Ausgabe vom 15.04.1988

• Ereignisse

  Kabul (ADN). Den erfolgreichen Abschluß "der Genfer Verhandlungen und die am Donnerstag abgeschlossenen Volkswahlen zum Nationalrat hat der Präsident der Republik Afghanistan, Dr. Najibullah, als historische Ereignisse für sein Land gewertet. Bei der Eröffnung einer islamischen Universität in Kabul erklärte er, die Abkommen bahnten den Flüchtlingen den Weg nach Hause ...

• Forderung von FDGB und FDJ: Das Schandurteil aufheben!

  Berlin (ADN). Der Bundesvorstand des FDGB hat an die Regienung in Pretoria folgendes Telegramm übermittelt: Im Namen der 9,6 Millionen Gewerkschafter in der DDR fordert der Bundesvorstand des FDGB die Aufhebung des Schandurteils gegen die unschuldig verurteilten „Sechs von Sharpevilte" und deren sofortige Freilassung ...

• Voraussetzungen gegeben, um den Konflikt zu beseitigen

  Erklärung des Sprechers des Außenministeriums

  Berlin (ADN). Die DDR begrüßt die Unterzeichnung der Abkommen zur politischen Regelung der Lage um Afghanistan. Das erklärte 'der Sprecher des Außenministeriums, Botschafter Wolfgang Meyer, am Donnerstag in Berlin. Die erzielten Vereinbarungen sind vor allem das Ergebnis der konstruktiven Haltung der Sowjetunion und der Regierung von Afghanistan sowie der Vermittlerrolle der Vereinten Nationen ...

• Flugzeugentführer ließen in Algier eine weitere Geisel frei

  Verhandlungen mit den Luftpiraten wieder aufgenommen

  Algier (ADN). Die Flugzeugentführer, die seit zehn Tagen eine kuweitische Boeing 747 in ihrer Gewalt halten, haben am Donnerstag kurz vor 23.00 Uhr MESZ eine Geisel freigelassen. Allerdings war noch immer kein, Ende des Geiseldramas abzusehen. Die Verhandlungen zwischen den Luftpiraten und algerischen Unterhändlern, die zunächst in einer Sackgasse zu sein schienen, wurden unterdessen wieder aufgenommen ...

• DDR-Initiative zum Treffen in Berlin dient Entspannung

  Warschau (ADN). Der Erste Sekretär des ZK der PVAP und Vorsitzende des Staatsrates der Volksrepublik Polen, Wojciech Jaruzelski, hat am Donnerstag in Warschau den Botschafter der DDR in der Volksrepublik Polen, Horst Neubauer, zum Abschiedsbesuch empfangen. Im 'Verlauf der freundschaftlichen Begegnung würdigten beide Seiten den hohen Stand der Beziehungen zwischen der SED und der PVAP, der DDR und Volkspolen sowie die dynamische Entwicklung der Zusammenarbeit auf allen Gebieten ...

• Israelische Soldaten mordeten Jugendliche

  UNO-Sicherheitsrat beriet Lage in besetzten Gebieten

  Nablus (ADN). Die palästinensische Bevölkerung in den von Israel besetzten Gebieten hat am Donnerstag mit einem allgemeinen Streik ihre Protestaktionen fortgesetzt. In Nablus schoß israelisches Militär in eine Demonstration und verletzte zwei jugendliche Palästinenser tödlich. Heckenschützen feuerten aus Hubschraubern in die Menschenmenge ...

• Abkommen für Lösung in Afghanistan unterzeichnet

  Genf (ADN). Die Vereinbarungen Ober die politische Regelung das Afghanistan-Problems sind «n Donnerstag in Genf unterzeichnet worden. Das feierliche Zeremoniell, im Palast der Nationen der Schweizer Konferenzstadt wurde von UNO- Generalsekretär Javier Perez de Cuellar geleitet. Das Vertragswerk ist Ergebnis sechsjähriger, unter XINO-Vermittlung geführter indirekter Verhandlungen zwischen Afghanistan und Pakistan ...

• Kur* berithM

  Gespräche über Balkan

  Athen. Fragen der Zusammenarbeit auf dem Balkan stehen im Mittelpunkt von Gesprächen des albanischen Außenministers Reis Malile, \ler am Donnerstag zu einem offiziellen Besuch in der griechischen Hauptstadt Athen eintraf. Es handelt sich um die erste derartige Visite. Bombenanschlag in Neapel Rom. Bei einem Bombenanschlag sind am Donnerstagabend im Zentrum Neapels mindestens vier Menschen getötet und etwa zehn verletzt" worden ...

• Wien als Sitz für Kontrollbehörde vorgeschlagen

  Forderung nach weltweitem Verbot der chemischen Waffen Genl (ADN). Österreichs Vizekanzler und Außenminister Alois Mock hat am Donnerstag Wien als Sitz einer Kontrollbehörde vorgeschlagen, die die Einhaltung einer künftigen Konvention über das Verbot chemischer Waffen überwachen soll. Vor der Abrüstungskonferenz ...

• Atomeisbrecher „Taimyr traf in Leningrad ein

  Moskau (ND-Korr.). Der auf der finnischen „Wärtsilä"-Werft in sowjetischem Auftrag entstandene Atomeisbrecher „Taimyr." traf am Donnerstag in Leningrad ein. Hier erfolgt die, Montage der Reaktoranlage. Der 150 Meter lange Eisbrecher hat einen Tiefgang von lediglich acht Metern, was einen Einsatz in den Mündungsgebieten der großen sibirischen Ströme ermöglicht ...

• Kurs des Dollars sackte wieder ab

  Hohes Handelsdefizit der USA Hektik an «den Devisenbörsen Washington (ADN). Ein unerwartet hohes Handelsdefizit der USA im Monat Februar löste am Donnerstag einen neuen Fall des Dollarkurses sowie teilweise Panikverkäufe an den Aktienbörsen aus. Die Mitteilung des Wirtschaftsministeriums in Washington, ...

• Salvador: Mütter klagen Regime an

  Freiheit für Gefangene verlangt

  San Salvador (ADN). Das Komitee der Mütter und Angehörigen politischer Gefangener, Verschwundener und Ermordeter in El Salvador hat von der Duarte- Regierung die Freilassung von 42 politischen Häftlingen verlangt. Mehr als 100 Mütter versammelten sich am Mittwoch vor dem Justizministerium in San Salvador, um Minister Julio Samayoa ihre Forderung zu unterbreiten ...

• Millionenschäden durch Großbrände in der BRD

  Bonn (ADN). Ein Großfeuer in einem Lagerschuppen für Styropor und Schaumstoff hat am Donnerstag am Stadtrand von Bayreuth Millionenschädeh angerichtet. Obwohl sämtliche Feuerwehren der Stadt im Einsatz waren, konnte das Feuer erst nach zweieinhalb Stunden unter Kontrolle gebracht werden. Die ehemalige Baumwollspinnerei brannte auf einer Fläche von 4800 Quadratmetern völlig nieder ...

• US-Kriegsschiff im Golf auf Mine gelaufen

  Washington (ADN). Eine Fregatte der Kriegsmarine der USA ist am Donnerstag im Golf durch eine Explosion unterhalb der Wasserlinie leckgeschlagen worden. Mindestens sechs' Matrosen erlitten Verletzungen. Wie ein Sprecher des Pentagon in Washington mitteilte, befand sich die „Uss Samuel B. Roberts" zur Zeit des Vorfalls rund 125 Kilometer östlich von Bahrein ...

• UNO-Beauftragter in Äthiopien

  Über Hilfsmafinahmen informiert

  Addis Abeba (ADN). Der stellvertretende UNO-Generalsekretär und Sonderbeauftragte von Javier Perez de Cuellar, Marrti Artissari, ist am Donnerstag in Addis Abeba vom Vorsitzenden der äthiopischen Hilfs- und Rehabilitationskommission, Berhanu Jembere, empfangen worden. Berhanu Jembere informierte den Gast über die Unterstützung internationaler Hilfsorganisationen für die Dürreopfer sowie über die Situation im Norden des Lan-* des ...

• Zyperns Präsident Vassiliou empfing SED-Delegation

  Internationales Treffen begrüßt

  Nikosia (ADN). Die Delegation des ZK der SED, die anläßlich der Trauerfeierlichkeiten für den verstorbenen Generalsekretär der Fortschrittspartei des Werktätigen Volkes (AKEL), Ezekias Papaioannou, in Zypern weilt, wurde am Donnerstag vom Präsidenten der Republik Zypern, Georgios Vasssilioü, empfangen ...

• Neue Beweise belasten Mörder Ernst Thälmanns

  DDR übermittelte die Dokumente

  Dflsseidorf (ND-Korr.). Bei dem Prozeß gegen den SS-Stabsscharführer Otto wegen Beteiligung an der Ermordung Ernst Thälmanns wurden am Donnerstag neue vom Generalstaatsanwalt der DDR übermittelte Beweisdokumente übergeben, die den Angeklagten stark belasten. Am gleichen Tag wurden weitere Zeugen vor dem Landgericht Düsseldorf gehört ...

• Pugwash-Tagung über Abrüstung

  24 Länder in Prag vertreten

  Prag (ND-Korr.). Aspekte der Sicherheit, Zusammenarbeit und der Vertrauensbildung in Europa behandelt das 50. Pugwash-Symposium, da* am Donnerstag in Prag begann. 50 namhafte Wissenschaftler aus 24 Ländern, darunter aus der DDR, erörtern bis Sonntag unter anderem die Bedeutung voii atom- und chemie^ waffemfreien Zonen sowie Fragen der konventionellen Abrüstung ...

• Appell Erich Honeckers zur Rettung der „Sechs von Sharpeville' Telegramm an den Präsidenten der Republik Südafrika

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates* der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, richtete an den Präsidenten der Republik Südafrika, Pieter W. Botha, folgendes Telegramm: Geleitet von den Ideen der Humanität und des Friedens appelliere ich an Sie, von der Vollstreckung der Todesstrafe gegen Theresa* Ramashamola und die fünf weiteren Verurteilten abzusehen ...

• Anatoli Dobrynin zur Verteidigung des Leninismus

  Prag (TASS). Auf der Beratung von Vertretern der kommunistischen, Arbeiter- und revolutionärdemokratischen Parteien über die Arbeit der Zeitschrift „Probleme des Friedens und des Sozialismus" sprach der Sekretär des ZK der KPdSU Anatoli Dobrynin. „(Die gegenwärtige Erörterung der Arbeit der Zeitschrift ...

• TASS zu einem Artikel von Otto Reinhold in der „Einheit"

  Berlin (TASS). In der kurzen Zeit seit Dezember vergangenen Jahres sind in der DDR vier Bände mit Reden und Aufsätzen des Generalsekretärs des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, erschienen und wurde sein Buch „Umgestaltung und neues Den-' ken für unser Land und für die ganze Welt" veröffentlicht. Die 3 ...

• Ausbau der Zusammenarbeit mit Rumänien vereinbart

  Berlin (ADN). Die XIII. Tagung der Gemeinsamen Regierungskommission für wirtschaftliche Zusammenarbeit DDR—SRR wurde am Donnerstag in Berlin mit der Unterzeichnung eines Protokolls abgeschlossen. Die Vorsitzenden beider Seiten der Kommission, Günther Kleiber, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und ...

• Hohes Niveau der kulturellen Kooperation DDR—Ungarn

  Willi Stoph empfing Minister Prof. Dr. Bela Köpeczi

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Donnerstag den Minister für Kultur,und Bildung der Ungarischen Volksrepublik, Prof. Dr. Bela Köpeczi, der anläßlich der „Tage der ungarischen Kultur" in Berlin weilt. Ausgehend von den positiven Ergebnissen des offiziellen ...

• Geburtstagsgratulation bei Genossen Bernhard Quandt

  Egon Krenz überbrachte die Glückwünsche des ZK der SED

  Schwerin (ADN). Herzliche Grüße und Glückwünsche zum 85. Geburtstag, nahm am Donnerstag Bernhard Quandt, Mitglied des ZK der SED und Mitglied des Staatsrates der DDR, entgegen. Die Gratulation des Zentralkomitees- der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands .überbrachten Egon Krenz, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK, Heinz Ziegner, 1 ...

• Delegation der SED empfangen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Interesse und zum Nutzen von Entspannung. Abrüstung und Zusammenarbeit in Europa kontinuierlich weiterenitwickelt werden sollten. Egon Winkelmann informierte Georgios Vassiliou über das Internationale Treffen für atomwaffenfreie Zonen im Juni in Berlin. Präsident Vassiliou begrüßte diese Initiative der DDR nachdrücklich und erklärte die Absicht seiner Regierung, daran mitzuwirken ...

• Landwirfschaft wird zunehmend zum Zweig angewandter Wissenschaft

  Grußadresse des ZK der SED zum VII. Kongreß der Agrarwissenschaftlichen Gesellschaft

  Werte Delegierte und Gäste! Liebe Freunde und Genossen! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt Ihnen, den Delegierten und Gästen des VII. Kongresses der Agrarwissenschaftlichen Gesellschaft der DDR, herzlichste Grüße. Mit ihrem überzeugenden politischen Wirken ...

• Beobachter beendeten ihre Tätigkeit

  Erste Einheiten der sozialistischen Bruderarmeen kehrten in ihre Standorte zurück

  Die Verteidigungshandlungen bei „DRUSHBA 88", an denen Stäbe und Truppen der Nationalen Volksarmee, der Polnischen Armee und der Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland teilnehmen, wurde am Donnerstag fortgesetzt. Dabei kam es im Verläufe dies Tages zu einer Begegnung zwischen dem Leitenden, ...

• Symposium zur russischen Kirchengeschichte in Halle

  Wissenschaftler und Theologen aus acht Ländern zu Gast

  Halle (ADN). Ein dreitägiges interdisziplinäres ökumenisches Symposium anläßlich des 1000. Jahrestages der „Taufe Rußlands" begann am Donnerstag an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. Rund 100 Wissenschaftler und Theologen' aus der BRD, der CSSR, der DDR, Finnland, Österreich, Polen, Rumänien und der UdSSR erörtern Ergebnisse bei der Erforschung der russischen Kirchengeschichte und kirchlichen Kunst ...

• Stimmen zu Verlauf

  Major John Kidde-Hansen, Dänemark: Für mich ist „DRUSH- BA 88" sehr gut verlaufen. Oft gingen die Möglichkeiten für unsere Tätigkeit sogar über die Festlegungen des Stockholmer Dokuments hinaus. Ich glaube, so denken auch die anderen Beobachter. Die taktische Situation und die aktuelle Lage wurden uns umfassend erklärt ...

• Gute Saat legt Grundstein für den Zuwachs an Ertrag

  Margarete Müller bei Bauern in der LPG Chemnitz

  Neubrandenburs (ND). Das Legen von Zuckerrüben und Kartoffeln sowie das Ausbringen von Mineraldünger in zügigem Tempo und bester Qualität bestimmen in diesen Tagen die Arbeiten der über 200 Genossenschaftsbauern in der LPG Chemnitz, Kreis Neubrandenburg. Uiber den Fortgang der FrühjahTSbesteühing informierte sich am Donnerstag Margarete Müller, Kandidat des Politbüros des ZK der SED und Leiterin der Agrar-Indüstrie-Vereinigung Friedland ...

• Erfahrungsaustausch der besten

  Werner Walde sprach auf Konferenz in Cottbus

  Cottbus (ND). Erfahrungen der besten Arbeitskollektive des Bezirkes Cottbus und ihre Vorhaben zum 40. Jahrestag wurden auf einer Konferenz zur politischen Massenarbeit erörtert. An der Beratung nahm Werner Walde, Kandidat des Politbüros des ZK und 1. Sekretär der Bezirksleitung Cottbus, teil. Forscher- ...

• Fahrzeugpark wächst um 930 Busse und 170 Straßenbahnen

  Intensivierung jedoch hat auch im Kraftverkehr Vorrang

  Zwickau (ADN/ND). Rund zehn Millionen Fahrgäste nutzen in der DDR jeden Tag Straßenbahnen, Omnibusse sowie die Berliner U-Bahn. Mit LKW werden täglich etwa 400 000 Tonnen Güter transportiert. Diese Leistungen wurden am Donnerstag während eines zentralen Erfahrungsaustausches des Verkehrszweiges Kraftverkehr in Zwickau hervorgehoben ...

• DDR und UVR fördern Prozeß der Abrüstung nach Kräften

  Meinungsaustausch Oskar Fischers mit Dr. Gyula Hörn

  Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, empfing am' Donnerstag den Staatssekretär im Ungarischen Außenministerium, Dr. Gyula Hörn, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Beide Politiker stellten fest, daß sich die Beziehungen zwischen der DDR und der UVR auf der Grundlage der zwischen dem Generalsekretär des ZK der SED, Erich Horiecker, und" dem Gene-, ralsekretär der USAP, Jänos Kädär, getroffenen Vereinbarungen erfolgreich entwickeln ...

• 1600. Kühlwagen aus Dessau an chinesische Staatsbahn

  Kontinuierliche Kooperation im Schienenfahrzeug bau

  Peking (ADN). Im Rahmen der DDR-Exportausstellung ist am Donherstag der 1600. Kühlwaggon aus dem VEB Waggonbau Dessau in Peking an die chinesische Staatsbahn übergeben worden. An der Zeremonie nahm der stellvertretende Minister für Schwermaschinen- und Anlagenbau der DDR Dr. Karlheinz. Mornhinweg teil ...

• DDR-Anlagenbau in Peking mit vielseitigem Angebot

  Bereits 10 000 Besucher sahen die Exportausstellung

  Pekinc (ADN). Die DDR- Exportausstellung in Peking stand am Donnerstag im Zeichen des Schwermaschinen- und Anlagenbaus. Der Industriebereich präsentiert auf der zehntägigen Leistungsschau ein umfangreiches Angebot an Einzelmaschinen, Anlagen und Know-how. Diese Offerte wird ergänzt durchs eine Reihe von Systemlösungen jäer ausstellenden Consultingfirmen ...

• Britischer Politiker übergab Erklärung

  Berlin (ADN). Das Internationale Treffen für kernwaffenfreie Zonen im Juni dieses Jahres in Berlin findet die volle Zustimmung der britischen Bewegung für Freundschaft und Zusammenarbeit mit der DDR. Das unterstrich John Kotz, Vorsitzender der Gesellschaft Großbritannien—DDR, im Gespräch mit Horst Brasch, Vizepräsident der Liga für Völkerfreundschaft, und Gerhard Lindner, Vizepräsident des Friedensrates der DDR, Präsident der Freundtschaftsgesellschaft DDR- Großbritannien ...

• Mehr Neubauwohnungen in der Leipziger Innenstadt

  Professor Dr. Dr. Lothar Kolditz in seinem Wahlkreis

  Leipzig (ADN). In dien kommenden zwei Jahren wird' nahezu die Hälfte der Leipziger Neubauwohnungen in der Innenstadt errichtet. Über weitere Vorhaben sowie über Ergebnisse bei der Lösung der Wohnungsfrage in der Messestadt iniformierte sich am Donnerstag Prof. Dr. Dr. Lothar Kolditz, Präsident des Nationalrates der Nationalen Front der DDR ...

• Mitglieder und Betriebsgruppen geehrt

  Suhl (ND). Am Vorabend des VII. Kongresses der Agrarwissenschaftlichen Gesellschaft (awig) in Suhl wurden auf einer festlichen Veranstaltung am Dienstag im VdgB-Ferienheim Ringberghaus Mitglieder und Betriebsgruppen geehrt. Daran nahmen Werner Felle, Mitglied des Politbüros" und Sekretär des ZK der SED, und Hans Albrecht, 1 ...

• Informationsgespräch zur Kulturpolitik

  Berlin (ADN). Prof. Dr. Bela Köpeczi, Minister für Kultur und Bildung der Ungarischen Volksrepublik, wurde am Donnerstag von Ursula Ragwitz, Mitglied des ZK der SED, Leiterin der Abteilung Kultur, des ZK, zu einem Gespräch empfangen.- Ursula Ragwitz informierte Prof. Köpeczi -ausführlich über wichtige Ergebnisse und Aufgaben bei der Verwirklichung der kulturpolitischen Beschlüsse des XI ...

• Solidaritätssendung in Tansania eingetroffen

  Daressalam (ADN). Eine aus Spendenmitteln der DDR-Bevölkerung finanzierte Solidaritätssendung für den Afrikanischen Nationalkongreß (ANC) von Südafrika, das Befreiungskomitee der Organisation der- Afrikanischen Einheit (OAU) sowie für ein Lepra-Hospital in Tansania ist in Daressalam von DDR-Botschafter Dieter Klinkert übergeben worden ...

• Botschafter der KDVR gab Empfang in Berlin

  Berlin (ADN). Der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik in der DDR, Pak Yong Chan, gab am Donnerstag in Berlin aus Anlaß des Geburtstages des Generalsekretärs des ZK der Partei der Arbeit Koreas und Präsidenten 'der KDVR, Kim II Sung, einen Empfang ...

• Konferenz der LDPD beendet

  Zehntausende Mitglieder leisten Beitrag zum Plan 1988

  Weimar (ADN). Die zweitägige Konferenz des Sekretariats des Zentralvorstandes der LDPD mit den Kreis- und Stadtbezirkssekretären in Weimar wurde am Donnerstag mit einem Schlußwort des stellvertretenden Parteivorsitzenden Hans-Dieter Raspe beendet Ein Jahr, nach ihrem 14. Parteitag habe sich die LDPD, ...

• Akademie-Plenum zum Schallkreisentwurf

  Berlin (ND). Probleme des Entwurfs höchstintegrierter Schaltkreise standen am Donnerstag im Mittelpunkt einer Plenarsitzung der Akademie der Wissenschaften der DDR in Beruh. Auf der Tagung, die Akademiepräsident Prof. Dr. Werner Scheler eröffnete, diskutierten die Teilnehmer Stand und Perspektiven auf diesem Gebiet In seinem Vortrag dazu unterstrich Prof ...

• Ehrendoktorwürde für BRD-Wissenschaftler

  Jena (ADN). Die Ehrendoktorwürde der Rechtswissenschaften erhielt am Donnerstag an der Friedrich-Schiller-Universität Jena Prof. em. Dr. Dr. Helmut Ridder. Der namhafte Rechtswissenschaftler wirkte lange Zeit an der Justus-Liebig-Universität Gießen in der BRD. In der Laudatio bezeichnete Dekan Prof. Dr ...

• Von Unserem Korrespondenten

  Neues Deutschland / 15. April 1988 / Seite 4 Kultur Südafrikanischer Autor Alan Paton gestorben Johannesbure (ADN). Der südafrikanische Romancier und Publizist Alan Paton äst Anfang dieser Woche im Alter von 85 Jahren in Durban gestorben. Der Autor, der sich von einem christlich-humanistischen Standpunkt aus für die diskriminierten Afrikaner eingesetzt hatte, behandelt auch in seinen Romanen/ darunter „ ...

• Wichtige Lehrjahre an Karl-Marx-Städter Bühne

  Mit großer Dankbarkeit spricht er von seinem einstigen Lehrmeister. „Gerhard Meyer war ein Prinzipal im besten Sinne. Er hat Achtung vor den Schauspielern, hat sie geliebt und gefordert. Von den Jahren bei ihm profitiere ich noch heute.'' — Aus der Schule Gerhard Meyers gingen auch Darsteller wie Jutta Wachowiak, Cornelia Schmaus, Gabriele Heinz, Christiart Grashof, Michael Gwisdek, Uwe Kockisch, Jörg Gudzuhn und Ulrich Mühe hervor ...

• Ende der „Dschungelzeit" für deutsche Legionäre

  Premiere eines Films von Jörg Foth und Tran Vu

  Von Horst Knietzsch Vietnam Im Kampf um seine Freiheit von imperialistischer Unterdrückung — gegen Frankreich (1946—1954) und später gegen die USA: Das sind in unserer Erinnerung erschütternde filmische Dokumentarberichte, auch* einige in vietnamesischen Studios entstandene Spielfilme, die sich dem patriotischen ...

• Alte Geschichten modern erzählt

  Nationaltheater Budapest mit „Csiksomlyöer Passion" und „Stefan, der König"

  Zunächst fürchtete ich, mich in das Metier unseres Musikkritikers einmischen zu müssen. Auf dem Programmzettel des Gastspiels des Nationaltheaters Budapest in der Berliner Volksbühne fand ich ein Passionsspiel als Rock-Oper angekündigt. Aber die biblischen Gestalten bewegten sich dann doch ganz zünftig in betulichharmonischen Rhythmen ...

• Freizeitzentrum rege genutzt

  Erfahrungsaustausch über geistiges Leben in Betrieben

  Eine Bildbetrachtung vor oder nach dem Mittagessen ist im Grimmaer Betrieb des Chemieanlagenbaukombinats nichts Ungewöhnliches mehr. Viermal im Jahr wird eine „Galerie im Speisesaal" mit Leihgaben aus dem Leipziger Museum der Bildenden Künste gestaltet, entsprechend einem Vertrag, der das Kombinat mit ...

• das Schaffen

  Zerbst würdigt von Fasch

  Musik des Barock-Komponisten erklingt in der Stadthalle An diesem Wochenende erklingt in der Zerbster Stadthalle ausschließlich Musik des 18. Jahrhunderts, Die Konzerte sind, ebenso wie eine wissenschaftliche Konferenz, dem Schaffen eines Komponisten der Aufklärungsepoche gewidmet, der 36 Jahre lang als Kapellmeister am Fürstenhof in Zerbst gewirkt hat: Johann Friedrich Fasch ...

• „Es hat mich gereizt, dem Grawe unverwechselbare Züge zu geben"

  . Andreas Schmidt-Schaller über seine Arbeit bei „Polizeiruf 110" Von Ralph K o t s c h

  Es war nicht leicht, mit Andreas Schmidt-Schaller einen Gesprächstermin zu vereinbaren. Dreharbeiten ließen ihm wenig Zeit. An einem seiner seltenen freien Tage trafen wir uns schließlich in einem Cafe im Berliner Zentrum. Mit dem sympathischen Schauspieler ins Gespräch zu kommen war freilich nicht schwer ...

• Barbara Müller stellt im Kulturbund Brandenburg aus

  Die Berliner Malerin Barbara Müller stellt sich in einer Personalausstellung dem kunstinteressierten Brandenburger Publikum vor. In der Galerie an der Havel — in den Räumen des Kulturbundes — ist die Exposition noch bis zum 29. April zu besichtigen. Barbara Müller wurde 1938 in Berlin geboren. Nach ihrem Studium an der Humboldt-Universität war sie von 1960-1962 Lehrerin für Kunsterziehung ...

• Sichausprobieren bleibt, weiterhin sein Grundsatz

  Die Regisseurin Christa Mühl brachte Ende 1987 ihren ersten „Polizelruf'-FUm „Abschiedslied für Linda" auf den Bildschirm. Sie sagte in einem Pressegespräch, daß sie unbedingt wieder mit Andreas Schmidt-Schaller arbeiten wolle, da sie bei ihm noch ungeahnte Möglichkeiten vermute. Schmidt-Schaller schmunzelt, als ich ihm die Episode erzähle ...

• Bucher aus der DDR in Bremen vorgestellt

  .Bremen (ADN). Eine repräsentative Ausstellung „Bücher aus der DDR" wurde am Donnerstag im Alten Bremer Rathaus eröffnet. Sie gibt mit nahezu 80 000 Büchern einen umfassenden Einblick in Belletristik Fach-, Reiseund Kinderliteratur der DDR. Während der zehntägigen Schau, die von der Bremer Akzent- Buchhandlung und dem Senat der Freien und Hansestadt Bremen organisiert wurde, stellen sich namhafte DDR-Autoren vor ...

• Auszeichnungen für ehrenamtliche Denkmalpfleger

  Berlin (ADN). In der Aktion „Gepflegte Denkmale und ihre Umgebung" haben im Vorjahr rund 41 300 Bürger 3044 derartige Zeugnisse der politischen, kulturellen und ökonomischen Entwicklung instand gesetzt und in Pflege genommen. Dabei schufen sie im Rahmen der Bürgerinitiative „Schöner unsere Städte und Gemeinden — Mach mit!" Werte in Höhe von rund 31,6 Millionen Mark ...

• Südafrikanischer Autor Alan Paton gestorben

  Johannesbure (ADN). Der südafrikanische Romancier und Publizist Alan Paton äst Anfang dieser Woche im Alter von 85 Jahren in Durban gestorben. Der Autor, der sich von einem christlich-humanistischen Standpunkt aus für die diskriminierten Afrikaner eingesetzt hatte, behandelt auch in seinen Romanen/ darunter „ ...

• Vietnamesischer Preis an DDR-Regisseure

  Da Nang (ADN). Die Jury des vietnamesischen Filmfestivals in Da Nang verlieh „drei Preise an die Regisseure der „Besten ausländischen Filme zum Thema Vietnam". Mit dem „Goldenen Lotos" wurden Heynowskr & Scheumann für ihren Fernsehfilmzyklus „Piloten im Pyjama" aus dem Jahre 1968 ausgezeichnet. Den gleichen Preis erhielten Roman Karmen (»ostum), UdSSR, und Santiago Alvarez, Kuba ...

• Lesung mit Hermann Kant im Güstrower Theater

  Güitrow (ADN). Zahlreiche Literaturfreunde waren am Mittwoch zu einer Lesung mit Hermann Kant in das Ernst-Barlach-Theater gekommen, wo der Autor aus seinem Roman „Die Summe" las. Im angeregten Gespräch beantwortete der Präsident des Schriftstellerverbandes der DDR Fragen des Publikums.

• Bravos für Interpretation unter Kurt Masur

  Berlin (West) (ADN). Unter dem Dirigat von Gewandhauskapellmeister Kurt Masur gab das Philharmonische Orchester Berlin in Berlin (West) ein mit Bravos aufgenommenes Konzert. In einer großangelegten, lyrisch packenden Interpretation erklangen Werke von Beethoven und Bruckner.

• Abkommen über die Wechselbeziehungen für die Regelung der Afghanistan betreffenden Situation

  1. Der diplomatische Prozeß, der vom Generalsekretär der Vereinten Nationen mit Unterstützung aller betroffenen Regierungen initiiert wurde und dem Ziel diente, durch Verhandlungen eine politische Regelung der Situation in bezug auf Afghanistan herbeizuführen, ist erfolgreich abgeschlossen worden. 2 ...

• Artikel II

  Zur Verwirklichung des Prinzips der Nichteinmischung und Nichtintervention übernimmt jede Hohe Vertragschließende Seite folgende Verpflichtungen: 1. die' Souveränität, politische Unabhängigkeit, territoriale Integrität, nationale Einheit, Sicherheit und Nichtpaktgebundenheit der anderen Hohen Vertragschließenden Seite sowie die nationale Identität und das kulturelle Erbe ihres Volkes zu respektieren; 2 ...

• Bilaterales Abkommen zwischen der Republik Afghanistan und der Islamischen Republik Pakistan

  Prinzipien der beiderseitigen Beziehungen, insbesondere über die Nichteinmischung und Nichtintervention

  Die Republik Afghanistan und die Islamische Republik Pakistan, nachfolgend die Hohen Vertragschließenden Seiten genannt, haben in dem Wunsch nach Normalisierung der Beziehungen und Förderung der guten Nachbarschaft und Zusammenarbeit sowie nach Festigung des Weltfriedens und Sicherheit in der Region, ...

• Erklärung

  über internationale Garantien

  Die Regierungen der Union der Soziallstischen Sowjetrepubliken und der Vereinigten Staaten von Amerika, ihre Unterstützung dafür äußernd, daß die Republik Afghanistan und die Islamische Republik Pakistan eine politische Verhandlungsregelung erreicht haben, die darauf gerichtet ist, die Beziehungen zwischen ...

• Anhang: Memorandum of Understanding

  I. Grundlegende Voraussetzungen

  a) Die Seiten gewähren dem Beauftragten des Generalsekretärs und den zu seiner Unterstützung eingesetzten Mitarbeitern volle Unterstützung und arbeiten mit ihnen zusammen. b) Dem Beauftragten des Generalsekretärs und seinen Mitarbeitern werden alle möglichen Erleichterungen sowie rasche und wirksame Unterstützung gewährt, darunter Bewegungs- und Kom- ...

• Artikel II

  Die Regierung der Republik Afghanistan unternimmt alle erforderlichen Schritte, um folgende Bedingungen für die freiwillige Rückkehr afghanischer Flüchtlinge in ihre Heimat zu gewährleisten: a) alle Flüchtlinge dürfen in Freiheit in ihre Heimat zurückkehren ; b) alle Rückkehrer haben freie Wahl des Wohnsitzes ...

• Bilaterales Abkommen zwischen der Republik Afghanistan und der Islamischen Republik Pakistan

  über die freiwillige Rückkehr von Flüchtlingen

  Die Republik Afghanistan und die Islamische Republik Pakistan, im folgenden als die Hohen Vertragschließenden Seiten bezeichnet, haben in dem Wunsch, die Beziehungen zu normalisieren sowie ein gutnachbarliches Verhältnis und Zusammenarbeit zu fördern als auch den Weltfrieden und die Sicherheit in der ...

• Artikel VII

  Das vorliegende Abkommen tritt am 15. Mai 1988 in Kraft. Bis zu diesem Zeitpunkt sind die in Artikel IV vorgesehenen gemischten Kommissionen zu bilden und haben die Aktionen zur freiwilligen Rückkehr der Flüchtlinge auf der Grundlage dieses Abkommens zu beginnen. Die in Artikel IV und V festgelegten Bestimmungen bleiben für einen Zeitraum von 18 Monaten in Kraft ...

• Artikel IV

  Zur Organisierung, Koordinierung und Überwachung der Aktionen zur freiwilligen, geordneten und friedlichen Repatriierung der afghanischen Flüchtlinge sind entsprechend der international üblichen Praxis gemischte Kommissionen zu schaffen. Damit die Mitglieder der Kommissionen und deren Mitarbeiter Ihre ...

• III. Modus operandi und personelle Organisation des Mitarbeiterstabes

  Der Generalsekretär wird einen ranghohen Militär als Stellvertreter des Beauftragten ernennen, der in diesem Raum als Chef von zwei kleinen Hauptquartieren in Kabul und in Islamabad stationiert sein wird. Zu jedem Hauptquartier gehören fünf Militärangehörige, die aus bereits existierenden UNO-Kontingenten abgezogen werden, sowie ein kleiner ziviler Mitarbeiterstab ...

• . Artikel V

  Im Zusammenhang mit der geordneten Rückführung der Rückkehrer halben die Kommissionen Grenzkontrollpunkte festzulegen und die erforderlichen Transitzentren einzurichten. Sie haben auch alle anderen Modalitäten für die etappenweise Rückkehr der Flüchtlinge zu erarbeiten, einschließlich der Registrierung der Namen der Flüchtlinge, die zurückzukehren wünschen; und die Übermittlung dieser Namen an das Rückkehrland ...

• ' Artikel VI

  Auf Ersuchen der betroffenen Regierungen wird der UNO- Hochkommissar für Flüchtlinge mitwirken und entsprechend dem vorliegenden Abkommen den Prozeß der freiwilligen Repatriierung der Flüchtlinge unterstützen. Zu diesem Zweck können spezielle Vereinbarungen zwischen dem UNO-Hochkommissar für Flüchtlinge und den Hohen Vertragschließenden Seiten getroffen weriden ...

• II. Mandat

  Das Mandat für die in Paragraph 7 vorgesehenen Vereinbarungen zur Unterstützung der Verwirklichung ergibt sich aus den die Regelung betreffenden Dokumenten. Der Mitarbeiterstab des Beauftragten des Generalsekretärs ist demzufolge über die relevanten Bestimmungen der Dokumente und die zur Feststellung von Verletzungen ...

• Artikel V

  Dieses Abkommen ist in den Sprachen Englisch, Paschtu und Urdu abgefaßt, wobei alle Texte gleichermaßen authentisch sind. Im Falle einer Abweichung in der Auslegung ist der englische Text maßgebend. Ausgefertigt in Genf am 14. April 1988 in fünf Originalexemplaren. v''•■•- "• """'• ' '""■'' (Unterzeichnet ...

• Artikel III

  Die Regierung der (Islamischen Republik Pakistan erleichtert die freiwillige, geordnete und friedliche Repatriierung aller afghanischen Flüchtlinge, die sich auf ihrem Territorium aufhalten, und verpf lichtet sich, im Rahmen ihrer Möglichkeiten im Prozeß der Repatrüenung jedwede notwendige Unterstützung zu gewähren ...

• Artikel I

  Alle afghanischen Flüchtlinge, die sich vorübergehend auf dem Territorium der Islamischen Republik Pakistan aufhalten, erhalten entsprechend den in dem vorliegenden Abkommen enthaltenen Regelungen und Bedingungen die Möglichkeit zur freiwilligen Rückkehr dn ihre Heimat.

• Artikel VIII

  Dieses Abkommen ist in den Sprachen Englisch, Paschtu und Urdu abgefaßt, alle Texte gelten gleichermaßen. Bei Differenzen in der Auslegung gilt der englische Text. Ausgefertigt in fünf Originalen am 14. April 1988 in Genf. (Unterzeichnet von Afghanistan und Pakistan)

• Artikel IV

  Alle Schritte, die erforderlich sein könnten, um die Hohen Vertragschließenden Seiten in die Lage zu versetzen, den Bestimmungen des Artikels II dieses Abkommens zu entsprechen, sind bis zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Abkommens' abzuschließen.

• IV. Verfahrensweise

  a) Inspektionen, die auf Ersuchen der Seiten durchgeführt werden * 1) Eine Beschwerde über eine Verletzung der Dokumente der Regelung, die von einer der Seiten vorgebracht wird, sollte beim jeweiligen Hauptquartier schriftlich in englischer Sprache eingereicht werden und alle relevanten Informationen und Einzelheiten enthalten ...

• Nach 24 Jahren Pause weder der Name Schur im Aufgebot?

  Täves Sohn Jan zeigt sich zum Saisonbeginn gut in Tritt Von Jürgen Fischer

  Als Bratislava 1953 schon einmal Startort einer Friedensfahrt war, gehörte ein Mann zum zweitenmal zum DDR-Aufgebot; der dieses Rennen als Dritter beendete und in den darauffolgenden Jahren je zweimal Friedensfahrt- Gesamtsieger und Weltmeister wurde: Gustav-Adolf Schur. Ein Jahrzehnt später erlebte die slowakische Metropole ihre bisher letzte Etappenankunft, ein Mannschaftszeitfahren ...

• Guter Wille, Vernunft und Realismus ermöglichten die Vereinbarung

  Außenminister gaben auf Pressekonferenzen Erklärungen ab

  Genf (ADN). Der sowjetische Außenminister Eduard Schewardnadse, der sich ebenso wie die Außenminister der USA, Afghanistans und Pakistans vor der Presse in Genf zu den zuvor unterzeichneten Dokumenten äußerte, sagte, diese Vereinbarungen wären nicht möglich gewesen ohne den guten Willen und eine vernünftige Kompromißbereitschaft der Seiten im Interesse von Frieden und Sicherheit ...

• Antifaschisten der DDR und Italiens begrüßen Abrüstung

  Gespräche in Rom über Ausbau der Zusammenarbeit

  Rom (ADN). Delegationen des Komitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR und des Nationalen Verbandes der Italienischen Partisanen (ANPI) trafen am Donnerstag in Rom zu einem Meinungs- und Informationsaustausch zu internationalen Fragen und über die. künftige Zusammenarbeit beider Organisationen zusammen ...

• Sergei Smagin gewann Großmeister-Turnier

  Rainer Knaak verbesserte sich noch auf den dritten Rang

  Das am Donnerstag in Berlin abgeschlossene Emst-Thälmann- Schachturnier mit je fünf Großmeistern aus der DDR und der UdSSR hielt in der entscheidenden neunten Runde viel Spannung bereit. Immerhin konnten sich noch drei sowjetische Spieler Hoffnungen auf den Gesamtsieg machen. Den sicherte sich schließlich mit 6,5 Punkten der Moskauer Sergej Smagin, der Juri Balaschow tezwang ...

• Erste Meldungen zur Friedensfahrt sind eingetroffen

  Die ersten Länder, die ihr namentliches Aufgebot für die 41. Friedensfahrt bekanntgaben, sind die Niederlande, die BRD und China. Die Mannschaft der Niederlande wird wie schon im Vorjahr von Tom Cordes angeführt. Der 21jährige, 1984 Junioren- Weltmeister im ' Straßen-Einzelrennen und 1986 Mitglied des Mannschafts-Weltmeisterquartetts, belegte 1987 in der Gesamteinzelwertung Rang 18 und wurde Etappenzweiter auf dem 7 ...

• Koliken, Lähmung, Tod nach Giftgaseinsatz

  Mit Stahlknüppeln bricht man Palästinensern die Arme

  Wien (ADN). Neue, hochgiftige Nervengase .setzt israelisches Militär gegen protestierende Palästinenser in den okkupierten arabischen Gebieten ein. Das erklärte der Direktor für Gesundheit des Hilfswerks der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge, John Hiddlestone, in Wien nach einer Reise in die besetzten Gebiete ...

• Anhang: Memorandum of Understanding

  (Fortsetzung von Seite S)

  ten und steht durch den Verbindungsoffizier, den jede Seite für diesen Zweck ernennt, mit den Seiten in Kontakt. Die beiden Hauptquartiere bestehen organisatorisch aus zwei Inspektionsteams, um an Ort und Stelle jede Verletzung der Dokumente, aus denen die Regelung besteht, feststellen zu können. Wenn ...

• UdSSR-Außenminister sprach mit Amtskollegen aus Afghanistan und Pakistan

  In Genf weitere Perspektiven der Beziehungen erörtert

  Genf (ADN). Bei dem Gespräch, das der sowjetische Außenminister Eduard Schewardnadse vor der Unterzeichnung der Vereinbarungen über die politische Regelung des Afghanistan-Problems mit dem afghanischen Außenminister Abdul Wakil führte, wurden laut TASS die Perspektiven der bilateralen Beziehungen unter den Bedingungen erörtert, die durch die Genfer Vereinbarungen geschaffen werden ...

• Ein Zeichen politischer Verantwortung

  Peter Florin würdigt d*n Anteil der Vereinten Nationen New York (ADN). Die Unterzeichnung der Vereinbarungen zur Regelung des Konflikts um Afghanistan hat der Präsident der 42. Vollversammlung der Vereinten Nationen, Peter Florin, begrüßt. In einer am Donnerstag in New York herausgegebenen Erklärung heißt es: „Die Anstrengungen einer Reihe von Staaten führten unter der Ägide der UNO zu einem außerordentlich positiven 'Ergebnis ...

• Wahlen zum Nationalrat in Afghanistan abgeschlossen

  Mehr als 1,5 Millionen Bürger gaben ihre Stimme ab

  Kabul (ADN). Die am 5. Apnl in Afghanistan begonnenen Wahlen zum Nationalrät, die ersten Parlamentswahlen seit der Aprilrevolution 1978, sind am Donnerstag abgeschlossen worden. Wie Präsident Dr. Najibullah am selben Tage in Kabul mitteilte, haben nach bisheriger 'Übersicht 1 547 000 wahlberechtigte Bürger über die Zusammensetzung des aus Abgeordnetenkammer und Senat bestehenden höchsten legislativen Organs Afghanistans entschieden ...

• Meinungsaustausch zwischen Schewardnadse und Shultz

  Bilaterale Beziehungen und regionale Fragen beraten

  Genf (ADN). Die Außenminister der UdS§R und der USA, Eduard Schewardnadse und George Shultz, die am Donnerstag in Genf zusammentrafen, haben laut TASS den Stand der Verhandlungen über die nuklearen Weltraumwaffen analysiert. Dabei seien die Probleme herausgearbeitet worden, die vorrangig gelöst werden müssen, um das Abkommen über die Reduzierung der strategischen Angriffswaffen bei Einhaltung des ABM-Vertrages vorzubereiten ...

• Notiwen

  Beim stark besetzten Boxturnier im französischen Saint-Nazaire steht Superschwergewichtler Ulli Kaden durch einen K. o.-Sieg nach 55 Sekunden über den Franzosen Debah bereits im Finale. Das Halbfinale erreichten Diego Drumm (Feder), Andreas Zülow (Leicht), und Siegfried Mehnert (Welter). Ausgeschieden sind Henry Maske, Wilko Saeger und Rena Suetovius ...

• Jubiläums-Trainerkurs an der DHfK eröffnet

  Der 25. Internationale Trainerkurs an der Deutschen Hochschule für Körperkultur in Leipzig mit Teilnehmern aus 26 Ländern Asiens, Afrikas und Lateinamerikas wurde am Donnerstag feierlich eröffnet. In seiner Ansprache zum Jubiläumskurs würdigte der Staatssekretär für Körperkultur und Sport, Prof. Dr. ...

• Verstöße von Sportlern gegen UNO-Konvenfion

  Die Namen von Sportlern und Sportfunktionären, die bei Veranstaltungen im Rassistenstaat Südafrika aufgetreten sind, hat das UNO-,, Zentrum gegen Apartheid" in New York veröffentlicht. Zu den Genannten zählen die Tennisspieler Jimmi Connors, Chris Evert (beide USA), Pat Cash (Australien) und Boris Becker (BRD) sowie die Leichtathletin Zola Budd (Großbritannien) ...

• Indien tut alles, um Frieden in der Region zu fördern

  Delhi (ADN). Indien hat die in Genf unterzeichneten Afghanistan-Vereinbarungen begrüßt In einer Erklärung des Außenministeriums heißt es, Indien werde alle Anstrengungen unternehmen, um ein Klima für Frieden und Zusammenarbeit in der Region zu fördern. Dem Volk von Afghanistan und den zurückkehrenden Flüchtlingen werde Indien bei der Wiederaufbauarbeit allseitige Unterstützung gewähren ...

• VI. Finanzierung

  Die Kosten aller Einrichtungen und Leistungen, die von beiden Seiten zur Verfügung gestellt werden, sind von den jeweiligen Regierungen zu tragen. Die Gehälter und Reisekosten für die Mitarbeiter sowie die Kosten für die örtlichen Kräfte zur Unterstützung des UNO-Personals werden von den Vereinten Nationen getragen ...

• V. Dauer

  Der Stellvertreter des Beauftragten des Generalsekretärs und die übrigen Mitarbeiter werden ihre Tätigkeit nicht später als 20 Tage vor Inkrafttreten der Dokumente aufnehmen. Die Vereinbarungen laufen zwei Monate nach Ablauf des Zeitrahmens für die Verwirklichung der Dokumente aus.

• Angeklagter im thälmann-Prozeß wurde erneut schwer betastet

  Ehemaliger politischer Häftling im KZ Buchenwald: Über Ottos Tisch lief alles

  Es berichten Werner Otto und Erika Burmejster Düsseldorf. Die dem Düsseldorfer Schwurgerichtsprozeß vom Generalstaatsanwalt der DDR übermittelten und vom Nebenklagevertreter Rechtsanwalt Winfried Matthäus übergebenen Beweisdokumente in Form von 76 Blatt beglaubigter Fotokopien beweisen, daß der Angeklagte entgegen seinen Aussagen in der Tatnacht vom 17 ...

• BRD-Raketengegner werden weiter von der Justiz verfolgt

  Prozeß-Serie, ungeachtet des Vertrages UdSSR-USA

  Bonn (ADN). Trotz des sowjetisch-amerikanischen Abkommens über die Beseitigung ^der Mittelstreckenraketen will die BRD- Justiz in den nächsten Tagen und Wochen die Prozesse gegen Bürger des Landes fortsetzen-, die sich mit ihrer Teilnahme an Demonstrationen und anderen Aktivitäten der Friedensbewegung für einen solchen ersten Schritt zur atomaren Abrüstung engagiert hatten ...

• Bundestag erörterte Raketenkontrollen auf dem Territorium der BRD

  Bonn (ADN). In einer Abrüstungsdebatte des Bundestages erfolgte am Donnerstag die erste Beratung eines Gesetzentwurfes, in dem die BRD Kontrollen der USA und der UdSSR zur Überwachung des Abkommens über die Beseitigung der Mittelstreckenraketen auf ihrem Territorium zustimmt Außenminister Hans-Dietrich Genscher sprach sich vor dem Plenum gegen eine vorzeitige Modernisierung der Kurzstreckenraketen aus ...

• Mosaik

  Trinkwasser für Mexiko-Stadt Mexiko-Stadt. In der mexikanischen Hauptstadt verbraucht man täglich etwa 31,5 Millionen Kubikmeter Trinkwasser. Ausgebaut wird zur Zeit ein Versorgungssystem, das über 13 000 Kilometer Leitungen Frisches Naß aus entfernten Regionen heranführt New York tief in der Kreide Washington ...

• fordert zu wirksamen Sanktionen auf

  Dr. Allan Boesak gab Pressekonferenz in Stockholm

  Von unserem Korrespondenten Jochen P r e u BI e r Stockholm. Jetzt, da das Apartheidregime mit dem geplanten Mord an den „Sechs von Sharpeville" erneut seine ganze Brutalität unter Beweis stelle, müsse der Druck der internationalen Öffentlichkeit auf Pretoria bedeutend verstärkt werden. Diese Forderung äußerte der Präsident des Weltbundes Reformierter Kirchen ...

• Studenten gründeten eine Allianz gegen Apartheid

  Südafrikaner aller Hautfarben verstärken Widerstand

  Johannesburg (ADN). Trotz aller Repressalien werde die progressive studentische Jugend Südafrikas ihre Anstrengungen zur Schaffung einer demokratischen und nichtrassistischen Gesellschaft verstärken, betonte Steve Kromberg, Präsident des Nationalen Kongresses Südafrikanischer Studenten (CONSAS), in der Johannesburger Zeitung „The Star" ...

• Folketing gegen kernwaffentragende Kriegsschiffe in dänischen Häfen

  Beschluß des Parlaments / USA-Einmischung verurteilt

  Kopenhagen (ADN). Das dänische Parlament (Folketäng) hat sich am Donnerstag mit Mehrheit dagegen ausgesprochen, daß mit Kernwaffen ausgerüstete Kriegsschiffe Häfen des Landes anlaufen. Der Beschluß ist von der Sozialdemokratischen Partei eingebracht und unter anderem mit den Stimmen der Sozialistischen Volkspartei und der Radikalen Venstre verabschiedet worden ...

• Situation in Panama weiter gespannt

  Präsident Solis Palma: Krise durch Verhandlungen lösen

  Panama-Stadt (AON). In Panamaherrscht nachdem massiven USA-Truppenaufmarsch in der Kanalzone weiterhin eine gespannte Situation. Ein Sprecher des in der Kanalzone stationierten Südkommanldos der US- Streitkräfte behauptete, in der Nacht zum Mittwoch (Ortszeit) seien etwa 80,„Unbekannte" auf das Gelände eines Tanklagers des USA-Luftwaffenstützpunktes Howard eingedrungen ...

• Tagung der Frauenföderation

  Beitrag zum Befreiungskampf in Regionen erörtert

  Berlin (ADN). Eine dreitägige Beratung des Büros der Internationalen Demokratischen Frauenföderation (IDPF) begann am Donnerstag unter der Leitung der Präsidentin, Freda Brown, in Berlin. Auf der Tagung des Büros, der ersten nach dem Weltkongreß der Frauen und dem IX. Kongreß der I'DFF im Juni 1987 In Moskau, erörtern die Teilnehmerinnen, wie die Ideen dieser beiden Kongresse verwirklicht werden ...

• KP Südafrikas: Druck auf Pretoria weiter verstärken

  Sta. Prag. „Um das Leben der Sechs von Sharpeville zu retten, brauchen wir mehr denn je bis zur letzten Minute einen unerhörten internationalen Druck auf Pretoria." Das erklärte Dan Tloome, Nationaler Vorsitzender der Südafrikanischen KP, in Prag gegenüber DDR-Journalisten. Tloome nutzte die Gelegenheit, um ...

• DGB weist Vorstellungen von Lafontaine zurück

  ! Düsseldorf (ADN). Der Bundes-" vorstand des DGB hat Vorstellungen des stellvertretenden SPD-Parteivorsitzenden und saarländischen Ministerpräsidenten Oskar Lafontaine zurückgewiesen, die Massenarbeitslosigkeit in der BRD könne durch Verzicht auf vollen Lohnausgleich bei Arbeitszeitverkürzungen bekämpft werden ...

• DDR-Botschafter in Ghana akkreditiert

  Accra (ADN). Im Auftrage des Staatsoberhauptes der Republik Ghana, Hauptmann Jerry John Rawlings, empfing am Donnerstag das Mitglied des Provisorischen Nationalen Verteidigungsrates Daniel ,F. Annan den Außerordentlichen! und Bevollmächtigten Botschafter" der DDR, Gottfried Bührinig, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens ...

• Wieder Raketen auf Städte in Irak und Iran

  Bagdad (ADN). Irak hat am Donnerstag jeweils eine Rakete auf Teheran, IsfaTian und Qom abgefeuert, gab das militärische Oberkommando in Bagdad bekannt Die Luftwaffe habe Einsätze gegen Dezful geflogen. In den Nachtstunden habe die Explosion einer iranischen-Rakete in einem Wohnviertel Bagdads viele Opfer unter der Zivilbevölkerung gefordert ...

• Gespräche UdSSR-USA zur Verwirklichung des Rakefenvertrages

  Washington (ADN). Mehrtägige vorbereitende Konsultationen zu Fragen der Verwirklichung des Mittelstreckenraketen-Vertrages haben in Washington begonnen. Die Delegation -der UdSSR wird geführt vom Leiter des im sowjetischen Verteidigungsministerium in Moskau eingerichteten Zentrums zur Verringerung des nuklearen Risikos, General Wladimir Medwedjew ...

• Symposium über das Münchener Abkommen

  Sta. Praf. Das Münchener Abkommen von 1938 und seine Folgen für die Tschechoslowakei stehen im Mittelpunkt eines internationalen* Symposiums von Historikern aus der CSSR, der DDR und der UdSSR, das am Donnerstag im westböhmischen Cheb begann. Wie Zdenek Hofenf, Mitglied des Sekretariats des ZK der KPTsch und Chefredakteur des „Rüde Prävo", in seinem Eröffnungsreferat unterstrich, habe die geschichtliche Erfahrung des Münchener Diktats gelehrt, daß der europäische Frieden unteilbar ist ...

• Perez de Cuellar: Bericht an Sicherheitsrat über Gespräche Iran-Irak

  New York (ADN). UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cuellar informierte den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen über ■seine Gespräche mit Abgesandten Irans und Iraks. Zweck der Konsultationen mit den Sonderbeauftraigten der beiden kriegführen-, den Parteien, wie der Generalsekretär im Anschluß an das ...

• Ignac Janak wurde Erster Sekretär dti ZK der KP der Slowakei

  Pra« (ADN). Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei der Slowakei (KPS) hat auf einer Tagung am Donnerstag in Bratislava Ignac Janak, Mitglied des Präsidiums des ZK der KPTsch und Sekretär des ZK der KPS, zu seinem Ersten Sekretär gewählt. Den Wahlvorschlag hatte Generalsekretär Milos Jakeä im Namen des Zentralkomitees der KPTsch unterbreitet ...

• ErmordeteGeiselnwurden in Kuweit beigesetzt

  Al-Kuweit (ADN). Die beiden von den Luftpiraten erschossenen Passagiere der entführten kuweitischen Boeing 747 wurden in Al- Kuweit feierlich beigesetzt Die Opfer waren als die kuweitischen Staatsbürger Abdullah Mohammad al-Khaldi und Khalid Ayoub Ismail Bandar identifiziert worden. Unter großer öffentlicher ...

• Arbeiterführer Zyperns beigesetzt

  Nikosia- (ADN). Unter starker Anteilnahme der Bevölkerung wurde am Donnerstag in Nikosia der langjährige Generalsekretär der Fortschrittspartei des Werktätigen Volkes Zyperns (AKEL), Ezekias Papaioannou, feierlich beigesetzt. Während der Trauerfeier hatte der Präsident der Republik Zypern, Georgios Vassiliou, Leben und Wirken des hervorragenden Vertreters der Arbeiterbewegung gewürdigt ...

• Solidaritäiswelle müden Sharpevitte-Patrioien

  IKP unterstützt Protestaktion

  Rom (ADN). Vertreter der Nationalen Leitung und des Zentralkomitees der Italienischen Kommunistischen Partei (IKP) versicherten den Organisatoren eines Hungerstreiks gegen die Apartheid in Südafrika ihre Solidarität. Die von der „Liga für die Rechte und die Befreiung der Völker" am vergangenen Sonnabend in Rom begonnene Aktion wird bis zum kommenden Sonntag fortgeführt Mit dem Streik soll die Öffentlichkeit auf das Schicksal der „Sechs von Sharpeville" aufmerksam gemacht werden ...

• Handelst UdSSR-USA

  schloß Beratungen ab

  Moskau (ADN). Die 11. Jahresversammlung des amerikanischsowjetischen Handels- und Wirtschaftsrates ist am Donnerstag in Moskau beendet worden. Zum Abschluß der dreitägigen Beratungen, an denen etwa 300 Vertreter sowjetischer Ministerien und anderer Institutionen sowie über 500 US-amerikanische Geschäftsleute teilgenommen hatten, wurde ein Protokoll über die Einrichtung einer Reihe von FacharuDoen unterzeichnet ...

• Was sonst noch passierte

  Nicht übergroße Liebe zu Reptilien und giftigen Insekten, sondern kriminelle Absicht-steckt vermutlich hinter einem Einbruch im USA-Bundesstaat Connecticut. Aus einer Zoohandlung in West Haven »entwendet" wurden außer zwei Boas, 30 Pythons und acht Echsen auch 35 Taranteln und 12 Skorpione. Als Futter für ihre Beute ließen die Täter außerdem Ratten, Mäuse und Pakete mit Mehlwürmern mitgehen ...

• Parlamentarier treten für Friedenssicherung ein

  Guatemala-Stadt V (ADN). Mit einer Debatte über Umweltschutzstrategien ist die in Guatemala-Stadt tagende 79. Konferenz der Interparlamentarischen Union (IPU) fortgesetzt worden. Grundvoraussetzung für die Lösung der dringendsten Probleme in der Welt sei die Sicherung des Friedens, betonten Redner aus der DDR, Venezuela, Zypern, Neuseeland, Indonesien und China ...

• Zwei Kinder kämpfen um ihren Vater

  ...

• Volksvertreter berieten Wege effektiven Bauens

  Seit 1971 bessere Wohnverhältnisse für 38 000 Bürger

  Von Martin Waldhausen Ein Thema,- das !*£<& *Jalb,\ viele Treptower bewegt, stand im Zentrum der 19. Tagung der Stadtbezirksversammlung, die am Donnerstag '^■" in der HOG Plänterwald stattfand: die Entwicklung des Bauwesens bis 1990 und darüber hin- Im Vorfeld der Tagung hatte der Rat den Entwurf eines Dokuments erarbeitet, das die künftigen Aufgaben zur Leistungs- und Effektivitätsentwicklung des Treptower Bauwesens umreißt ...

• •• . Ägyptisches Museum ging auf die Reise nach Japan

  200 der schönsten Exponate werden in 5 Städten gezeigt

  Noch liegt der fast 2000 «Jahre alte Goldschatz aus der Pyramide einer meroitischen Königin aus Nubien im Tresor der Staatlichen Museen zu Berlin. Gemeinsam mit einer Schmuckkollektion aus dem Ägypten der Pharaonenzeüt soll er im kommenden Jahr erstmals in der. DDR ausgestellt werden. So jedenfalls ist es in der neuen Konzeption des Ägyptischen Museums vorgesehen ...

• Verkehrsänderungen in Karlshorst

  Im Zusammenhang mit weiteren Bauarbeiten in der Hermann- Duncker-Straße/Straße Am Tierpark werden vom 15. April, 19 Uhr, bis zum 18. April, 3.30 Uhr, zusätzliche Verkehrsänderungen erforderlich. Wie der Magistrat mitteilt, werden die Hermann-Duncker-Straße zwischen Ehrlichstraße und Fritz-Schmenkel-Straße sowie die Straße Am Tierpark nördlich der Älfred- Kowalke-Straße voll gesperrt ...

• Wieder Zeit fürs Vorgartencafi

  Ob Heine-Kenner oder nicht: Beim Blick hinauf zum blankgeputzten Himmelsdach zog gestern vielleicht ein liebliches Geläut durchs Gemüt mancher Bertiner Gastronomen. Der Frühling ließ sein blaues Band schweifen, Klärchen hatte Dauerschicht, gönnte sich keinen ruhigen Lftnz - es ist wieder Zeit für die Vorgartencafes ...

• Gewerkschafter aus Vietnam beim FDGB

  EihV Delegation" des Allgemeinen Gewerkschaftsverbandes Vietnams unter Leitung von Nguyen Van Tho, Leiter des Büros des Bezirksvorstandes Hanoi, wurde am Donnerstag von der Vorsitzenden des FDGB-Bezirksvorstandes Berlin, Annelis Kimmel, zu einem Gespräch empfangen. Die 15 Gewerkschafter, Leiter von Büros regionaler Gewerkschaftsvorstände und Sekretäre der Vorstände von Hanoi und weiteren Großstädten der SRV, weilen zu einem viermonatigen Lehrgang in der DDR- Hauptstadt ...

• Lichtenberg« Markt ab Mai in Friedrichsfelde

  In unserem Beitrag „Lichtenberger Tempo-Verluste" am 12. April auf dieser Seite forderten wir im Leserauftrag den Lichtenberger Rat auf, endlich eine Entscheidung über den Platz des Wochenmarktes zu fällen. Auf unsere Hinweise wurde in der Ratssitzung am gestrigen Donnerstag reagiert. Stadtbezirksbürgermeister Günter M'ilke berichtete uns, daß der Rat Ort und Zeit des Marktes beschloß ...

• Bezirksvorstand der NDPD sprach mit Abgeordneten

  Mehr als die Hälfte der Mitglieder des NDPD-Bezirksverbandes Berlin wirken in Funktionen der Nationalen Front. 153 von ihnen sind Abgeordnete, und neun Wahlkreisaktive der Hauptstadt werden von NDPD-Mitgliedern geleitet Darauf wurde am Donnerstag bei einem Erfahrungsaustausch des Bezirksvorstandes mit Abgeordneten der Volkskammer, der Stadtverordnetenversammlung und der Stadtbezirksversammlungen, die Mandatsträger der Partei sind, verwiesen ...

• Großhandel richtet 52 Aufkaufstellen ein

  Über die Vorbereitungen auf die diesjährige Obst- und Ge^ miüsesaison informierten sich am Donnerstag Abgeordnete der Ständigen Kommission Handel und Versorgung der Berliner Stadtverordnetenversammlung. Bei ihrem Besuch im Stammbetrieb des Kombinats Obst, Gemüse und Speisekartoffeln an der Leninallee sprach sich Kombinatsdirektor Karl-Heinz Weidling für einen weiteren Ausbau' der Direktbeziehungen zwischen Produzenten und Abnehmern aus ...

• Auszeichnung für verdienstvolle Berliner

  Für vorbildliche Leistungen zeichnete der Bezirksausschuß der Nationalen Front der DDR am Donnerstag im Roten Rathaus 197 verdienstvolle Berliner sowie das Kollektiv der Pionierfreundschaft der Georg-Schumannr Oberschule Lichtenberg mit der Ehrennadel der Nationalen Front in Gold aus. Zu den geehrten ...

• I Ehre ihrem Andenken |

  Im Alter von 85 Jahren starb unser Genosse Amandus Dort aus der WPO 85. Er war seit 1927 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für seine über 60jährige Treue zur Partei mit der Ehrenurkunde des ZK der SED ausgezeichnet. Seine Verdienste wurden mit der Medaille für treue Dienste der NVA in Gold sowie anderen Auszeichnungen gewürdigt ...

• Kulturbund

  Im Rahmen der Tage des Kulturbundes gibt es vielfältige Veranstaltungen. Am Sonnabend öffnet aus diesem Anlaß um 19.30 Uhr in der Arina-Seghers-Bibliothek, Prerower Platz 9, die Fotoausstelhing „Denkmale in Hohenschönhausen". Am Sonntag lädt von 14 bis 18 Uhr „Ein Tag für die Familie" in den neueröffneten Klub „Dr ...

• Schach für alle

  Im Schachcafe des Sport- und Erholungszentrums kommentiert am Sonntag um 14 Uhr Fernschach-Weltmeister Dr. Friedrich Baumbach seine besten Partien zum Titelgewinn. Anschließend kann im Schnellschach (20-Mimuten-<Pattien) die Qualifikation für das Berlin-Finale im Massenwettbewerb „Schach für alle" erworben werden ...

• Brand im Haus der Elektroindustrie am Alex

  Aus noch ungeklärter Ursache kam es am Donnerstagvormittag zu einem Brand im Haus der Elektroindustrie am Alexanderplatz. In einem Versammlungsraum in der achten Etage hatten rund zehn Quadratmeter Wandverkleidung Feuer gefangen. Die sofort alarmierte Feuerwehr löschte den Brand innerhalb von drei Minuten ...

• Friedensvorlesung an der Humboldt-Universität

  Im Rahmen der Reihe „Universität im Dialog für Frieden und Sicherheit" hielt am Donnerstag Dr. Reinhard Mutz vom Institut für Friedensforschung und Sicherheitspolitik der Universität Hamburg an der Berliner Humboldt- Universität einen Vortrag. Er beschäftigte sich mit dem Thema „Europäische Sicherheit jenseits der Abschreckung" ...

• Wohin am Wochenende

  Kleintiermarkt

  Am Sonnabend findet auf dem VKSK-Ausstellungsgelände in der Karlshorster Hermann-Duncker- Straße der 6. Berliner Kleintiermarkt statt. Von 9 bis 12 Uhr werden unter anderem Junghennen, Gössel, Puten- und Entenküken angeboten. Käufer werden gebeten, geeignete Transportbehälter mitzubringen.

• Heimatgeschichte

  „Von, der Stubenrauchibrücke zum Rathenauplatz" führt am Sonnabend Ortschronistin Waltraud Krause. Die Tour des Heimatgeschichüichen Kabinetts Köpenick anläßlich der „Gründung" Qbenschöneweides vor 90 Jahren beginnt in der Griechischen Allee/ Marktplatz um 10 Uhr.

• Münzkabinett

  Am Sonntag führt Dr. Bernd Kluge durch die Ausstellung „(Münzprägung und Medaillenkunst Bn Berlin und Brandenburg/Preußen". Der Rundgang zum Thema „Gold und Silber — geprägt in Berlin" beginnt um 10.30 Uhr dm Münzkabinett .des Bodemuseums.

• Sonntagsvorlesung

  „Karl Marx und die Frage nach der Zukunft" ist das Thema der Sonntagsvorlesung der Humboldt-Universität. Teilnehmer sind zu 10 Uhr in den Senatssaal eingeladen. An diesem Kolloquium nehmen führende Wiissenschaftler der Humboldt-Universität teil.