Ausgabe vom 17.08.1987

• Bauern setzten die Ernte von Raps und Getreide fort

  Mähdruschkollektive nutzten jede mögliche Stunde / Gegenseitige Hilfe von LPG zu LPG förderte Fortgang der Arbeiten auf Feldern

  Halle (ND). Auch am Sonnabend und Sonntag konnte die Ernte von Raps und Getreide vielerorts nur zwischen den Schauern fortgesetzt werden. Überall förderten die gegenseitige Hilfe zwischen den LPG sowie die Mitwirkung aller Dorfbewohner bei der Ernte- den Fortgang der Arbeiten. Vier Jugendmähdrescherkomplexe der LPG Cobbelsdorf im Kreis Roßlau nutzten am Wochenende jede mögliche Stunde, um den zur Zeit reifen Roggen zu ernten ...

• Treffen mit Generalsekretär der KP der USA in Chicago

  Grüße Erich Honeckers von Günter Sieber überbracht

  Chicago (ADN). Die Delegation der SED unter Leitung von Günter Sieber, Mitglied des ZK und Leiter der Abteilung Internationale Verbindungen, die zur Teilnahme am XXIV. Parteitag der Kommunistischen Partei der USA in Chicago weilt, traf am Sonntag zu einem ausführlichen Meinungsaustausch mit dem Generalsekretär der KP der USA, Gus Hall, zusammen ...

• DDR-Fernsehen

  In der BRD stationierte Pershing-Raketen - Problem für ein greifbar nahes Abkommen

  Chicago (ADN). Unser Parteitag fand in einer Atmosphäre von großem Optimismus statt, erklärte der Generalsekretär "der KP der USA, Gus Hall, am Sonntag in einem Interview für die Aktuelle Kamera des DDR- Fernsehens. Zu einer Frage nach der gegenwärtigen Situation im Kampf um den Frieden betonte er, endlich beginne sich in der Welt eine Wende anzubahnen ...

• Internationaler Kongreß der Linguisten abgeschlossen

  CIPL-Präsident dankte für die Gastfreundschaft der DDR

  Berlin (ND). Der XIV. Internationale Linguistenkongreß unter dem Generalthema „Einheit und Differenziertheit der heutigen Sprachwissenschaft" ist am Wochenende in Berlin abgeschlossen worden. Etwa 1600 Sprachwissen- * schaftler aus 64 Ländern hatten während des sechstägigen Weltkongresses in sechs Plenar- und 19 Sektionssitzungen sowie zahlreichen Rundtischgesprächen einen lebendigen wissenschaftlichen Dialog geführt ...

• ingetroffen

  erste Ausstellungsgüter in der Messestadt e Leipziger Kombinat mit Neuheiten an graphischer Technik

  Leipzig (ADN). Drei Wochen vor Beginn der Leipziger Herbstmesse sind erste Messegüter ausländischer Aussteller in der Handelsmetropole eingetroffen. Mitarbeiter der Spedition Deutrans und des Kombinates Kraftverkehr entluden bisher Transporter aus der Sowjetunion, der CSSR, aus Polen, Jugoslawien, der BRD, aus ...

• Leipzig kam mit einem historischen Marktspektakelzur 750-Jahr-Feier

  Der Bezirk stellte seine Ergebnisse aus vielen Bereichen von Wirtschaft und Kultur vor

  Berlin (ND). Als zehnter Bezirk gratulierte Leipzig am Wochenende den Berlinern zur 750-Jahr- Feier. Mit „Leipziger Markttagen", in deren Mittelpunkt ein historisches Marktspektakel stand, sorgten 800 Volks- und 200 Berufskünstler für ein stimmungsvolles Nonstop-Programm auf 17 Bühnen, und Podien. Berliner Bär, Messemännchen und Leipziger Löwe empfingen Hunderttausende Gäste ...

• XXIV, Parteitag der KP der USA erfolgreich beendet

  Gus Hall wurde zum Generalsekretär wiedergewählt

  Chicago (ADN). Auf dem am Sonntag beendeten XXIV. Parteitag der Kommunistischen Partei der USA in Chicago ist Gus Hall zum Generalsekretär der Partei wiedergewählt worden. Nach den viertägigen erfolgreichen Beratungen rief Gus Hall in seinem Schlußwort alle Parteimitglieder auf, im Geiste des Parteitages für Frieden, Demokratie und sozialen Fortschritt zu wirken ...

• FDJ-Poetenseminar begann in Schwerin

  Uber 100 jung« Schreibende nehmen an Werkstattwoche teil

  Schwerin (ADN). Das 17. Zentrale Poetenseminar der FDJ ist am Sonnabend mit einer festlichen Veranstaltung im Schweriner Schloß eröffnet worden. Hartmut König, Sekretär des Zentralrates, begrüßte dazu mehr als 100 junge Lyriker, Prosaautoren, Dramatiker und Liedermacher aus allen Bezirken der DDR. Sie ...

• Mario Kummer Sieger der „Tour du Hainaut"

  „Goldene Ovale" errangen Morgenstern und Schönlebe

  RADSPORT: Mit dem Sieg von Mario Kummer (DDR) endete in Belgien die »Tour du Hainaut". Die DDR-Mannschaft erkämpfte alle Trikots. LEICHTATHLETIK: Für die besten Leistungen wurden in Dresden 200-m-Sprinterin Heike Morgenstern (ASK Potsdam) und 400-m- Läufer Thomas Schönlebe (SC Karl- Marx-Stadt) mit den „Goldenen Ovalen" geehrt ...

• Japans Premier: Kampf um Frieden Gebot der Zeit

  Tokio (ADN). Es sei das Gebot der Gegenwart, die friedliche Kooperation der Völker und Nationen der Erde zu fördern. Das erklärte der japanische Ministerpräsident Yasuhiro Nakasone am Sonnabend anläßlich des 42. Jahrestages der Beendigung des zweiten Weltkrieges in Asien. Dem Staatsakt in Tokio wohnte Kaiser Hirohito bei ...

• Essen zeigt Ausstellung über Antifaschisten

  Wirken von Erich Honecker im Ruhrgebiet gewürdigt

  Essen (ND). Zeugnisse aus dem antifaschistischen Widerstandskampf im Buhrgebiet werden gegenwärtig in einer Ausstellung des historisch-politischen Dokumentationsforums von Essen gezeigt. In der alten Synagoge der Stadt finden Originale, Fotos und Textkopien des illegalen Kampfes junger Kommunisten und Sozialdemokraten gegen die braune Barbarei großes Interesse ...

• Labour-Wahlsieg in Neuseeland

  Votum für Antikernwaffenpolitik

  Wellington (AIDN). In Neuseeland wird auch in den kommenden drei Jahren die Labour-Partei von Premier David Lange die Regierungsverantwortung tragen. Dem vorläufigen Endergebnis der Wahlen vom Sonnabend zufolge sicherte sich die Partei durch den Gewinn von 47,4 Prozent der Stimmen und 56 Mandaten die absolute Mehrheit im 97 Sitze umfassenden Parlament ...

• Erneuter Überfall auf Bergleute in Südafrika

  Johannesburg (ADN). Beim brutalen Vorgehen von Polizisten gegen streikende südafrikanische Bergleute sind am Wochenende zahlreiche Arbeiter verletzt worden. Ein Sprecher der Nationalen Bergarbeitergewerkschaft (NUM) berichtete von einem Überfall, der am Sonntag auf die Unterkünfte von Streikenden in der Zeche Matla östlich von Johannesburg verübt wurde ...

• Indien beging 40* Jahrestag der Unabhängigkeit

  Ansprache Gandhis an das Volk

  Delhi (ADN). Indiens Bemühungen um internationale Abrüstung hat Ministerpräsident Rajiv Gandhi am Sonnabend in Delhi bekräftigt. In einer Ansprache an das Volk zum 40. Jahrestag der Erlangung der Unabhängigkeit des Landes begrüßte er gleichzeitig die große Unterstützung, die diese Politik bisher weltweit erfahren habe ...

• | Kun berhhiei

  Folter in Chile verurteilt

  Santiago. Die katholischen Bischöfe in Chile forderten das Ende der Folterpraktiken in den Gefängnissen des Pinochet-Regimes. Sie verlangten außerdem freie Präsidentschaftswahlen und die Aufhebung des Verbots der Kommunistischen Partei.

• Gespräche Syrien—Emirate

  Damaskus. In Damaskus führten die Präsidenten Syriens, Hafez al-Assad, und der Vereinigten Arabischen Emirate, Scheich Zayed Bin Sultan AI Nahayan, Gespräche über die jüngste Entwicklung im Nahen Osten und in der Golfregion.

• Bisher 91 Tote in Manjacaze

  Maputo. Die Zahl der bei dem Massaker von Manjacaze im Süden Mocambiques ermordeten Menschen erhöhte sich auf 91. Ärzte ringen um das Leben von 27 Verletzten des barbarischen Überfalls konterrevolutionärer Banditen.

• Siebenlinge geboren

  London. Eine 27jährige Liverpoolerin hat Siebenlinge zur Welt gebracht. Ein Baby starb kurz nach der Geburt. Die anderen stehen unter der Obhut von Ärzten in einer Intensivstation.

• Meinungen

  Nachrichten und Kommentare Neues Deutschland / 17. August 1987 / Seite 2 Am Bahnübergang tödlich verunglückt Cottbus (ADN). An der Strecke Cottbus—Frankfurt (Oder) ereignete sich Sonnabend früh zwischen Tauer und Jamlitz an einem mit Schranken gesicherten Bahnübergang ein Unfall. Ein 46jähriger Mann aus Drachhausen, Landkreis Cottbus, schob sein Moped bei geschlossenen Schranken über die Gleise, wurde von der Lokomotive eines Güterzuges erfaßt, mehrere Meter mitgeschleift und tödlich verletzt ...

• Kontinuierliche Erfüllung der Pläne ist das Hauptziel im Wettbewerb

  Berlin (ND). Die Werktätigen des VEB Elektroprojekt und Anlagenbau Berlin (EAB), denen für ihre Wettbewerbsleistungen bei der Planerfüllung im ersten Halbjahr eine Wanderfahne des Ministerrates und des FDGB- Bundesvorstandes I verliehen wurde, wollen in Vorbereitung der Berliner Bestarbeiterkonferenz bis zum 30 ...

• Viel Spaß und gute Laune beim „fest an der Panke"

  Berliner Stadtbezirk Pankow feierte im Jubiläumsjahr

  Links und rechts der Ufer des kleinen Panke-Flüßchens begingen drei Tage lang Zehntausende mit dem Stadtbezirksfest von Pankow einen weiteren Höhepunkt im Jubiläumsjahr Berlins. Von Freitag bis Sonntag waren Straßen und Plätze zwischen Bürgerpark und Freibad trotz gelegentlicher Regenschauer ein einziges Band lebensfroher Attraktionen und Sehenswürdigkeiten ...

• Die Ernte — Sache aller

  Der prüfende Blick zum oft wolkenverbangenen Himmel, der Griff in die feuchten Getreidehalme oder in den aufgeweichten Ackerboden - das gehört heute zu den täglichen, stündlichen Aufgaben des Mähdrescherfahrers, des Erntekomplexleiters, des LPG-Vorsitzenden. Immer begleitet von der Frage: Wann endlich ...

• Jährlich erhalten 65000 Kinder der DDR eine Kur

  88 Sanatorien und Heime stehen Jüngsten zur Verfügung

  Berlin (ADN). Jährlich erhalten rund 65 000 Kinder der DDR eine Heil- oder prophylaktische Kur. Dafür stehen in der Republik 25 Kindersanatorien sowie 63 Kinderkurheime zur Verfügung. Vielen Mädchen und Jungen mit speziellen Erkrankungen können Aufenthalte in Kurorten beziehungsweise in klimatisch besonders günstigen Gegenden des Auslandes ermöglicht werden ...

• Junge Offiziere wurden zum Truppendienst verabschiedet

  Auf feierlichen Appellen Urkunden und Diplome überreicht

  Berlln (ADN). Die diesjährigen Absolventen der Offiziershochschulen „Ernst Thälmann", „Franz Mehring", „Karl Liebknecht" und der Offiziershochschule der Luftstreitkräfte/Luftverteidigung für Militärflieger der Nationalen Volksarmee sind am Wochenende auf feierlichen Appellen zum Leutnant ernannt und zum Truppen- und Flottendienst verabschiedet worden ...

• Bürger beteiligen sich aktiv an der Umweltgestaltung

  Viele Vorhaben in „Mach mitl"-lnitiativen verwirklicht

  Berlin (ADN). Um die Natur als Quelle des Lebens, des materiellen Reichtums, der Gesundheit und der Freude der Menschen zu erhalten, setzt der sozialistische Staat auf die bewußte Mitwirkung aller Bürger bei der Verwirklichung der Umweltpolitik. Das betonte der Stellvertreter des Ministers für Umweltschutz und Wasserwirtschaft Frank Herrmann in einem Pressebeitrag ...

• Mikroelektronik-Labor un der Technischen Universität

  Studenten entwickeln Schaltkreise nach Kundenwünschen

  Dresden (ND). Ein spezielles Entwurfslabor für die Entwicklung von mikroelektronischen Schaltkreisen, die optimal auf die Bedürfnisse der Anwender zugeschnitten sind, wurde an der Sektion Informationstechnik der TU Dresden geschaffen. Im Rahmen eines Jugendobjektes zur breiten Anwendung der sogenannten ...

• Schnelle Medizinische Hilfe unterhält 160 Leitstellen

  DRK der DDR ist enger Partner des Gesundheitswesens

  Berlin (ADN). Von über 39 000 Ärzten in der DDR ist rund ein Drittel in den Dienst der Schnellen Medizinischen Hilfe einbezogen. Ziele der seit 1976 praktizierten Form der Notbetreuung, dem die Gruppen Dringlicher Hausbesuchsdienst und Dringliche Medizinische Hilfe angehören, ist es, Menschen in akuten Notsituationen, bei lebensbedrohenden Zuständen, Unfällen, akuten Erkrankungen oder starken Schmerzen wirksam zu helfen ...

• Wochenend wetter war wiederum wechselhaft

  Berlin (ADN). Das Wetter zeigte sich am Wochenende erneut von seiher .."* unfreundlichen Seite. Kühle Meeresluft ließ auf dem gesamten Gebiet der DDR die Temperaturen nicht über 16 Grad im Norden und um 20 Grad Celsius im Südosten ansteigen und sorgte für Wind und Regen. An den Ostseestränden zwischen Ahlbeck und Boltenhagen wagten nur wenige einen Sprung in die Fluten, die mit knapp 15 Grad kaum echte Badefreuden boten ...

• Touristischer Mehrkampf der Thälmannpioniere

  Zittau (ADN). Ausdauer, theoretische und praktische Kenntnisse waren beim Endausscheid der Thälmannpioniere im touristischen Mehrkampf gefragt, der am Sonntag im Zittauer Bergland ausgetragen wurde. Mit Karte und Kompaß ausgerüstet, gingen 120 Teilnehmer des Spezialistenlagers „Junge Touristen" im Zentralen Pionierlager „Rudi Arndt" Oybin an den Start zur Orientierungswanderung ...

• Kulfarbimdmitglieder bauen Wanderweg aus

  Rudolstadt (ADN). Mitglieder eines Kulturbund-Freundeskreises sind gegenwärtig dabei, den rund eineinhalb Kilometer langen Wanderweg von Uhlstädt im Saaletal zum Kienberggipfel auszubauen und zu befestigen. Sie hatten in den zurückliegenden zwei Jahrzehnten in Zehntausenden Arbeitsstunden bereits Wasser- und Telefonleitungen auf den Berg verlegt und die vor rund 100 Jahren von der „Freien Turnerschaft" errichtete Wanderhütte zu einer schmucken Ausflugsgaststätte ausgebaut ...

• Gratulation bei Horst Heintze

  Harry Tisch überbracht« die Geburtstaasglückwünsch« des ZK Berlin (ADN). Zu seinem 60. Geburtstag nahm Horst Heintze, Mitglied des ZK der SED, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes des FDGB, am Sonnabend die herzlichen Grüße und Glückwünsche des Zentralkomitees der Sozialistischen ...

• Festival der Teilnehmer amSfudenfensommer

  Haue (ADN). Ein „Festival der Interlager" begingen die Teilnehmer am diesjährigen Studentensommer im Bezirk Halle. Auf einem Meeting am Thälmann- Denkmal in der Saalestadt berichteten Studenten aus sechs Ländern über Ergebnisse ihrer Arbeit. Sie sind zum Beispiel bei der Gestaltung von Neubaugebieten und auf innerstädtischen Baustellen im Einsatz ...

• Internationaler Kongreß der Linguisten beendet

  (Fortsetzung von Seite 1)

  mit Datenbanken und Expertensystemen in natürlicher Sprache und für die automatische Übersetzung. Zur Eröffnung des Weltkongresses, der unter der Schirmherrschaft Willi Stophs stand, waren den Teilnehmern von allen Kontinenten die Grüße Erich Honeckers übermittelt worden. In der Abschlußveranstaltung dankte der wiedergewählte Präsident des Exekutivkomitees des Ständigen Internationalen Komi-' tees der Linguisten (CIPL), Prof ...

• Gruß nach Indonesien zum Nationalfeiertag

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, richtete anläßlich des Nationalfeiertages der Republik Indonesien ein Glückwunschtelegramm an Präsident Suharto. Darin wird die Gewißheit ausgedrückt, daß die weitere Vertiefung der Beziehungen ...

• Grenzsoldaten leisteten den Fahneneid

  Berlin (ADN). Im Grenztruppenteil „Martin Hoop" wurden am Sonntag die neu einberufenen Soldaten feierlich vereidigt. Während des militärischen Zeremoniells schworen sie im Beisein von Familienangehörigen, Abordnungen von Betrieben, staatlichen und gesellschaftlichen Einrichtungen, ihrem Vaterland allzeit treu zu dienen ...

• Schäfer ermittelten ihren Bezirksmeister

  Nebra (ADN). Der Bezirk Halle will in diesem Jahr 1100 Tonnen reine Schafwolle in hoher Qualität liefern. Das sind 30 Tonnen mehr als im Jahr zuvor. Eine besondere Verantwortung tragen hierfür die 1275 Frauen und Männer, die sich im schafreichsten Bezirk der DDR den sogenannten Pfennigsuchern widmen ...

• Glückwünsche für Gabun zumUnabhängigkeifstag

  Berlin (ND). Zum 27. Jahrestag der Erringung der nationalen Unabhängigkeit der Republik Gabun übermittelte der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, dem Präsidenten der Republik Gabun, El Hadj Omar Bongo, ein Grußschreiben. Darin wird der Gewißheit Ausdruck verliehen, daß die Entwicklung der Beziehungen zwischen beiden Staaten der Erhaltung des Friedens und der internationalen Sicherheit dienen wird ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdcner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Otto Lud, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Am Bahnübergang tödlich verunglückt

  Cottbus (ADN). An der Strecke Cottbus—Frankfurt (Oder) ereignete sich Sonnabend früh zwischen Tauer und Jamlitz an einem mit Schranken gesicherten Bahnübergang ein Unfall. Ein 46jähriger Mann aus Drachhausen, Landkreis Cottbus, schob sein Moped bei geschlossenen Schranken über die Gleise, wurde von der Lokomotive eines Güterzuges erfaßt, mehrere Meter mitgeschleift und tödlich verletzt ...

• Unfall bei der U-Bahn

  Berlin (ADN). Bei der Einfahrt einer in Richtung Tierpark fahrenden U-Bahn stürzte in der Nacht zum Sonntag kurz nach Mitternacht auf dem Bahnhof Magdalenenstraße ein 22jähriger Mann unter Alkoholeinfluß aus dem Zug. Er verstarb am Unfallort. Die Fahrgäste konnten mit der parallel zur U-Bahn verkehrenden Omnibus-Nachtlinie ihre Fahrt fortsetzen ...

• Entwicklungsländer werden ausgepreßt

  Die imperialistischen, vor allem die Banken der USA, holen zum Vernichtungsschlaf aus. 1970 belief sich der Anteil der Banken an der gesamten „Entwicklungshilfe" für die Entwicklungsländer auf sieben Prozent. Jetzt beträgt der Anteil der Banken 60 Prozent. Während die Banken und die multinationalen Konzerne nach wie vor jährlich 300 Milliarden Dollar für sich herauspressen, wird es nach zwei Jahren schätzungsweise eine Milliarde Arbeitslose in diesen Ländern geben ...

• Nukleares Wettrüsten bedroht alle Völker

  In der heutigen Welt können wir unsere Beobachtungen und Bewertungen nicht auf die einheimische Szene beschränken. Das nukleare Wettrüsten bedroht alle Nationen und alle Völker. Luft-, Wasser- und Bodenverschmutzung kennt keine Grenzen. Saurer Regen fällt auf jeden Kontinent. Kein Land ist in der Lage, den Weltraum allein zu erforschen oder zu bezwingen ...

• USA-Staatsschiff schleppt riesigen Schuldenballast

  Wir treten jetzt in eine Periode ein, in der die negativen Auswirkungen der militärischen Ausgaben auf die Wirtschaft zu dominieren beginnen. Unter anderem verschärft die militärische Produktion erheblich die Strukturkrise. Sie unterminiert die Kaufkraft der Massen und beherrscht die Märkte, statt sie zu stimulieren ...

• Kampagne gegen „Reich des Bösen" ist unwirksam

  Die offen herausfordernde Kampagne mit dem »Reich des Bösen" ist unwirksam, deshalb haben die Antisowjetisten einen flankierenden Angriff heraufbeschworen. So hat die CIA zum Beispiel ihre ideologische Abteilung aufgefordert, eine neue Studie anzufertigen, wofür Millionen ausgegeben werden, um herauszufinden, ...

• Neue Denkmodelle an der Basis und in Unternehmerkreisen

  Um die Friedenskräfte zu aktivieren und damit sie effektiv sind, ist es notwendig, die Tatsache deutlich zu machen, daß das Streben nach nuklearer Überlegenheit einschließlich des Sternenkriegsprojektes mit der Politik des USA-Imperialismus zusammenhängt und ihr integraler Bestandteil ist Es ist hotwendig, die Tatsache bewußtzumachen, daß der USA- Imperialismus noch immer nach der Verwirklichung seines Traumes vom „amerikanischen Jahrhundert" strebt ...

• Initiativreich das vorhandene Potential erschließen und zur Massenaktion führen

  Wenn wir natürlich von Demokratie im Kontext einer kapitalistischen Gesellschaft sprechen, so heißt das, daß wir von einer bourgeoisen Demokratie mit all den Einschränkungen, die ihr von einer kapitalistischen Gesellschaft auferlegt werden, sprechen, Einschränkungen, die mit dem Streben der Konzerne nach Maximalprofiten im Zusammenhang stehen ...

• Monopolkapital Is die Wurzel allen sozialen Übels

  Die Iran-Contra-Affare macht eine Neuformulierung, eine Umverteilung einiger unserer Aufgaben erforderlich. Neue Initiativen sind notwendig; zur Errichtung einer neuen demokratischen Struktur, einer volksdemokratischen Struktur, muß eine Volksbewegung geschaffen werden. Wir brauchen Volksbewegungen im Kampf um- eine maximale Reduzierung des Militärs, um der Kriegsökonomie und dem Kriegsbudget ein Ende zu setzen ...

• Dritte Wert gewinnt zunehmenden Einfluß

  Der sogenannte Wirtschaftsgipfel der großen kapitalistischen Länder in Venedig, der vor kurzem stattgefunden hat, war praktisch eine Kopie der realen internationalen Situation. Er wurde seiner Reklame gerecht: keine Tagesordnung, keine Meinungs- Verschiedenheiten, keine Übereinkünfte, kein Kommunique, keine Ergebnisse, niemand dominierte, niemand übernahm die Führung, ...

• Die großen Kampfe der Gegenwart sind um Arbeiterklasse konzentriert

  Dies läßt einige wichtige taktische und sogar einige strategische Fragen aufkommen. Die Losung — Einheit des gesamten Volkes — gibt die Richtung an. Die taktischen Fragen sind diese: Wie ist der ökonomische Kampf, der Kampf gegen den Rassismus und für Geichheit, das Ringen um politische Unabhängigkeit, ...

• Krise der Verfassung wurzelt tief in der allgemeinen Krise des Kapitalismus

  Die Krise der Demokratie und der Verfassung ist tief in der allgemeinen Krise des Kapitalismus verwurzelt. Die CIA-Beamten waren in der Lage, eine Junta zu bilden, die eine geheime Mini-Regierung mit privaten Geldern und Finanzen der Regierung darstellte, die außenpolitische Entscheidungen getroffen hat Sie war in Waff enund Drogengeschäfte, Bombenangriffe und Attentate und in den Sturz demokratisch gewählter Regierungen verwickelt ...

• KP der USA kämpft für Frieden, soziale Rechte und demokratische Freiheiten

  Generalsekretär Gus Hall vor den Delegierten und Gästen des XXIV. Parteitages in Chicago

  Unsere Partei hat eine lange Geschichte der Führung und des Kampfes innerhalb der Arbeiterklasse und der industriellen Zentren unseres großen Landes, einschließlich Chicagos. Alber Chicago ist einzigartig, weil wir nach Hause kommen, wenn wir wieder nach Chicago kommen. Hier wurde unsere Partei gegründet ...

• Sozialismus wurde zur Hauptkraft für die Erhaltung des Friedens in der Weh

  Es ist auch wichtig zu erkennen, daß man in den Reihen des Monopolkapitals nicht einmal bereit ist, die bloße Idee des Rückzugs in Erwägung zu ziehen. Die natürlichen Instinkte der Unter" nehmer sind auf das Streben nach Maximalprofit und die Unterstützung von Kriegsvorbereitungen sowie imperialistischen Aggressionsakten ausgerichtet ...

• Star Wars ist Teil der nuklearen Offensivpolitik

  Aber es wäre ein ernsthafter Fehler, sich auf die Rolle eines Beobachters zurückzuziehen. Es sollte keine-Illusionen geben. Es gibt keine grundlegende Änderung in den Ansichten und Zielen des. USA-Imperialismus, noch hat es jemals eine gegeben. Seit dem zweiten Weltkrieg bestand die USA-Politik darin, so viel von der Welt zu beherrschen wie möglich - ökonomisch, militärisch, ideologisch, politisch und finanziell ...

• Lage wird immer widersprüchlicher

  In dem Maße, wie die Menschen sehen, daß ihre Interessen von einer Bewegung >vertreten werden, wird es die Einheit aller Menschen geben. Der Kampf für die Einheit muß Hauptbestandteil unserer taktischen und strategischen Konzeptionen sein. - i Einheit ist ein«'logische Erweiterung der Einigkeit unserer multirassischen, multinationalen Arbeiterklasse aus Männern und Frauen, Jüngeren und Alteren ...

• Die letzten 10 Jahre waren Jahrzehnt steigender Armut

  Auf der bevorstehenden Nationalkonferenz zur Verhinderung von Betriebsstillegungen stellt sich die Frage des öffentlichen Eigentums als Frage der Demokratie; der Beschränkung der Macht der transnatiönalen Unternehmen und des. demokratischen Rechts des Volkes auf Leben und Arbeit sowie einen angemessenen Lebensstandard und eine angemessene Lebensqualität ...

• Eigene Kandidaten zur Wahlkampagne vorgeschlagen

  Obwohl wir allen fortschrittlichen Kandidaten größten Erfolg wünschen, unterstützt unsere Partei keinen Kandidaten anderer Parteien. Auf diesem XXIV. Parteitag sollte stolz die Absicht der Kommunistischen Partei verkündet werden, ihren eigenen Präsidentschaftskandidaten aufzustellen. Die Kommunisten ...

• KP läßt sich nicht für sektiererische Ziele mißbrauchen

  Es gibt unechte Linksgruppierungen, die kommen und gehen. Sie sind unecht, weil sie zum einen zwar marxistische Phrasen verwenden, aber zum anderen gegen die Arbeiterklasse und gegen die Kommunistische Partei sind. Der größte Teil dieser Grüppchen bedient sich noch immer der alten trotzkistischen Taktik der Zerstörung von vereinigten Bewegungen ...

• Das kommunistische „Plus" verdeutlichen

  Dann gibt es einige Genossen, die fix und fertige Kommunisten aufnehmen wollen. Das Problem ist, daß es davon — außerhalb der Partei — nicht viele gibt. Viele unserer Parteizellen haben keinerlei Art einer Präsenz in der Öffentlichkeit, obwohl wir sagen müssen, daß die Zeitung eine Art der Präsenz ist ...

• Nächste zyklische Krise wird fragtos kommen

  Obwohl es nicht möglich ist, ein genaues Datum für die nächste zyklische Überproduktionskrise anzugeben, wird sie fraglos kommen. Es ist unvermeidlich, daß sie ausbricht. Sie wird alle großen kapitalistischen Länder erfassen und sich auf die gesamte kapitalistische Welt auswirken. Die Faktoren, die die Krise einleiten, sind der ständige Rückgang der Reallöhne, die gestiegene Ausbeutungsrate der Arbeit und die von Reagan vorgenommenen Kürzungen -sämtlicher sozialökonomischer Programme ...

• Der Marxismus- Leninismus - Leitfaden unserer Partei

  Wir müssen eine Partei sein, die die Aufgabe versteht und akzeptiert, mit den aus objektiven Entwicklungen entstehenden spontanen Massenbewegungen zu arbeiten und sie zu führen. Wir müssen eine Partei sein, die den Klassenkampf als erstrangigen Bezugspunkt akzeptiert, die jedoch auch versteht, in welchem Zusammenhang er mit den Problemen und Kämpfen aller Schichten der Bevölkerung steht ...

• Verschlechterung des Lebensstandards hat viele Seiten

  Die Lebensqualität der Arbeiterklasse verschlechtert sich zusehends. Dies betrifft die medizinische Betreuung, die Sozialleistungen, das Schulwesen, die Hochschulen, den Wohnungsbau, das Transportwesen sowie die Betreuung der Kinder und alten Menschen. Das Profitstreben der Unternehmer hat zur Luft- und Wasserverschmutzung, zum Waldsterben in weiten Teilen des Landes und zur Verseuchung unserer Seen geführt ...

• Der Jugendarbeit muß ganze Aufmerksamkeit geschenkt werden

  Die Denkstrukturen der Jugend werden von zwei primären Faktoren geformt: die wachsende nukleare Bedrohung und die allgemeine Unsicherheit des Lebens. Der Selbsterhaltungstrieb beeinflußt das Denken der jungen Leute vielleicht in stärkerem Maße als irgendeinen anderen Sektor. Das Denken der Jugend entwickelt sich im allgemeinen in eine,progressive ...

• Die Linke ist heute differenziert

  Die vereinten Länkskräfte können jetzt daran denken, die gesamte Gewerkschaftsbewegung voranzubringen. Praktisch kann die gesamte Gewerkschaftsbasis im Kampf gegen die Rechtskräfte mobilisiert werden. Was man mehr und mehr in den Diskussionen mit Gewerkschaftern hört, ist der Gedanke: Ich stimme zwar nicht in allem mit dir überein, aber wir können und müssen zusammenarbeiten ...

• Herausforderung für alle Kommunisten

  Die Gewerkschaftsbewegung kann nur auf eigene Gefahr das wachsende Heer der Arbeitslosen ignorieren. Die Gesellschaften schieben Arbeiter ab, aber das können die Gewerkschaften nicht. Wir müssen Wege finden helfen, um ein organisiertes Bindeglied zu schaffen, die Einheit zwischen den Nichtorganisierten, den Arbeitslosen und der Gewerkschaftsbewegung ...

• Frauen Opfer von Sonder-Ausbeutung

  Die allgemeine Ungleichheit der Frauen wird durch die ideologischen Konzeptionen der männlichen Vorherrschaft unterstützt. Es handelt sich um eine vom Monopolkapital verfolgte Ideologie. Es ist ein Instrument zur besonderen Unterdrückung und Ausbeutung der Frauen. Es ist ein Werkzeug im Streben nach Maximalprofiten ...

• Partei wird an den Realitäten von heute gemessen

  Aber wir müssen eine Lösung für das bohrende Problem finden: Weshalb besteht eine so große Lücke zwischen unserem zunehmenden Einfluß und dem langsamen Wachstum unserer .Mitgliederzahl? Wir dürfen die Arbeit der Partei nicht mit dem gleichen Maßstab messen wie vor fünf oder zehn Jahren. Nach diesem Maßstab stehen wir recht gut da ...

• Einheit der Arbeiterklasse ist die kritischste aller wichtigen Fragen

  Neue und verdecktere Formen sind in jüngster Vergangenheit aufgetaucht, die die Gewerkschaften zerstören oder sie in „Unternehmens-Gewerkschaften" verwandeln können. Diese neuen Formen der Organisation am Arbeitsplatz, die gewöhnlich mit Plänen zur „Beteiligung am Profit" oder „Beteiligung am Erfolg" ...

• KP der USA kämpft für Frieden, soziale Rechte und demokratische Freiheiten

  (Fortsetzung von Seite 3) Wir sind ein von der Arbeiterklasse geprägtes Land. Aber während sie größer wird, wird sie auch ärmer. Die meisten der 35 bis 40 Millionen Armen sind Arbeiter. Die letzten 10 Jahre sind ein Jahrzehnt steigender Armut gewesen. Die durchschnittlichen Reallöhne der jungen Männer im Alter zwischen 20 und 24 Jahren sind zwischen 1973 und 1984 um 30 Prozent zurückgegangen ...

• 400 000 Farmen mußten aufgeben

  Wenn die derzeitigen Trends und die Politik der Regierung fortbestehen, werden die Familienfarmen, die bereits eine gefährdete Gattung darstellen, innerhalb von zehn Jahren ganz ausgelöscht werden. Rund 400 000 Familienbetriebe sind in den letzten sechs Jahren zum Aufgeben gezwungen worden. Heute ist ein Drittel der 600 000 mittelgroßen Familienfarmen in ersten Schwierigkeiten, und fast 2000 Menschen geben jede Woche eine Farm auf ...

• Wachsendes Problem: Langzeitarbeitslose

  Es gibt einige neue Faktoren, die einen negativen Einfluß auf die Einheit der Arbeiterklasse haben:- Die Sträklfurkrise^Betriebsschließungen und die Verlagerung von Prodüktiöhsstätten in Gebiete ohne Gewerkschaften haben nahezu ganze Abteilungen der Gewerkschaftsbewegung ausgelöscht. Seit Reagans Amtsantritt ist die Mitgliederzahl der Gewerkschaften um fast zwei Millionen gefallen ...

• Beseitigung des Rassismus bleibt ein Schlüsselelement

  Der Kampf gegen den Rassismus und gegen Rassendiskriminierung bleibt ein Schlüsselelement bei der Schaffung der Einheit der Arbeiterklasse. Dies wird noch nicht von allen weißen Arbeitern voll verstanden. Die Probleme im Zusammenhang mit dem Rückgang der Arbeitsplätze und der Gefahr von Betriebsstillegungen verleihen dem Kampf gegen den Rassismus eine neue Dimension ...

• Phase großer qualitativer Veränderungen

  Genossen, dies ist ein Augenblick großer qualitativer Veränderungen. Dies ist ein Moment, in dem Mehrheiten in Bewegung kommen. Dies ist ein Moment, in dem Millionen ihre Ansichten ändern. Dies ist der Zeitpunkt, weniger zu reden und stärker zu handeln. ., Knapp ein Jahr trennt uns von den Wahlen 1988 ...

• Splitter

  Außenpolitik Neues Deutschland / 17. August 1987 / Seite 5 ten Jahren ständig vergrößert Foio:ZB/SPK Über 75 000 Pfefferpflanzen wachsen hier in der Nähe der Hafenstadt Kompong Som im Süden Kampucheas. Die Anbaufläche wurde in den letz- Zwei Kinder starben bei Gasexplosion in Polen Warschau (ADN). Zwei Kinder kamen am Wochenende in Kleczew (Wojewodschaft Konin) bei einer Propangasexplosion ums Leben ...

• Minensuche fortgesetzt

  Teheran (ADN). Einheiten der iranischen Seestreitkräfte, die seit Freitag zur Minensuche in internationalen Gewässern außerhalb der Straße von Hormus eingesetzt sind, haben nach Mitteilung der iranischen Nachrichtenagentur IRNA bisher, sieben Minen entdeckt und zur Detonation gebracht. Sonde ins Eis eingebracht Leningrad ...

• Einberufung internationaler Nahostkonferenz gefordert

  PLO-Vorsitzender und Ägyptens Präsident für Treffen

  Algier (ADN). Der Vorsitzende des Exekutivkomitees der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO), Yasser Arafat, hat erneut die Einberufung einer internationalen Nahostfriedenskonferenz unter Teilnahme der PLO gefordert und den USA und Israel vorgeworfen, eine solche Konferenz zu behindern. Nach dem Treffen des Palästinensischen Nationalrates in Algier, so sagte Arafat, hätten die Palästinenser ihre Reihen geeint ...

• Kundgebung für Grundrechte der Arbeiterklasse in den USA

  Bürger Chicagos fordern Stopp der Kernwaffenversuche

  Chicago (ADN). Eine machtvolle Kundgebung der KP der USA fand am Sonnabend in Chicago, der traditionsreichen Industriestadt im Mittleren Westen der Vereinigten Staaten, statt. Sie wurde von der leidenschaftlichen Parteinahme der amerikanischen Kommunisten für Frieden und sozialen Fortschritt bestimmt ...

• 200000 in Kopenhagen auf „Land og Folk/#-Pressefest

  Veranstaltungen unter der Losung .Frieden heißt Handeln'

  Von unserem Korrespondenten Jochen P r • u BI • r Kopenhagen. „Frieden heißt Handeln" — unter dieser Losung vereinte am Wochenende das 12. Pressefest von „Land og Folk" 200 000 Kopenhagener im Faelledpark, einer traditionsreichen Arbeiterkundgebungsstätte ■ der Hauptstadt. Der Vorsitzende der K1P Dänemarks, ...

• Stroessner-Diktatur ließ Oppositionelle einkerkern

  Widerstand in Paraguay reicht bis in Regierungspartei

  ».Asuncioo,(AÜN);. Das StrQess- j ner-Regime; in Paraguay ließ er- ' neut führende Oppositionspolitiker festnehmen. Unter ihnen ist der Führer der Authentischen Radikal-Liberalen Partei, Domingo Laino, der erst kürzlich aus der Haft entlassen worden war. Damit hat sich die Zahl der festgenommenen Gegner der Stroessner ^Diktatur seit vergangenen Donnerstag auf 20 erhöht ...

• Aufrufe zu Solidarität mit Südafrikas Bergarbeitern

  UNO-Ausschuß: Die Streikenden verdienen Unterstützung

  New York (ADN). Der Antiapartheidausschuß der UNO hat seine tiefe Besorgnis über das brutale Vorgehen der rassistischen Machthaber gegen den Streik der Bergarbeiter Südafrikas zum Ausdruck gebracht. In einer Erklärung ruft der Ausschuß die internationale Gewerkschaftsbewegung, die gesamte internationale Öffentlichkeit dazu auf, sich mit den Streikenden zu solidarisieren und ihnen materielle und moralische Unterstützung zu erweisen ...

• Aufruf Gandhis an Indiens Volk zu nationaler Einheit

  Feierlichkeiten zum 40. Jahrestag der Unabhängigkeit

  Delhi (ADN). In seiner Ansprache zum 40. Jahrestag der Erlangung der Unabhängigkeit rief Rajiv Gandhi das indische Volk auf, sich in nationaler Einheit um die Lösung der Probleme zu bemühen, vor denen das Land gegenwärtig stehe. Man dürfe weder kommunale Engstirnigkeit und religiösen Fanatismus noch Gewalt zulassen ...

• Taifun forderte 44 Tote

  200 000 Philippiner obdachlos / Unwetter über Chicago

  Manila (ADN). Der Wirbelsturm „Betty", einer der schwersten Taifune des Jahrhunderts, hat auf den Philippinen 44 Menschen den Tod gebracht. 108 Menschen wurden schwer verletzt. Die Zahl der obdachlos Gewordenen wird auf 200 000 geschätzt. Der inzwischen über das Südchinesische Meer weitergezogene Wirfoelsturm soll mehr als 20 000 Häuser zerstört und 36 600 weitere schwer beschädigt haben ...

• TASS-Mitteilung zu unterirdischem Kerntest

  Moskau (ADN). Die sowjetische Nachrichtenagentur TASS hat am Sonnabend Behauptungen westlicher (Massenmedien, insbesondere der USA, zurückgewiesen, daß bei der unterirdischen Zündung eines Kernsprengsatzes am 2. August dieses Jahres auf der Insel Nowaja Semlja radioaktive Stoffe über die Grenzen der Sowjetunion hinaus ausgetreten seien ...

• Jupuner bekräftigen Willen mr Bewahrung des Friedens

  Demonstrationen und Meetings in vielen Teilen des Landes

  Tokio (ADN). Auf einem von der Sozialistischen Partei Japans sowie vom Generalrat der Gewerkschaften (SOHYO) initiierten Meeting in Tokio unterstrich der SPJ-Vorsitzende Takako Doi zum Jahrestag des Weltkriegsendes in Asien die Entschlossenheit seiner Partei und der Gewerkschaften, gemeinsam für die Bewahrung der1 Friedensverfassung und der nichtnuklearen Prinzipien Japans einzutreten ...

• Zweite Flugzeugträgergruppe der USA unterwegs zum Golf

  Pentagon spricht von Ablösung bisheriger Manneeinheiten

  Washington (ADN). Die USA haben eine zweite Flugzeugträgergruppe und eine weitere Lenkwaffenfregatte in Richtung Golf in Marsch gesetzt, meldete AP. Unter Berufung auf das Pentagon in Washington hieß es, die Schiffe sollten die im Golf befindlichen US-amerikanischen Mardnestreitkräfte ablösen. Die Lenkwaffenfregatte „Hawes" hatte bereits den Suezkanal passiert und befand sich auf der Fahrt durch das Arabische Meer zum Golf ...

• Friedensrat der CSSR fordert Einbeziehung der Pershing 1a in Genf

  Prag (ADN). Die Einbeziehung der amerikanischen nuklearen Gefechtsköpfe auf den 72 Pershing-la-Raketen der BRD in die Genfer Verhandlungen hat der CSSR-Friedensrat gefordert. Die tschechoslowakische Öffentlichkeit seä angesichts dieser vom Boden eines Nachbarstaates ausgehenden Bedrohung außerordentlich besorgt, erklärte Präsidiumsmitglied Viliam Eichenberger in Prag ...

• Sowjetunion beging Tag der Luftflotte

  Moskau (ADN). Eine Luftparade auf dem Moskauer Flughafen Tuschino mit 100 000 Zu- 'schauem war am Sonntag Höhepunkt des seit 1933 alljährlich begangenen Tages der Luftflotte der UdSSR. 750 Sportler der sowjetischen Wehrsportorganisation DOSAAF gestalteten ein abwechslungsreiches Programm. Der sowjetische ...

• Mifielamerika-Experfe der USA traf zurück

  Washington (ADN). Der Mittelamerikabeauftragte der USA- Regierung, Philip Habib, hat seinen Posten aufgegeben. Der Sprecher des State Department, Char* les Redman, erklärte, Habib werde sich ins Privatleben zurückziehen. Redman zufolge hat sich der Diplomat nach der Vereinbarung über ein Verfahren zur Schaffung eines festen und dauerhaften Friedens in Mittelamerika zum Rücktritt entschlossen ...

• Aggressive Pläne des Rassistenregimes werden durchkreuzt

  Harare (ADN). Simbabwe wird nach den Worten seines Premierministers, Robert Mugabe, alle Kräfte aufbieten, um die aggressive» Plane des Rassistenregimes von Pretoria zu durchkreuzen. Auf einer Massenkundgebung in der Grenzstadt Mutare am Eingang zum Beira-Transportkorridor betonte er, Simbabwe werde ...

• Kämpfe zwischen Irak und Iran dauern an

  Bagdad (ADN). Die irakischen Luftstreitkräfte haben nach Angaben des Militärischen Oberkommandos des Landes iranische Raketenstartanlagen ' angegriffen. Hubschrauber hätten gegnerische Truppenkonzentrationen am südlichen Frontabschnitt und nördlich von Basra attackiert. Dabei seien den iranischen Truppen erhebliche Verluste an Menschen und Material zugefügt worden ...

• Yard verhaftete Leiter der Schließfachanlage

  London (AON). Bei den laufenden Ermittlungen zum Raubüberfall auf eine Schließfachanlage in London ist ein weiterer Verdächtiger verhaftet worden. Nach britischen Presseberichten vom Wochenende handelt es sich um den Leiter der Schließfachanlage, die Mitte vergangenen Monats von zwei Männern überfallen worden war ...

• Patrioten fn El Salvador sind zum Dialog bereit

  San Salvador (ADN). Die salvadorianische Befreiungsbewegung hat am Wochenende erneut ihre Bereitschaft zu einem Dialog ohne Vorbedingungen mit der Regierung von Staatschef Duarte erklärt, der im Interesse des Volkes liege und den Erfordernissen für einen dauerhaften Frieden in der Region entspreche. Als Ort für die Aufnahme der Gespräche zu dem von Duarte anvisierten Termin vom 15 ...

• Schwere Verluste der Contras in Nikaragua

  Managuv (ADN). Die Sandinistische Volksarmee hat seit Jahresbeginn rund 3200 Contras außer Gefecht gesetzt. Das teilte der Chef der Politischen Hauptverwaltung der Armee, Oberst Hugo Torres, auf einem Meeting zum 8. Jahrestag der Gründung der nikaraguanischen Seestreitkräfte mit. Die erfolgreichen Gefechtshandlungen der Seestreitkräfte hätten den Contras vernichtende Schläge versetzt, erklärte er ...

• Joumblatt wieder Führer der Fortschriftspartei

  ..Beirut (ADN); Um die •' Lage breiter Schichten des libanesischen ' Volkes' zu*" bessern, seien radikale sozialökonomische und politische Veränderungen erforderlich. Das erklärte der Vorsitzende der Sozialistischen Fortschrittspartei (PSP), Walid Joumblatt, der am Wochenende auf einem inzwischen beendeten Außerordentlichen Parteitag der PSP in seinem Amt bestätigt wurde ...

• Erneut Feuergefechte um die Palästinenserlager

  Beirut (ADN). Neue Feuergefechte zwischen Amal-Milizen und Palästinensern sind am Wochenende in der südlibanesischen Hafenstadt Saida aufgeflammt. Im Gebiet zweier palästinensischer Flüchtlingslager, in denen insgesamt 70 000 Menschen leben, wurden Mörsergeschosse, Raketen und Maschinengewehre eingesetzt ...

• Costa Gotnes sprach sich für Kernwaffenabbau aus

  Lissabon (ADN). Für eine Welt ohne Kernwaffen sprach sich der ehemalige portugiesische Staatspräsident, Marschall Francisco da Costa Gomes, aus. In einem Zeitungsinterview betonte er, die Chancen für eine effektive Abrüstung hätten sich gegenwärtig deutlich verbessert. Die Menschheit könnte in eine neue Epoche eintreten, die als Beginn der Entnuklearisierung zu bezeichnen sei ...

• Beharren auf Pershing 1a gefährdet die Abrüstung

  Bonn (ADN). Ein Abkommen zu den Mittelstreckenraketen würde bedeuten, daß zum erstenmal nlicht nur kontrollierte Aufrüstung^ sondern weltweit wirkliche Abrüstung erreicht werde, erklärte das Mitglied des SHD- Parteivorstandes Gerhard Schröder in einem Interview. Die Verantwortung für eine Gefährdung dieses Prozesses könne keiner übernehmen, schon gar nicht einer der beiden deutschen Staaten ...

• Hamburger SPD und FDP erzielten Einigung über Koalitionsabkommen

  Hamburg (ADN). Die Hamburger SPD und FDP einigten sich am Wochenende auf ein Koalitionsabkommen. Drei Monate nach der Büngerschaftswahl vom 17. Mai, bei der die SPD 55 und die FDP acht der 120 Parlamentsmandate errangen, verständigten sich die Verhandlungskommissionen in letzten noch offenen Fragen. Die SPD, die mit Klaus von Dohnanyi wieder den Ersten Bürgermeister stellen wird, besetzt zehn Senatorenposten ...

• Pinochet fahndet nach geflohenen Patrioten

  Santiago (ADN). In Chile wurde eine großangelegte Fahndungsaktion nach den vier Mitgliedern der Patriotischen Front Manuel Rodriguez (F1FMR) eingeleitet, denen die Flucht aus einem Gefängnis in Valparaiso gelang. Scharfe Kontrollen und Razzien in dem hermetisch- abgeriegelten Gebiet um die chilenische Hafenstadt verliefen nach Presseberichten bisher ergebnislos ...

• Was sonst noch passiert«

  Als Nikolai Nikonow, Einwoh* ner einer Siedlung am Ladoga- See, beim Bau einer neuen Scheune die Gemäuer der ausgedienten wegräumte, fiel ihm ein Ziegel auf, der kleiner als die anderen, dafür aber gehörig schwer war. Daheim legte er ihn auf die Herdplatte als Untersetzer für die Teekanne, und bald darauf begann es an einigen Stellen metallisch zu funkeln ...

• Versorgungsschiff gesunken

  Manama (ADN). Im Golf von Oman ist am Sonnabend das Versorgungsschiff „Anita" auf eine Mine gelaufen und nach einer Explosion gesunken. Nach Agenturberichten ist ein Seemann ums Leben gekommen. Weitere fünf, darunter der Kapitän, werden vermißt. Riad (ADN). Bei der Explosion einer Mine im Olterminal Khafji im nördlichen Golfgebiet ist ein saudiarabischer Offizier getötet und ein weiterer verletzt worden, teilte die saudiarabische Nachrichtenagentur SPA mit ...

• Zwei Kinder starben bei Gasexplosion in Polen

  Warschau (ADN). Zwei Kinder kamen am Wochenende in Kleczew (Wojewodschaft Konin) bei einer Propangasexplosion ums Leben. Wie PAP berichtete, ist das Unglück, bei dem das Stockwerk eines Wohnhauses zerstört wurde, durch direkten Kontakt einer 5-Liter-Gasf lasche mit einem Heizkörper verursacht worden ...

• Kongo: Demonstration zum Nationalfeiertag

  Brazzaville (ADN). Mit einer Demonstration der Werktätigen und einer Militärparade wurde am Sonnabend in Brazzaville der 24. Jahrestag der kongolesischen Revolution begangen. Am Vorabend des Nationalfeiertages hatte Präsident Denis Sassou- Nguesso in einer Botschaft die seit 1963 erzielten Erfolge beim Aufbau des Landes gewürdigt ...

• Meinungen

  Kultur/Politik Neues Deutschland / 17. August 1987 / Seite 6 Brasil Tropical Exotik brasilianischer Folklore und atemberaubende Rhythmen — noch einmal auf dem Bildschirm zu erleben (Sonntag, 13 Uhr, Fernsehen 1) Mein Leopold Fernseh-Schauspieler machen im Schlüterhof Sommertheater. Auf dem Programm ein Altberliner Volksstück von L'Arronge (Dienstag, 20 Uhr, Fernsehen 2) Tanzen möcht' ich ...

• Gewandhaussolisten beendeten Kurse bei Sommerfestival

  Pen Schlußpunkt unter, die zweiwöchigen Meisterkurse mit Spitzenmusikern des Leipziger Gewandhausorchesters in der BRD setzte am Freitag ein Konzert von Meisterschülern bekannter, Musikhochschulen aus der BRD, Großbritannien, Israel und Japan. Im Rahmen des 6. Internationalen Sommerfestivals im Künstlerbahnhof ...

• Plastik und Getöpfertes in Schwedter Betriebsgalerie

  Einblick in die Werkstatt einer Künstlerfamilie Von unserer Bezirkskorrespondentin Christa Drechsel

  Stupsnasig und fröhlich, so blickt es den Besucher der jüngsten Ausstellung in der Schwedter „Galerie der Chemiearbeiter" an: das „Söhnchen", eine reizvolle Plastik des Bildhauers Axel Schulz. Der Künstler, der seit 25 Jahren in der Chemiearbeiterstadt lebt und arbeitet, ist vielen Einwohnern gut bekannt ...

• Volkskunstler aus dem Kohlerevier

  „Den Bezirk und die Messestadt kenne ich recht'gut", sagte Renate Schulz, Lehrerin an .der Kaufmännischen Berufsschule „Käthe Dahlem" in Berlin-Lichtenberg, die dem Treiben mit Vergnügen zusah, „aber hier habe ich eine Menge Neues entdeckt. Das vor allem gefällt mir an den Volksfesten der Bezirke." Solche ...

• 4

  Benjamin Brittens „War"-Requiem, uraufgeführt 1962 in der aus den Trümmern faschistischen Bombenterrors neu aufgebauten St. Michaels-Kathedrale zu Coventry, ist eine der eindringlichsten musikalischen Antikriegs- und Friedensbotschaften unseres Jahrhunderts. Der große englische Komponist nahm das Gedenken an die Opfer des zweiten Weltkrieges zum Anlaß, in Tönen von großer Nachdenklichkeit und Energie, von unmittelbarer Wirkung zu mahnen, zu warnen und zu fordern ...

• Songs für Gefühl und Verstand

  Gespräch mit H. R. Kunze

  Heinz Rudolf Kunze, Poet und Rocksänger aus der BRD, hatte am Freitagabend beim Liedersommer der FDJ in der Lichtenberger Parkaue großen- Erfolg. Konzerte in Dresden und Leipzig schlössen sich dem an. Wir sprachen mit dem studierten Pädagogen vor seinem Auftritt Frage: Waren Sie gerne Lehrer? Antwort: Ich bin aus Neigung in die Fächer Deutsch und Philosophie geraten ...

• Messetrubel von einst und heute begeisterte Berliner

  Bornaer Zwiebelmarkt und eine mittelalterliche Zunftstraße / Schiebers Nachfolger im VKSK präsentierten reiche Ernte / Sportfestatmosphäre en miniature für Kinder

  Eine vergnüglich-turbulente Exkursion durch Messe- und Markttraditionen im Wandel der Zeiten — das waren am Wochenende die „Leipziger Markttage", veranstaltet zwischen Alexanderplatz und Jannowitzbrücke. Marktschreierisch ging's tatsächlich zu, aber das hatten die Leipziger — versierte Handelsund Messeleute seit Jahrhunderten - auch beabsichtigt ...

• INFORMATION, REPORTAGEN

  Ihr AHA-Telefon Experten an der „Strippe": Zuschauer rufen an, Fachleute geben u. a. zu Meniskus-Schäden Auskunft (Montag, 20 Uhr, Fernsehen 2) Im Jahre 1932 Preisgekrönter Dokumentarfilm über Ernst Thälmann, den roten Kandidaten (Dienstag, 21.45 Uhr, Fernsehen 1) Ratgeber „Du und Dein Garten" schaut sich auf der Berliner Gartenschau um (Montag) ...

• Kleingärtner übten tätige Solidarität

  Für das Volksfest in Berlin hatten die rund 155 000 Mitglieder des Leipziger Bezirksverbandes der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter eine Fülle selbst erzeugter oder gezüchteter „Produkte" beigesteuert: Eier, Honig, Blumen und Gemüse, aber auch rassiges Federvieh und mancher--' lei praktisches Gartengerät Den' Erlös aus Verkauf und Tombola spendeten sie für das Solidaritätskonto der Republik ...

• KINDER- SENDUNGEN

  „mobil" durch die Ferien ... mit großen und kleinen Tieren — so das Motto der 7. Ferienwoche. Jeden Tag werden andere Vierbeiner im Studio erwartet Und die Filmfreunde kommen natürlich auch auf ihre Kosten: Montar geht's in dem sowjetischen Film „Die Abenteuer des gelben Köfferchens" um Bonbons für' Tapferkeit und Tropfen gegen Traurigkeit Dienstag bei „Allerlei gegen zwei" ein Besuch in den Nationalparks auf Galapagos, in Tansania und Kenia ...

• INTERNATIONALE FILME

  Die Katze Hilfe, sie liebt mich nicht (Großbritannien, 1966) Die schwedischen Gardinen hat Gaston hinter sich. Nun stürzt er sich auf die holde Weiblichkeit Ob ihm das bekommt? (Sonntag, 20 Uhr, Fernsehen 2) Der Fall Claudia Bemal (Mexiko, 1982) Eine junge Mutter steht vor Gericht, weil sie ein uneheliches Kind hat ...

• Internationale Tagung über Bibliotheksarbeit

  London (ADN). Die 53. Ratssitzung und Generalversammlung des Internationalen Verbandes der bibliothekarischen Vereine und Institutionen (LFLA) der Weltorganisation der Bibliothekare ist am Sonnabend in Brighton (Großbritannien) eröffnet worden. Der Delegation des Bibliotheksverbandes der DDR unter Leitung des Präsidenten, Oberfoibliotheksrat Prof ...

• Rudolf-Bax-Ausstellung in Cottbus eröffnet

  Cottbus (AiDN). Die Ausstellung „Rudolf Bax — Gemälde, Aquarelle, Zeichnungen" wurde am Sonnabend in den Staatlichen Kunstsammlungen Cottbus eröffnet. Mit Arbeiten aus den Jahren 1930 bis 1981 vermittelt sie einen Oberblick über das Gesamtschaffen des 1986 im Alter von fast 80 Jahren in Finsterwalde verstorbenen Künstlers ...

• Historisches Militärkonzert

  750 Musiker — zum Teil in historischen Kostümen — auf dem Platz der Akademie. Anläßlich des Berlin-Jubiläums spielen die Vereinigten Musikkorps der NVA und der Grenztruppen der DDR auf (Sonntag, 22.10 Uhr, Fernsehen 1) Katja Ebstein unterwegs in der DDR Auf „eine runde halbe Stunde" Dreißig Minuten bei Juergen Schulz: der Schlagersänger Erhard Juza (Mittwoch, 20 ...

• UNTERHALTUNG UND DRAMATIK

  Einzug ins Paradies (1)

  Ereignisreiche Tage für Kat und ihre Großmutter (Michaela Hotz und Erika Pelikowsky): Fünf Familien ziehen gleichzeitig in die oberste Etage eines Neubaublocks. Ein Sechsteiler mit bekannten Darstellern nach Hans Webers gleichnamigem Roman (Freitag, 20 Uhr, Fernsehen 1)

• Mein Leopold

  Tanzen möcht' ich... Schautanzen ist angesagt, wenn die Turniersieger des Großen Preises von Karl-Marx-Stadt übers Parkett wirbeln (Sonntag, 21.15 Uhr, Fernsehen 1)

• Brasil Tropical

  Exotik brasilianischer Folklore und atemberaubende Rhythmen — noch einmal auf dem Bildschirm zu erleben (Sonntag, 13 Uhr, Fernsehen 1)

• Alle Trikots gingen an DDR-Straßenfahrer

  Mario Kummer gewann die „Tour du Hainaut" in Belgien

  Der Erfurter Mario Kummer wurde überlegener Sieger der „Tour du Hainaut" in Belgien. Der DDR-Fahrer sorgte damit in diesem Jahr für den zwölften Sieg eines DDR-Radsportlers bei einer internationalen Rundfahrt. Vor wenigen Wochen hatte er bereits die schwere Rheinland-Pfalz- Rundfahrt für sich entschieden ...

• Kanadier Ben Johnson 9,95 s im 100-m-Lauf

  Leichtathleten mehrerer Länder mit Weltklasseresultaten

  Mit ausgezeichneten Leistungen dokumentierten Leichtathleten mehrerer Länder bei verschiedenen Sportfesten ihren Vorbereitungsstand rund zwei Wochen vor Beginn der Weltmeisterschaften in Rom. Glanzzeiten erreichten am Sonntag die Sprinter in Köln. Der Kanadier Ben Johnson verfehlte mit 9,95 s bei Windstille den 100-m-Weltrekord von Calvin Smith (USA) lediglich um zwei Hundertstelsekunden ...

• Drei Motivationen für Kristin Ottos Auftakt

  Traditionen als Einstimmung auf die Wettkämpfe

  Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Sonntag mittag ertönte in der Schwimmhalle Schiltigheim das erste Mal die französische Nationalhymne. Drei Mädchen im Feststaat mit in Samt gebetteten Medaillen auf den Händen marschierten hintereinander ein, gefolgt von den Offiziellen, deren Aufgabe es ist, die Siegerehrung vorzunehmen ...

• Trotz heftigen Windes gute Sprints und Würfe

  Hellmann mit Diskus und Felke mit Speer über 70-m-Marke

  Mit ansprechenden Leistungen stellte sich ein Teil der DDR- Spitze beim 4. Leichtathletik- Sportfest „Goldenes Oval" in Dresden vor. Die Ehrenplaketten für die besten Resultate — prozentual zum bestehenden Weltrekord ermittelt — gingen' an Heike Morgenstern für 22,70 s über 200 m und Thomas Schönlebe in 45,57 s über die Stadionrunde ...

• Wieder Spitzenzeiten der Schwimmer in Brisbane

  Drei Jahresweltbestzeiten waren die herausragenden Leistungen des vierten und letzten Tages der Panpazifischen Spiele der Schwimmer in Brisbane. Sie kamen sämtlich auf das Konto des USA-Teams. Über 100 m Schmetterling schlug Weltrekordhalter Pablo Morales nach 53,37 s an, die 200 m Brust gewann Steve Bentley in 2:14,99, und in der gleichen Disziplin der Frauen triumphierte Amy Shaw in 2:29,58 min ...

• Resultate

  Frauen — 100 m (3,6 m/s Rückenwind): 1. Behrendt (SC DHfK Leipzig) 11,08, 2. Morgenstern (ASK Potsdam) 11,19, 3. Dietz (SC Magde-, bürg) 11,33. 200 m: 1. Morgenstern 22,70, 2. Behrendt 22,91. 800 m: 1. Körner (SC Turbine Erfurt) 2:00,68, 4 X 400 m (DDR-Meisterschaft): 1. SC Neubrandenburg (Fahrendorff, Wodars, Breuer, Wachtel) 3:31,36, 2 ...

• Mexikaner Bermudei mit fast neun Minuten Vorsprung

  Bei Panamerika-Spielen Kubas Heber siebenmal vorn

  Einen mexikanischen Doppelerfolg im 50-km-Gehen gab es bei den Leichtathletik-Wettbewerben der 10. Panamerikanischen Spiele in Indianapolis (USA). Überlegener Sieger wurde Martin Bermudez in 3:58:34 h knapp 9 min vor seinem Landsmann Raul Gonzales (4:07:27). Einen irregulären Ausgang nahm im Universitätsstadion das Finale über 110 m Hürden ...

• DDR-Bergsteiger im Pamir erfolgreich

  Ergebnisse: .Leichtathletik, Minnen 200 m: Heard (USA) 20,25, da Silva (Brasilien) 20,49, HO m Hürden: Parker (Jamaika) 13,82, Castillo (Dominik. Republik) 13,96, Stabhoch: Tully (USA) 5,71, Camino (Kuba) 5,50, Speer: Atwood (USA) 78,63, Gonzales (Kuba) 75,58. Frauen, 200 m: Torrence 22,52, Givens (beide USA) 22 ...

• Torrn • Punkt* • Mmtmr • Sekunden

  RADSPORT

  Bahnwettbewerbe in Stuttgart, 4000-m-Mannschaftsverfolfunj, Finale: BRD (Alber, Günther, Durst, Kaufmann) 4:14,45 (Qualifikation 4:13,59)-Australien 4:17,01, um Platz 3: Neuseeland 4:17,24—Österreich 4:21,85. 1000-m-Zeitfahren: 1. Lechner (BRD) 1:04,33, 2. Travella (Schweiz) 1:05,06, 3. DeJose (Belgien) 1:05,59 ...

• Entscheidungen

  Montag: Kunstspringen ' F (Frauen). Fernsehen, 2. Programm: ab 15.55 Uhr/l. Programm: ab 21.30 Uhr. Radio DDR: Nachmittagsmagazin und 19.15 Uhr. Dienstag: Kunstspringen M (Männer), 100 m Freistil F, 100 m Brust M, 400 m Lagen F, 200 m Freistil M, 4 X 200 m Freistil F. Mittwoch: 100 m Schmetterling M, 200 m Freistil F, 400 m Lagen M, 200 m Brust F, 4 X 200 m Freistil M ...

• Wasserski-Meisferanf Hufeisensee ermittelt

  Seinen 27. Titel erkämpfte bei den DDR-Meisterschaften im Wasserskisport auf dem Hufeisensee bei Halle Frank Berg (SC Luzin Feldberg). Der 26jährige Autoschlosser entschied bei den Senioren die Disziplinen Figurenlaufen und Slalom für sich und kam im Springen auf den Ehrenplatz. Er gewann überlegen die Kombinationswertung ...

• Volleyballerinnenin Tolbuchin auf Rang zwei

  Die DDR-Volleyballerinnen verloren am Sonntag in Tolbuchin das entscheidende Spiel im Turnier „Warnaer Sommer" gegen die UdSSR mit 1:3 (11, -6, -4, —7) und belegten hinter dem Sieger den zweiten Platz. Die DDR- Mannschaft begann stark und konnte den ersten Satz mit 15:11 für sich entscheiden. Dann jedoch fanden die UdSSR-Frauen immer besser zu ihrem Spiel und gewannen die folgenden drei Sätze ...

• Nach Alleingang Erfolg an Wolf gang Lötzsch

  Ein Straßenrennen in Schleusingen über 165 km gewann am Sonntag Wolf gang Lötzsch (Motor Ascota Karl-Marx-Stadt) im Alleingang. Auf dem 16,5 km langen Rundkurs hatte er sich-zusammen mit Darius Matuszek (SC Cottbus) und Oliver Klaus (SC Karl- Marx-Stadt) nach der Hälfte des Rennens vom Hauptfeld abgesetzt ...

• Traberderby der DDR mit Rekordzeit an Mutter

  In neuer Rennrekordzeit von 1:23,1 gewann am Sonntag Julier vom VE Rennstall Kolberg mit Gerhard Koester nach Auswertung des Zielfotos vor der zeitgleichen Etara vom VE Rennstall Kremmen mit Dieter Grüsner das „Traberderby der DDR" in Karlshorst. Zehntausend Besucher ererlebten ein dramatisches, spannungsvolles Rennen auf der 2600- m-Distanz ...

• Dritter Sieg bei einer Rundfahrt

  Seit 1979 gilt der inzwischen 25jährige Erfurter Mario Kummer als sehr guter Rennfahrer. Der aus Schleusingen stammende Baustudent war 1980 Vizeweltmeister bei den Junioren auf der Bahn und gehörte gleich in seinem ersten Männerjahr zu dem DDR-Straßenvierer, der in Prag den 100-km-Weltmeistertitel holte ...

• SPORTSCHIESSEN

  Jugendwettklmpfe der Freundschaft in Wroclaw, Jungen,. Wurftaube Skeet: 1. Kantrowitz, Trap: 2. Hille, 3. Deibel (alle DDR), Laufender Keiler: 1. Makosse (UdSSR), 2. Kurzer, Freie KK-Büchse, 60 Schuß liegend: 2. Hoche, 3. Heß, 3 X 20 Schuß: 2. Heß, 3. Oberländer, Luftpistole, 60 Schuß: 3. Arndt, Schnellfeuerpistole: 1 ...

• HANDBALL •

  Jugendwettkampfe der Freundschaft (Mädchen) in Veliko Tirnovo (Bulgarien), Vorrunden-Gruppe A: 1. Bulgarien 6:0, 2. Polen 3:3, 3. CSSR 2:4, 4. DDR 1:5 (Zuletzt DDR gegen CSSR 18:18). — Gruppe B: 1. Rumänien 6:0, 2. UdSSR 3:3, 3. Ungarn 3:3, 4. KDVR 0:6 Punkte (zuletzt Rumänien-UdSSR 22:21/11:9).

• Splitter

  Das jüngste und das älteste Mitglied der DDR-Mannschaft werden iiber 50 Meter Freistil starten: Katrin Meißner ist 14 Jahre alt, Jörg Woithe 24. Beide gehören dem SC Dynamo Berlin an. Mit » der 35 Mitglieder der europäischen Schwiiimmföderation sind so viele Länder wie nie zuvor

• EISHOCKEY

  Internationaler Vergleich: Dynamo Weißwassei^Troja Ljungby (Schweden) 4:0 (0:0, 2:0, 2:0). UdSSR-Pokal, Halbfinale: Dynamo Moskau-Spartak Moskau 4:1 (Hinspiel 2:1), ZSKA Moskau-Sokol Kiew 5:4 (7:3). Linderspiel: Finnland-CSSR 1:1 (1:0,0:0,0:1).

• HOCKEY

  Landerspiele — Frauen: UdSSR gegen BRD 2:3 (1:1). Männer: UdSSR-DDR 5:1 (3:1), BRD-Großbritannien 3:0 (0:0).

• Neuling Stahl Thale in der B-Staffel vorn

  In der Staffel A ein Quartett noch ohne Punktverlust

  Aufsteiger Stahl Thale in der Staffel B sowie Aktivist Schwarze Pumpe, die zweite Vertretung des BFC Dynamo, Motor Ludwigsfelde und Dynamo Schwerin in der Staffel A sind die fünf Mannschaften, die nach den ersten beiden Spieltagen der Fußball-Liga noch ohne Verlustpunkte mit je 4:0 Zählern vorn stehen ...

• /Meinungen

  Herbert König, Vorsitzender des 1. FCM: Unsere Mannschaft verdiente sich den Erfolg durch größere Wucht und Entschlossenheit. Frank Baum, verletzter Lok-Kapitän: Auf Grund unserer geringen Angriffswirkung ein verdienter FCM- Sieg. Jürgen Bogs, BFC-Trainer: Für mich ein abwechslungsreiches Spiel, in dem unsere Aktionen in der ersten Halbzeit nicht immer rund wirkten ...

• Von Europacup-Vertretern traf nur der Meister respektabel

  Nach dem bisher Gesehenen fällt es nicht schwer, den Favoriten -für das am kommenden Sonnabend anstehende Spiel Pokalsieger 1. FC Lok Leipzig gegen Meister BFC Dynamo vorauszusagen. Die Berliner wickelten ihr Pensum bisher so ab, wie man es von ihnen gewohnt ist .,— mit Siegen. Lok indes konnte seine Besetzungsprobleme nicht verkraften ...

• Nach einer Stunde Widerstand dahin

  UNION: Dahms; R. Probst; Beinhold, Weniger, V. Probst; Lahn (62. Roßdeutscher), Hendel, Borchardt, Seier (V); Hirsch, Unglaube. BFC: Rudwaleit; Ronde; Ksienzyk, B. Schulz, Brestrich (V); M. Schulz (75. Reich), Ernst, Backs (60. Küttner); Thom, Pastor, Doll. Torfolce: 0:1 Thom (13.), 0:2 Pastor (62.), 0:3 Ernst (69 ...

• Nasenstüber für den Spitzenreiter

  JENA: Bräutigam; Peschke; Ludwig, Röser, Schilling; Stolz, Meixner, Krause (V/78. Burow); Böger, Raab, Merkel (V/64. Lesser). KARL-MARX-STADT: Hiemann; Bähringer (V); Birner, Zittert (V), Illing; Bletsch (59. Persifiehl), Keller, Heidrich, Steinmann (V); Richter, Glowatzky. Torfolge: 1:0 Stolz (36.), 2:0 Raab (75 ...

• Keine zündenden Angriffsideen

  RIESA: Boden; Dünger; Martick, Rüster; Leonhardt (46. Biedermann), Müller (V), Schmidt (73. Maaß), G. Kerper; F. Kerper (V), Schöne, Pfahl. HALLE: Härtel; Wagenhaus; Radtke, Penneke, Brauer; Mecke (58. Lorenz), Häußler, Trocha (69. Rziha). Wosz; Machold, Sehülbe. Schiedsrichter: Bußhardt (Karl- Marx-Stadt) ...

• Zweimal Latte in einer Minute

  ERFURT: Hoffmeister; Döring; Kräuter, Kahnt, Becker (V); Abel, (46. Berschuck/V), Jung, Hornik (V); Romstedt, Heun, Busse (61. Uwelius). DRESDEN: Teuber; Lieberam; Diebitz, •' Trautmann, Döschner; Hafner, Stübner, Gerstenberger; Kirsten (V), Minge, Sammer (61. Jähnig). Torfolce: 1:0 Abel (6), 1:1 Minge (42 ...

• Stahl-Elf geriet nie in Gefahr

  BRANDENBURG: Zimmer; Ringk; Pfahl, Pahlke, Demut h, Lindner (46. Lange), Janotta (88. Kubowitz), Gumtz; Schulz, Voß, Jeske. FRANKFURT: Wienhold; Hause; Schneider, Roth, Wawrzyniak; Vogel (62. Wittke), Bennert, Bitzka (62. Fischer); Kuhlee, Schulz, Steinfurth. Torfolge: 1:0 Schulz (48.), 2:0 Jeske (50 ...

• Aufsteiger ohne jegliche Scheu

  AUE: Weißflog; V. Schmidt (V); Münch, Köhler, Konik; Krauß, Mothes, Balck; Bittner, Jacob (46. Weiß), Bemme (54. Reypka). ROSTOCK: Kunath; Wahl; Ullrich, Babendererde, Littmann; Wellandt (46. Röhrich), März, Schlünz, Schulz (V/78. Uteß); Jarohs, Kruse. Tor: 1:0 Mothes (45.). Schiedsrichter: Hagen (Dresden) ...

• Verdienter Erfolg nach Kopfballtoren

  MAGDEBURG: Heyne; Stahmann; Schößler, Cebulla, Siersleben; Halata, Wittke, Döbbelin (V), Bonan; Wuckel, Losert (77. Windelband). LEIPZIG: Müller; Zötzsche; Barth (V), Kracht (37. Edmond), Kreer; Bredow, Pallgen, Liebers; Leitzke (80. Altmann), Marschall, Scholz. Torfolce: 1:0 Stahmann (36.), 2:0 Wuckel (78 ...

• Gespräch

  Andre Köhler

  ND: Wie schätzen Sie das Spiel und Ihre eigene Leistung ein? Andre Köhler: Man merkte uns sicher den Druck an, die ersten Punkte in Aue zu lassen. Zudem entpuppte sich Hansa als äußerst starker Kontrahent, der uns alles abverlangte. Ich glaube, mich in meinem ersten Punktspiel vor heimischer Kulisse achtbar geschlagen zu haben ...

• Splitter

  Zum 18. Mal stehen sich am Mittwoch in Lubin (unweit von Legnica) die Nationalmannschaften Polens und der DDR gegenüber. Jeweils remis spielten Girondins Bordeaux und Olympique Marseille, Europapokal-Gegner des BFC und von Lok Leipzig, in der Meisterschaft Frankreichs: Bordeaux—Le Havre 2:2 und Lille-Marseille 1:1 ...

• ND: Wismuts Ziele?

  Andre Köhler: An die guten Vorjahresleistungen anknüpfen. Natürlich wollen wir Reykjavik ausschalten. Was dann kommt, werden wir sehen. S. St.