Ausgabe vom 07.07.1954

• Gesamtdeutscher Frauenkongreß - ein Ereignis von großer nationaler Bedeutung

  Am 1. und 2. Juli fand in Berlin ein gesamtdeutscher Frauenkongreß für Frieden, Einheit, Gleichberechtigung — für ein glückliches Leben der Frauen in ganz Deutschland statt. Der Kongreß wurde mit Kecht als ein gesamtdeutsches, ganz Deutschland umfassendes Ereignis bezeichnet. Mehr als 4000 Frauen aus ...

• Sachverständige sagten im Gegenprozeß aus

  Aus Frankreich. Österreich und Deutschland / Bonner Remilitarisierung bedroht Europa

  Berlin (Eig. Ber.). Die am 23. Juni dieses Jahres gebildete Juristische Kommission zur Überwachung des Karlsruher Terrorprozesses trat am gestrigen Dienstag zu ihrer dritten Sitzung im Senatssaal der Berliner Humboldt- Universität zusammen. Zur Verhandlung standen zwei Fragen: Welches Ausmaß hat die ...

• Das fröhliche Ferienleben beginnt

  Mehr als 30 000 Berliner Kinder sind schon in den Ferienlagern / Die ersten tausend Ferienkinder aus Westdeutschland / Ferienspiele am Müggelsee

  Berlin (Eig. Ber.). Die großen Ferien sind da, und heute, am 7. Juli, beginnt die Aktion „Frohe Ferientage für alle Kinder". Die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik und der Magistrat von Groß-Berlin haben alle Vorbereitungen getroffen, damit nicht nur die Jungen und Mädchen aus der Deutschen ...

• Wilhelm Pieck und Otto Grotewohl beglückwünschen Lion Feuchtwanger

  Berlin (ADN). Der Präsident der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm Pieck, hat dem in den USA lebenden Dichter, Nationalpreisträger Dr. Lion Feuchtwanger, zu dessen 70. Geburtstag am 7. Juli 1954 folgendes Glückwunschschreiben übersandt: „Sehr geehrter Herr Dr. Feuchtwanger! Es ist mir ein aufrichtiges Bedürfnis, Ihnen zu Ihrem 70 ...

• Abfuhr für Adenauer in Karlsruhe

  H. von Mücke, Claudia Kulir und Christa Thomas treten neben Oskar lYeumann / Anklage zerfetzt

  Karlsruhe (Dgl.-Eig. Ber.). Der 10. Verhandlungstag Im Karlsruher Terrorprozeß gegen Oskar Neumann, Karl Dickel und Emil Bechtle stand ganz im Zeichen des mutigen Auftretens namhafter deutscher Patrioten, die den Haviptausschuß für die Volksbefragung gegen die Remilitarisierung ins Leben riefen und dabei mit den „Angeklagten" zusammengearbeitet haben ...

• Es gehl um die friedliche Wiedervereinigung

  Wie bei allen Kommunistenprozessen der Vergangenheit, so sei auch in diesem Prozeß wieder von dem Gericht unterstellt, erklärte Oskar Neumann, daß die Kommunisten unmittelbar die Errichtung des Sozialismus, die Diktatur des Proletariats im Auge hätten. Aber die KPD wisse sehr gut, daß im Augenblick in Westdeutschland nicht die Frage der Errichtung des Sozialismus steht ...

• Treffen Tschu En-lai-Ho Schi Minh

  Peking (ADN). Nach seinen Besprechungen mit den Ministerpräsidenten Indiens und Birmas ist Tschu En-lai, Ministerpräsident und Außenminister der Volksrepublik China, am Dienstagnachmittag in der chinesischen Hauptstadt eingetroffen. Zuvor hatte er, wie die Nachrichtenagentur „Neues China" meldet, an der vietnamesisch-chinesischen Grenze eine Zusammenkunft mit dem Präsidenten der Demokratischen Republik Vietnam, Ho Schi Minh ...

• üffenilidie Verhandlang des Groscurth-Aussdtnsses

  Berlin (Eig. Ber.). Unter der Losung „Es geht um Demokratie und Freiheit" führte der Groscurth-Ausschuß zum Schutz der demokratischen Rechte und zur Verteidigung von Patrioten in Westberlin am Dienstag eine öffentliche Verhandlung zur Aufklärung des faschistischen Pogroms durch, der sich am 17. Juni vor dem Schöneberger Rathaus ereignete ...

• Mutiges Bekenntnis von Claudia Kuhr

  Nach der Erklärung Oskar Neumanns wurde als Zeugin Frau Claudia Kuhr aus Hamburg vernommen. Frau Kuhr entwickelte vor dem Gericht ein lebendiges Bild von der Entstehung des Hauptausschusses für Volksbefragung. Aus ihren Darlegungen ging einwandfrei hervor, daß der Gedanke dieser Volksbefragung gegen die westdeutsche Remilitarisierung nicht bei den Kommunisten zuerst entstanden ist ...

• Chinesische Journalisten besnditen Redaktion des HD

  Berlin (Eig. Ber.). Eine Journalisten-Delegation aus der Volksrepublik China, die gegenwärtig zur Berichterstattung über den Verlauf der Genfer Konferenz in Europa weilt, besuchte am Dienstag die Redaktion des „Neuen Deutschland". Leiter der Delegation ist der Chefredakteur der Nachrichtenagentur „Neues China", Wu Lung-hsi, sein Stellvertreter der Leiter des Sekretariats der Pekinger „Volks-1 zeitung", Li Chuang ...

• VEB Dampf kesselban tbigau erfüllte Exportplan

  Dresden (ADN). Voller Stolz haben die Werktätigen des VEB Dampfkesselbau Dresden-Übigau dem Minister für Außenhandel und Innerdeutschen Handel, Kurt Gre-t gor, die Erfüllung ihres Exportplans für das erste halbe Jahr 1954 am 30. Juni mitgeteilt. Die Belegschaft des Betriebes konnte außerdem bis Ende Juni einen 30tägigen Planvorsprung herausarbeiten ...

• Erklärung von Oskar Nenmann

  Der 10. Verhandlungstag begann mit einer grundsätzlichen Erklärung Oskar Neumanns über die Gründe der Zusammenarbeit der Kommunisten mit Vertretern anderer Weltanschauungen im Hauptausschuß für Volksbefragung. Er widerlegte damit die verlogenen Aussagen der von der Anklagevertretung beigebrachten mehr als fragwürdigen Zeugen ...

• W. M. Molotow empfing Frau Nehru

  Moskau (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der UdSSR, W. M. Molotow, empfing am Montag eine Gruppe Abgeordneter des indischen Parlaments, die unter der Leitung von Frau Ramashwari Nehru an der internationalen Konferenz zur Minderung der internationalen Spannung in Stockholm teilgenommen haben ...

• Gründe der Zusammenarbeit

  Den Weg zur friedlichen Wiedervereinigung frei zu machen, indem die Remilitarisierung Westdeutschlands verhindert wird, das eben war der erste Grund der Kommunisten, mit den Vertretern anderer politischer Auffassungen im Hauptausschuß zusammenzuarbeiten. Der zweite Grund war, daß die Kommunisten, wie ...

• AUS DEM INHALT

  Ein Meister des historischen Romans

  Zum 70. Geburtstag Lion Feuchtwangers Von Prof. Alfred Kantorowicr Seite 4 Zur Ausstellung „Landmaschinenbau im neuen Kurs" Seite 3 Offener Konflikt um den West-Ost-Handel Von Gerhard Kegel Seite 2

• tädewseeg&oW^W^ PÄßfir! Unsere Erfahrungen in der Arbeit der Büros Von Hans-Hermann Jahn, 2. Sekretär der Kreisleitung Hagenow

  Unser Büro wurde bereits im April gewählt. Die Arbeit des Büros verlangt von der Kreisleitung wie auch von den Sekretären, die bereits im Sekretariat der Kreisleitung tätig waren, auf neue Weise zu arbeiten. Wir haben gemerkt, daß das Büro, will es als leitendes Organ seine Aufgaben gewissenhaft erfüllen, in erster Linie kollektiv arbeiten muß ...

• Oltener Konflikt um den West-Ost-Handel

  Die in den herrschenden Kreisen Westdeutschlands schon seit geraumer Zeit unter der Oberfläche schwelenden Gegensätze in der Frage des sogenannten West-Ost- Handels haben sich jetzt zu einem offenen Konflikt ausgewachsen, der die Grundlagen der Adenauer-Regierung zu untergraben droht. Es stehen sich vor allem zwei gewichtige Gruppen gegenüber ...

• Streikurabstimmung empfohlen

  In allen Metallbetrieben Bayerns Vorbereitungen treffen!

  München (Eig. Ber.). Die Streikurabstimmung so schnell wie möglich in allen metallverarbeitenden Betrieben Bayerns vorzunehmen, empfahl die Große Tarifkommission der IG Metall, Landesbezirk Bayern, auf ihrer Konferenz am vergangenen Sonnabend. Viermal wurde bisher mit den Unternehmern vergeblich über die Forderung der 236 000 bayerischen Metallarbeiter nach einer Erhöhung der Löhne um 12 Pfennig, der Gehälter um 12 Prozent und der Lehrlingsvergütung um 10 D-Mark monatlich verhandelt ...

• Drill, bis die Fetzen fliegen4

  Ankündigung eines Bonner Staatssekretärs / Zahlreiche chauvinistische Treffen am Wochenende

  Hannover (Eig. Ber.). Am Wochenende fanden in Westdeutschland zahlreiche chauvinistische Treffen statt, auf denen ganz offen die alten faschistischen Großraumtheorien propagandiert wurden. In Hannover erklärte der Sprecher der sogenannten Landsmannschaft Ostpreußen, Gille: „Wenn wir von Wiedervereinigung sprechen, dann meinen wir das ganze Gebiet bis zur Memel ...

• Dreiteilung Deutschlands?

  Londoner Konferenz: Aufrüstungs,Souveränität" für Bizone

  Bonn (Eig. Ber.). Um Frankreich durch die Aufstellung einer westdeutschen Armee weiter unter Druck setzen zu können, sind Vertreter der Außenministerien der USA und Großbritanniens in London zu einer Konferenz zusammengetreten. Angeblich sollen „Möglichkeiten zur Herstellung gewisser Souveränitätsrechte" für Westdeutschland beraten werden ...

• Westdeutsche Wirlschaftsinformationen

  Werften ohne Auftrage Lübeck. Bei den Lübecker Werften, die zur Zeit 650 Menschen beschäftigen, macht sich zunehmend Auftragsmangel bemerkbar, erklärte ein Sprecher der Lübecker Wirtschaft Die kleinen Werften leben bereits von der Hand in den Mund. ' Umsatzrückgang Bonn. Nach den Ermittlungen des Bonner statistischen Amtes ging der Warenabsatz des Lebensmittel- und des Textilwarengroßhandels im Mai um drei bzw ...

• H. von Mücke erteilt Gericht eine Lektion

  Als nächster Zeuge wurde der 73jährige ehemalige Kapitänleutnant und Kommandant des Hilfskreuzers „Emden" im ersten Weltkrieg, Helmuth von Mücke, vernommen. Helmuth von Mücke bestätigte, daß der Kampf gegen die Remilitarisierung keine Angelegenheit der Kommunisten allein gewesen sei, sondern daß beispielsweise ihm dieser Kampf auf Grund seiner langjährigen bitteren Erfahrungen eine Herzensangelegenheit sei ...

• Beifall lür Dresden

  Auf der Bezirkskonferenz der IG Druck und Papier in Coburg C o b u r g (ADN). Unter großem Beifall nahmen die Delegierten der 4. Bezirkskonferenz der IG Druck und Papier in Bayern, die am Sonntag in Coburg stattfand, Bücher, Blumengeschenke und Grüße der IG Druck und Papier aus Dresden entgegen. In der Diskussion verlangten mehrere Redner die Herstellung freundschaftlicher Beziehungen zur IG Druck und Papier in der DDR ...

• Abfuhr für Adenauer in Karlsruhe

  (Fortsetzung von Sexte 1)

  Sehr interessant waren die Ausführungen von Frau Kuhr über die Umstände, unter denen sie zur Zusammenarbeit mit den Kommunisten kam. Zum sichtlichen Ärger des Herrn Oberstaatsanwalts erklärte Frau Kuhr, daß nicht die Kommunisten sich ihrer, sondern umgekehrt, daß sie sich der Kommunisten bemächtigt habe, ...

• Karlsruher Prozeß gegen FDJ verhindern!

  Deutscher Jugendring tnrilert Widerstandsaktlon Berlin (ADN). Der deutsche Jugendring fordert in einer Erklärung die sofortige Niederschlagung des am 15. Juli in Karlsruhe von dem Bundesverwaltungsgericht angesetzten Verbotsprozesses gegen die FDJ. Der deutsche Jugendring ruft die friedliebende deutsche Jugend auf, durch gemeinsame Erklärungen und Aktionen den beabsichtigten Anschlag auf die demokratischen Freiheiten zu verhindern ...

• Bonn antwortete nicht

  Frau Kuhr bestätigte auf eine Frage des Gerichts, daß s i e den Gedanken gehabt habe, sich an die Bonner Regierung und die Regierung der DDR zu wenden und sie um die Durchführung der Volksbefragung zu bitten. Sie unterstrich dabei, wie sehr es alle Mitglieder bedauert hätten, daß von Bonn überhaupt keine Antwort kam, während die Regierung der DDR alle Hilfe versprochen und auch tatsächlich geleistet habe, um auf dem Gebiete der DDR diese Volksbefragung völlig legal durchzuführen ...

• Frau Christa Thomas sagt aus

  Dann trat als letzte Zeugin des Tages die bekannte katholische Schriftstellerin Frau Christa Thomas in den Zeugenstand. Frau Thomas ist Leiterin des Friedensbundes der deutschen Katholiken und arbeitet aktiv in der Pax-- Chris ti-Bewegung. Auch ihr wollte das Gericht das Geständnis entlocken, daß sie von den Kommunisten im Hauptausschuß mißbraucht worden sei ...

• „Wie unter Hitler"

  Große Bewegung ging durch den Zuhörerraum, als Helmuth von Mücke auf die Fragen des Vorsitzenden, ob er denn nicht die Gefahr bemerkt habe, von den Kommunisten mißbraucht zu werden, mit erhobener Stimme antwortete: „Ich bin seit 1923 Widerstandskämpfer, und seit dieser Zeit hat man mir diesen Vorwurf schon oft zu machen versucht ...

• Ein guter Plan des Kreisparteiaktivs Bernau

  In dem vorwiegend landwirtschaftlichen Kreis Bernau befaßte 6ich das Kreisparteiaktiv kürzlich mit der Forderung des IV. Parteitages, die Produktion in pflanzlichen und tierischen Erzeugnissen wesentlich zu steigern. Das Kreisparteiaktiv arbeitete nach gründlicher Diskussion einen Plan aus, der allen Genossen in den ländlichen Grundorganisationen die zur Erreichung dieses Zieles — nämlich die Steigerung des Ertrages — zu lösenden Aufgaben stellt ...

• Klare Antwort

  Staatsanwalt Dr. Wagner versuchte auch diese Zeugin durch Verlesen von „beleidigenden Stellen" aus ihren Broschüren einzuschüchtern. Er las ihr eine Stelle vor, in der Frau Thomas feststellt, daß die Bonner Regierung den christlichen Standpunkt verläßt und sich anschickt, den Krieg vorzubereiten. Frau Thomas antwortete sehr bestimmt und scharf, daß dies keine Beleidigung sei, sondern die traurige Wahrheit ...

• Von dritter Moskau-Reise zurück

  Kiel (ADN). Direktoren der Kieler Howaldt-Werke sind am Sonntag von ihrer dritten Moskau-Reise wieder nach Kiel zurückgekehrt. In der sowjetischen Hauptstadt hatten sie technische Einzelheiten über den Bau von Fischfabrikschiffen erörtert, die von der Sowjetunion bei den Howaldt-Werken in Auftrag gegeben worden sind ...

• Verbraucher protestieren

  Bonn (ADN). Die Arbeitsgemeinschaft der westdeutschen Verbraucherverbände hat Ende der vergangenen Woche gegen die Brotpreiserhöhung in Niedersachsen, Hamburg und Schleswig-Holstein protestiert. Sie erklärte, daß die Preissteigerung von 83 auf 90 Pfennige für das Kilogramm Brot in keiner Weise zu rechtfertigen ist ...

• DGB Neustadt gegen Faschistentreffen

  Neustadt/Weinstraße (ADN). Der Kreisauschuß des DGB von Neustadt an der Weinstraße protestierte energisch gegen das in Kürze in Neustadt geplante Soldatentreffen. Im Verlauf des Treffens soll der Nazi-Kriegsverbrecher Kesselrins sorechen.

• Vom Nagel M§ zum Kartoffeldämpfer •. •

  Massenbedarfsartikel für unsere Bauern / Zur Ausstellung „Landmaschinenbau Im neuen Kurs" in Markkleeberg

  Durch die Eingänge schieben sich die Menschen. Jede Straßenbahn bringt neue Ausstellungsbesucher heran. Leipzig-Markkleeberg ist gegenwärtig ein summender Bienenstock. Auf den ersten Blick erkennt man den Landmenschen: v/ettergebräuntes Gesicht, arbeitsharte Hände und der prüfende ■Blick, der beim Betrachten der Gegenstände die Meinung des Besuchers verrät ...

• Der neue Kurs und meine Abgeordnetentüiigkeit

  Bei meiner Tätigkeit als Abgeordneter unserer Obersten Volksvertretung habe ich mich im vergangenen Jahr besonders bemüht, die Verbindung mit der ländlichen Bevölkerung immer enger zu gestalten und zu helfen, wo ich helfen kann. Dafür einige Beispiele. Im Jahre 1953 hatte die Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft „Ernst Thälmann" in Steinsdorf eine Investitionssumme von 100 000 DM zum Aufbau einer Schweinezucht- und Mastanstalt erhalten ...

• Kulturelle Betreuung verbessert

  In vielen Heimen wurden im Zeichen des neuen Kurses die Innenausstattungen verbessert. Musikinstrumente, Radioapparate usw. angeschafft. Dies geschah z. B. in sieben Heimen im Bezirk Erfurt sowie im FDGB-Heim „Spießberghaus" in Friedrichsroda, im FDGB- Heim „Haus am Walde" in Friedrichsroda und in 46 Heimen an der Ostsee ...

• Clm iSleuer unseres iSiaales

  Volkskammer abgeordneter Olto Ringel

  In den Landarbeiterbaracken auf dem Rittergut des Barons von Breitenbuch hat Otto Ringel seine Kindheit verlebt. Als Zwanzigjähriger wurde er von den Herren des Flick-Konzerns entlassen, weil er mit seinen Kollegen aus der Maxhütte für eine Verbesserung des kargen Lohns gestreikt, hatte. So lernte Otto Ringel früh am eigenen Leibe die Herrschaft der Junker und Monopolisten kennen ...

• Neue und bessere Ferienheime

  Im ersten Jahr des neuen Kurses wurden der Feriendienst und seine Einrichtungen wesentlich verbessert. Ab 1. April 1954 kostet ein 13tägiger Urlaubsaufenthalt für jedes Gewerkschaftsmitglied nur noch 30 DM. 16,44 Millionen DM stellte der Freie Deutsche Gewerkschaftsbund seit der Verkündung des neuen Kurses für den Feriendienst zur Verfügung ...

• Ihr Beifrag zur Milliarde

  900 Tonnen Zellstoff über den Plan zu produzieren ist die Verpflichtung der Belegschaft der Filmfabrik Agfa Wolfen im Kampf um die Milliarde. Aus dieser Menge Zellstoff können rund 487 000 Anzüge oder 1,3 Millionen Kleider hergestellt werden. Die Belegschaft der Darmfabrik, die ihre Jahresauflage an Därmen um 12 Millionen Stück überbieten will, hatte im I ...

• Verpflichtungen der Technologen beachten

  Berlin (ADN/Eig. Ber.). Zu einem ersten Erfahrungsaustausch über die bisherigen Ergebnisse der Initiative der Technologen des VEB Schwermaschinenbau Lauchhammer, die zur Senkung der Selbstkosten die Verpflichtung übernahmen, je 1000 DM einzusparen, kamen 30 Technologen und Gewerkschaftsfunktionäre aus Großbetrieben der Republik am Freitag, dem 2 ...

• Verkehrsunfall

  der Intfir7onp.nstreck« Berlin (ADN). Ein schwerer Verkehrsunfall zwischen einem westdeutschen LKW mit Anhänger (Thermoswagen), polizeiliches Kennzeichen BS 37^-. 7054, und einem westberliner Personenkraftwagen KB 040 — 780 ereignete sich am Sonntag gegen 15.00 Uhr auf der Interzonenstrecke Boizenburg—Berlin bei Heinrichsfelde, Kreis Kyritz ...

• Ferienreisen ~ billig und schön

  Früher ein Vorrecht der Reichen — heute Hunderttausenden eine Selbstverständlichkeit

  Tausende und aber Tausende Menschen erholen sich an der Ostsee, in Thüringen, im Harz, im schönen Eibsandsteingebirge, im Spreewald oder in anderen schönen Gebieten unserer Heimat. Sie sammeln neue Kräfte bei Volks- und Strandfesten, bei Veranstaltungen auf Freilichtbühnen oder beim Tummeln im Wasser bzw ...

• Westdeutsche Gäste

  In einer Aussprache mit jungen westdeutschen Gewerkschaftskollegen legte der Bundesvorstand des FDGB fest, daß 500 Mitglieder der Gewerkschaftsjugend d,es DGB in Westdeutschland die Möglichkeit erhalten, ihren Urlaub in den schönsten Gewerkschaftsheimen zu verbringen. Zur Verbesserung der gesundheitlichen Betreuung unserer Gewerkschaftsmitglieder wird Anfang Juli dieses Jahres das erste Gewerkschaftssanatorium, der „Karl-Marx- Hof" in Bad Elster, eröffnet ...

• Beileid an französischen Verkehrs minist er

  Berlin (ADN). Der Minister für Eisenbahnwesen der DDR, Roman Chwalek, hat dem Verkehrsminister der Republik Frankreich, Chaban-Delmas, anläßlich des großen Eisenbahnunglücks in Südfrankreich folgendes Telegramm übermittelt: „Sehr geehrter Herr Minister! Mit großer Anteilnahme habe ich von dem tragischen Zugunglück in ihrem Lande, bei dem so viele Menschenleben und Verletzte zu beklagen sind, Kenntnis genommen ...

• Berlin 1. Programm

  B 7. Juli 1954 / NEUES DEUTSCHLAND / Nr. 156, Seite 4 Copyright Aufbau-Verlag Berlin I Zeichnungen von Bernhard Nast 1. BUCH: ABSCHIED UND HEIMKEHR • ROMAN VON BODO UHSE (70. Fortsetzung) Manches hätte sich darauf antworten lassen, aber Maria, schon bereit zur Abfahrt, hatte halb unwillig, halb schuldbewußt geschwiegen ...

• Ein Meister des historischen Romans /

  Zu Lion Feuditwangers Rousseau-Roman Von Prof. Alfred Kantorowicz

  Lion Feuchtwangers im Aufbau- Verlag veröffentlichter Roman „Narrenweisheit oder Tod und Verklärung des Jean-Jacques Rousseau" krönt das Werk seiner reifen Zeit, das neben einigen Erzählungen und dem Schauspiel „Wahn in Boston" aus den drei großen Romanen „Die Füchse im Weinberg", „Goya oder der arge Weg der Erkenntnis" und dem hier angezeigten Rousseau- Roman besteht ...

• 1. BUCH: ABSCHIED UND HEIMKEHR • ROMAN VON BODO UHSE

  (70. Fortsetzung) Manches hätte sich darauf antworten lassen, aber Maria, schon bereit zur Abfahrt, hatte halb unwillig, halb schuldbewußt geschwiegen. Immerhin hatte Weismantel ihr dann im letzten Augenblick und bcdenkenvoll zögernd eine Hamburger Telefonnummer mitgegeben. „Du kannst es ja einmal probieren ...

• Wann endlich erhalten die Landarbeiter ihre Kulturhäuser?

  Eine der großzügigen Maßnahmen, die in der Verordnung über die weitere Verbesserung der Arbeits- und Lebensbedingungen der Arbeiter und der Rechte der Gewerkschaften vorgesehen sind, ist die Übergabe der kulturellen Einrichtungen der Betriebe zu unentgeltlichen Nutzung an die Gewerkschaften. Auch die ...

• Pressekonferenz des PEN-Zentrums Ost und West

  Auf einer Pressekonferenz in Berlin berichteten Mitglieder des Deutschen PEN-Zentrums Ost und West (Sitz München) über den kürzlich in Amsterdam durchgeführten 26. Internationalen PEN-Kongreß, an dem über 450 Schriftsteller aus 33 Ländern teilgenommen hatten. Bekanntlich hatte der Kongreß einstimmig ...

• „Fidelio" auf der Bühne des Großen Theaters in Moskau

  „Die begeisterte Aufnahme der Oper Beethovens überzeugt uns da-; von, daß ,Fidelio' einen festen 'Platz im Spielplan der Operntheater erhalten muß", schreibt der sowjetische Kritiker Schaporin in der „Prawda" in einer ausführlichen Rezension der Inszenierung der Oper im Großen Theater in Moskau. Der Verfasser geht auf die Geschichte der Oper ein und begrüßt den Entschluß des Großen Theaters, das geniale Werk Beethovens aufzuführen ...

• Indonesien strebt nach nationaler Unabhängigkeit

  Zu den Besprechungen in den Haag zwischen Holland und der Indonesischen Republil

  Fern von der Stelle, wo kleine dunkeläugige Mädchen auf den Plantagen der holländischen Pflanzer den Tee pflücken, wo junge Frauen mit schwärenden Augen in den giftigen Farbdämpfen der Batikfabriken ein paar armselige Cents zu verdienen trachten, wo Bauern sich auf großen Ländereien für die reichen Weißen ...

• Der weiße Terror herrscht in Guatemala

  Die imperialistischen Kanaillen in den USA triumphieren. Ihre Aggression gegen das kleine guatemaltekische Volk hat Erfolg gehabt. Durch eine vom Spionagedienst der USA gekaufte Bande von verräterischen Offizieren wurde der Kampf gegen die von den USA ausgerüstete Invasionsarmee desorganisiert, verraten und die bürgerlich-demokratische Regierung zum Rücktritt gezwungen ...

• EVG-Drack auf Frankreich verschärft Gegensätze

  Das franzosische Finanzblatt „Perspectives", das die Meinung einflußreicher französischer Industriekreise zum Ausdruck bringt, schildert die Etappen des amerikanischen Drucks mit folgenden Worten: „Die Botschaft an den Präsidenten Coty; die Washingtoner Deklaration; der Druck auf den Ministerpräsidenten, er solle bei einer Konferenz der sechs EVG-Länder vor dem 20 ...

• Dienstagsitznng in Genf über Indocliina-Frane

  Genf (ADN). Die neun Delegationen auf der Genfer Konferenz, die an der Erörterung der Indochinafrage teilnehmen, führten am Dienstag eine weitere geschlossene Sitzung durch. In einem vom Pressebüro der Delegation der Volksrepublik China veröffentlichten Kommunique heißt es: nAuf ihrer geschlossenen Sitzung am 6 ...

• Protestaktionen gegen Terror in Guatemala

  Demonstration in Mexiko / Laboux-Abgeordnete brandmarken USA-Interventen

  New York (ADN). In Mexiko City demonstrierten am 4. Juli 12 000 Arbeiter und Studenten gegen das blutipe Terrorregime in Guatemala. Anlaß zu dieser Protestdemonstration war die Mitteilung des lateinamerikanischen Gewerkschaftsbundes, daß 45 Gewerkschaftsführer, die den erfolgreichen Streik der Arbeiter auf den guatemaltekischen Bananenplantagen geleitet hatten, von den Banden des Oberst Armas erschossen worden sind ...

• Wettstreit zum polnischen Nationalfeiertag

  Produktionsverpflichtungen der Werktätigen zum 10. Jahrestag der Befreiung am 22. Juli

  Warschau (ADN/Eig. Ber.). Zu Ehren des 22. Juli, an dem das polnische Volk den 10. Jahrestag seiner Befreiung feierlich begehen wird, haben die Werktätigen in Stadt und Land Verpflichtungen übernommen, um den Aufbau ihrer Heimat und damit den Wohlstand für die gesamte Bevölkerung noch schneller zu verwirklichen ...

• Handelsmission Chinas in England freudig begräßt

  Bankett in Manchester / Anglo-amerikanische Gegensätze über West-Ost-Handel

  London (ADN). Die Handelsmission der Volksrepublik China, die auf Einladung des Verbandes britischer Industrieller in Großbritannien weilt, wird bei ihren Besuchen britischer Industriegebiete in London und den Industriezentren Großbritanniens überall freudig begrüßt. Auf einem Bankett der Handelskammer ...

• Antwort auf Csserbriefe

  Bei den Vorverhandlungen sind der Zweigniederlassung Osternienburg der Deutschen Solvay-Werke AG, in Verwaltung, von unserem Betrieb Entwürfe für die Kohleverladebrücke vorgelegt und eingereicht worden, bei denen andere Konstruktionen vorgesehen waren. Diese Konstruktionen wurden mit der Begründung abgelehnt, zu teuer zu sein ...

• Antwort auf Leserfragen

  Unter Briefen, die uns am Dienstag erreichten, befand sich ein Schreiben unseres Lesers W. Friedrich aus Dresden, in dem es u. a. heißt: „Ich möchte vorweg bemerken, daß ich nicht zu den Schreiern zähle, die am Sonntagabend nach dem westdeutschen Fußballsieg in Bern beinahe aus dem Häuschen gerieten ...

• jdtä hei k die 7mett Kinder von Belegschaftsangehörigen des VEB Bau fuhren ins Betriebsferienlager

  Welch ein Gewimmel auf dem Fernbahnsteig Berlin-Lichtenberg! Lachende, lärmende Kinder steigen in den Fernzug, der sie in die Ferien, ins Betriebsferienlager des VEB Bau in Plau am See in Mecklenburg bringen soll. Väter schleppen große Koffer. Mütter nesteln aufgeregt an ihren Taschentüchern. Ungeduldig zischt und dampft schon die Lokomotive ...

• „Frontstadt"-Justiz deckte Stumm

  Ermittlungsverfahren eingestellt / Oberjat-Skandal soll in Vergessenheit geraten

  17 000 D-Mark erhielt Westberlins Polizeipräsident Dr. Stumm (SPD) vor einigen Jahren von dem Großschieber Karl Oberjat, dem westberliner Margarinekönig, für den Bau einer Villa. Er drückte dafür bei den Schiebungen und Steuerhinterziehungen seines Geldgebers ganz freundschaftlich beide Augen zu. Oberjat ...

• Conny — „politischer Flüchtling" und Bigamist

  Ein anderer Zeuge, ein 39jähriger Kraftfahrer aus Westberlin, konnte einiges über die Rowdys sagen, die auf dem Rudolf-Wilde-Platz die johlende Meute anführten. In einem hatte er „Conny", den Bewohner eines Flüchtlingslagers, wiedererkannt. Auch der Leiter der Lagerpolizei aus diesem Flüchtlingslager, ...

• Englands Presse zu sowjetischen Rudererfolgen

  Verhalten der sowjetischen Sportler war beispielhaft

  Anerkennende Worte widmet die englische Tagespresse den Siegen der sowjetischen Ruderer, die am vergangenen Wochenende erstmals an der traditionellen Royal-Regatta in Henley teilnahmen und außer dem vielbegehrten Grand Challenge Cup im Achter auch noch den Stewart Challenge Cup im Vierer o. St. und die Silver Goblets im Zweier o ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Treptow: Am Mittwoch, dem 7. Juli 1954, um 17.30 Uhr, findet eine wichtige Beratung mit den verantwortlichen Genossen für Propaganda in den Parteileitungen zur Vorbereitung des neuen Parteilehrjahres im Parteikabinett der Kreisleitung statt. Prenzlauer Berg: Am Donnerstag, dem 8. Juli 1954, Zusammenkunft der Leitungsmitglieder für Propaganda im Thälmannzimmer des Kreishauses ...

• Berlin erhält in der Wuhlheide eine Radrennbahn

  1 400 000 DM aus Totomitteln für neue Sportanlagen in der deutschen Hauptstadt

  Das Berliner Bezirkskomitee für Körperkultur und Sport nahm eine Aufteilung der Totomittel vor, die noch in diesem Jahr für die Förderung des Sports in Groß-Berlin zur Verfügung gestellt werden. Es handelt sich um den stattlichen Betrag von 1 400 000 DM. Der größte Teil dieses Betrages wird mit 600 000 DM für den Bau einer Radrennbahn in der Wuhlheide zur Verfügung gestellt ...

• Der Spruch des Groscurth-Ausschusses

  Nach vierstündiger Zeugenvernehmung zog sich das Spruch-Kollegium des Groscurth-Ausschusses zur Beratung zurück. Zwei Stunden später verlas der Vorsitzende dieses Kollegiums, Heinze, die Entscheidung. Es wurde festgestellt, daß es sich bei den faschistischen Ausschreitungen am 17. Juni auf dem Rudolf-Wilde-Platz um einen organisierten Pogrom bandelte ...

• DDR-Meister Raymond Kappner Doppelsieger

  Internationale Motorbootrennen auf dem Bodensee

  Zu einem stolzen Erfolg für die DDR gestaltete sich die Teilnahme einiger Rennbootfahrer unserer Sektion Motorrennsport, bei dem vom ADAC am 3. und 4. Juli auf dem Bodensee durchgeführten Großen Preis von Deutschland für Rennboote. Trotz stärkster Konkurrenz der besten Motorwasserrennsportler aus ganz Europa mit den starken Fahrern aus Italien, Frankreich, Holland, Schweden und Belgien gelang es unserem DDR- Meister Raymond Kappner beide Rennen, an denen er teilnahm, als Sieger zu beenden ...

• Berlin 2. Programm

  Nachrichten: 4.34, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.30, 12.00, 13.00, 16.45, 17.45, 19.45, 21.45, 24.00 Uhr. 11.45: Musik zur Arbeitspause —■ 14.00: Kinderfunk — 15.00: Unter der Sonne des Südens geschrieben — — 16.00: Pädagogischer Funk —16.20: Das Chinesische Jugend - Kunstensemble musiziert '— 16.50: Aus Natur und Technik — 17 ...

• Streiflichter aus Berlin

  Stadtrundfahrten zum Preis von 2 DM führt die BVG sonntags um 9.30 Uhr und 13.30 Uhr sowie mittwochs um 13 Uhr ab Bahnhof Friedrichstraße durch. Kartenvorverkauf: Informationsbüro Alexanderplatz, Berolinahaus. Für den gesamten Fahrzeugverkehr gesperrt wird ab Donnerstag die Grünstraße in Berlin-Köpenick ...

• Berlin 1. Programm

  Nachrichten: 4.34, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.30, 19.30, 21.30, 24.00 Uhr. 10.10: Konzert am Vormittag — 11.00: Neues für den Bücherschrank — 11.20: Musik zur Arbeitspause — 14.00: Bezirksreporter — 14.12: Melodien unserer Freunde — 15.00: Mit dem Mikrophon durchs Kinderland — 15 ...

• Es war ein organisierter Pogrom

  Andere Zeugen, zum Beispiel eine Frau K., hatten gesehen, wie sich die Rowdys besonders auf junge Menschen in Falkenkleidung stürzten (blaues Hemd mit rotem Halstuch) und mit den Worten: „Schlagt die Kommunisten-Schweine tot" ganz gemein auf sie einschlugen. Ein ehemaliger Sozialdemokrat aus dem demokratischen Sektor, Herr Stiege, der Ollenhauer sprechen hören wollte, mußte mitansehen, wie ein junger Mensch bis zur Unkenntlichkeit geprügelt wurde, nur weil er nicht mitgeklatscht hatte ...

• Sonderzug zur Landwirtschaftsausstellung

  Ein weiterer Sonderzug zur Landwirtschaftsausstellung und Blumenschau in Leipzig-Markkleeberg wird — nach einer Mitteilung des Ministeriums für Land- und Porstwirtschaft — am 9. Juli von Berlin aus eingesetzt. Abfahrt von Berlin, Ostbahnhof, am 9. Juli um 6.25 Uhr. Rückkehr nach Berlin, Ostbahnhof, am 10 ...

• Ullrich erzwang ein Unentschieden

  Die abendliche Boxveranstaltung der Sportgemeinschaft Lichtenber 47 im Hans-Zoschke-Stadion hatte mehr als tausend Besucher angelockt. Zum besten Kampf der Veranstaltung wurde die Mittelgewichtsbegegnung zwischen dem DDR-Meisterschaftszweiten Lasch (Empor Nord) und dem Lichtenberger Ullrich. Der junge Lichtenberger verlangte dem Empor- Boxer alles ab und erreichte am Ende ein einstimmig gegebenes Unentschieden ...

• Beschluß des Präsidiums des Groscurth-Aussdiusses

  Die Ermittlungen zu dem faschistischen Pogrom am 17. Juni 1954 auf dem Rudolf-Wilde-Plata werden fortgeführt. Die ausgesetzte Belohnung in Höhe bis zu 10 000 DM für zweckdienliche und wahrheitsgetreue Angaben wird weiterhin aufrechterhalten. Das bisherige Ermittlungsergebnis wird an die Organe der westberliner Justiz wcitergeleitet ...

• Consolini entthront

  Seine derzeitige gute Form bewies der Ungar Ferenc Klicsam Sonntag in Budapest. Im Rahmen des Leichtathletik-Länderkampfes CSR — Ungarische Volksrepublik warf er den Diskus 55,77 m weit und überbot damit den seit vier Jahren bestehenden Europa-Rekord des Italieners Consolini um genau 30 cm. Consolini hielt bis 1949 auch den Weltrekord mit 55,33 m ...

• Ergebnisse der 17. Spielwoche des VEB Zahlenlotto

  Leipzig (ADN). Über die Ergebnisse der 17. Spielwoche gibt der VEB Zahlenlotto folgendes bekannt: Spielbeteiligung: 3 032 574 verkaufte Losscheine. Spieleinsatz: 1 516 287 DM. Gewinnausschüttung 60 Prozent: 909 772,20 DM. 1. Rang kein Gewinner, 2. Rang 13 Gewinner mit je 34 991,20 DM, 3. Rang 1436 Gewinner mit je 158,30 DM, 4 ...

• Deutschlandsender

  Nachrichten: 4.00, 5.00, 5.30, 6,00, 6.30, 7.00, 8.00, 10.00, 13.00, 15.00, 18.00, 20.00, 22.00, 24.00, 2.00 Uhr. 10.10: Musikalisches Allerlei — 11.00: Das interessiert auch Sie... —■ 12.10: Mittagskonzert — 13.15: Aus Deutschlands Hauptstadt — 13.35: Unsere Volkspolizei musiziert für die Urlauber in Seilin (Rügen) —i 14 ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstr. 89/40, Tel. 22 03 41 — Verlag und Anzeigenabteilung: Berlin N 54, Söiönhauser Allee 171, Tei. 42 59 51 — Abonnementspreis monatl. 3,50 DM, für Anzeigen gilt z. Z Preisliste Nr. 8 — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin C 111, Kurytr.. Konto-Nr. 1/1898 — Postseheckkonto: ...

• Christa Stubnick lief Jahresbestleistung

  Bei den internationalen Wettkämpfen am vergangenen Wochenende in Wien lief Christa Stubnick-Seliger die 100 m in 11,8 Sek. und stellte damit eine gesamtdeutsche Jahresbestleistung auf. Jahresbestleistung stellen auch die 24,5 Sek., in denen sie den 200-m- Lauf gewann, dar. Ihren dritten Sieg holte sich die Volkspolizistin im Weitsprung (5,64 m) ...

• Letzter Abschied vor der Fahrt in die Ferien

  Mancher Mutti fiel der Abschied gestern auf dem Ostbahnhof gar nicht leicht. Aber sie weiß ja, daß ihr Kind es im Ferienlager gut hat, besser noch als zu Hause. In ein paar Wochen, wenn der Sprößling' braungebrannt nach Berlin zurückkommt, wird es ein fröhliches Wiedersehen Oei Foio: Zentralbild

• Wie wird das Wetter?

  Weiteraussichten: Bei schwachen bis mäßigen Winden aus Südwest bis West wechselnd wolkig, noch einzelne Regenschauer, besonders am Nachmittag. Nur mäßig warm. Höchsttemperaturen kaum 20 Grad, tiefste Nachttemperaturen um 10 Grad. HauotuietterdienststeUt

• Spielplan der Berliner Theater

  vom 7. Juli DEUTSCHES THEATER, 19.00: Thomas Münzer KAMMERSPIELE, 18.30: Minna von Barnhelm KOMISCHE OPER: Geschlossen METROPOL - THEATER, 19.30: Der Opernba