß die neue Hautklinik nach Anlage und Umfang ein Kind modernster wissenschaftlicher Erkenntnisse ist ...

• Das saubere Quintett des Generalstraßenmeisters

  Faschistische Schläger als Antreiber / Auch westberliner Steinsetzer kampfentschlossen

  Auf Anweisung der westlichen Besatzer läßt der Frontstadt-Senat zur Zeit einige „strategisch wichtige" Straßen ausbauen. Dazu gehört auch die Hildburghauser Straße im Bezirk Steglitz (USA- Sektor). Dort arbeiten etwa 80 Arbeiter der Straßenbaufirma Gustav Ziegenhagen, Mariendorf, die in den letzten Jahren durch besonders skrupellose Ausbeutungsmethoden zum zweitgrößten Tiefbauunternehmen Westberlins wurde ...

• Goldmedaillen für UdSSR und Ungarn

  Im 200-m-Brustschwimmen der Frauen und über 100 m Freistil der Männer fielen die Entscheidungen. Mit Eva Szekely (Ungarn) und dem sowjetischen Schwimmer Balandin gingen die beiden Goldmedaillen an die Ungarische Volksrepublik und an die UdSSR. Die Ergebnisse: 200 m Brust Frauen: 1. Eva Szekely (Ungarn) 2:55,1 Min ...

• Auch Boysen unter Harbigs Weltrekord

  Wie wir bereits meldeten, erreichte der Belgier Roger Moens am Mittwoch im Osloer Bislet-Stadion in 1:45,7 Minuten einen neuen Weltrekord über 800 m, womit er den am 15. Juli 1939 oeim Länderkampf Deutschland—Italien in Mailand von Rudolf Harbig mit 1:46,6 Minuten aufgestellten alten Weltrekord um nicht weniger als neun Zehntelsekunden verbesserte ...

• Ein Fahrdienstleiter ohne Verantwortungsbewußtsein

  Belegschaftsversammlung zum schweren Verkehrsunfall in Mahlsdorf

  Am Mittwochabend ereignete sich in der Hönower Straße in Mahlsdorf, wenige Meter von einer Straßenbahnhaltestelle entfernt, ein schwerer Verkehrsunfall, der bis jetzt ein Menschenleben kostete. Der 28jährige Hermann Fiedler fuhr mit dem Personenkraftwagen I B 74—92 in angetrunkenem Zustand mit überhöhter Geschwindigkeit gegen einen Straßenbaum ...

• Shirley Stricklands großer Sieg

  100 m in 11,3 Sek. / Michael Kriwonossow warf den Hammer 64,33 m / Zwei neue Weltrekorde

  Von unserem Sonderberichterstatter Dieter Wales Der edle Gedanke der Freundschaft und Zusammengehörigkeit, der die Sportspiele von der ersten Minute an beherrschte, beflügelt die Kräfte der Sportler, überall gibt es Höchstleistungen, wächst der sportliche Ruhm. Am deutlichsten zeigt sich das natürlich dort, wo die Leistung meßbar ist nach Sekunden und Zentimetern, auf der Aschenbahn und dem grünen Feld der Leichtathleten ...

• Zwölf wirbelnde Beine

  Dann kam der 100-m-Lauf der Frauen. Im ersten Zwischenlauf gab es eine kleine Sensation. Strickland wurde von der jungen Ungarin Neszmelyi in je 11,6 Sekunden geschlagen, während die tapfere Bärbel Mayer mit 12,2 Sekunden ausschied. Im zweiten Zwischenlauf sicherte sich Gisela Köhler mit ihrer persönlichen Bestzeit von 11,9 Sekunden hinter Safronowa die Teilnahme am Endlauf ...

• Filmprogramm der Woche

  vom 5, bis 11. August 1955 MITTE: Stern-Tageskino, Bahnhof Friedrichstraße „Das Fräulein von Scuderi"; Filmtheater Berlin, Brunnenstraße 154, 5. bis 8. August: „Das Fräulein von Scuderi", 8. bis 11. August: „Straßenlieder" KÖPENICK: Forum Köpenick am Bahnhof: „Sturm in der Ostwand" FRIEDRICHSHAIN: Filmtheater am Friedrichghain: „Sturm in der Ostwand", Sonnabend, 22 ...

• DDR-Jugendmeisterschaft im Volleyball

  Am Donnerstag wurde im festlich geschmückten Ernst-Thälmann-Stadiön in Potsdam die DDR-JugehdH meisterschaft im Volleyball eröffnet Gleich im ersten Spiel, des Nachmittags wurde die männliche Jugendmannschaft von Sportclub Ro« tation Berlin ihrer Favoritenrolle gerecht. Überlegen setzte sie sich mit 15:8, 15:9 und 15:7 über Empor Schwerin durch und gewann mit 3:0 Sätzen ...

• Deutschlandsender

  Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00. 10.00, 13.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 23.00, 24.00, 2.00 Uhr. 8.30: Klingende Kurzweil — 9.30: Beliebte Ensemble aus der Sowjetunion und den Ländern der Volksdemokratie — 10.10: Das interessiert die Frau — 11.00: Musikalisches Allerlei — 12.10: Mittagskonzert — 14 ...

• Aus unserer Leserbriefmappe Denn bei der Post...

  Am 23. Juli gab ich auf dem Postamt Bahnhof Friedrichstraße mein volles Postsparbuch zum Umtausch ab. Am 30. Juli fragte ich fernmündlich beim Postsporfcasscndienst an und stellte fest, daß mein Buch erst am 27. Juli (also nach vier Tagen) „schon" eingegangen und am 29. Juli bereits erledigt wieder an meine Anschrift abgegangen war ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Lichtenberg: Am Sonnabend, dem 6. August, 12 Uhr; findet im Parteikabinett, Möllendorffstraße 53, ein außerordentliches Seminar mit den für Agitation verantwortlichen Leitungsmitgliedern der BPO statt. Die Teilnahme eines qualifizierten Genossen ist auf jeden Fall zu sichern. Köpenick: Am Montag, dem 8 ...

• Berlin 1. Programm

  Nachrichten: 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.30, 18.30, 21.00, 23.00 Uhr. 8.10: Leipziger Allerlei — 10.10: Das interessiert die Frau — 11.03: Konzert am Vormittag — 12.10: Musik zur Mittagspause — 12.30: „Brot für alle hat die Erde" — 14.00: Kinderfunk — 15.15: Unterhaltungsmusik aus der Sowjetunion — 16 ...

• Berlin 2. Programm

  Nachrichten: 4.30. 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 12.00, 13.00, 16.45, 19.45, 21.45, 24.00 Uhr. 8.20: Kunterbunt am Vormittag —■ 9.30: „Unser Lied die Ländergrenzen überfliegt" — 12.10: Musik zur Mittagspause — 14.50: Kammermusik — 15.30: Frohe Ferientage für alle Kinder — 16.00: Das Große Tanzund Unterhaltungsorchester Berlin — 16 ...

• Wolverhampion-Wanderers in Moskau

  Am Mittwoch ist die englische Fußballmannschaft der Wolverhampton Wanderers von London nach Moskau abgeflogen, um in der sowjetischen Hauptstadt zwei Freundschaftsspiele auszutragen. Am Sonntag spielen die Engländer gegen Spartak Moskau, und am 12. August treten sie gegen den sowjetischen Landesmeister Dynamo Moskau an ...

• Biuilmefalldiebe am Werk

  In den letzten Wochen entwendeten unbekannte Täter aus zahlreichen Treppenhäusern, besonders in den Bezirken Friedrichshain i;nd Prenzlauer Berg, die Messingschienen zur Befestigung von Linoleum und Läufern. In einigen Fällen wurde auch der Linolenmbelag gestohlen. Für Hinweise, riie zur Ergreifung dieser Schädlinge am Volkseigentum führen, ist eine Belohnung ausgesetzt ...

• Günther Lein riß bei 1,93 m

  Während dieser Zeit standen die Hochspringer am anderen Ende des Stadions im Kampf gegen die Schwerkraft. Würde es Lein gelingen, im Ringen mit dem Rumänen Soeter und dem Tschechoslowaken Kovar der 2-m-Grenze näherzukommen? Nein, der Deutsche schaffte es nicht. Er riß bei 1,93 m, Auch Soeter kam nur drei Zentimeter höher, so daß Kovar mit 1,99 vor dem erstaunlich starken sowjetischen Vertreter Sitkin mit der gleichen Höhe den Sieg davontrug ...

• Fernsehen

  Das Fernsehzentrum sendet ab Montag, den 8. August, außerhalb der üblichen Sendezeiten von 17 bis 18 Uhr ein Filmprogramm für Handel und Käufer. 10.30: Technische Versuchssendung — 13.30: Die letzte Heuer, ein DEFA- Film — 20.00: DEFA-Wochenschau „Der Augenzeuge" Nr. 31/55, Kulturdenkmäler aus dem Staate Urartu, ein sowjetischer Film — Fernseherstaufführung: Teufelskrallen, ein chinesischer Spionagefilm ...

• Eine interessante Ausstellung

  Das Staatssekretariat für Staatssicherheit zeigt in einer großen Ausstellung im Berolina-Haus am Alexanderplatz an Hand von Dokumenten und Fotos das Wühlen und Treiben vieler Geheimorganisationen gegen die Deutsche Demokratische Republik und die Entlarvung und Aburteilung der Agenten. Ab 6. August täglich geöffnet von 10 bis 20 Uhr ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Bei mäßigen Winden aus Nordwest bis West wechselnd wolkig mit Aufheiterungen, einzelne Schauer. Verhältnismäßig kühl, Tageshöchsttemperaturen wenig über 20 Grad, tiefste Nachttemperaturen um 12 Grad. Sonnenaufgang: 5. August 4.30 Uhr, Sonnenuntergang: 19.53 Uhr. Mondaufgang: 5. August 20 ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstr. 39'40, Tel. 22 03 41 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 -- Abonnementspreis monatlich 3,50 DM. für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. 8 — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin C 111, Kurstr., Konto-Nr. 171898 — Postscheckkonto: „Neues Deutschland"* Berlin Nr ...

• Hans Dittner im Endlauf

  In zwei Zwischenläufen ermittele ten die 400-m-Hürdenläufer ihre Endkampfteilnehmer. Neben den sowjetischen Läufern Julin, Litujew und Bogatow sowie dem Rumänen Savel und dem Polen Plewa wird Hans Dittner an den Start gehen. Er beendete den zweiten Zwischenlauf als Zweiter noch vor Bogatow, Die anderen deutschen Läufer Fröhlich und Mehlhorn schieden aus ...

• Zum Jahrestag von Hiroshima

  Anläßlich des zehnten Jahrestages des Atombombenabwurfs auf Hiroshima finden am 5. und 6. August i<n allen Berliner Stadtbezirken Veranstaltungen der Berliner Friedensräte statt. Dabei werden auch Gedenktafeln mit dem Ergebnis der Unterschriftensammlung für den Wiener Appell des Weltfriedensrates gegen die Vorbereitung eines Atomkrieges enthüllt ...

• KURZ BERICHTET

  Über die internationale Lage spricht Karl-Eduard von Schnitzler heute im Zentralen Haus der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft um 18.30 Uhr. Der Film „Kinder von Hiroshima" wird heute um 19 Uhr auf einer Einwohnerversammlung des Berliner Friedensrates in der Aula der 1. Oberschule, Weinmeister- Ecke Gormannstraße, gezeigt ...

• Ergebnisse der gestrigen Fußballspiele

  Warschau—Karl-Marx-Stadt (SC Wismut) 3 :1 (2 :0), Budapest—Berlin (ZSK Vorwärts) 1 : 0 (0 : 0), Liege gegen Peking 0 :0, Berschot gegen Bukarest 1:5 (0:5), Kairo—Tirana 2:1 (1:0).

• Ullas zweite Bronzemedaille

  Ein auserlesenes Feld war auch am Start zum 800-m-Finale der Frauen versammelt. Otkalenko und Lyssenko (beide Sowjetunion) traten der Verdienten Meisterin des Foto: Zentralbild

• Erster Volleyball-Sieg

  Die ersten Erfolge gab es am Mittwoch in der Torwar-Halle für die Volleyball-Mannschaft der DDR, Albanien und Österreich wurden mit je 3 : 0 geschlagen.