Ausgabe vom 27.09.1989

• Generalsekretär des ZK der KP Chinas empfing Delegation der DDR

  Grüße Erich Honeckers an Jiang Zemin von Egon Krenz überbracht / Übereinstimmung bei Meinungsaustausch über Grundfragen des. sozialistischen Aufbaus sowie der internationalen Beziehungen / Gespräch mit Vorsitzendem des Ständigen Ausschusses des Nati

  Es berichten Gerd P r o k o t, Klaus Anton und Otto Mann Peking. Die Partei- und Staatsdelegation der DDR, die am 40. Jahrestag der Gründung der VR China teilnimmt, hat am Dienstag in Peking die politischen Gespräche fortgesetzt. Der Generalsekretär des ZK der KP Chinas, Jiang Zemin, empfing Egon Krenz, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, und die weiteren Mitglieder der Abordnung ...

• Gute Zusammenarbeit mit Dänemark bei Umweltpoliti Begegnung Willi Stophs mit Minister Lone Dybkjaer

  Gespräch im Amtssitz des Ministerrates der DDR Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Dienstag den Minister für Umweltschutz des Königreiches Dänemark, Frau Lone Dybkjaer. Während der Zusammenkunft, die in einer aufgeschlossenen Atmosphäre verlief; würdigten die Gesprächspartner die kontinuierliche Entwicklung der bilateralen Beziehungen zwischen beiden Staaten und hoben deren Bedeutung für die internationale Zusammenarbeit hervor ...

• Sowjetunion zu weitreichenden Abrüstungsschritten bereit

  Warnung vor Revanchismus / Weitere Redner auf Generaldebatte

  New York (ADN/ND). Der sowjetische Außenminister Eduard Schewardnadse hat erneut die Bereitschaft der UdSSR zu weitgehenden Abrüstungsschritten bekräftigt. In seiner Rede vor der UNO-Vollversammlung am Dienstag in New York begrüßte er im Namen der Regierung der UdSSR den Vorschlag von USA-Präsident George Bush zur Reduzierung von C-Waffen ...

• Ehrenbanner für Wettbewerbstaten im 40. Jahr der Republik übergeben

  Harry Tisch bei Werktätigen der Post / Neue Ortsvermittlung in Berlin in Betrieb

  Berlin (ND/ADN). Weitere Kollektive erhielten am Dienstag für ihre herausragenden Wettbewenbsresultate anläßlich des 40. Jahrestages der DDR Ehrenbanner des ZK der SED, des Staatsrates, des Ministerrates und des Bundesvorstandes des FDGB. Am selben Tage sind ebenfalls bedeutende Investitionsobjekte, die in Vorbereitung des Republikjubiläums verwirklicht wurden, in Betrieb gegangen ...

• Außenminister der DDR führte weitere Gespräche in New York

  New York (AOlN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, hat am Dienstag am Rande der 44. UNO-Vollversammlung Gespräche mit den Außenministern Ugandas und Dänemarks sowie weiteren Persönlichkeilten geführt. Während dieser Begegnungen .wurde das Interesse an einer stabilen Fortsetzung der politischen, ökonomischen, kulturellen und wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit zwischen der DDR und den beteiligten Staaten hervorgehoben ...

• Beratung von ZK-Sekretären für internationale Fragen

  Hermann Axen leitet die Delegation der SED in Warna

  Sofia (ADN). Eine Beratung der Sekretäre für internationale Fragen der Zentralkomitees kommunistischer und Arbeiterparteien sozialistischer Länder hat am Dienstag in Warna begonnen. Daran nehmen Vertreter der kommunistischen und Arbeiterparteien Bulgariens, der CSSR, der DDR, der Koreanischen Demokratischen ...

• 50 000 Liter Milch zusätzlich aus Grünow

  Norbert Geipel, Kandidat des ZK und Sekretär der SED-Bezirksleitung Neubrandenburg, überbrachte den 200 Genossenschaftsbauern der LPG „Volle Ähre" Grünow, Kreis Prenzlau, ein Ehrenbanner. Seit Jahresbeginn lieferten die Grünower etwa 50 000 Liter Milch zusätzlich aus. Zwei 1989 modernisierte Ställe gewährleisten leichteres Arbeiten für die Tierpfleger ...

• Prof. Dr. Manfred von Ardenne Ehrenbürger der Stadt Dresden

  Dresden (ND/ADN). Die Ehrenbürgerschaft der Stadt Dresden ist am Dienstag dem international bekannten Wissenschaftler Prof. Dr. h. c. mult. Manfred von Ardenne verliehen worden. Die Würdigung wurde ihm aus Anlaß des 40. Jahrestages der DDR zuteil. Oberbürgermeister Wolfgang Berghofer, der die Ehrung vornahm, verwies darauf, daß Dresdens Ruf als Stadt der Höchsttechnologien und Wissenschaften untrennbar mit Professor Ardennes Namen verbunden ist ...

• 150 Erfindungen in KDT-Initiative

  Lcipziger Ingenieurorganisation zog Bilanz ihres Wettbewerbs Leipzig (ADN/ND). 150 zum Patent angemeldete Erfindungen gehören zu den .Ergebnissen der Bezirksorgandsation Leipzig der Kammer der Technik in ihrer Initiatdivbewegung zum 40. Jahrestag der DDK. Diese Bilanz gab der Vorsitzende des KDT-Bezirksvorstandes, Prof ...

• Zulieferungen für mehr Farbbildröhren

  Mit seinen Lackdrähten trug der VEB Kabelwerk Adlershof dazu bei, daß in Berlin bis Mitte September 14 000 Farbbildröhren zusätzlich für die Bevölkerung hergestellt werden konnten. Aus den Händen vom Mitglied des Präsidiums des Bundesvorstandes des FDGB Annelis Kimmel, Vorsitzende des Berliner Bezirksvorstandes, nahm das Betriebskollektiv ein Ehrenbanner entgegen ...

• Flughafen eingeweiht

  Havanna. Der erste nach dem Sieg der kubanischen Revolution gebaute internationale Flughafen wurde nahe dem bekannten Badeort Varadero eingeweiht. Er verfügt über eine 3,5 Kilometer lange Piste und ermöglicht Flugzeugen aller Größenordnungen Landung und Start.

• „Hugo" legte Verkehr lahm

  Reykjavik. Ausläufer des Karibik-Wirbelsturmes „Hugo" legten am Dienstag den Flugverkehr über Island weitgehend lahm. Der gesamte Inlandverkehr mußte eingestellt werden.

• Unser Wohnungsbau und das soiia/e System

  Unter den großen Leistungen unseres Volkes, auf die wir stolz sein können, gebührt dem Wohnungsbauprogramm einer der vordersten Plötze. Schon die bloßen Zahlen der Statistik machen das deutlich; Als unsere Republik gegründet wurde, gab es bei uns 5,1 Millionen Wohnungen, 27 auf 100 Einwohner und 12 Quadratmeter für jeden Bürger ...

• Solidarität mit der entschiedenen Haltung der DPR

  Wan Li erläuterte die Entschlossenheit der VR China, den sozialistischen Aufbau noch konsequenter und konstruktiver fortzusetzen. In diesem Zusammenhang ging er auf aktuelle Aufgaben zur Festigung der Gesetzlichkeit und Schritte zum Ausbau der sozialistischen Demokratie ein. China halte trotz imperialistischer Einmischungsbestrebungen an seiner Politik der Reformen und der Öffnung fest ...

• Wenn Bezirkstage beraten...

  In diesen Wochen beraten die Bezirkstage. Eine Normalität im Ablauf der Wahlperiode. Das jeweilige Thema harten die Abgeordneten vor Monaten beschlosseju„S,9chlichkeit.und Verantwortungsbewußtsein kennzeichnen dl* Aj#)osphärß,„ZieJstrebig wird beraten, wie die Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik weiter verwirklicht wird, was für das Wohl der Menschen im Bezirk zu tun ist, ohne Träumen nachzuhängen, für die heute noch die Möglichkeiten fehlen ...

• Vertröstet aufs Jahr 2005

  Für die rund vier Millionen unmittelbar und mittelbar von der Arbeitslosigkeit Betroffenen in der BRD glaubt das Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung Licht am Ende des Tunnels zu erkennen. In einer .Langfrist-Prognose'' bis zum Jahre 2010, über die die .Frankfurter Rundschau" berichtete, kommen die Analytiker allerdings zu dem Schluß, ...

• Auftrag des Manifests gilt nach wie vor

  Auch Deng Xiaoping sei damals mit Vertretern der deutschen Arbeiterklasse zusammengetroffen. 'Diese revolutionäre Kampfgemeinschaft zeichne auch heute das Handeln und die Solidarität beider Bruderparteien aus. Der Gegner handele nach seinem Wunschbild, Proletarier aller Länder, zerstreitet euch, meinte ...

• Feste Solidarität der DDR mit Mocambique bekräftigt

  Meeting zum Jahrestag des Kampfbeginns der FRELIMO

  Hoyerswerda (ADN). Die enge Verbundenheit der Bürger der DDR mit dem Volk von Mogambique bekundeten Teilnehmer einer zentralen Solidaritätsveranstaitung am Dienstag in der Berg- und Energiearbeiterstadt Hoyerswerda. Zu dem Meeting anläßlich des 25. Jahrestages des Beginns des Befreiungskampfes der FRELIMO hatten das Solidaritätskomitee der DDR und weitere gesellschaftliche Träger der Solidaritätsbewegung eingeladen ...

• Freundschaftliches Gespräch mit ägyptischem Politiker

  Treffen zwischen Horst Sindermann und Ahmed El-Amawi

  Berlin (ADN). Der Präsident der Volkskammer der DDR, Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, empfing am Dienstag in Berlin den Vorsitzenden des Allgemeinen Ägyptischen Gewerkschaftsbundes (EFTU), Ahmed El-Amawi, zu einem freundschaftlichen Gespräch. In seiner Eigenschaft als Stellvertreter des Präsidenten der Shura, des kollektiven gewählten Beratungsorgans des Präsidenten der Republik Ägypten, überbrachte Ahmed El-Amawi herzliche Grüße des Präsidenten der Shura, Dr ...

• Saat der Bodenreform ist in der DDR gut aufgegangen

  VdgB-Zentfalvorstand würdigt Arbeit in 8000 Ortsgruppen

  Bernau (ADN). In einem „Wort der Bauern zum 40. Jahrestag der DDR" unterstrich der Zentralvorstand der VdgB am Dienstag in Bernau, daß die Saat der demokratischen Bodenreform in der DDR gut aufgegangen ist. „Hier ist der Bauer stets Bauer geblieben, er —braucht heute und , in Zukunft nicht um seine Existenz zu bangen", erklärte Fritz Dalimann, Vorsitzender des Zentralvorstandes, zu Beginn der Sitzung ...

• Generalsekretär des ZK der KP Chinas empfing Delegation der DDR

  (Fortsetzung von Seite 1)

  aggressiv auftrete. Die massiven Einmischungsversuche des Imperialismus in die inneren Angelegenheiten sozialistischer Staaten hätten gerade die DDR und die VR China in letzter Zeit besonders verspürt. Um so wichtiger sei in dieser internationalen Klassenauseinandersetzung die gegenseitige Klassensolidarität ...

• Pressegespräch mit dänischem Minister

  Berlin (ADN). Der dänische Minister für Umweltschutz, Frau Lone Dybkjaer, hat die Haltung der DDR-Regierung zu Umweltfragen gewürdigt. Nach ihrem Gespräch mit Ministerpräsident Willi Stoph erklärte sie am Dienstagabend in Berlin vor Journalisten, es sei sehr gut, daß die Regierung der DDR viel Verständnis für Umweltprobleme hat ...

• Grundwiderspruche in der Welt sind keineswegs gelost

  Am selben Tag hatte Egon Krenz einen ausführlichen Meinungsaustausch mit Wan Li, Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses und Mitglied des Politbüros des ZK der KP Chinas. Egon Krenz und Wan Li hoben hervor, angesichts der Widersprüche in der Welt erfordere ein entscheidender Durchbruch bei der Gesundung der internationalen Beziehungen weiterhin erhebliche Anstrengungen aller fortschrittlichen Kräfte ...

• Kampfschiff Schwedens in Rostock eingelaufen

  Rostock (ADN). Der Minenleger „Carlskrona" der Königlichen Schwedischen Marine weilt seit Dienstag zu einem mehrtägigen Besuch in Rostock. Eine Abordnung des Schiffes unter Leitung von Fregattenkapitän Torsten Nilsson traf mit dem Stellvertreter des Ministers für Nationale Verteidigung und Chef der Volksmarine, Vizeadmiral Theodor Hof fmann, zu einem freundschaftlichen Gespräch zusammen ...

• Bewegendes Treffen mit Kampfgefährten

  Während der bewegenden Begegnung drückte Kang Keqing ihre große Freude über dieses Treffen mit der Partei- und Staatsdelegation der DDR zum 40. Jahrestag der Volksrepublik aus. Sie bat, Erich Honecker ihre besten Wünsche für seine Arbeit an der Spitze des ZK der SED und des Staatsrates der DDR zu übermitteln ...

• Manfred von Ardenne Ehrenbürger von Dresden

  (Fortsetzung von Seite 1)

  schaftlichem Engagement und seinem Eintreten für eine Koalition der Vernunft gegen Atomtod und Rüstungswahnsinn, seiner Hingabe, schöpferischen Unrast und Ausstrahlung auf die junge Generation werde von den Bürgern Dresdens höchste Wertschätzung gezollt. Der 82jährige Wissenschaftler dankte bewegt für die ihm erwiesene Ehrung ...

• Botschafter der JAR gab Empfang in Berlin

  Berlin (ADN). Anläßlich des Nationalfeiertages seines Landes gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Jemenitischen Arabischen Republik in der DDR, Mansoor Abdulgalil Abdulrab, am Dienstag in Berlin einen Empfang. Seiner Einladung waren gefolgt Erich Mückenberger, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, Dr ...

• Politiker aus Malaysia im Außenministerium

  Berlin (ADN). Der Stellvertre-* ter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Ewald Moldt empfing am Dienstag den in der DDR weilenden Minister für Jugend und Sport Malaysias, Najib Tun Razak, zu einem Gespräch. Auf die internationale Lage eingehend, konstatierte Ewald Moldt eine sich abzeichnende Wende zur Gesundung ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdcner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Heinz Jakubowski, Otto Lude, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Zu Antrittsbesuchen im Ministerrat der DDR

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Dienstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Türkei in der Deutschen Demokratischen Republik, Metin •Mekik, und den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Simbabwe in der Deutschen Demokratischen Republik, Lucas Pande Tavaya, zu Antrittsbesuchen ...

• *Ä

  ?Ä

  und die Entwicklung gutnachbarlicher Beziehungen in Asien. Minister Najib Tun Razak erklärte, daß sich Malaysia weiterhin für rasche Fortschritte auf dem Gebiet der Abrüstung, Entspannung und friedlichen Beilegung internationaler Konflikte, einsetzen werde. Auf seinen Gesprächspartner eingehend, unterstrich er das Interesse am Ausbau der Beziehungen zur DDR ...

• 3. Tage der Wissenschaft an Köfhener Hochschule

  Köthen (ADN). Die „Energiesituation im Jahre 2000 — Rohstoff und Umweltprobleme" ist Thema der 3. Tage der Wissenschaften in Köthen, die, organisiert vom Kulturbund und der Ingenieurhochschule Köthen, am Dienstag begannen. Vorgestellt wird dabei unter anderem ein in Köthen entwickeltes Verfahren zur Rauchgasreinigung ...

• Fest schöner Stimmen und origineller Einfälle

  Eindrücke vom Wettbewerb „Goldener Rathausmann"

  Von Martina Krüger In vielen Biographien von namhaften Sängern unseres Landes findet sich die Anmerkung: Teilnahme am Festival „Goldener Rathausmann". Das deutet schon den Stellenwert dieses seit zwölf Jahren organisierten nationalen Nachwuchswettbewerbs an. Wer hier auf sich aufmerksam macht, der kann möglicherweise einmal zu den Stars von morgen gehören ...

• Viele Pointen und dazu auch Nachdenklichkeit

  Solche Vorbereitung war bei Rudi Strahlji|cht möglich. Er n^ra* lieh las neben einigen Gedichten aus dem Manuskript den Monolog „Die Fahrt ins Blaue", der in dem vom Mitteldeutschen Verlag vorbereiteten Band „Leben und. leben lassen" erscheinen soll Doch schnell hatte er seine Zuhörer gewonnen, zumal er ein exzellenter Interpret seiner Texte ist ...

• Zwei reifere Damen mit einem Faible für Historie

  Shaffers „Laura und Lotte" am Leipziger Theater

  Von Ursula M e v e s .Mit „Laura und Lotte" schrieb der Engländer Peter Shaffer („Amadeus", „Equus") ein Stück für zwei Komödiantinnen zwischen 50 und 60, wie es nicht allzu häufig ist. Das Leipziger Theater griff beherzt zu und brachte die Komödie zur DDR-Erstaufführung. Regie führte Gotthard Müller ...

• Folklore zum Mitmachen fürs Publikum

  Leistungsschau der Volkskunst in der Rostocker Sport- und Kongreßhalle

  Von unserer Bezirkskorrespondentin Ulla M a s s o w Lebensfrohe Programme mit Meckelbörger Platt, traditionellen niederdeutschen Weisen und Tänzen sowie neuen künstlerischen Beiträgen wurden am Wochenende beim Fest der Fischer und Seeleute in der Rostocker Sport- und Kongreßhalle geboten. Die besten ...

• Föderation der Filmklubs tagt in der DDR

  Friedensmedaillen verliehen

  Die 1989er Generalversammlung der Internationalen Föderation der Filmklubs (FICC) wurde am Dienstag auf Schloß Friedenstein in Gotha eröffnet. Der Stellvertreter des Ministers für Kultur und Leiter der Hauptverwaltung Film, Horst Pehnert, begrüßte dazu Delegierte aus 24 Ländern und zahlreiche Ehrengäste ...

• Autoren und Leser im Gespräch über Bücher und über das Leben

  Zum 2. Male: Tage sozialistischer Gegenwartsliteratur im Bezirk Halle Von Klaus-Dieter Schöne werk

  Er steht um 4 Uhr in der Frühe auf. „Um 5 etwa beginne ich zu arbeiten" > gibt Rudi Strahl Auskunft auf die Frage, wie denn sein Arbeitstag ablaufe. Nein, das liege nicht daran, daß er so besonders fleißig wäre, er sei nun mal Frühaufsteher, und was sei besser, als zu arbeiten, wenn man, halt nicht mehr schlafen kann ...

• Kostbarkeiten aus Dresden zu DDR-Kulturtagen

  Die repräsentative Ausstellung „Der Glanz Dresdens. Kunst und Kunstsammlungen 1694—1763" zeigen die Staatlichen, Kunstsammlungen Dresden vom 12. Oktober bis zum 19. November in Moskau anläßlich der Tage der Kultur der DDR in der UdSSR. 355 erlesene Meisterwerke aller Kunstgattungen sollen ein lebendiges Bild der kulturellen Blütezeit Sachsens unter der Regierung August des Starken und seines Sohnes August III ...

• Schallplatte zum Wirken von Thomas Müntzer

  Berlin (ADN). Eine Schallplatten-Neuerscheinung über Thomas Müntzer wurde am Dienstag in Berlin der Presse vorgestellt. „So ich das sage, muß ich aufrührerisch sein..." ist der Titel der Dokumentar-Collage von Hans Bräunlich (Regie: Fritz Göhler), für die Jürgen Ecke sinfonische Musik schrieb. Die Doppeltasche enthält Originaltexte von Thomas Müntzer ...

• Regisseur aus der DDR inszenierte in Graz

  Wien (ADN). Mit der Premiere der „Götterdämmerung" schloß sich am Wochenende „Der Ring des Nibelungen" von Richard Wagner im Grazer Opernhaus. In Koproduktion zwischen den Vereinten Bühnen Graz und dem Landestheater Salzburg inszenierte Christian Pöppelreiter von der Deutschen Staatsoper Berlin den gesamten Zyklus ...

• Dialog bringt Anregung und Bestätigung

  Gespräche solchen Zuschnitts gab es mit Jan Koplowitz und Erik Neutsch, mit Christa Kozik und Manfred Jendryschik, Edith Bergner, Rainer Kerndl und vielen anderen Autoren. Und das waren beileibe keine bloßen Fragestunden. Die Leser, Mitgestalter unserer Gegenwart, reden ein Wort mit, wenn es um Gegenwartsliteratur geht ...

• Kulturnotizen

  UNICEF-GALA. Unter dem Motto „Artisten für UNICEF" bereitet die Sektion Artistik beim Komitee für Unterhaltungskunst gemeinsam mit dem Nationalkomitee der UNICEF der DDR einen Galaabend im Hallenser Steintor- Variete vor. URAUFFÜHRUNG. Die „Mecklenburger Bauernkantate" des Hallenser Komponisten Peter Freiheit nach einem Text von Margarete Neumann wurde in Alteritreptow uraufgeführt ...

• Peter Rühmkorf zu Gast in der Akademie

  Berlin (ADN). Peter Rühmkorf, Lyriker, Essayist und Publizist aus Hamburg, war am Montag Gast der Akademie der Künste der DDR, deren Korrespondierendes Mitglied er seit 1987 ist. In der Veranstaltungsreihe „Akademie international" las er ältere und neue Verse sowie Reflexionen über den Schaffensprozeß eines Dichters ...

• Zusammenarbeit mit Australischem Fernsehen

  Berlin (ADN). Auf Einladung des Vorsitzenden des Staatlichen Komitees für Fernsehen beim Ministerrat der DDR, Heinz Adameck, weilte die Vorsitzende von Australian Broadcasting Tribunal, Frau Delrdre O'Connor, in der DDR. Im Mittelpunkt der Gespräche stand der Ausbau der Zusammenarbeit zwischen dem Australischen Fernsehen und dem Fernsehen der DDR ...

• Potsdamer Künstler mit Fontane-Preis geehrt

  Potsdam (ADN). Der Fontane- Preis des Rates des Bezirkes Potsdam wurde am Dienstag vergeben. Die Preise gingen an den Maler Hubert Globisch, die Schriftstellerin Gisela Heller, den Kunstkritiker Hans-Werner Meyer, den Animationsfilm-Regisseur Kurt Weiler und das Amateurkabarett „Die Prüf-Bits" aus dem EDV-Zentrum Potsdam ...

• Internationale Pressekonferenz der Führung der KP Chinas

  Peking (ADN). Die Volksrepublik China werde ihre vom 3. Plenum des 11. Zentralkomitees festgelegte Politik der Reformen und der Öffnung fortsetzen, sich von Falschem trennen und noch bessere Voraussetzungen für die Verwirklichung der hochgesteckten Ziele schaffen. Das erklärte der Generalsekretär des ZK der KP Chinas, Jiang Zemin, am Dienstag anläßlich des bevorstehenden 40 ...

• Widersprüchliches Bild des Zustandes der heutigen Welt

  Leider gibt es in anderen Knotenpunkten der Komposition noch immer ihre Gesamtheit zerstörende Klüfte. In den zurückliegenden zwölf Monaten zeigte uns die Welt ein überaus widersprüchliches Bild ihres Zustandes. Natürlich ist das Hauptkonzept nach wie vor das gleiche und auch sein Gegenstand, Produkt des Denkens und der Leiden der Menschheit — an den wir in angemessener Weise anläßlich des 50 ...

• Warnung vor Revision der europäischen Nachkriegsgrenzen

  Es ist an der Zeit, endlich zu erkennen, daß nicht einmal zur Durchsetzung der edelsten Ziele alle Mittel geeignet sind. Die internationale Gemeinschaft begriff die Gefahr des Drogenhandels, die Gefahr des Terrorismus, verurteilt ihn und erklärt ihn für ungesetzlich. Nicht weniger entschieden muß gegen jegliche Gewaltanwendung aufgetreten werden, gleichgültig, wodurch sie motiviert, womit sie gerechtfertigt wird ...

• Positionen von UdSSR und USA haben sich einander genähert

  Diese Ausgangsposition der Sowjetunion kommt auch in ihren bilateralen Kontakten deutlich zum Ausdruck. Am charakteristischsten dafür sind die Beziehungen zwischen der UdSSR und den USA. Ich gestatte mir nur deshalb, auf den sowjetisch-amerikanischen Dialog einzugehen, weil ich überzeugt bin, seine Bedeutung geht weit über die Grenzen beider Staaten hinaus ...

• Rede Eduard Schewardnadses vor der UN-Vollversammlung

  New York (ADN). Die Rede des sowjetischen Außenministers Eduard Schewardnadse vor der UNO hat laut TASS folgenden Wortlaut: Verehrter Herr Präsident! Verehrte Delegierte! Die Aufgabe, die ich als Leiter der sowjetischen Delegation zur 44. Tagung der UNO-Vollversammlung habe, wurde mir wesentlich durch ...

• Letzte Soldaten Vietnams verließen Kambodscha

  Rote Khmer lehnen Beendigung der Kampfhandlungen ab

  Phnom Penh (AON). Nach über zehnjähriger Präsenz haben am Dienstag die letzten 26 000 Soldaten des vietnamesischen Freiwilligenkorps von ursprünglich 200 000 Kambodscha verlassen. Der achte Teilabzug seit 1982 hatte am vergangenen Donnerstag begonnen. Die Truppenbewegungen wurden von zahlreichen Journalisten und Beobachtern aus 20 Ländern, darunter der DDR, verfolgt Hanoi (ADN) ...

• DDR wirkt nach Kräften für Erhöhung nuklearer Sicherheit

  Delegationsleiter sprach auf lAEA-Generalkonferenz

  Wien (ADN). In Anbetracht der Bedeutung der internationalen Zusammenarbeit für die weitere Erhöhung der Sicherheit bei der friedlichen Nutzung der Atomenergie würdigt und unterstützt die DDR die Tätigkeit der Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEA) nach besten Kräften. Das erklärte der Leiter der DDR-Delegation, Staatssekre* tär Prof ...

• Warnung vor destabilisierenden Momenten in BRD-Politik

  New York (ADN). Der sowjetische Außenminister Eduard Schewardnadse hat in einem Gespräch mit seinem französischen Amtskollegen Roland Dumas am Rande der UNO-Vollversammlung in New York darauf hingewiesen, daß einige beunruhigende Momente in der Politik der BRD die Gefahr einer Destabilisierung der Lage in Europa enthalten ...

• UNO-Generalsekretär gab Bericht über läge am Golf

  Waffenstillstand wurde im wesentlichen eingehalten

  New York (ADN). Der Waffenstillstand zwischen Iran und Irak ist in den zurückliegenden sechs Monaten im wesentlichen eingehalten worden. Das stellte UNO- Generalsekretär Javier Perez de Cueilar in einem am Dienstag in New York veröffentlichten Bericht an den Sicherheitsrat fest. In dem Dokument wird die Tätigkeit der militärischen UNO-Beobachtergruppe am Golf in der Zeit vom 3 ...

• „Prawda" zur Lage in Nagorny Karabach

  Moskau (ADN). Auf die wachsende Aggressivität verantwortungsloser Personen gegenüber Militärangehörigen im Autonomen Gebiet .Nagorny Karabach (Aserbaidshanische SSR) 'machte am Dienstag die „Prawda" aufmerksam. Alle Anstrengungen des Komitees für die besondere Verwaltung von Nagorny Karabach und der Kommandantur seien darauf gerichtet, Blutvergießen zu verhindern, schrieb das Blatt ...

• Treffen UdSSR-USA zur Terrorismusbekämpfung

  S»n Francisco (ADN). Das erste inoffizielle Treffen —sowjetischer und US-amerikanischer Experten zur Terrorismusbekämpfung hat in Los Angeles begonnen, berichtete TASS am Dienstag. Daran nehmen frühere leitende Mitarbeiter des Komitees für Staatssicherheit der UdSSR und des Geheimdienstes CIA teil. Der sowjetische Delegationsleiter Stscherbak bezeichnete ein aktives Zusammenwirken auf diesem Gebiet schon in nächster Zukunft als durchaus möglich ...

• Oberster Sowjet berät Staatsplan und Budget

  Moskau (ADN). Der 'Oberste Sowjet der UdSSR hat am Dienstag mit der Aussprache über die Entwürfe für den Staatsplan und den Haushalt der UdSSR für 1990 begonnen. Der Plan orientiert darauf, die Wirtschaft und den Binnenmarkt zu stabilisieren und die soziale Orientierung der Wirtschaft zu verstärken. Dazu wird der Anteil der Mittel für die erweiterte Reproduktion auf 14 Prozent verringert ...

• Poznaner Organisation der Bauernpartei Polens umbenannt

  Warschau (ADN). Die Poznaner Wojewodschaftsorganisation der Vereinigten Bauernpartei (ZSL) hat sich am Montag als erste in Polnische Volkspartei (PSL) umbenannt und die anderen Organisationen der ZSL dazu aufgerufen, diesem Schritt zu folgen. In einem im Beisein des ZSL-Vorsitzenden Dominik Ludwiczak gefaßten Beschluß heißt es, die PSL solle eine starke, landesweit orga-- nisierte politische Kraft sein, die die Interessen des Dorfes und der Landwirtschaft repräsentiert ...

• Städtepartnerschaft Ilmenau-Homburg

  Homburg (AiDN). Die Vereinbarung über eine Städtepartnerschaft zwischen Ilmenau in Thüringen und der saariändischen Stadt Homburg wurde am Dienstag ratifiziert. Während einer festlichen Ratssitzung in Homburg unterzeichneten der Ilmenauer Bürgermeister Peter Bischoff und der. Homburger Oberbürgermeister Reiner Ulmcke die Partnerschaftsurkunide ...

• Drei Tote nach der Gasexplosion in Komärno

  Prag (ADN). Bei der Gasexplosion in einem von Angehörigen der sowjetischen Streitkräfte bewohnten Haus in Komärno (CSSR) sind zwei Frauen und ein Kind ums Leben gekommen, meldete TASS. Bei dem Unglück, das sich der Agentur zufolge am Montag im Keller des Hauses ereignete, wurden eine größere Anzahl von Kindern aus einem Kindergarten verletzt Die Ursachen des Unglücks werden von einer gemeinsamen sowjetisch-tschechoslowakischen Kommission untersucht ...

• Wirkliche Sicherheit nur durch Abbau nuklearer Potentiale

  Wir sind der Ansicht, daß das Setzen auf Kernwaffen niemandes nationalen Interessen entspricht. Das Vorhandensein von Kernwaffen behindert auch die Demokratisierung der internationalen Beziehungen. Nur die vollständige Beseitigung der nuklearen Potentiale könnte zur Gewährleistung wirklicher Sicherheit beitragen ...

• Gemeinsame Verantwortung für Menschheitsschicksal

  Wie unterschiedlich auch immer unsere Vorstellungen von bevorzugten Wegen der sozialen Entwicklung sein mögen — wir haben ebenso ein übergreifendes Verständnis unserer gemeinsamen Verantwortung für das Schicksal der Menschheit und für das Überleben der Zivilisation. Wir wissen, daß wir nur gemeinsam ...

• Rede von Eduard Schewardnadse vor der UNO

  (Fortsetzung von Seite 5) Rüstungen in Europa einen starken Impuls verleihen wird. Wir begrüßen den Vorschlag zu den Chemiewaffen, den Präsident Bush gestern hier unterbreitet hat. Dieser Vorschlag liegt auf einer Linie mit den bekannten Initiativen der sowjetischen Führung und sagt uns: Wir sind uns einig in dem Bestreben, die Menschheit von dieser barbarischen Waffe zu befreien ...

• Dresdner SED-Delegation traf SPD- und DKP-Vertreter

  Notwendigkeit der Fortsetzung der Entspannung betont

  Stuttgart (AiDN). Gespräche mit der SIPD-Landtagsfraktion, mit dem DKP-iBezirksvorstand und ein Besuch der Universität Karlsruhe standen am Dienstag auf dem Programm der Delegation der SED-Bezirksleitung Dresden, die unter Leitung ihres 1. Sekretärs, Hans Modrow, Mitglied des ZK der SED, auf Einladung der baden-württembergischen SPD zu einem mehrtägigen Besuch in dem BRD-Bundesland weilt ...

• Mediziner der DDR fordern Beseitigung der Atomwaffen

  Tagung der „Ärzte zur Verhütung eines Nuklearkrieges"

  Berlin (ADN). Das Präsidium der DDR-Sektion „Ärzte zur Verhütung eines Nuklearkrieges" (IPPNW) kam am Dienstag in Berlin zu einer Präsidiumstagung in Vorbereitung des am 7. Oktober in Hiroshima beginnenden 9. IPPNW-Weltkongresses zusammen. Unter Leitung des Vorsitzenden der Sektion, Prof. Dr. Moritz Mebel, verabschiedete das Gremium die Erklärung „Hiroshima mahnt" ...

• FDJ und Komsomol sind eng und brüderlich verbunden

  Freundschaftstreffen in der Botschaft der UdSSR

  Berlin (ADN). Ein Freundschaftstreffen zum 40. Jahrestag der Gründung der DDR vereinte am Dienstag FDJler und Komsomolzen in der sowjetischen Botschaft in Berlin. Der Einladung des Botschafters, Wjatscheslaw Kotschemassow, waren unter anderen gefolgt die Mitglieder des Büros des Zentralrates der FDJ unter Leitung des 1 ...

• Ausstellung in Accra demonstriert Erfolge der DDR

  Accra (ADN). In Ghanas Hauptstadt Accra ist seit Montag eine Ausstellung unter dem Motto „DDR 40" zu sehen. Zur Eröffnung der von der Freundschaftsgesellschaft Ghana-DDR mit Unterstützung der ghanaischen Regierung organisierten Exposition würdigte der Minister für Mobilisierung und Sozialwesen, Huudu Yahaya, die langjährige Freundschaft zwischen beiden Ländern ...

• Festveranstaltung zum DDR-Jubiläum in Sao Paulo

  Sio Paulo (ADN). Mit einer Festveranstaltung im Stadtparlament wurde am Montag in Säo Paulo der 40. Jahrestag der DDR- Gründung begangen. Parlamentspräsident Eduardo Suplicy würdigte die in 40 Jahren erzielten Erfolge der DDR, besonders im wirtschaftlichen und sozialen Bereichi. Er sprach sich für den weiteren Ausbau der Beziehungen zwischen beiden Ländern, darunter auf parlamentarischem Gebiet, aus ...

• Positive Tendenzen sind noch nicht unumkehrbar

  Zu Recht schließen wir Leistungen wie die Unterzeichnung der Genfer Afghanistan-Abkommen, den Prozeß der Gewährung der Unabhängigkeit für Namibia, die Einstellung der Kriegshandlungen an der iranisch-irakischen Front und die konstruktive Dynamik des Dialogs zum Kambodscha-Problem in die Anthologie der Außenpolitik ein ...

• Fortsetzung Auf Seite

  Sport Neues Deutschland / 27. September 1989 / Seite 7 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, unserer Mutter, Oma, Uroma, Genossin Melitta Matho geb. 25.6.1918 gest. 12.9.1989 In tiefer Trauer Prof. Dr. habil. Fred Matho Helga Stolzenburg Marianne Matho Enkel und Urenkel Die Urnenbeisetzung findet am 11 ...

• Anabolikahändler sollte für Soul gemeldet werden

  Die Internationale Gewichtheberföderation hat ihre Forderung bekräftigt, daß der BRD- Gewichtheberverband 1000 Dollar Strafgeld zu entrichten hat, nachdem der Trierer Jürgen Hoffmann bei den zum erstenmal durchgeführten Trainingskontrollen als gedopt erwischt worden war. Bislang hat sich der BRD-Verband geweigert, die Summe zu zahlen ...

• DDR-Staffel mit sieben Aktiven im Halbfinale

  von unserem Berichterstatter Jürgen Holz

  Eigentlich hätte Manfred Wolke in der Ehrenloge des Moskauer Sportpalastes Platz nehmen können. Denn dort sitzt eine Reihe prominenter Boxer vergangener Jahre, angeführt vom Kubaner Teofilo Stevenson. Doch den einstigen Olympiasieger von Mexiko- Stadt und nunmehr 46jährigen Boxtrainer vom ASK Vorwärts Frankfurt zog es natürlich näher an den Ring, um seinen Schützlingen in den WM-Kämpfen den Rücken zu stärken ...

• Wer schafft den Sprung in die nächste Runde?

  Dresden, FCK und Rostock auswärts / BFC hat Heimrecht

  Die Ausgangspositionen für die vier DDR-Fußballklubs vor den heutigen Rückspielen in der ersten Runde der europäischen Pokalkonkurrenzen sind sehr unterschiedlich. Pokalsieger BFC Dynamo hat mit einem 2:1-Auswärtssieg gegen Va- Jur Reykjavik ein Pfund in der Hand, mit dem zu wuchern ist. Meister Dynamo Dresden und der FC Karl-» Marx-Stadt können mit 1:0-Vorsprüngen in Athen und Porto beginnen ...

• Der,Nachteil": ohne Skandale!

  Noch in unguter Erinnerung sind die skandalösen Fehlurteile des olympischen Boxturniers von Söul. Danach zog der Boxweltverband AIBA Konsequenzen. Eine nicht unwesentliche: die Einführung der Punktmaschine, die nach zahlreichen internationalen Experimenten in Moskau ihre WM-Premiere erlebt. Sie ermöglicht, daß die fünf Punktrichter ein objektiveres Urteil fällen können ...

• Besondere Note für die Burgenfahrt

  Zu den vielen traditionellen Volkssportveranstaltungen in der DDR gehört neben dem Rennsteiglauf, dem Sundschwimmen und dem Erzgebirgs-Kammlauf der Skifahrer auch die Erfurter Burgenfahrt für Radsportenthusiasten. Zu den insgesamt über 4000 Teilnehmern bei der diesjährigen 16. Auflage dieser Sternfahrt gehörten auch wieder noch aktive berühmte Athleten ...

• Noiixen

  Bei den Fußball-Europacuprfickspielen der 1. Runde gab es folgende Ergebnisse: Pokalsieger: Dinamo Bukarest—Dinamo Tirana 2:0, Hinspiel 0:1, Bukarest weiter, Hamrun Spartans/Malta-Real Valladolid 0:1, 0:5, Valladolid weiter. UEFA- Cup: Jeunesse Esch—FC Sochaux 0:5, 0:7, Sochaux weiter. In einem vorgezogenen Punktspiel der Handball-Oberliga der Männer trennte sich der SC Empor Rostock von Wismut Aue 27:24 ...

• Toto-Spielanselzungen

  mit dem Tip der ND-Sportredaktion 1 Hob. Sömmerda-Wismut Aue 2 2 Mot. Stralsund-St. Eisenhütt. 2 3 Dynamo Eisleben-Lok Leipzig 2 4 Chemie Velten-Hansa Rostock 2 5 Stahl Thale-FC CZ Jena 2 6 Wismut Gero-HFC Chemie 2 7 Bau Rostock-FCV Frankfurt 2 8 Schw. Pumpe-Chemie Leipzig 1 9 Rot Berlin-Buna Schkopau 1 10 Chem ...

• Die Kurze Nachricht

  Neues Deutschland / 27. September 1989 / Seite 8 Aus der Hauptstadt Rolf L i e b o 1 d der Straßenhandel mit „Wein, Branntwein und Liqueuren aller Art" in Preußens Metropole verboten. Genützt hat das wahrscheinlich wenig, denn trotzdem waren, wie man nachlesen kann, die Eckensteher - und nicht nur die — häufig blau ...

• Wie die Friedensglocke aus Japan in den Friedrichshainer Park kam

  Reverenz an die Hauptstadt / Idee eines Überlebenden von Hiroshima verwirklicht

  Von Heidi D i e h I und Marco AI b r e c h t Grün und Rot symbolisieren in Japan das Leben und die Fruchtbarkeit. Und deshalb ist es kein Zufall, daß bei dem Pavillon, unter dessen Dach im Volkspark Friedrichshain seit Anfang des Monats die Friedensglocke hängt, genau jene Farben dominieren sollen. Auf gedrechselten zinnoberroten Balken ruht das geschwungene Dach, das, mit Kupferplatten gedeckt, sich im Laufe der Zeit grün verfärben wird ...

• Modenschau für die Kleinen

  „Kleider machen Leute" heißt eine in der vergangenen Woche eröffnete Ausstellung im Ephraimpalais, die vornehmlich für Kinder gestaltet wurde. Die Mode des 18. und \9. Jahrhunderts steht im Mittelpunkt dieser Exposition — vom eleganten Zweispitz, den die gehobenen Herren zur Schau trugen, über prachtvolle, ...

• Buckelapotheker, Postillion und andere „Professionen"

  Ein Buch stellt 40 Berliner Berufe von früher vor

  Das bunte Panorama des Berliner Straßenlebens von damals wird durch ein jüngst im Leipziger Verlag Köhler & Arnelang von Gotthard Brandler publiziertes Büchlein mit dem Titel „Eckensteher — Blumenmädchen — Stiefelputzer" vermittelt. Der Leser erfährt da nicht nur, wie es zuging zu Königs Zeiten Unter den Linden, am Gendarmenmarkt oder am Mühlendamm ...

• Neue Anlagen für Trossen und zum Arzneimitteltest

  Zusammenarbeit von GERMED und Akademie wird vertieft

  Zur Produktion spezieller Leitungstrossen für den Bergbau und die Energiewirtschaft bauten Werktätige des KWO eine Anlage, die am Vorahend des Republik- Jubiläums in die Erprobung geht Sind jetzt pro Schicht noch zwölf Werktätige in der Mantelfertigung beschäftigt, sollen es nächstes Jahr im Dauerbetrieb nur noch drei bis vier sein ...

• Name Martin Niemöllers an Schule verliehen

  Den Namen des Antifaschisten und Friedenskämpfers Martin Niemöller (1892-1984) erhielt am Dienstag die 29. Oberschule in Hohenschönhausen. In Anwesenheit der Witwe, Sibylle Niemöllerygn ,S,ell„,würdigte,,der Präsident d£s Friedensrates der DDR, Prof. Dr. Dr. Günther Drefahl, bei der Verleihung Pastor Niemöller als deutschen Patrioten, der sich unerschrocken dem Vernichtungsfeldzug der Faschisten gegen politisch Andersdenkende und jüdische Mitbürger entgegenstellte ...

• Programmvorschau für das „Babylon"

  Das Haus der Studiofilme, der Wiederaufführungen und des Camera-Programms in der Rosa- Luxemburg-Straße 30 zeigt in der Zeit vom 27. September bis 30. Oktober- folgende Filme,, (R.',..=r= Regie): " 27. 9.— 15 Uhr: Ronja;-die Räubertochter (Schweden/Norwegen), 17 Uhr: Liebeszauber (Spanien, R.: Carlos Saura), 19 Uhr: Ganz unten (BRD, R ...

• Gesprächsrunde mit jungen Christen

  Zu einer Gesprächsrunde mit jungen Berliner Christen hatte am Dienstag der Bezirksausschuß der Nationalen Front der Hauptstadt eingeladen. Die Jugendlichen erörterten gemeinsam mit Helmut Meier, 1. Sekretär der FDJ-Bezirksleitung, und Siegfried Berghaus, Vorsitzender des Bezirksverbandes der CDU, Fragen, die sie am Vorabend des 40 ...

• Tausende Besucher bisher bei Ausstellung „40 Jahre DDR-

  Tausende Besucher, darunter zahlreiche Kollektive aus Betrieben und Einrichtungen, zählte die zentrale Ausstellung „40 Jahre DDR" seit ihrer Eröffnung am' Freitag im Museum für Deutsche Geschichte. Am vergangenen Wochenende war die Exposition vor allem für viele Familien Anziehungspunkt Viel Betrieb herrscht gleich am Eingang, im Komplex Elektronik, wo ein Roboter Leiterplatten bestückt ...

• DFD-Bezirksvorstand tagte iu 40 Jahre DDR

  Mit mehr als 1,9 Millionen Stunden in der Bürgerinitiative „Schöner unsere Hauptstadt — Mach mit!" haben die 55 000 Berliner DFD-Mitglieder zur Vorbereitung des 40. Jahrestages der DDR beigetragen. Auf einer Festveranstaltung des -Bezirksvorstandes des DFD zum Republikjubilätim' ' Übergab'des&n Vorsitzende Monika Lang am Dienstag die Wettbewerbsergebnisse der Bezirksorganisation der Hauptstadt in einer Kassette an Helmut Müller, 2 ...

• Erholsame Ferien für armenische Kinder

  Nach drei Wochen erholsamer Ferien traten am Dienstag 79 armenische Kinder und ihre zehn Betreuer die Heimreise nach Leninakan, Spitak und Kirowakan an. Für die Mädchen und Jungen beginnt am 1. Oktober wieder die Schule, wenn auch zum großen Teil in provisorischen Unterkünften. Die Gruppe — bereits die zweite in diesem Jahr aus dieser Sowjetrepublik — verlebte erlebnisreiche Tage im Pionierlager „Freundschaft" im Kreis Fürstenwalde ...

• Die kurze Nachricht

  VIRTUOS UNTERHALTSAMES.

  LAUFEMPFEHLUNG. Der „3. Pankower Lauf im Fackelschein" wurde vom 6. Oktober auf den 29. September vorverlegt. Der Wohnbezirk 44 lädt zum Meilenund 5-Kilometer-Lauf um 18 Uhr bzw. 18.20 Uhr an die 30. Oberschule „Hermann Dünow" ein. UMWELT UND KLIMA. Am Donnerstag findet um 19.30 Uhr zum Thema Umwelt und Klima eine Lesung mit anschließender Gesprächsrunde mit Angela und Karl-Heinz Steinmüller in der Konsultationsstelle für Literaturpropaganda, Wilhelm-Pieck-Straße 112, statt ...

• Verletzte bei Unfall auf dem Berliner Ring

  Zossen (ADN). Während eines Überholvorgangs kam es am Dienstagvormittag auf der Autobahn Berliner Ring bei Genshagen, Kreis Zossen, zum Zusammenstoß eines BRD-Lastzuges mit einem PKW aus dem Bezirk Magdeburg. Dabei wurden die beiden PKW-Insassen verletzt, einer von ihnen schwer. Sie erhielten im Kreiskrankenhaus Ludwigsfelde sofortige ärztliche Hilfe ...

• Minderjährige im Transitzug aufgegriffen

  Berlin (ADN). In einem Wagen des aus der BRD kommenden Transitzuges D 337 wurden am Montag zwei Minderjährige aufgegriffen. Sie hatten sich unter Sitzbänken versteckt, besaßen keine Personaldokumente und gaben vor, aus einem Kinderheim in Lüneburg (BRD) ausgerissen zu sein. Die für ihre Rückführung erforderlichen Maßnahmen sind eingeleitet ...

• Dr

  wuiuc uuiiKcna