Ausgabe vom 08.12.1953

• Wie Wird Das Wetter

  ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS 8. (64.) Jahrgang / Nr. 287 / Einzelpreis 15 Pf Berliner Ausgabe „Vorwärts" Berlin, Dienstag, 8. Dezember 1953 Botschaft des Präsidiums der Volkskammer an die Nationalversammlung der Französischen Republik Berlin (ADN). Das Präsidium der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik richtete am 5 ...

• Botschaft des Präsidiums der Volkskammer an die Nationalversammlung der Französischen Republik

  Berlin (ADN). Das Präsidium der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik richtete am 5. Dezember 1953 über den Hohen Kommissar der Republik Frankreich, Herrn Francois-Poncet, an den Präsidenten der Nationalversammlung der Französischen Republik, Herrn Edouard Herriot, und an alle Mitglieder ...

• Vor der Berliner Konferenz

  Gesamtdeutsche Verständigung — das Gebot der Stunde

  Trotz der Geheimniskrämerei um die Separatkonferenz der westlichen Staatsmänner auf den Bermudas, die-durch ihre Gegensätze bedingt ist, scheint es sicher zu sein, daß die Westmächte dem Vorschlag der Sowjetunion, in Berlin eine Konferenz der Außenminister der vier Großmächte abzuhalten, nicht mehr ausweichen konnten ...

• II. Nationalkongreß für Mai 1954 einberufen

  Präsidium des Natitfnalrates begrüßt die Regierungserklärung / Aufruf an das deutsche Volk / Protest gegen Verfolgung und Einkerkerung westdeutscher Patrioten

  In seinem Referat wies Prof. Dr. Correns darauf hin, daß diese Sitzung des Präsidiums des Nationalrats am 6. Jahrestag des Ersten Deutschen Volkskongresses stattfindet, der am 6. und 7. Dezember 1947 zu der in London einberufenen Außenministerkonferenz Stellung nahm. „Die patriotischen Kräfte haben heute ...

• Adenauer provoziert mit Atomübungen und Bürgerkriegsgeschrei

  Bonn (Eig. Ber.). Eine Atomübung, die in ihrer Wirkung einer echten Atomexplosion nahezu gleichkam, wurde in der vergangenen Woche auf deutschem Boden auf dem amerikanischen Truppenübungsplatz Baumholder durchgeführt. Die westberliner Montagszeitungen verkünden in marktschreierischen Schlagzeilen: „Atompilze über Westdeutschland" und registrieren gleichzeitig voller Genugtuung: „US- Armee exerziert modernste Kriegführung" ...

• Verständigung und Remilitarisierung sind unvereinbar

  Berlin (Eig. Ber.). Bei allen friedliebenden Menschen in Deutschland und ganz Europa wächst von Tag zu Tag die Hoffnung, daß durch die von der Sowjetunion vorgeschlagene Berliner Konferenz ein wichtiger Schritt zur Beseitigung der Spannungen und zur Festigung des Friedens getan wird. Vor allem da? deutsche Volk erwartet, daß endlich die Frage des Abschlusses eines Friedensvertrages und der friedlichen Wiedervereinigung Deutschlands gelöst wird ...

• SPD-Mitglieder und AEG-Arbeiter fordern Kampf um einheitliche VAB

  Berlin (ADN). In der Abteilung 3 der SPD des Kreisverbandes Charlottenburg (britischer Sektor) hat der Versuch des Konzernherren- Senats, die VAB endgültig zu einer Arme-Leute-Krankenkasse zu degradieren, ebenso wie überall in der SPD Westberlins, heftige Empörung hervorgerufen. Wie in den Gesprächen mitgeteilt wurde, hat die Fritz-Werner-AG Tempelhof (USA- Sektor) etwa eine Million VAB- Schulden ...

• Berliner Jugend lernt und produziert

  Berlin (Eig. Ber.). Am Wochenende wurde im Pavillon am Bahnhof Friedrichstraße eine Ausstellung des Staatssekretariats für Berufsausbildung eröffnet. Unter dem Motto: „Lernende Jugend produziert — produzierende Jugend lernt" wird hier gezeigt, mit wieviel Liebe und Sorgfalt die Jugend des demokratischen Sektors von Berlin zu guten Facharbeitern herangebildet wird ...

• Franz Neumann vertröstet auf Neuwahlen

  Berlin (ADN). Der Berliner SPD- Vorsitzende Franz Neumann eröffnete am Montagmittag die große Aussprache des westberiirjfer Abgeordnetenhauses über die „Regierungserklärung" des Leiters der westberliner Verwaltung, Dr. Walther Schreiber. In seiner von der SPD-Mitgliedschaft mit Spannung erwarteten Rede enthüllte Neumann zwar die Massenverelendungspolitik des Schreiber- Senats, die er als eine „bedingungslose Kapitulationserklärung vor der Bundesregierung" bezeichnete ...

• 242613 Unterschriften gegen Adenauer-Terror

  Berlin (Eig. Ber.). Hervorragende Erfolge in der Aufklärungsarbeit konnte eine Delegation von Vertretern des Bezirksausschusses Dresden der Nationalen Front auf der Sitzung des Präsidiums des Nationalrats melden. 24 000 Helfer und Au ":lä-er der Nationalen Front sammelten bei der großen Aussprache der Bevölkerung am 5 ...

• Wochenende war abschaltfrei

  Berlin (ADN). Völlig normal war die Stromversorgung in der Republik auch am Sonnabend und Sonntag, wie der Minister für Schwerindustrie, Fritz Selbmann, am Montag in seinem Rundfunkbericht über die Energielage mitteilte. Am Sonntag war es sogar möglich, die Industrie fast restlos zu versorgen, so daß nur 30 000 kW abgeschaltet werden mußten ...

• Empfang in der finnischen Han dels Vertretung

  Berlin (ADN). Der Leiter der Handelsvertretung der Republik Finnland in der Deutschen Demokratischen Republik, T. H. Heikkilae, gab aus Anlaß des finnischen Nationalfeiertages am 6. Dezember einen Empfang. Unter den Gästen befanden sich Staatssekretär Huettenrauch und weitere leitende Mitarbeiter des Ministeriums für Außenhandel und Innerdeutschen Handel sowie des-Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten, Vertreter der Wirtschaft und Mitglieder des Diplomatischen Korps ...

• yEB „Ernst Grube" erfüllt Exportprogramm

  Werdau (ADN). 90 Prozent ihrer Exportverpflichtungen haben die Arbeiter und Techniker des VEB Kraftfahrzeugwerk „Ernst Grube" in Werdau bisher erfüllt. Die restlichen 6-Tonnen-Lastkraftwagen, die. für die Volksrepublik China bestimmt sind, werden am 10. Dezember ausgeliefert.

• Raus mit den USA-Atomkanonen!

  Interview mit Prof. Dr. Havemann

  Berlin (ADN). Prof. Dr. Havemann, Direktor des Instituts für angewandte physikalische Chemie der Humboldt-Universität zu Berlin, gewährte einem Vertreter des Allgemeinen Deutschen Nachrichtendienstes ein Interview über die Gefahr, die sich für das deutsche Volk, insbesondere für die westdeutsche Bevölkerung, aus der Aufstellung von Atomkanonen in Westdeutschland ergibt ...

• Beispiele aus der Arbeit einiger Berliner Parteiorganisationen

  Das -1. Parteilehrjahr brachte einen neuen Aufschwung der Propagandaarbeit. Es gilt, darauf aufbauend, das Niveau der Schulungstätigkeit wah'—r? de? Lehrjahres weiter zu erhe. ,. Dabei gibt es für die Parteileitungen wichtige Aufgaben zu lösen. Gute Arbeit im Betrieb NAG Oberschöneweide Ein gutes Beispiel gab schon in der Vorbereitung d^s Lehrjahres die Leitung der Parteiorganisation NAG in Oberschöneweide ...

• Hexenjagd auf junge Deutsche

  Neue Terrormaßnahmen des Adenauer-Regimes / Versuchte Aussagenerpressung in Hamburg

  Hamburg (ADN/Eig. Ben). Einen Prozeß gegen eine noch unbekannte Zahl patriotischer Jugendlicher der Hansestadt Hamburg bereitet gegenwärtig Adenauers Gestapodienststelle „Amt für Verfassungsschutz" in Zusammenarbeit mit der politischen Spezialabteilung der Hamburger Polizei vor. Der Prozeß soll zum Ausgangspunkt einer Hexenjagd auf alle jungen, fortschrittlichen und patriotischen Kräfte in ganz Westdeutschland werden, darunter besonders auf Angehörige der Freien Deutschen Jugend ...

• Polizeiknüppel und Haftbefehle halten Verständigung nicht auf

  Etwas Ungeheuerliches ist geschehen. Nach einer Anweisung des Bonner Kanzlers begann schlagartig in ganz Westdeutschland eine großangelegte Polizeiaktion, die sich gegen jene Menschen richtet, die sofortige Besprechungen zwischen Vertretern Ost- und Westdeutschlands fordern. In Nordrhein-Westfalen, wo diese Verfolgungswelle ihren Anfang nahm, wurden nach bisherigen Meldungen elf Patrioten, vor allem Mitarbeiter der Nationalen Front des demokratischen Deutschland, verhaftet ...

• Kurs berichtet Überall Hausgemeinschaften

  Für alle Parteimitglieder gab der Kollege Otto Zander aus Bartn im Kreis Ribnitz ein gutes Beispiel. Um auch ^ie Familien in den Häusern übe.- die große Bedeutung der Erklärung unserer Regierung zur friedlichen Lösung der deutschen ^rage und die neueste Note dsr Sowjetunion aufzuklären, wurden auf seine Initiative in den Häusern Badestraße 64 und ti6 Hausgemeinschaften der Nationalen Front gegründet ...

• Die Goldschläger von Schwabach legten die Hämmer aus der Hand

  Am 13. Oktober 1953 begann der Streik der Schwabacher Goldschläger. Bereits am 31. Juli war der Lohntarif abgelaufen, jedoch lehnten die Unternehmer jede Verhandlung über einen neuen Lohntarif und über die berechtigten Forderungen der Arbeiter ab. In den Gewerkschaftsversammlungen hatten die Arbeiter ihre Forderungen festgelegt ...

• Westdeutsche Wirtschaftsinformationen

  München. Etwa 0,03 Prozent der westdeutschen gewerblichen Arbeitsstätten beschäftigen 12,1 Prozent aller Erwerbstätigen. In 3,6 Prozent der Betriebe sind 54,2 Prozent aller Beschäftigten tätig. Diese Zahlen des westdeutschen Statistischen Bundesamtes kennzeichnen die Konzentration von wirtschaftlicher und politischer Macht bei den Monopolen ...

• Größtes Interes§e für West-Öst-Handel

  Vorschläge Walter Ulbrichts werden befürwortet

  Hof (ADN/Eig. Ber.). In aller Öffentlichkeit unterstützten in den letzten Tagen weitere Vertreter der oberfränkischen Industrie die Vorschläge Walter Ulbrichts in der Regierungserklärung vom 25. November. Sie forderten von der Adenauer-Regierung die Beseitigung der von ihr künstlich errichteten Handelsschranken gegenüber der Deutschen Demokratischen Republik und den volksdemokratischen Ländern ...

• Ein Leser schreibt: hrst einmal bei sich selbst Klarheit schalten66 Ein Wort an Parteileitungen, die den nationalen Kampf vernachlässigen

  Am 25. November unterbreitete der Genosse Walter Ulbricht vor der Volkskammer erneut Vorschläge unserer Regierung zur friedlichen Lösung der deutschen Frage. Am 2. Dezember — also eine Woche danach — hatte die Kreisleitung Döbeln noch keine Beschlüsse darüber gefaßt, wie diese bedeutsame Regierungserklärung popularisiert werden soll ...

• Kumpel antworten auf Lohnrauh mit Streik

  Zechenherren wollten den Lohn für 5000 Wagen geförderte Kohlen stehlen

  Herne (Eig. Ber.) Die Kumpel der Zeche „Julia" in Herne legten am Freitag geschlossen die Arbeit nieder und fuhren nicht zur Schicht ein. Die Verwaltung der Zeche hatte ein neues Verrechnungsverfahren angewendet, mit dem den Bergarbeitern der Lohn für 5000 Wagen Kohle gestohlen werden sollte. Bisher wurden bei jedem geförderten Meter Kohle 2,2 Wagen in Anrechnung gebracht ...

• Repressalien gegen Saar-Bergarbeifer

  Saarbrücken (ADN/Eig. Ber.). Den Ausschluß von neun fortschrittlichen Betriebsräten aus dem Gesamtbetriebsrat der Saargruben beabsichtigt die französische Saargrubenverwaltung. Di.2 unmittelbare Veranlassung für diese reaktionäre Maßnahme bildet die Forderung der saarländischen Bergarbeiter nach Auszahlung einer Teuerungszulage und Erhöhung der Leistungszuschläge ...

• Erhöhung der Posttarife geplant

  Stuttgart (ADN). Eine Erhöhung der Posttarife in Westdeutschland ist geplant/wie aus einem Artikel der Stuttgarter „Deutschen Zeitung und Wirtschaftszeitung" vom 2. Dezember hervorgeht. Das Blatt hebt hervor, daß nunmehr auch die Bundespost mit einem Defizit von 200 Millionen D-Mark für 1953 rechnet, nachdem der Verlust bei der westdeutschen Eisenbahn die Milliardengrenze erreicht hat ...

• Mit Hilfe des 'Parteiahtius

  Während eine Reihe Kreisleitungen erst Tage nach der Historischen Volkskammersitzung darüber beriet, wie die Bevölkerung für unseren nationalen Kampf mobilisiert werden soll, fand die Kreisleitung Berlin - Friedrichshain sofort den richtigen Weg. Sie rief das Parteiaktiv zusammen und erläuterte die Rede Walter Ulbrichts ...

• Freigabe des Kurparkes gefordert

  Lüneburg (ADN). Die sofortige Freigabe des Lüneburger Kurparkes mit seinen Sol- und Moorbadanlagen forderte die Arbeitsgemeinschaft zur Pflege der Grünanlagen und des Stadtbildes. Seit 1945 ist das Bad von den britischen Besatzungstruppen beschlagnahmt und dient gegenwärtig lediglich 15 Besatzungsoffizieren und deren Familien und „Freundinnen" als Erholungszentrum ...

• Zur Vorbereitung.der Frühjahrsbestellung

  Auf was kommt es jetzt an? Es kommt darauf an, Produktionspläne in den Produktionsgenossenschaften gewissenhaft auszuarbeiten. Die wichtigste Voraussetzung zur Steigerung der Produktion ist die Erhaltur? und Mehrung der Bodenfruchtbarkeit. Dazu ist in jeder Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaft die Einrichtung geordneter Fruchtfolgen nach dem Trawopolnaja-System erforderlich ...

• Mechanisierung der Arbeitsgänge bei der Getreideernte

  In diesem Jahr wurden bei uns zum erstenmal sowjetische Erfahrungen bei der schnellen und verlustlosen Einbringung der Getreideernte erprobt, indem in einigen Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften das Fließbandsystem mit der komplexen Mechanisierung aller Arbeitsgänge der Getreideernte eingeführt wurde ...

• Was lehrt der Verlauf der Ernte in diesem Jahr?

  Der Verlauf der Ernte in diesem Jahr zeigt, daß die gute Vorbereitung der Einbringung der Ernte in den Maschi nen-Traktoren-Stationen, volkseigenen Gütern, Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften und bei den werktätigen Einzelbauern die Organisierung der gegenseitigen Hilfe, die Mobilisierung freiwilliger Helfer aus der Stadt und die weitere Mechanisierung eine zügige und ...

• Einhaltung des Statuts — Mittel zur Festigung der Produktionsgenossenschaften

  In einigen Produktionsgenossenschaften gab es Austritte, die durch Nichteinhaltung des Statuts begünstigt wurden. In den Statuten der Genossenschaften heißt es, daß die Verrechnung mit einem ausgeschiedenen oder ausgeschlossenen Mitglied der Genossenschaft nach Beendigung des Wirtschaftsjahres erfolgt ...

• Bedeutung und Aufgaben der Produktionsbrigaden

  Gleichzeitig geht daraus hervor, daß der Erfolg der genossenschaftlichen Arbeit nur bei richtiger Organisation auf der Grundlage ständiger Produktionsbrigaden gesichert ist. Diese Form der Arbeitsorganisation stärkt die Verantwortung jedes einzelnen Genossenschaftsmitgliedes für das genossenschaftliche ...

• Zur Organisation der genossenschaftlichen Arbeit

  Entscheidend für die Erfolge einer Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaft ist die richtige Organisation der genossenschaftlichen Arbeit. Davon hängen in erster Linie die Erfolge einer jeden Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaft ab. Unbestreitbar haben unsere Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften auch in dieser Beziehung schon gewaltige Fortschritte gemacht ...

• Die innere Demokratie in den Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften

  Worauf kommt es nun bei der Festigung der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften an? In erster Linie kommt es darauf an, in jeder Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaft um die konsequente Einhältung des Statuts zu kämpfen. Das heißt, das gesamte genossenschaftliche Leben ist so zu organisieren, wie es im Statut und der innerbetrieblichen Ordnung, die nach dem Statut für jedes Genossenschaftsmitglied gültig ist, festgelegt wurde ...

• Verbesserung der Buchhaltung

  Der Buchhalter der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaft hat eine verantwortungsvolle Aufgabe. Mit seiner Arbeit werden die Voraussetzungen für eine ständige Übersicht über den Stand der Entwicklung der Genossenschaft geschaffen. Bei einer ordnungsgemäßen Buchhaltung ist der Buchhalter in der ...

• Die Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften testigen!

  Fortsetzung und Schluß der Rede Walter Ulbrichts auf der II. Konferenz der Vorsitzenden und Aktivisten der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften

  Auf der Grundlage des Fünfjahrplanes haben wir einen bedeutsamen Aufschwung unserer Friedenswirtschaft erreicht. In den Dörfern unserer Republik entwickelt sich mit unseren Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften unaufhaltsam das Neue. Mit neuen höheren Formen der Arbeit kommen die Werktätigen zu höherem Wohlstand ...

• Arbeitsnormen — die Grundlage für die gerechte Bewertung der Arbeit

  Eine wichtige Voraussetzung zur jedoch die Tatsache zu verzeichnen, richtigen Organisation der ge- daß die Arbeit mit Maschinen und nossenschaftlichen Arbeit ist die Geräten nach Arbeitsnormen durchkonsequente Anwendung des Lei- geführt wird, während bei vielen stungsprinzips in den Landwirt- Handarbeiten die Normenberechschaftlichen Produktionsgenossen- nung unterbleibt ...

• Die Hilfe des Staates für die Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften im Jahre 1954

  Der Entwurf des Planes zur Förderung der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften enthält folgende Positionen: 1. 100 Millionen DM Lizenzen, davon 70 Millionen zum Bau von Stallungen und anderen Wirtschaftsgebäuden und 30 Millionen für Wohnungsbauten. Lizenzen werden für alle Bauten über 20 000 DM ausgegeben, Bauten unter 20 000 DM sind lizenzfrei ...

• Entwicklung der Kader der LPG

  Die Entwicklung der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften erfordert qualifizierte Kader. Die Vorsitzenden, Vorstandsmitglieder und Brigadiers müssen sich umfassende Kenntnisse zur Leitung eines genossenschaftlichen Großbetriebes aneignen. Zweifellos sind in der praktischen Arbeit des genossenschaftlichen Aufbaus schon hervorragende Kader herangewachsen ...

• Zur Verbesserung der Qualität der Arbeit der Maschinen-Traktoren-Stationen

  Die wichtigste Aufgabe, die vor den Maschinen-Traktoren-Stationen steht, Ist die Erhöhung der Qualität ihrer Arbeit. Jeder Mitarbeiter der Maschinen-Traktoren-Station mufi mit dazu beitragen, daß d i e Hauptaufgabe gelöst wird: Erhöhung der Erträge der Landwirtschaft. Die politische und fachliche Schulung der Mitarbeiter, vor allem der Traktoristen, ist die vordringlichste Aufgabe ...

• Vermehrung der genossenschaftlichen Viehbestände

  (Fortsetzung von Seite 3) In der Viehwirtschaft stehen unsere Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften vor großen Aufgaben. Durch die Übernahme heruntergewirtschafteter Großbauernbetriebe ist in vielen Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften der Viehbesatz im Verhältnis zur Genossenschaftsfläche noch zu gering, und die Qualität der Viehbestände weist noch große Mängel auf ...

• Verbesserung der Arbeit der Maschinen-Traktoren-Stationen

  Die Genossenschaftsbauern können nicht allein nur mit ihren eigenen Kadern und Möglichkeiten alle Fragen in ihren Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften lösen, sondern sie bedürfen der breiten und allseitigen Unterstützung durch die Arbeiterklasse. Das Hauptmittel der Arbeiterklasse zur Unterstützung der werktätigen Bauern sind unsere Maschinen- Traktoren-Stationen ...

• Über die Stallbauten

  Für die weitere Entwicklung der genossenschaftlichen Viehwirtschaft ist in einer Reihe Landwirtschaftlicher Produktionsgenossenschaften die Errichtung neuer Stallbauten erforderlich. In diesem Jahr wurde in einigen Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften der Fehler gemacht, daß in ihren Produktionsplan Produktionszahlen aufgenommen wurden, die teilweise auf der Errichtung neuer Stallbauten basieren, welche jedoch nicht rechtzeitig errichtet werden konnten ...

• Das Parteilosenaktiv in den Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften

  Ein Mittel, um die parteilosen Genossenschaftsbauern in die politische Massenarbeit einzubeziehen, sie mit der Politik unserer Regierung und Partei vertraut zu machen und für deren Durchführung zu mobilisieren, ist die Bildung des Parteilosenaktivs. Die Parteileitungen müssen die besten, erfahrensten parteilosen Genossenschaftsbauern zum Aktiv und zur Mitarbeit heranziehen ...

• Die Wettbewerbsbewegung

  Eine große Bedeutung bei der Entwicklung der großen Initiative zur Steigerung der Erträge auf den Genossenschaftsfeldern, zur Erhöhung der Leistungen In den genossenschaftlichen Viehställen hat die breite Entfaltung des Wettbewerbs. Auch die Wettbewerbsbewegung macht in den Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften große Fortschritte ...

• MTS

  Bessere Ausrüstung der

  Der Entwurf des Planes der Ent- 5000 Traktoren auf 115,7 Prozent Widmung der MTS sieht vor daß "*?*%«& ^ ^ der Traktorenbestand (umgerechnet schinen soll wie foigt erhöht auf 30 PS) durch Lieferung von werden:

• Aufgaben der Massenorganisationen

  Die Lösung der Aufgaben der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften bedarf der vollen Unterstützung durch die gesellschaftlichen Organisationen. Die Massenorganisationen haben bei der Mobilisierung freiwilliger Helfer für die Durchführung der Arbeitskampagnen in der Landwirtschaft gute Erfolge erzielt ...

• Die große Initiative der Bauern

  Schon die Ergebnisse des ersten Jahres der Arbeit der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften zeigen, daß die Genossenschaftsbauern in der Deutschen Demokratischen Republik einen Weg beschatten haben, der dazu führt, die Produktivität der deutschen Landwirtschaft in ungeahntem Maße zu steigern, der Bevölkerung ständig mehr und bessere landwirtschaftliche Produkte zur Verfügung zu stellen und den Wohlstand der werktätigen Bauern ständig zu erhöhen ...

• Ober Patenschaften der Industriebetriebe

  Die Arbeiter der Industriebetriebe haben den Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften in diesem Jahr auf der Grundlage der Patenschaftsverträge große Hilfe geleistet. Während der Pflege- und Erntearbeiten stellten viele Patenbetriebe den von ihnen betreuten Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften in großer Anzahl freiwillige Helfer zur Verfügung ...

• Fortsetzung und Schluß der Rede Walter Ulbrichts auf der II. Konferenz der Vorsitzenden und Aktivisten der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften

  (Fortsetzung von Seite 4) Damri wird das Bündnis zwischen der Arbeiterklasse und den werktätigen Bauern weiter gefestigt, und wir werden erreichen, daß die Erträge der Landwirtschaft und der Wohlstand der werktätigen Bauern schneller steigen. Es zeigt sich in diesem Jahr, daß ungenügende Betriebssicherheit ...

• Verbesserung der Anleitung und Hilfe der LPG durch die Staatsorgane

  Die politisch-ideologische Unterstützung der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften durch die Organe des Staatsapparates in den Kreisen und Bezirken ist noch mangelhaft. Viele gewählte Räte der Gemeinden, Kreise und Bezirke befassen sich nur wenig mit den Fragen der Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften ...

• Die Kulturarbeit im Dorf

  schaft, die FDJ und die Jungen Pioniere mithelfen, selbständige Kulturgruppen zu entwickeln, Buchbesprechungen und Filmdiskussionen zu veranstalten, den kollektiven Theaterbesuch zu organisieren, Vortragsreihen durchzuführen und in den Kulturräumen und Kulturhäusern ein geselliges Klubleben in Gang zu bringen ...

• Gute freundschaftliche Zusammenarbeit der Genossenschaftsbauern und der werktätigen Einzelbauern

  Es gibt eine Reihe Anzeichen dafür, daß der Gegner versucht, eine Spaltung zwischen Einzelbauern und Genossenschaftsbauern herbeizuführen. So gibt es ein gespanntes Verhältnis zwischen den Genossenschaftsbauern und den werktätigen Einzelbauern in der Gemeinde Tassow, wo der Vorsitzende der Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe die werktätigen Bauern gegen die Genossenschaftsbauern beeinflußt ...

• Wir haben jetzt ein größeres und vielseitigeres Produktionsprogramm

  SAG-Betrieb Siemens-Plania vervierfachte seine Belegschaft

  In Berlin-Lichtenberg liegt der SAG-Betrieb Siemens-Plania, der zusammen mit 32 anderen SAG- Betrieben am 1. Januar 1954 aus sowjetischer Verwaltung in die Hände unseres Volkes übergeben wird. . Der Betrieb ist bereits seit 1907 durch die Erzeugung von Silitstäben, Kohlebürsten und anderen Kohleprodukten wie Scheinwerfer- und Kinokohlen sowie durch die Herstellung von Elektroden verschiedener Art weltbekannt ...

• S

  ROMAN VON

  (17. Fortsetzung) Sie maßen 6ich einen Augenblick mit Blicken, dann zuckte Batiatus die Schultern, stellte fest, daß es keinen Sinn habe, die Auseinandersetzung in diesem durchdringenden Regen fortzusetzen, wickelte seinen nassen Mantel um sich und folgte dem Offizier, den er in Gedanken als eine dreckige ...

• Pädagogen gemeinsam gegen EVG

  Vor vier Wochen war ich in Rheinland-Westfalen mit dem Universitätsprofessor Pierre Grappin aus Nancy auf mehreren Konferenzen und in persönlichen Aussprachen zusammen und besprach die Möglichkeiten, die bereits seit über einem Jahr bestehenden Verbindungen zwischen den französischen und deutschen Pädagogen noch enger zu knüpfen ...

• Berlins Betriebe nehmen den Ruf auf: „Deutsche an einen Tisch!"

  Berlin (VK. Sikora). Im VEB Berliner Glühlampenwerk hatte sich am Montag eine große Anzahl von Arbeitern und Angestellten der Abteilung Ziehsteinherstellung zusammengefunden, um gemeinsam mit ihren Wirtschafts- und Ge* werkschaftsfunktionären über die jüngste Note der Sowjetunion und die Erklärung der ...

• Vom Deutschen Friedenstag wird neue Kraft ausgehen

  Die Plenartagung des Weltfriedensrates in Wien hat allen Teilnehmern viele Anregungen und Eindrücke gegeben, die wir nun nutzbar machen werden zum Besten unseres Volkes. Wir haben in Wien gehört, wie in Frankreich und Italien einfache Frauen und Männer gemeinsam mit Politikern und Vertretern des Geisteslebens für den Frieden wirken, indem sie gegen die Verträge von Bonn und Paris kämpfen und alles tun, um diese Pläne zu Fall zu bringen ...

• II

  Sie waren mit dem gebratenen Fisch und den gebackenen Eiern fertig, und jetzt ließ Batiatus ein Hühnchen verschwinden. Er brach es auseinander und nagte jeden Knochen restlos ab, wobei er von Zeit zu Zeit in eine hölzerne Schüssel mit Haferbrei griff und zwischendurch die Speise mit riesigen Zügen aus einem Becher voll Wein hinunterspülte ...

• Mattick will Kompromiß mit Adenauer - die westberliner Arbeiter wollen Kampf gegen ihn

  Im Organ des Berliner Landesvorstandes der SPD hat KarlMattick einen Artikel unter der Überschrift „Worauf es jetzt ankommt" geschrieben. Darin beschäftigte er sich mit Adenauers Plänen, die Verfassung des Bonner Bundesstaates zu ändern, um sein Wehrgesetz durchzubringen. Davon, daß der Schreiber-Senat auch die westberliner Verfassung ändern und die demokratischen Rechte der Bevölkerung noch mehr beschneiden will, schrieb Mattick nichts ...

• AUS DEM KULTURLEBEN

  Das erste Exemplar des neuen Volkslexikons ist auf der Konferenz der polygraphischen Industrie in Leipzig von einer Delegation des Bibliographischen Instituts überreicht worden. Der Leiter des Bibliographischen Instituts, Held der Arbeit Heinrich Becker, teilte mit, daß das 1136 Seiten umfassende Werk bereits in den nächsten Tagen in einer Auflage von 100 000 Exemplaren erscheinen wird ...

• Neue Jugend- und Kinderbücher

  Valentin Katajew, Der Sohn des Regiments (Verlag Neues Leben, Berlin, 208 Seiten, 3,50 DM). Der Verfasser des bekannten Romans „Es blinkt ein einsam Segel" schildert in diesem Buch, wie im Großen Vaterländischen Krieg ein im Frontgebiet umherirrender Junge, dessen Eltern von den Faschisten ermordet wurden, in einem Regiment der Sowjetarmee eine neue Heimstatt findet ...

• Nicht verwunderlich

  Die Übergabe der 33 SAG-Betriebe Zeitz und ein Entwicklungsbetrieb in in die Hände des deutschen Volkes Berlin, bereitet dem „Telegraf" verständlicher- Eigentlich kann es niemanden ver- ,....... . . T .... . wundern, daß die Redakteure des we.se Ubelke*. An emem Tage stöhnt "Jj. d,e soIch widersprecnendes er: Die SAG-Betriebe haben gar keine Zeug schreiben, auch nicht mehr richtig Bedeutung; sie liefern doch nur für die deutsch lesen können ...

• A C Ü S HOWARD FAST• DI ETZ VERLAG BE Ll N

  Manne von der Art des Batiatus zu ändern. „Das bin ich", antwortete Batiatus. „Naß und müde, aber vor allen Dingen- hungrig zum Umfallen. Ich habe diesen jungen Mann gefragt, ob ich etwas essen dürfe, aber er hielt das für ein unbilliges Verlangen." „Wir sind gehalten, Befehle sehr genau auszuführen", sagte Crassus ...

• Jädicke geht um!

  Um von den drückenden Remihtarisierungs- und Besatzungslasten in Westdeutschland und Westberlin abzulenken, verbreitete das westberliner Schwennicke-Blatt „Montags-Echo" die freche Lüge, wonach „20 000 Wohnungen im Ostsektor Berlins und in der sowjetisch besetzten Zone für sowjetische Besatzungszwecke zwangsweise geräumt, die Möbel beschlagnahmt und die Wohnungsinhaber in Notunterkünften untergebracht werden sollen ...

• „Damned! Bei dem Kerl frißt das Vieh!"

  Zeichnung von Riegenring, entnommen dem Karikaturen-Band „Mit Windstärke 12", der jetzt im VEB Verlag der Kunst in Dresden erschienen ist

• Bie deutsche Frage und die Sicherheit Europas /

  Aus einem Artikel der „Prawda"

  Die letzten Ereignisse in den Landern Westeuropas zeugen davon, daß angesichts der Gefahr einer Wiedergeburt des deutschen Militarismus in den unterschiedlichsten Gesellschaftskreisen dieser Länder die berechtigte Sorge um das Schicksal der nationalen Sicherheit wächst. Die Debatten in der Französischen ...

• konterenz

  Unter der Überschrift „Das fordern die Interessen der allgemeinen Sicherheit" kommentiert die „Prawda" am Montag die Frage der Einberufung einer Konferenz der fünf Großmächte. „Eine Konferenz der vier Mächte hat unbestreitbar große Bedeutung", schreibt die „Prawda". „Sie würde es ermöglichen, die Frage der Sicherheit in Europa und dementsprechend die Lösung der deutschen Frage zu erörtern ...

• „Sowjetische Politik zielt auf Verminderung der Spannungen

  Walter Lippmann gesteht Zusammenbruch der amerikanischen Kriegspolitik

  Paris (ADN). „Für die auf Bermuda anwesenden Amerikaner wird es meiner Meinung nach nützlich sein, anzunehmen, daß die sowjetische Politik darin besteht, die Spannungen zu vermindern", schreibt Walter Lippmann in der Pariser Ausgabe der „New York Herald Tribüne" zur Note der Sowjetunion und zur Haltung der USA in dieser Frage ...

• Eisenhower droht Frankreich

  USA verlangen auf den Bermudas schnelle Ratifizierung der EVG

  Hamilton (ADN). Eisenhower, der britische Ministerpräsident Churchill und der französische Außenminister Bidault in Vertretung des „erkrankten" Ministerpräsidenten Laniel hielten am Sonntagabend offiziellen Mitteilungen zufolge auf den Bermudas ihre dritte Sitzung ab. In einem Kommunique wurde erklärt, daß „der Meinungsaustausch über die europäischen Fragen fortgesetzt wurde" ...

• Gerechte Strafen für Adenauer-Spione

  Volksrepublik Polen rechnet mit amerikanisch-westdeutschen Geheimagenten ab

  Warschau (Eig. Ber.). Am Montag fällte das Militär- Die Angeklagten Heinz Landvoigt und Konrad Wrack bezirksgericht in Szczecin folgendes Urteil gegen wurden zum Tode verurteilt, der Angeklagte Adolf Agenten der Spionagezentrale des Generals Gehlen: Machura zu lebenslänglicher Gefängnisstrafe. In der ...

• Chile durchbricht USA-Embargo

  Beschränkungen im Kupferverkauf aufgehoben / USA-höriger Außenminister zurückgetreten

  Santiago de Chile (ADN/Eig. Ber.). Der chilenische Senat hat am Wochenende die Regierung ermächtigt, chilenisches Kupfer unter Fortfall aller bisherigen Beschränkungen frei zu verkaufen. Es wurde jedoch die Einschränkung gemacht, bei Kupferabschlüssen keine Bedingungen einzugehen, die die nationale Souveränität Chiles bedrohen ...

• Robinsonaden auf den Bermudas

  Die amerikanische Agentur AP berichtet von den Bermudas: „Außenminister Dulles und sein britischer Kollege Eden schwammen gestern ohne Begleitung ins Meer hinaus. Sie benutzten die Gelegenheit völliger Ungestörtheit zu einer Aussprache." Dabei dürfte sich Eden in der Gesellschaft der Haie, von denen dort das Meer wimmelt, weniger wohl gefühlt haben als der „Finanz-Hai" Dulles ...

• USA verzögern erneut Korea-Konferenz

  Kaesong (ADN/Eig. Ber.) Bei den Vorverhandlungen über die Politische Koreakonferenz in Panmunjon am Sonnabend ging der Vertreter der USA, Dean, wiederum nicht auf den Vorschlag der koreanisch-chinesischen Seite vom 30. November zur beschleunigten Einberufung der Politischen Konferenz ein. Mit der Erklärung, daß die nicht direkt repatriierten Kriegsgefangenen bis zum 22 ...

• Französische Parlamentarier in Warschau

  Warschau (ADN). Neun Abgeordnete der Französischen Nationalversammlung, unter ihnen der führende Radikalsozialist und ehemalige Ministerpräsident Edouard Daladier, der gaullistische Abgeordnete M. Soustelle und der sozialistische Abgeordnete Darou, sind am Sonnabend in Warschau eingetroffen. Die französischen ...

• Polen produziert 88,6 Millionen Tonnen Kohle

  Warschau (ADN). Rund 600 000 Tonnen Kohle wurden in Polen in den ersten 11 Monaten dieses Jahres über den Plan hinaus gefördert, geht aus Veröffentlichungen der polnischen Presse anläßlich des Tages des Bergarbeiters hervor. Die Belegschaften zahlreicher Kohlengruben haben ihre Jahrespläne bereits erfüllt ...

• X. Parteitag der KPC zum Juni 1954 einberufen

  Prag (ADN). Das ZK der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei beschloß auf einer Plenarsitzung, die vom 3. bis 5. Dezember in Prag stattfand, für die Zeit vom 11. bis 13. Juni 1954 den X. Parteitag der KPC mit folgender Tagesordnung einzuberufen: 1. Bericht über die Tätigkeit des ZK der KPÖ und die weiteren Aufgaben der Partei, 2 ...

• Japanische Schiffbauer

  Tokio (ADN). Die Arbeiter der Schiffbaugesellschaft „Mitsubi" in Nagasaki haben am Freitag einen Streik zur Durchsetzung der Forderung für bessere Lebensbedingungen ausgerufen. Die Arbeiten an den Schiffen sind eingestellt worden. Über 30 000 Arbeiter der drei größten Eisen- und Stahlwerke Japans sind ebenfalls Ende der vorigen Woche in den Streik getreten ...

• Pariser Drucker

  Paris (ADN). Die Streikbewegung der Drucker in Paris zur Erzwingung der Lohnerhöhungen hat bereits auf 30 Druckereibetriebe übergegriffen. Einige Unternehmer sahen sich gezwungen, Lohnerhöhungen zu gewähren.

• Note Tschu En-lais an die UN

  Peking (ADN). Der Außenminister der Zentralen Volksregierung der Volksrepublik China, Tschu En-lai, hat an die 8. Tagung der UN-Vollversammlung eine Note über den gegenwärtigen Stand der Koreafrage gerichtet.

• New-Yomer Chemigraphen

  New York (ADN). Der Streik der 400 New-Yorker Pressechemigraphen hielt am Sonntag den achten Tag an. Die sieben großen Tageszeitungen sind wiederum nicht erschienen.

• iZertin am Kupfernen Sonntag

  Wer am Sonntag mit der S-Bahn in Richtung Stadtzentrum fahren wollte, blieb bestimmt zunächst auf dem Bahnsteig einen Augenblick erstaunt stehen, ehe er begriff, daß wohl nicht er allein auf den Gedanken gekommen war, den Kupfernen Sonntag gebührlich für Einkäufe, für einen Bummel durch die Geschäfte oder für einen Spaziergang über den Weihnachtsmarkt auszunutzen ...

• Gestapomethoden bei der westberliner Polizei und Justiz

  Über die immer offener zutage tretenden Gestapomethoden der berüchtigten politischen Abteilung K V der westberliner Polizei und über ähnliche Methoden bei der westberliner Justiz laufen ständig bei dem Groscurth-Ausschuß zum Schütze der demokratischen Rechte und zur Verteidigung von Patrioten in Westberlin Berichte ein ...

• Literarischer Wettbewerb zur VII. Internationalen Friedensfahrt

  „Friedensfahrt Prag—Berlin—Warschau" — ein Zauberwort, das Millionen Menschen in vielen Ländern in Atem hielt, das die Massen begeisterte und an die Rennstrecke zog. Rundfunk, Zeitungen und Wochenschauen waren Zeugen und getreue Berichter. Und die Menschen in Erfurt, Leipzig und Berlin, in London, Kopenhagen, Paris, Prag und Warschau, die Menschen in Stadt und Land lauschten und lasen, bangten um ihre Mannschaft, jauchzten über jeden Erfolg und verwünschten jeden Fehlschlag ...

• Modellzeichnungen für unsere Jugend

  Wie Architekt Sdiulz die Vorschläge der Bezirksleitung Groß-Berlin der SED auf seinem Arbeitsgebiet auswertete

  Es gibt schon viele schöne Beispiele in Berlin, wie die Werktätigen die Vorschläge der Bezirksleitung Groß-Berlin der SED zur schnelleren Durchführung des neuen Kurses in Berlin verwirklichen. Auch Betriebe, die keine Massenbedarfsgüter herstellen, haben sich damit beschäftigt. Der Architekt Schulz aus ...

• Aus den Funkprogrammen

  Dienstag, 8. Dezember 1953 Berlin I Nachrichten: 4.30, 5.00, 5.30, 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 13.00, 16.00, 19.00, 20.00, 22.00, 24.00 Uhr. 10.10- Kunterbunt am Vormittag — 11.30: Musik zur Arbeitspause — 12.10: Landfunk — 14.00: Berliner Stadtreportcr — 14.05: Kammermusik — 15.00: Förster Paffke und sein Hund Murx besuchen die Kinder in der Stadt — 15 ...

• Der neueste Rechtsbruch der Abteilung K V

  Kreissekretär der SED Charlottenburg widerrechtlich festgenommen

  Einen neuen schweren Rechtsbruch beging die berüchtigte politische Abteilung K V der westberliner Polizei am Montag. Der 1. Sekretär der Kreisleitung Charlottenburg der SED, Werner Kleindienst, wurde um 6 Uhr früh in seiner Wohnung festgenommen und der Abteilung K V zwangsweise zur Vernehmung vorgeführt ...

• Streiflichter aus Berlin

  Der erste gemeinsame Bauernmarkt der Stadtbezirke Weißensee, Pankow und Prenzlauer Berg wird am 10. Dezember 1953 auf dem Gelände des Wochenmarktes in der Prenzlauer Allee 44 durchgeführt Die Abteilung Wohnungswesen des Stadtbezirks Köpenick ist wegen einer Umstellung in der Zeit vom 14. bis 20. Dezember 1953 geschlossen ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Dienstag, den 8. Dezember Köpenick. Die am 8. tlezember 1953 geplante Aktivtagung fällt aus. Diese Tagung findet am 15. Dezember 1953 statt. Die Karten behalten ihre Gültigkeit. Neuer Tagungsort wird noch bekanntgegeben. Die Sekretärbesprechungen finden wie üblich statt. Mittwoch, den 9. Dezember Friedrichshain ...

• Wie wünschen Sie sich das „Neue Deutschland"?

  Jeder Einwohner von Baumschulenweg kann am Mittwoch, dem 9. Dezember, in einer öffentlichen Leserversammlung in der Aula der Oberschule, Baumschulenstraße 79—81, seine Wünsche und Vorschläge für die Verbesserung unserer Zeitung vorbringen. Ein Sekretari-tsmitglied der Kreisleitung der SED Treptow spricht zum Thema: „Was schreibt unsere^ Presse über den neuen Kurs, und' was wollen die Einwohner von Baumschulenweg wissen?" Die Veranstaltung, die um 19 ...

• Weihnachtsfahrplan der Reichsbahn Berlin

  Zur Bewältigung des Weihnachtsverkehrs wird die Reichsbahn zusätzlich Züge einsetzen. Einzelheiten sind aus den besonderen Aushängen auf fast allen Bahnhöfen zu ersehen. Die Sonntagsrückfahrkarten gelten zu Weihnachten vom 24. Dezember 1953, 12.00 Uhr bis 28. Dezember 1953, 3.00 Uhr, und zu Neujahr vom 31 ...

• Heute in den Berliner Theatern

  DEUTSCHE STAATSOPER, 18.30: Der Rosenkavaiier. DEUTSCHES THEATER, 18.00: Don Carlos. KAMMERSPIELE, 19.00: Der Putenhirt. THEATER AM SCHIFFBAUER- DAMM, 19.00: Der Teufelskreis. KOMISCHE OPER. 19.30: Pariser Leben. MAXIM - GORKI - THEATER, 19.30: Der Weg ins Leben. THEATER DER FREUNDSCHAFT, 17.00: Die Moorbande (ausverkauft) ...

• Deutscher Schriftstellerverband Redaktion „Neues Deutschland"

  , DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM Redaktion Berlin W 8, Mauerstr. 39/40, Telefon 22 03 41 — Verlag N 54, Schönhauser Allee 176, Telefon 42 59 51 — Abonnementspreis monatlich 3,50 DM (zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 8). — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin C 111, Kurstraße, Konto-Nr. 1/1898. — Postscheckkonto: „Neues Deutschland", Berlin Nr ...

• Die Gewinnquoten der Berliner Bärenlotterie

  Für die zweite Ziehung der Berliner Bärenlotterie wurden 1 058 764 Lose verkauft. Erste Gruppe (fünf richtige Treffer) kein Gewinner. Zweite Gruppe (vier richtige Treffer) drei Gewinner zu je 52 938,20 DM. Dritte Gruppe (drei richtige Treffer) 359 Gewinner zu je 221,10 DM. Vierte Gruppe (zwei richtige Treffer) 14 285 Gewinner zu je 5,50 DM ...

• Albanischer Gesandter beim Oberbürgermeister

  Der Gesandte der Volksrepublik Albanien in der Deutschen Demokratischen Republik, Außerordentlicher und Bevollmächtigter Minister Ulvl Lulo, stattete heute Oberburgermeister Ebert im Neuen Stadthaus einen Besuch ab und zeichnete sich bei der Gelegenheit in das Goldene Buch der Stadt Berlin ein.

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraussichten: Bei schwachen bis mäßigen Winden aus Ost bis Südost anfangs neblig-trüb, erst im Laufe des Tages auflockernd. Trocken. Tageshöchsttemperaturen um oder wenig über null Grad. Hauptwetterdiemstsiella

• Spitzenzeiten beachten!

  Für Berlin gelten bis zum 12. Dezember 1953 folgende Spitzenbelastungszeiten: 6.30 bis 8.30 Uhr, 16 bis 20 Uhr.