Ausgabe vom 20.05.1988

• Treffen im Hause des ZK mit Jean Spielmann (3. v. r.)

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, Erich Honecker, traf am Donnerstag im Hause des ZK mit dem Generalsekretär der Partei der Arbeit der Schweiz, - Jean Spielmann, zu einem freundschaftlichen Meinungsaustausch zusammen. Die Gesprächspartner ...

• Arbeiter und Genossenschaftsbauern initiativreich auf Intensivierungskurs

  Leunawerker sparen Millionen mit Hilfe der Rechentechnik / LPG Halbendorf bewässert rund 1900 Hektar zusätzlich

  Merseburg (ND). Die 30 000 Werktätigen der Leuna-Werke „Walter Ulbricht" haben bisher alle Verpflichtungen zur Energieeinsparung, die sie im Dezember 1987 in einem Schreiben an Erich Honecker übernommen hatten, überboten. Sie leisten damit einen Beitrag zur erfolgreichen Verwirklichung der Beschlüsse des XL Parteitages der SED ...

• Festival der Freundschaft mit der Jugend Kubas eröffnet

  Werner Eberlein empfing in Magdeburg Delegationen von FDJ und UJC / Gemeinsamkeit im Friedenskampf betont

  von unseren Berichterstattern Magdeburg. Das III. Festival der Freundschaft zwischen der 'Jugend, der DDR und der Republik Kuba ist am Donnerstag in Magdeburg eröffnet worden. Auf ;einem abendlichen Empfang des iSekretariats der SED-Bezirksleitung für die Delegationen der Freien Deutschen Jugend und der Union Junger Kommunisten Kubas (UJC) wandte sich das Mitglied des Politbüros des ZK der SED, Werner Eberlein, 1 ...

• Nobelpreisträger Linus Pauling begrüßt Vorschlag

  Der ' weltbekannte amerikaniicfie Chemiker und Nobelpreisträger Prof. Linus Pauling erklärte seine „völlige Übereinstimmung mit dem Vorschlag", im Juni ein Internationales Treffen für kernwaffenfreie Zonen in Berlin zu veranstalten. Er äußerte seine Meinung in einem Brief an den Präsidenten der Akademie der Wissenschaften der DDR, Prof ...

• Das internationale Treffen in Berlin findet weltweit Resonanz

  UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cuellar richtete Schreiben an Erich Honecker: Persönlicher Beauftragter nimmt an Konferenz teil

  Exzellenz! Vielen Dank für Ihr Schreiben vom 28. März und die darin enthaltene freundliche Einladung zur Teilnahme am Internationalen Treffen für kernwaffenfreie Zonen, das in Berlin vom 20.-22. Juni 1988 stattfinden wird. Ich habe mit großem Interesse die Nachricht über dieses bedeutende Ereignis zur Kenntnis genommen ...

• Wojciech Jaruzelski bekräftigt Teilnahme Polens

  Konferenz als eine wichtige Initiative gewürdigt

  Werter Genosse Erich Honecker! Ich möchte für die Einladung unserer Delegation zur Teilnahme am Internationalen Treffen für kernwaffenfreie Zonen vom 20. bis 22. Juni 1988 lin Bertiin danken. Die Erörterung von ProbJemen, die die Zukunft unserer Zivilisation und das Recht eines jaden von uns auf Frieden ...

• Weitere Persönlichkeiten nahmen Einladung an

  Treffen in Berlin ist positiver Beitrag zur Entspannung

  Berlin (ADN). Aus aller Welt treffen in Berlin weitere Zusagen zur Teilnahme an dem breiten Dialog über kernwaffenfreie Zonen ein. Der Präsident der Malediven, Maumoon Abdul Gayoom, hat das Berliner Treffen als positiven Beitrag zur Entspannung begrüßt. In einem Gespräch mit dem Botschafter der DDR, Helmut Höhlig, dankte er für die Einladung Erich Honeckers und sagte eine repräsentative Teilnahme seines Landes zu ...

• USA-Senat wird Vertragsdebatte nicht abbrechen

  Antrag der Ratifixierungsgegner mit großer Mehrheit verworfen Washington (ADN). Der USA- Senat hat am Mittwoch mit großer Mehrheit einen Vorstoß der Gegner des amerikanisch-sowjetischen Abkommens über die Beseitigung der Mittelstreckenraketen zurückgewiesen. Mit 91 gegen sechs Stimmen wurde ein Antrag ...

• OAU-Minisferrat berät Beitrag für Friedenssicherung

  Addis Abeba (ADN). Möglichkeiten eines aktiven Beitrages zur Sicherung des Weltfriedens, die Lage im südlichen Afrika und die Überwindung der ernsten ökonomischen Probleme des Kontinents sind Hauptthemen der 48. Tagung des Ministerrates der Organisation, der Afrikanischen Einheit (OAU), die am Donnerstag in der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba eröffnet wurde ...

• 1900 Araber ohne Anklage im Kerker

  Bedingungen sind unmenschlich

  Tel Aviv (ADN). Rund 1900 Palästinenser werden gegenwärtig von den israelischen Besatzern in sogenannter Administrativhaft meist unter unmenschlichen Bedingungen festgehalten. Das geht aus einem Bericht des Parlamentsabgeordneten Dedi Zucker hervor, der am Donnerstag in der israelischen Zeitung „Haaretz" veröffentlicht wurde ...

• Kurm 6e#7cA#e# I

  Weltbevölkerung wächst

  Genf. Die Weltbevölkerung wächst jährlich um 80 Millionen Menschen. Bei dieser Entwicklung wird die Erde Ende des Jahrhunderts 6,1 Milliarden Bewohner zählen, stellt ein in Genf veröffentlichter UNO-Bericht über den „Zustand der Weltbevölkerung 1988" fest.

• 2,4 Millionen ohne Arbeit

  - London. 2,455 Millionen Menschen waren im April in Großbritannien offiziell als arbeitslos registriert, teilte das Arbeitsministerium in London mit. Das sind 8,8 Prozent der arbeitsfähigen Bevölkerung.

• Brüssel: Votum für Kabinett

  Brüssel. Der Senat des belgischen Parlaments sprach am Donnerstag dem Kabinett sein Vertrauen aus. Die Abgeordnetenkammer hatte bereits am Wochenende für die Regierung Martens gestimmt

• Archäologen wurden fündig

  Athen. Archäologen legten 20 Grabstätten aus dem 5. Jahrhundert v. u. Z. im Zentrum der mittelgriechischen Stadt Amfissa frei. Außerdem fanden sie Reste der antiken Stadtmauer.

• Iran griff Tanker an

  Al-Manammh. Iranische Schnellboote griffen am Donnerstag in der Straße von Hormuz den norwegischen Flüssiggastanker „Berge Strand" an. Ein Besatzungsmitglied wurde verletzt

• Leistungsvergleich heißt beste Erfahrungen nutzen

  Regelmäßig vergleichen die in Berlin arbeitenden Taktstraßenkollektive aus den Wohnungsbaukombinaten aller Bezirke ihre Leistungen. Monatlich erhalten die erfolgreichsten das Wettbewerbsbanner. Im April wurde die von Winfried Falkenhagen geleitete Jugendtaktstraße des WBK Berlin ausgezeichnet Sie übergab seit Jahresbeginn planmäßig 244 Wohnungen mit Qualitätspaß im Stadtbezirk Hohenschönhausen ...

• DDR unterstützt vielseitig Kampf der Völker Afrikas

  Siegfried Lorenz eröffnete die Woche der Solidarität

  von unserem Berichterstatter Franz Böhm Zwickau. Auf einer zentralen Veranstaltung ist am Donnerstag in Zwickau die „Woche der Solidarität mit dem antiimperialistischen Kampf der Völker Afrikas" eröffnet worden. Hunderte von, Werktätigen der sächsischen Industriestadt trafen sich dazu mit Persönlichkeiten aus zahlreichen, afrikanischen Staaten zu einem Solidaritätsmeeting, auf dem Siegfried Lorenz, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und 1 ...

• Typisch kapitalistisch

  Eine heftige Diskussion'über Kriminalität und Möglichkeiten ihrer Bekämpfung ist in der BRD entbrannt. Anlaß dazu ist die Kriminalstatistik 1987, die ein Ansteigen der registrierten Straftaten von 4,3 auf 4,4 Millionen innerhalb eines Jahres ausweist. Das sind, je 100 000 Einwohner, elfmal soviel wie in der DDR ...

• Gutes Klima für Talente

  Mehr als 20 000 Kollektive des künstlerischen Volksschaffens mit über 300 000 Mitgliedern gibt es in unserem Land. Dazu Zehntausende nicht organisierte Laienkünstler. Die meisten Volkskunstschaffenden haben sich in den vergangenen zwei Jahren mit neuen Werken und anderen künstlerischen Darbietungen auf die 22 ...

• ZK der SED beglückwünscht Genossen Werner Müller

  Grußadresse zum 60. Geburtstag

  Lieber Genosse Werner Müller! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschtands und der Staatsrat der Deutschen Demokratischen Republik übermitteln Dir zu Deinem 60. Geburtstag die herzlichsten Grüße und Glückwünsche. An Deinem Ehrentag kannst Du mit großer Genugtuung auf vier Jahrzehnte Arbeit und Kampf in den Reihen unserer Partei für die Sache der Arbeiterklasse und für den Aufbau des Sozialismus in unserer Deutschen Demokratischen Republik blicken ...

• Festival der Freundschaft mit der Jugend Kubas eröffnet

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Nationalkomitees der UJC, brachte die Achtung der jungen Generation Kubas für das deutsche Volk zum Ausdruck, das echte Kämpfer für die Sache der Arbeiterklasse geboren habe wie Karl Marx, Friedrich Engels, Karl Liebknecht, Rosa Luxemburg, Ernst Thälmann und Artur Becker. Ihre revolutionären Ideen seien auch im kubanischen Volk lebendig ...

• Meinungsaustausch mit Gewerkschaftern aus der BRD

  Harry Tisch empfing in Berlin Werner Dick

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Bundesvorstandes des FDGB, Harry Tisch, empfing am Donnerstag in Berlin eine Delegation der Gewerkschaft Leder im Deutschen Gewerkschaftsbund (DGB) hinter Leitung des Vorsitzenden, Werner Dick, zu einem Gespräch. Die Gäste aus der Bundesrepublik Deutschland weilen auf Einladung des Zentralvorstandes der IG Textil-Bekleidung-Leder des FD^GB in der DDR ...

• Kampfesgrüße den Kommunisten Kanadas

  ZK der SED an den heute in Toronto beginnenden XXVII. Parteitag der Kommunistischen Partei Kanadas

  Liebe Genossen! Das Zentralkomitee der Sozialilistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt den Delegierten des XXVII. Parteitages und allen Mitgliedern der Kommunistischen Partei Kanadas herzliche, brüderliche Kampfesgrüße. Wir bekräftigen unsere solidarische Verbundenheit mit Eurer Partei und ihrem beharrlichen, aufopferungsvollen Wirken für die Interessen der Arbeiter, oller Werktätigen Eures Landes ...

• Hochachtung für Arbeit der Architekten und Bauleute

  Schweizer Genossen schlössen Bekanntschaft mit Berlin

  Berlin (ADN). Bekanntschaft mit Berlin schloß am Donnerstag die Delegation der Partei der Arbeit der Schweiz unter Leitung ihres Generalsekretärs, Jean Spielmann, während einer Rundfahrt durch das Zentrum des mehr als 750jährigen Spreeathens. Im Nikolaiviertel, dem Gründungsort Berlins, erhielten die ...

• Botschafter von Albanien akkreditiert

  Diplomat bei Erich Honecker

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, empfing am Donnerstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Sozialistischen Volksrepublik Albanien, Ilir Blocka, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens ...

• BRD-Minister besuchte TU Dresden

  Dresden (ADN). Der Bundesminister für Bildung und Wissenschaft der BRD, Jürgen Möllemann, besuchte am Donnerstag die Technische Universität Dresden. Er wurde begleitet vom Minister für Hoch- und Fachschulwesen der DDR, Prof. Dr. h. c. Hans-Joachim Böhme. Im Gespräch mit Wissenschaftlern und Studenten informierte sich der Gast über Aufgaben^ Profil und Vorhaben der größten polytechnischen Bildungs- und Forschungseinrichtung der DDR ...

• Brandschubkonferenz sozialistischer Länder

  Kühluntsborn (ADN). Die XVIII. Brandschutzkonferenz sozialistischer Länder findet bis' Dienstag in Kühlüngsborn statt. Der Minister des Innern und Chef der Deutschen Volkspolizei, Armeegeneral Friedrich Dickel, begrüßte zur Eröffnung die Delegationen aus elf Ländern. Er würdigte das aufopferungsvolle Wirken der Feuerwehr beim Schutz von Leben und Gesundheit der Bürger sowie von ...

• Preise für Forschungen mit ÖSR-Partnera

  Berlin (ADN). Gemeinsame Preise der Akademien der Wissenschaften der DDR und der CSSR überreichte Prof. Dr. Ulrich Hofmann, 1. Vizepräsident der DDR-Einrichtung, am Donnerstag in Berlin an Forscherkollektive. Zu den diesjährigen Preisträgern gehören von Seiten der DDR Kollektive aus dem Zentralinstitut für organische Chemie, dem Zentralinstitut für Philosophie und dem Zentralinstitut für Genetik und Kulturpflanzenforschung ...

• Zentraler Ausschuß für Jugendweihe berief

  Berlin (ND). Der Zentrale Ausschuß für Jugendweihe zog am Donnerstag in Berlin Bilanz über das Jugendweihejahr 1987/88, das mit den Feiern am kommenden Wochenende seinen Abschluß findet. Im Referat unterstrich Jochen Chowanski, stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses, daß die Mädchen und Jungen des 8 ...

• Zentralausschuß der Volkssolidarität tagte

  Berlin (ND/ADN). Die nächsten Ziele bei der umfassenden, zuverlässigen Betreuung der älteren Bürger beriet der Zentralausschuß der Volkssolidarität am Donnerstag in Berlin. Auf seiner 3. Tagung zog er Bilanz, wie die Beschlüsse des XI. Parteitages der SED und die Aufgaben der 10. Zentralen Delegiertenkonferenz der Volkssolidarität verwirklicht werden ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brückner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowskl, HeinzJakubowski, OttoLuck, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Gruße nach Kamerun zum Nationalfeiertag

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vor-, sitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, sandte dem Präsidenten dflr.^Republikr Kamerun,; Paul Biya, ein Glückwunschtelegramm zum Nationalfeiertag. Darin wird die Gewißheit zum Ausdruck gebracht, daß sich die freundschaftlichen Beziehungen zwischen der DDR und Kamerun auch künftig im Interesse des Friedens und einer beiderseitigen vorteilhaften Zusammenarbeit entwickeln werden ...

• Was dem Treffen voranging

  In den späten Abendstunden des 2. August 1948 wurden der US-Botschafter in Moskau, Walter Bedell Smith, sein französischer Kollege, Yves Chataigneau, und der britsche Vertreter, Frank Roberts, im Kreml von Josef Stalin empfangen. Das war schon an .und für sich eine bemerkenswerte Begebenheit, da Stalin nur selten jn Moskau akkreditierte Botschafter empfing ...

• Bisher unbekanntes Dokument über die Geschichte der Spaltung Deutschlands

  Moskau (TASS). Die Wochenzeitung „Moskow- - skije Nowosti" hat am Mittwoch ein bisher .unbekanntes Dokument veröffentlicht, das von den Versuchen der sowjetischen Führung zeugt, nach Kriegsende die Spaltung Deutschlands zu verhindern. Es handelt sich dabei um eine Arbeitsaufzeichnung eines Gesprächs vom 2 ...

• Ratgeber auf dem Weg xu neuer Moral und neuen Auffassungen

  Was unsere Partei in das Bündnis einbrachte an Eigenem und Besonderem, brachte ihr selbst Gewinn, gab ihr Gewicht. Angehörigen aus den früheren städtischen Mittelschichten wurde sie zu einem unentbehrlichen Ratgeber auf ihrem Weg in den Sozialismus, hin zu neuen Arbeitsformen, Produktionsverhältnissen, Lebensauffassungen und neuer Moral ...

• KOMMUNIQUE über die 127. Sitzung des Exekutivkomitees des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe

  Moskau (ADN). Vom 17. bis 19. Mai 1988 fand in Moskau die 127. Sitzung des Exekutivkomitees des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe statt. An der Sitzung nahmen die Vertreter der Länder im Exekutivkomitee teil: der VRB — Andrej Lukanow, der UVR — Jozsef Marjai, der SRV - Tran Duc Luong, der DDR — ...

• Gleisbauer aktiv in der MMM-Bewegung

  Edgar Sigrost vom Gleisbaubetrieb Berlin teilte mit, daß sein Kollektiv im vergangenen Jahr drei anspruchsvolle MMM-Aufgaben löste. Er machte auf Mängel in der Bauvorbereitung aufmerksam, die Mehrkosten verursachten, und sprach über zu verbessernde Arbeits- und Lebensbedingungen. Im Rechenschaftsbericht würdigte der Präsident der Reichsbahnbaudirektion, Horst Thomas, die Leistungen der rund 2500 Jugendlichen des Bereiches ...

• Grundsatz« unserer politischen Arbeit

  Wir wollten verstanden wissen: Die Arbeiterklasse ist die Hauptkraft des politischen und sozialen Geschehens — und für das Gelingen des Ganzen, bedarf es der Freundschaft mit der Sowjetunion. Diese Einsichten wurden von uns zu den Grundsätzen unserer politischen Arbeit erhoben, und wir haben sie vertreten als eine politische und ideologische Grundlage für Theorie und Praxis des Bündnisses in unserer Republik ...

• Dienst mit vollem persönlichem Einsatz

  ND: Welche Vorstellungen gibt es für das weitere politische Wirken der Mitglieder der NDPD zur Stärkung der DDR? Welchen Aufgaben stellt sich Ihre Partei in den nächsten Jahren? Fror. Dr. Heinrich Homann: Vor allem geht es uns um die Ausprägung staatsbewußter Parteilichkeit aller Mitglieder, welche humanistische Weltanschauung oder welches religiöse Bekenntnis sie auch vertreten, welchen Beruf sde ausüben ...

• Ausbildung für die moderne Technik

  Berlin. Aufgaben der Berufsausbildung diskutierten FDJler der Betriebsschule des VEB Werkzeugmaschinenkombinat „7. Oktober" Berlin mit dem Staatssekretär für Berufsbildung, Bodo Weidemann. Für 248 Facharbeiterberufe werden ab September neue Ausbildungsunterlagen zur Verfügung stehen und damit 92 Prozent aller Lehrlinge nach neuen Plänen ausgebildet ...

• Vorfristig neues Verfahren entwickelt

  Berlin. Die Anwendung biotechnologischer Prinzipien für die Entwicklung kosmetischer Erzeugnisse ist das Thema eines Jugendforscherkollektivs im VEB Berlin- Kosmetik. Im Gespräch mit Guido Quaas, Staatssekretär im Ministerium für Chemische Industrie, erläuterte Annette Struempf ihre Aufgabe, als junger Absolvent ein solches Kollektiv zu leiten ...

• Afghanistan schätzt Hilfe für Gesundheitswesen

  Berlin (ADN). Wichtigste Voraussetzung für die weitere Verbesserung des Gesundheitswesens und der Volksgesundheit in seinem Land ist nach Einschätzung von Afghanistans Gesundheitsminister, Dr. Sher Bahadur Hassan, der Frieden in der Region. In einem Pressegespräch zum Abschluß seines mehrtägigen DDR- Besuches drückte er die Hoffnung aus, daß Afghanistan nach dem Zustandekommen der Genfer Vereinbarungen in die Lage versetzt wird, sein Gesundheitssystem erfolgreich zu entwickeln ...

• Vom Treibgut der Geschichte zu Mitgestaltern unserer Zeit

  Bündnisbeiträge für unseren Staat und das Wohl seiner Bürger Mit dem Vorsitzenden der NDPD, Prof. Dr. Heinrich Homann, sprachen Reinhard Bauerschmidt und Günter Fleischmann

  ND: Die National-Demokratische Partei Deutschlands wurde vor nunmehr vier Jahrzehnten von national und demokratisch gesinnten Menschen am 25. Mai 1948 gegründet. Viele von ihnen hatten sich noch während des zweiten Weltkrieges gegen den Faschismus t entschieden und beispielsweise im Nationalkomitee „Freies Deutschland" antifaschistisch gewirkt ...

• Rektorenkonferenz DDR-SFRJ abgeschlossen

  Halle (ADN). Mit Arbeitsbesüchen und bilateralen Gesprächen von Repräsentanten der höchsten Bildungsstätten der DDR und Jugoslawiens ging am Donnerstag die IX. Gemeinsame Rektorenkonferenz DDR—SFRJ in Halle zu Ende. In einer gemeinsamen Erklärung stellten die Delegationen beider Länder mit Genugtuung ...

• Kollektive der FDJ meistern anspruchsvolle Aufgaben

  Weitere Foren mit Ministern zur „Woche der Jugend und Sportler'

  Berlin (ADN/ND). Aus Anlaß der Woche der Jugend und Sportler gaben am Donnerstag weitere staatliche Leiter Rechenschaft zur Erfüllung der Jugendförderungspläne. Die Mädchen und Jungen nutzten die Foren zugleich, um über Ergebnisse und Vorhaben im „ FDJ-Aufgebot DDR 40" zu informieren und dazu Erfahrungen auszutauschen ...

• Handwerker bieten mehr Leistungen an

  Ziele sind die Erweiterung des Leistungsangebots und hohe Qualität, kurze Warte- und Lieferzeiten, die Anpassung der Öffnungszeiten und Reparaturannahmen an die örtlichen Erfordernisse — so an den Schichtrhythmus der Kombinate und großer Betriebe -, die Erweiterung des Hauskundendienstes,! auch im Spätdienst und, an Wochenenden, die Einrichtung* von Ausleih-, Austausch- und Expreßdiensten sowie die Gewährleistung eines vollen Angebots bis Ladenschluß ...

• Weitere Zusammenarbeit DDR-PLO vereinbart

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Dr. Heinz- Dieter Winter und der Botschafter der PLO in der DDR, Dr. Isam Kamel, Salem, unterzeichneten am Donnerstag einen Arbeitsplan für die. kulturelle und wissenschaftliche Zusammenarbeit zwischen der DDR und der PLO für die Jahre 1988 und 1989 ...

• SPD-Frauendelegation beendete DDR-Besuch

  Beruh (ADN). Die Delegation des Bundesvorstandes der Arbeitsgemeinschaft Sozialdemokratischer Frauen (ASF) der BRD, die als Gast des DFD in der DDR weilte, beendete am Donnerstag ihren Besuch. In der abschließenden Begegnung unterstrichen Eva Rohmann, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes des DFD, und Dr ...

• Kulturnotizen

  Neues Deutschland ■/ 20. Mai 1988 / Seite 5 Außenpolitik Mosaik Schuld ist nicht die Massenarbeitslosigkeit, sondern die Statistik. • • Wie man hohe Arbeitslosenziffern verschwinden läßt VonADN-KorrespondentHorst Schäfer < Bonn. Schuld an der anhaltend hohen Massenarbeitslosigkeit in der BRD ist die Statistik der Nürnberger Bundesanstalt für Arbeit So jedenfalls sieht es die Arbeitsgruppe Wirtschaft der CDU/CSU-Bundestagsfraktion in einem jetzt vorgelegten Thesenpapier ...

• Arbeitsorganisation in Genf rügt Menschenrechtsmißachtung in BRD

  Berufsverbote müssen aufgehoben werden / Bundesregierung lehnte Forderungen ab

  Genf (ADN). Die unverminderte Mißachtung der Menschenrechte und des Völkerrechts durch die Praxis der Berufsverbote in der BRD ist von der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) in Genf scharf gerügt worden. Auf die nachhaltige Weigerung der Bundesregierung, mit den Praktiken der Gesinnungsverfolgung unverzüglich Schluß zu machen, antwortete die Genfer Institution jetzt mit einer scharfen Zurechtweisung ...

• Schuld ist nicht die Massenarbeitslosigkeit, sondern die Statistik. • •

  Wie man hohe Arbeitslosenziffern verschwinden läßt VonADN-KorrespondentHorst Schäfer <

  Bonn. Schuld an der anhaltend hohen Massenarbeitslosigkeit in der BRD ist die Statistik der Nürnberger Bundesanstalt für Arbeit So jedenfalls sieht es die Arbeitsgruppe Wirtschaft der CDU/CSU-Bundestagsfraktion in einem jetzt vorgelegten Thesenpapier. Obwohl die Nürnberger Spezialisten seit Jahren allmonatlich ...

• Volkskammerdelegation in Provinzen Belgiens

  Horst Sindermann ehrte in Namur Widerstandskämpfer

  Es berichten Dr. Peter Kollewe und Ralf KI i n g s i e c k Brüssel. Die im Königreich Belgien weilende Delegation der Volkskammer der DDR unter Leitung ihres Präsidenten, Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, besuchte am Donnerstag die Provinzen Limburg und Namur, In Hasselt, der Hauptstadt der nordostbelgischen Proyinz Limburg, wurden die Gäste von Gouverneur Harry Vandermeulen willkommen geheißen ...

• Zentrum zur Verringerung des nuklearen Risikos vorgestellt

  Moskauer Einrichtung gab Einblick in Kontrollaufgaben

  Moskau (ADN). Erstmals hatten ausländische Korrespondenten in Moskau diese Woche Gelegenheit, das im März eingerichtete nationale Zentrum zur Verringerung des nuklearen I Risikos zu besuchen. Der Leiter dieser Einrichtung im sowjetischen Verteidigungsministerium, Generalmajor Wladimir Medwedjew, informierte, daß über Fernkopierer ständig mit dem US-amerikanischen Zentrum in Washington Kontakt gehalten wird ...

• BRD-Verteidigungsminister will das Feindbild der Bundeswehr stärken

  Erste Ansprache nach der erfolgten Amtsübernahme

  Bonn (ADN). Der neuernannte Verteidigungsminister der BRD, Rupert Scholz, will in der Öffentlichkeit der Bundesrepublik das Feindbild stärken, weil er durch den Abrüstungsprozeß die Kampfkraft der Bundeswehr gefährdet sieht. In seiner ersten Ansprache nach Amtsübernahme erklärte Scholz, besonders der jungen Generation müsse die „bleibende Notwendigkeit der Bundeswehr und die Unverzichtbarkeit des Wehrdienstes verstärkt in das Bewußtsein gerückt werden" ...

• Meinungsaustausch über Zusammenarbeit mit Ungarn

  Politiker der DDR führte Gespräche in Budapest

  Budapest (ND-Korr.). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Ungarischen Volksrepublik, Dr. Peter Värkonyi, hat am Donnerstag in Budapest > den Staatssekretär und 1. Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Dr. Herbert Krolikowski, zu einem freundschaftlichen Gespräch empfangen ...

• Aufsichtsrat von Krupp beschloß Stillegung des Stahlwerks Rheinhausen

  Bochum (ADN). Unter Mißachtung des Willens von Tausenden Krupp-Arbeitern hat der Aufsichtsrat der Krupp Stahl AG am Donnerstag in Bochum beschlossen, das Stahlwerk in Duisburg- Rheinhausen stillzulegen. Gegen die Stimmen der dem Aufsichtsrat angehörenden Gewerkschaftsvertreter billigte das Gremium eine Vereinbarung von Krupp und Mannesmann zur etappenweisen Schließung der Hütte, Nach den Festlegungen der Vereinbarung werden 3800 Beschäftigte ihre Arbeitsplätze verlieren ...

• Experten berieten über den Stopp aller Kernwaffentests

  Wichtiger Schritt zur Abrüstung auf nuklearem Gebiet

  Von unserem Korrespondenten Jochen PreuBlei Stockholm. Ein nuklearer Teststopp wäre nach Ansicht der schwedischen Abrüstungsexpertin Maj-Britt Theorin ein wichtiger Schritt zu einem Entwicklungsverbot neuer Generationen von Kernwaffen und damit zur weiteren Reduzierung der nuklearen Waffenarsenale. Zum Abschluß einer Expertenkonferenz der ...

• Neue Runde bei Wiener Verhandlungen begann

  Wien (ADN). Die Ausrichtung der internationalen Beziehungen auf die Beendigung des zerstörerischen Wettrüstens erfordere von allen Staaten ein konstruktives Herangehen, erklärte der Delegationsleiter der UdSSR, Botschafter Valerian Michailow, am Donnerstag bed den Wiener Verhandlungen über die Reduzierung von Streitkräften und Rüstungen in Mitteleuropa ...

• DDR würdigt Arbeit an UNO-Konvention über die Rechte des Kindes

  New York (ADN). Die internationale Gemeinschaft sei Dank konstruktiver Vorarbeiten dem erhofften Ziel nahe, daß 1989 die Konvention über die Rechte des Kindes und damit ein weiteres bedeutsames Völkerrechtsinstrument auf dem Gebiet der Menschenrechte angenommen werden kann. Das erklärte der Sprecher der DDR, Gerhard Richter, am Donnerstag in einer Rede vor dem 2 ...

• Pentagon plant die mobile Stationierung^ der Raketen vom Typ MX

  Washington (ADN). Die USA- Administration leitete erste praktische Schritte zur Realisierung des Projekts ein, ihre interkontinentalen MX-Raketen künftig auf Schienenfahrzeugen zu installieren. Wie das Pentagon bekanntgab, wies Verteidigungsminister Frank Carlucci die Entwicklung spezieller Züge mit Startrampen für diese ballistischen Erstschlagswaffen an ...

• USAP-Landeskonferenz

  Budapest (ADN). Die Erfüllung der Beschlüsse des XIII. Parteitages der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei (USAP) steht im Mittelpunkt einer Landeskonferenz, die am heutigen Freitag in Budapest zu dreitägigen Beratungen zusammentritt. Neben den 990 Delegierten mit Stimmrecht wenden Repräsentanten staatlicher Institutionen und gesellschaftlicher Organisationen an der Tagung teilnehmen ...

• Senat der USA verbot Militärhilfe für Panama

  •.. Washintton/Panätna-Stxdtr' (ADN). Der USA-Senat hat jede, Militärhilfe Washingtons für Pa- " nama untersagt Dieser Beschluß wurde in der Debatte über den Haushalt des USA-Verteidigungsministeriüms auf Antrag von Senator Jesse Helms gefaßt Die Verteidigungsstoeitkräfte Panamas haben die Beziehungen zur Regierung und den Streitkräften der USA in aller Form abgebrochen ...

• Polen: Über 1300 Waldbrände im Mai

  Kampf gegen Trockenheit und ihre Folgen auch in CSSR

  Warschau (ADN). Über 1300 Waldbrände brachen in Polen seit Monatsbeginn aus, bei denen mehr als 1500 Hektar Baumbestand vernichtet wurden. Wie die Presse am Donnerstag mitteilte, ist auf Grund der seit Wochen anhaltenden Trockenheit in weiten Teilen des Landes das Betreten von Wäldern untersagt worden ...

• in in

  Empfang der DDR Botschaff Wien

  Wien (ADN). Aus Anlaß des offiziellen Besuchs des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, gab der DDR-Botschafter in Österreich, Klaus Wolf, am Donnerstag in Wien einen Empfang. Seiner Einladung waren gefolgt: der österreichische Außenminister, Vizekanzler Dr. Alois Mock, Abgeordnete ...

• Metallgewerkschaffen der DDR und der BRD bauen Beziehungen aus

  Bonn (ADN). Die Metallgewerkschaften aus beiden deutschen Staaten werden ihre seit 15 Jahren bestehenden Beziehungen weiter ausbauen und in Fragen der Friedenssicherung sowie im technologiepolitischen Bereich verstärkt zusammenarbeiten. Das erklärte IG-Metall-Vorsitzender Reinhard Sommer, Mitglied des Präsidiums des FDGB-Bundesvorstandes, zum Abschluß eines mehrtägigen Besuches in der BRD am Donnerstag in Bonn ...

• Ratsherr wurde Opfer der BRD-Gesinnungsjustiz

  Bonn (ADN). Zum sechstenmal sprach das Verwaltungsgericht Oldenburg ein Berufsverbot aus. Der gewählte Ratsherr im Kommunalparlament der ostfriesischen Kleinstadt Weener an der Ems, der Lehrer Horst Burgemeister, soll nach dem Willen der niedersächsischen Justiz nicht mehr im Schuldienst tätig sein, weil er Mitglied und Funktionär der DKP ist ...

• UdSSR würde Garantie für Vertrag im Süden Afrikas mitübernehmen

  Lissabon (ADN). Ein mögliches Friedensabkommen im südlichen Afrika würde die UdSSR nach den Worten ihres stellvertretenden Außenministers Antoli Adamischin mitgarantieren, falls dies von den Signatarstaaten oder dem UNO-Sicherheitsrat gewünscht werde. Nach seinem Treffen mit dem für Afrika zuständigen ...

• Zugunglück in Polen forderte 10 Todesopfer

  Warschau (ADN). Bei einem Zugunglück in der westpolnischen Stadt Pila sind am Donnerstag zehn Militärangehörige ums Leben gekommen, meldete P AP. 16 Verletzte wurden in Krankenhäuser eingeliefert Nach Angaben der Agentur riß ersten Untersuchungen zufolge der Zug beim Überfahren einer Weiche auseinander ...

• Was sonst noch passierte

  Der Premier unter den britischen Katern ist tot. Fast 14 Jahre diente „Wilberforce" im Sitz der Regierungschefs in dei londoner Downing Street Nr. 10, nachdem er dem damaligen Premier Heoth zugelaufen war. Unter vier Regierungen jagte er gewissenhaft Mäuse. Der Tod ereilte ihn als Pensionär — im vergangenen Jahr war der berühmte Kater offiziell in den Ruhestand versetzt worden ...

• BRD: Bangemann kündigt Aufgabe seiner Ämter an

  Bonn (ADN). Der Wirtschaftsminister der BRD und Vorsitzende der FDP, Martin Bangemann, kündigte am Donnerstag an, daß er seine beiden gegenwärtigen Ämter aufgeben wird. In einem Fernsehinterview begründete er dies mit der Absicht, eine Funktion in der EG-Kommission in Brüssel zu übernehmen.

• Stiller Protest gegen braune Barbarei

  „Phantom der Angst" —33 Erzählungen aus Deutschland und Österreich 1933/1945 Von Dr. Carsten G a n s e 1

  Reproduktionen von Hans Grundigs Gemälde „Vision einer brennenden Stadt" aus dem Triptychon „Das tausendjährige Reich" und von Magnus Zeller „Der Hitlerstaat" auf den Schutzumschlägen der zwei Bände lassen sofort eine Vorstellung von der Atmosphäre in Deutschland zwischen 1933 und 1945 entstehen: Angst, Bedrohung, Terror, aber auch Widerstand gegen die Barbarei, gegen Zerstörung und Tod ...

• Bei diesem Mozart hätte, man mitsingen mögen

  Konzert der Berliner Staatskapelle im Schauspielhaus Von Ernst Krause

  Zwischen Mozart und Mahler, österreichischer Klassizität und Ekstase, war eine wohlgesetzte Pause. Zufriedene Gesichter im Foyer des Schauspielhauses. Denn wer hatte sich nicht an der Leistung des Pianisten Abdel Rabmanel Bachas aus Paris erfreut, der für den erkrankten Homero Francesch bei den Konzerten der Berliner Staatskapelle einsprang ...

• DDR-Erstaufführung zeitgenössischer Werke

  hinausreichenden schöpferischen Beiträge zur Weiterentwicklung der Kunstgattung Oper gemeinsam. Ihre Werke und deren Interpretation bestimmten über viele Jahrzehnte hinweg Grundtendenzen der Dresdner Operngeschichte. Sie sind auch in unserer Zeit ein Maßstab für das internationalen Anforderungen gerecht Werdende Niveau eines Opernensembles ...

• Fröhliches Treiben beim Tanz der Erntekönigin

  Finale der Gemeinsamen Kulturtage DDR—CSSR Von Hans U s 1 a r

  Der festliche Abend im Berliner Metropol-Theater mit dem Tschechoslowakischen Staatlichen Gesangs- und Tanzensemble war zugleich das Finale der „Gemeinsamen Tage der Kultur der DDR— CSSR". Das Programm , „Begegnung", es wurde zum 40jährigen Bestehen der Truppe einstudiert, beschränkte sich nicht darauf, nur Polka, Hopak und Csardas vorzuführen ...

• Kunstpreis der DDR verliehen

  Berlin (ND). Der Kunstpreis derDDR 1988 ist am Donnerstag in Berlin verliehen worden. In einer festlichen Veranstaltung in der Deutschen Staatsoper würdigte der Minister für Kultur, Dr. Hans-Joachim Hoffmann.-die Verdienste» der Ausgezeichneten um die Entwicklung der sozialistischen Kunst und Kultur ...

• Gäste aus dem Ruhrgebiet bei den Arbeiterfestspielen

  Erstmals Teilnahme des DGB

  An den 22. Arbeiterfestspielen der DDR, die Ende Juni in Frankfurt (Oder) stattfinden, nimmt erstmalig der DGB mit kulturellen Aktivitäten teil. Auf der Grundlage einer Vereinbarung, die zwischen dem Vorsitzenden des FDGB-Bundesvorstandes und dem DGB-Vorsitzenden getroffen würde, war der FDGB bereits ...

• Bereit zum Empfang der Gäste aus nah und fern

  Das musikalische Volksfest „Dresden singt und musiziert" vereint am letzten Festspiel-Sonnabend wiederum über 40 der besten Volkskunst- und Berufsensembles des Bezirkes am Nachmittag bei Auftritten im Stadtzentrum und schließt mit dem abendlichen Festkonzert auf der großen Freitreppe zur Brühischen Terrasse ...

• Beratung des Beirates für Bibliothekswesen

  Berlin (ADN). Die Wirksamkeit kürzlich in Kraft getretener neuer Rechtsvorschriften im Bibliothekswesen der DDR, darunter der leserfreundlicher gestalteten Benutzungsanordnung, erörterte am Mittwoch der Beirat für Bibliothekswesen unter Leitung ■ von * Klaus Höpcke, Stellvertreter des Ministers für Kultur ...

• Griechische Kulturtage werden vorbereitet

  Athen (ADN). Gespräche über die weitere kulturelle Zusammenarbeit zwischen der DDR und Griechenland sind am Donnerstag in Athen beendet worden. Eine Delegation des Präsidiums des Kulturbundes der DDR unter , Leitung von Prof. Dr. Horst Kurth, die am 7. Treffen der Kul- .turverbände Griechenlands teilgenommen hattet ef örterte dabei ,vor allem Fragen der Vorbereitung für die im September in Berlin stattfindenden Tage zur griechischen Geschichte und Kultur ...

• Erfolgreiches Gastspiel von Hans-Peter Minetti

  Berlin (ADN). Prof. Hans-Peter Minetti gastierte mit dem Einpersonenstück von Rudi Strahl „Probe aufs Exempel" in der Inszenierung des Maxim Gorki Theaters Berlin zu den Ruhrfestspielen im Depottheater Recklinghausen. Die ' Vorstellungen wurden mit starkem Beifall aufgenommen. In anschließenden Diskussionsrunden beantwortete Prof ...

• Kulturnotizen

  „HAROLD UND MAUD". Um die Freundschaft zwischen einem 18- jährigen Jungen und einer 80jährigen Frau geht es in dem Stück „Harold und Maud" von Colin Higgins, das am Mittwoch im Schauspielhaus Karl-Marx-Stadt erfolgreich erstaufgeführt wurde. Die Titelrollen spielten Peter Rene Lüdicke und Anny Stöger ...

• Zusammenarbeit mit UdSSR-Akademie

  Moskau (ADN). Fragen der weiteren Zusammenarbeit zwischen den Akademien der Künste der DDR und der UdSSR wurden auf einem Arbeitstreffen erörtert, das am- Donnerstag in Moskau zu Ende ging. Die Beratungen wurden von den Präsidenten beider Akademien, Prof. Dr. Manfred Wekwerth und Prof. Boris Ugarow, geleitet Im Mittelpunkt der Gespräche stand die Vorbereitung des neueri Arbeitsprotokolls für die Jahre 1989/90 ...

• Uwe-Saeger-Stück in Leipzig uraufgeführt

  Leipzig (ADN), Uraufgeführt wurde am Dienstag in der Neuen Szene von Leipzig Uwe Saegers Bühnenwerk „Jeder gegen jeden". Das Stück behandelt tiefgreifende Konflikte einer Familie und ihr Verhältnis zur Gesellschaft. Die Hauptrollen spielten Ellen Hellwig, Dieter Bellmann und Werner Godemann. Regie führten Jürgen Kern und Hein Trilling ...

• »Mutter Courage"

  Gisela May »n der Titelrolle von Brechts „Mutter Courage und ihre Kinder" im Berliner Ensemble. Die Inszenierung von Peter Kupke steht am» 24. Mai zum 150. Male auf dem Spielplan Foto: Tensrhert

• Künstler aus aller Welt erweisen Verdi und Wagner ihre Reverenz

  Programm mit 124 Opern-, Konzert- und Schauspielaufführungen Von Festspieldirektor Prof. Dr■ Winfried Höntsch

  Am morgigen Cnnnahanil Vtocftn-

• Auf Sieg gesetzt wird allein für Uwe Ampler

  Umfrage am Ruhetag in Legnica zum Ausgang der Fahrt

  Regen am Donnerstagmorgen in Legnica. Er bewog DDR-Trainer Wolfram Lindner schon beim Frühstück, die für seine Jungen nötigen Kilometer auf dem Fahrrad zum Lockerhalten der Muskulatur auf den Nachmittag zu verschieben. Andere Mannschaften wie jene Frankreichs, der UdSSR und Großbritanniens schienen auf dem Sprung zu sitzen, denn so wie die Straßen abgetrocknet waren, holten sie ihre Rennmaschinen aus den Werkstatträumen der Mechaniker ...

• Einzelwertung

  1. Ampler (DDR) 33:18:23 h

  2. Pulnikow (UdSSR) 0:23 min zur. 3, Ugrjumow (UdSSR) 0:35 4. Jentzsch (DDR) 0:44 5. Bezault (Frankreich) , 0:58 6.Vslpmin(ÜdSSR) 1:21' ''".' . 7. ttalüpczofc (Polen) 1 ;23 '*uU ail: 8. Tonkow (UdSSR) 1:23 9. Lance (Frankreich) 1:26 10. Schur (DDR) 1:50 11. Jaskula (Polen) 2:11 12. Konyschew (UdSSR) 2:11 13 ...

• Kein guter Auftakt

  Vier DDR-Kämpfer nach erstem Tag in Hoffnungsrunde

  von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Der Vorrat an weißen Kimonos kann in Europa auf die Hälfte reduziert werden. Erstmals treten die Männer und Frauen zu. ihren kontinentalen Titelkämpfen auch1 in blauer Wettkampf Kleidung an. Zum Nutzen der Zuschauer und auch der Kampfrichter, da nun die beiden Kämpfer auf der Matte besser zu unterscheiden sind ...

• Telegramm

  Nachzutragen wäre, daß die DDR- Mannschaft ein Telegramm an einem Tag zugestellt bekam, an dem weder ein Etappensieg errungen worden war, noch jemand ein Trikot erobert hatte. Es war eine 36-Worte- Depesche, die möglicherweise einige Umwege hinter sich hatte, bevor sie eines abends den Adressaten „Friedensfahrt-Mannschaft der DDR" erreichte ...

• Notixen

  Der 2. internationale Konfreu „Sport für alle", der unter dem Patronat des IOC stand, wurde am Donnerstag in Prag beendet. Bayer Leverkusen gewann den UEFA-Pokal. Nach einem 0:3, im Hinspiel gegen Espaftol Barcelona gab es im Rüdespiel ein 3:0 für Leverkusen. In der Verlängerung fiel danrCkein Tor mehr ...

• Uwe Ampler und UdSSR erhielten Ehrenpreise

  Auf einem Empfang für die Leiter der an der 41. Friedensfahrt teilnehmenden Mannschaften wurden am Donnerstagnachmittag in. Legnica die Ehrenpreise an jene Sportler übergeben, die auf dem Gebiet der Volksrepublik Polen am erfolgreichsten abgeschnitten haben. Die Auszeichnung nahmen der Außenminister der Volksrepublik Polen, Marian Orzechowski, und der Chefredakteur des Zentralorgans der PVAP „Trybuna Ludu", JerzywMajka, vor ...

• Heute

  10. Etappe von Legnica nach Dresden über 190 km. Start 12 Uhr in Legnica, voraussichtliche Zielankunft gegen 17.05 Uhr. Vier Prämienspurts bei km 16 in Chojnow, km 41 in Boleslawiec, km 114 in Löbau und km 132 in Bautxen. Das Büfett befindet sich zwischen km 104 und km 113 (kurz vor Löbau). Die Etappe ist durchweg flach und weist nur 100 m Höhendifferenz auf ...

• Mannschaftswertung

  1. UdSSR

  2. DDR 3. Polen 4. Frankreich 5. CSSR 6. Bulgarien 7. Ita ien 8. BRD 9. Jugoslawien 10. Niederlande 11. Brasilien 12. Kuba 13. Dänemark 14. Rumänien 15. Portugal 16. MVR 17. Großbritannien 18. China 1:00:13 1:00:43 1:09:06 1:44:31 1:47:53 2:10:31

• Fernsehen und Funk

  Fernsehen: 2. Programm ab 15.30 Uhr Direktübertragung. 1. Programm ab 19 Uhr mit Tageszusammenfassung. Radio DDR: ab 14.05 Uhr halbstündliche Streckenberichte. Zielbericht gegen 17 Uhr. 19.15 Uhr bis 19.25 Uhr Tageszusammenfassung.

• GASTSPIEL

  13. Juni 1988. 20.00 Uhr- Metropol-Theater Trio Jose White (Republik Kuba)

  Werke von Logillet, Mozart, Brouwer und Brahms 18. bis 20. Juni 1988, jeweils 19.00 Uhr - Volksbühne

• Ausländische Gastspiele

  im Spielplanzeitraum 7. Juni bis 6. Juli 1988 Georges Moustaki, Chanson (Frankreich)

  14. Juni 1988, 19.00 Uhr ■ Schloß Friedrichsfelde

• Dimitroff Straße 98 b gestern „vergoldet"

  Erhard Krack beriet mit dem WBA 74 in Prenzlauer Berg

  Von Uwe S t e m m I • r Das Viertel zwischen Greifswalder-, Wins-, Dimitroff- und Christburger Straße hat ein Gesicht, das man im Stadtbezirk Prenzlauer Berg zu Dutzenden findet: Fünfstöckige Berliner Mietshäuser säumen die Straßen, dahinter Seitenflügel und Quergebäude. Der Kapitalismus der Gründerzeit war einst der unrühmliche Bauherr ...

• Was bedeutet Waldbrand warnstufe IV?

  In unserer Mittwochausgabe berichteten wir, daß auf Grund der lang anhaltenden Trockenheit für 70 Kreise der Republik die Waldbrandwarnstufe IV ausgerufen wurde. Leser fragten, was das bedeutet. Hartmut Förster, Direktor des Staatlichen Forstwirtschaftsbetriebes Königs Wusterhausen, antwortete: Bei der ...

• Pfingstbummel schon eingeplant?

  Wer am morgigen Pfingstsonnabend einen Nachmittagsspaziergang plant, sollte seine Schritte in Richtung Volkspark Friedrichshain lenken. Oder zum Lichtenberger Anton-Saefkow-Platz. Die Klubgaststätte »Mühlengrund" in Hohenschönhausen ist gleichfalls ein lohnendes Ziel. An allen drei Orten werden sich allerhand junges Volk und solche, die jung geblieben sind, einfinden ...

• Mit Modernisierung und dem Handwerk vertraut gemacht

  Delegation aus Moskau beendet heute Berlin-Besuch

  Von interessanten und nützlichen Erfahrungen sprach am Donnerstag bei'einem Pressegespräch Wjatscheslaw Fomitschew, Stellvertreter des Vorsitzenden der Moskauer Plankommission, der die bis zum heutigen Freitag in Berlin weilende Delegation des Moskauer Stadtsowjets leitet. Man habe sich, wie er sagte, ausführlich mit den Methoden der Leitung und Planung bei der sozialen, ökonomischen und städtebaulichen Entwicklung Berlins bekannt machen können ...

• Verkehrsregelungen am 23. Mai

  Anläßlich der Abschlußetappe der 41. Internationalen Friedensfahrt werden am 23. Mai folgende Verkehrsregelungen erforderlich: Ab 11.45 Uhr sind die Karl- Marx-Allee und der Alexanderplatz, zwischen Strausberger Platz und Karl-Liebknecht-Straße, so^ wie die Grunerstraße—Hans- Beimler-Straße (außer Autotunnel) nicht befahrbar ...

• Jugendtreff-Premiere mit Schalk-Show

  Täglich zieht es junge Leute zum Jugendtreff im .Palast der Republik. Mit seinen fast 350 Veranstaltungen ist er das ganze Jahr über eine gute Adresse für vielseitige kulturvolle Unterhaltung, für Musik und Tanz eines Publikums zwischen 17 und 25. Am kommenden Montag ist nun die dritte Premiere in diesem Jahr: Nach „Tango-Träumen" Und der Litefaturdiskothek ;,'Lesezeichen" werden diesmal Gäste zu,einer „Schalk-Show" erwartet ...

• Traber und Galopper

  Der „Preis des VE Gestütes Prieros" ist für das Zuchtrennen der Dreijährigen am Sonntag um 10 Uhr auf der Trabrennbahn Karlshorst ausgesetzt. Am Montag geht es um den „Großen Stutenpreis"-der Dreijährigen in Hoppegarten. Das erste Rennen beginnt um 14 Uhr. Wir laden im Pionierzentrum unter anderem zum Treff der Klugen und Findigen ein, basteln mit jungen Pressefestgästen Logikspiele oder bauen Fahrradkilometerzähler ...

• ,Sandino siempre!7 in Marzahn FSLN-Delegation besuchte die Carlos-Fonseca-Oberschule

  „Sandino siempre!" (Sandino immer!) — mit diesem Ruf und stürmischem Beifall begrüßten am Donnerstag die Mädchen und Jungen der Carlos-Fonseca-Oberschule in Marzahn die gegenwärtig auf Einladung der Bezirksleitung der SED in Berlin weilenden Vertreter des FSLN-Regionalkomitees Managua. Während des Besuchs ...

• Das kühle Naß kommt auch aus der Spree

  Verstärkt Wasser aus der Spree zapft in diesen trockenen Tagen das Kombinat Stadtwirtschaft zur künstlichen Bewässerung der Berliner Vegetation. Zapfstellen gibt es beispielsweise in der Holzmarktstraße und im Monbijoupark sowie im Stadtbezirk Treptow. Ein weiterer Wasserfundus für die Stadtwirtschaftler ist der Britzer Zweigkanal ...

• Computerspiele und eine „lebende" Wissensstraße

  So ist es. Was wir auf dem Pressefest vorstellen, haben sich Arbeitsgemeinschaften unseres Hauses ausgedacht. Übrigens werden am 4./5. Juni im Friedrichshain rund 20 Zirkel vertreten sein und junge Gäste betreuen. Die AG-Mitglieder geben auf diese Weise auch Einblick in ihre vielseitige Freizeitbeschäftigung ...

• Stadtarchiv: Ausstellung zum Kotikow-Programm

  Eine Wiederbegegnung mit dem Berlin vor 40 Jahren ermöglicht eine Ausstellung zum Kotikow- Programm 1947/48, die am Donnerstag; im Berliner Stadtarchiv eröffnet wurde. Der damalige sowjetische Stadtkommandant Alexander Kotikow hatte auf Grund der akuten Notsituation in der Stadt der Alliierten Kommandantur Vorschläge zur Verbesserung der Lebenslage der Bevölkerung gemacht ...

• Weißer Wal jetzt im Saßnitzer Fischereihafen

  Ein weißer Wal sorgte am Donnerstag im Hafenbecken des VEB Fischfang Saßnitz für Aufsehen. Fischer und; Touristen beobachteten und fotografierten den seltenen Gast, der sich eine halbe Stunde lang den Schiffen, der Fischer bis auf 20 Meter genähert hatte. Der drei bis fünf Meter lange Weißwal (Delphinterus leucas) war Ende April bereits vor Renk gesichtet worden ...

• An einem Tag 80000 Kästen „Alkoholfreies"

  80 000 Kästen alkoholfreie Getränke und 70 000 Kästen Bier stellte das Getränkekombinat Berlin am Donnerstag für die Versorgung bereit. Wie der Stellvertreter des Oberbürgermeisters für bezirksgeleitete Industrie und örtliche Versorgungswirtschaft, Fritz Schmaler, am selben Tag vor Pressevertretern mitteilte, reicht diese Menge fast an den Tagesspitzenwert in manch heißem Sommer heran ...

• Durch Museen

  Im Museum für Naturkunde gibt es um 10 Uhr einen Vortrag mit Lichtbildern zum Thema „Die DDR — ein rohstoffarmes Land?". „Die Grabsteine berühmter Berliner" werden in thematischen Fühmngen der Nikolaikirche vorgestellt. Sie beginnen um 10 und um 15 Uhr. Ein Rundgang in der Ausstellung „Kunst in der DDR" zeigt „Ausgewählte Neuerwerbungen aus der X ...

• In den Tierpark

  Unter dem Motto „Der Berliner liebt Musike" lädt der Tierpark seine Besucher arn Sonntag um 6 Uhr herzlich ein: Im Anschluß daran überträgt der Berliner Rundfunk ab 7.30 Uhr von der Freilichtbühne im Rahmen seiner Sendereihe „7 bis 10 — Sonntagmorgen in Spreeathen".

• Wohin an den Feiertagen

  Kulturpark

  Der Kulturpark erwartet zu den Pfingstfeiertagen von 13 bis 20 Uhr seine Gäste. Am Sonnabend, 14 Uhr, stellen Modellbausportler der GST unter dem Motto „Flitzer, Flieger, Schiffsmodelle" ihre Arbeiten vor. Am Montag beginnt um 15.30 Uhr die Ulk-Party.

• Großplanetarium

  Zum Thema: „Höhepunkte im Leben eines Sterns" spricht Oberlehrer Klaus Schlößin im ZeLss- Großplanetarium am Sonntag um 15 Uhr.