Ausgabe vom 07.06.1955

• Die Freiheit Deutschlands und die Freiheit Jupp Angenforts

  abschloß. Wenn jemand die verfassungsmäßige Ordnung verteidigt, wird: Was ist mit Jupp Angenfort so sind es Jupp Angenfort und und Wolfgang Seiffert? Sind sie Wolfgang Seiffert, die gegen die frei oder sind sie noch im Kerker? Remilitarisierung kämpfen. Die Be- Von heute an bis zu der Stunde, rufung ...

• Partei- und Staatsfunktionäre studieren Agrarwissenschatt Beratungen mit Wissenschaftlern in den Forschungsinstituten Müncheberg und Clausberg

  In der vorigen Woche fanden im Institut für Tierzucht in Clausberg und im Institut für Acker- und Pflanzenbau in Müncheberg Beratungen zwischen Wissenschaftlern und Funktionären der Partei, des Staatsapparates und der VdgB (BHG) statt. Diese Beratungen waren von der Abteilung Landwirtschaft des Zentralkomitees der SED einberufen worden ...

• Empörung in ganz Deutschland

  Die Forderung in Ost und West: Heraus mit |upp Angenfort und Wolfgang Seiffert aus Adenauers Kerkern! / fugend setzt den Kampf im Geiste der verurteilten Patrioten fort

  In einem Schreiben an den Bundesgerichtshof in Karlsnahe protestieren die Mitglieder der KPD-Betriebsgruppen von Daimler- Benz und der Motorenwerke Mannheim AG gegen das Schandurteil im Prozeß gegen Jupp Angenfort und Wolfgang Seiffert. „Wir sehen darin den Versuch, die friedliebenden Kräfte Westdeutschlands einzuschüchtern und die friedliche Wiedervereinigung Deutschlands unmöglich zu machen", heißt es in dem Schreiben ...

• Streikerfolg bei Ford

  Eden: Streikauswirkung in England „tödlich ernst"

  Detroit (ADN). Die Vertreter der Ford-Gesellschaft haben der Forderung der Vereinigten Gewerkschaft der Automobilarbeiter nach garantiertem Jahreslohn nachgeben müssen, nachdem am Montagmorgen 68 000 Ford-Arbeiter in den Streik getreten waren. Von dem Ausstand waren 20 Ford-Werke betroffen. Auch die Arbeiter in den übrigen Werken ließen keinen Zweifel an ihrer Entschlossenheit, die Arbeit niederzulegen ...

• „Düsteres Erstarren" in USA

  Mißfallen Washingtons über Belgrader Vereinbarungen

  Washington (ADN/Eig. Ber.). Während die Weltöffentlichkeit die sowjetisch-jugoslawischen Vereinbarungen als Beitrag zur Entspannung begrüßt, versetzten sie Washington in einen Zustand „düsteren Erstarrens". Dies berichtet der Washingtoner Korrespondent des „New York Journal American". Er weist darauf hin, daß Washington unablässig bemüht war ...

• Ihr Fünfjahrplanziel erreicht

  Leipzig,(Eig. Ber.). Die Werktätigen des größten Landmaschinenbetriebes der DDR, das VEB Bodenbearbeitungsgeräte Leipzig, erfüllten am 3. Juni ihre Produktionsaufgaben des Fünfjahrplanes. Der Betrieb hatte im vergangenen Jahr nur etwa sieben Prozent seines geplanten Gewinnes an den Staatshaushalt abgeführt ...

• Bonns Schlag gegen Kranke und Rentner

  Proteste gegen „Sozialreform" / Westdeutsche Gewerkschafter

  Bonn (Eig. Ber.). Die in diesen Tagen in Westdeutschland groß angekündigte sogenannte „Sozialreform", Adenauers Wahlschlager von 1953, hatin der westdeutschen Öffentlichkeit große Empörung ausgelöst. Es wird von verschiedenen Seiten darauf hingewiesen, daß die bisher veröffentlichten Angaben über den Inhalt dieser „Reform" künftig derart sozialfeindliche Maßnahmen der AdenauerrRegierung ahnen ließen, wie sie bisher unter den modernen kapitalistischen Staaten nur im Hitlerstaat gehandhabt wurden ...

• Nehru in Pragr

  Prag (ADN). Der indische Ministerpräsident Nehru ist auf dem Wege nach Moskau am Montagmorgen zu einem eintägigen Staatsbesuch in Prag eingetroffen. Zu seiner Begrüßung hatten sich auf dem Flugplatz der Ministerpräsident der Tschechoslowakischen Republik, Viliam Siroky, Mitglieder des Politbüros des ZK der Kommunistischen Partei der Tschechoslowake:, Mitglieder der Regierung sowie das Diplomatische Korps eingefunden ...

• vergleichen mit der DDR

  westdeutschen Sozialversicherten plant, sei in der DDR einfach unmöglich. Die Gewerkschafter erklärten, daß die „Sozialreform" die Bonner Kriegskasse füllen solle und ein Schlag gegen Kranke und Rentner sei. Der FDGB hat erst in diesen Tagen bekanntgegeben, daß sich der Haushalt der Sozialversicherung in der DDR von vier Milliarden DM 1951 auf 5,8 Milliarden DM im Jahre 1954 erhöht hat ...

• Streiks in Düsseldorf, Essen und Neuß

  Düsseldorf (ADN) Die Putzer und Stukkateure von Düsseldorf, Essen und Neuß traten am Montagmorgen geschlossen in den Streik. Ihre Kollegen in Duisburg, Dortmund und Bochum wollen sich dem Ausstand anschließen. Ihr Kampf richtet sich gegen eine von den Bauunternehmern geplante Senkung der Akkordlöhne um durchschnittlich 15 Prozent ...

• Warschauer Vertrag in Kraft getreten

  Warschau (ADN/Eig.Ber.). Als letzte der acht Unterzeichnerstaaten haben die Rumänische Volksrepublik und die Volksrepublik Albanien die Ratifikationsurkunden des Warschauer Vertrages über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitige Hilfe in Warschau hinterlegt. Damit ist der Vertrag gemäß Artikel 10 in Kraft getreten ...

• Gewerkschafter Japans besuchen Sowjetunion

  Moskau (ADN). Zu einem zweiwöchigen Aufenthalt in der Sowjetunion ist eine Delegation japanischer Gewerkschafter in Moskau eingetroffen. Der Delegation gehören 45 führende Persönlichkeiten an.

• Der Fall Schlüter und seine Lehren

  A ngenehmes aus Westdeutsch- ■cv lands politischem Leben zu berichten, dazu ist uns leider nicht oft Gelegenheit gegeben. Um so größer ist die Freude über den Triumph, den die Rektoren, Professoren und Studenten westdeutscher Hochschulen durch ihren Streik über den nazistischen Kultusminister von Niedersachsen errangen ...

• An alle deutschen Städte und Gemeinden

  Entschließung des Deutschen Städtetages / Für engen Kontakt zwischen den Kommunen

  verbände sollten deshalb zu den bevorstehenden Viermächteverhandlungen Stellung nehmen und der Viermächtekonferenz ihre Forderungen und Wünsche zur Vorbereitung eines Friedensvertrages, zur Schaffung eines bündnisfreien Deutschlands, dessen Territorium durch einen Vertrag über die kollektive Sicherheit garantiert wird, zum Abzug deB Besatzungstrüppen und zur Beseitigung aller Militärstützpunkte in Deutschland übermitteln ...

• Arbeiterorganisationen in Gefahr

  Adenauer-CDU kündigt staatliche Überwachung von KPD und DGB an / Hitler wird noch übertroffen

  Besonders heftig griff Krone den Vorsitzenden der westdeutschen ÖTV-Gewerkschaft, Kummernuß, an, der erklärt hatte, daß die parlamentarische Vertretung der Parteien keine Garantie für die Aufrechterhaltung der demokratischen Grundformen in Westdeutschland 6et. Scharfmacherisch wandte sich Krone gegen den wachsenden Einfluß der Gewerkschaften und deren zunehmend politischen Kampf gegen die Aufrüstungspolitik Adenauers ...

• Auch für Binder bindend

  wie wir von zuständiger Seite erfahren, gibt es auch weiterhin eine Anzahl westberliner Firmen, die sich bei Warenlieferungen nach Westdeutschland Falschdeklarationen zuschulden kommen lassen. So hatte zum Beispiel ein Lastkraftwagen mit Hänger, Nr. KB 074-076, laut Warenbegleitschein am 26. Mai 1955 Schrott der Sorte 16 (Kupferrückstände) geladen ...

• Geist nicht gefragt

  Das in Köln erscheinende Adenauer-Blatt „Rheinischer Merkur" beschäftigt sich in seiner Ausgabe vom 3. Juni in einem längeren Artikel mit der „wirtschaftlichen und sozialen Situation der freien Berufe", Die Ergebnisse dieser Untersuchung sind ein einziger Hohn auf das Gerede von der „künstlerischen Freiheit", die angeblich in Westdeutschland zu Hause ist ...

• Eine Familie im westdeutschen „Wirtschaftswunder"

  Korrespondenz aus Bayern Nittenau. Unweit von Nittenau, in Neubau, wohnt Herr Georg Holzer mit seiner Frau und seinen acht Kindern. Das Haus, in dem die Familie lebt, hat nicht einmal elektrisches Licht. Seit 1952 muß Herr Holzer stempeln gehen, weil das westdeutsche „Wirtschaftswunder" zwar 400 neue Millionäre geschaffen hat, die Bevölkerung des Notstandsgebietes im Bayerischen Wald jedoch noch ärmer machte ...

• Jugend der Ruhr organisiert den Kampf

  Tagung in Herne / Protest gegen Söldnerarmee

  Herne (ADN). 300 Delegierte der verschiedensten Jugendorganisationen sowie Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens aus Nordrhein- Westfalen gründeten am Sonntag auf einem Jugendkongreß in Herne eine Liga, deren Kampf sich gegen die Aufstellung der geplanten Bonner Söldnerarmee richtet. In einem Appell fordert der Kongreß die Jugend an Rhein und Ruhr auf, sich diesem Kampf anzuschließen ...

• Nadidichtung

  Aus einem Brief an das westdeutsche Magazin „Der Spiegel": „Die Deutschland-Deutschland-unter-DuUes-Mentalität — sie lebe hoch, dreimal hoch! — Es ist ein Jammer. Helmut Karst." Der Text der neuen Bonner Hymne hat einen doppelten Boden. Der Name Dulles spricht sich Dalles aus, Dalles heißt im Krämerlatein Elend, Misere, Bonn (Eig ...

• Gleiche Brüder — gleiche Kappen

  Adenauer-Gencht spricht Betrüger und Agenten-Finanzier frei

  = Bonn (ADN/Eig. Ber.). Der frühere = CDU-Landesminister von Thürini gen, Georg Grosse, wurde am Frei- | tag von der großen Strafkammer = des Landgerichts Bonn durch Ein- = greifen des Bonner Sabotagemini- = sters Kaiser und seines Staatssekre- = tärs Thedieck in einem Revisions- = verfahren bezeichnenderweise von = der Anklage des Betrugs und der = Veruntreuung völlig rechtswidrig 5 freigesprochen ...

• SPD-Führung; bleibt beim Deklamieren

  Kein Aufruf zum außerparlamentarischen Kampf gegen Kriegskurs

  Bonn (ADN). Der SPD-Parteivorstand beschäftigte sich in zweitägigen Beratungen am Freitag und Sonnabend mit den Maßnahmen Adenauers, in Westdeutschland eine Militärdiktatur zu schaffen. In einem Kommunique1 wird erneut darauf hingewiesen, daß der Bonner Kanzler mit der Methode der „Überrumpelung von ...

• Typhus breitet sich weiter aus

  SeucheÜTiicht unter voller Kontrolle / Bonn will bagatellisieren

  Bonn (Eig. Ber.). Die Hamburger Zeitung „Welt am Sonntag" versucht in ihrer letzten Ausgabe, das Ausmaß der Typhusepidemie in Westdeutschland zu bagatellisieren, indem sie die Seuchenverbreitung auf den Hagener Bezirk beschränkt. Demgegenüber bestätigen Meldungen der letzten Tage aus Westdeutschland, daß nach wie vor Nordrhein-Westfaleh, Hessen und Bayern davon betroffen sind ...

• 25000 westdeutsche Kinder eingeladen

  Kaufbeuren (Eig. Ber.). Auf ihrer letzten Tagung begrüßte die westdeutsche Arbeitsgemeinschaft ..Frohe »Ferien für alle Kinder" die Einladung an 25 000 westdeutsche Kinder, in der DDR ihre Ferien zu verbringen. Alle Verleumdungen über die Feriengestaltung in der DDR, so wird festgestellt, seien durch die Tatsache widerlegt worden, daß in den vergangenen Jahren alle Kinder wohlbehalten und gut erholt nach Hause zurückkehrten ...

• Gesthaile im Dunkeln

  Frankfurt/Main (ADN). Als Ergebnis monatelangar Verhandlungen zwischen USA-Dienststellen und dem Bonner Kriegsministerium über die Lieferung von Waffen und Ausrüstungen haben die Amerikaner jetzt den Ankauf aller alten Heeresbestände durch Bonn verlangt. Außerdem soll Westdeutschland als „Gegenleistung" für diese Waffenlieferungen noch „agrarische Überschußprodukte" der USA 'n höherem Maße abnehmen ...

• Wieder Preiserhöhungen

  Bonn (Eig. Ber.). Hochwertige Milch soll jetzt in Westdeutschland als „Vorzugsmilch" deklariert und gegenüber der gewöhnlichen Milch erheblich verteuert werden. In Handelskreisen sieht man darin einen ersten Schritt zu einer neuen generellen Milchpreiserhöhung. Die Vereinigten Elektrizitätswerke in Westfalen kündigen ab 1 ...

• Streikverbot gefordert

  Düsseldorf (Eig. Ber.). Die „Anpassung des Streikrechts auf heutige Verhältnisse", das heißt die Aufhebung jedes Streikrechts, fordert der schwerindustrielle „Induetriekurier". Bekanntlich hat Senatspräsident Geier vom Karlsruher Bundesgerichtshof bei der Begründung des Terrorurteils gegen Jupp Angenfort jeden Streik „hochverräterisch" genannt ...

• Immumialsraub

  Bremen (ADN). Den beiden KPD- Abgeordneten der Bremer Bürgerschaft Willi Meyer-Buer und Hein Dietrich wurde auf Antrag des Oberstaatsanwaltes Albrecht die Immunität aberkannt. Die beiden Abgeordneten sollen wegen Ihres Auftretens gegen faschistische und militaristische Umtriebe vor Gericht gestellt werden ...

• Zwei Tote durdt Explosion

  Hamburg (ADN). Zwei Todesopfer forderte ein Explosionsunglück auf der Unterelbe am Sonntag. Ein Fischerboot war vermutlich auf einen Sprengkörper aufgelaufen. Das Boot wurde völlig zerrissen. Die beiden Leichen sind noch nicht gefunden worden.

• Fasdiisien führen FDP

  Hannover (Eig. Ber.). Im Zusammenhang mit dem Fall Schlüter meldet die Hamburger Zeitung „Die Welt", daß in der niedersächsischen FDP „der gesamte Funktionärapparat von ehemals aktiven Nationalsozialisten systematisch durchsetzt wurde".

• Die neue Satzung und die Partei- und Gewerkschaftsleitungen

  Nur noch acht Tage sind es bis zum Beginn des 4. FDGB-Kongreses. Die Vorbereitung des Kongresses ist insofern äußerst mangelhaft, als an der Diskussion über den Entwurf der abgeänderten Satzung noch nicht überall die Mehrheit der Gewerkschaftsmitglieder beteiligt ist. Das ist ein ernstes Versäumnis, denn schließlich ist es i h r Grundgesetz, ihre Satzung ...

• Eine Idee brachte 5000 Taler

  Gerhard Krägenau und Joseph Reichelt überholten die alten Normen

  liche Macht der alten Gewohnheit, der Trägheit. Ihre eigenen Leistungen halfen schließlich die letzten Bedenken der Kollegen zu zerstreuen. Gewonnen haben sie alle. Tag und Nacht rinnt der Draht Von 16 Rollen rinnt der blanke Kupferdraht, taucht durch ein Lackbad, zwängt sich zwischen zwei Filzstreifen hindurch, wärmt sich am Gasofen, bis seine Hülle erstarrt und fließt dann über weitere Rollen zu den Spulen, die den fertig emaillierten Draht aufnehmen ...

• Gesunde Menschen auf dem Lande

  Ein Besuch im Landambulatorium Schalkau bei Sonneberg

  „Durch den Bau von weiteren 28 Ambulatorien auf dem Lande und durch die Verbesserung des Sprechstundendienstes,.ist die gesundheitliche Betreuung der Landbevölkerung zu verstärken." (Aus dem Beschluß der Volkskammer über die Aufgaben des Volkswirtschaftsplanes 1955.) Malerisch im Tal gebettet liegt im südlichsten Teil unserer Republik das thüringische Städtchen Schalkau ...

• Solidarität über Zonengrenzen hinweg

  Die Gewerkschafter in der DDR helfen den Streikenden in Westdeutschland

  Auf dem am 15. Juni in Berlin beginnenden 4. FDGB - Kongreß werden die Gewerkschafter der Deutschen Demokratischen Republik Rückschau auf eine fast fünf^ jährige erfolgreiche Arbeit halten. Im Vordergrund der gewerkschaftlichen Aufgaben steht die vom 3. FDGB-Kongreß geforderte Verbesserung der gesamtdeutschen Arbeit, die Festigung der Aktionseinheit der deutschen Arbeiterklasse ...

• Das Ziel ist: Verbesserung der eigenen Arbeit

  r 1

  Einige Gewerkschaftsleitungen in den Bezirken, Gebieten und Betrieben haben eine beachtliche Aktivität entwickelt, um den Beschluß des Sekretariats des Bundesvorstandes in die Tat umzusetzen und die Mitglieder mit dem Entwurf der abgeänderten Satzung des FDGB bekannt zu machen. Das Lobenswerte an ihrer ...

• Ständiger Delegationsaustausth zwischen Wismar und Bremen

  Wismar. 20 westdeutsche Arbeiterdelegationen — in der Mehrzahl Bremer Hafenarbeiter — haben seit Jahresbeginn die Werktätigen des volkseigenen Seehafens Wismar besucht, mit denen sie durch einen Freundschaftsvertrag eng verbunden sind. Im gleichen Zeitraum weilten sechs Delegationen der Wismarer Hafenarbeiter bei ihren westdeutschen Arbeitskollegen ...

• Senftenberg überbot Plan

  Senftenberg. Das Revier Senftenberg konnte im Monat Mai die drei wichtigsten Planpositionen Abraum, Rohkohleförderung und Brikettierung sämtlich übererfüllen. Im Abraum wurde im harten Ringen aller Arbeiter ein Ergebnis von 102,6 Prozent erreicht. Bester Betrieb war der Tagebau Greifenhain, in dem es infolge der verkürzten Grundüberholung des Großraumbaggers durch die Anwendung der Schnellreparaturmethode gelang, das Plansoll um fast ein Viertel zu überbieten ...

• Aus dem Alltag unserer Republik Freundschaftstreffen

  Suhl. Zu einem Freundschaftstreffen empfingen am Sonnabend FDJ-Mitglieder des Kreises Suhl eine Delegation des Weltbundes der Demokratischen Jugend in der Bezirksstadt. Der Delegation gehörten Vertreter aus China, Korea, Bulgarien, Dänemark, Finnland und der Schweiz an. v Nicht enden wollender Beifall und Hochrufe brausten auf, als ein Vertreter der siegreichen Jugend Chinas den Jungen und Mädchen der alten Büchsenmacherstadt die Grüße der demokratischen Weltjugend überbrachte ...

• Wähleraufträge erfüllt

  Dresden. Von 16 Wähleraufträgen hat der Volkskammerabgeordnete Egon Pfeiffer bisher acht erfüllt Große Schwierigkeiten standen der Erfüllung des Wählerauftrages entgegen, den die Werktätigen des VEB Kunstharz in Königstein erteilt hatten. Als Folge der sehr ungünstigen räumlichen Verhältnisse — große Staubentwicklung im einzigen Arbeitsraum — stieg der Krankenstand ungewöhnlich an ...

• Ehrenpatenschaften

  Berlin. Die Präsidialkanzlei teilt mit: Der Präsident der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm Pieck, hat im Monat Mai 1955 für 222 Kinder die Ehrenpatenschaft übernommen.

• Roman von Jorge Amado, Träger des Stalin- Friedenspreises

  (101. Fortsetzung) Die Flüchtlinge, unter ihnen Hermes Rezende, hatten Hilfe für den Rest der Expedition erbeten, der an der Grenze der Besitzungen des ehemaligen Senators zurückgeblieben war und auf Verstärkungen sowie neue Ausrüstungen wartete, um in den Urwald zurückzukehren. Der Bericht des Soziologen wurde in der gesamten Presse abgedruckt ...

• Probleme der Kindertheater

  Die Arbeitstagung der Kindertheater unserer Republik, die am 2. und 3. Juni in Berlin stattfand, war in verschiedener Hinsicht von Interesse. Die Probleme, über die gesprochen wurde, zeigen an, das die Kindertheater in ihrer Arbeit gegenwärtig nicht recht vorankommen, daß viele Schauspieler und Regisseure unzufrieden sind mit den künstlerischen Schaffensmöglichkeiten, die ihnen das Kindertheater bietet ...

• Zeugnis aufblühender Kultur

  Vom „Ersten Fest junger Künstler" in Magdeburg

  Im weiteren Verlauf des „Ersten Festes junger Künstler" kamen neben den Gesangs- und Instrumentalsolisten der Musikhochschule in Halle, Dresden und Leipzig sowie kammermusikalische Veranstaltungen der Weimarer und Leipziger Hochschule besonders die Bühnendarsteller zur Geltung, nachdem bereits am Freitag eine vom künstlerischen Können zeugende Veranstaltung der Hoch- und Fachschulen für Bildende und Angewandte Kunst eröffnet worden war ...

• Forscher und Umgestalter

  s-\ £*"f~ I^Vl O'f"! 1 f* / Zum 20. Todestag des großen sowjetischen Biologen V-l vl 1 idL LIJL / I. W. Mitschurin / Von Gert S u c k

  Vor 20 Jahren, am 7. Juni 1935, starb Iwan Wladimirowitsch Mitschurin, der große sowjetische Forscher und Biologe, der revolutionäre Umgestalter der Natur, dessen Name zum Begriff geworden ist für die neue fortschrittliche Agrarwissenschaft. Iwan Wladimirowitsch Mitschurin wurde am 28. Oktober 1855 auf dem Forstgut „Werschina" in der Nähe des Dorfes Dolgoje-Mitschurowka im Gebiet Rjasan geboren ...

• AUS DEM KULTURLEBEN

  Thomas-Mann-Handschriften in Mülheim Anläßlich des achtzigsten Geburtstages von Thomas Mann zeigt die Stadt Mülheim in einer größtenteils aus privatem Besitz zusammengetragenen Ausstellung unter anderem eine Anzahl Handschriften des Dichters und Zeitungsartikel Thomas Manns über bedeutende Persönlichkeiten, wie Goethe, Kleist, Hamsun, Feuchtwanger und Hauptmann ...

• Matinee für Thomas Mann

  Am Sonntag, dem Vortage des 80. Geburtstages von Thomas Mann, veranstaltete das Deutsche Theater Berlin zu Ehren des Dichters eine Matinee, der neben bekannten Persönlichkeiten des kulturellen Lebens vor allem viele junge Besucher beiwohnten. Zu Beginn schilderte Arnold Zweig Begegnungen mit Thomas Mann und die wachsenden Bemühungen des Dichters, dem Faschismus entgegenzutreten ...

• Zwei Mitschurin*Bücher

  „I. W. Mitschurin — Ausgewählte Schriften", erschienen im Verlag Kultur und Fortschritt (718 Seiten, 42 Farbtafeln, Halblederin; 14,60 DM). Die Ausgabe enthält sämtliche Arbeiten Mitschurins, die bisher in deutscher Sprache erschienen sind. Die einzelnen Abschnitte behandeln u. a. Grundsätze und Methoden der Arbeit, Akklimatisation, geschlechtliche Hybridisation, allgemeine und theoretische Fragen, Züchtungsprozeß und pomolögische Beschreibung der Sorten Mitschurins ...

• Ehrung in der Schweiz

  Zum achtzigsten Geburtstag von Thomas Mann am Montag veranstalteten am Samstag der Stadtrat von Zürich und die Gemeindeverwaltung von Kilchberg am Zürichsee eine Geburtstagsfeier. Bei der Feier in Kilchbargt an der auch de> Schweizer Bundespräsident Dr. Petitpierre teilnahm, überreichte der Rektor der Eidgenössischen Technischen Hochschule in Zürich, Prof ...

• Feier in München

  Zu Ehren des 80. Geburtstages von Thomas Mann führte der Deutsche Kulturtag am Freitag 'n München eine Festveranstaltung durch, an der Gäste aus ganz Deutschland teilnahmen. In seinen Eröffnungsworten sagte der Präsident des Deutschen Kulturtages, Profesor Dr. Dr. Karl Salier, unter anderem: „Möge Thomas ...

• Weltliteratur im Film

  Der Produktionsplan der sowjetischen Filmindustrie sieht für die Jahre 1955/50 die Herstellung von rund 200 neuen Filmen vor. Geplant ist unter anderem die Verfilmung der Romane „Krieg und Frieder." von Leo Tolstoi, „Der Leidensweg" von Alexej Tolstoi, „Wie der Stahl gehärtet wurde" von Nikolai Ostrowski, „Die Mutter" von Gorki, "„Taras Bulba" von Gogol, „Don Quichotte" von Cervantes und der Tragödie „Othello" von Shakespeare ...

• „Freie Gewerksdiaiten"imFahrwasser der Imperialisten

  Internationales Etikett als Tarnung / Moskauer „Trud" zur Spaltertätigkeit des „Internationalen Bundes Freier Gewerkschaften"

  Die Arbeiterbewegung in der kapitalistischen Welt durchlebt gegenwärtig eine besonders bedeutungsvolle Etappe ihrer Geschichte. Das Bestreben der Werktätigen, ihre Reihen sowohl im nationalen als auch im internationalen Maßstab zusammenzuschließen, ist zu einem charakteristischen Zug dieser Bewegung geworden ...

• USA-Automobilarbeiter vor dem Kampf

  Nach Ablauf ihrer fünfjährigen Tarifverträge haben 140 000 Ford- Arbeiter und 325 000 Arbeiter von General Motors für den Streik gestimmt, falls ihre neuen Tarifforderungen nicht angenommen werden. General Motors und Ford durch einen Streik auf die Knie zu zwingen, das heißt gegen die „amerikanischen Götter" kämpfen ...

• I erfolgreiche Besprechungen I in Bukarest und Sofia 1

  5 UdSSR, Bulgarien. Rumänien, Ungarn und die CSR einmütig für

  mninmniiniimiiiiiiiiiiiimimiimii Normalisierung der Beziehungen auf dem Balkan imiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimmiiiiiiiiiTi Bukarest / Sofia (ADN/Eig. Ber.). Bei den Besprechungen der aus Belgrad gekommenen sowjetischen Regierungsdelegation mit den Staats- und Parteiführern Bulgariens, Rumäniens, Ungarns und der CSR in Sofia und Bukarest wurde, wie aus den veröffentlichten Kommuniques hervorgeht, völlige Einmütigkeit in allen internationalen Fragen erzielt, die die Interessen dieser Staaten berühren ...

• Radio-Isotope ersetzen Röntgenapparate

  Verwendung in der tschechoslowakischen Technik

  Prag (ADN). Bereits seit einiger Zeit werden im röntgengenologischen Laboratorium der tschechoslowakischen Maschinenfabrik in Mondrany zur technischen Kontrolle der Schweißung von Hochdruckkesseln und Rohrleitungen sowie anderer Erzeugnisse radioaktive Isotope angewendet. Früher wurden zu diesem Zweck Röntgenapparate benutzt ...

• Völker rüsten sich für Helsinki

  Koreas Delegation abgereist /„Woche zum Sdratz des Friedens" in Chile / Ungarische Delegation benannt

  Santiago (ADN/Eig. Ber.). Eine „Woche zum Schutz des Friedens" wird laut Beschluß des chilenischen Friedenskomitees in Chile veranst'altet. Im Verlaufe dieser Woche sollen verstärkt Unterschriften für den Wiener Appell gegen die Vorbereitung eines Atomkrieges gesammelt sowie Aussprachen und Ausstellungen über den Friedenskampf durchgeführt werden ...

• Streik in England dauert an

  Die durch die Wahlen für weitere fünf Jahre bestätigte konservative Regierung Großbritanniens hat zu ihrem Amtsantritt die größte Kampfansage der Werktätigen bekommen, die je eine britische Regierung seit 30 Jahren erhalten hat: Der Eisenbahnerstreik ist die erste Aktion dieser Art seit dem Generalstreik von 1926 ...

• Dngarisdie Anszeidinnng für sowielisdie Generale

  Moskau (ADN). Eine Gruppe sowjetischer Generale und Offiziere, die an den Kämpfen um die Befreiung Ungarns von faschistischen Truppen teilgenommen hatten, zeichnete der ungarische Botschafter in der UdSSR, Ferenc Münnich, rriit Orden der Ungarischen Volksrepublik aus. Britischer Agent zum Tode verurteilt Warschan (ADN) ...

• Landwirfsdiaffsaussteüfintj in der UdSSR eröffnet

  200 000 Aussteller / Große Demonstration der Freundschaft von Arbeitern und Bauern

  Moskau (ADN/Korr.). Die große Unions - Landwirtschaftsausstellung der UdSSR wurde am Sonntagmittag bei strahlendem Sonnenschein mit dem Hissen der sowjetischen Staatsflagge und der Fahnen der Unions-Republiken eröffnet. Tausende Ehrengäste wohnten dem feierlichen Akt bei. Der Minister für Staatsgüter der UdSSR, Benediktow, sagte in seiner Eröffnungsansprache, die Ausstellung sei dazu berufen, mitzuhelfen, die vor der Landwirtschaft stehenden großen Aufgaben zu meistern ...

• Freundschaftsprogramm der CSR Von unserer Prager Korrespondentin Elisabeth Borchardt

  Vom 9. bis 16. Juni findet in der Tschechoslowakischen Republik ebenso wie in der DDR die Freundschaftswoche unserer beiden Völker statt. Zur Teilnahme an den Feierlichkeiten wird eine gesamtdeutsche Delegation erwartet, die sich aus Funktionären der Nationalen Front, Kulturschaffenden, Angehörigen der technischen Intelligenz und Arbeitern aus Industrie und Landwirtschaft zusammensetzt ...

• UN-Komitee studiert Bauwesen Polens

  Das Komitee für Wohnungsbau der UN-Wirtschaftskommission für Europa befindet 6ich gegenwärtig auf einer elftägigen Reise durch die Volksrepublik Polen, um das Bauwesen zu studieren. Die Mitglieder des Komitees sind offizielle Vertreter der Regierungen ihrer Länder. Neben Spezialisten aus der UdSSR, England, Frankreich, Italien, Jugoslawien und Belgien gehören auch je ein Vertreter der DDR und der Bundesrepublik- dem Komitee an ...

• Noch engere Zusammenarbeit DDR-CSR

  Prag (ADN). Während seines Aufenthaltes in der Tschechoslowakischen Republik gab der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrats der Deutschen Demokratischen Republik, Paul Scholz, einem Vertreter des tschechoslowakischen Rundfunks ein Interview über die enge Zusammenarbeit und den ständigen Erfahrungsaustausch zwischen der DDR und der CSR auf dem Gebiet der Landwirtschaft ...

• Wieder schwerer Zwischenfall bei Gaza

  Feuergefecht Ägypten—Israel / Burma bietet Vermittlung an

  Gaza (ADN). Ein neuer schwerer Zwischenfall ereignete sich am Sonntagmorgen an der ägyptischisraelischen Grenze bei Gaza. Israelische Soldaten und Panzerwagen eröffneten das Feuer auf ägyptische Posten. Danach kam es zu einem dreistündigen Feuerwechsel. Die ägyptische Regierung hat der UN - Waffenstillstandskommission für Palästina vorgeschlagen, in dem Grenzstreifen von Gaza eine entmilitarisierte Zone zu schaffen ...

• Wagenbeschädigungen — eine große Verlustquelle

  In allen Betrieben der Deutschen Demokratischen Republik geben die Werktätigen ihr Bestes her, um ihre Pläne im letzten Jahr des ersten Fünfjahrplanes vorfristig zu erfüllen. Daraus ergeben sich für die Deutsche Reichsbahn große Aufgaben. Die Güterwagen müssen so wirtschaftlich wie möglich eingesetzt werden, um allen Anforderungen zu genügen1 ...

• Werden die Maschinen der MTS stets voll ausgenutzt?

  MTS „Mao Tse-tung" in Werneuchen hat mit IFA-rPionier und einer Drillmaschine gearbeitet

  Wer am 2. Juni im Kreise Bernau auf der Straße von Seefeld nach Werneuchen ging, konnte linker Hand auf einem vier bis fünf Hektar großen Acker sehen, wie mit einem Traktor gedrillt wurde. „Das ist nichts Außergewöhnliches" wird wahrscheinlich der größte Teil der Leser feststellen, denn groß und vielfältig ist in den letzten Jahren der Maschinenpark unserer MTS geworden ...

• Wir wünschen Freundschaft mit ollen Sportlern

  Erklärung des Präsidiums der Sektion Fußball in der Deutschen Demokratischen Republik

  In einer Erklärung nimmt das Präsidium der Sektion Fußball der DDR zu den Versuchen gewisser Kreise Stellung, die Entwicklung des Fußballsports in unserer Republik und den freundschaftlichen Spielverkehr mit den Sportlern Westdeutschlands und des Auslands zu stören. In der Erklärung heißt es, nachdem ...

• Eindringliche Mahnung an die westdeutschen Sportführer

  Aufschlußreicher Artikel in der großbürgerlichen Homburger „Welt"

  In den letzten Wochen haben zahlreiche westdeutsche Zeitungen zur unhaltbaren' Situation im gesamtdeutschen Sport Stellung genommen und den verantwortlichen Funktionären der westdeutschen Verbände empfohlen, ihre Haltung zum Wohle und zum Ansehen des deutschen Sports endlich zu korrigieren. Selbst die großbürgerliche Hamburger „Welt" kritisiert in ihrer Ausgabe vom 1 ...

• Von Marta S e m u 1 e , Lettische SSR

  Ich habe in meiner Gruppe zum Beispiel die Kuh1 „Brunite" von der Rotbraunen Lettischen Rasse. Im vergangenen Jahr gab sie 9600 kg Milch mit einem Fettgehalt von 4,29 Prozent, während die Kuh „Rinda" der gleichen Rasse 5900 kg Milch mit einem Fettgehalt von vier Prozent gab. Die „Brunitc" habe ich während des ganzen Winters und im Frühjahr besonders gut gefüttert und mich mehr um sie gekümmert ...

• Wird das NOK der DDR aufgenommen?

  Am Donnerstag beginnt die Tagung des Internationalen Olympischen Komitees in Paris

  Am Montagmorgen, wenige Stunden vor ihrer Abreise nach Paris, stellte sich die Delegation des Nationalen Olympischen Komitees der DDR, die auf dem 50. IOC-Kongreß in der französischen Hauptstadt den Aufnahmeantrag der DDR begründen wird, auf einer Pressekonferenz vor. Der Präsident des Nationalen Olympischen Komitees, Herr Schöbe!, erläuterte mit wenigen Sätzen die Situation, die zum neuen Aufnahmeantrag des NOK der DDR führte ...

• In diesem Jahr noch erfolgreicher

  Genossenschaftsbauern aus Obhausen-Weidenbach wollen 70 000 kg Milch frei verkaufen

  Die Jahresendabrechnung unserer jungen LPG „Gute Hoffnung" in Obhausen-Weidenbach zeigte, daß wir 1954 erfolgreich gewirtschaftet haben. Wir erkannten dabei erneut, daß genossenschaftliches Arbeiten auch in der Landwirtschaft ein schnelleres Tempo der Entwicklung ermöglicht. Die Traktoristen der MTS „Wilhelm Pieck" in Obhausen haben uns dabei vorbildlich geholfen ...

• Deutschlandsender

  Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 23.00, 24.00, 2.00 Uhr. 8.30: Klingende Kurzweil — 9.30: Frohe Blasmusik aus der Tschechoslowakischen Republik — 10.10: Das interessiert die Frau — 11.00: Piepmätze singen und spielen — 12.10: Mittagskonzert — 14 ...

• SC Empor Rostock schlug FSV Frankfurt 2:0

  Nach Holstein Kiel mußte sich mit dem FSV Frankfurt eine weitere Mannschaft der westdeutschen Fußball-Oberligen beim SC Empor Rostock geschlagen bekennen. Die Süddeutschen unterlagen vor 15 000 Zuschauern im Ostsse-Stadion mit 0 : 2 (0 : 0). Der deutliche Leistungsanstieg bei der Empor-Mannschaft seit der Sportclubbildung war gerade in diesem Spiel nicht zu ver>- kennen und der Sieg daher vollauf verdient ...

• Wie ich hohe Milchleistungen erreichte

  Vor fünf bis sechs Jahren erzielten wir in unserem Artel einen Milchertrag von nur 800 bis 1000 kg je Kuh, im vergangenen Jahr erreichten wir aber bereits 3029 kg. Ich arbeite in der Kollektivwirtschaft schon seit den ersten Tagen ihrer Gründung als Melkerin und habe in dieser Zeit einige Erfahrungen gesammelt, die es mir gestatten, verhältnismäßig hohe Milcherträge zu erzielen und gleichzeitig auch den Fettgehalt der Milch zu steigern ...

• Am Tag der Erntebereitschaft einsatzfähig

  MTS Brehna beendet Reparaturprogramm

  Im Bezirk Halle arbeiten die Werktätigen in den MTS eifrig, um zu gewährleisten, daß bis zum Tag der Erntebereitschaft alle Maschinen einsatzbereit sind. In der MTS Brehna arbeitet man nur noch an zwei Dreschsätzen, welche aber in den nächsten Tagen die Werkstatt verlassen. Auch die Maschinen zur Bergung der Hackfruchternte sind zum großen Teil schon überholt und repariert ...

• ßjisela ICöliler

  Eine der schnellsten Läuferinnen der Welt ist heute die Jenaerin Gisela Köhler. Seit siejirn Jahre 1951 erstmalig in einem Wettkampf startete, bewegt sich ihre Leistungskurve ständig nach oben. Nachdem sie Mitglied des ehemaligen Leichtathletikschwerpunkts und heutigen Sportclubs Motor Jena geworden ...

• Ans der Landwirtschah —— kurz berichtet Grasmahd im Bezirk Cottbus begonnen

  Cottbus. Im Bezirk Cottbus haben die Traktoristen, Bauern und Landarbeiter mit der Grasmahd begonnen. Die Gräser zeigen überall guten Wuchs, so daß die Bauern beim ersten Schnitt bedeutend höhere Erträge als im Vorjahr haben werden. Die Heuernte wird von der MTS Martinekirchen, Kreis Liebenwerda, zum größten Teil vollmechanisiert im Fließverfahren durchgeführt ...

• Berlin 2. Programm

  Nachrichten: 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 12.00, 13.00, 16.45. 19.45, 21.45, 24.00 Uhr. 8.20: Kunterbunt am Vormittag — 12.10: Musik zur Mittagspause — 14.20: Meister der Operette — 15.30: Kinderfunk — 16.20: Musikalische Märchen — 16.50: Das Rundfunktanzorchester Leipzig spielt — 17.20: Blick in neue Bücher — 18 ...

• MTS Plessa erfüllte Halbjahresplan

  Cottbus. Als erste Maschinen- Traktoren-Station im Bezirk Cottbus hat die MTS Plessa im Kreis Bad Liebenwerda ihren Halbjahresplan an Feldarbeiten erfüllt. Bis zum 2. Juni konnten die Traktoristen dieser Station, die im Vorjahr im Wettbewerb weit zurücklagen, schon 106 Prozent der Halbjahresauflage schaffen ...

• 12. Juni :— Landsonntag im Bezirk Neubrandenburg

  Neustrelitz. Entsprechend einem Beschluß des Bezirksausschusses Neubrandenburg der Nationalen Front werden Aufklärer während des Landsonntages am 12. Juni mit der Landbevölkerung über den verstärkten Kampf des deutschen Volkes für die friedliche Wiedervereinigung beraten. Bis zum Landsonntag werden in allen Städten uncTDörfern, sowie in den MTS-Bereichen, Mitarbeiter des Staatsapparates die bedeutsamen Vorschläge Walter Ulbrichts auf der 24 ...

• Vier Zuchtkälber über den Plan

  Reichenbach. Vier Zuchtkälber und 18 Ferkel über den Plan will Bauer Wolf aus Schöntoach aufziehen. Er verpflichtete sich weiter, die durchschnittliche Milchleistung, die bei ihm je Kuh schon 3613 kg Milch beträgt, um weitere 50 kg zu steigern; 800 kg Schweinefleisch, 800 kg Rindfleisch und 15 000 kg Milch dem freien Aufkauf zu liefern ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  ^f™; Berlin W 8. Mauerstr. 39/40, Tel. 22 03 41 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54, Schönhauser AUea 17«. Tel. 42 E9 51 — Abonnementspreis monatl. 3,50 DM, für Anzeigen gut z. Z. Preisliste Nr. 8 — Bankkonto: Berliner Stadtkontor Berlin C 111* Kurstr.. Konto-Nr. 1/1898 - Postscheckkonto: .Neues Deutschland- Berlin Nr ...

• Jungtraktoristen sparten 5000 DM ein

  Meiningen. Die Traktoristen der Jugendbrigade „Thomas Münzer" von der MTS Obermaßfeld im Kreis Meiningen, die der Initiative der Jugendbrigade „Manfred von Brauchitseh" von der MTS Schönebeck- Nord zur Kostensenkung bei den Feldarbeiten folgten, haben bereits in den ersten fünf Monaten dieses Jahres 5000 DM gegenüber dem Plan eingespart ...

• Bauern im Wettbewerb Je Sau 16 Ferkel

  Cottbus. Bauer Willi Schneider aus Schenkendorf, Kreis Lukkau, verpflichtete sich, die Milchleistung je Kuh um 350 kg zu steigern, ein Kalb über den Plan zu halten, 16 Ferkel je Sau aufzuziehen, die Schweine in siebeneinhalb Monaten auf 125 kg zu bringen und auf 30 Prozent der Ackerfläche Zwischenfrucht anzubauen ...

• LPG Jarnitz baute 14 ha Mais an

  Rostock. Die LPG Jarnitz auf Rügen hat in diesem Jahr 12 ha Futtermais und 2 ha Saatmais angebaut. Die 10 ha große Zuckerrübenfläche haben die Genossenschaftsbauern in persönliche Pflege genommen. Sie werden sämtliche Pflegearbeiten ohne fremde Arbeitskräfte bewältigen. (Eig. Ber.)

• Spitzenzeiten beachten!

  Berlin (ADN). In den Betrieben ttnd Haushaltungen ist in der Woche vom 6. Juni bis 11. Juni 1955 folgende Spitzenbelastungszeit zu beachten: Von 11.00 bis 12.00 Uhr. Während der angegebenen Zeit muß der Stromverbrauch, wie gesetzlich vorgeschrieben, eingeschränkt werden.

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Bei schwachen, vorwiegend südlichen bis südwestlichen Winden wolkig bis heiter. Im allgemeinen niederschlagsfrei. Tageshöchsttemperaturen über 25 Grad, tiefste Nachttemperaturen zwischen 10 und 15 Grad. Hauptwetterdienststelle

• Fernsehen

  10.30: Technische Versuchssendung — 13.30: Für unsere Kleinen Fernsehfreunde „Das Tulpenbeet", ein tschechoslowakischer Pionierfilm — „Der Junge vom Sklavenschiff",.ein sowjetischer Film vom Schicksal eines Neger jungen.