Ausgabe vom 22.09.1951

• Gesamtdeutsche Beratungen baldmöglichst in Berlin!

  Ministerpräsident Grotewohl erläuterte noch einmal den Vorschlag der Volkskammer an den Bundestag und versicherte: „Wir unsererseits sind entschlossen, die Verhandlungen mit Vertretern Westdeutschlands im Geiste ehrlicher Verständigungsbereitschaft zu führen, und. halten es für notwendig, die gesamtdeutsche Beratung baldmöglichst in Berlin, der Hauptstadt Deutschlands, durchzuführen ...

• liier 75 Prozent der hessischen Metallarbeiter stimmen für Wetterführung des Streiks

  Bei den MAN-Werken in Gustavsburg stimmten 85 Prozent für die Weiterführung des Streiks, auf der Gustavsburger Schiffswerft sogar 90 Prozent. Weiter wurden folgende Teilergebnisse gemeldet Adler-Werk Frankfurt 81 Prozent, Bezirk Hanau 80 Prozent, Bezirk Fechenheim 80 Prozent, Dietzenbach 88 Prozent, Dörhingheim 85 Prozent ...

• Deshalb: Deutsche an einen Tisch! Ein großer Sieg der Friedenskräfte

  Die Unterzeichnung des innerdeutschen Warenabkommens ist ein Sieg der Friedenskräfte in Deutschland. Ein volles Jahr wurden die Verhandlungen über ein neues Abkommen für den Innerdeutschen Handel geführt. Wir haben wiederholt zum Ausdruck gebracht, daß die Deutsche Demokratische Republik gewillt ist, im Interesse eines einheitlichen, demokratischen und friedliebenden Deutschland einen umfangreichen innerdeutschen Handel durchzuführen ...

• Berlins Beitrag zur gesamtdeutschen Beratung

  I

  Gerade für die Bevölkerung Berlins kommt der Vorschlag der Volkskammer, eine gesamtdeutsche Beratung herbeizuführen und damit die Möglichkeit für freie gesamtdeutsche Wahlen zu einer deutschen Nationalversammlung und dem beschleunigten Abschluß eines Friedensvertrages zu schaffen, zur rechten Stunde ...

• Von Heinz Brandt

  Friedrich Ebert hat in seinen Ausführungen vor dem demokratischen Magistrat auf den Verfall des abgespaltenen Westberlin als verhängnisvolle Folge der amerikanischen Brückenkopfpolitik hingewiesen. Ein hoher geistlicher Würdenträger äußerte mit Recht in einem Gespräch über den wegweisenden Vorschlag ...

• Friedrich Ebert an Reuter und Suhr

  Gemeinsame Beratung von Vertretern beider Verwaltungen in Berlin vorgeschlagen

  „Der Magistrat von Groß-Berlin hat in seiner 142. Sitzung vom 20. September 1951 unter Zustimmung der Mitglieder der Bezirksämter und der Berliner Vertreter in Volks- und Länderkammer beschlossen,'dem Senat eine Beratung von Vertretern beider Verwaltungen in Berlin vorzuschlagen. Ziel dieser gemeinsamen Beratung soll sein, die Berliner Vertreter für die gesamtdeutsche Beratung zu benennen, deren Aufgabe es sein soll, 1 ...

• Auf Adenauers Schuldkonto: Bruderkriegsübung in Deutschland!

  Das nachstehende ungeheuerliche Bild, das den flammenden Zorn eines jeden ehrlichen Deutschen erregen wird, vertreibt die amerikanische Nachrichtenagentur AP mit der Unterschrift: „Deutsche Soldaten bei den Manövern in Norddeufschland." Wie die Agentur mitteilt, handelt es sich auf dem Bild um einen der mehreren tausend Angehörigen der „German Service Organisation (sogenannte deutsche „Arbeits'-Einheiten), die an den Manövern der Aggressionstruppen Eisenhowers auf deutschem Boden teilnehmen ...

• USA-Manöver: 12 Schwerverletzte, darunter ein Kind

  Eisenhowers Interventen griffen den Ort Neustadt mit scharfer Munition an

  Düsseldorf (Eig.Ber.). In den Abendstunden des 20. September erlebten die deutschen Einwohner der Ortschaft Neustadt, das inmitten des Kriegsübungsgeländes der Atlantikpakt-Truppen liegt, den ersten Anschauungsunterricht dafür, was die USA-Kriegstreiber für ganz Westdeutschland vorbereiten. Truppen der Interventionsarmecn stürmten aus den umliegenden Waldern gegen andere Truppen vor, die sich in der Ortschaft verschanzt hatten ...

• Adenauers Souveränität endet, wo Amerikas Interesse beginnt

  Zu der Äußerung Adenauers, daß er durch die Einbeziehung Westvon Herrn Adenauer immer genau da endet, wo die Interessen der westlichen Besatzungsmächte, besonders Amerikas, auftreten. Ministerpräsident Grotewohl zitierte als unverdächtigsten Kronzeugen Herrn Schumacher, der zu der Feststellung gezwungen ...

• „Das darf nicht sein, niemals!" sagte Ministerpräsident Grotewohl

  Deshalb richtete die Deutsche Volkskammer den Appell zu gesamtdeutschen Beratungen an den Bonner Bundestag. Deshalb mufj jeder deutsche Patriot — gleichgültig, welcher Weltanschauung — diesen Appell unterstützen) Wer kann es mit seinem Gewissen vereinbaren, an einem millionenfachen Mord Deutscher an ...

• „Wir stellen keinerlei Vorbedingungen für gesamtdeutsche Beratungen66

  Pressekonferenz der Regierung gab In- und Auslandspresse Gelegenheit, sich über Bedeutung des Volkskammerappells zu informieren

  Prof. Gerhart Eisler stellte einleitend fest, wie sehr die begeisterten Zustimmungen aus ganz Deutschland auf den Appell der Volkskammer beweisen, daß die großs Mehrzahl des deutschen Volkes auf den vollen Erfolg der von der Regierung und der Volkskammer, unternommenen Initiative zur friedlichen Einigung Deutschlands hofft ...

• Adenauer und Schumacher troffen, daß Deutsche auf Deutsche schießen!

  Nebenstehend veröffentlichen wir heute die entsetzliche Mitteilung, dafj bei den von ihnen bejubelten und unter Mitwirkung deutscher Söldner abgehaltenen amerikanischen Manövern soeben zwölf Menschen, darunter ein Kind, im Verlauf eines »versehentlichen" Angriffs schwer verletzt wurden! Wie viele Millionen ...

• Das deutsche Volk will Einheit und Frieden

  All diese Versuche, die klare Frage der Volkskammer zu komplizieren oder zu verschieben, ständen im Gegensatz zu den Überlegungen und Erwägungen der Mehrheit unserer Bevölkerung. Als Beispiel führte Ministerpräsident Grotewohl die Entschließung des Hüttenwerkes Ruhrort-Meiderich an, dessen Betriebsrat ...

• Für 300 000 DM Lebensmittel

  Angeregt durch die große Hilfsaktion der Arbeiter und Angestellten der Metallindustrie der Deutschen Demokratischen Republik hat der Verband Deutscher Konsumgenossenschaften im Namen von 2V2 Millionen organisierter Verbraucher beschlossen, den streikenden hessischen Metallarbeitern Lebensmittel im Werte von rund 300 000 DM zur Verfügung zu stellen ...

• Keine Ablenkung vom Wichtigsten: von gesamtdeutschen. Beratungen

  Ministerpräsident Grotewohl kritisierte .sodann alle Versuche, die offensichtlich das Ziel verfolgen, vom eigentlich Wichtigen unä Richtigen, nätnlich von einer gesamtdeutschen Beratung, abzulenken. Ein solcher

• McCloys Befehle

  Am Donnerstag ist McCloy aus Washington' nach Bonn zurückgekehrt. Kaum hatte er sein Flugzeug verlassen und deutschen Boden unter den Stiefeln, da rief er den ihm entgegeneilenden Adenauer- Dienern seine Befehle zu: „Am Montag beginnen auf dem Petersberg die Verhandlungen. Mit Grotewohl braucht sich Bonn nicht an einen Tisch zu setzen ...

• Wir haben starke Bundesgenossen

  Zum Interview General Tschujkows über den Volkskammerappell

  Der Vorsitzende der Sowjetischen Kontrollkommission in Deutschland, Armeegeneral^ W. I. Tschujkow, hat in lelnem IriterView mit einem ADN- Vertreter nöch'einmal das Recht des deutschen Volkes ausdrücklich betont und anerkannt, die Wiederherstellung seine? staatlichen Einheit selbst In die Hand zu' nehmen und auf dem beschleunigten Abschluß eines Friedensvertrages mit Deutschland zu bestehen ...

• Nordrhein-Westfalens Landtagspräsiden! stimmt zu

  Volkskammerappell in allen Bevölkerungsschichten Westdeutschlands begeistert aufgenommen

  Düsseldorf (ADN/Eig. Ber.). Unaufhörlich fordern immer neue Persönlichkeiten aus allen Bevölkerungsschichten Westdeutschlands, Arbeiter, Betriebsräte aus Großbetrieben, Bauern, ehemalice Offiziere, Unternehmer und Wissenschaftler, die Abhaltung gesamtdeutscher Beratungen, wie sie im Appell der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik vorgeschlagen werden, um das drohende Unheil eines neuen Krieges in letzter Minute abzuwenden ...

• Adenauer-Clique kennt nur eines: Wehrpflicht

  Das deutsche Volk verlangt Annahme des Volkskammerappells und Schluß mit Kriegsvorbereitung

  Bonn (Eig. Ber.). Wahrend in tanz Deutschland der Volkskammerappell diskutiert wird, während breiteste Schichten der deutschen Bevölkerung diesen ernsten Appell zur Wiedervereinigung unserer Heimat und zur Verhinderung eines Bruderkrieges auf deutschem Boden beteistert begrüßen, sitzt in Bonn ein kleiner Kriegsklüngel beisammen, für den es im Augenblick nichts Wichtigeres gibt, als das Gesetz für die Wiedereinführung der Allgemeinen Wehrpflicht ...

• Alle Deutschen sind aufgerufen:

  Die- Frage der Vertreterin. .*der „S ü dde*u t s chen Z,ei t Ü n g"t „Werden Sie, ' wenn der Bonner Bundestag — was ich persönlich nicht hoffen will — Ihren Vorschlag ablehnt, sich an andere Bevölkerungskreise Westdeutschlands' wenden", beantwortete Ministerpräsident Grote woh 1 mit dem Hinweis, daß die Volkskammer sich' nicht nur- an den Bundestag, sondern auch in einem Aufruf „An alle Deutschen, an alle1- demokratischen Parteien und Organisationen" gewandt habe ...

• Berlins Beitrag zur gesamtdeutschen Beratung

  (Fortsetzung von Seite l)

  dere die Arbeiter Westberlins, deren Lebensstandard durch die Erwerbslosigkeit und den Druck der Remilitörisierungskosten auf den Reallohn ständig gesenkt wird. Das ist die Forderung aller Jugendlichen In Westberlin, die sich nicht mit dem Gummiknüppel in die Uniform prügeln lassen wollen. Das fordern die Handwerker, Kleingewerbetreibenden und Intellektuellen in Westberlin, deren materielle und physische Existenz bedroht und ruiniert wird ...

• Jeder Vorschlag wird geprüft

  Von diesem Gesichtspunkt allein haben wir uns leiten lassen und werden wir uns auch in Zukunft leiten 'lassen. Wir werden jeden Vorschlag, wie merkwürdig er auch Bein mag, einer Prüfung unterziehen1. Aber all das setzt voraus, daß der erste Schritt getan werden muß, zu einer gesamtdeutschen Beratung zusammenzukommen ...

• Wachsende Erfolge der Aktionseinheit

  SPD- und KPD-Mitglieder handeln nach dem „Offenen Brief"

  Emden (ADN). Der Kreisvorsilzende der SPD Emden suchte die Kreisleitung der KPD auf, um eine gemeinsame Versammlung beider Parteien zu verabreden. Diese Versammlung soll im- Zeichen der Herstellung der Aktionseinheit stehen. Nürnberg (ADN). Die Betriebsratswahlen in Nürnberg stehen im Zeichen wachsender Erfolge der Anhänger der Aktionseinheit ...

• Gesamtdeutsche Beratung wird Wahlgesetz beschließen

  Eine Reihe westdeutscher und ausländischer Pressevertreter stellte die verschiedensten Fragen nach dem Wahlmodus, nach der Art des Wahlgesetzes. Darauf antwortete Ministerpräsident Grotewohl, daß zur Festlegung dieser Einzelheiten, d. h. eines für ganz Deutschland geltenden Wahlgesetzes, gerade die Einberufung einer gesamtdeutschen Beratung notwendig sei, die dann alle Vorschläge genau zu überprüfen habe ...

• SPD ist in DDR nicht verboten

  Auf die Frage eines Pressevertreters, ob vorher eine Zulassung der SPD-in der DDR möglich sei, antwortete Ministerpräsident Grotewohl mit der Feststellung, daß es kein Verbot der SPD in der DDR gebe. Wenn genügend Stimmen der Bei völkerung der DDR für einen solchen Antrag auf Wiedererrichtung der SPD1 vorliegen, würde der Antrag geprüft und man würde sie zulassen ...

• Nur USA fürchten Einigung Deutschlands

  Auf die Frage des „ND"-Vertreters, daß Schumacher in seiner Rundfunkansprache die Behauptung aufgestellt hat, Ministerpräsident Grotewohl habe auf den Abzug der Besatzungstruppen verzichtet, entgegnete Ministerpräsident Grotewohl, diese Feststellung Schumachers stehe im Widerspruch zu dem, was in der Volkskammer wörtlich gesagt wurde, daß nämlich der baldmögliche Abschluß eines Friedensvertrages zum Abzug aller Besatzungstruppen führt ...

• Parität nicht entscheidend

  Auf die Frage eines Pressevertreters, was Ministerpräsident Grotewohl zu der Behauptung der amerikanischen „Neuen Zeitung" meine, daß die Volkskammer nach wie vor auf dem Prinzip der Parität bestehe, antwortete Ministerpräsident Grotewohl: „Wer meine Rede richtig gelesen hat, dem ist die Frage völlig klar: Die Mitteilung der ...

• Angst vor „Mutter Courage"

  Im Programm des Theater-Festivals, das Ende September In Venedig stattfinden soll, war eine Aufführung von Bert Brechts „Mutter Courage" durch das Berliner Ensemble vorgesehen. Die italienische Regierung hat jetzt den Mitgliedern des Ensembles ohne Angabe von Gründen die Einreisevisn verweigert. Der bekannte italienische Regisseur Lupino Visconti, der maßgeblich am Festival beteiligt sein sollte, hat aus Protest gegen den Terror der Regierung seine Mitarbeit gekündigt ...

• „Wir stellen keinerlei Vorbedingungen für gesamtdeutsche Beratungen"

  (Fortsetzung von Seite ij scherf Arbeitern zusammensetzt, In der es heißt: „Die Durchführung gesamtdeutscher Wahlen und die Wiedervereinigung Deutschlands sind die wichtigsten Schritte zur Verhinderung der Remilitarisierung und zur Herbeiführung einer Verständigung." „So denken", rief Ministerpräsident Grotewohl aus, „unsere einfachen Menschen ...

• CSR-Protest gegen D-Zug-Raub

  Prag (ADN). Das Außenministerium der Tschechoslowakischen Republik überreichte der USA-Botschaft in Prag zwei Noten, in denen gegen die Entführung eines tschechoslowakischen D-Zuges durch eine Terroristengruppe protestiert uhd die Auslieferung der tschechoslowakischen Terroristen sowie die Rückgabe des Schnellzuges gefordert werden ...

• Die Deutschen müssen sich zuerst einigen , ..

  Die Frage eines Pressevertreters, ob nicht vorher eine Einigung der vier Großmächte über die deutsche Einheit notwendig sei, beantwortete Außenminister Georg Dertin.ger damit, daß gesamtdeutsche Beratungen und Wahlen notwendige Voraussetzungen seien, um den vier Großmächten den Willen des deutschen Volkes nach Einheit und Frieden zum Ausdruck bringen zu können ...

• Trotz Reparaturen weiter führend

  In Hettstedl muhten am letzten Tage des zweiten Drittels im Sonderwettbewerb der Walzwerke einige Brigaden Reparaturen durchführen und hatten dadurch keine Möglichkeit zu weiteren Durchbrüchen in der Produktion. Am 21. September, morgens, hatten die besten Brigaden der einzelnen Strafjen ihr Monaissotl wie folgt erfüllt: Walzenstrafje 1: führend Brigade Holländer ...

• Höchstleistungen auch in Kirchmöser

  Im Walzwerk „Willy Becker", Kirchmöser, wurden am Donnerstag. die Brigadiers Peter Wafjmuth, Protz und Seidler sowie die Schraubendreher Mlynikowski und Otto Wafjmuth als Aktivisten des Fünfjahrplanes ausgezeichnet, sie haben im Sonderweftbewerb entscheidend dazu beigetragen, dafj sich die Produktion des Walzwerkes um 35 Prozent erhöhte ...

• Ilsenburg nahe am Soll

  ■'•'An der Grabblechstrarje des Kupfer- und Blechwalzwerkes „MichaeT Niederkin^iifrj', llsenbujg, War am Morgeji des 21..September das"Monatssoll mit 65,52 Trp5*ent'er|ülltrTOn'Kollegen fehlen alsqtni/r noch 1,(Ü" Prozent am Weftb'ewerbssoll. Die beste Brigade ist hier die Brigade Becker mit 68,46 Prozent des Sepfembersolls ...

• 12 USA-Flugzeuge abgeschossen

  Koreanische Volksarmee wehrt Angriffe der Interventen ab

  An der Mittelfront, im Raum von Intschon, wiesen Einheiten der Volksarmee Angriffe der amerikanischen 1. motorisierten Division und der 24. Infanterie-Division ab," die mehrere Tage lang versucht hatten, die Verteidigungslinie der Volks-, armee zu durchbrechen. An der Ost-r front schlugen Einheiten der Volks-, armee nördlich von Intsche zehn heftige Angriffe der 8 ...

• Alle Garantien für Sicherheit

  Ein Vertreter der „Nürnberger Nachrichten" fragte nach den Sicherheitsgarantien westdeutscher Politiker in der DDR. Ministerpräsident Grotewohl erklärte unter Heiterkeit der Pressekonferenz, daß gesamtdeutsche Wahlen nicht veranstaltet werden, um sich zu erschlagen. Die DDR werde für die persönliche Sicherheit alle notwendigen Garant tien geben, entsprechend den Garantien Bonns ...

• Hettsfedt auch im IV. Quartal dabei

  Im Walzwerk für Buntmetalle, Hettstedf, -haben bereits fast alle am Sonderweftbewerb zur Steigerung der Grobblechproduktion beteiligten Brigaden dem Aufruf der Brigade Peter zugestimmt. Sie werden den Wettbewerb auch im IV. Quartal 1951 weiterführen.

• Fünffache Nfietserhöhungen

  Wien (ADN). Gegen die Stimmen des Linksblockes und des Verbandes der Unabhängigen nahm der österreichische Nationalrat am Freitag das von der Regierung vorgelegte Gesetz an, durch das die Mieten um das Fünffache erhöht werden.

• Washingtons „Demokrat"

  Fusan (ADN). Wegen. öffentlicher Kritik • an der Marionettenregierung Li Syng Man wurde der 74jährige südkoreanische Universitätspräsident Kim Tschang Sobk auf' Anordnung1 Li' Syng Mäns verhaftet.

• Rüstungsaktien steigen

  London (ADN). Die Remilitarisierungsbeschlüsse der Washingtoner Außenministerkonferenz führten an der Londoner Börse zu einem starken Anziehen der Kurse der deutschen und japanischen Rüstungsaktien.

• Die Lehren aus den Kreiskonferenzen der Nationalen Front ziehen!

  Unsere Partei muß ihre ganze Stärke für die Erläuterung des Volkskammerappells mobilisieren

  Der Nationalen Front des Demokratischen Deutschland und besonders den Genossen, die in der Nationalen Front arbeiten, fällt in diesen für das Schicksal des deutschen Volkes entscheidenden Tagen eine große Aufgabe zu. Es ist jetzt notwendig, daß auch der letzte Deutsche mit dem bedeutsamen Appell der Volkskammer vertraut gemacht wird ...

• „Werden sie uns nicht überrollen?"

  Frage: Uns wird in Zuschriften besonders aus Westberlin berichtet, daß in Diskussionen über den Volkskammerappell von einer Reihe ehrlicher, aber „unpolitischer" Menschen die Frage gestellt wird, ob dieser neuerliche Aufruf zur Erhaltung des Friedens „überhaupt einen Zweck hat, denn die Amerikaner rollen ja doch über uns weg" ...

• Werktätige ziehen verstärkt auf Friedenswacltt

  zu knnnpn. Für besseres Wissen Fürstenberg/Oder. Der stellvertretende Oberbauleiter im Eisenhüttenkombinat Ost, Karl-Heinz Lutz, verpflichtete sich, den Lehrlingen seines Betriebes so viel Wissen zu vermitteln, daß sie vorzeitig ihre Lehre beenden können. Er will sie noch während ihrer Lehrzeit mit den Neuerermethoden sowjetischer und polnischer Kollegen vertraut machen ...

• Selbst die Einheitsfeinde gestehen: Das deutsche Volk sagt Ja

  Kriegshetzer Jakob Kaiser und Klingelhöfer müssen zugeben, daß die Mehrheit des deutschen Volkes den Appell der Volkskammer unterstützt

  Daß die Vorschläge der Volkskammer der Sehnsucht aller friedliebenden Deutschen nach Einheit entsprechen und die Zustimmung aller Kreise der Bevölkerung finden, müssen sogar die erbittertsten Feinde der deutschen Einheit zugeben. So war der Bonner Sabotageminister Jakob Kaiser, der im übrigen eine Hetzrede gegen gesamtdeutsche Beratungen hielt, laut „Tag" vom 21 ...

• Unterstützt die streikenden Metallarbeiter!

  Furstenberg. Aus Anlaß der Regierungserklärung verpflichtete sich die gesamte Belegschaft der VVB Mittelglas, Glashütte Fürstenberg, einen Stundenlohn für die streikenden Kollegen in Westdeutschland zu spenden. Berlin. Die Belegschaft des Betriebes Musculus & Co. in Weißensee sammelte einen Betrag von 86 D-Mark für die streikenden Metallarbeiter in Hessen ...

• Baron von Robeur-Pasehicitz, Journalist, Nürnberg:

  „Deutsche aus Ost und West sollten sich sobald wie möglich zu gemeinsamen Beratungen an einen Tisch setzen, um in ehrlicher Aussprache einen gangbaren Weg zur Wiederherstellung der Einheit Deutschlands zu finden. Die nationale Wiedervereinigung ist nicht Sache der Besatzungsmächte, sondern in erster Linie Angelegenheit des deutschen Volkes selbst ...

• Verdienter Aktivist Maehicitz, Neptunwerft Rostock:

  „Als Teilnehmer an der Europäischen Arbeiterkonferenz appelliere ich an die Teilnehmer dieser Konferenz, sowie an alle Deutschen in Ost und West, in jeder Form die Erklärung unseres Ministerpräsidenten Grotewohl zu unterstützen. Der Ernst der politischen Lage hat seinen Höhepunkt erreicht, und wir als Werktätige der größten Schiffswerft der DDR haben eine hohe Aufgabe zu erfüllen ...

• Noch besser aufklaren!

  Leipzig. Im Leipziger Hauptbahnhof verpflichtete sich die Abteilung I der Fahrkarten- und Gepäckabfertigung, in der innerbetrieblichen Schulung Korrespondenzzirkel zu bilden und sie als Anregung für die gesamte Dienststelle zu popularisieren. Berlin. Sieben Kolleginnen und Kollegen der VVB Pharma, Serumwerk Weißensee, verpflichteten sich, innerhalb des Betriebes täglich mit ihren Arbeitskolleginnen über aktuelle Fragen zu diskutieren ...

• Arbeiter Hans Schumann, VEB Mauxion, Saalfeld:

  „Es ist mein stärkster Wunsch, daß endlich Frieden in Deutschland herrscht, und daß ein neuer Krieg unmöglich gemacht wird. Deshalb muß ich die Regierungserklärung unseres Ministerpräsidenten Grotewohl voll und ganz begrüßen. Gleichzeitig möchte ich aber die Männer in Bonn warnen, die sich dem Willen des gesamten deutschen Volkes widersetzen, denn sie werden sich dafür eines Tages vor uns zu verantworten haben ...

• Johannes Knittel, Regisseur der DEF4, Berlin:

  „Aus ganzem Herzen begrüße .ch den Appell der Volkskammer, weil er den Weg zur Einheit Deutschlands und damit zur Erhaltung des Friedens zeigt. Alle Kulturschaffendan, Künstler und Wissenschaftler, die aufrichtig von der Liebe zur deutschen Kultur beseelt sind, gleichgültig ob sie in Ost- oder in Westdeutschland wohnen, werden bis zürn äußersten für die Durchführung des Vorschlages der Volkskammer kämpfen ...

• Westberliner Abgeordneter, Dr. Kerbt

  Den Appell der Volkskammer der DDR billigte auch das Fraktionsmitglied der West-CDU im westberliner Abgeordnetenhaus, Dr. Peter Kerb, in einem Presseinterview: „Ich stehe auf dem Standpunkt, daß man den Volkskammerappell der DDR nicht einfach als Propaganda ablehnen darf, sondern jede Gelegenheit ausnutzen muß, um auf einem friedlichen Wege zur Einheit Deutschlands zu gelangen ...

• Pfarrer Rhiaz, Hallet

  „Das erstemal in meinem Leben habe ich zu einer Regierung Vertrauen gewonnen. Die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik hat bisher alles Erdenkliche getan, um die Einheit Deutschlands wiederherzustellen und unser Volk vor einem fürchterlichen dritten Weltkrieg zu bewahren. Jetzt ist es endlich an der Zeit, daß Bonn das erneute Angebot der Volkskammer annimmt ...

• „Es wird höchste Zeit dafj Bonn die Vorschläge der Volkskammer annimmt

  Die Bevölkerung in Ost- und Westdeutschland hat die große Gefahr erkannt, die unserem Vaterland droht. Deshalb wird das Echo zur Regierungserklärung von Ministerpräsident Otto Grotewohl und zum Volkskammerappell immer stärker, fordern die Stimmen der Deutschen aus allen Schichten unseres Volkes immer eindringlicher, alles zu tun, damit der Frieden erhalten bleibt ...

• Arbeiter Karl-Heinx Köpfte, Westberlin :

  schlagt vor, kostenlose Filmveranstaltungen für westberliner Jugendliche, Rentner und Arbeitslose durchzuführen und durch verbindende Worte auf den Appell der Volkskammer hinzuweisen. Er erklärte: „Alle müssen auf die ungeheure Gefahr hingewiesen, werden, die uns durch einen Krieg droht, und auf die Pflicht, die Nation zu retten ...

• Heinz Mekelburg, Westberlin:

  „Ich begrüße als Sozialdemokrat den Vorschlag zur Durchführung gesamtdeutscher Wahlen für eine deutsche Nationalversammlung. Der Appell der Volkskammer muß an jedem westberliner Haus gut sichtbar angebracht werden. Wir Friedensfreunde werden mit allen Westberlinern persönlich über diese Erklärung sprechen ...

• Sportlehrer Peter Kestel, Berlin- Tempcihof:

  erklarte, daß es notwendig sei, die Rede des Ministerpräsidenten Grotewohl noch viel mehr bekanntzumachen und in allen Einzelheiten zu studieren. „Die Stunde drängt, wir müssen in den Betrieben, in Unterhaltungen mit Bekannten und Freunden auf die Gefahr des Krieges hinweisen."

• Hans Lasko, Jena:

  „Vor der einen großen Wahrheit, daß äußerste Kriegsgefahr droht, verblassen alle Fragen persönlicher Natur. Nur der Frieden kann die Grundlage für ein künstlerisches Schaffen bilden. Ein neuer Krieg würde die friedliche Aufbauarbeit der Kulturschaffenden zunichte machen."

• Prof. Dr. Welcher, Verdienter Arst

  des Volke*! „Wer als Arzt jemals die von Bombensplittern zerfetzten Leiber gesehen hat, wird sich nicht nur als Mensch, sondern auch um seines Berufsethos willen in die vorderste Front der Kämpfer für den Frieden einreihen. Deshalb bin ich für den Vorschlag der Volkskammer."

• Else Obele, Berlin-Siemensstadt:

  „Den Appell der Volkskammer begrüße ich und verpflichte mich, mich in Westberlin noch mehr für den Frieden und den Abschluß eines Friedensvertrages einzusetzen."

• Wo das Morgen gebaut wird I

  Für einen Tag ist der Lärm über dem weiten Gelände bei Fürstenberg, auf dem noch vor 13 Monaten junget Kiefernwald stand, verstummt. Für einen Tag ruhen Schaufeln und Kelle, Fäustel und Schweißbrenner, die hier seit dem 1. Januar 1931, dem ersten Tag unseres Fünfjahrplanes, von schwieligen Fäusten geführt wurden ...

• Unseren Studenten wird geholfen

  Zur Neuregelung des Stipendienwesens an Universitäten und Hodisdiulen

  Der Ministerrat der Deutschen Demokratischen Republik beschloß in seiner Sitzung vom 20. September die Annahme einer neuen Verordnung über die Regelung des Stipendienwesens an den Universitäten und Hochschulen. Diese Verordnung bedeutet eine völlige Neuordnung des gesamten Stipendienwesens. Sie ist eine notwendige Voraussetzung für die erfolgreiche Durchführung der Hochschulreform und somit ein Teil der Hochschulreform selbst ...

• Wessen Freundschaii sucht Christian Feite in Amerika? I von wa

  100 000 hessische Metallarbeiter stehen seit über drei Wochen in einem erbitterten Kampf um wenige Pfennige Lohnerhöhung. 750 000 ihrer Kollegen in Nordrhein-Westfalen warten immer ungeduldiger auf eine Neuregelung ihrer Löhne, die weit gegenüber den steigenden Preisen zurückgeblieben «Ind. In den Schachtanlagen des Ruhrgebiets führen die betrogenen Kumpel in zahlreichen Einzelaktionen einen zähen, erbitterten Kampf gegen die von Tag zu Tag ...

• Her Fr an z e

  die Taschen der wenigen großen RUstungshyänen zurück. Das- amerikanische Volk aber hat welter zu zahlen. Allein im Monat Juli be* trugen die Preiserhöhungen für Konsumwaren über zehn Prozent. Die Kaufkraft des Dollars ist (nach offiziellen amerikanischen Angaben) seit 1030 auf ungefähr 54 Cent gesunken, ...

• 0 jewskf

  neuer Methoden, die Frage der Gewinnung der Intelligenz, die Hilfe braucht, um ihre skeptische Einstellung und konservative Arbeitsweise zu überwinden, die Frage der Wachsamkeit, die Frage der Rolle der Partei als Führerin und belebende Kraft beim Aufbau, und manches andere noch. All das verleiht dem Stück ein brennendes, keinen -Augenblick nachlassendes Interesse ...

• ,Die Belastungsprobe"/

  Dieses polnische Stück und die Aufführung, die es in der Berliner „Neuen Bühne" erlebt, sind eine gründliche Auseinandersetzung wert. Die „Belastungsprobe" des Autors Jan Rojewski erstreckt sich nicht nur auf die Tragfähigkeit einer nach neuen Gesichtspunkten errichteten Wohnbau-Decke, von der in den drei Akten die Rede ist ...

• Reportage aus dem Eisenhüttenkombinat Ost

  anderen gehindert wird, wie es bei den meisten dieser Anlagen der Fall ist. Er ist auch der Schöpfer des Stahl- und Walzwerkes Brandenburg. Er weiß beinahe alles und sieht fast alles und verkörpert so den Techniker neuen Typus, den der große Plan geschaffen hat, genau wie alle 8000, die hier arbeiten und die man nicht alle aufzählen kann ...

• Das Vertragssystem in der volkseigenen Wirtschaft

  Der Vertrag muß alle Lieferbedingungen, vor allem aber den genauen Liefertermin enthalten, wobei der Liefertermin unter allen Umständen den in dem Volkswirtschafts plan vorgeschriebenen Terminen entsprechen muß. Außerdem müssen selbstverständlich im Vertrag die technischen und Qualitätsbedingungen und ...

• Die Rolle unseres demokratischen Staates

  Unsere'1Wirtschaft, unsere Gesellschaftsordnung, die antifaschistischdemokratische Ordnung, sie können sich nur planmäßig entwickeln. Jede Form der Spontaneität ist ein Element der Störung und der Zerstörung, wenn sie nicht in den Plan eingereiht wird. Das heißt, die Spontaneität ist durchaus nicht von Übel ...

• Wirtschaftliche Rechnungsführung in der volkseigenen Industrie einführen

  Damit die Betriebe nach den Prinzipien der Wirtschaftlichen Rechnungsführung arbeiten können, damit die Werkleiter wirklich in die Lage versetzt werden, die volle Verantwortung für alle Erscheinungen des Betriebes zu tragen, ist es notwendig, die ihnen zustehenden Finanzmittel zu Beginn des Planjahres rechtzeitig und vollständig zur Verfügung zu stellen ...

• Die Methode Losinski schneller verbreiten

  Die Unterlagen, die im Verlauf der kurzfristigen Abrechnung von den einzelnen Betrieben erstellt werden, sind sehr unterschiedlich. Diesem Mangel wird man dadurch begegnen, daß man festlegt, welche Unterl-igen bei der monatlichen Berichterstattung auszuarbeiten sind. Müssen wir uns doch, ohne den Wert ...

• Die Investitionsbank arbeitet auf neue Art

  Bereits in der Entschließung des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands auf der 6. Tagung wird eindringlich darauf hingewiesen, welche schweren Folgen das Zurückbleiben in der Durchführung der Investitionen hat. Es bedeutet, daß die erweiterte Reproduktion nicht das im Fünfjahrplan ...

• Staatshaushalt und Volkswirtschaftsplan

  1. Die Bedeutung der Haushaltsreform ist noch nicht überall richtig erkannt worden. Die Bedeutung des Staatshaushalts bei der Durchführung unserer Volkswirtschaftspläne wird unterschätzt. Die verantwortlichen Verwaltungsleiter haben noch nicht alle erkannt, daß der Staatshaushalt ein wichtiges Hilfsmittel zur Kontrolle und Durchführung des Volkswirtschaftsplanes und zur Kontrolle und Durchführung ihrer eigenen Aufgaben ist ...

• I.

  Die entscheidende Aufgabe zur erfolgreichen Durchführung des Fünfjahrplanes ist die Steigerung der Arbeitsproduktivität und die Senkung der Selbstkosten. Damit wird die Rentabilität aller Teile der volkseigenen Wirtschaft erreicht und gesteigert, die es uns ermöglicht, den Aufbau der Friedenswirtschaft beschleunigt durchzuführen ...

• II.

  Zur erfolgreichen Durchführung des Fünfjahrplans werden auf dem Gebiete der Investitionen folgende Maßnahmen vorgeschlagen: 1. Die termingemäße Verwirklichung des Investitionsplanes 1952 verlangt von allen Plan- und Investitionsträgern, insbesondere von den Räten der Stadt- und Landkreise, die sofortige Erarbeitung von Realisierungsplänen für das IV ...

• Entschließung der Finanzpolitischen Konferenz vom 17. bis 19. September 1951

  Die Teilnehmer der Finanzpolitischen Konferenz begrüßen den Vorschlag der Volkskammer für eine gesamtdeutsche Beratung der Vertreter der Deutschen Demokratischen Republik und Westdeutschlands. Wir greloben, unsere ganze Kraft einzusetzen zur Durchführung freier, gleicher und geheimer Wahlen für eine ...

• V.

  Die Leiter und Mitarbeiter des Finanzapparates nehmen die vom Ministerpräsidenten Otto Grotewohl in seinem Referat, in den übrigen Referaten und in den Diskussionen geübte berechtigte Kritik an der Arbeit des Finanzapparates zum Anlaß, besonders in Arbeitsbesprechungen die bisherige Arbeit zu überprüfen und zu verbessern ...

• Wie Wird Das Wetter

  Anzeigenannahme: Berlin N 54, Schönhauser Allee m. Telefon: 42 80 85 App. 41. von 9—16 Uhr. sonnabends von 9—12 Uhr. Druck: „Neues Deutschland". Werk I. Berlin N 54. Christinenstr. M—M 42 59 51 Apparat 41 an Verlangen Sie vertreterbesuch Redaktionskollegium: Rudolf Herrnstadt (Chefredakteur), Heinz Friedrich (stellvertretender Chefredakteur), Robert Keiler, Wilhelm G i r n u s , Walter Kranze, Georg K r a u s z , Walter Graul ...

• Schöne Literatur hilft Arbeitsmethoden verbessern

  Die Werktätigen in den volkseigenen > und ihnen gleichgestellten Betrieben beweisen täglich durch vorbildliche Arbeitsleistungen, daß sie sich immer mehr ihrer Aufgabe als Verwalter und Mehrer des Volkseigentums bewußt werden. Die erreichten Erfolge sind zu einem entscheidenden Teil auf die Übernahme und Anwendung der Erfahrungen der sowjetischen Arbeiter und Techniker zurückzuführen ...

• M

  N. B ! R J U K OW Aus dem Russisciien von A. E. Thoss, Verlag Volk und Welt, Berlin

  po. Fortsetzung Der dünne Ingenieur, der neben Wassiljew stand, machte ein strenges Gesicht und fragte: „Wer sind Sie?" „Ein Traktorist", erwiderte Mirsa so stolz, als sei das ein Königstitel, doch der Ingenieur schien verstimmt zu sein und kehrte Mirsa einfach den Rücken. Mirsa ließ sich jedoch nicht entmutigen; er stieg aus dem Wasser und untersuchte die Pumpe ...

• Wahllosung der KP Englands: Frieden!

  Einstellung der Kriegspolitik und Fünfmächtepakt gefordert

  TTntprhaiis am 2K. Oktnher. „Die Kommunistische Partei tritt in dem vollen Vertrauen auf die Kraft der Arbeiterklasse und des Volkes, die in der Lage sind, den Angriff der Konservativen abzuschlagen und eine neue Politik zu erzwingen, in den Wahlkampf. Eine kämpferische Politik des Friedens und des sozialen Fortschritts kann die gesamte Arbeiterbewegung und auf diese Weise Millionen Stimmen vereinen, so daß damit die Wahlen am 25 ...

• Aus den Funkprogrammen

  Mitteldeutscher Rundfunk

  Sonnabend, 22. September 1951 Berliner Rundfunk Sendungen des Tages: 15.20: Junge Welt am Mikrofon — 16.05: Freundschaft der Völker mit der SU — 22.00: Wochenkommentar der SED. 12.50: Landfunk — 13.10: Berliner Stunde — 14.45: Kultur — heute und morgen — 15.40: Der Hörer fragt — wir antworten — 16.15: Bunter Samstagnachmittag — 18 ...

• Arbeiter-Initiative

  Nürnberg (ADN). Nachdem durch das Kriegsdiktat von Washington-die Verwandlung Westdeutschlands in ein Aufmarschgebiet für einen neuen Krieg beschlossen wurde, beginnt bereits in diesen Tagen die Vertreibung der Einwohner aus dem beschlagnahmten Um weitere Protestaktionen der Bevölkerung, die überall an ihren Häusern die Losung „Heimat wir lassen dich nicht" angebracht hat, brutal zu verhindern, hat Regler größere Polizeiverstärkungerj angefordert ...

• 7 Jahre Friedensvertrag Finnland-UdSSR

  Garantie für Frieden und Unabhängigkeit / Festsitzung in Helsinki

  An der Sitzung nahmen Regierungsmitglieder und Parlamentsabgeordnete, der sowjetische Gesandte Lebedew, die diplomatischen Vertreter der volksdemokratischen Länder und Vertreter des öffentlichen Lebens teil. Der Generalsekretär der Gesellschaft Finnland-Sowjetunion, Toivo- Karvonen, hob in der Festrede die außerordentliche Bedeutung des Waffenstillstandsabkommens und des Friedensvertrages hervor ...

• Hinter dem Volkskammerappell stehen die Völker

  „Szabad Nep": „Es geht um den Frieden Europas und der Welt

  „Kude Pravo „Auch das tschechoslowakische Volk, das den deutschen Imperialismus im Laufe seiner Geschichte zur Genüge kennengelernt hat, begrüßt die Regierungserklärung Grotewohls und die Beschlüsse der Volks- Kammer. Budapest (ADN.). „Die Regierung und riio Vnlkskammpr Her DDR haben -den Völkern der ...

• Ein Parteiveteran zum Lehrjahr

  Der y;jährige Genosse Gustav Opitz, der seit 1900 in der Arbeiter* bewegung tätig ist, schreibt uns: Keiner ist zum Lernen zu alt, und jeder Genosse hat die Pflicht und muß stolz sein, in den Reihen unserer Partei mitarbeiten zu können, solange seine Kräfte ihm die Möglichkeit dazu geben. Wir wollen ...

• Hamburger pfiffen Churchill- Agenten aus

  Hamburg (ADN). Auf einer Kundgebung der „Europa-Union" wurde der Neffe Churchills, Duncan Sandys, von den empörten Hamburgern ausgepfiffen. Er hatte gesagt, Deutschland sei als das Schlachtfeld eines neuen Krieges ausersuiien. „Das bedeutet", so sagte er, „daß Deutschland unvermeidlich eines der wichtigsten ...

• Wie wird das WETTER

  Amtlicher Wetterbericht Die Temperatur um 11 Uhr 13 Grad. Der Luftdruck 1025 mb = 769 mm, fallend. Wetterlage: Das Wetter Mitteleuropas wird bestimrnt von einem langsam ostwärts wandernden Hochdruckgebiet, auf dessen Westseite wärmere Luftmassen herangeführt werden. Wettcraussichten: Am Sonnabend bei schwachen südlichen Winden heiter bis wolkig und mäßig warm ...

• AJ&irfji Tel.: 44 01S1

  22. 9., 19.30 Frau Luna 1951») 23. 9., 19.30 Boccaccio 24. 9., 19.30 Lied der Sehnsucht 25. 9., 19.30 Madame Pompadour») 26. 9., 19.30 Frau Luna 1951 27. 9., 19.30 Boccaccio*) 28. 9., 19.30 Lied der Sehnsucht 29. 9., 19.30 Madame Pompadour») 30. 9.. 19.30 Madame Pompadour») 1.10., 19.30 Boccaccio 2.10 ...

• Parteiaktiv Gruson-Magdeburg vorbildlich

  Magdeburg (HK-Volkskorr.). Das Parteiaktiv im Schwermaschinenbau Otto Gruson Magdeburg verpflichtete sich, in allen Werkstätten nach der Methode Nina Nasarowas zu arbeiten und sämtliche Kollegen durch gute Aufklärungsarbeit ebenfalls dazu zu mobilisieren.

• Niederlage Plevens

  Paris (ADN). Die französische Nationalversammlung nahm gegen die Opposition der Regierung mit 410 gegen 203 Stimmen am Donnerstag einen Gesetzentwurf an, der die Einführung der gleitenden Lohnskala für die Festsetzung der Mindestlöhne vorsieht.

• Königs Ma?z?cb.'ik, Aktiengesellschaft

  Treuhandbetrieb Dresden N 23, Heidestraße 1—3 Unsere Erzeugnisse, bekannt in der gesamten DDR. Brau- und Röstmalze Backmalz, flüssig und trocken Nähr- und diätische Malzextrakte, fliissi und gepuiveri Malzkaffee und Kaffee-Ersatz-Mischung

• jüngere Stenokontoristin

  Vorzustellen mit den üblichen Unterlagen montags bis freitags 9 bis 12 Uhr Deutsche Akademie der Wissenschaften Laboratorien für Optik und Feinmechanik BERLIN - ADLERSHOF An der Rudower rhausspp

• Terror und Sippenhaff wieder an der Tagesordnung

  Verhandlung des Groscurth-Aussdiusses beweist Wiedererrichtung des Faschismus in Westberlin

  Der Groscurth'Ausschuß hat in seiner öffentlichen Verhandlung die wahren Schuldigen an den Bluttaten des 15. August entlarvt. Darüber hinaus hat die Beweisaufnahme zahlreiche weitere Indizien dafür ergeben, daß die Stumm- Polizei systematisch als Bürgerkriegstruppe ausgebildet wird. Die öffentliche Verhandlung ...

• Wie es überall gemacht werden sollte

  1951/ND Nr. 220 Dokumentarische Beweise über den Terror an der Sektorengrenze Gute Arbeit im Aufklärungslokal Behaimstraße 32

  Um das Wesentliche vorweg zu sagen: die Friedensfreunde im Aufklärungslokal der Nationalen Front, Weißensee, Behaimstraße 32, leisten beispielhafte Arbeit. Wir kritisierten kürzlich die Tätigkeit der Nationalen Front in Berlin. Das war notwendig, weil in verschiedenen Kreisausschüssen und beim Berliner Ausschuß Mängel in der Anleitung und Kontrolle der einzelnen Bezirke auftraten ...

• Vom Operationstisch heruntergeholt

  Frau S. empfängt nur Sozialunterstützung / Westberliner VAB zahlt nicht das Behandlungsgeld

  Herr Laskowski aus Tempelhof schreibt uns: „Ein ungeheuerlicher Vorfall, der besonders deutlich zeigt, wie wenig den Behörden im freiheitlichen' Westberlin ein Menschenleben wert ist, ereignete sich vor einigen Tagen in Neukölln. Die 32jährige Frau S., die Verwandte eines jungen Kollegen von mir, erkrankte vor einigen Jahren an einer Gehirnhautentzündung und bezieht zur Zeit Sozialunterstützung ...

• 248 km „Rund um Berlin"

  Gelingt Rudi Kirchhoff der fünfte Sieg auf der Straße?

  Neben „Berlin—Cottbus—Berlin" ist es das traditionelle Straßenrennen „Rund um Berlin", das jeder Radsportanhänger unbedingt erleben will. Am Sonntag wird es zum 45. Mal ausgetragen. In jedem Jahr sind es Zehntausende, die den „Giganten der Landstraße" zujubeln, und so wird es auch diesmal sein, wenn die bunte Meute der Fahrer das Rennen über 248 km vor der Deutschen Sporthalle an der Stalinallee aufnehmen wird ...

• Große Sporttage in Dresden und Potsdam

  Erste zentrale Spartakiade der SV Deutsche Volkspolizei in Dresden

  Volkspolizei. ■ ■■ Die Höhepunkte der Spartakiade, die bereits am Freitagabend mit der Auszeichnung der Sieger im Wettbewerb „Vorwärts zur Volkssportbewegung" im Dresdener Hygiene- Museum eröffnet wurde, sind der Boxvergleichskampf zwischen einer Dresdener Bezirksauswahl und einer Auswahlstaffel der ...

• Aufruf an alle Berliner!

  Nutzt das Wochenende zu Friedensdiskussionen

  Der Ausschuß der Nationalen Front des demokratischen Deutschland der Hauptstadt Berlin richtet an alle Berliner folgenden Aufruf: Täglich mehren sich die Zustim- Diskussion über die Vorschläge, die mungserklärungen aus allen Schich- für die Zukunft unseres Vaterlandes ten der Bevölkerung der Hauptstadt von ausschlaggebender Bedeutung Deutschlands zu der Regierungs- sind, zu entfalten ...

• Schon am S-Bahn-Putsch Zeilsenommen

  Schon während des S*Bahn-Putsches der UGQ beteiligte ich mich am Zerstören der Stromschienen und Abschneiden- der Kabel. Während meiner Mitgliedschaft bei der SPD habe ich mich laufend am Vertrieb von Hetzschriften gegen die DDR im demokratischen Sektor beteiligt. Ich will nidtt alle Einzelheiten aufzählen, sondern hauptsächlich, wie unsere Aktionen organisiert waren und was wir gegen die Weltjugendfestspiele taten ...

• Erste Pokalvorrunde der Handballer

  Die Meisterschaftsspiele der Handballer werden bei den Männern am Sonntag durch die erste Vorrunde um den Handball-Pokal unterbrochen. Die wichtigsten Spiele sind: BSG Bewag—SCC (Köpenicker Landstraße), Reinickendorfer Füchse gegen VfB Hermsdorf (Argus-Sportplatz), SC Rehberge—Schwimmklub Spandau (Stadion ...

• t-

  20 Westmark. Außerdem bekamen wir extra jo Westmark, um FDJler nach Westberlin zu locken. Am 15. August 1951 kam Wiechmann zur Firma Strauch. Es war gegen 12 Uhr. Er forderte mich und alle anderen Mitglieder der Bärengruppe auf, um 14.30 Uhr auf der Behme-Brücke am S-Bahnhof Gesundbrunnen zu sein. In der Firma war durchgesetzt worden, daß wir früher Feierabend hatten ...

• Neuer englischer Tischtennis-Erfolg

  Nach ihrem eindeutigen Sieg im Länderspiel gegen Deutschlands Spitzenklasse feierten die englischen Sportler in Dresden einen weiteren überlegenen Erfolg. Die Gäste, die durch meisterhaftes Spiel immer wieder zu Beifallsstürmen hinrissen, schlugen eine Sachsen-Auswahl im Gesamtergebnis glatt mit 10 :0 Punkten ...

• eine Million Westberliner ernähren sich mit Lebensmitteln ans' dem demokratischen Sektor Berlins. Keine Straßensperren hindern sie daran

  Sie holen ihre Waren selbst, denn den Schiebern, die sich mit Hilfe des Schwindelkurses auf Kosten der Werktätigen gesundstoßen wollen, wurde durch die Begrenzung des Fahrverkehrs auf wenige Strafjen von der Volkspolizei das Handwerk gelegt. Nur Reufers und Stumms Krümelsucher belästigen die »Osteinkäufer" ...

• 250 Delegierte für die zentrale westberliner Erwerbslosenkonferenz

  Für die zentrale westberliner Erwerbslpsenkonferenz, die am 29. September im französischen Sektor stattfindet, wurden bis jetzt insgesamt 250 Delegierte gewählt."400 westberliner Erwerbslose, die am Freitag in der Friedrichstraße, Ecke Mauerstraße, eine Versammlung abhielten, wählten acht, und 200 westberliner Erwerbslose und Rentner, die im Bezirk Kreuzberg zusammenkamen, 19 Delegierte für diese Tagung ...

• Westpolizei verbietet Aussprache über den Volkskammervorschlaq

  Versammlungen im Arbeiterheim in Neukölln und in Dörings Festsälen in der Naunynstraße, auf denen die westberliner Bevölkerung über die 'Vorschläge der 'Volkskammer" der" 'Deutsche«'' DeairjhrürtiscKfeti Republik diskutieren wollte, wurden am Freitagabend von der westberliner Polizei verboten. Die Bevölkerung nahm in erregten Protesten gegen diese Unterdrückung der Meinungsfreiheit Stellung ...

• Westberliner Kulturschaffende verlangen Lohnumtausdi

  Westberliner erwerbslose Kulturschaffende bildeten beim westberliner Facharbeitsnachweis Wisokü einen Aktionsausschuß, der ihre Belange und Forderungen bei der Reuter- Verwaltung vertreten soll. Am heutigen Sonnabend werden erwerbslose Kulturschaffende Westberlins zu einer Versammlung zusammenkommen, -um einen Antrag an die Reuter-Verwaltung auf Regelung des Lohnumtausches zu formulieren ...

• „Friedensfahrt der Nationen" am 3. Oktober Der Start zur „Friedensfahrt der

  Nationen wird nunmehr am Mittwoch, dem 3. Oktober, am Marx- Engels-Platz in Berlin erfolgen. Die Rundfahrt ist auf 10 Etappen verkürzt worden und hat eine Streckenlänge von 1717 km. Die Etappen werden wie folgt gefahren: 3. Oktober Berlin—Stralsund (237,4 km), 4 . Oktober Stralsund— Schwerin (162,8 km), 5 ...

• Die Provokateure werden von den Kriegstreibern bas.ahlt

  Den tJfeWefi dafür liefert dar nachstehende Brief eines Wejiberliners, der am 13. Sepfember 1951 zum letzten Male an einer der organisierten Provokationen an deriSektorenqrenze feilnahm. In dem Brief heifjf es: Ich heiße Hans Kr o st a , bin am 28. -März, .1921 geboren und wohne Berlin-Rtinickendorf = Ost, Residenz* Straße 5$ ...

• Die Westberliner kauten im demokratischen Sektor

  Der tägliche Kartoffeleinkauf der Bevölkerung im demokratischen Sektor von Berlin erreichte normalerweise 600 Tonnen. In den letzten Wochen wurden fäg-< lieh 1500 Tonnen verkauft. Ab heute werden täglich 2000 Tonnen angeliefert. 1400 Tonnen Kartoffeln gehen jeden Tag nach Westberlin. Rechnet man mil einem Durchschnittseinkauf von 10 Kilogramm pro Person, dann ergibt sich, dafj Tag für Tag 140 000 Westberliner die Sektorengrenze überschreiten, allein um Kartoffeln zu kaufen ...

• Terror und Provokationen gegen die Bevölkerung.

  Nacht für Nacht randalieren faschistische Rowdies an der Sekforengreme, gehen mit Sfeinwürfen und gezielien Schüssen gegen die Volkspolizei vor, werfen mit Phosphorampullen und stecken HO- und Konsumkioske in Brand, in denen die werktätigen Westberliner ihr Brot und andere Waren kaufen. Die Westpresse will den Eindruck erwecken, es handle sich um „Proteste der westberliner Bevölkerung gegen die Straßensperren" ...

• „Nicht noch einmal dürfen Sportler im Krieg ihr Leben lassen"

  „Wir werden den Volkskammerappell nicht ungehört lassen, sondern uns mit aller Kraft einsetzen, daß diesem Appell die Tat folgt, die uns ein einheitliches Vaterland bringt und uns den Frieden sichert. Wir Sportler wissen, daß durch die schrecklichen Kriege auch unser Sport zum Erlahmen gebracht wurde ...

• Für jeden Terrorakt 10 bis 20 Westmark

  Wiechmann aufgefordert wurden, untere Schlagringe mitzubringen, wußten wir schon, daß dort etwas los sein würde. Wir trafen uns wie verabredet. Wiechmann sagte uns, daß wir uns an beiden Straßenseiten verteilen sollten und wenn es losgeht, anctsi+i'ii'* a ~ ~ *•■, j _ Unsere Kolonnen wurden zwei- bis dreimal wöchentlich eingesetzt ...

• Gerhard Kiefilmg (DDR-Eishockey-Auswahl)

  „Als aktiver Sportler und Spieler der DDR-Eishockey-Auswahl hatte ich des öfteren Gelegenheit, mit westdeutschen Freunden zusammenzukommen und mich von ihrem unbedingten Friedenswillen zu überzeugen. Ich betrachte es als meine Aufgabe, noch mehr als bisher meine Leistungen zu steigern, aktiv im Aufklärungseinsatz ...

• DDR-Leichtathleten nach Bukarest abgereist

  Unter der Leitung des Präsidenten des NOK der DDR, Kurt Edel, reiste eine 20köpfige Leichtathletik-Delegation nach Bukarest ab, wo sie am kommenden Sonntag mit den besten Sportlern der volksdemokratischen Länder in Freundschaftskämpfen zusammentreffen wird. Der Delegation gehören neben der Studentenweltmeisterin Elfriede Preibisch die Läuferinnen der Studentenweltmeistcrstaffel über 4X200 m, Anders, Piep und Köckritz, die DDR-Meister Frister, Ernst Schmidt, Donath und andere an ...

• Auch an den letzten Provokationen beteiligt

  Im DGB-Lokal in der Baistraße erhielt ich während der Welt jugendfestjugendf spiele für das Verteilen von Hetzmaterial ebenfalls 10 Westmark. Auch nach den Welt Jugendfestspielen rissen unsere Provokations- und Sabotageakte nicht ab. Am 12. und 13. September 195t war ich z.B. bei den Provokationen an der Sektoren grenze Bernauer Straße beteiligt ...

• Walter Thees (DDR-Rekordhalter im 5000-m-Lauf):

  „Die Verwirklichung des Volkskammerappells schafft die Voraussetzung, daß auch in unserem geliebten'Sport weitere große Erfolge errungen werden können. Ich werde alle Kraft bei der Herstellung der Einheit im deutschen Sport und bei der Schaffung unseres einheitlichen demokratischen Deutschland und der nationalen Unabhängigkeit einsetzen ...

• Deine PARTEI ruft dich

  Kreise und Ministerien!

  Die Genossen Zirkellehrer werden gebeten, zu den Seminaren im Parteikabinett ihre Lehrerkarten mitzubringen. Alle Kreise und Ministerien werden aufgefordert, die noch fehlenden Lehrerkarten im Parteikabinett, Französische Straße 35/39, Zimmer 142, abzuholen.

• Wir gratulieren!

  Am heutigen Sonnabend feiert das Ehepaar E 1 g e r t das Fest der goldenen Hochzeit. Beide sind seit 1902 politisch organisiert und nehmen noch heute aktiv am Parteileben teil. Kreisleitung Treptow