Ausgabe vom 18.07.1954

• Zum Parteitag der SPD

  Zum bevorstehenden Parteitag der SPD schreibt der Pressedienst der SED: Am 20. Juli beginnt der ordentliche Parteitag der SPD. Er tagt ;n der Hauptstadt Deutschlands, in Berlin, in dessen östlichem Teil die demokratischen Kräfte den entscheidenden Einfluß ausüben. In Westberlin dagegen zerschlagen die reaktionären bürgerlichen Parteien unter Führung der USA alle nach 1945 gewonnenen Errungenschaften ...

• Kampf gegen Bonner Rekrutierung1

  Adenauers FDJ-Verbot — bisher schlimmster Rechtsbruch / Aufgabe aller: Kameradschaftliche Solidarität!

  Dieser alleinige Zweck des Urteils geht unter anderem auch daraus hervor, daß die Anklage ohne jede stichhaltige Beweisführung vorgebracht wurde. Indem die FDJ „marxistisches Gedankengut" vertrete, sei sie staatsgefährdend. Damit übernimmt die Adenauer-Justiz die gleichen Begriffe und Methoden, die auch Hitler schon zur Aufrechterhaltung des Regimes dienten ...

• EVG-Unterzeichner wurde gewählt

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Als Höhepunkt einer großangelegten chauvinistischen Hetzkampagne wurde am Sonnabend in Westberlin der Kandidat Adenauers und der Amerikaner, Theodor Heuß, zum westdeutschen Bundespräsidenten wiedergewählt. Als einzige Vertreter der nationalen Interessen des deutschen Volkes erwiesen ...

• Terror jetzt auch gegen DGB-Jugend

  Unmittelbar nach dem westdeutschen FDJ-Verbot/Haussuchungen bei jungen Gewerkschaftern

  Duisburg - Hamborn (Eig. Ber.). Bei dem Jugendlei+er der Verwaltungsstelle der IG Bau—Steine— Erden, Willi Lindemann, sowie bei Werner Mohr, Mitglied des Bezirksjugend-Vorstandes dieser IG in Nordrhein-Westfalen, nahm die Adenauer-Polizei eine Haussuchung vor. Dabei beschlagnahmte sie unter Angabe fadenscheiniger Gründe die von der Verwaltungsstelle Duisburg-Hamborn herausgegebene Jugendzeitung „Der Giebel" ...

• Tin 111111111111 >■ 1.....iiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiii.....iiiiimmii

  Interessen der amerikanischen und deutschen Imperialisten oberster Leitsatz der Politik sind. Ohne Kampf gegen das antidemokratische Bonner System gibt es keine Demokratie. Dieser Kampf wird erfolgreich sein, wenn dem Block der Militaristen, der in Westdeutschland unter der Führung der Bonner Regierungsparteien gebildet wurde, ein Block aller Sozialdemokraten, Kommunisten, Gewerkschafter, parteilosen und christlichen Arbeiter entgegengestellt wird ...

• | Für Spaltung | I Deutschlands |

  = Die SPD-Führung übernimmt = = die amerikanische Lüge von den = E „Gefahren, die von der sowjeti- = = sehen Politik ausgehen" und stellt jfj = sich an die Seite der amerikani- = = sehen Kriegsanstifter. Sie lehnt = = die gesamteuropäische kollektive = = Sicherheit ab („Es gibt für sie = | kein Zusammengehen mit der i 1 Sowjetunion") und fordert einen | § Deutschland, Europa und die = Ü Welt spaltenden Kriegsblock der § i imperialistischen Mächte ...

• G. M. Puschkin zum Botschafter und Hohen Kommissar ernannt

  Moskau (ADN). Das Präsidium des Obersten Sowjets der UdSSR hat Georgi Maximowitsch Puschkin zum Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der UdSSR in der Deutschen Demokratischen Republik ernannt. Im Hinblick darauf,: daß Wladimir Semjonowitsch Semjonow mit einer anderen Funktion betraut wird, ...

• Frida Hockmü erfüllt nene Verpflichtung

  Zittau (ADN). Die Weberin Frida Hockauf aus der Mechanischen Weberei in Zittau hat ihre neue patriotische Verpflichtung, die sie anläßlich der Volksbefragung übernahm, erfüllt. Ihr Ziel, im Juli 15 Meter erster Qualität mehr zu weben als in ihrem Plan vorgesehen, hat sie am Dienstagabend bei Schichtschluß sogar mit 16 Metern erreicht ...

• Keule Vollsitzung in Genf

  Genf (ADN). Die nächste Sitzung der neun Delegationen der Außen^ ministerkonferenz soll, wie in den späten Abendstunden des Sonnabend bekannt wurde, am Sonntagnachmittag stattfinden. Ein entsprechender Entschluß sei am Sonnabend auf einer Besprechung zwischen den beiden Vorsitzenden der Konferenz. W ...

• Faschisten als Vorbild

  Nach dem Vorbild der faschistischen Wehrertüchtigungslager ist' vorgesehen, die Jugendlichen zur Ausbildung in Lagern zusammenzufassen. Neben westdeutschen „Sachverständigen" sollen auch ausländische Offiziere an der Leitung der Lehrgänge beteiligt werden. Besonderer Wert wird auf die „staatsbürgerliche Erziehung" gelegt, mit deren Hilfe die jungen Menschen für den Kriegskurs der Bonner Regierung reif gemacht werden sollen ...

• Polnische Künstler in Berlin eingetroffen

  Berlin (ADN). Zur Woche der polnischen Kultur, die anläßlich des polnischen Nationalfeiertages vom nischen Nationalfeiertages vom 18. bis 25. Juli in der DDR stattfindet, sind die polnischen Solisten Stefania Woytowucz (Sopran), mehrfache Preisträgerin bei internationalen Gesangs Wettbewerben, und Zbigniew Szynonowitz (Klavier), Preisträger des 4 ...

• Vereinte Hände hellen

  ganzen Jugend und für die Verständigung aller Deutschen zur Lösung der Lebensfragen unserer Volkes kämpfen! Gebt den Mitgliedernder Freien Deutschen Jugend die Möglichkeit, in Euren Heimen und Gruppen zusammenzukommen! Beratet gemeinsam mit ihnen die Maßnahmen, die notwendig sind, um die Grundrechte ...

• | Für Adenauers = i Kriegspolitik |

  = Nach dem Wunsch der SPD- 5 = Führung „kann die Bundesrepu- = = blik an gemeinsamen Anstren- § | gütigen des Westens mit militä- § = rischen Maßnahmen teilnehmen". = | Das ist die direkte Unterstützung = = der Adenauer-Politik zur Wieder- = = aufrichtung des deutschen Mili- = = tarismus und zur Kriegsvorberei- = i tung ...

• gegen den Militärstaat der Heuß und Adenauer l

  am Montag, dem 17. Juli 1954, um 17 U h r, a uf dem Marx-Engels-Platz j

• Patriotischer Optimismus und Bonner Nervosität

  Westdeutsche Pressestimmen zum Kirchentag

  Die westdeutsche bürgerliche Presse hat unmittelbar nach dem Deutschen Evangelischen Kirchentag in Leipzig in zahlreichen Kommentaren die gesamtdeutsche Bedeutung des Kirchentages behandelt. Unter dem Eindruck der Begegnung Tausender ost- und westdeutscher Christen, der in Leipzig geführten Gespräche und angeknüpften Verbindungen wird der Kirchentag von nicht wenigen bürgerlichen Zeitungen als ein Beitrag zur friedlichen Lösung der deutschen Frage bezeichnet ...

• Fort mit dem Schandverbot!

  Einen neuen niederträchtigen Anschlag hat Adenauer auf die deutsche Jugend verübt. Entgegen Recht und Gesetz, unter Bruch der Verfassung, hat das Bundesverwaltungsgericht in Karlsruhe die Freie Deutsche Jugend in Westdeutschland verboten! Was hat die Freie Deutsche Jugend verbrochen? , Hat sie, wie Adenauer, ...

• Immer verhandlungsbereit

  Ausschuß für Deutsche Einheit zur Tagung des Bonner Kuratoriums

  Vom Ausschuß für Deutsche Einheit wird uns geschrieben: In der Begegnung und freimütigen Aussprache Hunderttausender Bürger der DDR und der Bundesrepublik beim Evangelischen Kirchentag in Leipzig manifestierte sich aufs neue der elementare Wille des deutschen Volkes zur gegenseitigen Annäherung und Verständigung ...

• Zum Parteitag der SPD

  (Fortsetzung von Seite 1)

  schisten erneut des Staatsapparates bemächtigten? Unter der Herrschaft der militaristischen aggressiven Adenauer- Gruppe wurde ein antidemokratisches Regime errichtet, hat sich Westdeutschland in einen klerikalen Polizeistaat verwandelt. Jeder SPD-Genosse weiß, daß heute die Monopolherren, Junker und Militaristen wieder am Ruder sind, die Versuchen, durch die Kriegsverträge von Bonn und Paris erneut unser Volk auf den Weg der Revanche und des Krieges zu ziehen ...

• noch ihre volle Gültigkeit: „Diesem

  System des Militarismus keinen Mann und keinen Groschen." Die Aufstellung feiner Wehrmacht unter den Bedingungen der Herrschaft des Monopolkapitals, der Junker und Militaristen, richtet sich stets gegen die Demokratie und die Interessen der Werktätigen, gegen die nationalen Interessen des ganzen Volkes ...

• Höchste Zeit für Verständigung

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Der Stellvertreter des Ministerpräsidenten ■und Vorsitzende der Christlich- Demokratischen Union, Otto Nuschke, beantwortete einem Vertreter des ADN einige Fragen zum Adenauer-Interview des „Rheinischen Merkur", in dem sich der Bonner Regierungschef erneut für die Anlehnung an den Westen und den Vorrang der Europa-Politik gegenüber der Politik der Wiedervereinigung ausgesprochen hat ...

• Ein amerikanisches Programm

  Soll die SPD von Dulles und Adenauer gelenkt werden?

  Sozialdemokratische Orts- und Bezirksorganisationen in Westdeutschland, die Zehntausende Mitglieder umfassen und die Meinung weiterer Hunderttausender sozialdemokratischer Arbeiter widerspiegeln, haben sich in Anträgen an den am Dienstag beginnenden SPD-Parteitag gegen die Remilitarisierung ausgesprochen ...

• Mahnung an den SPD-Parteitag

  Hamburger Sozialdemokraten: Faßt Beschlüsse, die der Verständigung dienen!

  Berlin (Eig. Ber.). Vom bevorstehenden SPD-Parteitag haben zahlreiche sozialdemokratische Mitglieder und Funktionäre in den letzten Tagen noch einmal nachdrücklich verlangt, daß er eine echte Neuorientierung der SPD-Politik einleite. Das Organ der Hamburger oppositionellen Sozialdemokraten, „Stimme der ...

• „Nun sollen Taten folgen"

  Coburg (ADN). „Seit Leipzig und der Wartburg stehen für das ganze deutsche Volk das direkte Gespräch und die direkte Verhandlung zwischen West- und Ostdeutschen zur Wiederherstellung der deutschen Einheit als erster und vordringlichster Punkt auf der Tagesordnung." Das schreibt der Chefredakteur der Coburger „Neuen Presse" zum Kirchentag in Leipzig und dem gesamtdeutschen Dichtertreffen auf der Wartburg ...

• Breile Protestfront

  Faschistentreffen in Rheydt darf nicht stattfinden! Hheydt (ADN). Gegen das am 31. Juli in Rheydt geplante Bundesmarinetreffen protestierten am Freitagabend auf einer Kundgebung des Kreisausschusses Mönchen- Gladbach-Rheydt-Mersen des DGB in der Stadthalle von Rheydt über 600 Gewerkschafter. Sie beauftragten einmütig den DGB-Kreisäusschuß, alle erforderlichen Maßnahmen zu unternehmen, um das Marinetreffen zu vereiteln ...

• Karlsruher Prozeß auf Donnerstag vertagt ■

  Karlsruhe (ADN). Der Karlsruher Prozeß gegen Oskar Neumann, Karl "Dickel und Emil Bechtle wurde am Sonnabendvormittag fortgesetzt. Es wurden Artikel und Reden verlesen, aus denen eindeutig hervorgeht, daß von der DDR immer wieder der Versuch unternommen wurde, in ein gesamtdeutsches Gespräch zu kommen ...

• Fürsorge der Regierung beschränkte das Ausmaß der Schäden

  Dank unserer jahrelangen Fürsorge und Voraussicht hat die Überschwemmung in der Deutschen Demokratischen Republik nicht die Ausmaße angenommen wie in Westdeutschland. Wir waren in der Lage, durch den Bau von Talsperren, Flußbefestigungen und Dämmen das Ausmaß der Unwetterkatastrophe von vornherein zu beschränken und deren sofortige zielbewußte Bekämpfung zu organisieren ...

• Beseitigung der Schäden in vollem Gange

  Zahlreiche volkseigene Betriebe der überschwemmten Gebiete wurden bereits wieder in Gang gesetzt. Unermüdlich und aufopfernd arbeiten die Werktätigen dieser Betriebe an der Beseitigung der Schäden, unterbinden die Störungen und verpflichten sich, den Produktionsausfall wieder aufzuholen. Außer Betrieb gesetzte Kraftwerke, Kokereien, Braunkohlen- und Steinkohlenbergwerke, Betriebe der Eisen-, Metall- und chemischen Industrie arbeiten bereits seit dem 3 ...

• Eine Welle der Solidarität geht durch die Bevölkerung

  Die Bevölkerung der Deutschen Demokratischen Republik zeigte von Anfang an eine hingebende und ernste Bereitschaft zur Solidarität. Im vorbildlichen Zusammenwirken mit den staatlichen Organen und den Einheiten der Deutschen Volkspolizei stellten sich Tausende von Werktätigen zur Bekämpfung der Katastrophe zur Verfügung ...

• Maßnahmen zur Bergung der Ernte im Überschwemmungsgebiet

  In der Landwirtschaft wurde der Einsatz von Brigaden für Aufräumungsarbeiten zur schnelleren Inbetriebnahme der durch Hochwasser betroffenen volkseigenen Güter und Maschinen-Traktoren- Stationen angeordnet. Gleichzeitig wurde eine breite Solidaritätsaktion der werktätigen Bauern durch die Bereitstellung von Spenden an Brot- und Futtergetreide, Kartoffeln, Heu und Stroh für den Natural-Hilfsfonds in die Wege geleitet ...

• Nationale Solidarität wächst

  Rositzer Kumpel spenden 3000 Zentner Deputatkohle

  Berlin (Eig. Ber.). Immer mehr wächst die Solidaritätsbewegung für die vom Unwetter betroffenen Bürger unserer Republik. So werden die Kumpel des Braunkohlenwerkes Rositz aus ihren Deputaten 3000 Zentner Briketts für Hochwassergeschädigte zur Verfügung stellen. An dieser Spende sind die Arbeiter des Tagebaues Ruppers- Berlin (Eig ...

• Brüderlicher Dank den sowjetischen Freunden

  Wenn es bei der Überwindung der Katastrophe gelang, alle Gefahrenpunkte rechtzeitig zu beseitigen und den Umfang der Schäden auf ein Mindestmaß zu begrenzen, so ist das vor allem auch der beratenden Tätigkeit der Organe des Hohen Kommissars der UdSSR in Deutschland und dem heldenmütigen Eingreifen von Einheiten der sowjetischen Armee zu verdanken ...

• Ein vaterländischer Appell

  Erfüllt von höchstem patriotischem Verantwortungsbewußtsein hat das Präsidium der Volkskammer der DDR die Anwesenheit der westdeutschen Bundesversammlung in der deutschen Hauptstadt zum Anlaß genommen, das Angebot zu Verhandlungen zwischen den Parlamenten Ost- und Westdeutschlands über die friedliche Wiedervereinigung unserer Heimat zu erneuern ...

• Vereinte Hände helfen /

  Eine verheerende Unwetterkatastrophe hat einige Teile Deutschlands heimgesucht. Hervorgerufen durch die am Anfang des Monats Juli anhaltenden Niederschläge verwandelten sich die Flüsse Donau, If.ar und Inn sowie die Elbe, Weiße Elster, Mulde und Pleiße in reißende Ströme, die ungeheure Wassermengen über das Land ergossen ...

• Nur planvolle und organisierte Hilfe ist wirksam

  In der Deutschen Demokratischen Republik aber beschäftigen sich die Menschen damit, wie sie die Solidaritätsaktion verstärken und noch wirksamer machen können. Aus der von Stunde zu Stunde wachsenden Anzahl von Solidaritätsbeweisen in der Deutschen Demokratischen Republik erwächst dem zentralen Hilfskomitee ...

• Bitterfelder Arbeiter holen Rückstände auf

  Bitterfeld. An der heldenhaften Verteidigung des Niemegk-Dammes gegen die Hochwasserflut waren auch die Werktätigen des Elektrochemischen Kombinates in Bitterfeld beteiligt. Der Betrieb stellte sämtliche Lastkraftwagen für den Transport von Steinen und Sandsäcken zur Verfügung. Aus den Reserven des Betriebes wurden viele tausend Säcke zu den Gefahrenstellen gebracht ...

• Fritz Lange m Dessau

  Dessau (ADN). Der Vorsitzende der Zentralen Kommission für Staatliche Kontrolle, Fritz Lange, der von der Regierung mit der Leitung aller Maßnahmen zur Beseitigung der Hochwasserschäden betraut wurde, besuchte am Freitag die Stadt Dessau und besichtigte die von den Überschwemmungen der Mulde betroffenen ...

• Regierung dankt der Bevölkerung

  Der aufopfernde und heldenmütige Einsatz von Tausenden v^n Bürgern der Deutschen Demokratischen Republik, von Mitgliedern der gesellschaftlichen Organisationen, insbesondere auch der Freien Deutschen Jugend und der Jungen Pioniere, das hohe Pflichtbewußtsein der Angehörigen der Deutschen Volkspolizei beim Katastropheneinsatz zeigen uns, daß wir diese Kraft besitzen ...

• Sofortmaßnahmen der Regierung der CSR

  Prag (ADN). Die Regierung der Tschechoslowakischen Republik hat am Freitag beschlossen, Sofortmaßnahmen einzuleiten, um den von der Unwetterkatastrophe betroffenen Gebieten eine schnelle und wirksame Hilfe zukommen zu lassen, sowie für den reibungslosen Ablauf aller Rettungs- und Sicherungsarbeiten zu sorgen ...

• 12000 ha vor Überschwemmung bewahrt

  Wasserstand der Elbe bei Magdeburg um 28 Zentimeter gefallen

  Magdeburg (ADN). Der Wasserstand der Elbe bei Magdeburg ist im Vergleich zu seinem Höchststand von 5,92 Meter um 28 Zentimeter gefallen. Am Sonnabend um 11 Uhr wurde am Magdeburger Pegel ein Wasserstand von 5,64 Meter gemessen. Auch in den nördlichen Kreisen des Bezirkes ist ein Fallen des Wasserstandes zu verzeichnen ...

• Passauer Oberbürgermeister dankt Suhl

  Suhl (ADN). Für das Hilfsangebot an Passau hat der Oberbürgermeister der bayerischen Stadt. Billucz, dem Vorsitzenden des Rates des Bezirkes Suhl gedankt. Der Oberbürgermeister schreibt: „Ich habe mit großer Freude von Ihrem herzlichen Anerbieten Kenntnis genommen. Weil das Ausmaß der Katastrophe im gegenwärtigen Augenblick noch nicht abzusehen ist, habe ich Ihr freundliches Anerbieten an den Wohlfahrtsreferenten der Stadt Passau weitergeleitet ...

• Das Ausmaß der Schäden in Österreich

  Wien (ADN/Eig. Ber.). Nach dem Rückgang des Wassers stellten sich in Niederösterreich bis jetzt folgende Schäden heraus: 63 Ortschaften waren ganz oder teilweise eingeschlossen, in 61 Ortschaften stand das Wasser bis zum ersten Stock, von 3100 überfluteten Häusern mußten 1800 geräumt werden, 90 Häuser sind eingestürzt, an 26 Stellen brachen die Dämme, 36 Brücken wurden zerstört, 82 Brücken wurden unbrauchbar ...

• Der erste Strom aus dem Kraftwerk Calbe

  Calbe (Saale) (ADN). Der erste Strom aus dem neuerbauten Kraftwerk Calbe wurde am Freitag früh in das öffentliche Netz abgegeben. Bereits 4000 Kilowattstunden konnten in der morgendlichen Spitzenzeit geliefert werden. Damit hat das Ingenieurkollektiv der Großbaustelle seine Verpflichtung, in enger Zusammenarbeit mit allen Schaffenden die erste Turbine bis zum 21 ...

• Von Otto Grotewohl

  gegenüber unseren vom Unwetter wieder auszugleichen. Sparsam mit nisse zu erhöhen, das ist das Gebot geschädigten Landsleuten erfüllt. Kohle, Energie und Material um- der Stunde. Die verstärkte Aktivi- Erhöhung der Produktion ist das zugehen, die Selbstkosten zu sen- tat unserer Werktätigen zeigt, daß 'beste Mittel, den Schaden schnell ken und die Qualität der Erzeug- sie das verstanden haben ...

• 150 bayerische Kinder eingeladen

  Potsdam (ADN). 150 Kinder aus dem hochwassergeschädigten Gebiet Bayerns hat der Bezirksvorstand des FDGB Potsdam im Auftrage zahlreicher Betriebsbelegschaften in einem Schreiben an den DGB-Landesausschuß München in die DDR eingeladen. Die Kinder sollen für die Zeit vom 2. bis 24. August in Betriebsferienlagern aufgenommen werden ...

• Atomenergie friedlich ausgenutzt

  Vor dem Zweiten Unionskongreß der sowjetischen Schriftsteller UmfassendeDiskussion über alleFragen der Literatur \ I Zur Inbetriebnahme des ersten Atomkraftwerkes der Welt in der Sowjetunion / Beginn einer neuen Epoche der Entwicklung der Technik / Von D

  Im Herbst 1954 findet der Zweite Unionskongreß der sowjetischen Schriftsteller statt, auf dem über den Stand und die Aufgaben der Sowjetliteratur, über ihre internationale Bedeutung und über Fragen der Entwicklung einzelner Arten und Genres der Literatur beraten wird. Unter Auswertung der in den Beschlüssen des XIX ...

• Eilie große HlimaniStin / Zum 90. Geburtstag von Ricarda Huch

  „Das Licht wächst, wir wagen wieder zu hoffen, zu hoffen, daß die Flut des Bösen versiegt und die verödete Erde sich mit junger Saat begrünt." So verkündete Ricarda Huch ihre Weihnachtsbotschaft 1945 an das deutsche Volk, dem nach den zwölf Jahren Finsternis und Barbarei wieder das humanistische Gedankengut seiner großen Dichter zugänglich war ...

• Die Wölfe heulen wieder

  Der Nazi-Barde Hans Grimm, der durch sein Buch „Volk ohne Raum" die Aggression des deutschen Imperialismus auf fremde Völker vorbereiten half, läßt, wie schon öfter, von sich hören. Zusammen mit dem Heldentodlyriker Gerhard Schumann, Will Vesper und Hannes Tuch veranstaltet er in Lippoldsberg an der Weser eine „Dichterlesung" ...

• Sadriddin Saidmuradowitsch Aini verstorben

  Nach langer und schwerer Krankheit verstarb am 15. Juli in Stalinabad Sadriddin Saidmuradowitsch Aini, der Begründer der tadshikischen Sowjetliteratur, Deputierter des Obersten Sowjets der UdSSR, Stalinpreisträger und Präsident der Akademie der Wissenschaften der Tadshikischen SSR. Dies geht aus einer gemeinsamen Verlautbarung des Präsidiums des Obersten Sowjets und des Ministerrats der Tadshikischen SSR sowie des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Tadshikistans hervor ...

• Raabes ausgewählte Werke in Perlin und Freiburg

  Wilhelm Raabes » ausgewählte Werke mit Anmerkungen und einem biographischen Nachwort gibt Professor Dr. Karl Hoppe (Braunschweig) in vier Bänden heraus. Diese Ausgabe erscheint gleichzeitig für die Deutsche Demokratische Republik im Aufbau-Verlag Berlin und für Westdeutschland bei der Verlagsanstalt Hermann Klemm (Freiburg i ...

• AUS DEM KULTURLEBEN

  Aufbau der Warschauer Kirchen

  Alle katholischen Kirchen der Warschauer Altstadt, die während des Krieges von den Faschisten zerstört worden waren, sind bereits wieder aufgebaut. Darunter auch die Alexander-Kirche und die Peters-Kirche im Stadtzentrum. Die Türme der Erlöser-Kirche und der Pauls-Kirche, die Bombenangriffen zum Opfer gefallen waren, sind in ihrer alten Schönheit wiedererstanden ...

• Leni Marenbach filmt bei der DEFA

  Leni Marenbach, die bekannte westdeutsche Schauspielerin, wurde für eine der Hauptrollen des neuen DEFA-Farbfilmes „Pole Poppen- 6päler" verpflichtet, den Nationalpreisträger Artur Pohl dreht. Leni Marenbach wird In diesem Film, der nach der gleichnamigen Novelle Theodor Storms entsteht, die Rolle der Frau Paulson spielen ...

• Film über Atomenergie

  Mit den Dreharbeiten für den Film „Atome" hat Regisseur Günter Mühlpforte im DEFA-Studio für populärwissenschaftliche Filme begonnen. Der Film wird die Anwendung der Atomenergie für friedliche Zwecke dem Mißbrauch der Atomkraft durch die imperialistischen Mächte gegenüberstellen. (ADN)

• Spanien und Guatemala - Opfer imperialistisdwr Aggressoren

  Vor achtzehn Jahren, am 17. und 18. Juli 1936 begannen in Madrid, Sevilla, Barcelona und in anderen Städten Spaniens Militaristen und Faschisten einen Aufstand gegen die vom Volk gewählte demokratische Regierung. Doch das heldenmütige spanische Volk, voran die spanischen Arbeiter, erhob sich, organisierte die Abwehr, und bereits am 18 ...

• Sowjetisch-schwedische Floüenbesuche

  Salut für „Admiral Uschakow" in Stockholm / „Tre Kronor" in Leningrad herzlich empfangen

  Materia noch einma umzuladen, ts = ,,. , , , ,_ , , .A~-.Tfi-iwurde mit Traktoren zur Einsatzstelle i Stockholm/Leningrad (ADN/E.g. transportiert. = ?er;>- Zu . Freundschaftsbesuchen n- d • j u • u c- j = trafen sowjetische Kriegsschiffe in Die Brigaden Heinold. Simon und = stockholm und EinhBeiten der schwedischen Kriegsmarine in im Schlamm waten'mußten," war die = Leningrad ein- Gleisanlage in kürzester Zeit fertig ...

• Oberhäupter Tibets zum Nationalkonqreß Chinas

  Lhasa (ADN). Der Dalai Lama und der Pantschen Lama, die be;- den Oberhäupter Tibets, werden sich in Kürze nach Peking begeben, um im künftigen Nationalen Volkskongreß das Autonome Gebiet Tibet zu vertreten. Der Pantschen Lama ist bereits aus Schigatse in Lhasa eingetroffen, wo er sich gemeinsam mit dem Dalai Lama auf die Reise vorbereitet ...

• ff^mmtmrq [Reale Möglidikeiten zur Verständigung

  wassergeschädigten. Das sind 75 DM. ; Außerdem gaben die Kollegen der i Brigade einen Stundenlohn. i Diese kleine Hilfe soll auch andere i Brigaden der volkseigenen Industrie ; zu ähnlichen Leistungen anspornen. ! Walter Ball, Brigade Keil, Thale i Ginsatx am Muidedantm Am frühen Morgen des 13. Juli ...

• Mendes-France: Keine unüberwindlichen Probleme

  Rundfunkansprache aus Genf an das französische Volk

  Retzau liegt unmittelbar hinter dem = Muldedamm, so daß bei einem Damm- i bruch ein Teil des Dorfes und die = Felder vollkommen unter Wasser ge- i standen hätten. = France erklärte, er sei fest davon überzeugt, daß keines auf der Genfer Konferenz noch zur Erörterung stehenden Probleme unklar oder unüberwindlich sei ...

• Geweruschaftsscuaier I Japanischer Protest gegen US A-Schießiibungen spendeten 346 DM = v * !-> » » Die Schüler Lehrer und Angestell- I ' UN Hefe"1 Marshall-Inseln amerikanischen H-Bombenverbrechern aus

  ten der Zentralen Gewerkschaftsschule »Unterricht und Erziehung" in Petzow spendeten für die Menschen, die durch die Hochwasserkatastrophe großen Schaden erlitten haben, 346 DM Sie wenden sich an olle Staatsbürger unserer Republik mit dem Aufruf: Helft alle! Durch eine gemeinsame starke Hilfe werden wir die Schäden überwinden, die uns alle getroffen haben ...

• „Fahrt frei" für den ersten Interzonenzug am Kontrollpunkt Oebisfelde

  15. Juli 1954, 8 Uhr morgens, auf dem Bahnhof Oebisfelde im Bezirk Magdeburg. Der Bahnsteig 1 prangte im Festschmuck. Eisenbahner, junge Grenzpolizisten und Angehörige des Amtes für Zoll und Kontrolle des Warenverkehrs in ihrer neuen schmucken Uniform sah man auf dem Bahngelände. Sie trafen die letzten Vorbereitungen für den Empfang des D-Zuges 133, der das erste Mal von Köln kommend den Bahnhof passieren sollte ...

• Zehn neue DDR-Jugendrekorde im Gewichtheben

  Heinrich Engel (Zittau) deutscher Meister / Sechs Titel gingen nach Westdeutschland

  Die vorbildliche Zusammenarbeit der Schwerathleten aus Ost- und Westdeutschland ermöglichte es auch in diesem Jahr, daß in allen Disziplinen wieder gesamtdeutsche Meisterschaften stattfinden. In der Messestadt Leipzig wurden am Freitag die III. Deutschen Jugendmeisterschaften der Schwerathletik eröffnet ...

• DAS WICHTIGSTE IN KÜRZE

  Kovacs in guter Form

  Bei einem internationalen Leichtathletik-Sportfest im Olympia- Stadion von Helsinki unterstrich der Zatopek-Bezwinger Kovacs (Ungarische Volksrepublik) im 5000- Meter-Lauf seine sehr gute Form, indem er diese Strecke in der ausgezeichnten Zeit von 14:08,2 Minuten durchlief und 60 gute Läufer wie seinen Landsmann Szabo in 14 ...

• Verrat an der deutschen Hauptstadt

  Am Sonnabend, dem Tage des in Westberlin groß aufgezogenen Rummels um die Wiedereinsetzung von Heuß als Bundespräsidenten, gibt die westberliner „Morgenpost" in großer Aufmachung auf der ersten Seite im Namen der Machthaber in Westberlin und Westdeutschland der Öffentlichkeit folgendes bekannt: „Für einige Stunden ist Berlin heute ■wieder einmal die Hauptstadt Deutschlands ...

• SPD-Genossen führen Volksbefragung in Westberlin durch

  Gerade jetzt, wo die EVG-Politik Adenauers mit der „Krönung" von Heuß einen neuen Höhepunkt erfahren soll, beginnen auch die Mitglieder der SPD in Westberlin, in ihren Betrieben Abstimmungen für einen Friedensvertrag und gegen einen EVG-Vertrag zu organisieren. In einer Abteilungsversammlung im Bezirk Steglitz (USA-Sektor) stimmten 12 SP ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Pankow: Die Lektion für Propagandisten findet nicht am 19. Juli 1954, sondern erst am Montag, dem 26. Juli 1954, um 17.30 Uhr in der Aula der 2. Schule, Grunowstr., statt. Weißensee: Entgegen der Meldung im Terminkalender finden die Seminare für Propagandisten nicht am 19. Juli 1954, sondern am 26. Juli 1954 in der Kreisleitung statt ...

• Das Ereignis von Berlin dits.

  im Herzen Berlins, am s- und U-Bahnhof Alexanderplatz gegenüber dem Roten Rathaus. Bisher besuchten 52 000 Berliner ihren Circus! Auch in der 2. Woche der große Erfolg! Tägl. 2 Vorstellungen 15 30 Uhr 19.30 Uhr Vorverkauf in allen bekannten Berliner Theaterkassen und an den Circuskassen in der RathniiqstrnRp Tpl 51 71» 7fi Suche in Berlin ...

• Boß Lindner: ..Alle mal herhören!"

  Zu dem sensationell aufgemachten Heuß-Rummel in Westberlin gehört natürlich auch, daß Heuß einen Betrieb besichtigt. Am Montag wird er die westberliner Werkzeugmaschinenfabrik Lindner in Wittenau besichtigen. Eines Morgens prangte in diesem Werk folgender Anschlag: „Bekanntmachung! Der Bundespräsident Theodor Heuß wird unser Werk am Montag, dem 19 ...

• Faschistentreffen in der Hasenheide

  Faschisten, BDJ-Schläger und die Bonner Minister Hellwege und Seebohm trafen sich am Vorabend der Wahl des westdeutschen Bundespräsidenten im Schultheiß-Saal in der Hasenheide in Kreuzberg (USA- Sektor) zu einer DP-Versammlung. Während der berüchtigte Bezirksbürgermeister Kreßmann (amerikanische Fraktion ...

• Sieher Stumm als Fremdenführer

  Nach seiner Wiederwahl wollte sich Theodor Heuß von den Westberlinern feiern lassen. Deshalb fuhr er am Sonnabendabend durch Westberlin. Doch das Bild, das bei dieser Gelegenheit z. B. der Nollendorfplatz und die Bülowstraße boten, war peinlich — für Heuß. Die Häuser sahen genauso kahl aus wie sonst ...

• Deutschlandsender

  Nachrichten: 5.00, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 18.00, 20.00, 22.00, 24.00, 2.00 Uhr. 8.30: Von Melodie zu Melodie — 9.45: Meister des Humors — 10.10: Schöne deutsche Heimat — 11.00: Zur Woche der polnischen Kultur — 12.15: Unsere Volksmusikstunde — 13.30: Schöne Melodien im Dreivierteltakt — 14.00: Kinderfunk — 14 ...

• 93 Berliner Betriebe produzieren Massenbedarfsgüter

  Der Leiter der Abteilung örtliche Industrie und Handwerk des Magistrats berichtete in der Sitzung des Magistrats am 16. Juli 1954 über den Stand der zusätzlichen Produktion von Massenbedarfsgütern. In 93 Berliner Betneben bestehen jetzt Abteilungen und Aktivs für die Produktion von Massenbedarfsgütern ...

• Verkehrssperre während der Kundgebung

  Das Präsidium der Volkspolizei teilt mit: Zur Sicherung der Kundgebung auf dem Marx - Engels - Platz wird am Montag ein Sperrkreis gezogen, der folgende Straßen umfaßt: Invalidenstraße — Hessische Straße — Hannoversche Straße — Wilhelm- Pieck-Straße — Jostystraße — Gollnowstraße — Waßmannstraße — Stalinallee — Krautstraße — Lange Straße — Markusstraße ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin WS. Mauerstr. S9'4O, Tel. 22 03 41 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 64, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 — Abonnementspreis monatl. 3.50 DM, für Anzeigen gilt z. Z. Preisliste Nr. 8 — Bankkonto: Berliner Stadtfcontor. Berlin C 111. Kurstr.. Konto-Nr. 1/1898 — Postscheckkonto: ...

• Wie wird das Wetter?

  ...

• Berlin 1. Programm

  Nachrichten: 5.00, 6.00, 7.00, 8.30, 10,30, 13.30, 19.30, 21.30, 24.00 Uhr. 8.00: Der Dresdner Kreuzchor singt — 8.45: Urlaubsgrüße — 9.50: Wir kämpfen und siegen für dich, Freiheit! — 10.40: Musik und Dichtung — 11.30: Mittagskonzert — 12.45: Zweiter Teil des Mittagskonzerts — 13.40:

• Fernsehen

  16.00 bis 17.00: Das häßliche Entlein, ein Zeichentrickfilm — Die Pirnaer Puppenbühne zu Gast im Fernsehzentrum. „Die kluge Bauerntochter" — 20.00 bis 22.00- Lieder und Gedichte aus dem spanischen Freiheitskampf — „Rakoczis Leutnant", Fernseherstaufführung.

• Stellplatz für Westberliner

  Der. Stellplatz für Westberliner zur Demonstration für die Verständigung der Deutschen gegen den Militärstaat der Heuß und Adenauer am 19. Juli, um 17 Uhr, auf dem Marx-Engels-Platz ist: Leipziger Straße, Spitze Friedrichstraße: Stellzeit: 16.30 Uhr.

• Spielplan der Berliner Theater

  am 18. Juli 1954 DEUTSCHES THEATER, 19.00: Der Revisor KAMMERSPIELE, 19.30: Pygmalion METROPOL - THEATER, 20.00: Ballettabend