Ausgabe vom 05.10.1950

• Arbeiter stimmen für das bessere Leben

  Anerkennung für Erhöhung der Löhne / Hauptzweck der Volkswahlen ist die Sicherung des Friedens

  Unterwellenborn (W. B./Eig. Ber.). Hundert Mark mehr im Monat verdient der neunzehnjährige Edgar Büschel, Schmelzer am Hochofen in der Max- Hütte, nach der neuen Lohnverordnung unserer Regierung. „Das ist eine schöne Sache", erklärt der junge Schmelzer, „und wir werden uns gegenüber unserer Regierung durch noch bessere Leistungen im Wettbewerb erkenntlich zeigen ...

• Kriegstreiber drangsalieren Westdeutschland

  Düsseldorf (ADN/Eig. Ber.). In Nordrhein-Westfalen werden Umsiedler, Handwerksbetriebe und Schulen auf Befehl der britischen Besatzungsmacht aus ihren Wohnstätten, die sich in ehemaligen Kasernen befinden, ausgewiesen. Die britischen Militärbehörden erklärten, daß diese Kasernen für die Unterbringung neuer Kontingente von Kampftruppen aus England benötigt würden ...

• UdSSR: Frieden und Unabhängigkeit für Korea

  Gemeinsame Resolution der UN-Delegationen der Sowjetunion, Polens und der Tschechoslowakei

  New York (ADN). Die Delegationen der Sowjetunion, der Ukrainischen Sozialistischen Sowjetrepublik, der Bjelorussischen Sozialistischen Sowjetrepublik, Polens und der Tschechoslowakei stellten im Politischen Ausschuß der UN-Vollversammlung einen gemeinsamen Entwurf einer Resolution über die Frage der Unabhängigkeit Koreas zur Diskussion ...

• Bürger der Deutsehen Demokratischen Republik! Sichert euer Wahlrecht! Stellt die Saboteure!

  1. Es ist die staatsbürgerliche Pflicht eines jeden Wahlberechtigten, sich selbst davon zu überzeugen, daß er richtig in die Wahllisten aufgenommen worden ist. Da es sich in einigen Fällen herausgestellt hat, daß die Wahllisten beträchtliche Fehler aufweisen, ist der Termin für die Einsichtnahme in die Listen bis zum 13 ...

• Warum stimme ich für die Kandidaten derl\ationalen Front?

  Uns liegen Tausende von Antworten auf diese Frage vor, durch eigenhändige Unterschrift bekräftigte Antworten, mit denen Menschen aller Berufe und Schichten ihr Vertrauen zur Regierung der Deutschen Demokratischen Republik ausdrücken, weil sie eine Regierung des friedlichen Aufbaus ist, und versprechen, für die Kandidaten der Nationalen Front zu stimmen ...

• Die Republik sichert das Privateigentum.

  Nach Artikel 22 der Verfassung der Deutschen Demokratischen Republik wird das Eigentum gewährleistet. Für die Bauern ist dies sogar noch spezieller hervorgehoben in Artikel 24, wonach den Bauern das Privateigentum und ihr Boden garantiert wird. Es ist selbstverständlich, daß diese Grundsätze für alle bindend sind und im Gebiet der Deutschen Demokratischen Republik in Wahrung der demokratischen Gesetzlichkeit genau beachtet werden ...

• General Tschujkow empfing Persönlichkeiten der DBD

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende der Sowjetischen Kontrollkommission in Deutschland, Armeegeneral W. I. Tschujkow, empfing in diesen Tagen führende Persönlichkeiten der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands: Den Vorsitzenden, Minister Ernst Goldenbaum, de*n stellvertretenden Vorsitzenden und Generalsekretär ...

• Kriegstreiber drangsalierenWestdeutschland

  (Fortsetzung von Seile 1)

  tarisierungsforderungen ihres Parteivorsitzenden Dr. Schumacher aus. Braunschweig (Eig. Ber.). Durch die Remilitarisierung sind die Preise der Lebensmittel in Westdeutschland in der letzten Zeit bis zu 21 Prozent gestiegen. München (Eig. Ber.). Die Preissteigerungen veranlaßten dieMünchener Straßenbahner, eine Teuerungszulage von 35 ...

• Nur das Friedenslager schützt Korea

  Der indische Vertreter Rau opponiert gegen Belassung von USA-Streitkräften in Korea

  New York (ADN). Am Dienstag setzte der Politische Ausschuß der UN-Vollversammlung, wie die Nachrichtenagentur TASS meldet, die Debatte über die Korea-Frage fort. Australiens Außenminister Spender versuchte, die überzeugenden Argumente Wyschinskijs zu widerlegen, die bewiesen hatten, daß der Korea-Krieg ein Bürgerkrieg ist ...

• Saboteur wollte Fachkrähe entführen

  Acht Jahre Zuchthaus für Wirtschaftsverbrecher Riedel

  Halle (ADN/Eig. Ber.). Die erste Große Strafkammer des Landgerichts Halle verurteilte am Mittwoch den ehemaligen Hauptlastverteiler in der Hauptabteilung Energie des Ministeriums für Industrie der Deutschen Demokratischen Republik, Karl Riedel, wegen Verbrechens gegen den Befehl 160 der SMAD und den Paragraph 7 der Wirtschaftsstrafverordnung zu 8 Jahren Zuchthaus und zur Einziehung seines Vermögens ...

• Präsident Wilhelm Pieck empfing Erzbischof Sergij

  Grüße des Patriarchen Aleksij an die Deutsche Demokratische Republik / Bekräftigung des Kampfes um den Frieden

  Kampf in Ihrer Person, Herr Präsident, und im deutschen Volk einen treuen und kraftvollen Verbündeten haben. Sie waren in unserer Sowjetunion und haben dort nicht nur die verheilten Wunden, sondern auch die beispiellosen Nachkriegserrungenschaften auf allen Lebensgebieten gesehen. Den gleichen Erfolg in der Wiederherstellung ihres Vaterlandes, das so sehr unter dem Kriege gelitten hat, wünsche ich auch ihnen ...

• Wähler erteilen den Kandidaten Aufträge

  Gegen Helfershelfer des Solvay-Konzerns wird in Bernburg verhandelt

  Bernburg (Eig. Ber.). Der Vorsitzende der Zentralen Kommission für Staatliche Kontrolle, Fritz Lange, stellte sich in der Kantine der im Bau befindlichen volkseigenen Sodafabrik Bernburg vor den Einwohnern der Stadt als Kandidat für die Volkswahlen vor. Die Versammlungsstätte liegt auf dem Gebiet der einstigen Solvaywerke, auf dem die Aufräumungsarbeiten seit Wochen im Gange sind, um Platz für den Aufbau zu schaffen ...

• Österreichs Werktätige setzen sich zur Wehr

  Generalstreik gegen Verschlechterung der Existenzbedingungen Wien (ADN). In ganz Österreich sind nach der Weigerung der Regierung, die Preiserhöhungen rückgängig zu machen, am Mittwoch gemäß dem Beschluß der gesamtösterreichischen Betriebsrätekonferenz die Werktätigen von hunderten von Betrieben in den Streik getreten ...

• Neun USA-Spione und -Agenten verurteilt

  Schwere Zuchthausstrafen für führende Angehörige der amerikanischen Spionagezentrale „Zeugen Jehovas"

  Berlin (Eig. Ber.). Im Prozeß gegen neun fuhrende Mitglieder der religiös getarnten amerikanischen Spionageorganisation „Zeugen Jehovas" wurden am Mittwoch folgende Strafen verhängt: Willi Heinicke und Friedrich Adler lebenslänglich Zuchthaus; Lothar Hörnig und Georg Bär je 15 Jahre Zuchthaus; Paul Suhrbier 12 Jahre Zuchthaus; Gerhard Zinnall und Bruno Sarfert je 10 Jahre Zuchthaus; Walter Friese 8 Jahre Zuchthaus ...

• Volksarmee leistet erbitterten Widerstand

  Neue Terrorangriffe der USA-Luftwaffe fordern schwere Opfer

  Phoengjang (ADN). Die Volksarmee hat dorn Feind im Raum von Seoul schwere Verluste zugefügt und alle Versuche, ihre Verteidigungsstellungen zu durchbrechen, vereitelt, teilt das Oberkommando der koreanischen Volksarmee im Kommunique vom Dienstagabend mit. Am Vortage hatten die Verbände der Volksarmee den von Seoul aus nach Nordwesten vorstoßenden Feind durch kühne Gegenangriffe zurückgeworfen ...

• Werktätige verpflichten sich

  daß die Lehrwerkstätten der Stadt ohne Unterbrechung weiterarbeiten können. Er wurde ferner beauftragt, den Schuldigen festzustellen, der dafür verantwortlich ist, daß die Lehrwerkstatt in der volkseigenen Eisengießerei Bernburg noch nicht vollendet ist Magdeburg (ADN). Die Einwohner der Gemeinde Klietz im Kreis Genthin verpflichteten die 16 Kandidaten ihrer Gemeindevertretung, die ehemaligen Umsiedler bei der Erlangung von Kredithilfen gut zu beraten ...

• Geistliche rufen zur Friedenswahl

  „Die Kirche darf nicht in letzter Reihe stehen

  Halle (ADN). Die weitere Verbesserung des Verhältnisses zwischen Staat und Kirche war Gegenstand einer Aussprache, zu der der Ministerpräsident des Landes Sachsen- Anhalt, Bruschke, und Landtagspräsident Wolfram die Geistlichen des Landes eingeladen hatten. In einer Entschließung stellten die Pfarrer fest: „Dem für den gesamten nationalen Aufstieg unentbehrlichen Frieden droht durch neidische und gewinnsüchtige Feinde die größte Gefahr ...

• Maureraktiv Gruhnert - Erbauer einer glücklichen Zukunft

  Ein Besuch bei der ersten Dreierbrigade in Magdeburg / Von unserer Sonderberichterstatterin Margot Pfannstiel

  Atemlose Stille im Kristallpalast in Magdeburg. Walter Ulbricht spricht zu der werktätigen Bevölkerung über den Aufbauplan ihrer Stadt. „. . Keine Vorstadtsiedlungen, in denen unsere Arbeiter verspießern, große schöne Wohnhäuser, siebenstöckig, achtstöckig, im Kulturzentrum der Stadt . . " Neben mir, im Präsidium sitzt ein Mann mit dem Aktivistenabzeichen am Rockaufschlag ...

• Einige Kollegen kommen nicht qanz mit

  Mit mißtrauischen Blicken gingen die Maurer vom Bau der Otto-von- Guericke-Straße den drei Brigadieren aus dem Wege. Obwohl sie sich von dem ausgezeichneten Ergebnis der neuen Arbeitsmethode überzeugt hatten, konnten sie es doch noch nicht begreifen, daß die Maurerkelle plötzlich nur noch eine sehr untergeordnete Rolle spielte ...

• r haben große Errungenschaften zu verteidigen Von der Gesindeordnung zum Landarbeiterschutzgesetz

  „Jeder Instmann (Landarbeiter, d. Red.) muß sich täglich in der Zeit vom 1. April bis 1. Oktober von Sonnenaufgang bis -Untergang seiner Herrschaft zur Verfügung stellen. Der Beginn der Arbeit und jede Mahlzeit wird mit der Glocke bekanntgegeben. Nichtbefolgung wird bestraft. An Barlohn wird dafür gezahlt: Von Martini bis April täglich 30 Pfg ...

• USA-Spione und Agenten unter religiöser Tarnung

  Ausführlicher Bericht über den Prozeß gegen neun führende Angehörige der amerikanischen Spionagezentrale „Zeugen Jehovas'

  Berlin (Elg. Ber.). Der Prozeß gegen neun führende Funktionäre der Sekte „Zeugen Jehovas" hat erneut den Spionagecharakter dieser aus den USA ferngesteuerten internationalen Organisation enthüllt. Die Aufgaben der Sekte bestanden in der systematischen Auskundschaftung aller für den amerikanischen Imperialismus wichtigen Nachrichten und in der Verbreitung einer erbitterten Hetze gegen die antifaschlstischderngkratische Ordnung und gegen jeden gesellschaftlichen Fortschritt ...

• Umfassende Spionage im Dienste der USA

  Im einzelnen ergab die Verhandlung die volle Verantwortung der Angeklagten für die Soionagetätigkeit der ihnen unterstellten Mitglieder der Sekte, an der sie sich mit allen Kräften beteiligten. Der Angeklagte Heinickf, einer der höchsten Funktionäre der „Zeugen Jehovas" und Leiter der „juristischen" Abteilung der Zentrale in Magdeburg, ist persönlich für die Organisierung des Spionagedienstes in der Deutschen Demokratischen Republik verantwortlich ...

• Antidemokratische Hetze, Kriegshetze

  Sämtliche Angeklagten wurden überführt, sich an der systematischen Hetze gegen alle demokratischen Einrichtungen des Staates beteiligt zu haben und eine intensive Propaganda für den amerikanischen Atombombenkrieg entfaltet zu haben. Die beiden Hauptangeklagten Heinicke und Adler, die die, verantwortlichen Führer der amerikanischen Agentenorganisation im gesamten Gebiet der Deutschen Demokratischen Republik waren, entfalteten eine umfangreiche Tätigkeit auf diesem Gebiet ...

• Weshalb in den USA nur 30 Prozent , wählen"

  Davon zeugt die bei allen Wahlen zu beobachtende Stimmenthaltung der Wähler. Es genügt darauf hinzuweisen, daß bei den Präsidentschaüswahlen in den USA, die mit einem gewaltigen Reklamerummel gestartet werden, gewöhnlich nicht mehr als die Hälfte und bei den Wahlen in den Kongreß nicht mehr als 30 Prozent der Wähler abstimmen ...

• Das Plädoyer des Generalstaatsanwalts

  Generalstaatsanwalt Meisheime r beantragte die Verhängung folgender Strafen. Gegen die Hauptangeklagten Heinicke und Adler lebenslänglich Zuchthaus, gegen die „Kreisdiener" W a n n e r und Hörn ig und den Angeklagten B ä r je 15 Jahre Zuchthaus, gegen die Angeklagten Z i n n a 11 und S a r f e r t je 10 Jahre Zuchthaus, gegen den Angeklagten Suhrbier 12 Jahre Zuchthaus und den Angeklagten Friese 8 Jahre Zuchthaus ...

• Die Schuld der Angeklagten

  Die Angeklagten sind: 1. Heinicke, Willi, geb. 26. Juli 1913 in Leipzig, wohnhaft: Magdeburg, Wachtturmgesellschaft, Wachtturmstraße 17 Beruf: Leiter der juristischen Abteilung der Wachtturmgesellschaft in Magdeburg. 2. Adler, Friedrich, geb. 7. Juli 1389 in Lugau-Chemnitz, wohnhaft: Magdeburg, Wachtturmstraße 17 Beruf: ...

• Neue Wege der Lehrerbildung / vonWoifgang

  Groth

  In den Diskussionen über die Verbesserung der Ausbildung der Lehrer für allgemeinbildende Schulen wird zwischen Ubergangslösungen und einer endgültigen Regelung des gesamten Ausbildungswesens aller Lehrer unterschieden werden müssen. Der große Bedarf an Lehrern sowohl für die Unterstufe (1. bis 4. Schuljahr) ...

• heute und morgen

  Die drei Besonderheiten des sowjetischen Wahlsystems

  Die Zeitschrift „Sow/etsko/e Gossudarstwo i Prawo" veröffentlichte einen Beitrag über das sowjetische Wahlsystem, dem wir folgendes entnehmen, Die hauptsächliche Besonderheit des sowjetischen Wahlsystems als eines Wahlsystems höheren Typus besteht darin, daß es die freie Willensäußerung des Volkes als ...

• Theoretische Konferenzauf der Parteihodischule

  Prof. Fedosseiew über die marxistisdi-leninistische Lehre von der Gesellschaft

  Am 30. September und 1. Oktober 1950 fand an der Parteihochschule „Karl Marx" die erste theoretische Konferenz im Sinne der Entschließung der Parteiführung vom 3. Juni 1950 „Über die Verbesserung der Parteipropaganda" statt. Zu der von der Abteilung Propaganda des ZK der SED organisierten Konferenz waren etwa 150 Propagandisten und Dozenten unserer Partei erschienen ...

• Unsere Schule ist ein Stück weitergekommen

  Die Auszeichnung der Verdienten Lehrer des Volkes hilft zur Verwirklichung der Parole „Lernen, lernen, lernen"

  Die Auszeichnung der Verdienten Lehrer des Volkes, die am Montag durch Ministerpräsident Otto Grotewohl vorgenommen wurde, ist ein Ereignis von großem kulturpolitischem Gewicht. Durch den Beschluß, eine Anzahl von älteren und jüngeren Lehrern, Schulräten und Berufsschullehrern auszuzeichnen und sie damit ...

• Genosse Anton Einig 50 jähre

  Glückwunsch des Zentralkomitees der SED

  Lieber Genosse Anton Einig! Zu Deinem 50. Geburtstag entbieten wir Dir im Namen des Zentralkomitee? unserer Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands die herzlichsten Glückwünsche. Den größten Teil Deines Lebens hast Du dem Kampf der revolutionären Arbeiterbewegung um Frieden, Demokratie und Sozialismus gewidmet ...

• Grusinisches Streichquartett auf Inse! Riems

  Vor den Bewohnern der Insel Riems im Greifswalder Bodden konzertierte das Staatliche Streichquartett der Grusinischen SSR im Bibliotheksaal der Forschungsanstalt für Tierseuchen. Händeische Werke in der Bearbeitung sowjetischer Komponisten bildeten den Auftakt des Konzertes, dem die zahlreichen Hörer dankbar lauschten ...

• 30 Jahre Tschernyschewski- Museum

  Saratow. Vor 30 Jahren wurde in Saratow auf Beschluß des Rates der Volkskommissare der RSFSR das Geburtshaus des russischen revolutionären Demokraten und Denkers Tschernyschewski in ein seinem Andenken gewidmetes Museum umgewandelt, dessen Mitarbeiter sich in erster Linie mit dem Studium des literarischen und philosophischen Nachlasses dieses großen russischen Patrioten befassen ...

• Sorbische Studenten zur Wahl

  Ein gutes Beispiel wirksamer Aufklärungsarbeit zu den Volkswahlen gab die Kulturbrigade der sorbischen Studenten. In ihren Semesterferien führte sie in über zwölf Orten das Zeitstück „Die Nacht im Walde" nach einer gleichnamigen Novelle des sorbischen Schriftstellers Jurij Brezan auf. Mit ihrem auf die Volkswahlen abgestimmten Kulturprogramm fanden die sorbischen Studenten in Betrieben und Verwaltungen viel Anklang ...

• Sergej Wawilow Mitglied der Polnischen Akademie

  Die Polnische Akadamie der Wissenschaften hat den Präsidenten der Akademie der Wissenschaften der UdSSR, Prof. Sergej Wawilow, zum Ordentlichen Auswärtigen Mitglied ihrer Sektion Mathematik und Naturwissenschaft gewählt.

• iodeserüiärungen

  Für die nachstehend für tot erklärte Person wird die Todeszeit berichtigt und nach dem dabeistehenden Datum festgestellt: Schlosser Emil Hellmuth Döring, geb. am 1. März 1901 in Berlin, zuletzt wohnhaft in Berlin, Dunckerstr. 85, 30. April 1945 —60 II 860.50— Amtsgericht Berlin-Mitte (Abt. 60) 3. Schriftleiter Gustav Arnold Walter, geb am 11 ...

• Präsident Wilhelm Pieck zur Eröffnung der Hochschule für Planökonomie

  „Die Planung des ökonomischen, sozialen und kulturellen Fortschrittes ist das entscheidende Werkzeug zur Stärkung der antifaschistischdemokratischen Ordnung in der Deutschen Demokratischen Republik. Deshalb muß jede Handlung auf allen Gebieten unseres gesellschaftlichen Lebens von dem Grundgedanken der planmäßigen Entfaltung der schöpferischen Kräfte unseres Volkes getragen sein ...

• Handwerkerrechnungen werden sofort bezahlt

  Berlin (ADN). Im Interesse einer schnellen Begleichung der von Handwerkern vorgelegten Rechnungen hat die Deutsche Investitionsbank eine Zahlungsmethode festgelegt, die es dem Investitionsträger ermöglicht, dem Handwerker bei Vorlage der Rechnung diese sofort bar bzw. durch Scheck zu begleichen. Der Handwerker hat nach erfolgter Leistung einen Anspruch auf sofortige Gegenleistung ...

• „Verbundkokillen" sparen Hunderttausende

  Neukonstruktion Ob.-Ing. Steinheißers im Stahlwerk Hennigsdorf

  Hennigsdorf (HL-Volkskorr.). Durch die Einführung der „Verbund- Kokille" wird das Stahl- und Walzwerk Hennigsdorf nach vorsichtigen Schätzungen jährlich 700 000 bis 800 000 DM einsparen können. Oberingenieur Steinheißer — bekannt durch seinen wichtigen Verbesserungsvorschlag, der „Steinheißerrinne" — hat eine neue Konstruktion der Kokille zum Gießen der Stahlblöcke entwickelt, die gegenüber den bisher in unseren Stahlwerken verwendeten Hämatit-Kokillen wesentliche Vorteile aufweist ...

• Eine Hochschule besonderer Art

  Die Hochschule für Planökonomie beginnt mit iiirer Arbeit

  Berlin (ADN). In Anwesenheit vieler Aktivisten und anderer Vertreter volkseigener Betriebe, der FDJ und Vertreter der demokratischen Massenorganisationen wurde gestern die neugegründete Hochschule für Planökonomie in Berlin-Karlshorst eröffnet. Unter den Vertretern der Regierung, die an der Eröffnungsfeier teilnahmen, befanden sich der Minister für Planung, Heinrich Rau, und Frau Staatssekretär Ruth Fabisch vom Ministerium für Volksbildung ...

• Aus den Funkprogrammen

  Donnerstag, 5. Oktober 1950 Berliner Rundfunk Sendungen des Tages: 19.45. Die Wahrheit über Amerika — 20.15. Haydn. Abschiedssinfonie; Ryausow Flötenkonzert, 12.00- Mittagskonzert — 13.10: Stadtreporter — 14.03: Unterhaltungsmusik — 15.20- Leichte Musik — 16.05. Nachmittagskonzert — 17.03: Juristisches Forum — 17 ...

• Wie wird das WETTER

  Amtlicher Wetterbericht

  Temperatur um 12 Uhr 15 Grad, Luftdruck 1023 mb = 767 mm gleichbleibend. Wetterlage: Ein Sturmtiei über dem Atlantik führt von Südwesten her mildere Luftmassen nach Mitteleuropa, wo ein Hochdruckgebiet vorübergehend Wetterbesserung, bringt. Wetteraussichten: Teils wolkig, teils heiter, trocken, recht mild ...

• Werk- und Illustrationsdrucker

  für Buchdruck - Schnellpressen und Zweitourenmaschinen Qualifizierte Kräfte, die über Apparatekenntnisse verfügen und im Leistungslohn arbeiten wollen, melden sich bitte in der Personalabteilung des „Neuen Deutschland", Berlin N 54, Zionskirchstraße 27 (täglich von 9 bis 13 Uhr, außer sonnabends)

• DEUTSCHLAND

  [in fart)iger,Dokumematfilm über den Aulhau in der DWtsäiei» DemokratistJten Republik Regie: M. Scrtkowitsch Herstellung: ZenKaJstudio für Dokumentarfilme Moskau und DEFA — Deutsche Film AG. — Berlin Verleih: PRQGRESS Film-Vertrieb G.m.b.H

• Theafer-Variele-Konzert

  DEUTSCHE STAATSOPER. 5. 10., 19.30 Uhr- „Rigoletto". 6. 10., 19.30 Uhr' „La Traviata". DEUTSCHES THEATER. 6. 10., 19.00 Uhr- „Der große Verrat". KAMMERSPIELE. 5. U. 6. 10., 19.30 Uhr- „Die Arche Noah".

• „Heinrich III."

  mit Valivia, Rainer Köchermann, Bobby Waiden u. dem gesamten Ballett - Ensemble des Hauses sowie auserwählte Spitzenleistungen der Artistik

• UR A U FF üÜBUNG

  .• Oktober 1950, 18:00 u. 20:30 BHw ab Sonnabend, den 7. Oktober 1950, täglich 1-5.30, 18.00 v. 20.30 Uhr

• „Ami, go home!"

  bestrahSt von Reuters Scheinwerfern FDJler „renovierten" ein ERP-Schild, ganz Spandau (brit. Sektor) wußte davon

  Schritt für Schritt geht es abwärts in Westberlin. Darüber können auch die geschmacklosen Werbeplakate für die Marshall-Plan- „Hilfe" nicht hinwegtäuschen, die an allen Ecken zur Dekoration der Westberliner Mißwirtschaft aufgestellt wurden. In Spandau waren Reuters Dekorateure besonders eifrig, als sie vor der Baustelle Gartenfelder Ecke Daumstraße Scheinwerfer aufbauten, um das ^Vlarshall-Plan-Werbeschild auch in der Dunkelheit sichtbar zu machen ...

• Werktags in der „Glühlampe", sonntags in der Stalinallee

  Die Stahlwerke der Republik konnten durch seine Vorschläge die Produktion erhöhen

  Sauber bleibt man bei dieser Arbeit gerade nicht, stellen wir zunächst in der Hartmetallabteilung des. volkseigenen Glühlampenwerks fest, wo wir den Einrichter Wilhelm Speck treffen. Gesicht und Hände des kleinen, emsigen Mannes, der seit dem 13. Oktober 1949 die Aktivistennadel trägt, sincl' v,om Metallstaub geschwärzt ...

• Uns ist aufgefallen: Krampf mit ernstem Hintergrund

  In Lehnitz tauchte in den letzten Tagen eine Frau aui, die sammelte. —■ dreimal dürfen Sie raten Lebensmittelkar ten-Stammahschnitte vom September. Sie fragte zahlreiche Lehnitzer Hausfrauen danach und meinte, wer ihr den Abschnitt gebe, handele im Interesse seiner Kinder??? In Oranienburg erzählten Schulkinder ihren Eltern, sie hätten „einen Onkel" getroffen, der ihnen „feine Sachen aus Westberlin" versprochen habe ...

• Sandbahnrennen in Karlshorst

  Die Sieger von Dessau starten nun in Berlin

  Die diesjährige Motorsportsaison in der Deutschen Demokratischen Republik wird mit zwei Sandbahnrennen, von denen das erste am kommenden Sonntag, 8. Oktober, auf der Trabrennbahn Karlshorst veranstaltet wird, beendet. Für dieses Rennen sind 135 Meldungen eingegangen. Es geht nicht nur die gesamte Motorsportelite der demokratischen Sportbewegung an den Start, sondern auch die bei den Dessauer Auto- und Motorradrennen erfolgreichen westdeutschen Sportfreunde haben für Karlshorst gemeldet ...

• Der Neunte in 30 Tagen Stumm-Polizist quittierte den Dienst bei den Kriegshetzern

  „Mir sind die Augen aufgegangen! Die sogenannte Demokratie im ,goldenen' Westen habe ich durch persönliche Erlebnisse zur Genüge kennengelernt", erklärte Fritz Bolz, ein ehemaliger Wachtmeister der Stumm-Polizei, als er bei der Personalstelle der BEWAG in der Luisenstraße seine Arbeitspapiere in Empfang nahm ...

• STREIFLICHTER AUS BERLIN

  Prof. Gerhart Eisler spricht am morgigen Freitag um 18 Uhr im EAW Treptow, Hoffmannstraße, in einer Großkundgebung, die vom Kreisausschuß Neukölln der Nationalen Front veranstaltet wird. Nur noch bis zum 22. Oktober ist die Ausstellung „Der gesunde Mensch" im Deutschen Hygiene- Museum am Bahnhof Friedrichstraße geöffnet ...

• Hockey-Städtemannschcaf!©n in Jena

  In Berlin zwei Freundschaftsspiele der Männer

  Zu einem interessanten Vergleichskampf gegen Thüringen treten am kommenden Sonntag Berlins Hockey- Städtemannschaften der Männer, Frauen und Junioren in Jena an. Gegen die stärkste Ländervertretung der Republik wird sich Berlins Männermannschaft auf folgende Spieler stützen: Kulliski (Blauweiß); Mau (Brandenburg), Gehrke (BSV); Ratzikowski (Blauweiß), Läber (Brandenburg), Stenz (NSF); Hauff, Stötter (beide NSF), Krautschick (Zehlendorf), Krause (Brandenburg) und Stoß (BHC) ...

• Aschenbahnrennen auf dem Exer

  Auch Westberliner Amateure starten

  Hoffentlich sind es wirklich die letzten Aschenbahnrennen unserer Amateure, die wir auf dem Exer erleben werden. Denn bekanntlich schwebt ein Projekt, das den Bau einer Zementbahn auf dem Exer vorsieht. Wahrscheinlich wird es sich heute abend entscheiden, ob dieser begrüßenswerte Plan auch verwirklicht wird ...

• Meisterschaft im Hallenhockey

  Erstmals wird in diesem Winter eine Republik - Meisterschaft im Hallen - Hockey veranstaltet, deren Schlußrunde im Monat Februar in der Berliner Werner-Seelenbinder- Halle stattfindet. Aus dem demokratischen Sektor Berlins nehmen zwei Mannschaften teil, die in einem noch in diesem Monat beginnenden Turnier ermittelt werden ...

• Briien wollen stören

  Status quo der Schleusen und Wasserstraßen soll durchbrochen werden

  Das Festhalten der Schiffe an den Schleusen im britischen Sektor verrate die Absicht, den Status quo der Schleusen und Wasserstraßen in Berlin zu durchbrechen, erklärte der Hauptdirektor der Deutschen Schiffahrts- und Umschlagsbetriebszentrale, Salomon. Dieser status quo ist zuletzt auf der Pariser Außenministerkonferenz im Mai 1949 festgelegt worden ...

• Der „Tag der Aktivisten"

  Im Mittelpunkt der Feierlichkeiten zum „Tag der Aktivisten" steht am Vormittag des 13. Oktober in Berlin die vom Bundesvorstand des FDGB veranstaltete Feier in der Staatsoper. Hier wird Ministerpräsident Otto Grotewohl eine Anzahl Arbeiter und Techniker auf Grund ihrer hervorragenden Leistungen als „Helden der Arbeit" auszeichnen ...

• Pfänder abholen!

  Zum Schütze der Währung sind alle im demokratischen Sektor gelegenen Kommissionsgeschäfte und privaten Pfandleihanstalten geschlossen und durch Beauftragte der Abteilung Wirtschaft des Magistrats von Groß-Berlin in Treuhandverwaltung übernommen worden. Personen, die dort Gegenstände hinterlegt haben, werden hiermit aufgefordert, diese am 5 ...

• Deine PARTEI ruf! dich!

  Freitag, 6. Oktober Steglitz: 19.30 Uhr, Wohngruppen in den bekannten Lokalen. Thema: „Die innere Lage Deutschlands" Lichtenberg: 7 Uhr Gruppenleiter und Gen. BGL.-Vors. der Verwaltungsstellen, Parteihaus. Tiergarten: 16.30 Uhr, Mitgliederversammlungen in den Betriebsgruppen. Wir gratulieren unserer Genossin Helene Stumpe, einer unserer aktivsten Friedenskämpferinnen aus dem Kreis Charlottenburg, zu ihrem 70 ...

• AuchWestpostangestelhe fordern mehr Lohn

  Eindeutige Warnung an die UGO

  Die bei der Westberliner Post beschäftigten Arbeiter und Angestellten forderten auf einer Funktionärversammlung eine generelle Lohnerhöhung um 15 Pfennig pro Stunde und eine nach Vergütungsgruppen abgestufte Gehaltserhöhung zwischen 20 und 50 D-Mark monatlich. Falls die UGO — wie bei den Lohnforderungen ...

• Rundstreckenrennen der Berufsfahrer

  Noch einmal werden bekannte Radprofis am Sonntag um 14 Uhr ein Rundstreckenrennen auf der drei Kilometer langen Strecke Karl- Marx-, Briese-, Hermann-, Bibricher und Mainzer Straße bestreiten. Es sind 40 Runden zu fahren. Das Rennen wird im Endspurt, also ohne Wertung, entschieden. Gemeldet haben bisher ...

• Die Leipziger Schwimmerin Erika Eisen fordert: Wählt die Kandidaten des Friedens!

  Nicht nur die Sportler, sondern alle friedliebenden Deutschen werden am 15. Oktober beweisen, daß sie geschlossen hinter unserer Regierung stehen. Wir Sportler wollen uns sportlich betätigen, um unseren Körper gesund zu erhalten und nicht unsere sportlichen Fähigkeiten dazu verwenden, für anglo-amerikanische Imperialisten ins Massengrab zu marschieren ...

• In der Seelenbinder-Halle

  Auf der Berliner Kunsteisbahn in der Werner-Seelenbinder-Halle werden am Sonntag zwei volkstümliche Eissportnachmittage veranstaltet. In der Zeit von 16 bis 18 Uhr führen die BSG Empor mit zwei Mannschaften Berliner Bären und Grunewalder TC ein Kurzturnier durch. Gleichzeitig werden die Teilnehmer des Kunstlauf-Lehrganges ihr Können zeigen ...

• Streiflichter Aus Berlin

  Unten: Autmerksam und glücklich saßen die Schüler der 13. Schule in Wonsan in den neuen Klassenräumen — bis ihre Schule den Mordiliegern McArthurs zum Opter fiel. Die amerikanischen Kindermörder werdender Straie nicht entgegen! Das brächten die Amerikaner, wenn es nach ihnen ginge, allen Vo/kern: ein Befehl, wonach- jeder Koreaner erschossen wird, der aui Straßen geht, die von amerikanischen Truppen benutzt werden ...

• Nichts wird die amerikanischen Interventen vor der Niederlage retten!

  Bestialisch und mit sadistischer Wollust morden und foltern die amerikanischen Unmenschen in Korea wahllos Männer und Frauen, Kinder und Greise. Sie scheuen ebensowenig vor der Ermordung von Säuglingen zurück, wie vor der direkt aus dem Mittelalter übernommenen Kreuzigung koreanischer Mütter! Die hier ...