Ausgabe vom 12.04.1988

• Hohes Tempo bei Rationalisierung und Entwicklung neuer Erzeugnisse

  Pumpenwerke Halle: Planaufgaben gewissenhaft erfüllt / Sondershausen: Pünktlicher Zulieferer / Mühlhausen: Lehrlinge übelnahmen die Fertigung von Teilen für Computer von unseren Bezirkskorrespondenten /

  Halle. Eine wartungsarme Heißwasserpumpe mit hoher Funktionssicherheit gehört zu den jüngsten Neueritwicklungen der Pumpenwerke Halley Hier sollen in diesem. Jahr insgesamt 37,6 Prozent der Produktion, so haben es die Gewerkschafter in ihrem Wettbewerbsprogramm auf dem Kurs des XI. Parteitages der SED beschlossen, erneuert werden ...

• Beileid der SED lum Tode von Ezekias Papaioannou

  Kondolenztelegramm Erich Honeckers an das ZK der AKEL

  Berlin (ND). Das Zentralkomitee der SED richtete an das Zentralkomitee der Fortschrittspartei des Werktätigen Volkes Zyperns (AKEL) folgendes von Generalsekretär Erich Honecker" unterzeichnetes Kondolenztelegramm: Werte Genossen! Mit tiefer Betroffenheit haben wir die schmerzliche Nachricht vom Ableben des Generalsekretärs der Fortschrittspartei des Werktätigen Volkes (AKEL), Genossen Ezekias Papaioannou, aufgenommen ...

• Warschauer Woche in Berlin mit Kunstausstellung eröffnet

  Günter Schabowski in Polens Kulturzentrum begrüßt

  Berlin (ND). Mit einer Ausstellung junger Maler, Grafiker und Bildhauer der polnischen Hauptstadt begann am Montag die Warschauer Woche in Berlin. Herzlich, begrüßt wurde im Polnischen Informations- und Kulturzentrum der 1. Sekretär der Bezirksleitung Berlin der SED, Günter Schabowski, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK ...

• Erste Mittelstreckenraketen der Sowjetunion vernichtet

  Sechs OTR 22 aus DDR und CSSR bei Saryosek gesprengt

  Moskau (ADN). Die ersten sechs sowjetischen Mittelstrekkenraketen kürzerer Reichweite vom Typ „OTR 22" (SS 12), die noch vor Inkrafttreten des Washingtoner Raketen Vertrages aus der DDR und der CSSR abgezogen wurden, sind nahe der kasachischen Ortschaft Saryosek gesprengt worden. Das berichtete die Armeezeitung „Krasnaja Swesda" ...

• Bauern achten auf Qualität beim Säen und Pflanzen

  LPG und VEG bringen verstärkt Kartoffeln und Zuckerrüben in den Boden / Mit wissenschaftlichen Erkenntnissen zu wachsendem Ertrag

  Berlin (ND). Bauern und Arbeiter der Landwirtschaft arbeiten vielerorts in-Schichten, um die Frühjahrsbestellung zügig in bestmöglicher Qualität zu' schaffen. LPG und VEG konzentrieren sich jetzt, nachdem über 70 Prozent des Getreides gedrillt sind, auf das Pflanzen der Kartoffeln und die Aussaat der Zufckerrüben ...

• Flugzeugentführer ermordeten eine weitere Geisel

  Larnaka: Luftpiraten drohen mit der Tötung aller 52 Passagiere

  Nikosia (ADN). Die Entführer der kuweitischen Boeing 747, die sich noch immer auf dem Flughafen der zyprischen Stadt Larnaka befindet, ermordeten am Montag einen weiteren Passagier. Die Leiche wurde auf das Rollfeld geworfen. Am Nachmittag drohten die Terroristen mit der Ermordung aller an Bord befindlichen 52 Geiseln ...

• USA-Diversionsplan in Panama aufgedeckt

  Washington schließt militärisches Eingreifen nicht aus

  Panama-Stadt (ADN). Die panamaischen Sicherheitsorgane haben einen 27jährigen Mann festgenommen, der vor einem Monat vom USA-Geheimdienst für Diversionsakte gegen das mittelamerikanische Land angeworben worden war. Bei Treffs mit zwei US-amerikanischen Militärs hatte er den Auftrag erhalten, 30 Personen auszuwählen, die für Angriffe auf strategisch wichtige Punkte der Kanalzone ausgebildet werden sollten ...

• Truppenübung #DRUSHBA 88'

  sozialistischer Bruderarmeen Beobachter aus 23 Ländern begrüßt / ND sprach mit dem Leitenden der Übung. Generaloberst Horst Stechbarth

  Von unserem Berichterstatter Rainer Funke Magdeburg. Die Übung „DRUSHBA 88", die am Freitag mit der Verlegung der Truppe in den Raum Havelberg, Potsdam, Niemegk, Magdeburg und Gardelegen begann, wurde am Montag planmäßig fortgesetzt. Sie steht unter Leitung von Generaloberst Horst Stechbarth, Stellvertreter des Ministers für Nationale Verteidigung und Chef der Landstreitkräfte ...

• Die „Sechs von Sharpeville" brauchen weiter aktive Solidarität

  Angehörige der Patrioten: Noch ist Todesgefahr nicht gebannt

  Berlin (ND). Angesichts der Todesgefahr, die den in Südafrika unschuldig verurteilten „Sechs von Sharpeville" droht, appellierte Joice Mokeshi, die Schwester eines der Patrioten, an die Weltöffentlichkeit, den Kampf um die Freilassung der jungen Schwarzen aktiv fortzuführen. In einem Interview für das DDR-Fernsehen erklärte sie: „Ich habe meinen Bruder seit dem 18 ...

• Foto: ND/Lanse

  Anbaufläche. Mit dem Drillen dieser nährstoffreichsten Hackfrucht wurde vorwiegend in den nördlichen Kreisen des Bezirkes begonnen, weil hier die Felder eher abgetrocknet sind. In der LPG Pflanzenproduktion Schenkenberg ziehen die zwillingsßereiften Traktoren mit den Drillmaschinen ihre Runden. Auf etwa 20 Prozent ihrer Zuckerrübenflächen haben die' Sehenkenberger bereits im vergangenen Herbst die Dämme vorgeformt ...

• Heuschrecken fielen auch über die Kapverden her

  Praia (ADN). Große Heuschreckenschiwärme vernichten seit mehreren Tagen landwirtschaftliche Kulturen auf den der westafrikanischen Küste vorgelagerten Kapverden. Betroffen sind besonders die Inseln Santiago, Boa Vista, Fogo und Brava, wo in jüngster-'Zeit unter schwierigen klimatischen Bedingungen Fortschritte in der landwirtschaftlichen Produktion erreicht wurden ...

• Pakistan: 93 Opfer bei Munitionsexplosion

  Islamabad (ADN). Die Zahl der Menschen, die bei der Explosion eines Munitionsdepots nahe der pakistanischen Hauptstadt Islamabad am Sonntag ums Leben kamen, hat sich auf mindestens 93 erhöht. Etwa 1100 Menschen sind verletzt Worden. Diese Zahlen nannte der pakistanische Präsident Zia-Ul-Haq am Montag auf einer Pressekonferenz ...

• Beziehungen zur DDR entwickeln sich vielseitig

  Wien erwartet den offiziellen Besuch von Oskar Fischer

  Wien (ADN). Das Streben seines Landes nach gutnachbarlichen Beziehungen zu sozialistischen Staaten, darunter zur DDR, betonte der österreichische Vizekanzler und Außenminister Alois Mock am Montag vor der internationalen Presse in Wien. Gegenüber ADN erklärte er, daß sich die Beziehungen Österreichs swr DDR vielseitig und problemfrei entwickeln ...

• Israel deportiert acht Palästinenser

  Streik in besetzten Gebieten

  Tel Aviv/Nablus (ADN). Israel hat am Montag im Widerspruch zum Völkerrecht acht Palästinenser aus den besetzten arabischen Gebieten deportiert. Die Männer ■wurden mit einem Armeehubschrauber nach Südlibanon verschleppt. Sie werden von Tel Aviv beschuldigt, zu den Organisatoren des Volksaufstandes in den okkupierten Gebieten ...

• \ KurM berichtet \

  Erneut Morde in El Salvador

  San' Salvador. Armee und Todesschwadronen ermordeten allein in der vergangenen Woche in El Salvador vier Zivilisten. Der Erzbischof von San Salvador, Rivera' y Damas, klagte das Regime zunehmender Menschenrechtsverletzungen an.

• 50 Tote durch Busunglück

  Bangkok. 50 Passagiere eines mit 70 Personen vollbesetzten Busses kamen in Thailand ums Leben, als das Fahrzeug 160 Kilometer nördlich von Bangkok in einen Kanal stürzte. Elf weitere erlitten Verletzungen.

• 200 Eisangler gerettet

  Moskau. Nach einer zehnstündigen dramatischen Rettungsaktion konnten 200 unvorsichtige Eisangler auf dem Ilmensee im Gebiet Nowgorod im Nordwesten

• Über 5,1 Millionen Dänen

  Kopenhagen. Die dänische Bevölkerung wuchs im vergangenen Jahr um 4460 auf 5 129 254 Menschen. 50,7 Prozent der Bevölkerung sind Frauen.

• Jugendbrigaden, eine große Kraft — damals wie heute

  Jugendbrigaden sind eine große Kraft. Für die Planerfüllung in Betrieben und Genossenschaften, bei der Verwirklichung der Wirtschafts- und Sozialpolitik unserer Partei zum Wohle des Volkes. Das Treffen der Jugendbrigadiere in Zeitz am Wochenende hat das erneut bestätigt. 600 FDJler aus allen Bereichen der Volkswirtschaft zeichneten dort ein eindrucksvolles Bild der Aktivitäten und des Schöpfertums ihrer Kollektive bei der Verwirklichung der Pdrteltagsbeschlüsse ...

• Das „Q" und die Milch

  Das Streben nach bestmöglicher Qualität der Arbeit und der Erzeugnisse hat für die Bäuerinnen und Bauern der LPG Tierproduktion Markersdorf, .Kreis Görlitz, besonderen Stellenwert im Wettbewerb. So lieferten sie die gesamte Milchmenge mit dem Zeichen „Q" an die Molkerei. Und das bei einer Jahresproduktion von über 5000 Kilo je- Kuh ...

• Zwanzig Jahre im Kosmos

  Seit zwanzig Jahren begeht die Menschheit den 12. April als .Tag der Luft- und Raumfahrt". Sie gedenkt des sowjetischen Kommunisten Juri Gagarin, der - damals 27 Jahre alt - 1961 als erster Mensch in den Weltraum flog und die Erde in 108 Minuten einmal umrundete. Heute verzeichnet das 'Hauptbuch Her bemannten Raumfahrt 204 Raumflieger - zehn Frauen und 194 Manne« »- ...

• Helden des antifaschistischen Widerstandskampfes geehrt

  Kranzniederlegung in Nationaler Mahn-und Gedenkstätte zum 43. Jahrestag der Selbstbefreiung von Buchenwald

  Weimar (ADN). Mit einer Kranzniederlegung wurde am Montag . des.. Jahrestages der Selbstbefreiung der Häftlinge des Konzentrationslagers Buchenwald gedacht. Am 11. April 1945 hatten auf Beschluß des illegalen Internationalen Lagerkomitees Gefangene das Lager kurz vor dem Eintreffen alliierter Truppen befreit ...

• Sicherheit für alle stärken

  Der Generalleutnant verwies auf das vom Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, angeregte Treffen vom 20. bis 22. Juni 1988 in Berlin. Es biete die Möglichkeit, Meinungen und Erfahrungen über kern- und chemiewaffenfreie Regionen, Zonen und Korridore auszutauschen ...

• Beeindruckende Resultate der Bündnispolitik der SED

  Generalsekretär der KP Haitis besuchte Hagenow

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Roland R e p p i c h Schwerin. Fragen der Entwicklung und der Perspektive des Handwerks im Sozialismus galt am Montag das Interesse des Generalsekretärs der Vereinigten Partei der Kommunisten Haitis, Rene Theodore, bei seinem Besuch der PGH des Elektrohandwerks „1. Mai" Hagenow ...

• Übung „DRUSHBA 88" der Bruderarmeen

  (Fortsetzung von Seite 1) britannien, Irland, Italien, Jugoslawien, Kanada, die Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Rumänien, . Schweden, -"die Schweiz, Spanien, die UdSSR, Ungarn und die USA. Die Beobachter wurden im Namen der Regierung der DDR und im Auftrage des Ministers für Nationale Verteidigung, Armeegeneral Heinz Keßler, von Generalleutnant Gerhard Kunze, Stellvertreter des - Chefs des NVA- Hauptstabes, in Magdeburg begrüßt ...

• 180 Leistungsverträge der TU Karl-Marx-Stadt mit Praxis

  Siegfried Lorenz besuchte Rationalisierungsausstellung

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Franz Böhm Karl-Marx-Stadt. Eine gemeinsame Ausstellung des Rationalisierungs- und Neuererzentrums des Maschinenbaus und der Technischen Universität Karl-Marx- Stadt ist am Montag in Anwesenr heit von Siegfried Lorenz, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und 1. Sekretär der Bezirksleitung Kail-Marx-Stadt, in den Hallen am Schloßteich eröffnet worden ...

• Meinungsaustausch mit aus Guinea-Bissau

  Begegnung von Horst Dohlus und Fidelis Cabral de Almada

  Berlin (ADN). Horst Dohlus, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Montag das Mitglied des Politbüros des ZK der Afrikanischen Unabhängigkeitspartei Guineas und der Kapverden. (PAIGC) und Minister für Erziehung, Kultur und Sport der Republik Guinea-Bissau, Fidelis Cabral de Almada ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Ewald Tes« Die herzlichsten Glückwünsche zum 80. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Ewald Tese in Fürsten-' walde, Bezirk Frankfurt (Oder), der auf mehr als sechs Jahrzehnte aktiven Kampfes in den Reihen unserer marxistisch-leninistischen Partei zurückblicken kann. „In der Weimarer Republik und während des Hitlerfaschismus warst Du ein bewährter Mitstreiter für ...

• Unterredung mit Agrarminister Polens

  Berlin (ADN). Auf Einladung des Ministers für Land-, Forstund Nahrungsgüterwirtschaft der DDR, Bruno Lietz, traf am Montag Stanislaw Zieba, Minister für Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft der Volksrepublik Polen, zu einem mehrtägigen Besuch in Berlin ein. Zu Beginn tauschten die Minister Informationen zu agrarpolitischen Fragen sowie zum Stand der Frühjahrsarbeiten in der Landwirtschaft ihrer Länder aus ...

• WBDJ-Generalsekretär zu Gespräch empfangen

  BerUn (ADN). Der 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, Eberhard Aurich, empfing am Montag in Berlin den Generalsekretär des Weltbundes der Demokratischen Jugend (WBDJ), Vilmos Cserveny, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Dabei informierte er den Gast über die Initiativen der FDJ-Mitglieder zur Vorbereitung des 40 ...

• Verteidigung trainiert

  Auf die Frage, welche Bedeutung „DRUSHBA 88" in einer Zeit beizumessen sei, die durch vielseitige Initiativen der sozialistischen Staatengemeinschaft für Frieden, Abrüstung und Entspannung geprägt wird, antwortete Generaloberst Stechbarth: „Von ganzem Herzen begrüßen und unterstützen wir Soldaten diese jüngste Entwicklung ...

• Stürmischer Wind an der DDR-Ostseeküste

  Rostock (ADN). Stürmischer Wind, der an der Ostseeküste Spitzengeschwindigkeiten zwischen 70 und 90 Kilometer je Stunde erreichte, führte am Sonntagabend dazu, daß in den Häfen Wismar, Stralsund und Mukran die Verladearbeiten vorübergehend unterbrochen werden mußten. Da das Wasser durch den starken Südsüdwestwind auf die See hinausgedrückt wurde, fielen in der Nacht zum Montag und am Tage Fahrten auf den Fährlinien Gedser—Warnemünde und Trelleborg—Saßnitz wegen Niedrigwassers aus ...

• Kursteilnehmer der UNESCO an DDR-Schulen

  Rostock (ND-Korr.). Vier Oberschulen des Landkreises Rostock in Gelbensande, Graal-MUritz, Sanitz und Tessin waren am Montag Gastgeber für 32 Teilnehmer eines Jahreskurses des Internationalen Instituts für Bildungsplanung der UNESCO in Paris. Die Schulfunktionäre — sie kommen aus 28 Ländern Afrikas, Asiens und Lateinamerikas — sind zu einem vierzehntägigen Studienaufenthalt in der DDR ...

• Beratung von Experten des Weltkirchenrates

  Strausberg (ADN). Eine Kommission des Weltkirchenrates (ÖRK) hat am Montag mehrtägige Beratungen in der DDR begonnen. Die etwa 30 Experten aus Lateinamerika, den USA, Europa, Afrika und Asien widmen sich den Erfahrungen von Kirchen im Zusammenhang mit dem Ringen der Völker um Gerechtigkeit, Freiheit und Frieden ...

• NeijesDeutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drpbela, Alfred Kobs, Dieter Brüdtner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, HeinzJakubowski, Otto Lud, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Agrarforscher und YKSK beschlossen Kooperation

  Berlin (ADN). Die Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der DDR und der Verband der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter vereinbarten am Montag in Berlin ihre weitere Zusammenarbeit. In dem unterzeichneten Dokument wird auf Anwehdung von Wissenschaft und Technik orientiert.

• Höchste Ansprüche an Maßgenauigkeit

  Deshalb haben wir uns auch eine Menge vorgenommen an der neuen, erstmals über das ganze Jalhr produzierenden Formanlage und an Schmelzöfen, deren Probebetrieb im Juli beginnt. Unsere Verpflichtungen tut Gußbereitstellung halten wir in Menge und Qualität ein, wie es die Lieferverträge mit den Finalproduzenten vorsehen ...

• Unterstützung für den ambulanten Handel

  Weiter wird darauf orientiert, ambulante Versorgungsaufgaben auf Wochenmärkten, in Hauptgeschäftsstraßen und Einkaufszentren sowie anläßlich von gesellschaftlichen; sportlichen und kulturellen Veranstaltungen zu übernehmen. Auch das Betreiben von Kiosken zur Versorgung mit Getränken, Imbiß und Waren des täglichen Bedarfs ist hier mit eingeordnet ...

• Talent und Formgefühl gefragt

  Nachwuchs für Textilzeichner wird in Plauen ausgebildet

  • Flauen. Im VEB „Plauener Gardine" befindet sich die einzige Ausbildungsstätte für Textilzeichner der DDR. Jährlich erwerben hier etwa 25 Lehrlinge, die meisten davon Mädchen, für diesen Beruf theoretisches Grundwissen und erste praktische Erfahrungen. Für mehr als 25 Textilbetriebe zwischen Ostseeküste und Thüringer Wald wird in Plauen der künftige Textilzeichnernach wuchs ausgebildet ...

• Elbeschiffahrt freigegeben Überwachung der Deiche und Dämme wird fortgesetzt

  Berlin (ADN). Die fallende Tendenz der Wasserführung der Elbe, Havel und Saale hält an. Dieser Prozeß geht auch weiterhin sehr langsam vor sich; in Barby zeigte der Elbepegel am Montag 5,63 Meter und damit nur vier Zentimeter weniger als am Tag zuvor an, in Boizenburg lag er mit 5,87 Meter um sechs Zentimeter niedriger ...

• Landschaftspflegeplan

  Im Landschaftspflegeplan werden die gesamten Aufgaben zur Entwicklung, Gestaltung und Pflege eines Landschaftsschutzgebietes zusammengefaßt. Er wird von den Räten 'der Bezirke oder der Kreise in der Regel für einen Zeitraum von fünf Jahren beschlossen. Neben den Angaben über die Lage, Größe und den Zustand des Gebietes beschreibt der Plan die Nutzung des jeweiligen Territoriums durch die Forst- oder Landwirtschaft, das Erholungs- oder Verkehrswesen und andere Zweige mehr ...

• Ziel sind besserer Kundendienst und gute Versorgung der Bevölkerung

  Weitere Förderungsmaßnahmen für private Einzelhändler und Gastwirte beschlossen

  Von Dr. Helmut D a n z, Staatssekretär im Ministerium für Handel und Versorgung Der Ministerrat der DDR hatam 24. März 1988 einen Beschluß über Maßnahmen zur weiteren Steigerung des Leistungsvermögens privater Einzelhändler und Gastwirte sowie zur Erhöhung ihrer Versorgungsleistungen für die Bevölkerung gefaßt ...

• Familienbetriebe werden entwickelt

  Die fast 25 600 privaten Einzelhändler und Gastwirte halben 1987 Versorgungsleistungen für rund 10 Milliarden Mark erbracht Ihr Anteil am Umsatz des (Einzelhandels betrug 8,5 Prozent, im Gaststättenwesen über 16 Prozent. Einen wichtigen Beitrag leisten die privaten Einzelhändler und Gastwirte vor allem in Landgemeinden, Kleinstädten sowie in Urlauber- und Naherholungsgebieten ...

• In der Neuererarbeit haben wir Reserven

  Zuallererst durch möglichst fehlerfreie Arbeit an jedem Platz. Denn alles, was nachträglich' noch „hingebogen" werden muß, schlägt uns auf die Kosten. So kommt es auch, daß wir im diesjährigen Wettbewerbsprogramm die Qualitätsproduktion besonders dick unterstrichen haben. Einen Erfolg konnten wir dabei schon verbuchen: Für zwei weitere Typen von Schaltschränken; erhielten wir Anfang des Jahres das Gütezeichen „Q" ...

• Verantwortung muß jeder ernstnehmen

  Überhaupt sind wir der Meinung, daß wir mit einigen-anderen Bereichen des Betriebes enger zusammenrücken müssen. Beispielsweise in Sachen Materialbestellung. Dafür sind die Kollegen in der Fertigungslenkung verantwortlich. Doch noch oft bin ich als „Materialbeschaffer" zwischen Werkstatt, Gummi- oder Motorenlager unterwegs ...

• Zeit der Flieger

  Die Agrarpiloten sind schon mitten in der Saison. Am gestrigen Montag rechneten sie bereits den millionsten Hektar - aus der Luft versorgt - dieses Jahres ab. Besonders in diesem feuchten Frühjahr, da viele Felder erst spät befahrbar wurden, der Raps, das Wjntergetreide, die Futterkulturen und das Grünland aber dringend den Stickstoffdünger brauchen' erweisen sich die Flieger als unentbehrliche und zuverlässige Helfer der Bauern ...

• Gelernt in Ilsenburg und Schmiedeberg

  Wir haben Weiterbildungskurse eingerichtet und die Qualifizierung unmittelbar.am Arbeitsplatz verstärkt Wir hatten einige unserer^ Kollegen vor Inbetriebnahme unserer neuen Anlagen nach Ilsenburg' und Schmiedeberg geschickt, wo vergleichbare Aggregate arbeiten. Diesen Weg stän^ digen Lernens müssen wir noch konsequenter gehen, damit neue Technik höchsten Nutzen bringt ...

• Lohnprämien und Steuervergünstigungen

  Zur Weiterführung der leistungsorientierten Lohnpolitik wird am 1. Mai 1988 damit begonnen, in Abhängigkeit von den steigenden Versorgungsleistungen die Lohnprämien für Mitarbeiter in privaten Einzelhandelsgeschäften schrittweise anzuheben und auf diesem Wege noch bestehende Unterschiede in der Entlohnung im Vergleich zu den Werktätigen im sozialistischen Einzelhandel weiter zu verringern ...

• Kohlestrom fließt zum Kraftwerk

  Deuben: Kumpel mit Abraumplus

  Bitterfeld (ADN). In den Tagebauen des Braunkohlenwerkes „Erich Weinert" Deuben, das zum BKK Bitterfeld gehört, konnten in den vergangenen zwei Tagen 23 000 Kubikmeter Abraum über den Plan gefördert werden. Nach wie vor ist die Arbeit der Gleisbauer im Kombinat besonders erschwert. Die meist tonhaltigen Gruben weisen unter der abgetrockneten Oberfläche morastigen Untergrund auf ...

• Technikpflegestationen genießen guten Ruf

  - Oebnitz (ADN). Einen guten Ruf besitzen Pflegestationen zur Wartung, Reinigung und Pflege der Landtechnik, die der Kreisbetrieb für Landtechnik Oelsnitz herstellt. Der Betrieb liefert diese Erzeugnisse seit 20 Jahren. Sie umfassen Anlagen für die Reinigung von Zug-, Ernte- und Bodenbearbeitungsmaschinen sowie Geräte für die Annahme, Lagerung und Ausgabe von Kraft- und Schmierstoffen ...

• Computerprogramme für Ackerbau und Viehzucht

  Gera (ADN). Die 42 Kooperationen des Bezirkes Gera nutzen gegenwärtig für den Pflanzenbau und die Viehwirtschaft 144 Computer. Sie halten engen Kontakt zu dem im Thüringer Bezirk gelegenen Organisations- und Rechenzentrum der Landwirtschaft. In der Software-Bibliothek liegen rund 90 Programme vor. Das Spektrum reicht von der Bodenführung über die operative Stickstoffdüngung bis hin zum Berechnen von Futterrationen der Tierbestände ...

• Studententage an der Hochschule für Ökonomie

  Berlin (ND). Mit der Eröffnung einer Leistungsschau begannen am Montag an der Hochschule für Ökonomie „Bruno Leuschner" Berlin die 19. FDJ-Studententage. Die Schau zeigt 62 Exponate von Studenten und jungen Wissenschaftlern, die aus 2000 Kollektivund Einzelarbeiten ausgewählt wurden. Während der Eröffnungsveranstaltung wurden die Bruno- Leuschner-Preise der Hochschule und Preise für hervorragende Leistungen auf dem Gebiet des Marxismus-Leninismus an junge Nachwuchswissenschaftler vergeben ...

• Kleingärten mit großem Erholungswert

  Güstrow (ADN). Alle drei Kleingartensparten ; in Krakow am See bewerben sich in diesem Jahr um den Titel „Staatlich anerkanntes Naherholungsgebiet". Der Ort an einem der größten Gewässer im Bezirk Schwerin hat vor allem in den Sommermonaten viele Gäste. Rührig sind dort auch; die Sparten der Rassegeflügel- und der Kaninchenzüchter, die schon mehrmals als „Hervorragendes Spartenkollektiv" ausgezeichnet wurden ...

• Züchtung in der Retorte

  Um Zeit'zu gewinnen, bedienen sich die Wissenschaftler und Mitarbeiter des Institutes für Züchtungsforschung Quedlinburg der Akademie der Landwirtschaftswissenschaften auch der In-vitro-Technik. Marianne Lumme bringt steriles Material von hochwertigen Pflanzen zur Vermehrung ins Reagenzglas. Hohe Vermehrungsraten ...

• Den Zulieferer zeichnet Zuverlässigkeit aus

  Über den Erfolg unseres Nachbarn entscheiden wir mit

  Von Manfred Buge, Meister im Hydraulikwerk Schwerin Unser Autor, Manfred Büge, ist seit 1975 im Hydraulikwerk Schwerin beschäftigt. In dieser Zeit qualifizierte er sich zum Meister. Er ist 50 Jahre alt, gehört der SED an und wurde zum stellvertretenden Sekretär seiner Abteilungsparteiorganisation gewählt ...

• Roboter erleichtern Arbeit der Fleischer

  Erfurt (ADN). Inr Fleischkombinat Erfurt werden täglich 4000 Schweine, 550 Rinder sowie 25 000 Stück Geflügel und Kaninchen geschlachtet. Zunehmend erleichtern Roboter die Arbeit der Thüringer Fleischer. Sie übernehmen unter anderem das Zubereiten der Wurstmasse sowie das Pökeln. Darüber hinaus bewähren sie sich beim Verpacken von Konserven ...

• Qualität — das hat viel mit Qualifizierung zu tun

  Formanlage rechnergesteuert / Dauerbetrieb-Stunde der Wahrheit Von Stephan Rabe, GieBereiingenieur, Elisabethhütte Brandenburg

  Unser Autor Stephan Rabe ist 32 Jahre alt, parteilos und arbeitet als Gießereiingenieur und Schichtleiter im VEB Eilsabethhütte Brandenburg, einem Betrieb des Kombinates Fortschritt Landmaschinen.

• Ein Vater zum Vorzeigen gesucht und gefunden

  Fernsehspiel von Alexander Kent und Jochen Thomas

  Von Ralph Kot seh Wahrscheinlich hätte die Fabel von Alexander Kents Stück „Vater gesucht" auch eine ordentliche Klamotte abgegeben. Der; Mut, eine solche Geschichte statt dessen in leisen Tönen zu erzählen, hat sich gelohnt Das Fernsehspiel, das unter der Regie von Jochen Thomas entstand, war Unterhaltung mit Niveau ...

• Reflexion nationaler und internationaler Anliegen

  Nach der Niederlage der ungarischen Räterepublik befanden sich die Zentren der ungarischen Kunst für Jahre, im Ausland, hauptsächlich in Berlin und Wien. Viele Künstler verbanden sich mit fortschrittlichen -künstlerischen und politischen Bewegungen anderer Länder und förderten so die Internationalisierung der Kunst im Kampf gegen Reaktion, Faschismus und Krieg ...

• Bewegende Bilder zu Themen unserer Epoche

  Laszlö Mednyänszky (1852 bis 1919), der mit einer eindrucksvollen Gruppe von neun Gemälden vorgestellt, wird, ist eine der kraftvollsten Gestalten der ungarischen Malerei der Jahrhundertwende. In den ausgestellten. Landschaften scheint er noch dem vergangenen Jährhundert, besonders der Schule yon Barbizon, verpflichtet ...

• Nachdenkliebes über den Alltag zweier Menseben

  Uraufführung in Volksbühne

  Im 3. Stock der Berliner Volksbühne kam innerhalb der Reihe .„Autoren en suite" die .dramatische Arbeit eines bislang noch nicht allzu bekannten Autors zur Uraufführung. *- In seinem Stück „Das Fest" setzt sich Klaus Rohleder mit einer Erscheinung auseinander, die ihn beunruhigt. Er schildert, in welche Banalität und Distanz die Beziehung von Mann und Frau nach mehrjährigem Zusam- ...

• Streifzug durch Geschichte und Gegenwart ungarischer Malerei

  Repräsentative Übersicht in der Nationalgalerie Berlin zu sehen Von Günter Rieger

  Die Tage der ungarischen Kultur bilden den Rahmen für eine bisher einmalige Präsentation in der DDR: 114 Gemälde von 27 Künstlern» aus, dem Besitz der Ungarischen Nationalgalerie, weisen in verdichteter Form auf Geschichte und Gegenwart der Malerei dieses Landes. Entwicklungen und Strömungen sowie deren kunsthistorische Akzente werden sichtbar ...

• Vergnügliches Showprogramm rund um die Launen der Mode

  Interessantes aus Magdeburg zu Arbeiterfestspielen

  16 Volkskunstkollektive aus Industrie- und Landwirtschaftsbetrieben des Bezirkes Magdeburg sowie vier Amateurfilmstudios werden an den Arbeiterfestspielen im Bezirk Frankfurt (Oder) teilnehmen. Neben bekannten Ensembles wie dem Kabarett „Die Zange" oder dem Georg-Philipp-Telemann-Chor aus Magdeburg, die mehrfach beim Kulturfest der Gewerkschaften dabei waren und dort Medaillen errangen, wenden sieben ...

• INTERNATIONALE FILME

  Der Shaolin-Tempel

  Die schwarze Göttin (Nigeria, 1978) Nach dem Tode seines Vaters macht sich der junge Nigerianer Babatunde auf die Suche nach den Spuren seiner Vorfahren (Dienstag, 20 Uhr, Fernsehen 2) Madame Sans-Gene (Italien/Frankreich/Spanien, 1961) Glanzrollen für Sophfa Loren und Robert Hossein in einer historischen ...

• V

  Simone Frost spielt die Seiden- Stickerin Stine in dem 1978 entstandenen Fernsehfilm von Anne Habeck (Szenarium) und Thomas Langhoff (Regie) nach Theodor Fontane (Sonnabend, 22 Uhr, Fernsehen 2) Fotos: DDR-Fernsehen Musikanten sind da Monika Hauff & Klaus-Dieter Henkler haben Gäste aus elf Ländern ...

• Budapest: Lesung im DDR-Kulturzentrum

  Budapest (ADN). Aus jüngsten Werken lasen Eva und Erwin Strittmatter in Budapest während einer Veranstaltung, zu der der ungarische Schriftstellerverband und das DDR-Kultur- und Informationszentrum eingeladen hatten. In Anwesenheit des Präsidenten des ungarischen Schriftstellverbandes, Tibor Cseres, würdigte der Literaturwissenschaftler Prof ...

• Ruf nach Vernunft — intensiv und einfühlsam

  Dienes •greift damit das Erbe von Bela Kondor (1931-1972) auf, dem im Haus der Ungarischen Kultur gegenwärtig eine .eigene Ausstellung gewidmet ist. Die dort gezeigten Werke stammen ebenfalls aus der Sammlung der Budapester Nationalgalerie. Kondors Kunst entzieht sich der einfachen Kategorisierung. Sie ist vieldeutig interpretierbar ...

• Kulturbund und Museen pflegen regionales Erbe

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Bei der Erforschung und Propagierung der DDR-Geschichte werden die etwa 350 Geschichts- und Regionalmuseen sowie die 25 000 Mitglieder der Gesellschaft für Heimatgeschichte im Kulturbund der DDR künftig enger zusammenwirken. Das bekräftigten die Teilnehmer einer gemeinsamen Konferenz des Ministeriums für Kultur und des Kulturbundes, die am Wochenende in Karl-Marx- Stadt stattfand ...

• FÜR JUNGE ZUSCHAUER

  Wie war's...

  (ab 9 Jahren) Modisches Allerlei - selbst gebastelt (Dienstag, 17.15 Uhr, Fernsehen 1) 1-2-3- Allerlei (ab 6 Jahren) Was Tom und Pauline über Eulenspiegeleien und Schildbürgerstreiche wissen (Mittwoch, 17.15 Uhr, Fernsehen 2) mobil Freizeitspiele werden vorgestellt. Außerdem schon jetzt ein Blick auf Sportereignisse, die beim VIII ...

• INFORMATION, REPORTAGEN

  Mit dem Steinzeithirn in die Computerwelt? Rätseln des menschlichen Gehirns auf der Spur. Ein Bericht der Neuen Fernseh-Urania (Mittwoch, 20 Uhr, Fernsehen 1) Prof. Tembrocks Rendezvous mit Tieren Bälder vom Verhalten zahmer Hauskatzen und ihrer, wilden Verwandten (Donnerstag, 20 Uhr, Fernsehen 1) Sonntagsvorlesung Zum Thema „Biotechnologie im Dienste der AIDS-Forschung" spricht in der Berliner Charite OMR Prof ...

• Gespräch über neue Dramatik bei Werkstatt-Tagen

  Leipzig (ADN). Zwölf Theater der DDR werden an der VI. Werkstatt Schauspiel vom 24. bis 29. April irf Leipzig teilnehmen. In einem Pressegespräch informierte am Wochenende Dr. Klaus Pfützner, 1. Sekretär des Verbandes- der Theaterschaffenden der DDR, in Leipzigs Künstlercafe über das Anliegen der Werkstatt- Tage ...

• Verlag Junge Welt berät mit Autoren

  Berlin (ADN). Ober künftige Ansprüche an die populärwissenschaftliche Kinderliteratur berät seit Montag der Verlag Junge Welt auf einer Autorenkonferenz in Boilersdorf, Kreis Strausberg. Am Eröffnungstag der dreitägi"* gen Konferenz sprach Wilfried, Poßner, Vorsitzender der Pionierorganisation „Ernst Thälmann", zum Thema „Überlegungen zur und Wünsche an die Kinderliteratur im 40 ...

• Tübke Ehrenmitglied der sowjetischen Akademie

  Moskau (ADN). Der Maler und Grafiker Werner Tübke wurde auf der 44. Tagung der Akademie der Künste der UdSSR als Ehrenmitglied in die sowjetische Akademie aufgenommen. Damit wurden seine außerordentlichen Verdienste auf dem Gebiet der bildenden Kunst gewürdigt. Werner Tübke ist neben Fritz Cremer und Werner Klemke der dritte Künstler aus der DDR, dem diese Würde zuteil wurde ...

• UNTERHALTUNG UND DRAMATIK

  Bereitschaft Dr. Federau

  Für Schwester Renate (Ingeboro Krabbe)' scheinen die Sterne günstig zu stehen. Ob Hubert (Klaus Mertens) der Partner fürs Leben wird? Von „Verklemmung" — so auch der Titel der fünften Folge der Serie — ist jedenfalls nichts zu merken (Freitag, 20 Uhr, Fernsehen 1)

• Unser Gerichtsbericht

  Neues Deutschland / 12. April 1988 / Seite 5 Außenpolitik Was sonst noch passierte Klage wegen Diskriminierung reichte der 26jährige Londoner Stephen Rowan gegen die Inhaberin eines Damenbekleidungsgeschäftes ein. Diese weigerte sich, ihn als Verkäufer einzustellen, da «... viele Frauen Hilfestellungen beim Knöpfen und Reißverschließen benötigen" ...

• Zeugen bestätigen: SS-Spieß Otto war beim Mord an Ernst Thälmann dabei

  Der Angeklagte nahm an allen Exekutionen teil, protokollierte und meldete „Vollzug"

  Es berichten Wtrnar Otto und Erika Burmeister Düsseldorf. Die unmittelbare Anwesenheit des ehemaligen SS- Stabsscharführers Wolfgang Otto bei der Ermordung Ernst Thälmanns im Konzentrationslager Buchenwald wurde am Montag vor dem Düsseldorfer Schwurgericht durch mehrere Zeugenaussagen dokumentiert. In ...

• Rassistenregime verschärft Okkupationskurs in Namibia

  Erzbischof Tutu fordert Abzug der Truppen Südafrikas

  Windhoek (ADN). Den Abzug der südafrikanischen Truppen aus dem- widerrechtlich okkupierten Namibia hat Erzbischof Desmond rutu, Oberhaupt der anglikanischen Kirche von Namibia, Mo- ;ambique, Lesotho, Swasiland, Sankt Helena und Südafrika, in Windhoek gefordert. In einer Predigt vor rund 1000 Gläubigen trat er für die sofortige Verwirklichung der Resolution 435 des' UNO-Sicherheitsrates zu Namibia ein ...

• Bei Protesten gegen Besatzer 470 Palästinenser verhaftet

  Israelische Siedler randalieren in besetzten Gebieten

  Nablas (ADN/ND). Israelisches Militär provozierte am Montag heftige Zusammenstöße mit der im Generalstreik stehenden palästinensischen Bevölkerung in den besetzten Gebieten. In den Kreisen Ramallah, AI Bira und Hebron kam es trotz 'großen Trupi penaufgebots Tel Avivs zu Protestkundgebungen der Einwohner gegen den anhaltenden Terrorfeldzug der Besatzer ...

• Internationaler Gerichtshof berät UNO-Antrag gegen USA

  Schließung der PLO-Mission verletzt Gqstlandabkommen

  Den Haa* (ADN). Die USA haben mit ihrer Entscheidung, die Beobachtermission der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) bei der UNO in New York zu schließen, eindeutig das Gastlandabkommen von-1947 verletzt. Das erklärte der Leiter der Rechtsabteilung der UNO, Carl August Fleischhauer, am Montag in einer öffentlichen Anhörung des Internationalen Gerichtshofes in Den Haag ...

• Den Raketenvertrag zügig ratifizieren!

  Reagan wendet sich gegen Kürzungen am Militärhaushalt

  Washington (ADN). Präsident Ronald Reagan hat den USA-Senat ersucht, zügig seine Zustimmung zum Vertrag über die Beseitigung der Mittelstreckenraketen (INF) zu geben. In einer Rede in Las Vegas erklärte er, dies würde es ihm ermöglichen, während des für Ende Mai vereinbarten ' amerikanisch-sowjetischen ...

• Britische f Sozialref orm' stürzt Millionen in größere Armut

  London kürzt Leistungen um eine halbe Milliarde Pfund

  London (ADN). Die Mittel für, Sozialleistungen sind in Großbritannien' durch einschneidende Regierungsmaßnahmen um rund eine halbe Milliarde Pfund gekürzt worden. Das geht aus Berechnungen von Wohlfahrtsorganisationen des Landes hervor, die Untersuchungen über die- in diesem Monat eingeführten Veränderungen im System der Beihilfe- Zahlungen für sozial Schwache vorlegten ...

• Katholiken aus 12 Ländern: A- und C-Waffen beseitigen

  Seminar der Berliner Konferenz in den Niederlanden

  Den Haag (ADN). Für die Beseitigung aller nuklearen und chemischen Waffen haben sich Katholiken aus zwölf Ländern bei einem Seminar der Berliner Konferenz Europäischer Katholiken (BK) im niederländischen Dominikaner-Kloster Huissen eingesetzt. Sie. forderten alle Kirchen Europas auf, dieses Ziel zu unterstützen und als wichtigen Schritt in dieser Richtung für die Schaffung atomwaffenfreier Zonen einzutreten ...

• Arbeiferkonferenz der Ostseeländer im Juni

  Rostock (ND). Die Vorbereitung der 29. Arbeiterkonferenz der Ostseeländer, Norwegens und Islands, die vom 15. bis 19. Juni in Kiljava bei Helsinki stattfinden wird, beriet am Montag in Rostock das internationale Sekretariat des Ständigen Komitees der Konferenz. Im Namen der Gastgeber berichtete Robert ...

• Gespräche UdSSR-ÖSR begannen in Moskau

  Moskau (ADN). Sowjetischtschechoslowakische Verhandlungen haben am Montag in Moskau zwischen dem Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Andrej Gromyko, und dem Präsidenten der CSSR, Gustav Husäk, begonnen. Auf einem Essen erklärte Andrej Gromyko, der sowjetisch-amerikanische Vertrag ...

• Weltfriedensrat ruft zu weiteren Schriften zur Abrüstung auf

  Bissau (ADN). Zur Verhinderung der Militarisierung des. Kosmos, zum vollständigen Verbot aller Kernwaffenversuche sowie zur Einstellung der Produktion chemischer Waffen riefen die Delegierten einer am Montag in der Hauptstadt Guinea-Bissaus beendeten internationalen Konferenz des Weltfriedensrates auf ...

• Interparlamentarische Union begann Tagung in Guatemala-Stadt

  Guatemala-Stadt (ADN). Die 79. Konferenz der Interparlamentarischen Union (IPU) wurde am Montag in Guatemala-Stadt von Präsident Vinicio Cerezo eröffnet. Das guatemaltekische Staatsoberhaupt äußerte die Oberzeugung, daß die IPU einen konstruktiven Beitrag zur Sicherung des Friedens und zur Lösung anderer weltweiter Probleme leisten werde An der sechstägigen Konferenz, nehmen, rund 1000 Delegierte aus mehr als 95 Staaten sowie Vertreter von 15 internationalen Organisationen teil ...

• USA Garantiemacht für Afghanistan-Abkommen

  Washinfton (ADN). Die USA sind bereit, als Garantiemacht für die am vergangenen Freitag in Genf zwischen Afghanistan und Pakistan erzielte Vereinbarung zur politischen Regelung des Afghanistan-Problems aufzutreten. Das erklärte Präsident Ronald Reagan am Montag in Washington. Der Präsident kündigte an, Außenminister Shultz werde in Genf der Unterzeichnung des historischen Abkommens beiwohnen ...

• Sfädfebeschuß am Golf

  Bagdad (ADN). Irak feuerte am Montag zwei Raketen auf Teheran sowie eine auf Esfahan ab, gab das militärische Oberkommando in Bagdad bekannt. Dies sei die Antwort auf den Beschüß irakischer Städte durch weitreichende iranische Artillerie vom Wochenende. Irakische Kampfflugzeuge hätten außerdem Stellungen des Gegners an allen Frontabschnitten angegriffen ...

• UdSSR gab Ersuchen Großbritanniens um Inspektionen statt

  Moskau (ADN). Die Regierung Großbritanniens ersuchte - am 8. April um die Durchführung einer Inspektion auf dem Territorium der Ukrainischen und der Moldauischen SSR im Zusammenhang mit einem dort stattfindenden Manöver • sowjetischer Truppen, meldete TASS. Nach operativer Prüfung sei dem Ersuchen der britischen Regierung im Interesse der Festigung des Vertrauens und der Sicherheit in Europa sowie in Übereinstimmung mit den Dokumenten der Stockholmer Konferenz am 9 ...

• nichtpaktgebundene zum KSZE-Folgetreffen wollen eigenen Entwurf beraten

  Wien (ADN). Eine Außenminister-Konferenz der neutralen und nichtpaktgebundenen Teilnehmerstaaten des KSZE-Folgetreffens hat Österreichs Vizekanzler und Außenminister Alois Mock am Montag auf einer internationalen Pressekonferenz in Wien angekündigt. Dabei solle am 11. und 12. Mai erörtert werden, wie diese Staaten zu einem baldigen Abschluß des Folgetreffens und zur Erarbeitung eines substantiellen Schlußdokumentes bis zum Sommer dieses Jahres beitragen können ...

• Warschau: Tagung über Kampf der Antifaschisten

  Warschau (ADN). Ehemalige antifaschistische Widerstandskämpfer und Historiker aus der DDR und Polen sind am Montag im Warschauer Kultur- und .Informationszentrum der DDR zu einer Konferenz über „Die antifaschistische Solidarität deutscher und polnischer Patrioten" zusammengekommen. Die Veranstaltung soll Erfahrungen aus gemeinsamem Kampf vermitteln ...

• Belgien: Freilassung von Kutlu und Sargin verfangt

  Brüssel (ADN). Die sofortige Freilassung der in der Türkei inhaftierten Arbeiterführer Haydar Kutlu und Nihat Sargin fordern Vertreter der belgischen Intelligenz. Ärzte, Lehrer, Wissenschaftler, Künstler und Schriftsteller sammelten Unterschriften unter einen an- die türkische Regierung gerichteten Appell ...

• Zweites Mordopfer der Luftpiraten

  Den leblosen Körper«, des. zweiten. Opfers d«r Luftpiraten - «s soll sich um «inen kuweitischen Offizier handeln - transportieren Sanitäter vor der entführten Maschine auf dem zyprischen Flughafen Larnaka ab. Am Sonnabend hatten die Terroristen bereits einen mitreisenden kuweitischen Offizier erschossen ...

• Verband Simbabwe-DDR

  will eigenen Beifrag zum Berliner Treffen leisten

  . Harare (ADN). Als einen weiteren Schritt in Richtung nukleare Abrüstung hat die Freundschaftsgesellschaft Simbabwe—DDR das von Erich Honecker angeregte Internationale Treffen für kernwaffenfreie Zonen gewertet In einer in Harare veröffentlichten Erklärung betont das Exekutivkomitee der Organisation, es sei der Auffassung, daß nukleare Abrüstung der Schlüssel zur Lösung jener globalen Probleme ist, denen sich die Menschheit gegenwärtig gegenübersehe ...

• Robotron-Ausstellung in der Hauptstadt Ungarns

  Hl. Budapest. Die Robotron- Ausstellung „Rechentechnik aus der DDR" wurde am Montag in Budapest eröffnet. Zu sehen sind unter anderem der 16-Bit-Personalcomputer EC 1834 und der Arbeitsplatzcomputer A 7150 in verschiedenen Anwenduhgsbeispielen sowie der freiprogrammierbare Industrieroboter PHM 50. Gezeigt wird darüber hinaus moderne Schreib- und Drucktechnik, wie die elektronische Speicherschreibmaschine S 6140 ...

• Luftverkehrsabkommen DDR-Tansania signiert

  Daressalam (ADN). Ein Luft-, vertkehrsabkominen, zwischen den Regierungen der DDR und der Vereinigten Republik Tansania ist in Daressalam von dem Minister für Fernmeldewesen; Transport und Öffentliche Arbeiten. Tansanias, Mustafa Nyang'Anyi, und DDR-Botschafter Dieter Klinkert .unterzeichnet worden. Minister Nyang'Amyi wertete den Abschluß des Abikommens als einen wichtigen Beitrag zum Ausbau und zur Vertiefung der langjährigen, traditionell freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Staaten ...

• Protestkundgebung der Kumpel aus Rheinhausen

  Düsseldorf (ADN). Rund 500 Stahlarbeiter der Hütte Duisburg- Rheinhausen demonstrierten am Montag in der nordrhein-westfälischen Landeshauptstadt Düsseldorf für die Erhaltung ihrer Arbeitsplätze. Nach einer Protestkundgebung vor dem Landtag zogen die Stahlkumpel und Bürger von Rheinhausen zu einer der wichtigsten Düsseldorfer Rheinbrücken ...

• Was sonst noch passierte

  Klage wegen Diskriminierung reichte der 26jährige Londoner Stephen Rowan gegen die Inhaberin eines Damenbekleidungsgeschäftes ein. Diese weigerte sich, ihn als Verkäufer einzustellen, da «... viele Frauen Hilfestellungen beim Knöpfen und Reißverschließen benötigen". Der «Diskriminierte" meinte dazu: ...

• Gute Freunde auf der britischen Insel

  Berliner Internationales Treffen in Manchester, Glasgow, Coventry und London begrüßt

  Von unserem Londoner Korrespondenten Klaus Haupt Das prächtige viktoriamische Rathaus von Manchester bot einen würdigen Rahmen für das Jubiläum — den fünften Jahrestag der Städtepartnerschaft zwischen diesem traditionsreichen Industriezentrum und Karl- Marx-Stadt. Oberbürgermeisterin Eileen Kelley konnte aus diesem Anlaß eine Delegation der Liga für Völkerfreundschaft begrüßen, der auch Stadtschulrat Dieter Demmler jkus- Karl-Marx- Stadt angehörte ...

• Gesundheitsprogramme in sieben Ländern Sudasiens

  Besondere Aufmerksamkeit soll Kindern zuteil werden

  Korrespondenz aus Katmandu In den sieben Mitgliedsländern der Südasiatischen Vereinigung für Regionale Zusammenarbeit (SAARC) leben 400 Millionen Kinder unter fünf Jahren. Jährlich werden 34 Millionen Babys geboren, doch vier Millionen erreichen nicht das erste Lebensjahr und zwei Millionen nicht das fünfte ...

• KPTsch orientiert auf hohe Effektivität der Wirtschaft

  47000 Grundorganisationen beraten über neue Aufgaben

  Von unserem Prager Korrespondenten Olaf S t a n d k e v Mit den Konferenzen der KPTsch-Betriebsorganisationen sind die Parteiwahlen in der CSSR in eine neue Phase getreten. In den vergangenen Wochen hatten die tschechoslowakischen Kommunisten in den rund 47 000 Grundorganisationen ihre aktuellen Hauptaufgaben beraten, die — wie die 9 ...

• In vorderster Reihe des Volkskampffes

  Auf den erstarkenden Volkskampf, in dessen vorderster Reihe Ezekias Papaioannou stand, antworteten die ausländischen Beherrscher der Insel mit verschärften Repressalien. Die Partei wurde 1955 erneut in die Illegalität gezwungen, ihr Generalsekretär verhaftet. Nach einem Jahr Kerker gelang ihm die Flucht, und er setzte mit anderen Klassengenossen den Kampf im Untergrund fort ...

• Kooperation im Kampf gegen Dürre

  Bezug nehmend auf Meldungen Ober das zweite Gipfeltreffen der ostafrikanischen „Zwischenstaatlichen Behörde für Entwicklung und den Kampf gegen die Dörre" (IGADD) Ende März in Djiboutis Hauptstadt, fragt unser Leser Ralph Kunert aus Apolda nach Informationen über dieses Gremium. Der IGADD gehören die sechs ost- bzw ...

• In jeder Phase seines Lebens Patriot und Internationalist

  Fast 40 Jahre stand Ezekias Papaioannou als Generalsekretär an der Spitze der Fortschrittspartei des Werktätigen Volkes Zyperns (AKEL) Von Dr. Peter Kollewt

  „Die stärkste Waffe, die die AKEL besitzt, um die uns die Reaktion beneidet, ist die Einheit und Geschlossenheit der Partei und ihrer Führung", erklärte Ezekias Papaioannou, Generalsekretär der Fortschrittspartei des Werktätigen Volkes Zyperns, im November 1986 auf der Tribüne des 16. Parteitages der AKEL ...

• Sekunden-Aktion vor Aland-Treffen

  In Schweden startet ein „Bus der Zukunft"

  Was geschieht eigentlich alles in einer Sekunde? Diese Frage stellten sich die schwedischen Friedenskräfte. In einer Sekunde entsteht Leben und verlöscht Leben, in einer Sekunde, so rechneten sie aus, werden alber auch für die Rüstung in der Welt etwa 250 000 Kronen (69 250 Mark) ausgegeben. So wurde die Idee geboren, in Vorbereitung auf das 8 ...

• Kasachstan zeigt mit „Shiljo 91" Lösungswege auf

  Gesteigertes Tempo bei der Lösung der Wohnungsfrage

  Von unserem Korrespondenten Frank Wihnir, Moskau Der Plan „Shiljo 91" ist längst weit mehr als eine rein kasachische Angelegenheit. „Wohnraum 91" enthält das Ziel, jeder Wohnungssuchenden Familie Kasachstans, die bis zum .Januar 1987 in die Liste der Antragsteller aufgenommen wurde, bis Ende 1991 eine Einzugsfeier zu ermöglichen ...

• Palästinenser-Widerstand schuf neue Lage m Nahost

  Zu den anhaltenden Protestaktionen der Palästinenser in den von Israel besetzten Gebieten schreibt die portugiesische Tageszeitung „O Diario": .Das Aufbegehren des Volkes verdeutlicht, daß der Kampf gegen die Okkupation aus einer einheitlichen Bewegung resultiert, die organisiert ist und sich verschiedener Ausdrucksmittel bedient ...

• Farmsterben auf dem 5. Kontinent

  Kleine Wirtschaften dem Preisdruck nicht gewachsen

  Von Eberhard Pett, Canberra Peter und Helen Halley verschlossen das Wohngebäude ihrer kleinen Farm im australischen Bundesstaat Victoria, auf der sie Reis angebaut und Schafe gezüchtet hatten. Dann riefen sie die Bank an: Es ist vorbei. Sechs Monate später sagt Peter Halley: „Ich beziehe Arbeitslosenunterstützung und suche immer noch nach einem Job ...

• Als Kommunist in den Interbrigaden

  Er zögerte keinen Augenblick, als es 1936 darum ging, der bedrohten Spanischen Republik zur Seite zu stehen. Er bezeichnete es als eine Auszeichnung und Ehre, gemeinsam mit 80 anderen zyprischen Kommunisten in den Reihen der Interbrigaden zu kämpfen. Die Erfahrungen, die er in dieser „Schule des Internationalismus" sammelte, prägten maßgeblich seinen weiteren Weg mit "Wieder in England, widmete sich Ezekias Papaioannou verstärkt der Parteiarbeit ...

• SED und AKEL im festen Klassenbund

  In diesem Kampf um Frieden, Demokratie und sozialen Fortschritt hat die AKEL in der SED einen treuen Verbündeten. Das fand besonders auch während des Besuches von Erich Honecker in der Republik Zypern und eines dabei mit Ezekias Papaioannou geführten freundschaftlichen Gedankenaustausches seinen Ausdruck ...

• Frankreich zählt „seine"Schwalben

  Viele Zugvögel werden Opfer von Wetterkapriolen und der Trockenheit in Afrika

  Von unserem Pariser Korrespondenten Dr. Claus D ü m d e

• einen besseren „Jahrgang"

  Trainer Bartonicek baut vor allem auf gute Bergfahrer

  Von unserem Korrespondenten Olaf S t a n d k •, Prag „Besser als im Vorjahr soll und muß es werden", sagte Antonin Bartoni&ek hinsichtlich des erhofften Ataschneidens der CSSR- Radsportler bei der 41. Friedenstohrt, die.ain 9. Mai in Bratislava beginnt, f Mit den Plätzen 16 durch Jozef Regec in der Einzelwertung und sieben im Mannschaftsklassernent war das, Vorjahressextett so weit abgerutscht wie in den letzten 25 Jahren nicht ...

• Jüngste Siegerin in Berlin heißt Berlin

  Finale im Tischtennis-Turnier der Tausende um BZ-Pokale

  Von unserem Mitarbeitet Midiael Jahn Ein Symbol? Die jüngste Siegerin bei der 28. Auflage des traditionsreichen TTT heißt Berlin und kommt auch aus Berlin, konkret aus Pankow. Die erst elf Jahre alte Mandy Berlin strahlt zu ihrem ersten großen Erfolg an der grünen Platte. „Ich bin jetzt das zweite Mal bei diesem großen Turnier dabei, war im vergangenen Jahr schon Dritte in meiner Altersklasse ...

• Haargenau die gleiche Zeit wie vor 20 Jahren

  ND: Hat's Spaß gemacht? Michael Brychcy: Na klar, niemand hat die Wettbewerbe so tierisch ernst genommen, und alle freuten sich auf das Treffen. ND: Was waren das für Wettbewerbe? Michael Brychcy: Es gab drei — den 500-m-Lauf für alle, ein Staffelrennen über 3X1 Runde und zum erstenmal auch ein Ausscheidungsrennen über unbekannte Distanz wie auf der Winterbahn für die Radsportler ...

• Schwere Bergetappe: Meier weiter in Front

  Weiterhin in ausgezeichneter Form stellen sich die DDR-Bahnverfolger bei der Niedersachsen- Radrundfahrt vor. Der 24jährige Cottbuser Dirk Meier verteidigte auf der 8. und mit 175,2 km längsten Etappe von Königslutter nach Einbeck das Gelbe Trikot des Spitzenreiters, Die DDR-Bahnspezialisten zeigten sich auf der ersten der drei schweren Harz-Etappen überraschend den Straßenfahrern gewachsen ...

• Rosarot in den Gerätefinals

  ts spricht für das ausgeglichen hohe Niveau in unserem Männer-: turnen, daß ein anderer da ist, wenn die Nummer 1 ausfällt. Weltmeister Sylvio Kroll erkrankte plötzlich, aber der zuverlässige Holger Behrendt sprang für ihn in die Bresche. Und Sven Tippelt stand an seiner Seite. Eine Reihe anderer namhafter DDR-Turner fehlte aus unterschiedlichen Gründen, doch das fiel bei den Rängen 1 und 3 im Mehrkampf und vier Finalsiegen an den Geräten nicht ...

• Notixen

  Thomas Wassberc, einer der erfolgreichsten Skilangläufer aller Zeiten, beendete mit einem Sieg vor Gunde Svan (beide Schweden) in Kiruna über 30 km seine Laufbahn. Zwei Siefe errangen die Wurftaubenschützen der DDR beim Grand Prix in Österreich: Bernhard Hochwald siegte im Skeet mit 199 Tauben im Vorkampf und 25 Tauben im Finale ...

• Smagin behauptete die Führung beim Schach

  In der 6. Runde des Brnst-Thälmann-Gedenkturniers in Berlin endeten alle Partien remis. Unentschieden trennten sich Tschechow und Saitschik, Smagin und Knaak, Balaschow und Gipslis, Vogt und Uhlmann, Espig und Bönsch. Dadurch gibt es im Tabellenbild keine Veränderungen. An der Spitze liegt weiterhin allein Sergej Smagin, der jetzt 4,5 Punkte auf seinem Konto hat ...

• Heute Nachholespiele in der Fußball-Liga

  Von den insgesamt noch ausstehenden neun Nachholespielen der Fußball-Liga finden vier am heutigen Dienstag statt. Der FC Hansa Rostock II empfängt die Vertretung von Motor Schönebeck, womit in Staffel A das Tabellenbild wieder ein komplettes Aussehen bekommt. Die Paarungen in Staffel B lauten Sachsenring Zwickau—Motor Nordhausen, Motor Weimar—Vorwärts Dessau und FC Carl Zeiss Jena II gegen Motor Suhl ...

• Erster Weltrekord im Schwimmen für China

  Erstmals in der Geschichte des Schwimmsports stellte eine chinesische Sportlerin einen Weltrekord auf. Yang Wenyi erreichte am letzten Tag der Asien-Meisterschaften in Guangzhou mit 24,98 s über 50 m Freistil eine neue Bestmarke und verbesserte die bisherige Höchstmarke der Rumänin Tamara Costache gleich um drei Zehntelsekunden ...

• Bratislava war übrigens schon

  einmal Startort der Friedensfahrt — 4953. Der erste und bisher einzige Etappensieger in der mittelslowakischen Kreisstadt 2ilina, der einheimische Krejcu, wurde 1948 im Geburtsjahr des Rennens gekürt. Absoluter ■Fr.iedensfahrtneuling unter den 88er Etaippenstädten in unserem südlicben Nachbarland ist dagegen das 24 000 Einwohner zählende Weinstädtchen Levice ...

• Kinderferienlager

  für 30 Kinder und drei Betreuer. Günstige Einkaufsund Bademöglichkeiten sowie Busverbindungen sind vorhanden. Wir suchen im Tausch ein gleichwertiges Kinderferienlager für 30 Kinder und drei Betreuer. VEB (B) Wohnungsbaukombinat „Wilhelm Pieck" Suhl Straße der DSF 3 Suhl, 6000 Telefon: 52 15 38

• Auf Suche nach neuen Betten und Gründen

  Forschungsanstalt rationalisiert Binnenschiffahrt

  Von Fritz Schröder Nicht nur Rostock, auch Berlin besitzt ein Haus der Schiffahrt. Flankiert von je einem mächtigen Draggen und einem Patentanker erhebt es sich, umspült vom Wasser des Rummelsburger Sees und der Spree, auf der Halbinsel Stralau. Das Haus wird von einer blau-rot eingefaßten Ankerflagge gekrönt, womit es als Sitz des Kombinates Binnenschiffahrt und Wasserstraßen ausgewiesen ist ...

• Das Opfer — ein kleiner Junge

  Grausamer Mord unter Alkoholeinfluß an einem Kind / 15 Jahre Strafe

  Die Tat, die den 26jährigen Angeklagten M. vor den Richter brachte,« ist so abscheulich, daß man zögert, sie aufzuschreiben. Mit brutaler Gewalt hatte er den zwei Jahre alten Sohn seiner Lebenskameradin getötet, ermordet M. hatte sich am 1. September 1987 mit seiner Freundin verabredet. Als diese zu dem vereinbarten Treffen nicht kam, suchte er in mehreren Lokalen seinen Ärger im Alkohol zu ertränken, kam dann gegen 21 ...

• Jetzt ist wieder Zeit für die Störche

  Kulturbundfreunde auf „Sommergäste" eingestellt '

  Die Rotbestrumpften fühlen sich wieder in unseren Breiten wohl. Das Gros der „Sommergäste" wird dieser Tage erwartet. Der Rückflug aus dem fernen Afrika begann schon im Januar/ Februar. Die Flugleistung der Störche beträgt bei günstiger Wetterlage fast 200 Kilometer täglich. Die ersten planmäßigen „Ade-Paare" sind in Löhme, Kreis Bernau, und in der Gemeinde Rühstädt, Kreis Wittenberg, eingetroffen ...

• Lichtenberger Tempo-Verluste

  Lichtenberger Mühlen mahlen langsam: Am 17. Februar versprach Stadtbezirksrat Konrad Oertel auf dieser Seite des ND, daß die neuen BVB-Wartehallen am Rathaus - deren halbjährige Bauzeit wir zuvor glossiert hatten — Ende März komplett übergeben werden. Seit dem Termin sind 12 Tage ins Land gegangen. Und gestern wurden die Wartehäuschen tatsächlich übergeben ...

• 8,2 Millionen Ausleihen in den 117 Bibliotheken Berlins

  Weitere 20 Büchereien sollen noch bis 1990 entstehen

  Die derzeit 117 Berliner Bibliotheken halten' weit mehr als 3,5 Millionen Bücher, Zeitungen, Zeitschriften, Kassetten, Schallplatten und Bilder zur Ausleihe bereit. Seit 1986 kamen in der Hauptstadt sieben neue derartige Einrichtungen hinzu. Darüber inr formierte Dr. Christian Hartenhauer, Stadtrat für Kultur, am Montag nach einer Magistratssitzung ...

• Die kurze Nachricht

  ARBEITERTHEATER. Sein Pro-

  METROPOL-THEATER. Der Besucherdienst des Metropol-Theaters ist am Freitag, dem 15. April, von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Bis zum 22. April nimmt die Kasse des Metropol-Theaters die Karten für die. ausgefallenen Konzerte „Ein Glück, daß man sich so verlieben kann", die am 8. und 9. April stattfinden sollten, zurück ...

• Leitungstätigkeit im Wohnungsbau erörtert

  Zu einem Erfahrungsaustausch über die Leitungstätigkeit der Partei und der staatlichen Organe bei der Lösung der Wohnungsfrage traf am Montag eine Delegation des Stadtkomitees Moskau der KPdSU in Berlin ein.. In einem Gespräch informierte Gerhard Poser, Sekretär der Bezirksleitung Berlin der SED, die Moskauer Gäste über Aufgaben der Berliner Parteiorganisation bei der Realisierung der Beschlüsse des XI ...

• „Schwimmhallenkönig ist unsympathisch

  „Nicht nur für das Kollektiv der Schwimmhalle Holzmarktstraße, sondern auch für alle meine anderen Kolleginnen und Kollegen möchte ich bekanntgeben, daß uns der in Ihrem Beitrag charakterisierte .Schwimmhallenkönig' so .unsympathisch ist wie Könige überhaupt. In puneto Rauchen wurde besagte .Dienstvorschrift' ...

• Von Jürgen Meyer

  lichen Tod (zum Beispiel Gewalt durch andere Personen) verständigen die Mediziner die Deutsche Volkspolizei. Das gerichtsmedizinische Gutachten belegte zweifelsfrei, daß die Schläge in den Bauchbereich zum Tod des Kindes führten. In der Hauptverhandlung versuchte der Angeklagte von eigenen, in der Voruntersuchung gemachten Aussagen abzurücken und seine Handlungen abzuschwächen ...

• Mitteilung der Partei

  Zyklus für leitende Propagandisten und Gesprächsleiter der Schulen der sozialistischen Arbeit Die nächste Veranstaltung findet am Donnerstag, dem 14. April 1988, um 15 Uhr in der Bildungsstätte der Bezirksleitung Berlin der SED, Französische Straße 35, statt. Thema: Gewerkschaftliche Mitwirkung bei der ...

• P.E.N.-Zenlrum DDR lädt zur Lesung

  Der Schriftsteller und Publizist Wilhelm von Sternburg (BRD) wird am Mittwoch, dem 13. April, auf einer Veranstaltung des P. E. N.-Zentrums DDR aus seinem Buch „Lion Feuchtwanger — ein deutsches Schriftstellerleben" lesen. Die Veranstaltung im Klub der Kulturschaffenden „Johannes R. Becher", Otto-Nuschke- Straße 2/3, beginnt bereits um 17 Uhr und nicht wie es in der gestrigen ADN-Meldung hieß, um 18 Uhr ...