Ausgabe vom 11.03.1950

• Ohne einen

  einzigen Sthuß"

  „Wir sind in einer Lage, in der wir verlieren könnten, ohne einen einzigen Schuß abgegeben zu haben", — erklärte der USA-Außenminister Acheson in einer Rede vor Vertretern der amerikanischen Wirtschaft, in der er die Grundtendenzen der vom USA- Imperialismus betriebenen Politik der Kriegsvorbereitungen auseinandersetzte ...

• Der Glückwunsch des Parteivorstandes

  Lieber Ottn Cirotewnhl!

  Zu Deinem 56. Geburtstage überbringen wir Dir heute als Deine engsten Mitarbeiter unsere herzlichsten Glückwünsche. Wenn es im vergangenen Jahre gelungen ist, die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands als marxistisch-leninistische Partei, als eine Partei neuen Typus zu festigen, die Kader der Funktionäre, ...

• UdSSR entschiedenster Gegner eines neuen Krieges

  Rede des stellvertretenden Vorsitzenden des Ministerrats der Sowjetunion G. M. Malenkow

  Moskau (ADN/Eig. Ber.). „Als Antwort auf die abenteuerliche Politik der Aggressoren erklären wir allen ehrlichen Politikern unabhängig von ihren politischen Ansichten und Überzeugungen, daß sie sich auf die Sowjetunion als auf den entschiedensten Gegner eines neuen Krieges, als auf einen wahren und konsequenten Anhänger des Friedens in aller Welt verlassen können", erklärte der stellvertretende Vorsitzende des Ministerrats der UdSSR ...

• Schluß mit dem Terror in Watenstedt!

  Watenstedt-S maligen Reichswerke Briten bestätigen Schießbefehl / Adenauers Verrat / Solidaritätsbeweise in ganz Deutschland alzgitter (ADN/Eig. Ber.). Das Gelände der ehegleicht in seinen Verwüstungen einem Kriegsschauplatz.

  Auch am Freitagvormittag wurden die Sprengungen der Kokerei II m Abständen von wenigen Minuten ununterbrochen fortgesetzt. Wie an den Vortagen wurde das ganze Industriegebiet fast pausenlos von schweren Detonationen erschüttert. Die Zahl der britischen leichten und schweren Panzerspähwagen, von denen sich die Soldateska niemals weit entfernt, wurde erneut auf 50 verstärkt ...

• Präsident Pieck empfing den rumänischen Gesandten

  Minister Balanescu überreichte dem Präsidenten ein Schreiben des Vorsitzenden der Großen Nationalversammlung der Rumänischen Volksrepublik Professor Dr Constantin I. Parhon, und stellte dem Presidenten Wilhelm Pieck den Botschaftsrat Juliu Boldeanu und die beiden ersten Botschaftssekretäre Herrn und Frau Chioreanu vor ...

• Glückwunsch des Präsidenten

  Berlin (ADN). Die Präsidialkanzlei teilt mit: Der Präsident der Republik, Wilhelm Pieck, sandte dem Ministerpräsidenten Otto Grotewohl zu seinem 56. Geburtstag folgendes Glückwunschschreiben: „Sehr verehrter Herr Ministerpräsident! Zu Ihrem 56. Geburtstag übermittle ich Ihnen mit meinen persönlichen Glückwünschen die Wünsche der Republik und der Demokraten und Patrioten ganz Deutschlands ...

• Die Waffenlieferungen der USA - ein unsicheres Abenteuer

  New York (ADN/Eig.Ber.). „Es wäre ein grausamer Scherz, wenn wir in Zukunft feststellen müßten, daß die von uns gelieferten Waffen umgedreht und gegen unsere eigenen Kehlen gerichtet werden", schreibt die New Yorker Zeitung „Daily Mirror" am Freitag in einem Leitartikel über die Waffenlieferungen der USA nach Westeuropa ...

• Regiernng§terror ohne Wirkung

  Immer neue Streiks in Frankreich / Unfälle durch Streikbrecher

  Paris (ADN' Eig. Ber.). Trotz der Terrormaßnahmen der französischen Regierung breitet sich die Streikbewegung immer schneller aus. Ungeachtet der Dienstverpflichtung sind die Arbeiter der Energieversorgung weiter im Ausstand; der „Notdienst" in den Gas- und Kraftwerken war ein völliger Mißerfolg. Nachdem die Pariser Verkehrsgesellschaften unerfahrene Streikbrecher auf ihren Linien einsetzten, haben sich zahlreiche Unfälle ereignet ...

• Qualität unserer Waren anerkannt

  Engere Wirtschaftsbeziehungen mit UdSSR und Volksdemokratien

  Leipzig (ADN/Eig. Ber.). Das Leipziger Messeamt gab gestern einen Empfang für die Messegäste aus der Sowjetunion und den volksdemokratischen Ländern, auf dem besonders die Bedeutung der Messe 1950 für die Vertiefung der gegenseitigen Wirtschaftsbeziehungen von den Gästen betont wurde. Der Leiter der sowjetischen Kollektiv-Ausstellung, Konstantin Pawlow, erklärte, die Leipziger Messe zeige eindrucksvoll die wirtschaftliche Kraft des deutschen Volkes ...

• Berlin gehört allen Berlinern!

  Berlin (Eig. Ber.). „Kommt zu uns als Gäste, kommt zu uns als Freunde! Euch gehört Ostberlin genau so wie uns Westberlin! Berlin gehört allen Berlinern! Berlin gehört nur nicht den anglo-amerikanischen und französischen Imperialisten, die hier nichts zu suchen haben!" Mit diesen Worten appellierte Prof ...

• Der 1. Mai im Zeichen der Nationalen Front

  Aktivisten und Vertreter der Massenorganisationen gehören zum Maikomitee

  Im Mittelpunkt der Vorstandstagung stand die Konstituierung des Maikomitees des FDGB Groß-Berlin, das sich aus den verantwortlichen Funktionären des FDGB und der Industriegewerkschaften, den Vorsitzenden der Bezirkskomitees, Aktivisten und Vertretern der demokratischen Massenorganisationen sowie der Volkspolizei zusammensetzt und in dem je ein Vertreter des Berliner Ausschusses der Nationalen Front und der Berliner FDJ vertreten sein werden ...

• Die unheili&e Union

  Von liberaldemokratlscher Seite geht uns eine Stellungnahme zu Adenauer« verbrecherischem Vorschlag einer „Deutsch-lranzäsischen Union" zu, Wir entnehmen ihr iolgende Steljen: Durch die Presse geht eine Meldung der amerikanischen Nachrichtenagentur INS, wonach ihr Korrespondent in Europa Kingsbury Smith mit dem sogenannten Bundeskanzler des Bonner Separatstaates ein Interview gehabt hat, das an die Wurzeln Deutschlands Überhaupt rührt ...

• €S STEHTZURJT)ISKUSSION:

  Vorbildlich!

  „Wissen Sie, zwei Jugendliche als Quartiergäste zum Deutschlandtreffen sind mir doch zu wenig", sagt Frau Helene Reeps, Berlin NO 55, Grellstraße 46, und rechnet sich aus, daß sie in ihrer Wohnung mindestens fünf junge Friedenskämpfer zu Pfingsten aufnehmen kann. Sie ist unter den Hausvertrauensleuten ihres Bezirks eine eifrige Mitarbeiterin unseres demokratischen Magistrats ...

• Regierungs-Glückwunsch für Ministerpräsident Grotewohl

  Sehr geehrter Herr Ministerpräsident! Als Mitglieder der Provisorischen Regierung der Deutschen Demokratischen Republik steh n wir heute in einer Reihe mit Millionen Menschen, die Ihnen als einem der besten Söhne des deutschen Volkes und ' als Ministerpräsidenten der Deutschen Demokratischen Republik, zu Ihrem 56, Geburtstage auf das herzlichste gratulieren ...

• Landesverräter aus der gleichen Fakultät

  KPD-Sprecher entlarvt Adenauers „Opposition" / „Saar war deutsch, ist deutsch und bleibt deutsch"

  Bonn (ADN/Eig. Ber.). Der Saar-Separatist Hoffmann, der das Saargebiet an Frankreich verschachert hat, stamme aus der gleichen Fakultät wie Doktor Adenauer, erklärte in der Saardebatte der Sprecher der KFD Otto Niebergall in Bonn. Niebergall, der selbst Saarländer ist, sagte wörtlich: „Ich kenne die Praxis der Regierung des Saargebiets in ihrem Verhältnis zum Hohen Kommissar und ich kenne jetzt auch die Praxis in Bonn ...

• MAS - die Kulturträger den Dorfes

  Berlin (Eig, Ber.). „Die Maschinenausleihstationen (MAS) sind eine i Schöpfung unserer neuen Demokratie. Ihre Entwicklung steht unter unmittelbarer Leitung und Kontrolle der Regierung- der Deutschen Demokratischen Republik. Von der Tätigkeit der MAS hängt außerordentlich viel für die Steigerung unserer landwirtschaftlichen Produktion ab ...

• Schluß mit dem Terror in Watenstedt!

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Aufsburg/Haraburg (ADN/Eig. Ber). Außerordentliche Erregung über die unverschämten Kolonialmanieren der britischen Imperiallsten hat die Belegschaften zahlreicher westdeutscher Großbetriebe ergriffen. Mehr als 6300 Arbeiter und Angestellte der MAN-Belegschaft Augsburg erklärten ihren energischen Protest gegen die Sinnlose Zerstörung der Reichswerke in Watenstedt-Salzgitter und der bayerischen Aluminiumwerke in Töging ...

• Mecklenburgs Jugend demonstrierte

  Schwerin (Big. Ber.), Am 4. Jahrestag der Gründung der Freien Deutschen Jugend demonstrierten im ganzen Land Mecklenburg die Jugendlichen für den Frieden und die Einheit Deutschlands und protestierten gegen die koloniale Unterdrückung ia Westdeutschland. Der Landesvorsitauf einer Kundgebung in Schwerin, daß die FDJ fest im Lager des Friedens stehe und bereit sei, gemeinsam mit den über 60 Millionen jungen im Weltbund der Demokratischen Jugend organisierten Menschen den Frieden zu verteidigen ...

• Propaganda

  Der „Telegraf erhebt schwere Vorwürfe gegen die Leipziger Masse, Ihr erstes Verbrechen liegt darin, daß sie alltn Deutschen, auch denen, die aus dem Westen unseres Lande$ kommen, wirtschaftliche Vorteile bringt, daß sie der westdeutschen Wirtschait Möglichkeiten zur Behebung ihrer Absatikrise eröiinet ...

• Das Wesentlichste fehlte

  Die Leser der fortschrittlichen demokratischen Presse, die anläßlich des Internationalen Frauentages den Leitartikel des „Morgen" vom 7. März gelesen haben, können mit Recht feststellen, schlecht bedient worden zu sein. Dieses Urteil betrifft den Artikel „Was erwarten wir von der Frau". In diesem Artikel werden die wesentlichsten Ereignisse der Frauenbewegung der letzten 40 Jahre überhaupt nicht oder nur am Rande berührt ...

• Grüße für die Streikenden von Zeche Stein V

  3000 Bergarbeiter protestierten / Bis Jetzt 30 000 Mark Unterstützung

  Recklinghausen (ADN/DPA). Mehr als 3000 Bergarbeiter und Werktätige aus anderen Betrieben nahmen an einer Protestkundgebung gegen die Entlassung der streikenden Bergarbeiter der Schachtanlage Stein V teil. In einer einstimmig angenommenen Resolution wurde beschlossen, den berechtigten Streik so lange fortzusetzen, bis die Zechenleitung von der Verlängerung der Arbeitszelt bei gleichbleibendem Lohn Abstand nimmt ...

• An der Donau rollen USA-Panzer

  Wieder amerikanische Manöver / Flugplätze auf uniere Kosten

  Augsburg (ADN). Sämtliche in Bayern stationierten schweren Panzereinheiten der amerikanischen Besatzungstruppen werden gegenwärtig im Raum von Donauwörth zusammengezogen. Zur gleichen Zeit sind motorisierte Kolonnen amerikanischer Infanterie und Artillerie-Einheiten in Bewegung gesetzt. Bereits jetzt ...

• Erlebnisse einer Messebummlerin

  Zehn Stunden „Drum und dran" in Leipzig / Von Rosemarie Knop

  über Mittag, wo die Sonne sich am stärksten fühlt, leckt sie eilig die weißen Flecken fort aus den Ackerfurchen links und rechts der Autobahn nach Leipzig. Letzte Frühjahrsvorbereitungen. Noch schlafen die braunen Felder Aber auf den MAS-Stationen und den Bauernhöfen ist alles bereit, die Schlafenden aufzuwecken ...

• heute und morgen

  Ein Festtag der fortschrittlichen Wissenschaft Von ]. Shdanow

  Die alljährliche Verleihung der Stalin-Preise für hervorragende Arbeiten auf dem Gebiet der Wissenschaft und des Erfindungswesens ist ein Festtag für das ganze sowjetische Volk. In keinem Land wird die Arbeit des Gelehrten so geschätzt und geachtet wie in der Sowjetunion. Die 'Partei und die Regierung sind ständig um die Entwicklung der wissenschaftlichen Forschungsinstitute und um die Wissenschaftler selbst besorgt ...

• Das allein tut's nicht /

  Aus „Tsdiapajew" von Dmitrij A. Furmanow

  Mit Stolz und Freude betrachtete Fjodor den Kommissar, einen kräftigen, ungeschlachten Burschen, der, ein Petersburger Schlosser, wie er später erfuhr, bereits im Vorjahre, 1918, freiwillig zur Front gegangen war. Sie traten zur Seite und kamen ins Gespräch. „Wie steht es mit der politischen Arbeit?" fragte Fjodor ...

• Ein Schritt nach vorn an der 3. Schule

  Zu einer lebhaften vierstündigen Diskussion entwickelte sich die Elternversammlung der 3. Schule, die am Donnerstagabend auf Grund des im „Neuen* Deutschland" vom 8. März erschienenen Leserbriefes „Schikanen gegen Junge Pioniere" einberufen worden war. Au« der Diskussion ergab sich, daß tatsächlich an der 3 ...

• Verteidiger der Sowjetunion

  Das Plakat des sowjetischen Kunstmalers W. Bolopelsky zu den morgen stattfindenden Wahlen für den Obersten Sowjet der UdSSR hat den Artikel ^131 der Stalinschen Verfassung zum Thema. Es heißt dort: .Die Verteidigung des Vaterlandes ist heilige Pflicht eines jeden Bürgers der UdSSR.' langjähriger Forschungen wurde von A ...

• Kein Unterschied

  In Göttingen stand, wie DPA meldet, ein Bildberichterstatter, der wegen „Verbreitung unzüchtiger Aktbilder" zu 100 D-Mark Strafe verurteilt worden war, vor der Berufungsinstanz. Das Gericht zog eine Anzahl der in Westdeutschland üblichen amerikanischen und amerikanisierten Zeitschriften zum Vergleich heran und stellte fest, daß die Fotos des Angeklagten „in ihrer äußeren Form keineswegs über das Maß der in den Magazinen enthaltenen Aktfotos hinausgingen ...

• Nützlich für die Männer

  Wie schon gemeldet, wurde der neue DEFA-Film „Bürgermeister Anna" am Internationalen Frauentag in zahlreichen Orten und Großbetrieben der Deutschen Demokratischen Republik gezeigt. Aus Kirchmöser berichtet ADN, daß der Film dort begeistert aufgenommen worden sei. Eine Aktivistin des Walzwerks habe erklärt: „Der Film wird uns helfen, die Frauen davon zu überzeugen, daß ihr Platz nicht nur am Kochtopf ist ...

• Bühnenaustausch Prag—Berlin?

  Wolfgang Langhoff, der Intendant des Deutschen Theaters in Berlin, war, wie ADN meldet, kürzlich in Prag, wo er mit einer Reihe von Bühnenkünstlern und Dramatikern Verbindung aufnahm. Sein Besuch ergab die Hoffnung, daß es zwischen der Tschechoslowakei und Deutschland bald zu engeren künstlerischen Beziehungen und zu Austausch-Gastspielen kommen werde ...

• Zwanglos und „ohne große Reden

  Sie kamen aus allen Berufsschichten, erfüllen leitende Funktionen in den Verwaltungen, arbeiten als Aktivistinnen in volkseigenen Betrieben und in der Landwirtschaft, sind als Wissenschaftlerinnen, Künstlerinnen und Lehrerinnen tätig. In zwangloser Reihenfolge saßen sie an den beiden langen Tischen — ...

• Mit der Unterstützung aller Parteien

  Die jungen Antifaschisten Richtungen, die im Februar 1946 gemeinsam den Antrag auf Gründung der FDJ an die Sowjetische Militärverwaltung unterschrieben hatten, wollten mit der einheitlichen demokratischen Jugendorganisation eine Waffe im Kampf um den Frieden, die Einheit Deutschlands und die politischen und wirtschaftlichen Rechte der jungen Generation schmieden ...

• Für eine klare politische Linie

  Jetzt kommt es darauf an, genaue Beschlüsse über die Taktik der Gewerkschaften in den Privatbetrieben festzulegen, sie bis nach unten zu tragen und dort mit den Arbeitern zu diskutieren. Dabei soll allerdings nicht der gleiche Fehler gemacht werden wie in Thüringen, wo man auf einmal der Meinung ist, daß das Hauptgewicht der Arbeit auf die Privatbetriebe zu konzentrieren sei ...

• Natur und Technik werden erobert

  Die Freie Deutsche Jugend erkannte jedoch, daß die Rolle der jungen Generation nicht auf die Entwicklung der Aktivistenbewegung allein beschränkt bleiben darf, sondern daß aus der Jugend die notwendigen Ingenieure, Techniker und Facharbeiter hervorgehen müssen. Dementsprechend folgte die FDJ dem Aufruf des Stellvertretenden Ministerpräsidenten Walter Ulbricht auf dem II ...

• Die ersten bei der Aktivistenbewegung

  Die Ursachen für diese Haltung der jungen Generation sind vor allem in der aktiven Mitarbeit oNsjm Aufbau und der demokratischen Gestaltung der Deutschen Demokratischen Republik zu suchen. Waren es doch die jungen Arbeiter, die unter Führung der Freien Deutschen Jugend als erste erkannten, daß die Not der Nachkriegszeit nicht durch Hilfe von außen, sondern aus eigener Kraft überwunden werden mußte ...

• Gegen reaktionäre- Wühlmäuie

  Die Gewerkschaftswahlen fanden in der Zeit statt, als einige der amerikanischen Agenten in der CDU und LDP, wie Hickmann, Rohner, Witte und andere, den Kampf gegen unsere demokratische Ordnung eröffneten. In den Blockausschüssen, in den Ausschüssen der Nationalen Front des demokratischen Deutschland wurde ihre verräterische Rolle vor den Massen entlarvt und die amerikanischen Herren wurden an die Luft gesetzt ...

• Die Gewerkschaftswahlen - Gradmesser der Arbeit unter den Massen

  Die Wahlen zu den neuen Betriebsgewerkschaftsleitungen gehen ihrem Abschluß entgegen. Bis Ende Februar haben in über 30 000 Betrieben von 2,5 Millionen Belegschaftsmitgliedern 80 Prozent an den Wahlversammlungen teilgenommen. Dieser Prozentsatz der Versammlungsteilnehmer wurde lediglich in den Betrieben der IG Eisenbahn und der IG Bergbau nicht erreicht ...

• Nicht in Selbstzufriedenheit verfallen

  Aber all diese Zahlen dürfen uns nicht zur Selbstzufriedenheit führen. Diese Wahlen zu den-BGL und Vertrauensleuten waren die ersten Wahlen seit der Bildung der Deutschen Demokratischen Republik. Es galt dabei, die hervorragendsten Vertreter des friedliebenden demokratischen Deutschlands als Kandidaten aufzustellen und sie nach ihrer Arbeit zur Festigung unserer demokratischen Ordnung und Verteidigung des Friedens zu beurteilen ...

• Mit dem Deutschlandtreffen für den Frieden in Europa

  Gegenwärtig sind über- eine Million Mitglieder der Freien Deutschen Jugend, mehr als 800 000 Junge Pioniere und Hunderttausende junger Sportler eifrig mit der Vorbereitung der größten Friedensmartifestation in der Geschichte der deutschen Jugendbewegung beschäftigt. Der „Kongreß junger Friedenskämpfer" ...

• Liebe zum eigenen Volk

  Ihre Liebe zum eigenen Volk und zu der Sache des Fortschritts stellten die Mitglieder der Freien Deutschen Jugend besonders in den historischen Oktobertagen des vergangenen Jahres unter Beweis, als sie zu Hunderttausenden in allen Städten der Republik, vor allem in Deutschlands Hauptstadt, Berlin, demonstrierten, um die Bildung der Deutschen Demokratischen Republik zu begrüßen und ihrem Präsidenten Wilhelm Pieck das uneingeschränkte Vertrauen der Jugend zu bekunden ...

• Vier Jahre Freie Deutsche Jugend

  In diesen Tagen sind vier Jahre seit jenem für die deutsche Jugendbewegung so bedeutsamen Tag vergangen, ai| dem der Chef der Sowjetischen Militärverwaltung in Deutschland die Genehmigung zur Gründung der Freien Deutschen Jugend erteilte. In den vier Jahren ihres Bestehens hat die FDJ bewiesen, daß sie, ...

• „Ich werde mich da mal einschalten"

  „In allererster Linie kommt es mir darauf an, durch diese Einladung zum Ausdruck zu bringen, welche tiefe und ernste Verbundenheit zwischen der Provisorischen Regierung der Deutschen Demokratischen Republik und den Werktätigen besteht". Mit diesen Worten begrüßte »Ministerpräsident Otto Grotewohl am 7 ...

• Bauen aber ™~:^ 17Ä„„4.,., J / Beirat Im Ministerium für Planung soll Plan Hill V erstand / und Durchführung überprüfen

  Von Walter Bayer, Abteilungsleiter im Ministerium tär Planung Eine große Verantwortung für die Entwicklung unserer gesamten Wirtschaft trägt der Wissenschaftlich-technische Rat beim Ministerium für Planung, der im vorigen Monat auf Beschluß des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik geschaffen ...

• Berliner Elektroindustrie führend

  EAW Treptow zeigt Spitzenleistungen und Neuentwicklungen

  Leipzig (Eg. Ber.). Der Stand der Elektro-Apparate-Werke Treptow auf der Technischen Messe in Leipzig hat die Fachwelt auf die Beine gebracht. Westdeutsche Vertreter der Branche erklärten klipp und klar, daß sie mit den hier entwickelten Fabrikaten einfach nicht mehr Schritt halten können. Die gezeigten Apparate überbieten die Friedensqualität ...

• 142 000 Messebesucher

  Leipzig (ADN). Die Gesamtzahl der Messebesucher hat sich bis Mittwoch auf 142 000 erhöht. Etwa 17 000 Messegäste kernen aus Westdeutschland und über 2000 Besucher aus dem Ausland. Bis zum Mittwoch sind 2Q0 SonderzüBe und Sondertriebwagen in Leipzig eingetroffen. Kühlschränke stark gefragt Leipzig (ADN) ...

• Aus den Funkprogrammen

  Sonnabend, 11. März 1950 Deutschlandsender Sendungen des Tages: 18.00: Funkbericht zum Geburtstag des Ministerpräsidenten Otto Grotewohl — 21.00: Wir sprechen für Westdeutschland — 21.35: Tagebuch der Leipziger Messe. 11.10: Musik für die Hausfrau — 12.00: Der Deutschlandreporter ~ 13.15: Musik zu Tisch — 14 ...

• Die Leipziger Messe setzt sich durch

  Der sechste Tag der Leipziger Messe hat nicht nur weitere bedeutende Außenhandelsumsätze gebracht. Er brachte außerdem eine neue Bestätigung für die gesunde Grundlage unserer Wirtschaft und die Stabilität unserer Währung. In den ersten Tagen der Messe hatten einige westliche Einkäufer, insbesondere Holländer, verlangt, daß unsere Preise, entsprechend der Abwertung der westlichen Währungen herabgesetzt würden ...

• Messeschlager in solider Ausführung

  Kugelschreiber-Füllautomat / Moderne Kombinationsmöbel

  Zur Leipziger Frühjahrsmesse wurden auch diesmal wieder zahlreiche Messeneuheiten entwickelt. Hierbei handelt es sich fast durchweg um wirklich brauchbare Gebrauchs- oder Unterhaltungsgegenstände in %olider Ausführung. Der große Messeschlager der voriger Herbstmesse, der Kugelschreiber hatte den Nachteil, daß seine Füllung bisher umständlich und zeitraubend war ...

• Handel mit Bulgarien verstärkt

  Leipzig (Eig. Ber.). Das Eintreffen einer bulgarischen Handelsdelegation in Berlin, die Besprechungen für ein neues, erweitertes Handels- und Zahlungsabkommen mit der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik führen wird, kündigte der Direktor der bulgarischen Lebensmittel- Handelszentrale, Perenowski, in einem Interview mit unserem Leipziger Korrespondenten an ...

• AMTLICHES Todeserklärungen

  Für die nachstehenden für tot erklärten Personen wird die Todeszeit berichtigt und nach dem dabeistehenden Datum festgestellt: 1. Möbelpolier Georg Friedrieh Wilhelm Oallasch, geb. am 30. Januar 1812 in Rägelin, zuletzt wohnhaft in Berlin, Georgenkirchstr. 45, 8. Mal 1945 —60 II 3685.49— 2. Max Willy Hans G r a e t z , geb ...

• Aus dem heutigen China

  erzählt der Roman „Die Lieder des Li Yü-ts'ai" von Dschao Schu-li, mit dessen Abdruck wir morgen beginnen. Er beschreibt mit realistischer Ausdruckskraft und kritischem Humor den Kampf der chinesischen Bauern um die Verbesserung ihres Lebens. Der Verfasser ist unter den jungen Schriftstellern der Chinesischen Volksrepublik einer der berühmtesten und beliebtesten ...

• DEUTSCHLAND"

  Anzeigenannahme: Mauerstr. 39/40, Tel.. 42 56 51, Berlin N 54, Schönhauser Allee 176, Tel.: 42 50 21 App. 34, von 9—16 Uhr, sonnabends von 9—12 Uhr. — Druck: „Neues Deutschland", Berlin N 54, Chrlstinenstraße 11. März 1950 / NEUES DEUTSCHLAND / Nr. 60, Seite 5

• Thealer-Vnrietö-Konzorl

  DEUTSCHE STAATSOPER. 11. J., 18 Uhr: „Hoffmanns Erzählungen" DEUTSCHES THEATER. 11. %., 18.30 Uhr: „Nathan der weise" — KAMMERSPIELE. 19.00 Uhr; „Der Erfolg«

• NEUES DEUTSCHLAND

  Berlin N 54, Schönhauser Allee 176 (Persönliche Vorstellung täglich von 10.00 bis 14.00 Uhr in der Personalabteilung, Zionskirchstr, 27, außer Sonnabends)

• Franz Trötscher

  iwcittr GeidiäfttfUhnr d.» Verlages „Di» fr«ie Gewerkschaft*

  im Altar von 96 Jahren. Berlin > Liberoc (CSR), den 10. März 1950

• Id Westberlin beginnen die gemeinsamen Gespräche

  Die Tegeler Werktätigen erkennen die Notwendigkeit der Aktionseinheit

  Reinickendorf, im Norden Berlins, war vor 20 Jahren einer der lebhaftesten und größten Industriebezirke Berlins, der den meisten Einwohnern dieses weitverzweigten Stadtteils Arbeit und Brot brachte. Heute ist das Leben ausgestorben in den einst auf Volldampf arbeitenden Betrieben. Borsig ist demgntiert und damit zunächst das Schicksal der vielen Reinickendorfer Arbeiter besiegelt, weil mit Borsig die zahlreichen Zubringerbetriebe des Bezirkes stehen und fallen ...

• Das Bezirksamt steht Rede und Antwort

  In Lichtenberg arbeitet die Bevölkerung aktiv an der Verwaltung mit

  Die öffentlichen Berichterstattungen der Bezirksverwaltung Lichtenberg sind bereits ein untrennbarer Bestandteil der demokratischen Selbstverwaltung in diesem Bezirk geworden. In bisher zwölf Versammlungen, die vom Bezirksamt durchgeführt wurden, erstatteten der Bezirksbürgermeister und die Bezirksräte vor der Bevölkerung Bericht über ihre bisher geleistete Arbeit ...

• Die VVN im Lager des Friedens

  Dritte Stadtkonferenz der Berliner WN eröffnet

  Gestern würde die von 500 Delegierten beschickte 3, Groß-Berliner Delegiertenkonferenz der WN in den Niles-Werken mit der von der FDJ vorgesungenen Nationalhymne der Deutschen Demokratischen Republik eröffnet. Der Konferenz wohnten zahlreiche Vertreter aus Westdeutschland, aus den Ländern der Deutschen ...

• Schwere Prüfuna für Horch

  Tabellenführer gegen Tabellendritten in Dessau

  Die Fußballmeisterschaft der Deutschen Demokratischen Republik, die zu einem Duell zwischen der Automobilmannschaft von Horch Zwickau und Friedrichstadt geworden ist, spitzt sich nun zu einem dramatischen Finale zu, bis am 16. April mit dem Zusammentreffen der beiden letzten ernsthaften Titelträger'in Dresden, der große Schlußakkord erklingt ...

• BFDTTTX1T

  Uns ist aufgefallen Gleich und gleich gesellt sich gern

  Die Berliner SPD-Arbeiter haben gestern, als ' sie ihr offizielles Parteiorgan zur Hand nahmen, bestimmt zweimal hingeguckt, ehe sie Aas glaubten, was oben an Stelle des*Zeitungstiteis stand: „Landsberg erklärt Beitritt zui SPD". „Ich bin mir im klaren gewesen, daß ich als traktionsloser Stadtverordneter nicht so wirksam arbeiten kann wie ...

• „Käfige" mit 6000 Insassen

  „Immer 36 000 Mann kamen in ein solches Lager", schildert Karl H. „Diese Lager wurden in sogenannte ,Käfige' für jeweils 6000 Insassen unterteilt. Mäntel, Zeltbahnen und Decken nahmen die Amis uns PWs gleich bei der Gefangenennahme ab und verbrannten sie vor unseren Augen." Außer Kriegsgefangenen, Verwundeten, ja selbst Amputierten befanden sich noch Greise und Knaben, die einfach auf der Straße festgenommen wurden, unter ihnen ...

• 1148 Tote In einer Grube

  „Sie müssen schon entschuldigen , meint Herr Borchardt, „aber immer noch, fünf Jahre nach Kriegsende, gehen bei uns laufend neue Meldungen von Gräbern unbekannter Soldaten ein." Herr Lente ergänzt die Ausführungen seines Kollegen, indem er erklärt, daß allein in Berlin weit über 80 000 Menschen während der Kampfhandlungen und bei anglo-amerikanischen Bombenangriffen ums Leben gekommen sind ...

• Zusammenarbeit der polnischen und deutschen Jugend

  Auf einer Veranstaltung des Fußballverbandes des Bezirks Lodz, die der Wiedergeburt des Sportwesens in der Deutschen Demokratischen Republik gewidmet war, erklärte als Hauptredner der Vertreter, des Bundes der Polnischen Jugend, Wierusz; „Im Leben der deutschen Jugend ist eine neue Ära angebrochen. Auf zahlreichen Gebieten des staatlichen Lebens gestaltet sich die Zusammenarbeit zwischen Polen und der Deutschen Demokratischen Republik immer enger ...

• STREIFLICHTER aus BERLIN

  „Nürnberg und seine Lehren." Diesen Dokumehtarfilrn.über den Nürnberger Kriegsverbrecherprozeß zeigt 'die V-VN Steglitz morgen um 10.30 Uhr in den „Park-Lichtspielen", Albrechtstraße' 49. Konferenz der KÜltürobleute.. Im „Haus der Kultur "der Sowjetunion" findet heute um 14,--Uhr eine Konferenz aller Betriebs- und Bezirks- KultUEDbleute; statt ...

• Das erste Zuchtrennen

  Die Berliner Traber haben sich für dieses Jahr viel vorgenommen, denn auf beiden Bahnen sollen große Rennen gelaufen werden, zu denen man auch ausländische Gäste erwartet. Bereits am morgigen Sonntag wird auf der Bahn in der Wuhlheide mit dem Frühjahrspreis das erste Zuchtrennen des Jahres gelaufen. Mit 10 000 DM ausgestattet, bringt diese Prüfung Vertreter der besten Klassen an den 2400-m-Start ...

• Nicht nur „schlechtes Gedächtnis"

  „Gutes Gedächtnis scheint nicht zu den Stärken der Bonner Stellen zu gehören", schreibt „Der Tagesspiegel" in seinem gestrigen Leitartikel. Er schimpft auf sämtliche Bonner Bundesministerien, die entgegen ihrer Versprechungen jetzt erklärt haben, nach Berlin zu kommen bedeute nur „Unbequemlichkeiten der Fahrt, Reisekosten und Zeitverluste" ...

• Wiedersehen mit Steinke

  Boxveranstaltung der Volkspolizei im Weißenseer Volkshaus

  Im Mittelpunkt der Boxveranstaltung unserer Volkspolizei am Sonntag um 10 Uhr im Volkshaus Weißensee, Berliner Allee, dürfte der Kampf im Mittelgewicht zwischen dem Polizeimeister Steinke mit Gansewigk (KSV 91 Spandau) stehen. Wegen eines Unterarmbruches mußte Steinke mehrere Monate eine unfreiwillige Pause einlegen, und man darf deshalb mit Recht auf ein Wiedersehen im Boxring gespannt sein, zumal Steinke stets durch hervorragende Kämpfe und durch seine Schlagkraft imponierte ...

• Großer Preis der Republik

  In Hoppegarten ist man eifrig dabei, die neue Saison vorzubereiten. Trotz des recht ungünstigen Wetters ist das Training der Galopper bereits aufgenommen worden, da schon am 26. März in Dresden die ersten Rennen gestartet werden. Hoppegarten selbst eröffnet in diesem Jahre erst am 16. April. 20 Renntage sind für die neue Saison vorgesehen und trotz des noch immer fühlbaren Mangels an gutem Vollblutmaterial werden die einzelnen Prüfungen stark genug beschickt sein ...

• „Pokal der UdSSR im Boxen"

  In der Sowjetunion beginnt am 10. März ein Massenwettbewerb der besten Boxmannschaft um den Pokal der UdSSR. Es ist der erste Wettbewerb dieser Art, den die Geschichte des Boxsports je erlebte. An den Wettbewerben dürfen beliebige Achterstaffeln der 16 Unions-Republiken, autonomen Gebiete, Kreise, Städte, Kolchosen, Sowchosen, Behörden, Wehrmachtsteile und Lehranstalten teilnehmen ...

• Deine PARTEI rull dicht

  Bonnabend, 11. März 1950 Achtung, Zirkelleiter I und II! Um 14.00 Uhr spricht Genosse Hermann Scheeler im Marx - Engels - Lenin - Institut, Friedri.cn- Ebert-Straße (gegenüber dem Reichstag) über das Thema: „Welche Lehren vermittelt uns das Studium des IV. Kapitels des Kurzen Lehrgangs der Geschichte der KPdSU (B) für unseren gegenwärtigen Kampf?" Sonntag, 12 ...

• Heimkehrer sollen berichten

  Im Treppenhaus des „Amtes für Erfassung der Kriegsopfer" klebt recht unauffällig ein grünes Plakat mit der Aufschrift: „Heimkehrer! Meldet uns Todesfälle von Kameraden in der Gefangenschaft und der letzten Kampfzeit!" Sollen etwa die Heimkehrer darüber berichten, was. sich im Frühjahr 1945 in den amerikanischen Kriegsgefangenenlagern am Rhein abgespielt hat? Karl H ...

• Eine Dienststelle in der Hardenbergstraße

  Über ihrem Eingang steht unsichtbar „Laßt alle Hoffnung fahren!"

  Am Vorgartenzaun des Hauses Hardenbergstraße 10 finden wir zwei Tafeln. „Amt für Erfassung der Kriegsopfer!" lesen wir auf der einen und auf der anderen „German Boards for Regi^tration of War Casualties". Das ist eine amerikanische Dienststelle im britischen Sektor Berlins. Im gleichen Hause, ein Stockwerk höher, sind die Dienststellen für Gräberkarteien ...

• . Ein 69jähriger fühlt sich noch nicht zu alt

  Täglich melden sich Berliner Familien aus allen Sektoren, die bereit sind, zu Pfingsten einen jungen Gast 'aufzunehmen. Der 69jährige Richard Häussner und seine Ehefrau aus Pankow, Binzstr. 57, gehören auch dazu. Der Rentner Häussner sagte dazu, daß er sich noch nicht zu alt fühle, um einen Jugendlichen bei'Sich zu beherbergen ...

• Acht Jahre Zuchthaus für SA-Sadisten

  Die Große Strafkammer des Landgerichts Berlin verurteilte gestern den des Verbrechens gegen die Menschlichkeit angeklagten 44jährigen Otto Sziefuß zu 8 Jahren Zuchthaus und 5 Jahren Ehrverlust. Sziefuß, der früher Mitglied der Arbeiter-Sportbewegung war, trat nach der Machtübernahme der Nazis im Jahre 1933 in die SA ein und verriet die Namen seiner früheren Genossen ...

• Gewißheit bringt nur die unterschlagene Gefallenenkarteil

  Die heuchlerische „Vermißten-Registrierung" in Westberlin kann keinem einzigen Hinterbliebenen der Toten Gewißheit verschaffen. Diese Gewißheit muß man von den Amerikanern verlangen, indem man immer wieder die Veröffentlichung der Gefallenenkartei fordert. Wenn diese Forderung erfüllt würde, brauchten nicht jeden Tag gramgebeugte Menschen die amerikanische Dienststelle in der Hardenbergstraße zu besuchen und betrogen wieder zu verlassen ...

• SPD gegen Karl Marx

  Das Neuköllner Bezirksamt beabsichtigt die Umbenennung der Karl- Marx-Straße. Mit einem entsprechenden Antrag wird sich das Bezirksparlament in einer der nächsten Sitzungen beschäftigen. Die SPD-Fraktion hat in internen Besprechungen bereits ihr Einverständnis erklärt. Bisher liegen zwei Vorschläge für einen neuen Namen vor, und zwar „Bundesstraße" und „General-Howley-Straße" ...

• 900 junge Gäste der Justiz

  Die demokratischen Berliner Justizbehörden haben zum Deutschlandtreffen der FDJ im Justizgebäude in der Neuen Friedrichstraße 1? Quartiere für 900 Teilnehmer zur Verfügung gestellt. Die Verpflegung besorgt das Personal der Betriebskantine, das sich vollzählig zur Verfügung gestellt hat. Rund 300 Justizangestellte werden in wechselndem Dienst die jungen Freunde betreuen ...

• Volksbühne, Berlin C2, Inselstraße 12

  11. März: Abt. 34 Schiffbauerdamm-Theater; Abt. 41 (2. Hälfte) Staatsoper; Abt. 69 Deutsches Theater; Abt. IM (l. Hälfte ausn. Sonnabend) Kammerspiele. IS. März: Abi. 7 Deutsches Theater (18.00 Uhr); Abt. 21 Schiffbauerdamm-Theater; Abt. 42a (2. Hälfte nachm.) Metropol-Theater; Abt. 42 (2. Hälfte) Komische Oper; Abt ...