Neues EUTSCH1AND ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIAUSTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS 10. (66.) Jahrgang / Nr. 172 / Einzelpreis 15 Pf Berlin, Dienstag, 26. Juli 1955 Berliner Ausgabe „Vorwärts" Berliner Festivaldelegation verabschiedet Berlin (Eig. Ber.). Viele hundert Berliner verabschiedeten am Montagabend in der Freilichtbühne am Friedrichshain die Berliner Delegation zu den V ...
TJ"s ist ein schwerwiegender Satz, ■*-* den wir als Titel dieses Artikels gewählt haben. Doch entspricht er voll und ganz der nach der Genfer Viermächtekonferenz entstandenen Lage. Diese Lage enthält neue'Möglichkeiten, eine neue Chance, die genützt werden muß. Die von den vier Regierungschefs gemeinsam ...
Berlin (ADN/Eig. Bcr.). Auf ihrer Fahrt durch die Deutsche Demokratische Republik besuchten N. A. Bulganin und N. S. Chrustschow mit ihrer Begleitung am Montag das Institut für Pflanzenzüchtuns in Bernburg, die Buna-Werke sowie Städte und Dörfer des Bezirks Halle. Der 1. Sekretär des ZK der KPdSU, N ...
London (ADN). In diplomatischen Kreisen der britischen Hauptstadt wird der Besuch Bulganins und Chrustschows in Berlin und der DDR stark beachtet. Als bemerkenswert wird hervorgehoben, daß sich die sowjetischen Staatsmänner unmittelbar von Genf aus in die deutsche Hauptstadt begeben haben, um sich von hier an das deutsche Volk zu wenden ...
Peking (ADN). Verhandlungen zwischen Botschaftsvertretern der Volksrepublik China und der USA werden am 1. August in Genf beginnen. Ziel dieser Verhandlungen soll sein, Fragen der Repatriierung von Zivilpersonen, die in ihre Heimatländer zurückkehren möchten, zu erörtern sowie die Regelung gewisser anderer Probleme zu erleichtern, über die gegenwärtig zwischen beiden Ländern Meinungsverschiedenheiten bestehen ...
Berlin (Eig. Ber.). In einer Mitgliederversammlung der SED mit Gästen im Swinemünder Gesellschaftshaus (Wedding) dankte gestern abend der Sekretär der Bezirksleitung Groß-Berlin der SED, Bruno Baum, den sowjetischen Staatsmännern N. A. Bulganin und N. S. Chustschow für ihre erfolgreiche Arbeit in Genf ...
Warschau (ADN/Eig. Ber.). Der Produktionsplan für das erste' Halbjahr im letzten Jahr des polnischen Sechsjahrplanes ist nach einer Mitteilung des Zentralamtes für Statistik der Volksrepublik Polen mit 103 Prozent erfüllt worden. Die sozialistische Industrieproduktion Volkspolens wuchs damit im Vergleich zum ersten Halbjahr 1954 um zwölf Prozent ...
Berlin (Eig. Ber.). Der Berliner Ausschuß der Nationalen Front des demokratischen Deutschland und der Magistrat von Groß-Berlin rufen die Berliner Bevölkerung auf, der Hauptstadt zu Ehren des Besuches des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, Nä A. Bulganin, und des Mitglieds des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR N ...
Berlin (Eig. Ber.). Am Montagnachmittag übergab der Leiter des Zentralamtes für Forschung und Technik, Prof. Dipl.-lng. Stanek, über den Solidaritätsausschuß ] Korea-Vietnam einem Vertreter der koreanischen Botschaft in der DDR eine fahrbare Reparaturwerkstatt. Die Reparaturwerkstatt wurde im Elektroapparatewerk „J ...
Berlin (Eig. Ber.). Viele hundert Berliner verabschiedeten am Montagabend in der Freilichtbühne am Friedrichshain die Berliner Delegation zu den V. Weltfestspielen. Gleichzeitig wünschten sie dem Vereinigten Berliner Studentenensemble und dem Blasorchester Markneukirchen, die vor ihrer Reise nach Warschau noch einmal mit ihren Liedern und Tänzen auftraten, viel Erfolg in der polnischen Hauptstadt ...
Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Präsidiums des Großen Volkshurals der Mongolischen Volksrepublik, Sambu, hat Ministerpräsident Grotewohl für seine Glückwünsche zum 34. Jahrestag demongolischen Volksrevolution seinen Dank übermittelt.
So schreibt die eingangs zitierte „Neue Rhein-Zeitung": „Die Politik Adenauers verläuft genau gegen die jetzt angebahnte friedliche Entwicklung. Die gewaltsam forcierte Aufrüstung und Wiederbewaffnung Westdeutschlands bekommt nach Genf einen geradezu gespenstischen Charakter. Welch schattenhaftes Dasein diese Bundesrepublik im Rahmen der Weltpolitik führt, haben wir in Genf drastisch erlebt ...
„... ich möchte mich gegen jede dogmatische politische Aktivität wenden, die mit dem Nebel der Propaganda Sein und Schein zu einem undurchdringlichen Dickicht macht. War es gerade im West- Ost-Handel nicht bisher so, daß m°.n die Wirtschaft derart in eine Sackgasse manövrierte, daß sie lieber die Finger davon ließ? War es nicht so, daß mar ...
Schon in den nächsten Tagen wird der Militär-Personalausschuß mit seiner Blütenlese unter den alten faschistischen Generalen beginnen, aus denen sich das neue Führungskorps der Born ner Armee rekrutiert. Hier das Konterfei von zwei weite= ren „Begutachtern", die, mit fetten Diäten belohnt, der westdeutschen ...
Genf/Bonn (Eig. Ber.). Der Ausgang der Genfer Konferenz hat — wie Journalisten berichten — zu einer „frostigen Atmosphäre in der Umgebung des Bundeskanzlers" geführt. Als Grund dafür werden im wesentlichen vier Punkte angegeben: 1. Die erfolgreichen Abschlußberatungen der vier Regierungschefs und ihre gemeinsam gefaßten Direktiven an die Außenminister ...
Die unbedingte Berechtigung dieser Forderungen der westdeutschen Metallarbeiter beweisen Ermittlungen, die von der Landesleitung der KPD Baden-Württemberg angestellt wurden. Die Landesleitung stellt u. a. fest: „Die Preise sind in den letzten Jahren so gestiegen, daß nach Angaben des Arbeitsministeriums einem Metallarbeiter bei 48stündiger Arbeitszeit im Durchschnitt 130 D-Mark im Monat zur normalen Ernährung einer vierköpfigen Familie fehlen ...
Dr. Hoffmann schätzte im Zusammenhang mit der von Genf ausgehenden Welle der Entspannung die Lage im West-Ost-Handel realistisch ein und unterbreitete eine Anzahl beachtlicher Vorschläge zur Überwindung der auf diesem Gebiet bestehenden Mißstände. Darin heißt es u.a.: „Der Ost-Handel darf für uns kein Lückenbüßer sein, sondern muß zu einem normalen Glied unseres gesamten Außenhandels werden ...
(Fortsetzung von Seite 1) T\ ie von der Bonner Regierung be- ■*-' triebene Politik droht einen Teil Deutschlands zum Brandherd eines neuen Krieges zu machen. Es ist diese Politik, die das Haupthindernis für die Wiedervereinigung Deutschlands bildet. Sie ist heute völlig diskreditiert. Der Hasardspieler Adenauer hat Bankrott gemacht ...
Einen Tag nach Abschluß der Genfer Konferenz, zu einer Zeit also, wo die Bevölkerung Deutschlands und Berlins aufatmete, droht die Ullstein-BZ in Westberlin offen mit dem heißen Krieg. Der Ring militärischer Stützpunkte, den die Amerikaner um die Länder des Friedenslagers gezogen haben, bedeute „wenn nötig, eine Angriffsbasis" meint das Blatt in einem großspurigen Artikel zu Genf unter der Überschrift „Hart bleiben" ...
Ndrnberg (ADN/Eig. Ber.). Unbehinderte Tätigkeit für die KPD forderten die Teilnehmer einer öffentlichen Versammlung der KPD in Markredwitz (Bayern) in einem Protestschreiben an das Karlsruher Bundesverfassungsgericht. Das Schreiben unterzeichneten alle an der Versammlung teilnehmenden SPD-Mitslieder ...
Warum war die Pressekonferenz des fraktionslosen Bundestagsabgeordneten Arthur Stegner und des Obersten a. D. von Bonin am Freitag in Genf die Sensation des Tages? Sie war es deshalb, weil sie zeigte, bis in welche großbürgerlichen Kreise hinein sich die Erkenntnis durchgesetzt hat, daß Adenauers Politik der Stärke dem deutschen Volke nur schadet und keinerlei Aussicht auf Erfolg bietet Stegner und von Bonin unterbreiteten Vorschläge, wie man ihres Erachtens zur Einheit Deutschlands kommen könne ...
Hof (Eig. Ben). Die „Zahl der vorzeitig Invaliden" in Westdeutschland „ist größer als die jener Rentenempfänger, die bis zum Eintritt ins Rentenalter arbeitsfähig sind", schreibt die „Fränkische Tagespost" in einer ihrer letzten Ausgaben. „Nach den Erfahrungen der letzten Jahre sind von 100 neuen Rentenempfängern bei den Männern 58 und bei den Frauen 83 jünger als 65 Jahre", stellt die Zeitung fest ...
Darmstadt (ADN). Eine gewaltige Explosion ereignete sich am Montagvormittag im Benzinlager der 7. amerikanischen Armee auf dem Flugplatz Griesheim bei Darmstadt, auf dem ungefähr eine Million Liter Benzin lagerten. Etwa 40 000 Kanister mit 800 000 Liter Treibstoff flogen unter heftigen Detonationen in die Luft ...
Stuttgart (ADN). Die Regierung könne „der Öffentlichkeit von künftigen Landanforderungen aus | militärischen Gründen nicht in je- i dem Fall Mitteilung machen"'. ' Diese Erklärung gab der badenwürttembergische Ministerpräsident Müller (CDU) vor dem Landtag auf eine Anfrage der KPD, ob es stimme, daß die Adenauer-Regie- j rung im Zusammenhang mit der Aufstellung der Bonner Söldnerarmee 220 000 Hektar Land be- i schlagnahmen wolle ...
Senftenberg (ADN). Die zweite Förde-brücke auf dem Tagebau Scado des Braunkohlenwerkes „Job ■> Schehr" in Lauchhammer wurde jetzt in Betrieb genommen. Die Brücke, die wie ihre bereits in Scado eingesetzte Zwillingsschwester von den Werktätigen des VEB Baggerförderbrücken- und Gerätebau Lauchhammer konstruiert wurde, bewegte bereits am ersten Tag ihre? Einsatzes 9400 Kubikmeter Abraum ...
Berlin (ADN). Anläßlich des Nationalfeiertages der Republik Ägypten — des Tages der Übernahme der Staatsgewalt durch den Revolutionsrat am 23. Juli 1952 — gaben am Sonnabend Vertreter der ägyptischen Regierung und ägyptische Kaufleute, die gegenwärtig in Berlin weilen, einen Empfang im Berliner Hotel „Newa" ...
Freiberg (ADN). Eine deutsche Imkertagung, an der über 5000 Bienenzüchter aus dem Osten und Westen Deutschlands teilnahmen, wurde über das Wochenende in der alten Bergstadt Freiberg im Bezirk Karl-Marx-Stadt veranstaltet. Von den Imkerverbänden in Nürnberg, Hannover und anderen westdeutschen Städten gingen der Tagung zahlreiche Grußschreiben zu ...
Magdeburg (Eig. Ber.). Montag, 9 Uhr —, Frühstückspause in der Putzerei des VEB Schwermaschinenbau „Georgi Dimitroff" in Magdeburg. Gewöhnlich sieht das an jedem Montagmorgen dort so aus, daß die vielen sportbegeisterten Kollegen mit mehr oder weniger lauter Stimme über die Sportberichterstattung des „Vor^ wärts" diskutieren ...
Es ist immer ein schönes Empfinden, in ein Haus zu kommen und ein Geschenk wiederzusehen, das in Ehren gehalten wird und! das Freude spendet. Das empfand ich deutlich bei einem Besuch im Stalingrader Planetarium, einem Geschenk der Werktätigen unserer Republik für die Heldenstadt an der Wolga. *• Mit einigen hundert Stalingrader Bürgern zusammen nehmen wir in dem angenehm kühlen Saal Platz ...
Wir erwarten die Autokolonne, die von Berlin kommt, an der Stelle, wo die Autobahn nach Leipzig—Halle die Elbe kreuzt. Aus dem Kraftwerk Vockerode, dessen Schornsteine man am Horizont sieht, und aus dem RAW Dessau sind die Arbeiter zu dieser Stelle gekommen, wo die sowjetischen Gäste vom Bezirk Halle begrüßt werden sollen ...
Wenn der letzte Besucher gegangen ist, richtet Maja Terjajewa das Teleskop auf andere Himmelskörper. Die populär-wissenschaftlichen Erläuterungen sind nämlich nur ein Teil ihrer Arbeit. Die junge Astronomin befaßt sich darüber hinaus mit ernster Forschung. Von ihrem Moskauer Professor hat sie die Empfehlung mit auf den Weg bekommen, das Phänomen der Doppelsterne zu studieren ...
B 26. Juli 1955 / NEUES DEUTSCHLAND '/ Nr. 172, Seite 4 Das andere Deutschland In der Zeit der faschistischen Schmach wurde mit Recht immer wieder von einem „anderen Deutschland" gesprochen. Dieses andere, antiimperialistische Deutschland, das gegen Militarismus und Imperialismus gekämpft und in diesem Kampf schwere Opfer gebracht hat, hat sich in der Deutschen Demokratischen Republik als Staat organisiert ...
Aber wenn wir eine Gesamtbilanz ziehen, dann muß man doch das wiederholen, was vor kurzem in diesem Saal im Zusammenhang mit der Ausstellung der Akademie der Künste gesagt wurde: Worte voll Unzufriedenheit und einer revolutionären Ungeduld,, Bereits im Jahre 1950 hat Genosse Becher auf dem III. Parteitag ...
Was das Administrieren betrifft, so möchte ich aus der Rede des Leiters der Hauptabteilung für Bildende Kunst im Ministerium für Kultur, des Genossen Dann, zitieren, die er hier anläßlich der Ausstellung der Akademie gehalten hat und in der er, die berechtigte Kritik an dieser Ausstellung bestätigend, ...
Auch für die Genossen Künstler gelten die Beschlüsse unserer Partei, unserer Parteitage, der Sitzungen unseres Zentralkomitees auf dem Gebiet der Ökonomie, der Politik und des kulturellen Lebens. Sie müssen auch ihr Handeln orientieren. Sie sind für alle Genossen verbindlich. Ich betone: für alle Genossen ...
Es gibt einige Künstler bei uns, die haben Sorge, daß sie von ihren noch von anderen Vorstellungen beherrschten Westdeutschen Kollegen nicht für voll genommen werden. Es ist an der Zeit, daß man nach anderem Werturteil sucht. Unsere Künstler haben in der Praxis einen Schritt nach vorwärts gemacht. Wir rufen ihnen zu: Habt den Mut, dort mit Überzeugung zu stehen, wo ihr bereits steht ...
In der Zeit der faschistischen Schmach wurde mit Recht immer wieder von einem „anderen Deutschland" gesprochen. Dieses andere, antiimperialistische Deutschland, das gegen Militarismus und Imperialismus gekämpft und in diesem Kampf schwere Opfer gebracht hat, hat sich in der Deutschen Demokratischen Republik als Staat organisiert ...
Das, was über die bildende Kunst gesagt wurde, gilt für unsere ganze Arbeit, obwohl es große Unterschiede im einzelnen gibt. Eine gute Möglichkeit der dringend nötigen ideologischen Auseinandersetzung bieten die Diskussionen vor und auf dem Schriftstellerkongreß, der zu einer der wichtigsten Etappen unserer künstlerischen Auseinandersetzung werden muß, an der nicht nur die Schriftsteller teilnehmen ...
In Deutschland wird die Lage dadurch charakterisiert, daß die Ratifizierung der Pariser Verträge noch schärfer die unterschiedliche und gegensätzliche Entwicklung in den beiden Teilen Deutschlands zum Ausdruck bringt. In der Deutschen Demokratischen Republik wurde die Entschlossenheit gefestigt, den ...
Ernste Schlußfolgerungen gilt es für die gesamtdeutsche Arbeit zu ziehen. Es wurden kühne und richtige Schritte unternommen. Das Ministerium für Kultur hat vieles auf diesem Gebiet getan. Im letzten Jahr hat sich aber etwas geändert. Man blockiert nicht mehr so ausschließlich die Deutsche Demokratische Republik ...
(141. Fortsetzung) Mr. Carlton, Costa Vale, die Comendadora ' a Törre und Venäncio Florival konferierten täglich mehrmals miteinander. Die Rio-Salgado- Tal-Gesellschaft wurde endgültig organisiert. Die Teilnehmer der ersten Expeditionen übergaben ihre Berichte. Venäncio Florival besprach mit den Behörden die Pläne zur Austreibung der Mestizen ...
Berlin (ADN / Eig. Ber.). Die gesamte Presse des Auslandes berichtete am Sonntag und Montag an hervorragender Stelle auf den Titelseiten über die Ergebnisse der Genfer Konferenz. Übereinstimmend heben die Zeitungen die gute Atmosphäre hervor, die auf der Konferenz geherrscht hat, und würdigen besonders die verstähdigungsbereite Haltung der sowjetischen Delegation ...
Alle vier Mächte haben ausdrücklich ihre Verantwortung für das Zustandekommen der deutschen Wiedervereinigung festgestellt. Die Wiedervereinigung muß mit Garantien für die Sicherheit aller verbunden werden, betonte Faure. Abschließend erklärt der französische Ministerpräsident, daß es illusorisch gewesen wäre, von der Konferenz eine Lösung aller erörterten Fragen zu erwarten ...
Neu Delhi (ADN). Die indische Regierung hat Portugal am Montag aufgefordert, die portugiesische Gesandtschaft in Neu Delhi innerhalb von zwei Wochen zu schließen, berichten westliche Nachrichtenagenturen. Dem portugiesischen Geschäftsträger in der indischen Hauptstadt wurde eine' entsprechende Note überreicht ...
Moskau (ADN). A.uf Grund eines Erlasses des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR wurden in der Sowjetunion das Unionsministerium für Automobilindustrie mit Minister N. I. Strokin und das Unionsministerium für Traktorenund Landmaschinenbau mit Minister G. S. Chlamow geschaffen. Kuban beendete Getreideernte Krasnodar (ADN) ...
DJakarta (ADN/Eig. Ber.). Die indonesische Regierung unter Ministerpräsident Ali Sastroamidjojo ist am Montag zurückgetreten, nachdem der Ministerpräsident vordem Parlament die Gründe dieses Entschlusses dargelegt hatte. Sastroamidjojo erklärte, die Regierung halte die Ernennung des Generais Utojo zum ...
Der Leitartikel „Die heilige Pflicht der Großmächte" behandelt die Konferenz der Regierungschefs der vier Mächte. In dem Redaktionsartikel „Die sowjetisch-vietnamesische Freundschaft" werden die Ergebnisse der Verhandlungen während des Besuchs der unter Führung von Ho Chi Minh stehenden Regierungsdelegation der Demokratischen Republik Vietnam in der Sowjetunion behandelt ...
Neu Delhi (ADN/Eig. Ber.). Es sei schwer zu glauben, daß die Behörden nicht der stillschweigenden Duldung dieses absichtlichen An-1 Schlages gegen das Genfer Abkommen schuldig sind, noch dazu zu einer Zeit, da die vier Großmächte mit der schwierigen Aufgabe beschäftigt waren, internationale Streitigkeiten zu regeln, schreibt die „Times of India" zu den kürzlichen Ausschreitungen in Saigon, Paris (ADN) ...
Moskau (ADN). Der Oberbürgerj meister von London, Sir Seymour Howard, der seit einer Woche in der sowjetischen Hauptstadt weilt, dankte auf einer Pressekonferenz dem Moskauer Stadtsowjet für die Einladung in die Sowjetunion. „Der stärkste Eindruck von meinem Besuch in Moskau ist, daß alle Sowjetmenschen nach Frieden und Zusammenarbeit mit anderen Völkern streben", sagte er ...
37 Waggons Blaubeeren und Eier- Bchwämme wurden bereits in diesem Sommer aus Ceske Budejovice (CSR) und Tabor nach dem Ausland ver* sandt. Beim Absturz eines zweimotorigen britischen Flugzeuges bei Southampton kam der Flugzeugführer ums Leben; sechs Passagiere wurden verletzt Lebendig begraben wurden am vergangenen Wochenende vier Arbeiter, als beim Ausschachten eine Baugrube in der Hafenstadt Lagos in Nigeria einstürzte ...
Meknes (ADN). Französische Polizei eröffnete am Montagmorgen in Meknes das Feuer auf eine große Menschenmenge, die anläßlich des Besuches des französischen Generalresidenten Grandval für die nationalen Forderungen des marokkanischen Volkes demonstrierte. Nach ersten Meldungen wurden sechs Marokkaner getötet und zahlreiche weitere schwer verletzt ...
Warschau (ADN). Schon am ersten Tag wurde der Kulturpalast „J. W( Stalin" von 20 000 Warschauern besucht. Bis in die späten Abendstunden drängten sich immer wieder Hunderte Besucher vor den Eingangstüren, die einen ersten Rundgang durch ihre neue, große Kulturstätte machen wollten. In den ersten fünf Vorstellungen hatten die beiden Kinos bereits rund 2000 Zuschauer ...
•••••••**•••••••••••••••••••••••••••••••••••••«••••••••*•••••••■ Angenfort", vollzählig an der Großkundgebung auf dem Marx-Engels-^ Platz teilzunehmen. Zu Ehren der hohen sowjetischen Gäste führten sie gestern ihre erste Jugendschicht durch und erfüllten dabei ihr Schichtsoll. „Wir versprechen", heißt es in der Entschließung der 43 Brigademitglieder, „diese Leistung zu steigern, um unseren Exportauftrag gegenüber der Sowjetunion fristgemäß zu erfüllen ...
Der Bundessportwart des westdeutschen Schwerathletik-Verbandes und bekannte Ringertrainer Jean Földeak, der als Mitglied des Präsidiums zur Förderung des deutschen Sports und als Mitglied des Präsidiums des Fest-; ausschusses für das II. Deutsche Turn-- und Sportfest seit langem für die Einheit im deutschen ...
Im Verlauf dieser zweiten vorbereitenden Sitzung berichteten die beiden Präsidenten des Festausschusses, Jakob Scheuring (Deutsche Bundesrepublik) und Erich Riedeberger (Deutsche Demokratische Republik) den Mitgliedern, namhaften Sportfunktionären und Sportlern aus beiden Teilen Deutschlands über die bisher geleitete Vorarbeit und gaben eine Erklärung über die Bedeutung des II ...
Die Begegnung zwischen den Boxern von Lokomotive Stendal und Lokomotive Pankow in der Pankower Freilichtbühne hat, nach dem Beifall der über 1000 Zu^ schauer zu urteilen, gefallen. Als starke und beherzte Kämpfer er> wiesen sich vor allem die Gäste. Ganz besonders trat das im Schwergewicht in Erscheinung ...
Mitte I: Unter den Linden, Wilhelmstraße, Thälmannplatz ~ Spitze Friedrichstraße; Stellzeit: 16.10 Uhr. Abmarschzeit: 16.20 Uhr. Mitte II: Friedrichstraße (südlich), Jägerstraße, Platz der Akademie —■ Spitze Unter den Linden; Stellzeit: 16.10 Uhr, Abmarschzeit: 16.20 Uhr. Mitte III: Oranienburger Straße, Burgstraße, Monbijouplatz — Spitze Littenstraße; Stellzeit: 16 ...
Als ich vor einigen Tagen von Grünau zur Papestraße fuhr, hatte ich in der S-Bahn folgendes Erlebnis: In Schöneweide stiegen zwei Kollegen des Amtes für Zoll und Kontrolle des Warenverkehrs Pin und kontrollierten das Gepäck, Beide waren sehr höflich und zu-* vorkommend. Mir gegenüber saßen vier Frauen, Fast zu bereitwillig zeigten sie ihre Taschen ...
Interessante Kämpfe des Berliner Tennjs-Nachwuchses gab es bei den Berliner Jugendmeisterschaften. Der 18jährige Manfred Gentsch (Einheit Weißensee) war zweifellos der beste Spieler in den drei Tagen und setzte sich auch im Finale mit seinem schnellen Spiel 6:1, 6:4 gegen seinen Mannschaftskameraden Günther Schulz durch ...
vdrös Loboao-Honved 5 :1 Vorös Lobogo Budapest schlug Honved Budapest im Kampf um den Mitropa-Pokal mit 5:1 (4:1) Toren und qualifizierte sich damit, trotz einer 2 :5-Niederlage im ersten Spiel gegen denselben Gegner, dank des besseren Torverhältnisses für das Endspiel. Der Partner der Ungarn im Finale wird zwischen UDA Prag und Slovan Bratislava ermittelt, die sich bereits 0 : 0 und 2 :2 trennten ...
Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 16.00 18.00, 20.00, 22.00, 23.00, 24.00, 2.00 Uhr. 8.30: Klingende Kurzweil — 9.30: Aus Suiten und Ballettmusiken polnischer Komponisten — 10.10: Das interessiert die Frau — 11.00: Piepmätze singen und spielen — 11.20: Musikalisches Allerlei — 12 ...
Die Gärten der Kolonie Marienfelder Scholle in Westberlin sind von Kartoffelkäfern befallen worden. Bis jetzt wurden auf den Grundstücken 300 Kartoffelkäfer und -larven gefunden und ver-* nichtet. Die Staatsmänner der Sowjetunion, die sich in Genf erneut sls die besten Freunde Deutschlands erwiesen, sind nach Berlin gekommen ...
Jeden Sonntag fahren viele Menschen zur Trabrennbahn nach Karlshorst. Der HO-Verkauf klappt dort überhaupt nicht. Am Bockwurststand steht vom ersten bis zum letzten Rennen eine lange Schlange. Eine Verkäuferin quält sich dort sechs Stunden. Die Frau ist sehr fleißig, aber sie schafft den Verkauf allein nicht ...
Berlin (ADN), Das Ministerium für Handel und Versorgung der gibt für den Monat August 1955 folgenden Fettaufruf bekannt: DDR und Groß-Berlin Grundkarte und Zusatzkarte A . ; Grundkarte u. Zusatzkarte B (DDR) Grundkarte u. Zusatzkarte B (Berlin) Grundkarte und Zusatzkarte C .... Grundkarte und Zusatzkarte D ...
Eine Dampferfahrt zur „Krampenburg" am Langen See unternahmen am Sonntag 2000 Weddinger auf acht Schiffen der weißen Flotte. In lebhaften politischen Gesprächen berieten die Weddinger über die Genfer Konferenz und kamen zu dem Schluß, daß das Zusammentreffen der Staatschefs der vier Großmächte ein bedeutsamer Schritt zur Entspannung der internationalen Lage und zur Beendig gung des kalten Krieges ist ...
Höhepunkt der diesjährigen Stehersaison wurde der Endlauf der DDR-Meisterschaft auf der Leipziger Alfred-Rosch-Kampfbahn. Die acht besten Fahrer der Deutschen Demokratischen Republik lieferten sich über eine Stunde harte Positions-Kämpfe, aus denen der Favorit Bruno Zieger (Post Berlin) hinter seinem Schrittmacher Aurich als Sieger hervorging ...
Nachrichten: 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00. 13.00, 16.30, 18.30, 21.00, 23.00 Uhr. 10.10: Das interessiert die Frau —■ 11.03; Beliebte Opernklänge -^ 12.10: Musik zur Mittagspause — 14.00: Kinderfunk — 14.30: Zeitgenössische Kammermusik — 15.00: Ein Stelldichein mit bekannten Kapellen und Solisten — 16 ...
Das Betriebsgesundheitswesen im demokratischen Sektor wird ständig weiter ausgebaut. Allein im letzten Quartal wuide das Netz der Betriebsgesundheitseinrichtungen ;n Berlin um sieben Betriebssanitätsstellen und sieben Gesundheitsstuben erweitert. Außerdem wurde die Zentrale Poliklinik der Bauarbeiter im Stadtbezirk Mitte eröffnet, die 28 000 Beschäftigte des Bauwesens betreut ...
Nachrichten: 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 12.00, 13.00, 16.45, 19.45, 21.45, t4.0O Uhr. 8.20: Kunterbunt am Vormittag —» 12.10: Musik zur Mittagspause — 15.00: Musik von Ludwig van Beethoven — 15.30: Frohe Ferientage für alle Kinder! — 16.00: Der Jugendchor Leipzig singt — 17.20: Blick in neue Bücher — 17 ...
Freie Lehrstellen gibt es noch im Maurer-, Dachdecker- sowie Bäckerund Fleischerhandwerk. Auch die Wäscher und Plätter im Stadtbezirk Köpenick suchen noch Jugendliche, die sich für diesen Berufszweig interessieren. Handwerksbetriebe im Stadtbezirk Prenzlauer Berg haben noch offene Lehrstellen für Vulkaniseure, Tischler, Schuhmacher, Maler, Glaser und Damenschneider ...
Die Modegestalter des Modeateliers Berlin, der volkseigenen Betriebe „Berliner Mode", „Berliner Linie", „Elegant" und „Damenober- -bekleidung" treffen gegenwärtig die letzten Vorbereitungen zur Beteiligung am internationalen Bekleb dungswettbewerb, der vom 21. bis zum 26. August zum erstenmal in Berlin stattfindet ...
Ich glaube im Namen aller Muttis zu sprechen, wenn ich dem Rat des Stadtbezirks Treptow für das wunderschön gelegene neue Planschbecken meinen herzlichsten Dank ausspreche. Hier ist etwas Schönes für unsere Kinder geschaffen worden. Leider ist der Boden des Beckens etwas rauh, so daß sich schon einige Kinder die Knie aufgeschunden haben ...
In Kürze werden weitere 34 Wohnungen, die von der Arbeiter - Wohnungsbau - Genossenschaft „1. Mai" des Werkes für Fernmeldewesen gebaut wurden, an Mitglieder der Genossenschaft übergeben. Vor wenigen Wochen zogen bereits die ersten 20 Mitglieder der Arbeiter-Wohnungsbau- Genossenschaft des Funkwerkes Köpenick in ihren selbsterbauten Wohnblock in der Seelenbinderstraße ein ...
Wetteraussichten: Bei schwachen bis mäßigen, vorwiegend nördlichen Winden wechselnd bewölkt, nur gebietsweise Neigung zu örtlichen Schauern. Tageshöchsttemperaturen wenig über 20 Grad, tiefste Temperaturen nachts bis nahe 10 Grad absinkend. Sonnenaufgang: 4.15 Uhr, Sonnenuntergang: 20.09 Uhr; Mondaufgang: 13 ...
23 Schüler von Oberschulen des demokratischen Sektors haben in diesem Jahr die Reifeprüfung mit Auszeichnung bestanden. Auch der Anteil der Schüler, die die Reifeprüfung mit „sehr gut" und „gut" bestanden, ist gestiegen. Im Stadtbezirk Prenzlauer Berg zum Beispiel erreichten sieben Oberschüler das Prädikat ...
Redaktion: Berlin W t, Mauerstr. S9M0, Tel. 22 03 U — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54. Schönhauser Allee 17«, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatl. 3.50 DM, für Anzeigen gilt z Z. Preisliste Nr. 8 — Bankkonto: Berliner Stadtkontor. Berlin C 111, Kurstr.. Konto-Nr. 1/1898 — Postscheckkonto: ...
Prenzlauer Berg. Das Seminar für Agitationsgruppenleiter am Mittwoch, um 17.30 Uhr, fällt aus. Neuer Termin, wird bekanntgegeben. Alle Genossen Agitatoren beteiligen sich an den Aufklärungseinsätzen der Nationalen Front.
Login