Ausgabe vom 10.09.1954

• Die Verständigung der deutschen Arbeiter kann niemand auihalten

  von Monat zu Monat wächst -die Zahl der westdeutschen Arbeiter und Angestellten, die sich durch einen Besuch in der DDR selbst von den Arbeits- und Lebensbedingungen im Staate der Arbeiter und Bauern überzeugen wollen. Dabei vertieft sich die Überzeugung von der Gemeinsamkeit der Interessen und der Einheit der Arbeiterklasse ...

• Offene Differenzen in Bonner Koalition

  Bonn (Eig. Ber.). In Bonner CDU- Kreisen sind gegenwärtig Bestrebungen festzustellen, die für den 16. September angekündigte außenpolitische Debatte über die zwei Tage vorher von Adenauer gegebene Regierungserklärung von der Tagesordnung abzusetzen. Diese Absicht wird von politischen Beobachtern in Bonn dahingehend kommentiert, daß die Kreise um Adenauer Zeit gewinnen wollen ...

• Gemeinsame Kandidatenlisten — die Gewähr weiterer Erfolge

  Werktätige Bauern: „Wir alle haben gemeinsame Ziele"

  Karl-Marx-Stadt (Eig. Ber.). An der Rechenschaftslegung zu den Volkswahlen nimmt auch die Landbevölkerung, ungeachtet ihrer starken Beanspruchung durch Ernte-, Drusch- und Feldarbeiten, regen Anteil. Werktätige Bauern, die in vielen Versammlungen auftreten, weisen insbesondere darauf hin, daß die bisher erreichten Erfolge nur durch die enge Zusammenarbeit aller werktätigen Schichten errungen wurden ...

• KOMMUNIQUE

  | der 20. Tagung des Zentralkomitees I der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands

  = Berlin (ADN). Über die 20. Tagung des Zentralkomitees der SoziahstH = sehen Einheitspartei Deutschlands wurde folgendes Kommunique her- = ausgegeben: = Unter dem Vorsitz der Genossen Wilhelm Pieck, Otto Grotewohl und | Walter Ulbricht hielt das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheits- = partei Deutschlands am 8 ...

• Berliner \ Arbeiter holen Rückstände auf

  • Berlin (ADN). Ob auf den Baustellen oder in den Betrieben — überall begrüßten die Werktätigen der deutschen Hauptstadt die 16. Preissenkung und erklärten sich in zahlreichen Verpflichtungen bereit, neue Produktionsleistungen zu erzielen, um die Republik weiter zu stärken. Die Putzerbrigade Dorow auf der Großbaustelle Ostseestraße will die Putzarbeiten am Block L, die am 1 ...

• 1200 m Stoff über den Plan in bester Qualität

  | Wettbewerb unter der Losung: Viele Wenig geben ein Viel

  Gera. Unter der Losung: „Viele Wenig geben ein Viel" beginnt die Brigade Opitz aus dem Werk I der Greizer Kammgarnwebereien einen Wettbewerb, um nach dem Beispiel von Frida Hockauf 200 Meter Stoff über den Plan in bester Qualität herzustellen. „Durch diese Verpflichtung", erklärt die Brigade, „bekunden wir unser Vertrauen zu unserer Arbeiter- und Bauernmacht, die, wie die letzte Preissenkung zeigt, nur das eine Ziel hat, den Lebensstandard unseres Volkes ständig zu erhöhen ...

• Empfang zum 10. Jahrestag der Befreiung Bulgariens

  Berlin (ADN). Anläßlich des 10. Jahrestages der Befreiung Bulgariens am 9. September 1944 gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Volksrepublik Bulgarien in der Deutsehen Demokratischen Republik, Christo Bojew, am Donnerstag im Haus der Ministerien in Berlin einen festlichen Empfang ...

• Erste ausländische Gäste zum Internationalen Gedenktag der Opfer des faschistischen Terrors eingetroffen

  Zur Teilnahme an den Feierlichkeiten zum internationalen Gedenktag der Opfer des faschistischen Terrors trafen am 8. und 9. September — wie uns das Komitee der Antifaschistischen Widerstandskämpfer mitteilt — die ersten Mitglieder der internationalen Delegationen in Berlin ein. Es kamen bisher- Aus der Sowjetunion: General Alexander Gundorow, Vizepräsident der Internationalen Föderation der Widerstandskämpfer; Frau L ...

• Steinkohlenkumpel verbessern Qualität

  | Karl-Marx-Stadt (ADN). Im Oels- I nitzer Steinkohlenrevier verpflich- | teten sich die Kumpel und Tech- = niker des Karl-Liebknecht-Werkes, | alle Planrückstände bis zum 17. Ok- = tober aufzuholen, den Produktions- = plan für die Herstellung zusätzlicher | Massenbedarfsgüter in diesem Jahr | mit 10 Prozent überzuerfüllen und | 1955 sogar um 150 Prozent gegen- | über dem Vorjahr zu steigern ...

• Aussdiutt für Aktionseinheit im Gaswerk Dimitroffstraße an alle Energiebetriebe

  Berlin (Eig. Ber.). Im Gaswerk Dimitroffstraße wurde ein Ausschuß für Aktionseinheit gebildet, dem zwei SPD-Genossen, drei SED- Genossen und fünf parteilose Kollegen angehören. Der Ausschuß wendet sie' mit einem Aufruf an die Kollegen aller Berliner Energiebetriebe, in dem es heißt: „Getragen von der ...

• Leipzig — eine Weltmesse

  81 Millionen DM Exportaufträge aus dem Ausland / Gäste aus 54 Ländern Französische Handelsattaches eingetroffen / Starkes westdeutsches-Interesse an der Messe

  Die Zahl der ausländischen Messegäste erhöhte sich inzwischen auf 5000, darunter Besucher aus Tanger, Pakistan, dem Sudan und Kuba. Somit sind 54 Länder in Leipzig vertreten, unter ihnen am stärksten Großbritannien, Frankreich, Belgien, die Niederlande, Dänemark und die Schweiz. Die verhältnismäßig hohe Zahl von 9000 westdeutschen Besuchern bisher spricht ebenfalls für die Weltgeltung der Leipziger Messe und ihre Bedeutung für den innerdeutschen Handel ...

• Dr. Petru Groza dankt Präsident Wilhelm Pieck

  = Berlin (ADN). Der Vorsitzende ! des Präsidiums der Großen Natioi nalversammlung der Rumänischen : Volksrepublik, Dr. Petru Groza, ! übersandte dem Präsidenten der | Deutschen Demokratischen Repui blik, Wilhelm Pieck, ein Telegramm, | in dem es heißt: i „Nehmen Sie bitte vom Präsidium | der Großen Nationalversammlung ; und von mir persönlich den herzlichsten Dank für die freundschaftlichen Wünsche und Glückwünsche zum 10 ...

• Oberbürgermeister von Solingen in Leipzig

  Unter den Gästen aus Westdeutschland, die zur Messe 1954 in Leipzig weilen, befindet sich auch der Oberbürgermeister von Solingen, Herr Schlächter. Am Mittwoch nahm er auf der Messe an einer Besprechung mit Vertretern der Solinger Industrie teil, von der über 60 Firmen an der Messe beteiligt sind. Im Anschluß daran besichtigte er westdeutsche Ausstellungsstände, um sich über die Handelstätigkeit zu informieren ...

• Handelsbesprechungen DDR—Sudan

  Der Minister für Außenhandel und Innerdeutschen Handel der DDR, Gregor, hatte am Donnerstag eine Unterredung mit dem Minister für Wirtschaft und Handel des Sudan, Ibrahim el Muffti, der als Vertreter der sudanesischen Regierung zur Messe kam. Minister Ibrahim el Muffti erklärte, daß sein Land sehr an Handelsbeziehungen mit der DDR interessiert ist ...

• Große Abschlüsse für Berliner Betrieb

  über Ländern des demokratischen Weltmarktes für den VEB Elektrokohle aus Berlin-Lichtenberg (ehemals Siemens-Plania) stehen unmittelbar bevor. Die Sowjetunion, China, Polen, Ungarn und auch Vertreter der indischen Delegation sind an Geschäftsabschlüssen mit diesem Betrieb interessiert.

• Bereits 131 Messesonderzüge eingetroffen

  Aus der DDR und Westdeutschland sowie aus dem Ausland trafen bis zum 4. Messetag 131 Sonderzüge in Leipzig ein. Der von Leipzig Foto: Bratk»

• Ministerpräsident Otto Grotewohl General Alexander Gundorow (UdSSR)

  Pierre Villon, Präsident der französischen Vereinigung der ehemaligen Widerstandskämpfer gegen den Faschismus (A.N.A.C.R.F.)

• Die gemeinsame Plattform

  Vor einigen Tagen erklärte ein sozialdemokratischer Funktionär in einer Versammlung der KPD in Oberhausen (Kreis Bruchsal), daß es angesichts der verbrecherischen Kriegspolitik Adenauers unumgänglich notwendig ist, gemeinsam mit den Genossen der KPD den Kampf für die Wiedervereinigung Deutschlands und für die Sicherung des Friedens zu führen ...

• „Der Westen und der Osten müssen zusammenkommen"

  Sefton Delmer warnt vor Adenauers Politik / „Liberation": Frankreich will den Frieden

  Das westliche Ausland ist empört. Es ist ebenso empört wie die Mehrheit des deutschen Volkes und die Völker des Weltfriedenslageis. Der Grund dafür liegt auf der Hand: Adenauer, davon zeugt sein fünf- Punkte-Programm nicht minder als die letzte Rundfunkrede, setzt alles daran, um trotz Scheitern der ...

• Fieberhafte Bestrebungen zur Aufrüstung

  Bonner Kabinettssitzung / Grenzschutz als Kadertruppe /Hitlers Hetze,feiert Auferstehung

  Bonn (ADN/Eig. Ber.). Mit einer Kabinettssitzung wurde am Mittwoch in Bonn die fieberhafte Tätigkeit der Adenauer-Regierung fort-1 gesetzt, deren Ziel es ist, die Wiederaufrüstung Westdeutschlands nach dem Scheitern der EVG in einer anderen Form zu vollziehen. Wie die amerikanische Nachrichtenagentur AP berichtet, Wurde dabei u ...

• Kölner Beschluß muß fallen

  2 Dccn^arhnnrran TY11+ Hon "RpSl if tm J?- ♦ ten der westdeutschen Unterneh- J mer den Beschluß gefaßt, gemein- X same Schlichtungsinstanzen zur ♦ Regelung von Lohn- und Tarifstrei- : tigkeiten zu schaffen. Die von :: diesen Schlichtungsinstanzen ge- I fällten Schiedssprüche sollen ver- :: bindlich sein ...

• Dem Volkskammerappell folgen!

  Frankfurter Falken: Für Viermächteverhandlungen / Westdeutsche Stimmen zur Wiedervereinigung

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Täglich mehren sich die westdeutschen Stimmen, die in klarer Entscheidung die Wiedervereinigung Ostund Westdeutschlands fordern. In einer auf ihrer Vollversammlung angenommenen Entschließung verlangen die sozialdemokratischen „Falken" aus Frankfurt am Main, daß die Bonner Regierung schnell Verhandlungen mit Vertretern der Regierung der DDR einleitet ...

• Geographie: Mangelhaft

  Die Geographiekenntnisse des Mr. Dulles sind so schwach, daß er bei den Abschlußprüfungen unserer Grundschulen glänzend durchfallen würde. Das zeigte sich, als er mit seiner bankrotten EVG der Welt glauben machen wollte, Europa reiche nur von Braunschweig bis Brest und Bonn sei seine Hauptstarit. Jetzt entwickelt er ähnliche haarsträubende Ansichten in bezug auf Südostasien ...

• Ein spürbarer Gewinn für das Familienbudget

  Die jüngste Preissenkung unserer Regierung wird von allen Schichten der Werktätigen lebhaft begrüßt, denn sie bedeutet eine erhebliche Steigerung des Reallohnes. Im Bergbau z. B. erhält ein junger Lehrhäuer im Braunkohlenwerk Ammendorf einen monatlichen Nettolohn von 570 DM. Was bedeutet die Preissenkung ...

• Bonn erhöht Krankenhauspflegesätze

  50prozentige Verteuerung trifft alle „Patienten 3. Klasse"

  Bonn (ADN). Die Erhöhung der Krankenhauspflegesätze sieht eine Verordnung der Adenauer-Regierung vor, die heute in Kraft treten soll. Daneben sind Personaleinsparungen bei den Krankenhäusern durch „grundsätzliche Rationalisierungsmaßnahmen" sowie eine Erhöhung der Sozialversicherungsbeiträge in Aussicht genommen ...

• Freiheit au! der Waage

  „Geld bedeutet Freiheit" — diese goldenen Worte sind einer jener Anzeigen entnommen, mit denen die Propagandaorganisation der westdeutschen Monopolherren, „Die Waage", sich gelegentlich öffentlich bemerkbar macht. In diesem Falle jedoch ist faen Leuten, die sich damit beschäftigen, den Arbeitern das Gehirn zu verkleistern, ein wertvolles Eingeständnis entschlüpft ...

• Lübkes „Flurbereinigung beginnt

  Ulm (ADN). Ein sogenanntes Grundstücksverkehrsgesetz, das Mindestgrößen für landwirtschaftliche Betriebe festsetzt, kündigte der Bonner Ernährungsminrster Lübke (CDU) auf einer landwirtschaftlichen Tagung in Ulm an. Mit Hilfe dieses Gesetzes will die Bonner Regierung Lübkes bereits vor mehr als einem Jahr angekündigte „Flurbereinigung" in Angriff nehmen ...

• Deshalb also!

  Zum Verbotsgesetz in den Vereinigten Staaten gegen die Kommunistische Partei läßt sich „Die Welt" (Ausgabe vom 4. September 1954) von ihrem New-Yorker Korrespondenten berichten: Anlaß zu diesem Gesetz war der Wunsch der Regierung, den kommunistisch geleiteten Gewerkschaften die legale Parteifähigkeit in Arbeitskonflikten zu nehmen ...

• Letzte Meldung SPD-Vorstand will nidit

  Bonn (ADN). Wie die westdeutsche Nachrichtenagentur DPA berichtet, „wurde in Kreisen des SPD-Vorstandes am Donnerstag erklärt, daß die SPD-Fraktion keine Schritte unternehmen werde, um den Volkskammerappell auf die Tagesordnung des Bundestages setzen zu lassen". Das Sekretariat des Parteivorstandes der ...

• Geringe Sachen?

  „Es lohnt sich nicht" — so schreibt der USA-Agent Ernst Scharnowski, Vorsitzender des DGB in Berlin, in der „Welt der Arbeit", (Ausgabe von 3. September 1954) — „dieser geringen Sachen wegen die Öffentlichkeit zu beunruhigen und ernste Auseinandersetzungen wie in Hamburg heraufzubeschwören". Bei diesen „geringen Sachen" handelt es sich um nicht weniger als um die überfälligen Lohnforderungen von 14 000 Arbeitern, die in öffentlichen Betrieben Westberlins beschäftigt sind ...

• Nach China eingeladen

  Hamburg (ADN). Der „Ostausschuß der westdeutschen Wirtschaft" in Hamburg wurde von den Außenhandelsorganen der Volksrepublik China eingeladen, eine Delegation westdeutscher Wirtschaftler nach Peking zu entsenden. Bereits Ende 1953 haben Vorbesprechungen über einen gegenseitigen Warenaustausch stattgefunden, bei denen der Ostausschuß einen jährlichen Austausch im Werte von 200 Millionen D-Mark vorschlug ...

• DM DM

  20,00 20,00 12,20 6,70 7,00 4,40 5,40 3,60 6,75 6,75 6,00 6,00 10,15 10,15 11,00 5,60 40,00 40,00 8,00 6,00 18,00 15,00 25,00 25,00 4,70 4,70 14,05 14,05

• die sowjetischen Kinder?

  Wir sehen eine reiche und eindrucksvolle Auswahl von Kinderspielzeug aus Holz, Gummi und Metall. Die bekannten „Babuschkas" — handgemalte Puppen, von denen mehrere ineinandergeschachtelt sind, Puppenmöbel, Autos, Boote, Traktoren, Kräne und Flugzeuge; die berühmten Schnitzereien aus Borodsk im Moskauer Gebiet: Vögel um einen Futtertrog, kleine Bären auf einer Schaukel u ...

• Für Handel mit der UdSSR und China

  Messebericht der „Süddeutschen Zeitung"

  Leipzig (Eig. Ber.). In der Weltpresse und in der westdeutschen Presse werden lange Berichte von der großen Leipziger Messe 1954 gebracht. Viele westdeutsche Zeitungen heben besonders hervor, daß die diesjährige Messe den West- Ost-Handel in stärkerem Maße als bisher fördert, nachdem die Embargo-Bestimmungen gelockert werden mußten ...

• Auch in Westberlin

  Bruno Baum gab Rechenschaft vor Delegierten des Berliner Bremsenwerkes

  Bruno Baum wies in seinem Rechenschaftsbericht darauf hin, daß das Tempo der Preissenkungen allein von den Leistungen der Werktätigen bestimmt wird. Den Versuchen der Westpresse, die Preissenkung als einen „Wahlpropagandatrick" der Regierung der DDR zu entwerten, hielt Bruno Baum entgegen: „Wir schlagen den westberliner Machthabern vor, zur Vorbereitung der westberliner Wahlen am 5 ...

• Pullover, Seidenwäsche, Schuhe

  Doch kehren wir noch einmal in die große Haupthalle zurück. Ein Schlager in der Ausstellung sowjetischer Konsumgüter sind die Wollwaren: Pullover und Strickjacken in prächtigen Farben und schönen Mustern, wobei ein entzückender gelber Ski- und, Rodelanzug für Kinder besonders zu erwähnen ist. Ein Stückchen ...

• Erste Aufträge für westdeutsche Firmen

  Kaufleute und Industrielle gegen Bonner „Genehmigungs"-Verfahren

  Leipzig (ADN/Eig. Ber.) Die diesjährige Leipziger Messe bietet den westdeutschen Ausstellern eine große Möglichkeit zur Erweiterung ihrer Handelsbeziehungen. So werden z. B. die Vertreter des.erstmalig auf der Leipziger Messe ausstellenden Bochumer Verein AG, Diplomingenieur Schwepperhäuser und Herr Biermann in Leipzig die Gelegenheit nutzen, um Handelsbeziehungen mit der Volksrepublik Polen anzubahnen ...

• Kluge Maschinen erleichtern die Arbeit

  In den Räumen links von der Haupthalle stellt der sowjetische Maschinenbau aus. Auch die sowjetischen Maschinenbauer sind mit modernsten Konstruktionen zur Leipziger Messe gekommen. Eine davon ist die halbautomatische Maschine zur Bearbeitung von Kegelrädern mit Spiralzähnen. Die Maschine, deren hervorragendste ...

• Ein Wort über Kühlschränke

  Wir gelangen zu dem Stand, an dem die sowjetische Elektroindustrie ihre Erzeugnisse ausstellt, von Tischventilatoren und elektrischen Samowars bis zu großen Elektroherden und »Kühlschränken aus Saratow und Moskau. In dem 165-Liter-Schrank des Moskauer Stalin-Auto-Werks können nicht nur Speisen kühl und Irisch gehalten werden, sondern darüber hinaus gibt er Klein-Natascha auch die Möglichkeit, mit Muttis Hilfe Speiseeis für den eigenen Bedarf und für den ihrer besten Freundinnen herzustellen ...

• „Die Sowjetunion kauft

  Der Pavillon mit dem goldenen Turm, wie ihn die Messebesucher nennen, ist ein Schaufenster des Sowjetlandes. Die Einkäufer aus Dutzenden von Ländern informieren sich hier über die gewaltigen Exportmöglichkeiten dieses an Bodenschätzen so reichen Landes. Alles, was hier ausgestellt ist, wird auch exportiert ...

• Wie kleiden sich die Sowjetmenschen?

  Da sind die Stoffe, aus denen die sowjetischen Frauen ihre Kleider anfertige.n lassen: Seide, Baumwolle und Wolle —*• ein prächtiger Regenbogen in leuchtenden Farben, mit originellen und geschmackvollen Mustern. Daneben sowjetische Spitzen, Handarbeiten aus Wologda, Jelez, Rjasan und Kirow; Handstickereien aus der RSFSR, der Ukraine, Weißrußland und Usbekistan ...

• THE ^^fe TIMES über die Messe

  London (ADN). Leipzig ist durch seine Tradition und geographische Lage durchaus geeignet, als Marktplatz des Ost-West-Handels zu dienen, schreibt die Londoner „Times" in einem Korrespondentenbericht aus Leipzig. Besonders beeindruckt ist der Korrespondent von der Unterstützung, die westdeutsche Aussteller und Geschäftsleute aus dem kapitalistischen Ausland auf der Leipziger Messe genießen ...

• Gebraudisgüter hödister Qualität - Moderne Tedinik

  Als ich diesmal den sowjetischen Pavillon betrat, mußte ich unwillkürlich an einen Satz aus der „New York Herald Tribüne" denken, den ich vor einiger Zeit gelesen hatte. Das amerikanische Blatt kommentierte die Tatsache, daß die Sowjetregierung der Produktion von Massenbedarfsgütern und Lebensmitteln verstärkte Aufmerksamkeit zuwendet, am 11 ...

• Friede muß sein

  „Alle noch vorhandenen Miß-1 stände können wir beseitigen* Fehler korrigieren.Mängel abstellen, wir können uns den Kopf heiß machen und streiten über dies oder das, wie es am besten geschehen soll — aber Krieg darf nicht mehr sein, das halten wir einfach nicht mehr aus. Und das müssen die neu zu wählenden Abgeordneten uns versprechen, daß sie in unserem Auftrag den Frieden verteidigen, als wäre es ihr eigenes Kind ...

• Ullis erstes „Boxtraining

  Wer kennt den Weg Ulrich Nitzschkes zum Europa- und Studenten-Weltmeister? Das begann so: Eines Tages kehrte Ulli mit zerschlagenem Gesicht heim. „Ulli hatte sich von seinen Freunden überreden lassen, am .Boxtraining' teilzunehmen und war von einem um ein Jahr älteren Rabauken jämmerlich verdroschen worden ...

• Kandidatenliste für Bezirkstag Frankfurt (Oder) übergeben

  Die Kandidatenliste der Nationalen Front für die Wahl des Bezirkstages übergab am Mittwoch der Sekretär des Bezirksausschusses Frankfurt (Oder) der Nationalen Front, Gabbe, dem Bezirkswahlleiter Franz Peplinski. Der Übergabe wohnten Vertreter der demokratischen Parteien und Massenorganisationen bei. Auf der Kandidatenliste stehen die Namen der besten Patrioten des Bezirks, so von Werktätigen aus dem Eisenhüttenkombinat „J ...

• „Gestern noch Knecht"

  So heißt der Titel einer anderen Broschüre über den Lebensweg des Bauern Johann Peters. Der Autor Heinz Rosenkranz schildert lebhaft einige Erlebnisse Peters', der als Knecht beim Gutsherrn in Zirmoisel schuften mußte. Im selben Ort lebt heute Johann Peters als Neubauer und Kreistagsabgeordneter. Wie sich die Lage der Jugend bei uns verbessert hat, wie unsere Regierung die studierende Jugend unterstützt, davon berichtet die Broschüre „Heimkehr ins Leben" am Beispiel des Studenten Ernst Freund ...

• <^J-rauen d schöne tCleider

  un Von interessanten Schriften, die jeder lesen sollte

  Eine Frau geht über den Marktplatz der Stadt Zittau, „Drei junge Mädchen kommen ihr entgegen und grüßen. Frida nickt ihnen zu. Hübsch schauen sie aus, die jungen Dinger. .Neues Kleid?' fragt sie die Bärbel. ,Hm.' ,Na also!' Ein frohes Leuchten steht in den Augen der Weberin.« So hatte sie sich das gedacht, als sie sagte: „Wie wir heute arbeiten, so werden wir morgen leben ...

• Sonnabend Übergabe der Berliner Wahlvorschläge

  Der Berliner Ausschuß der Nationalen Front tritt am Sonnabend, 11. September, um 11 Uhr im Steinsaal des Hauses des Nationalrates der Nationalen Front am Thälmannplatz zu' einer außerordentlichen Tagung zusammen. Auf der Tagesordnung steht die Übergabe des gemeinsamen Wahlvorschlages des Demokratischen Blocks von Groß-Berlin durch den turnusmäßig gen Vorsitzenden des Blocks an den Berliner Ausschuß der Nationalen Front ...

• Bereits Stände für 1955 gesichert

  Leipzig (ADN). Unter dem Eindruck des jetzt schon deutlich sichtbaren Erfolges der diesjährigen Leipziger Messe haben sich sieben westdeutsche Aussteller der Musikwarenbranche im Messehaus Petershof entschlossen, bereits jetzt ihren Bedarf an Standfläche für die Frühjahrsmesse 1955 anzumelden.

• 1. BUCH: ABSCHIED UND HEIMKEHR* ROMAN VON BODO UHSE

  (126. Fortsetzung) Er hatte eine Reihe kleiner Aufgaben ihres bescheidenen Haushalts übernommen, empfing die Zeitungen und Briefe für sie (Anweisungen der Mutter, was im Haus zu geschehen habe), fertigte die Handwerker ab, nahm Lieferungen entgegen und erledigte allerlei Botengänge. Jetzt schob er den bleichen Kopf durch die knapp geöffnete Tür und kündigte unzufrieden, ja mürrisch, ohne den schmeichelnden Ton, den er sonst ihr gegenüber hatte, an: „Es ist jemand für Sie gekommen, ein Herr ...

• Keine neuen Spaltungsversuche zulassen!

  Anschlag gegen das „Bibliographische Institut" Leipzig und den „Duden"

  Das Mannheimer Landgericht hat kürzlich „Recht" gesprochen in einem Prozeß, der weit über die streitenden Parteien hinaus von Bedeutung ist. Wie wir bereits berichteten, waren zwei republikflüchtige Leipziger, ein Buchhändler und ein Anwalt, vor Jahresfrist auf den Gedanken gekommen, das in Leipzig 1946 wegen seiner nazistischen Betätigung durch Volksentscheid enteignete Bibliographische Institut nach Mannheim zu „verlegen" ...

• Cjpern-rCarneval bei ^jelsensiein It

  Gut 70 Jahre ist es jetzt her, daß Johann Strauß' „Nacht in Venedig" uraufgeführt und ausgepfiffen wurde — ausgepfiffen von den Berlinern, bei denen das jüngste Musenkind des Wiener Walzerkönigs ausnahmsweise aus der Taufe gehoben wurde, worauf dann die Wiener eine Woche später erst ihre Ehre und die ihres Lieblings retten mußten, indem sie die Erstaufführung in der Donaustadt temperamentvoll bejubelten ...

• Kein Zufall

  Es ist kein Zufall, daß das erste Atomkraftwerk der Welt in der Sowjetunion in Betrieb genommen wurde. Die gewaltige Entwicklung der Wissenschaft in der Sowjetunion entspricht ihrer Bedeutung beim Aufbau des Sozialismus und des Kommunismus. Während es im Jahre 1939 80 000 aktiv mit Forschungsaufgaben beschäftigte Wissenschaftler in der Sowjetunion gab, sind es heute 190 000 Menschen ...

• Bühnenkünstler unterstützen Vorbereitung der Volkswahlen

  Intendantin des Hans-Otto-Theaters Potsdam gab Rechenschaft

  Ein Kollektiv von Künstlern des Hans-Otto-Theaters in Potsdam wird Veranstaltungen ausgestalten helfen, die der Vorbereitung der Volkswahlen dienen. Das beschlossen die Mitarbeiter des Theaters im Anschluß an die Rechenschaftslegung ihrer Intendantin Ilse Weintraud. Zahlreiche Mitglieder des Theaters wollen sich ferner der Nationalen Front als Wahlhelfer zur Verfügung stellen ...

• "Profite aus den waschen der Steuerzahler

  Die Atomindustrie in den USA ist dem Namen nach Staatseigentum Und wird auf Kosten der Steuerzahler gebaut, die in den vergangegen Jahren einschließlich der für dieses Jahr vorgesehenen Mittel die ungeheure Summe von 10 Milliarden Dollar .für die Errichtung dieser Todesfabriken aufbringen mußten. Verwaltet wird die Atomindustrie von der Atom-Energie-Kommission (AEC), deren Mitglieder vom Senat empfohlen und vom Präsidenten der USA ernannt werden ...

• iSestohlene Gngtänder

  Trotz dieses riesigen Aufwandes für die Kriegsforschung, in erster Linie für die Kernphysik, sind die Erfolge der amerikanischen Wissenschaftler keineswegs überwältigend. Die wissenschaftlichen Fortschritte der USA in der Kernphysik sind dazu größtenteils europäischen Gelehrten zu verdanken. So schreibt der bekannte Physiker Hans A ...

• Vielfältige "Probleme gelöst

  Die Energiegewinnung aus großen, mit „Kernbrennstoff" betriebenen Kraftwerken ist die wichtigste friedliche Anwendung der Atomenergie. Der Hauptvorteil liegt nicht allein in einer möglichen Verbilligung des Stromes, sondern auch darin, daß die Wirtschaftlichkeit derartiger Kraftwerke unabhängig vom Standort ist ...

• "Crotx JZeUtamet ^Zurückgeblieben !

  Neuerdings wurde nun in den USA — unter großem Reklamegeschrei — der Grundstein zu einem Atomkraftwerk gelegt, das in einigen Jahren fertig sein soll. Die USA hinken also dem wissenschaftlichtechnischen Fortschritt der Sowjetunion um einige Jahre nach. Ja man kann als sicher annehmen, daß sich die USA ...

• "Dollar* rollen — für den Krieg

  Betrachten wir zum Vergleich die Situation* der Wissenschaft in den USA. Dort hat eich die Zahl der mit wissenschaftlichen Forschungsarbeiten Beschäftigten zwischen 1939 und heute verdoppelt; sie beträgt 150 000 Menschen. Man könnte auf den ersten Blick also meinen, daß die Anstrengungen der USA denen der Sowjetunion gleichkämen ...

• Stront für Atombomben - Atomenergie für Strom

  Die Organisation der amerikanischen Atomindustrie läßt ihren Charakter als reine Kriegsindustrie klar erkennen. Die amerikanische Atomwaffenindustrie umfaßt ein weitverzweigtes System von Betrieben .und Laboratorien, in denen etwa 200 000 Menschen beschäftigt sind. Hinzu kommen Hunderte von Industriebetrieben, die am Atomenergieprogramm mitarbeiten ...

• Westdeutsches Künstlerelend

  Ein jetzt vorliegendes Gutachten über statistische Erhebungen, die in Westdeutschland der Deutsche Schriftstellerverband Hannover, der Journalistenverband und der Verband bildender Künstler durchführten, gibt Aufschluß über die schlechten Einkommensverhältnisse dieser Berufssparten. 50 Prozent aller freischaffenden Journalisten, Schriftsteller und bildenden Künstler müssen demnach in Westdeutschland mit weniger als 200 D-Mark je Monat auskommen ...

• AUS DEM KULTURLEBEN

  Die ukrainischen Konzert- und Ballettsolisten geben am Montag, 13. September, um 19 Uhr, im Berliner Friedrichstadt-Palast ihre Abschiedsvorstellung. Karten sind in den bekannten Vorverkaufsstellen und in den Kreissekretariaten der Gesellschaft für Deutschsowjetische Freundschaft erhältlich. (ADN) Gäste ...

• 1rtof bweÄ# b&6 AtotokM4tmi<k de*- fometCmoni

  Vor nunmehr fast einem Vierteljahr wurde das erste Atomkraftwerk der Welt in der Sowjetunion in Betrieb genommen. Dieses Ereignis stellt zweifellos den Beginn einer neuen Epoche der Technik dar. Erstmalig wird die bei der Spaltung des Atomkerns freiwerdende Energie zu industriellen Zwecken in elektrische Energie umgewandelt ...

• Schwimmendes Theater

  Ein auf dem sibirischen Fluß Ob verkehrendes Schiff, auf dem sich ein modernes Theater und ein geräumiger Zuschauersaal befinden, bringt den Bewohnern der entferntesten Siedlungen des Tomsker Gebietes nach der Arbeit Abwechslung und Entspannung. Von Schauspielern des Gebietsschauepielhauses in Tomsk werden hier Stücke sowjetischer Schriftsteller und Klassiker der Weltliteratur gespielt ...

• rtandwerUsmeister hilft = volUseigenetn fietrieb =

  Kürzlich wurde der Schmiedemeister = Helmut Brücknei in Nieschütz mit der | goldenen Nadel für Verdienste im = Handwerk ausgezeichnet. Seine Lei- 2 stung besteht darin, daß er drei- und 5 vier-zinkige Düngergabeln herstellte. = Damit unterstützte er die Arbeit unse- | rer Bauern. Herr Brückner konnte bis- I her 3640 Stück dieses von den Bauern = sehr gesuchten Werkzeuges an das 2 Staatliche Kreiskontor für landwirt- = schaftlichen Bedarf in Meißen ab- 2 liefern ...

• USA der 1/eriefznitg sowjetische*» Luftraumes überführt

  Neue sowjetische Note brandmarkt provokatorische Absicht

  Moskau (ADN). Die Regierung der UdSSR hat, wie TASS berichtet, am Mittwoch in einer neuen Note an die Regierung der USA gefordert, daß die USA-Regierung Maßnahmen trifft, um in Zukunft Verletzungen der Staatsgrenzen der Sowjetunion durch amerikanische Flugzeuge zu unterbinden. Bereits am 5. September hatte die Sowjetregierung in einer Note gegen die grobe Verletzung der Staatsgrenze der UdSSR im Fernen Osten protestiert, die sich ein amerikanisches Militärflugzeug am 4 ...

• Seltsamo Pressekonferenz Atllees

  Eine Delegation führender Persönlichkeiten der Labourpartei, an der Spitze Clement Attlee, besuchte kürzlich auf Forderung breiter Labourkreise die Sowjetunion und China, wo sie sich von dem friedlichen Aufbau der Völker der Sowjetunion und Chinas überzeugten. Bei ihrer gastfreundlichen Aufnahme gab die Labour-Delegation in Moskau und Peking Erklärungen ab, in denen sie dem Frieden und den freundschaftlichen Beziehungen zwischen den Völkern eifrig das Wort redeten ...

• Große Demon§tration in Sofia

  von unserer nach Sofia entsandten Sonderkorresvondentin Cläre Einhorn

  Sofia. Schon seit 6 Uhr morgens herrscht in der schönen Stadt am Fuße des Wetoscha-Gebirges Feststimmung. Fröhliche Musik erklingt auf allen Plätzen und Straßen. Dicht gedrängt stehen die Menschen auf dem Platz des 9. September, wo im Mausoleum der geliebte Führer des bulgarischen Volkes, Georgi Dimitroff, ruht, und warten auf den Beginn der großen Festparade ...

• Moralische Niederlage der rechten Führer britischen Gewerkschaftskongreß

  Brighton (ADN). Zu einer moralischen Niederlage für die rechte Gewerkschaftsführung wurde am Mittwoch auf dem 86. Jahreskongreß der britischen Gewerkschaften die Abstimmung zur Frage der Remilitarisierung Westdeutschlands. Nur mit äußerst knapper Stimmenmehrheit wurde ein entsprechender Dringlichkeitsantrag angenommen, der dem Kongreß von dem von rechten Führern beherrschten Generalrat der britischen Gewerkschaften vorgelegt worden war, angenommen ...

• Wiederbewaffnungs-Konferenz vertagt

  Verwirrung in den Hauptstädten der Westmächte / Starke Gegensätze England—USA

  London (ADN). Die politische Situation in den westlichen Hauptstädten nach der Ablehnung der EVG durch die Französische Nationalversammlung ist durch wachsende Verwirrung gekennzeichnet. Nachdem zunächst Konferenzen in verschiedenen Zusammensetzungen in Erwägung gezogen worden waren, sollte sich zuletzt ...

• Festakt der bulgarischen Regierung

  Sofia (ADN). Am Mittwoch fand im Nationaltheater in Sofia ein Festakt statt. Anwesend waren der Vorsitzende des Ministerrates der Volksrepublik Bulgarien, Wylko Tscherwenkow, der Vorsitzende des Präsidiums der Volksversammlung, Georgi Damjanow, führende Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens Bulgariens, die Regierungsdelegationen der Sowjetunion, Chinas, der volksdemokratischen Länder und die Delegation, der DDR ...

• Treffen an Bord der „Batory"

  Leningrad (ADN). Vier Tage weilen die Friedensfreunde von der „Batory" bereits im gastfreundlichen Leningrad. Vertreter der sowjetischen und der Auslandspresse trafen sich am Mittwoch an Bord mit den Teilnehmern der Friedensfahrt. Die Mitglieder des sowjetischen Friedenskomitees, Nikolai Tichonow, Michail Kotow, Maria Schwezowa, SergeiObraszow,Alexei Maresjew und viele andere wohnten der angeregten Aussprache bei ...

• Millionenfache Mordpropaganda

  Als eines der Hauptanreizmittel zum Verbrechen für Kinder nennt der New-Yorker Psychiater Dr. Wertham sadistische Comikbücher, die sogenannten „Comic Strips", die Tag für Tag in Millionenauflagen verbreitet werden. Er bezeichnet sie als „fachmännische Anweisungen für Einbruch, Raub und den Gebrauch fast aller bekannten Waffen" ...

• Revolver im Strumpfband

  Im amerikanischen Fernsehfunk Wurde eine jugendliche Mörderin mit dem Revolver Im Strumpfband „fröhlich" lächelnd dargestellt. Ist es da überraschend, daß die junge Mildred Mc Donald die Schwester ihres Freundes mit fünf Revolverschüssen töten, ihr die Kehle durchschneiden und die Leiche mit Benzin übergießen konnte? Der 16jährige Elternmörder Claus Eishen sagte bei der gerichtlichen Vernehmung: „Vater und Mutter wollten, daß ich mir eine feste Arbeitsstelle suche ...

• rffeteJe att> die.

  3nt VGß „Aktivist" x Sparen für den Aufbau

  Im Berliner Nahrungsmittelwerk VEB = „Aktivist" begrüßen die Werktätigen = die neue Preissenkung und erklären = sich bereit, durch besondere Leistun- = gen dazu beizutragen, daß weitere § Preissenkungen folgen. § Neben der Verpflichtung, in der I Produktion gut und rationell zu arbei- = ten, stecken ...

• Welle sadistischer Jngendverbrecken in USA

  Jugend bewußt zum Verbrechen erzogen / Gefahr droht auch Westdeutschland

  als 540 000, nach Meinung eines Senats-Untersuchungskomitees sogar 750 000 Jugendverbrecher zu Regel geworden, daß junge Leute unter 25 Jahren wegen eines Kapitalverbrechens vor Gericht stehen* Und wenn heute einer dieser Jugendlichen eine Bank ausraubt, dann versucht er nicht, sich geschickt aus dem Staube zu machen ...

• „New York Times gesteht

  Berlin (Eig. Ber.). Die amerikanische Zeitung „The New York Times" vom 7. September erhärte4 die Beweisführung der Sowjetnote, wenn sie unter anderem schreibt: „Ein Sprecher der Flotte gab zu. daß einer der Schützen ah Bord des ,Neptun P 2 V-Flugzeuges' etwa 100 Schuß 0,50-Kaliber-Munition .. abgegeben habe ...

• Vertagt die Pest!

  Durch die USA-Besatzung und die Unterwürfigkeit Adenauers wird die Pest der amerikanischen Mordpropaganda und Jugendverderbnis auch in Westdeutschland und Westberlin verbreitet. Die Folgen zeigen sich nicht nur a' dem eingangs angeführten Beispiel. Am 23. August vorigen Jahre schrieb die Münchener Zeitschrift ...

• auf dem

  In Kreisen der rechten Labour- Führung wird befürchtet, daß sich die äußerst knappe Mehrheit für den Dringlichkeitsantrag des reaktionären Generalrats entscheidend auf der Jahreskonferenz der Labour-Partei auswirken wird, die Fr.de September stattfindet. Es sei zu erwarten, daß die Mehrheit der Delegierten gegen die Wiederbewaffnung Westdeutschlands stimmen wird ...

• Erfolg des Friedenskampfes

  Offensichtlich erfolgte die Verschiebung der Neuner-Konferenz, die nach den zahlreichen gescheiterten Konferenzprojekten für die Remilitarisierung Bonns von der Westpresse bereits als „beste Lösung" in die Welt trompetet worden war, weil die Westmächte von ihrer Einberufung angesichts unüberbrückbarer Gegensätze nach dem Scheitern der EVG eine neue Niederlage befürchten ...

• UdSSR begeistert auf Lebensmittelmesse in London

  London (ADN). Bei den Besuchern und Mitarbeitern der großen internationalen Lebensmittelmesse in London hat die Ausstellung der Sowjetunion und der'Länder der Volksdemokratie große Begeisterung hervorgerufen. Die „Birmingham Post" schreibt: „Einer der eindrucksvollsten Stände gehört der Sowjetunion, und den nächsten Platz belegt Bulgarien ...

• Kuomintang-Banden bombardierten Fukien

  Sechs Flugzeuge abgeschossen Peking (ADN). Sechs Kuomintang-Flugzeuge vom Typ „Superfestung" und „Thunderjet" wurden von Flakeinheiten der chinesischen Volksbefreiungsarmee am Mittwoch abgeschossen. Bei Terrorangriffen auf Ortschaften in der Provinz Fukien warfen die Flugzeuge Tschiangkaischeks am Mittwoch insgesamt 104 Bomben ab, wodurch 51 Zivilpersonen getötet wurden ...

• Toriello in Mexiko

  Mexiko City (ADN). Der Außenminister der von der Armas-Clique gestürzten guatemaltekischen Regierung Arbenz, Guillermo Toriello, ist in Mexiko City eingetroffen. Die mexikanische F.egierung hat ihm politisches Asyl gewährt. Toriello erklärte erneut, daß der Sturz der Regierung Arbenz auf eine Intervention der USA zurückzuführen ist ...

• Indonesier fordern volle Unabhängigkeit

  Djakarta (ADN). Der Generalsekretär der Kommunistischen Partei Indonesiens, Aidit, rief auf einer Wahlkundgebung in Palembang vor über 80 000 Arbeitern und Bauern die Bevölkerung Sumatras zum Kampf für die volle Unabhängigkeit Indonesiens auf. Aidit erklärte, daß zur Verteidigung der Freiheit gegen ausländische Imperialisten die unverbrüchliche Einheit des Volkes notwendig ist ...

• 800 Todesopfer bei Erdbeben

  Algier (ADN). In der Nacht zum Donnerstag wurde Algerien von einem heftigen Erdbeben heimgesucht. Die größten Ausmaße erreichte das Beben m Orleansville, einer Stadt von 32 000 Einwohnern. Die Erdstöße dauerten nur zwölf Sekunden, -richteten aber furchtbaren Schaden an. Nach den ersten Berichten sind schätzungsweise 800 Menschenleben zu beklagen ...

• Erneut Bomben auf „Inchkilda

  Hongkong (Eig. Ber.). Das britische Handelsschiff „Inchkilda" ist, wie westliche Agenturen melden, vor der chinesischen Küste von den Luftpiraten Tschiangkaischeks erneut bombardiert und beschossen worden. Gegen einen bereits am 24. August erfolgten Überfall von Kuomintang-Kriegsschiffen auf die „Inchkilda" hatte die britische Regieruns scharf protestiert ...

• Labour-Delegation besucht polnische Städte

  Warschau (ADN). Die Delegation der britischen Labour-Partei in Polen besuchte die Bauplätze und Kulturstätten von Warschau. Danach begaben sich die britischen Gäste nach Zelazowa Wola, dem Geburtsort Chopins, sowie nach Gdansk und Gdynia.

• Mit dem Bettelpaket fing es an

  Am 25. August dieses Jahres wurde von den Organen der Staatssicherheit Peter Hickel, geboren am 18. Juli 1935, in Leipzig festgenommen. Peter Hickel hielt sich während seines Urlaubs im Juli 1953 einige Tage in Westberlin in einer Jugendherberge auf. In Westberlin holte er sich damals auch ein Bettelpaket ab ...

• In der Menkenstraße regiert der Mob

  Schreibers „politische Flüchtlinge" stellen sich der westberliner Bevölkerung vor

  In einen großen Wohnblock in der Menkenstraße im Bezirk Steglitz (USA-Sektor) ■wurden vor einigen Monaten die ersten 800 Familien sogenannter „politischer Flüchtlinge" eingewiesen, die im Rahmen des „Flüchtlingswohnungsbauprogramms" in Westberlin Wohnungen erhalten sollen. Seit dieser Zeit regiert der Mob in der Menkenstraße ...

• „Wir werden uns an den VolUswaHlen beteiligen"

  Berliner Sozialdemokraten Verweigern Brandt die Gefolgschaft

  „Lange habe ich gezaudert, ehe ich mich entschloß, als sozialdemokratischer Genosse in unserem Betriebsausschuß für Aktionseinheit mitzuarbeiten", sagte der SPD-Genosse Fritz Berlin, Ingenieur im HF Oberschöneweide. „Als ich 1927 Mitglied der SPD wurde, war ich noch jung und noch nicht so reif wie heute, wenig an das Denken in politischen Fragen gewöhnt ...

• Junge Menschen als Agenten gewissenlos mißbraucht

  Oberst Borrmann sprach vor internationaler Presse / Sieben Jugendliche wieder in Obhut der Eltern

  Erschütternde und zugleich alarmierende neue Enthüllungen über den gewissenlosen Mißbrauch von Jugendlichen durch westberliner Spionage- und Agentenorganisationen wurden am Donnerstag auf einer Pressekonferenz des Presseamtes beim Ministerpräsidenten der Deutschen Demokratischen Republik in Berlin gemacht ...

• Sowjetische Fußball-Auswahl besiegte Schweden mit 7:0

  Der Fußball in der Sowjetunion feierte am Mittwoch einen seiner größten internationalen Erfolge der letzten Jahre. An diesem Tag standen sich vor rund 80 000 Zuschauern im überfüllten Moskauer Dynamo- Stadion die schwedische National- Elf und die neu formierte sowjetische Auswahlmannschaft im Länderkampf gegenüber ...

• „Wir kommen im nächsten Jahr gern wieder"

  Die westdeutschen Rundfahrt-Teilnehmer verließen Berlin

  „Es waren wundervolle, unvergeßliche Tage, die wir anläßlich der VI. DDR-Rundfahrt erlebten, und wir kommen im nächsten Jahr bestimmt wieder", sagte der Mannschaftsleiter von Nordrhein-Westfalen, Richard Weiß, bevor der Zug den Bahnhof Friedrichstraße verließ. Sportfreund Weiß erklärte, über seine Eindrücke befragt, folgendes: „Das Rennen war hervorragend organisiert ...

• Spezialraketen und Hetzflugblätter

  Im Dezember 1953 erhielt der jugendliche Nagel von dem Hauptagenten Rose zwei Spezialabschußraketen mit eingebautem Mechanismus für Hetzflugblätter Eine Rakete schoß Dieter Nagel auftragsgemäß im Dezember 1953 auf dem Weihnachtsmarkt ab. Die zweite Rakete übergab er seinen Komplicen Manne] und Richter ...

• Moabiter Terrorprozeß flog auf

  Sechs westberliner Erwerbslose, Herbert Schutter, Willi Schneider, Klaus Kubick, Franz Linse, Martha Korth und Kurt Blankenburg, die am 12. Februar 1954 bei einer Arbeitslosendemonstration in Neukölln wahllos von der Stumm-Polizei festgenommen worden waren, hatten sich gestern vor dem Arbeitsgericht Tiergarten wegen „Aufruhres und Widerstandes gegen die Staatsgewalt" zu verantworten ...

• DDR-Schachmeisterschaften der Frauen

  Ursula Hörold (Wissenschaft Halle) ist in der 11. Runde noch ungeschlagen. Ihr gelang es, der dicht hinter ihr folgenden Elf riede Paschke (Motor Aue) die Partie abzunehmen. Des weiteren gewannen Margarete Kleinschmidt (Einheit Mühlhausen) gegen Elfriede Funke (Einheit Hainichen), Alice Falk (Motor Oberschöneweide) gegen Hildegard Heuke (Stahl Gröditz) ...

• Doppelerfolg der CSR-Vollblüter im Hoppegarten

  Gestern wurde das internationale Rennsport-Meeting auf der Hoppegartener Rennbahn fortgesetzt. Allerdings hielt dieser Wochenrenntag keinen Vergleich aus mit dem großartigen Erlebnis des ersten Rennsonntages dieser internationalen Kämpfe. Während am Sonntag die weiten Tribünen überfüllt waren, gab es diesmal doch einige Lücken ...

• Verkauf von Freihankfleisch

  Die Freibank des VEB Großberliner Vieh- und Schlachthöfe, Leninallee 260, verkauft an Rentner und Schwerbeschädigte mit Freibankbozugskarte Fleisch von 7.00 bis 11.00 Uhr auf folgende Nummern: Montag, 13. September, Nr. 5401 bis 6000; Dienstag, 14. September, nur für Nachzügler, Nr. 4201 bis 5400 (auch 14 ...

• Kennen Sie Karl?

  Hier ist sein StecfcbTtef: Name: Karl Fischer. Alter: Noch heiratsfähig. Besondere Kennzeichen: Eine wr-t wüchsige Berliner Schnauze. Er verkauft Lose der Volkssolidarität. Wenn Sie Geld brauchen, jähren Sie nur zum Alex. „Hier wird schauderhaft gewonnen!" Das ist sein Ruf, mit dem er immer wieder die Passanten auf sich aufmerksam macht und heranlockt ...

• Emif Zatopek erhielt Friedenspreis der CSR Telegramm unserer Präger E. B.-Korrespondentin

  Prag. Am Mittwoch wurde in der Aula des ehrwürdigen Prager Karolinums der Tschechoslowakische Friedenspreis 1954 verliehen. Dieser 8. September, an dem sich zum 11. Male der Todestag des Nationalhelden Julius Fucik jährte, verlieh der Feier einen besonderen Charakter. Draußen pulsierte über die Straßen der Moldaustadt das schnelle Tempo eines Landes, in dem mit selbstbewußter Kraft am Sozialismus gebaut wird ...

• Filmnronramm der Woche

  vom 10. bis 16. September 1954 MITTE: Stern-Tageskino, Bahnhof Friedrichstraße, 10.. 11. und 13. 9.: „Orient-Expreß"; 12. 9.: „Aus dem Tagebuch einer / -ztin": 14. bis 16. 9.: „Der Geliebte einer Königin". — Filmtheater Berlin, Brunnenstr. 154: „Kleider machen Leute", nur So., den 12. 9. „Gestohlenes Leben" ...

• Berlin 1. Programm

  Nachrichten: 4.34, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.30, 19.30, 21.30, 24.00 Uhr. 10.10: Musik klingt über die Grenzen — 11.00: Kurz und gut — 11.10: Musik zur Arbeitspause — 14.00: Der Leipziger Messereporter — 14.12: Musik von Werner Eisbrenner — 15.00: Kinderfunk — 15.30: Klingende Progreß-Filmillustrierte — 16 ...

• trpnnt " Der Wähler muß wissen, wem er sein Vertrauen gibt

  Schließlich kommen wir auf die Pflicht jedes Kandidaten zu sprechen, sich seinen Wählern vorzustellen. Genosse Berlin meint, daß dies ein richtiges und demokratisches Prinzip sei. Der einfache Wähler müsse doch wissen, wer das ist, dem er seine Stimme und damit sein Vertrauen gibt. „Und noch etwas möchte ich sagen", so fügte SPD-Genosse Berlin hinzu ...

• Deutschlandsender

  Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 15.00, 18.00, 20.00. 22.00, 24.00, 2.00 Uhr. 10.10: Musikalisches Allerlei — 11.00: Das interessiert auch Sie...— 12.10: Mittagskonzert — 13.15: Aus Deutschlands Hauptstadt — 15.05: Musikalische Freundschaftsgeschenke — 16.00: Nachmittagskonzert — 17 ...

• Berlin 2. Programm

  Nachrichten: 4.34, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 12.00, 13.00, 16.45, 17.45, 19.45, 21.45, 24.00 Uhr. 11.45: Musik zur Arbeitspause — 14.00: Kinderfunk — 14.30: Meister der Berliner Operette — 15.30: Kammermusik — 16.00: Das Große Rundfunkorchester Berlin spielt — 17.10: Kleines Konzert — 17.50: Volksweisen — 18 ...

• Die Arbeiter trennt nichts Grundsätzliches voneinander

  Wir fragen den SPD-Genossen Berlin, unter welchen Bedingungen sich die SPD an den Volkswahlen beteiligen sollte. „Darüber habe ich lange nachgedacht", meinte er. „Die Weimarer Republik war doch eine sogenannte freie Republik. Aber durch unsere Gespaltenheit zählten die Kapitalisten auf unserem Fell solange die Stimmen aus, bis der Faschismus herauskam ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Kreis Friedrichshain Am Freitag, 10. September 1954, findet um 17.00 Uhr im Parteihaus, Seminarraum, eine Zusammenkunft der Agitationsleiter statt. Nachruf! Am 5. September 1954 verstarb Genosse Paul Hoffmann, geboren am 13. April 1887. Er war seit 1918 Mitglied der Partei und hat bis zuletzt als Referent im Kreis-Referentenaktiv beispielgebend für alle Genossen aktiv gewirkt ...

• Aussprache über den neuen Tierpark

  Auf Vorschlag der Volksvertretung von Groß-Berlin und großer Kreise der Bevölkerung beschloß der demokratische Magistrat, mit dem Aufbau eines Tierparkes in Lichtenberg zu beginnen. Am Mittwoch, 15. September, um 19 Uhr, findet in der neuen Schule in der Rüdersdorfer Straße ein Ausspracheabend über die Schaffung und Ausgestaltung dieses neuen Tierparkes statt ...

• über 1200 Rückkehrer und Zuziehende im August

  1272 Rückkehrer und Zuziehende suchten in der Zeit vom 26. Juli bis 25. August die Auskunftsstelle für zurückkehrende und zuziehende Personen aus Westdeutschland und Westberlin auf. 496 der 783 Rückkehrer sind Arbeiter, 98 Angestellte und 21 werktätige Bauern. 489 Personen zogen aus Westdeutschland in den demokratischen Sektor und in die DDR ...

• Fernsehen

  10.30 bis 1100: Messe-Sondersendung — Filmprogramm: Neuheiten der Landwirtschaft — 13.00 bis 14.30: Messe-Sondersendung — Filmprogramm: Eine Modeplauderei — Tierkinder — Prager Musikfrühling- — 20.00 bis 22.20: Messe-Sondersendung — Wetterdienst — Zum bulgarischen Staatsfeiertag: Lieder und Tänze der Völker — DEFA-Wochettschau „Der Augenzeuge" Nr ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin WS. Mauerstr. 39'40. Tel. 22 03 « — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54. Schönhauser Allee 178, Tel 42 59 51 — Abonnementspreis monatl. 3.50 DM. für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. 8 — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin C 111, Kurstr.. Konto-Nr. 1/1898 — Postscheckkonto: „Neues Deutschland" Berlin Nr ...

• Spielplan der Berliner Theater

  vom 10. September DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30: Ballettabend DEUTSCHES THEATER, 19.00: Othello KAMMER SPIELE, 19.00: Shakespeare dringend gesucht VOLKSBÜHNE, 19.00: Premiere: Anna Karenina KOMISCHE OPER: Geschlossene Vorstellung THEATER DER FREUNDSCHAFT, 14.00: Der kristallene Schuh

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Bei auffrischenden Winden um Südwest nach Durchzug eines Regengebietes wieder Bewölkungsauflockerung. Tageshöchsttemperaturen knapp 20 Grad, tiefste nachts 12 bis 14 Grad.

• Spitzenzeiten beachten!

  Für Berlin gelten für den Monat September 1954 folgende Spitzenbelastungszeiten: 7.00 bis 8.30 Uhr, 18.00 bis 21.00 Uhr.