Ausgabe vom 09.02.1955

• Bas Nationale Aufbauwerk - ein Krattquell der Demokratie

  Die demokratische Ordnung in der Deutschen Demokratischen Republik besitzt eine nie versiegende Quelle lebendiger Kraft. Das ist die Mitarbeit der Arbeiter und Bauern, der Angehörigen der Intelligenz und des Mittelstandes an den Aufgaben, die auf dem Weg zu einem ständig wachsenden Wohlstand der Massen an alle Bevölkerungsschichten herantreten ...

• Die Erklärung G. M. Malenkows

  um Kam- = raern zusammen. Wie die sowjetische Nachrichtenagentur TASS berichtet, | verlas der Vorsitzende des Unionssowjets A. P. Wolkow. der die Sitzung = leitete, den Text einer an ihn gerichteten Erklärung des Vorsitzenden | des Ministerrats der UdSSR, G. M. Malenkow, in der die Bitte enthalten | ist, ihn von seinen Pflichten als Vorsitzenden des Ministerrates zu ent- = binden ...

• W. M. Molotow: Gesamtdeutsdie Wahlen mit dem Ziel der Wiedervereinigung in diesem fahr möglidi

  \adi Ratifizierung der Kriegsverträge I Vereinigung Deutsdilands unmögüth I Bericht über die internationale Lage und die Außenpolitik | der Sowjetregierung auf der Tagung des Obersten Sowjets der UdSSR 1 -Ivw

  W. M. Molotow erstattete auf der gemeinsamen Sitzung des Unionssowjets und des Nationalitätensowjets der UdSSR den Bericht über die internationale Lage und die Außenpolitik der Sowjstresierung. In einer großen dreistündigen Rede ga"b Molotow ein umfassendes Bild der grundlegenden Veränderungen der Weltlage nach dem zweiten Weltkrieg und der revolutionären Umgestaltunger, von größter historischer Bedeutung, die sich in Asien vollzogen h'iben ...

• Überall Schnellreparaturmethoden anwenden!

  Präsidium des FDGB-Bundesvorstandes beriet mit Initiatoren

  Berlin (ADN / Eig. Ber.). Bessere Ausnutzung der Technik durch Verkürzung der Reparaturzeiten — das ist eine gewaltige Reserve in unserer Volkswirtschaft. Im Braunkohlenwerk Pfännerhall konnten beispielsweise 2500 Tonnen Brikett allein dadurch mehr produziert werden, daß die Stillstandszeiten bei der Reparatur von Doppelstrangbrikettpressen von 25 auf 8Vj Tage gesenkt wurden ...

• Oberste vertagte liehen wir auf gäbe. Seite 3 dieser Aus- Weltskandal um Adenauer Offizielles britisches Dementi zu einer Erklärung des belügt auch seine eigenen Bonner Leute

  B o n n (Eig. Ber./ADN). Zu einem weltpolitischen Skandal hat eine Äußerung Adenauers am Sonntag vor dem CDU-Parteiausschuß geführt. Adenauer hatte behauptet, daß er die USA und Großbritannien gebeten habe, bei der Regierung der UdSSR Aufklärung über die Bedeutung der sowjetischen Deutschland- Erklärung vom 15 ...

• Ratifizierungsdebatte vom 24. Ins 26. Februar

  Bonn (ADN). Der Altestenrat des Bonner Bundestages hat am Dienstag die zweite und dritte Lesung der Ratifizierungs-Geset'/e für die Pariser Verträge auf den 24. bis 26. Februar festgesetzt, meldet die amerikanische Nachrichtenagentur AP. Ein Antrag der SPD, die beiden Lesungen von der Tagesordnung des Plenums abzusetzen, wurde mit den Stimmen der CDU-Mehrheit im Ältestenrat abgelehnt ...

• Staatsiunktionäre beraten

  Berlin (Eig. Ber.). Eine Konferenz der leitenden Staatsfunktionäre der örtlichen Organe der Staatsgewalt begann am Dienstag in Berlin. Genosse Staatssekretär Hegen referierte über die Aufgaben der örtlichen Organe des Staates im letzten Jahr des Fünfjahrplanes. Die anschließend begonnene Aussprache wird am Mittwoch fortgesetzt ...

• i Adenauer lügt, I wenn er den Mund auf tut

  Die britische Regierung hat Adenauer in einer offiziellen Erklärung der Lüge überführt. Sie hätte dies sicherlich gern vermieden, doch nach Lage der Dinge konnte sie einfach nicht anders. Bekanntlich hatte der Bonner Kanzler, wie wir auch auf Seite 1 berichten, am Sonntag vor seinen getreuesten Anhängern ...

• 3000 junge 'JDeulscke fahren

  nach Kjarschau Nationales Festival-Komitee der DDR konstituiert / Johannes R. Becher zum Präsidenten gewählt / Aufruf an die deutsche Jugend

  Berlin (ADN). Das Nationale Festival-Komitee der DDR für die V. Weltfestspiele der Jugend und Studenten für Frieden und Freundschaft, die vom 31. Juli bis zum 14. August in Warschau stattfinden, konstituierte sich am Dienstag in Berlin. Zum Präsidenten des Komitees wurde der Minister für Kultur, Johannes R ...

• Doppelte Buchführung

  „Es ist für uns selbstverständlich, daß Berlin außenpolitisch und völkerrechtlich durch die Bundesrepublik vertreten wird. Berlin ist nun einmal in die Verträge und Abmachungen der großen Mächte verflochten." Als Suhr im Schöneberger Abgeordnetenhaus diesen Teil der ^Richtlinien der Regierungspolitik" verlas, gab es ganz rechts beifälliges Kopfnicken ...

• Jngend für Streik und Protestmarsch

  Kampfforderungen zur Verhinderung der Pariser Verträge in Würzburg und Wuppertal Deutsche Gewerkschaften sollen sich zur gemeinsamen Aktion zusammenschließen Sprecher der Paulskirchen-Kundgebung für Verhandlungen mit der DDR

  Wuppertal (ADN). Über 600 meist jugendliche Teilnehmer einer Kundgebung in Wuppertal begrüßten mit begeistertem Beifall den Vorschlag eines jungen Gewerkschafters, nach dem Beispiel der Solinger Jugend während der Ratifizierungsdebatte über die Pariser Verträge einen Protestmarsch nach Bonn durchzuführen ...

• 37 Millionen DM für Korea nnd Vietnam

  Betriebe und Organisationen auf der zweiten Tagung des Solidaritätsausschusses ausgezeichnet

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Die Delegation des Solidaritätsausschusses für Korea und Vietnam beim Nationalrat der Nationalen Front berichtete am Dienstag auf der zweiten Tagung des Ausschusses in Berlin über ihre Reise nach Korea. Die Mitglieder der Delegation hatten den zweiten Geschenkzug der DDR für die Bevölkerung der Koreanischen Volksdemokratischen Republik überbracht ...

• Vor großen Aufgaben

  Die besondere Bedeutung der Betriebsrätewahlen im Bergbau wird durch die ernste Situation bestimmt, in der sich das deutsche Volk befindet. Die deutsche Arbeiterklasse hat angesichts der großen Gefahr für Leben und Existenz unseres Volkes, angesichts der drohenden Ratifizierung der Pariser Verträge eine hohe Verantwortung ...

• Was verhindert werden muß

  Eine große Aufgabe der Betriebsräte besteht im Kampf gegen die erneute scharfe Rationalisierung und gesteigerte Ausbeutung. Die technische Sicherheit und der Unfallschutz werden von den Kohlenbaronen ohne Rücksicht auf Leben und Gesundheit der Bergarbeiter vernachlässigt. Auf der Schachtanlage „Prosper" der Arends-Bergbau AG stieg die Zahl der Unfälle, die im Jahre 1938 — auf 10 000 Schichten bezogen — 5,87 betrug, auf 19,70 im Jahre 1953 ...

• Saarschacher aufgedeckt »Welt" enthüllt Existenz von Geheimabkommen zu Pariser Verträgen

  Hamburg (Eig. Ber.). Die Hamburger Zeitung „Die Welt" berichtet am 8. Februar von Geheimabreden über das Saargebiet, die nach Ratifizierung der Pariser Verträge in Kraft treten sollen. Die Geheimabkommen beinhalten die politische und wirtschaftliche Abtrennung des Saargebietes von Deutschland. Mit der Enthüllung dieser Tatsache wird bestätigt, daß neben den Pariser Verträgen eine große Zahl von Geheimverträgen existiert ...

• Der Prüfstein

  Die Betriebsrätewahlen in den Schachtanlagen Westdeutschlands stehen im Zeichen des Kampfes gegen die Offensive der Zechenherren zur Verteidigung der Rechte der Gewerkschaften und gegen Remilitarisierung und Krieg. Sie werden dazu dienen, die Aktionseinheit der sozialdemokratischen, christlichen, parteilosen und kommunistischen Arbeiter zu festigen ...

• Empfangt Delegationen aus der DDR1

  Die Bergarbeiter der Deutschen Demokratischen Republik, ihre Leitungen und Vorstände, werden den Bergarbeitern Westdeutschlands bei der Vorbereitung und Durchführung der Betriebsrätewahlen volle Unterstützung gewähren. Die Bergarbeiter der DDR werden zu den Betriebsgewerkschaftsversammlungen der westdeutschen Kollegen Delegationen entsenden und mit ihren Klassenbrüdern sprechen ...

• Verschärfte Ausbeutung

  Die Zeit der Vorbereitung der Betriebsrätewahlen im westdeutschen Bergbau fällt zusammen mit der Vorbereitung von Maßnahmen zur Durchsetzung der berechtigten Lohnforderungen der Bergarbeiter. Mit Wirkung zum 28. Februar sind die Lohntarife gekündigt. Die Kumpel fordern eine Erhöhung der Löhne um 12 Prozent ...

• Zur Identifizierung

  München (ADN). Eine neuartige Erkennungsmarke, der ein kleiner Filmstreifen beigefügt werden kann, um bei Einwirkung von Atomstrahlen die Radioaktivität festzustellen, sollen die Angehörigen des Bonner Grenzschutzes und der bayerischen Bereitschaftsoolizei am Montag aus dem bayerischen Innenministerium bekannt ...

• Sdiaut euch die Kandidaten an!

  Zu den Betriebsrätewahlen im westdeutschen Bergbau

  Rundschreiben an alle Geschäftsstellen, Bezirksleitungen, Betriebsräte- und Schachtgewerkschaftsausschüsse hat der Hauptvorstand der IG Bergbau aufgerufen, diese Wahlen gut vorzubereiten, da sie in einer entscheidenden Zeit stattfinden und im Blickpunkt der Öffentlichkeit stehen. Der Hauptvorstand appelliert an alle Gewerkschaftskollegen, sich entschieden für die Gemeinschaftswahl einzusetzen ...

• Volksabstimmung auch in Hof

  Bonn (Eig. Ber.). Nach Dortmund und Aschaffenburg wurde jetzt auch im Wahlkreis Hof mit der Probe-Volksabstimmung gegen die Pariser Verträge begonnen. Drohungen gegen Abstimmungshelfer Diese Tatsache benutzt die Adenauer-CDU, um mit Drohungen gegen die Abstimmungshelfer vorzugehen. So wurden beispielsweise in Dortmund CDU-Flugblätter verteilt, auf denen die Volksabstimmung als eine „Verletzung der Autorität des Parlaments" bezeichnet wird ...

• Majestätsbeleidigung

  Große Empörung hat in Bonner Regierungskreisen, vor allem in der CDU, die unten wiedergegebene Karikatur ausgelöst, die im Organ des SPD-Parteivor> Standes „Vorwärts" veröffentlicht wurde und vollauf den Tatsachen entspricht. Die Parteifreunde Adenauers erblicken in der Karikatur „eine Beleidigung" des Bonner Kanzlers und „eine Verunglimpfung" der drei westlichen Außen-i minister ...

• Konfe

  bau in Gelsenkirdien

  Einziger Tagesordnungspunkt: Lohnforderung Düsseldorf (ADN/Eig. Ber.). Der Hauptvorstanä der IG Bergbau des DGB hat für Freitag, den 11. Februar, 16 Uhr, eine Funktionärkonferenz einberufen, an der Vertreter der Bergarbeiter aus ganz Westdeutschland teilnehmen. Die Konferenz findet im Hans-Sachs- Haus in Gelsenkirchen statt ...

• Truppeneinsatz gegen Volksbewegung vorgesehen I

  Bonn (Eig. Ber.). Der westdeutsche Bundesgrenzschutz müsse sich darauf einstellen, daß er nächstens gegei. alle Versammlungen, in denen die Pariser Verträge verworfen werden, eingesetzt wird, sehreibt der „Deutschland-Union-Dienst" der Adenauer-CDU am 7. Februar. Es hatte doch einen Sinn, wird zynisch bemerkt, daß man bei den letzten Bundesgrenzschutz-Manövern die Unterdrückung einer Volksbewegung in einer Industriestadt, nämlich in Nürnberg, als Aufgabe gestellt habe ...

• „Der Tag" bestätigt Suhrs Verrat

  Berlin (Eig. Ber./ADN). Das Blatt der Adenauer-CDU in Westberlin, „Der Tag", bestätigte gestern, daß der Leiter der westberliner Verwaltung, Suhr, und alle SPD-Senatoren abgelehnt haben, das Paulskirchen- Manifest zu unterzeichnen. Wie aus der Meldung im „Tag" weiter hervorgeht, kam es am Sonntag auf ...

• Vorsitzender des Bundesjugendringes stimmt Vorschlag der FDJ zu

  Düsseldorf (ADN). Der erste falen in Düsseldorf, daß der Bun- Vorsitzende des Bundesjugend- tlesjugendring das Angebot des ringes in Westdeutschland, Heinz Zentralrates der FDJ zu einem Köppler, erklärte am Sonntag auf gesamtdeutschen Gespräch anneheiner Delcgiertentagung des Lan- men werde. Er werde Vertreter der desjugendringes Nordrhein-West- FDJ zu einer Ausspräche einladen ...

• „Befehl ausgeführt

  Am 24. Januar setzte der ehemalige Gestapo-Abwehrbeauftragte des Siemens-Konzerns und jetzige Vorsitzende der FDP-Fraktion im westberliner Abgeordnetenhaus, Schwennicke, den neuen Verwaltungschef Suhr unter Druck und erklärte provokatorisch:

• Vergebliche Spekulation auf die „eiserne Ferse"

  Man kann sagen, daß Nord- und Südamerika sich immer noch abseits vom großen historischen Wege befinden, auf dem sich die Völker Europas und Asiens erfolgreich vorwärtsbewegen. Doch der „eiserne Vorhang", mit dem der nordamerikanische Imperialismus Amerika von den anderen Erdteilen trennen möchte, ist keineswegs so fest, wie es scheint ...

• ser Bestrebungen soll man auf keinen Fall unterschätzen. Was bedeutet die Politik der Minderung der Spannung?

  Was bedeutet die Politik der Minderung der Spannung in den internationalen Beziehungen? Das kann man am besten nach den Tatsachen beurteilen. Als Beispiel kann man sowohl die Ereignisse aus dem vergangenen Jahr, als auch die letzten Ereignisse nehmen. Auf Drängen der Sowjetunion fand Ende Januar und in der ersten Hälfte des Februar 1954 die Berliner Konferenz unter Beteiligung der ■ Außenminister Frankreichs, Großbritanniens, der ...

• Das wichtigste Ergebnis des zweiten Weltkrieges

  Das wichtigste Ergebnis des zwaiten Weltkrieges war, daß neben dem kapitalistischen Weltlager ein Weltlager des Sozialismus und der Demokratie mit der UdSSR, oder besser gesagt, mit der Sowjetunion und der Volksrepublik China an der Spitze, entstand. Die Bildung des neuen Lagers wurde als Ergebnis der Zerschlagung des Faschismus, der Schwächung der internationalen Position des Kapitalismus und des noch nie dagewesenen Aufschwungs der demokratischen Bewegung möglich ...

• Neue Situation auch in Asien

  Eine neue Situation ist auch in Asien entstanden. Die Bevölkerung Asiens erreicht ungefähr 1400000000 Einwohner, das sind mehr als die Hälfte der Bevölkerung der ganzen Erde. Heute lebt auch in Asien etwas weniger als die Hälfte der Bevölkerung in den Ländern der Volksdemokratie, welche das Lager des Kapitalismus verlassen und sich den Aufbau des Sozialismus zum Ziel gesetzt haben ...

• Gelüste und Wunschiräume der Imperialisten

  Sie möchten alle Länder, die sich von den Fesseln des Kapitalismus befreit haben, wieder unter die Macht des Kapitals zwingen. Das findet seine Bestätigung auch in der Außenpolitik, die heute von den imperialistischen Staaten und insbesondere von solchen Ländern wie die Vereinigten Staaten von Amerika, Großbritannien und anderen betrieben wird ...

• Die fixe Idee des Herrn Churchill

  Hören Sie nur, wozu sich Herr Churchill versteigt, der heute mit Recht als einer der namhaftesten Ideologen des Imperialismus gilt. Bis auf den heutigen Tag wiederholt er immer wieder die eine fixe Idee, mit der er sich, wie er sagt, „sein ganzes Leben lang" trägt, nämlidi den Gedanken, „den Bolschewismus im Keim zu ersticken ...

• „Politik der Stärke" - Streben nach Weltherrschaft

  Wie aber kann man das erreichen, wenn die Völker selbst sich schon einen anderen Weg gewählt und nach entschiedenem Bruch mit dem Kapitalismus den Weg des Sozialismus und der Volksdemokratie beschritten haben. Die Antwort auf diese Frage ist der vom amerikanischen wie auch vom britischen Imperialismus verkündete außenpolitische Kurs: Die „Politik der Stärke" ...

• Kräfteverhältnis änderte sich zugunsten des Sozialismus

  Es ist ganz natürlich, daß sich im Zusammenhang mit den eingetretenen Wandlungen in der Weltlage das Kräfteverhältnis zwischen den Gesellschaftsordnungen besonders im letzten Jahrzehnt eindeutig zugunsten des Sozialismus geändert hat Sieht etwa das heutige Europa dem Vorkrieaseuropa ähnlich? Kann man ...

• Nichts bringt soviel Leid wie der Krieg

  Millionen und aber Millionen Menschen verfolgen aufmerksam, in welcher Richtung sich die Ereignisse entwickeln: ob sie sich in der Richtung der Festigung des Friedens oder umgekehrt in der Richtung der Gefahr eines neuen Krieges entwickeln. Nichts berührt so sehr die Geschicke eines Volkes, nichts bringt soviel Kummer und Leid wie der Krieg ...

• I. Die Veränderungen in der internationalen Lage

  Genossen Deputierte! Zehn Jahre sind seit dem Ende des zweiten Weltkrieges vergangen. Klarer denn je zeichnen 'sich heute die Veränderungen in der internationalen Lage ab, wenn man die gegenwärtige Situation mit der Lage in der Vorkriegszeit vergleicht. Vor dem zweiten Weltkrieg war die Sowjetunion der einzige sozialistische Staat, und sie befand sich im Ring der kapitalistischen Einkreisung ...

• Sowjetunion stärkt die Kräfte des Friedens

  Die Sowjetunion sieht ihre Hauptaufgabe darin, die Kräfte des Friedens zu stärken und zur Minderung der Spannung in den internationalen Beziehungen beizutragen. Dieser Kurs der sowjetischen Außenpolitik entspricht im größten Maße den Interessen der Erhaltung und Festigung des Friedens. Zugleich dient ...

• II. Zwei Linien in der internationalen Politik

  Sowohl die Sowjetunion als auch die anderen Länder des sozialistischen Lagers verteidigen unbeirrbar und sicher jede von den Völkern erkämpfte Position und sind bestrebt, diese Positionen immer mehr zu festigen und ruhige, friedliche Bedingungen für ihren sozialistischen Aufbau zu sichern. Das Lager der Demokratie und des Sozialismus — das ist das Lager des Friedens ...

• Nicht wenig Veränderungen im INahen und Mittleren Osten

  Nicht wenig Veränderungen gab es auch im Nahen und Mittleren Osten. Wir können nicht sagen, daß beispielsweise in den Ländern des arabischen Ostens die nationale Befreiungsbewegung bereits die Stärke und das Ausmaß erlangt hat wie in einer ganzen Reihe von Staaten Asiens. Die hier bestehenden Staaten ...

• Das ökonomische Grundgesetz des Sozialismus in der DDR

  Die Deutsche Demokratische Republik befindet sich im Übergang vom Kapitalismus zum Sozialismus. In entscheidenden Sektoren ihrer Wirtschaft, in der volkseigenen Industrie, im volkseigenen Handel, in den volkseigenen Gütern, in den MTS und den Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften herrschen sozialistische Eigentums-, das heißt Produktionsverhältnisse, während ein großer Teil der Landwirtschaft, des Einzelhandels und ein Teil der Industrie kapitalistische bzw ...

• Der große Realist Adolph Menzel

  Zu seinem 50. Todestag / Von Dr. Konrad Kaiser

  Vor fünfzig Jahren, am 9. Februar 1905, starb Adolph Menzel im Alter von neunzig Jahren. Er war der größte Realist in der deutschen Malerei des 19. Jahrhunderts. Im Jahre 1830 siedelte die Menzelsche Familie, die der Vater recht und schlecht mit dem Lithographieren von Einladungskarten, Vignetten, Diplomen und Buchillustrationen ernährte, von Breslau nach Berlin über ...

• BERLINER ORCHESTERKONZERTE

  Nils-Eric Fougstedt-<Helsinki) dirigierte das Rundfunk-Sinfonieorchester •

  Im Laufe der vergangenen Woche gab es in Berlin Orchesterkonzette von beachtlicher Qualität und in erfreulicher Zahl'zu hören. Sehr ermutigend war das 2. Konzert des Kammerorchesters der Volksbühne. Das junge Ensemble hatte sich vor einigen Wochen zum erstenmal der zunächst wenig interessiert scheinenden Öffentlichkeit vorgestellt und sogleich mit einem gut gewählten und sauber musizierten Programm Hoffnungen erweckt, die sich jetzt als durchaus berechtigt erwiesen haben ...

• „Genie ist Fleiß" / SSES

  Adolph Menzel wohnte von 1875 bis 1905 im Hause Berlin W, Sigismundstraße 3. Es war ein altes Haus mit dunklem Hausflur, mit einem schmalen, gewundenen, dunklen Treppenaufgang in dem, im Winter fast den ganzen Tag, Gaslampen mit hohen schmalen Glasglocken brannten. Auf den Treppenpodesten standen dunkelbraune holzgeschnitzte Bänke ...

• Menzel-Gedenkraum im Märkischen Museum

  Heute, Mittwoch, den 9. Februar, eröffnet das Märkische Museum in Berlin um 9.30 Uhr einen besonderen Menzel-Raum aus Anlaß des 50. Todestages des Meisters. Neben Gegenständen aus dem persönlichen Besitz Menzels werden viele Originalarbeiten gezeigt. Das Märkische Museum ist täglich — außer montags — von 9 bis 16 Uhr bei freiem Eintritt geöffnet ...

• Wichtiger Schritt zur friedlichen Lösung der Deutschlandirage

  Mit dem Erlaß über die Beendigung des Kriegszustandes werden nunmehr zwischen der Sowjetunion und Deutschland friedliche Beziehungen hergestellt und alle im Zusammenhang mit dem Kriege entstandenen juristischen Beschränkungen gegenüber deutschen Staatsbürgern ai*Ber Kraft gesetzt. Dieser Schritt, der ...

• Der Vorsitzende des Ministerrats der UdSSR, N. A. Bulganin

  Einige Daten aus seinem Leben

  Nikolai Alexandrowitsch Bulganin, der am Dienstag auf einstimmigen Beschluß des Obersten Sowjets der UdSSR zum Vorsitzenden des Ministerrats ernannt wurde, ist ein hervorragender Funktionär des Sowjetstaates und der Kommunistischen Partei. Er ist Mitglied des Präsidiums des Zentralkomitees der KPdSU, Marschall der Sowjetunion und Deputierter des Obersten Sowjets der UdSSR ...

• Produktion Albaniens um 10,7 Prozent qeslieqen

  Tirana (ADN). Die Industrieproduktion Albaniens ist im Vergleich zum Jahre 1953 um 10,7 Prozent gestiegen, heißt es in einem Bericht über die Ergebnisse der Erfüllung des Volkswirtschaftsplans für 1954. Die Erzeugung von Elektroenergie ist im vergangenen Jahr um 27,8 Prozent, die Produktion von Zement um 17 Prozent, die Gewinnung von Erdöl um 17,4 Prozent und die Förderung von Kohle um 42,2 Prozent gewachsen ...

• Von unserem Fernost-Korrespondenten Dr. Fritz ]ensen

  Peking. Der Rückzug der Kuomintang-Truppen und ihrer USA- Kommandeure von den Tatschen- Inseln ist erzwungen durch den Sieg der Volksbefreiungsarmee auf der Insel Jikiangschan. Eisenhower und Tschiangkaischek haben verstanden, daß sie die Tatschen-Inseln nicht länger halten können. Diese erzwungene Evakuierung ist von den USA zu einer Kriegsprovokation ohnegleichen benutzt worden, welche die Gefahr heraufbeschwört, Asien und die ganze Welt in Flammen zu setzen ...

• Nowa Htuta

  Warschau (ADN). Im Hüttenkombinat „W. I. Lenin" in Nowa Huta bei Krakow, dem polnischen Bruder des deutschen Eisenhüttenkombinates „J. W. Stalin", erfolgte die Probeschmelze für den ersten Siemens-Martin-Ofen. Er ist leistungsmäßig der größte Ofen dieser Art in Polen. Seine Bedienung ist vollautomatisiert, so daß die bisher übliche schwere körperliche Arbeit der Ofenarbeiter weitgehend wegfällt ...

• ..Nach Mendes-France auch Adenauer?

  Größte Besorgnis in Washington / Pinay in Nöten

  Washington (ADN / Eig. Ber.). In den herrschenden Kreisen der USA besteht angesichts der französischen Regierungskrise größte Besorgnis über das Schicksal der Pariser Verträge. Wie die amerikanische Agentur UP meldet, befürchten die Mitglieder des Außenpolitischen Ausschusses des USA-Senats einen Aufschub der Ratifizierung der Pariser Verträge ...

• Tafs<hen~Operation - neue AggressionsvorbereHnnt;

  USA-Kommandos auf den Inseln gelandet / Weitere unerhörte Provokationen

  Peking (ADN/Eig. Ber.). Im Zuge der militärischen Räumungssktion sind am Montag auf den Tatschen-Inseln vor der Küste der Volksrepublik China Kommandos der amerikanischen Marine und Marineinfanterie an Land gegangen. Die USA-Marionette Tschiangkaischek bestätigte, daß die von den USA unterstützte Truppenverlegung der Vorbereitung eines Angriffs gegen das chinesische Festland diene ...

• K. [. WorosdiiEow empfing Botschafter Liu Hsiao

  Moskau (ADN'Eig. Ber.). Der Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, K.J. Woroschilow, empfing am Montag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Volksrepublik China, Liu Hsiao, zur Entgegennahme seines Beglaubigungsschreibens. Liu Hsiao hob in einer kurzen Ansprache hervor, daß sich die tiefe Freundschaft zwischen dem chinesischen und dem Sowjetvolk während der letzten Jahre ständig gefestigt und entwickelt hat ...

• Vietnam ist unteilbar

  Demokratische Republik Vietnam für normale Beziehungen mit Südvietnam

  Hanoi (ADN/Eig. Ber.). Die Re- der die Meinung zum Ausdruck ge- sehen Republik Vietnam weist dargierung der Demokratischen Repu- bracht wurde, daß „Vietnam ein auf hin, daß sie bereit ist, „der Bebük Vietnam veröffentlichte eine einheitliches Land vom Norden bis völkerung in der nördlichen und Erklärung über ihre Bereitschaft, zum Süden ist ...

• ® 1EHM j>e* 1, %&i mb hu ,.2eme^" aekkvt

  Speiserestaurant, Tanzgaststätte, Cafe und Gartenrestaurant an der Spree „Gtttgiftuttg" int stillen Kämmerlein

  Die westberliner Verwaltung hat g jedes Ansehen bei der Bevölkerung gj verloren. Das weiß auch Herr Suhr S von der amerikanischen Fraktion m der SPD, der aus den schmutzigen |j Händen seines Vorgängers Schrei- |j ber das Amt des „regierenden |j Bürgermeisters" in Westberlin über- g nahm. „Das öffentliche Leben Ber- jj lins war in jüngster Zeit in stärke- j§ rem Maße Vergiftungsversuchen jj ausgesetzt, die bei der Bevölkerung || den Eindruck erwecken mußten, als m ob Korruption ...

• Gewerkschahsgruppe des KWO spart monatlich 3000 DM ein

  Die Gewerkschaftsgruppe Bandverseilmaschine, Papierschneider und Restewickler führte am 20. Januar ihre Versammlung zur Wahl der neuen Gruppenfunktionäre durch. Im Rechenschaftsbericht des Gruppenorganisators Tomaschke und in der Diskussion kam zum Ausdruck, daß es notwendig ist, die Gewerkschaft als größte Kampforganisation der Arbeiterklasse zu stärken ...

• Keinen Bruderkrieg

  Der Bergarbeiter Muller aus Wanne-Eickel wies darauf hin, daß immer mehr Westdeutsche begreifen, daß in neuer Form eine aggressive Wehrmacht aufgebaut werden soll. „Die zahlreichen Aktionen der letzten Zeit haben aber bewiesen", sagte der westfälische Bergarbeiter, „daß die westdeutsche Jugend die Remilitarisierung in ihrer überwältigenden Mehrheit ablehnt und nicht daran denkt, einen Bruderkrieg mitzumachen ...

• Den Sportclubs meine volle Zustimmung"

  n Interview mit dem dreifachen deutschen Meister im Spezialsprunglauf Erich Recknagel

  Im Anschluß an den Spezialsprunglauf und das Mannschaftsspringen bei den VI. DDR-Wintersportmeisterschaften in Oberhof gewährte uns der dreifache deutsche Meister im Spezialsprunglauf Erich Recknagel, der mit 72 m seine Höchstleistung erreichte, ein Interview. Frage: Wie beurteilen Sie die erzielten Leistungen beim Spezialsprunglauf? Antwort: Gegenüber dem Vorjahr haben sich die Leistungen unserer Spezialspringer erheblich verbessert ...

• Der Westen bot ihm keine Entwicklungsmöglichkeiten

  Der bekannte westdeutsche Skisportler Hermann Riese kam für immer in die DDR

  Der 24jährige Skiläufer Hermann Riese vom SG Altenau/Oberharz (Westdeutschland) hat sich entschlossen, für immer in die Deutsche Demokratische Republik zu kommen. Hermann Riese wurde bei den Harzer Meisterschaften 1953 Zweiter im 15-km-Langlauf und Sieger bei den gleichen Meisterschaften im Jahre 1955 im 15-km-Langlauf und 50-km-Dauerlauf ...

• Österreich und Norwegen dominierten in Oslo

  Weltmeisterschaften der Rodler abgeschlossen / Westdeutsche Vertreter kamen über 3. Platz nicht hinaus

  Auf der 1400 m langen Korkentrekkeren-Bahn bei Oslo wurden am Wochenende die Rodel-Weltmeisterschaften ausgetragen. 84 Teilnehmer aus acht Ländern bewarben sich um 'die erstmals vergebenen Titel. Wie erwartet, hatten die westdeutschen Rodler, die schon bei den deutschen Meisterschaften in Oberhof keinen Titel erringen konnten, in keinem der drei Rennen Aussichten auf einen Erfolg ...

• Blank zum Rückzug gezwungen

  DDR - Spitzensportler wie der Meister des Sports Eichhorn, Franz Renner, Hugo Forkel und der Sprunglauftrainer Hans Renner nahmen zu den aufgeworfenen Fragen Stellung. An Hand seines eigenen Entwicklungsweges erklärte Franz Renner den westdeutschen Freunden, welche Entwicklungsmöglichkeiten die Sportler beruflich und sportlich in unserer Republik haben ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM Redaktion; Berlin W 8, Mauerstr. 39/49, Tel. 22 03 41 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54, Schönhauser Allee 17«, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatl. 3,50 DM. für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. 8 — Bankkont

  Prenzlauer Berg: Am Mittwoch, dem 9. Februar 1955. Seminar für Agit- Gruppenleiter: BPO und Schulen um 17.30 Uhr, WPO um 19.30 Uhr im Kreishaus im Thälmann-Zimmer. Köpenick: Der Sektor „Einheitliches Mitgliedsbuch und Statistik" ist wegen Bestandsaufnahme ab 10. Februar bis 15. Februar für die Abfertigung nur von 16 bis 17 Uhr geöffnet ...

• Zehn mit 22 000 DM

  Die Quoten der fünften Spielwoche der Berliner Bärenlotterie sind: Gewinngruppe I (fünf Treffer) kein Gewinner, Gewinngruppe II (vier Treffer) zehn Gewinner zu je 22 049,10 DM, Gewinngruppe III (drei Treffer) 1377 Gewinner zu je 92,70 DM, Gewinngruppe IV (zwei Treffer) 32861 Gewinner zu je 3,80 DM. Es wurden insgesamt 1 703 276 Los* scheine verkauft ...

• Senat deckt betrügerische Baugenossenschaft

  Auf der Baustelle in der Burchardstraße in Tempelhof (USA- Sektor) sind die Arbeiten eingestellt worden. Die Baufirmen lehnten eine weitere Tätigkeit ab, da ihr Auftraggeber, die sogenannte gemeinnützige Baugenossenschaft „Vaterland", seit Monaten die fälligen Rechnungen nicht mehr bezahlt. Nach einer Aufstellung der Gläubigerfirmen schuldet die „Vaterland" gegenwärtig mehreren Firmen insgesamt 442 000 D-Mark ...

• Marcel-Marceau-Filme in Berliner Zeitkinos

  Ab Freitag, 11. Februar, werden in den Berliner Zeitkinos die von vielen Filmfreunden erwarteten DEFA-Filme mit dem französischen Pantomimen Marcel Marceau gezeigt. Diese Filme, „Der Mantel", „Hummeltragödie" und .,Bip-Studien", wurden 1951/52 gedreht. Im Zeitkino im Bahnhof Friedrichstraße läuft ab Freitag die „Hummeltragödie", und das Zeitkino am Bahnhof Alexanderplatz zeigt in seinem Programm unter anderem die „Bip-Studien" ...

• Gesamtdeutsches Gespräch in Oberhof Westdeutsche Gäste und Sportler fragten — Staatssekretär Manfred Ewald und DDR-Spitzensportler antworteten

  „Wie stellt sich die Regierung der DDR den Weg zur Einheit Deutschlands vor?" fragte der bekannte Pfarrer Essen aus Duisburg. „Kann man bei der großzügigen Unterstützung der DDR-Sportler durch die Regierung überhaupt noch vom Amateursport sprechen?" wollte der westdeutsche Meister im Kanusport Kirsch, der als Maurer in der Bundesrepublik beruflich tätig ist, wissen ...

• Totschlagsversuch eines „Flüchtlings"

  Einen Totschlagsversuch verübte in der Nacht zum Sonntag in der Olbersstraße in Charlottenburg (britischer Sektor) ein sogenannter politischer Flüchtling, der 21jährige Wolf gang P., an seiner 42 jährigen Ehefrau Frieda. Er überfiel die schlafende Frau, schlug ihr mehrmals mit einem harten Gegenstand auf den Kopf und flüchtete dann ...

• Regelmäßig Beitrag zahlen

  In unserer Gewerkschaftsgruppenversammlung im Kabelunterwerk wurde zunächst über die Erklärung der Sowjetregierung zur Deutschlandfrage vom 15. Januar gesprochen. Öie Kollegen Schulz und Hoffmann aus der Spritzmaschine erklärten sich bereit, wieder als Gewerkschaftsfunktionäre zu arbeiten. Einige vorgeschlagene Kollegen wurden wegen schlechter Beitragszahlung und ihrer wankelmütigen Haltung zu unserer Republik von den Kollegen abgelehnt ...

• Stupo-Wachtmeister stahl Mäntel

  Bei einem „gemütlichen Beisammensein" der Westpolizisten des „Einsatzkommandos Tiergarten" m der Nacht zum Sonntag waren einige Zivilmäntel aus der Garderobe verschwunden. Nachdem der Wirt und einige Stammgäste verdächtigt wurden, konnte jedoch durch eine Funkwagenstreife am Bahnhof Zoo der wahre Täter, ein Wachtmeister der Stupo, mit zwei Pelzmänteln entdeckt werden ...

• Berlin 1. Programm

  Nachrichten: 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.00, 18.30, 21.00, 23.00 Uhr. 10.13: Neunundneunzig bunte Minuten für die Frau — 12.10: Musik zur Mittagspause — 14.00: Oberhof hat frohe Gäste — 14.50: Kammerorche- Bterkonzert — 15.30: Kurz und gut — 15.00: Opernkonzert mit schönen Stimmen — 16 ...

• STREIFLICHTER

  24 kg Lebensmittel, Bücher Textilien und Schuhe sandten Pioniere der 16. Grundschule an die westdeutschen Textilarbeiter in Münchberg. Die Abteilung Arbeit and Berufsausbildung des Rates des Stadtbezirks Prenzlauer Berg befindet sich seit Montag Nordmarkstraße 17, der Aufbaustab Schönhauser Allee 103 ...

• Berlin 2. Programm

  Nachrichten: 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 12.00, 13.00, 16.45, 19.45, 21.45, 24.00 Uhr. 8.20: Kunterbunt am Vormittag — 12.10: Musik zur Mittagspause — 14.20: Das Große Rundfunkorchester Leipzig spielt — 16.00: Ständchen und Serenaden — 16.50: Kammermusik alter Meister — 17.20: Die literarische Reportage — 17 ...

• Über eine halbe Million im ersten Rang

  Leipzig. In der 6. Spielwoche des VEB Zahlenlotto der Deutschen Demokratischen Republik wurden 7 298 487 Losscheine verkauft. Der Spieleinsatz betrug 3 649 243,50 DM. Gewinnausschüttung 60 Prozent: 2 189 546,10 DM. Erster Rang: ein Gewinn mit 536 870 DM; zweiter Rang: 62 Gewinner, je 8820 DM; dritter Rang: 5238 Gewinner, je 105 DM; vierter Rang: 158 812 Gewinner, je 3,50 DM ...

• Spielplan der Berliner Theater

  9. Februar 1955 DEUTSCHE STAATSOPER, 19.00s Die Stumme von Portici DEUTSCHES THEATER, 18.00: Don Carlos KAMMERSPIELE, 19:30: Die Dorf* Straße BERLINER ENSEMBLE, 19.30: Dia Winterschlacht VOLKSBÜHNE, 19.00: Der Teufels* kreis MAXIM - GORKI - THEATER, 19.30s Dostigajew und andere THEATER DER FREUNDSCHAFT, 17 ...

• Lehrlinge kämpfen gegen Bummelanten

  In unserem Betrieb, dem Funkwerk II in Oberschöneweide fand am 3. Februar eine Gewerkschaftsversammlung mit den Lehrlingen statt. Von 240 Lehrlingen nahmen 222 daran teil. Kollege Koch appellierte in seinem Referat an die jungen Kolleginnen und Kollegen, noch besser und fleißiger zu lernen. In der Diskussion ...

• Aus den Funkprogrammen

  Mittwoch, 9. Februar 1955 Deutschlandsender

  Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 23.00. 24.00, 2.00 Uhr. 8.30; Klingende Kurzweil — 9.30: Beliebte Opernklänge — 10.10: Das interessiert die Frau — 11.00: Musikalisches Allerlei — 12.10: Mittagskonzert — 14.00: Klaviermusik von Robert Schumann — 14 ...

• Jeder 2. ohne Lehrstelle

  Der Präsident des westberliner Landesarbeitsamtes, Fleischmann, hat am 5. Februar in einer Rundfunksendung zugegeben, daß nur 50 Prozent der 33 000 Jugendlichen, die dieses Jahr zu Ostern aus der Schule entlassen werden, eine Lehrstelle erhalten können. Gegenwärtig gibt es in Westberlin etwa 15 000 Lehrstellen ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Bei lebhaften westlichen Winden Übergang zu wechselnder Bewölkung. Tagestemperaturen 5 bis 8 Grad, nur vereinzelt Schauer. Mittlere Tagestemperaturen: Am 5. Februar plus 2,2 Grad, am 6. Fei bruar plus 2,2 Grad, am 7. Februar plus 0,8 Grad. Hauptwetterdien*. stelle

• Fernsehen

  10.30: Technische Versuchssendung — 13.30: Der Augenzeuge Nr. 5/55 —■ Das Stacheltier — Turbine I, ein DEFA-Dokumentarfilm — Auf Tierpfaden — 20.00: Die aktuelle Kamera — Wetterdienst — Tschechoslowa-« kische Künstler singen aus Opern von Bedrich Smetana.

• Mit leeren Versprechungen Schluß machen

  In unserem Werk wählten ab Mitte Januar 112 Kollegen 22 Funktionäre. Auch fünf Aktivisten werden künftig als Gewerkschaftsfunktionäre tätig sein. In der Versammlung der Gruppe Werkstatt wurde die schlechte Arbeit der bisherigen Funktionäre kritisiert, Kol-

• Saatgut für Gartenfreunde

  Neben Blumen bietet das neueröffnete Geschäft der Deutschen Saatgut-Handelszentrale in der Friedrichstraße ein großes Sortiment an Saatgut für Frühjahrs-* blumen und Frühjahrsgemüse an.

• Virusgrippe in Westberlin

  In Westberlin sind die ersten drei serologisch positiven Falls von Virusgrippe festgestellt worden. Bisher sind zur vorbeugenden Abwehr sechs Schulklassen geschlossen