Ausgabe vom 13.07.1987

• Resultate

  42. Jahrgang /Nr. 162 B-Ausgabe Einzelpreis 15 Pf Redaktion und Verlag: Franz- Mehringiiirn ll'llllll 987 •^k. -w- "w^b^ Proletarier edler Ländenvereinigt euch! Neues Deutschland ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS Guinea-Bissau: Wirbelsturm Bissau. Mehr als 10 000 Menschen verloren in Guinea-Bissau durch einen tropischen Wirbelsturm ihr Obdach ...

• Katholikentreffen in Dresden wurde feierlich abgeschlossen

  Wallfahrt führte Gläubige aus der ganzen DDR in die Elbestadt Dank Kardinal Meisners für großzügige staatliche Unterstützung

  Dresden (ADN/ND). Das dreitägige Katholi'kentreffen Dresden 1987 wurde am Sonntagnachmittag auf der Festwiese im Großen Garten mit einer Schlußfeier beendet. Am letzten Tag, dem Wallfahrtstag, nahmen rund 80 000 Gläubige aus allen Jurisdiktionsbezirken der katholischen Kirche in der DDR teil. Am Vormittag hatte an gleicher Stelle ein Festgottesdienst mit Kardinal Joachim Meisner, dem Vorsitzenden der Berliner Bischofskonferenz, und allen in Dresden weilenden Bischöfen stattgefunden ...

• Senat von Berlin (West) hob in einer Sondersitzung Mietpreisbindung auf

  Auf Hunderttausende kommen drastische Mieterhöhungen zu / Proteste vor Rathaus Schöneberg gegen unsoziale Entscheidung des Parlaments / Selbstmord einer Rentnerin

  Berlin (West) (ADN). Begleitet von Protestaktionen rund um das Rathaus Schöneberg, hat das Abgeordnetenhaus von Berlin (West) am Sonnabend die Mietpreisbindung für die Stadt aufgehoben. Damit kommen ab 1. Januar 1988 auf Hunderttausende Einwohner der Stadt drastische Mieterhöhungen zu. Das zuvor vom ...

• Für eine glückliche Kindheit in einer Welt des Friedens

  Herzliche Glückwünsche Erich Honeckers für Thälmannpioniere, Freundschaftspionierleiter, Erzieher, Lehrer und Mitarbeiter

  Liebe Thälmannpioniere! Liebe ausländische Freunde! Liebe Genossen und Kollegen! Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittle ich den Thälmannpionieren, Freundschafts- Pionierleitern, Erziehern, Lehrern und Mitarbeitern zum 35. Jahrestag der Pionierrepublik „Wilhelm Pieck" herzliche Glückwünsche ...

• Kinder von vier Kontinenten bei fröhlichem lest am Werbellinsee

  Internationales Sommerlager 1987 eröffnet / Egon Krenz und weitere Gäste begrüßt Ansprache Wilfried Poßners / Computerkabinett als Geschenk des PCK Schwedt

  Altenhof (ND). Kinder von vier Kontinenten begingen am Sonntag mit einer eindrucksvollen Demonstration für Frieden und Freundschaft die Eröffnung ihres 30. Internationalen Sommerlagers in der Pionierrepublik „Wilhelm Pieck". Rund 1300 Mädchen und Jungen aus nahezu 60 Ländern hatten sich in der Freilichtbühne versammelt ...

• Rostock und Schwerin gratulierten den Berlinern zum Stadtjubiläum

  Hunderttausende machten sich mit eindrucksvollen Leistungen der Nordbezirke bekannt

  Berlin (ND). Unter dem Motto „Rostock und Schwerin grüßen Berlin" gestalteten über 5000 Gratulanten aus den beiden Nordbezirken am Wochenende ein stimmungsvolles Volksfest für Hunderttausende mit Folklore, Handwerkstraditionen und einem reichen Handelsangebot aus Industrie und Landwirtschaft. Die Veranstaltunigen ...

• 17 Rudersiege für die DDR auf dem Rotsee

  Die Frauen gewannen außer dem Achter sämtliche Rennen

  RUDERN: Bei der traditionellen Rotseeregatta in Luzern gewannen die Aktiven der DDR 17 der 28 Rennen. Zu Doppelsiegen gelangten bei den Frauen Martina Schröter im Einer, der Zweier ohne Steuermann, der Vierer mit und der Doppelvierer sowie bei den Männern der Vierer mit und der Vierer ohne Steuermann ...

• Gemeinsam für ein Südafrika ohne Apartheid wirken

  Dakar (ADN). Die Apartheid abzuschaffen und ein geeintes, nichtrassistisches und demokratisches Südafrika aufzubauen — das bezeichneten am Sonntag in Dakar die Delegationen des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC) und weißer Südafrikaner einstimmig als ihre gemeinsame Verpflichtung. In der von beiden Seiten zum Abschluß viertägiger Gespräche in der senegalesischen Hauptstadt angenommenen Deklaration von Dakar wird eine Verhandlungslösung des Konflikts in Südafrika befürwortet ...

• Werkstattwoche der Singelclubs

  700 junge Künstler in Erfurt

  Erfurt (ADN). Ein Konzert der Gruppen „Liederhaken" und „Rotdorn" sowie von Fritz Bauer mit Partnern gab am Sonntag im Erfurter Panorama-Palast-Theater den Auftakt zur 18. Zentralen Werkstattwoche der FDJ-Singeklubs. Eine Woche lang ist die nordthüringische Bezirksstadt Gastgeber für rund 700 Mitglieder von Singeklubs, Folkloreund Liedtheatengruppen aus allen Bezirken der DDR, die ihre Programme zur Diskussion stellen ...

• Konsultationen zu Militärdoktrinen befürwortet

  Für konstruktive NATO-Antwort

  Washington (ADN). Für eine konstruktive Antwort der NATO auf den Vorschlag der Berliner Tagung des Warschauer Vertrages zu Konsultationen über die Militärdoktrinen beider Bündnisse haben sich die Herausgeber der „New Yofk Times" eingesetzt. Solche Konsultationen, heißt es in einem am Sonnabend veröffentlichten Leitartikel, könnten beiden Seiten bei der Bestimmung dessen helfen, was sie bei Reduzierungen vpn konventionellen Waffen^ «erreichen wollen ...

• Fünfmilliardster Erdenbürger

  Belgrad/New York (ADN). UNO- Generalsekretär Javier PeYez de Cuellar begrüßte am Sonnabend in der jugoslawischen Stadt Zagreb symbolisch den kurz zuvor geborenen Matej Gaspar als fünfmilliardsten Erdenbürger. Die Mutter, eine 22jährige Kinderschwester, hat bereits einen Sohn. Perez de Cuellar brachte die Hoffnung zum Ausdruck, daß der Neugeborene und seine Generation in Frieden leben mögen ...

• 450 000 Israelis im Streik

  Tel Aviv. 450 000 Beschäftigte des Rundfunks, der Post, der Krankenhäuser und des Verkehrswesens in Israel streikten am Wochenende gegen die Auswirkungen der hohen Inflation.

• Kur* berhhtet

  WGB-Solidaritätsaufruf

  Der Weltgewerkschaftsbund (WGB) hat im Namen seiner 214 Millionen Mitglieder zur internationalen Solidarität mit dem Volk von Haiti aufgerufen.

• Fussball

  Kultur Neues Deutschland / 13. Juli 1987 / Seite 4 KINDER- SENDUNGEN „mobil durch die Ferien" hält von Montag bis Freitag jeweils ab 13.45 Uhr im 1. Programm viele Überraschungen bereit, unter anderem „Abenteuer rund um den Pionierpark". Mutige Zuschauer werden dazu in einen „Phantasietest" einbezogen ...

• Methodische Vorschläge Bertolt Brechts erörtert

  Großen Applaus erhielten auch die Studenten der Warschauer Theaterhochschule „Aleksander Zelwerowicz", die Brechts „Kleinbürgerhochzeit" vorstellten. Eine Inszenierung von Regisseur Piotr Cieslak, die grotesk überzeichnet und ganz bewußt in die nationale Tradition eines Mrozek oder Gombrowicz gestellt war ...

• Plädoyer für ein Leben, das Spuren hinterläßt

  Über Egon Aderholds jüngsten Roman „Jahresringe"

  Von Dr. Reinhard R ö s 1 e r Egon Aderhold, Jahrgang 1929, schreibt Kinderbücher, er ist auch Fernsehautor. Sein D.ebüt als Romancier hatte er 1978 mit „Traumtänze", einer Ehegeschichte, in der es vor allem um moralische Fragen, um das Verhältnis von Individuum und Gesellschaft geht. 1981 folgte der umfang- und problemreiche Roman „Strichvogel" ...

• Unterhaltsames Sommerangebot bei AMIGA

  19 LP und sechs Quartettplatten Viel Unterhaltung verspricht das aus 19 Langspiel- und sechs Quartettplatten bestehende Sommerangebot von AMIGA. „Ir-1 gendein Haken ist immer dabei" heißt die zweite LP von Peter Tschernig, größtenteils mit selbstgeschriebener countryhafter Musik, aber auch mit Standards wie „Good hearted woman" ...

• Premiere für eirie internationale Werkstatt junger Mimen in Berlin

  Anregendes Treffen von Vertretern europäischer Schauspielschulen Von Roland Schneider

  Schauspielstudenten und Dozenten aus sechs Ländern trafen sich in der vergangenen Woche in unserer Hauptstadt zu einer Premiere eigener Art: Bis zum gestrigen Sonntag war die Berliner Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch" Gastgeber der ersten Werkstatt europäischer Schauspielschulen. Eine international bislang einmalige Veranstaltung ...

• KINDER- SENDUNGEN

  „mobil durch die Ferien" hält von Montag bis Freitag jeweils ab 13.45 Uhr im 1. Programm viele Überraschungen bereit, unter anderem „Abenteuer rund um den Pionierpark". Mutige Zuschauer werden dazu in einen „Phantasietest" einbezogen. Das Telestudio des Pionierpalastes informiert außerdem über das Programm des Pionierpalastes und des Pionierparks ...

• Engagierte Gastgeber auch hinter den Kulissen

  Die Berliner garantierten zudem mit erstaunlichem Talent und großem Einsatz das vielerlei Notwendige „hinter den Kulissen" — die Betreuung der Gäste, Organisatorisches bei den Vorstellungen, das Dolmetschen ... Keine unwichtigen Angelegenheiten, die den heimreisenden Gästen neben dem fachlichen Erkenntnisgewinn der Werkstatt sicher auch als erlebte Gastfreundschaft in Erinnerung bleiben ...

• Nächtliche Liederzelt-Konzerte

  Solisten und Gruppen laden ins Chapiteau vor dem DT

  Mit einem mitternächtlichen Konzert der „Pension Volkmann" wurde am Sonnabend auf der Wiese vor dem Deutschen Theater Berlin die Aktion „Liederzelt-extra" gestartet. Bis zum 2. August lädt anläßlich des 750jährigen Bestehens von Berlin die Sektion Chanson/Liedermacher des Komitees für Unterhaltungskunst gemeinsam mit der Kulturdirektion Berlin täglich zu später Stunde ins Chapiteau ein, das 250 Personen Platz bietet ...

• UdSSR-Interpret Sieger beim Festival Menschen und Meer*

  Rostock (ADN). Zum Sieger des 25. Internationalen Liederfestivals „Menschen und Meer" ist am Freitagabend in der Rostocker Sport- und Kongreßhalle Imants Vanzovics aus der UdSSR gekürt worden. Dem 29jährigen lettischen Sänger wurde von der internationalen Jury der „Große Bernsteinteller" zuerkannt Platz zwei belegte der finnische Rockmusiker Kirka mit seiner Gruppe ...

• Bildschirm aktuell 13. 7. bis 19. 7.1987 INFORMATION, REPORTAGEN

  General Friedrich Ulbricht - ein Mann des 20. Juli 1944 Mitstreiter und Angehörige berichten über einen Menschen, der sein Leben für den Sturz des Hitlerregimes einsetzte (Sonntag, 21.10 Uhr, Fernsehen 1) logo Technik, Musik und Abenteuer bietet die unterhaltsame Wissenschaftssendung. Diesmal geht es ...

• Neues Programm in der Leipziger Pfeffermühle

  Leipzig (ADN). Das Erfolgsprogramm der Dresdner Herkuleskeule „Auf dich kommt es an, nicht auf alle" ist seit dem Wochenende auch in der Leipziger Pfeffermühle zu sehen. Die politisch-satirische Außenseiterkonferenz mit Diskussionsbeiträgen von Peter Ensikat und Wolfgang Schaller attackiert wortreiche, aber tatenlose Zeitgenossen und plädiert für mehr Engagement des einzelnen im Alltag ...

• Revue „Spaß muß sein" im Palast der Republik

  Berlin (ADN). „Spaß muß sein" heißt es seit Freitag wieder im Palast der Republik. Für diese neue Sommerrevue, die bis zum 19. Juli en suite im Großen Saal gespielt wird, wurde eine Mixtur aus klassischer Musik, Pop und Rock, Jazz und Chansons; aus Sketchen und Tänzen zusammengestellt. Präsentiert wird das Ganze von Eberhard Esche, als Partner stehen ihm Klaus Piontek und Jürgen Hart zur Seite ...

• Tanzensemble der DDR mit „Berlin-Geschichten"

  Berlin (ADN). „Berlin-t3eschichten" des Staatlichen Tamzensembles den ©DR erlebten am Sonnabend während des „Köpenicken Sommers" ihre Hauptstadt^Freilichtpremiere. Die Choreographien für diesen Beitrag zur 750-Jahr-Feier der Stadt stammen von Eva Stahlberg und Günter Neubert. Die musikalische Leitung hatte Joachim Süße ...

• Sportlerinnen-Plastik für Neubrandenburger Park

  Neubrandenburg (ND). Im Kulturpark der Bezirksstadt Neubrandenburg wurde am Sonnabend die von der Berliner Künstlerin Senta Baldamus geschaffene Plastik „Handballerimnen" feierlich übergeben. Die 4-Tore- Stadt erhielt das Werk als Geschenk vom DFD-Qundesvoirstand, der auch den Pokal für das seit 18 Jahren jeweils am 8 ...

• Trümmerfrau in den Tod getrieben

  Miete wurde vor wenigen Tagen weiter erhöht / Sie wollte nicht zur Bettlerin werden

  VonADN-KorrespondentPeter Gramst Berlin (West). Frau Ruth-Sylvia Niendorf, eine 66jährige Rentnerin aus Berlin (West), lebt nicht mehr. Sie beschloß, ihrem Leben ein Ende zu setzen, als ihr vor wenigen Tagen vom Hauswirt die Mieterhöhung für ihre 1-Zimmer-Wohnung auf insgesamt 300 DM monatlich mitgeteilt wurde ...

• DKP und SDAJ solidarisch mit Maxhütte-Arbeitern in BRD

  Menschenverachtende Politik auf Meeting verurteilt

  Sulzbach-Rosenber« (ADN). Mit einer Jugenddemonstration und einem Solidaritätsfest in Sulzbach-Rosenberg unterstützten DKP und SDAJ gemeinsam mit anderen demokratischen Kräften am Wochenende die um ihre Arbeitsplätze kämpfende Maxhüttenbelegschaft. Betriebsrat Georg Sperber forderte auf einer Kundgebung die Rücknahme des „Kahlschlagbeschlusses" ...

• ANC und weiße Südafrikaner einigten sich auf „mehrteilige Strategie" gegen Apartheid

  Für Freilassung aller politischen Gefangenen und Zulassung verbotener Organisationen

  Dakar (ADN). In den Gesprächen von führenden Vertretern des ANC und weißen Südafrikanern in der senegalesischen Hauptstadt Dakar einigten sich die Partner auf eine „mehrteilige Strategie", mit der das Land aus der Apartheid herausgeführt werden soll. Dazu wird in der Dakar- Deklaration betont, daß Gewalt in Südafrika ihren Ursprung im System der Rassentrennung hat ...

• Aus gemeinsamer Erfahrung für Frieden zusammenwirken

  Konferenz zu aktuellen Abrüstungsfragen in Düsseldorf zum 50. Jahrestag des „Berliner Katholikenprozesses"

  Düsseldorf (ADN). Der Kampf von Christen gegen Faschismus und Krieg sowie aktuelle abrüstungspolitische Aufgaben standen im Mittelpunkt einer Konferenz der Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes — Bund, der Antifaschisten der BRD, die am Sonnabend in Düsseldorf anläßlich des 50. Jahrestages des „Berliner Katholikenprozesses" stattfand ...

• TASS zu Manövern der USA bei Genfer Verhandlungen

  Moskau (ADN). Je realer und sichtbarer die konstruktiven Initiativen der Sowjetunion die Möglichkeit von Vereinbarungen zur nuklearen Rüstung werden lassen, desto mehr Hindernisse und Komplikationen werden von der amerikanischen Seite erfunden, stellt TASS in einem Kommentar fest. Eben die USA lassen die Verhandlungen über diese für die Geschicke der Zivilisation überaus wichtigen Probleme auf der Stelle treten ...

• Mosaik

  Neue Metrostation für Prag Prag. Bne neue Station der Prager Metro irst am 'Sonnabend feierlich dem Verkehr übergeben worden. Sie schiebt den vorläufigen Endpunkt der Linie A um weitere 1,3 Kilometer nach Südosten. Zug entgleiste — 23 verletzte ' Madrid. 23 Menschen wurden am Wochenende bei einem Zugunglück in Spanien verletzt ...

• Massenaktionen in Bangladesh

  Über 100 Verletzte bei Zusammenstößen mit der Polizei

  Dtaaka (ADN). Über 100 Personen sind am Sonntag in Bangladesh bei Zusammenstößen zwischen Demonstranten und der Polizei in der Hauptstadt von Bangladesh verletzt worden. Mehrere tausend Menschen hatten in Dhaka gegen die Verabschiedung eines von der Regierung im Parlament durchgesetzten Gesetzentwurfs protestiert, der die Berufung von Militärs in die Bezirksräte vorsieht ...

• ASEAN-Mitglieder streben stärkere Kooperation an

  Singapur (ADN). Die Mitgliedsländer der Vereinigung Südostasiatischer Staaten (ASEAN) wollen ihre wirtschaftliche Zusammenarbeit innerhalb der Regionalorganisation verstärken. Das geht aus einem gemeinsamen Kommunique zum Abschluß dreitägiger Beratungen der Wirtschaftsminister von Indonesien, Malaysia, Brunei, Philippinen; Singapur und Thailand in Singapur hervor ...

• Labor-Partei in Australien gewann erneut Wahlen

  Canberra (ADN). Bei den Parlamentswahlen in Australien konnte sich erneut die Labor- Partei von Premier Bob Hawke durchsetzen. Nach Auszählung von über 90 Prozent der abgegebenen Stimmen erhält die Partei mindestens 82 der 148 Sitze des Abgeordnetenhauses. Mit der gleichen Zahl war Labor bereits in der vergangenen Legislaturperiode im Parlament vertreten ...

• Contras forcieren Angriffe auf „weiche Ziele" in Nikaragua

  Managua (ADN). Die in Nikaragua operierenden konterrevolutionären Banden konzentrieren sich bei ihren Angriffen verstärkt auf sogenannte „weiche Ziele" wie Schulen, Krankenhäuser, landwirtschaftliche Kooperativen, Strommasten, Verkehrsmittel und Versorgungseinrichtungen. Diese Feststellung trifft die britische Nachrichtenagentur Reuter in einem Korrespondentenbericht aus Nikaragua ...

• MVR feierte den Jahrestag der Volksrevolution

  Ulan-Bator (ADN). Hunderttausende Einwohner von Ulan- Bator begingen am Sonnabend mit einer farbenprächtigen Demonstration den 66. Jahrestag der Volksrevolution. Auf dem Suche- Bator-Platz legten Werktätige der Betriebe und Einrichtungen Ulan-Bators, darunter Spezialisten aus der UdSSR, der DDR und anderen Bruderländern, auf Transparenten und Festwagen Rechenschaft über ihre Arbeitsergebnisse ab ...

• Egon Bahr: Gemeinsame Sicherheit hat Vorrang

  Bonn (ADN). SPD-Präsidiumsmitglied Egon Bahr hat das Konzept der gemeinsamen Sicherheit als Konzept des nuklearen Zeitalters charakterisiert. „Es verlangt, daß sich Kommunisten und Kapitalisten, Gläubige und Ungläubige, Reiche und Arme aller Hautfarben dem ersten Gebot des menschlichen Lebens unterzuordnen haben: Das Ende der Menschheit zu verhindern ...

• Gedenkveransfaltung für Rachid Karame in Tripoli

  Beirat (ADN). Mit einer eindrucksvollen Gedenkveranstaltung, die dem moslemischen Ritus folgend 40 Tage nach dem Ableben stattfindet, ist am Sonntag in der nordlibanesischen Stadt Tripoli das Vermächtnis des Anfang Juni ermordeten libanesischen Ministerpräsidenten Rachid Karame gewürdigt worden. Vor Tausenden Teilnehmern aus vielen Teilen des Landes bekräftigten Parlamentspräsident Hussein Hussein!, der amtierende Regierungschef Dr ...

• Wissenschaftler fordern positive NATO-Antwort

  Paris (ADN). Es sei jetzt höchste Zeit für die NATO, auf den Vorschlag des Warschauer Vertrages zur Aufnahme von Konsultationen über die Militärdoktrinen beider Blöcke positiv zu reagieren. Das betonen Prof. Anders Boserup (Dänemark) und Prof. Robert Nield (Großbritannien) in der in Paris erscheinenden Zeitung „International Herald Tribüne" ...

• Kämpfe in Golfregion

  Ba<dad (ADN). Irakische Truppen haben auf eigenem Territorium einen von iranischen Einheiten besetzten Frontabschnitt zurückerobert und dabei Gefangene gemacht, wurde in Bagdad mitgeteilt. Irn Gebiet östlich des Tigris seien von ihnen mehrere Gegenangriffe abgewehrt worden. Teheran (ADN). Iranische Armee-Einheiten haben einen irakischen Angriff im südlichen (Frontabschnitt zum Scheitern gebracht, meldete IRNA ...

• Asylgewährung für 14 vom Tode bedrohte Chilenen gefordert

  Frankfurt (Main) (ADN). Mehrere hundert Menschen haben am Wochenende in Frankfurt (Main) mit einem Protestmarsch die Aufnahme von 14 in Chile eingekerkerten Chilenen gefordert. Die vom Tode bedrohten Gegner des Pinochet-Regimes hatten um Asyl in der BRD nachgesucht, was die Bundesregierung Ende Juni ablehnte ...

• Was sonst noch passierte

  Ganze 30 Zentimeter war ein Doppelstockbus zu hoch, der am Sonnabend mit einer Geburtstagsgesellschaft an Deck .durch eine niedrige Brücke im englischen Southend fahren wollte. Die Fahrgäste hatten gerade ein vielstimmiges „Happy Birthday" angestimmt, da wurde dem Fahrzeug, das sich auf einer .Fahrt ins Blaue" befand, fast das gesamte Dach abgerissen ...

• UNO-Komifee für Friedenszone im Indik

  New York (ADN). Eine mehrwöchige Tagung des Ad-hoc- Komitees Indischer Ozean ist am UNO-Sitz in New York beendet worden. In einer von dem 49- Staaten-Gremiurn verabschiedeten Resolution wird die Forderung bekräftigt, eine internationale Konferenz der UNO zur Situation im Indik vorzubereiten. Diese Zusammenkunft soll spätestens 1988 in Colombo, der Hauptstadt Sri Lankas, stattfinden ...

• In Punjab fünf Separatisten getötet

  Delhi (ADN). Bei einem Feuergefecht im Unionsstaat Punjab haben indische Sicherheitskräfte am Sonnabend fünf Separatisten getötet, meldete die Nachrichtenagentur PTI. Separatistische Elemente in diesem Unionsstaat, die der Religionsgemeinschaft der Sikhs angehören, hatten in den vergangenen Tagen mehrfach bewaffnete Überfälle verübt und dabei innerhalb einer Woche nahezu 100 Menschen umgebracht ...

• Mubarak: Konferenz zu Nahosf noch dieses Jahr

  Kairo (ADN). Der ägyptische Staatspräsident Hosni Mubarak hat sich für die Durchführung einer internationalen Nahastfriedenskonferenz noch in diesem Jahr ausgesprochen. Er betonte am Wochenende gegenüber Journalisten in Kairo, daß Ägypten in dieser Frage mit Jordanien zusammenarbeitet. Beide Länder wollen — wie Mubarak erklärte — ihre Kräfte vereinen und koordinieren, um eine Beilegung aller strittigen Fragen zu erreichen ...

• Hungerstreik in Söul gegen Terror des Regimes

  Söul (ADN). 18 südkoreanische Geistliche sind am Wochenende aus Protest gegen die Stürmung der Kathedrale in Soul durch Polizei in einen Hungerstreik getreten. Polizisten waren am vergangenen Donnerstag auf der Jagd nach Demonstranten gegen das Regime in die Kirche eingedrungen und hatten dort Verhaftungen vorgenommen ...

• Weiteres Atom-U-Boot lief in USA vom Stapel

  Washington (A(DN). Das 37. Atom-U-Boot der Los-Angeles- Klasse ist am Sonnabend in der Marinebasis Groton (USA-Bundesstaat Connecticut) vom Stapel gelaufen. Die „Helena" ist mit Torpedos und Harpoon-Raketen sowie mit Marschflugkörpern des Typs „Tomahawk" ausgerüstet. Während des Stapellaufa protestierten Demonstranten vor dem Marinestützpunkt gegen Washingtons Hochrüstungskurs ...

• Polizei Pretorias überfiel schwarze Ghettobewohner

  Pretoria (ADN). 18 schwarze Jugendliche sind am Wochenende von der südafrikanischen Polizei durch Schüsse verletzt worden. Die Überfallkommandos hatten im Ghetto Mohlakeng in Transvaal westlich von Johannesburg das Feuer auf Demonstranten eröffnet.

• Politiker beriefen über Laoe im arabischen Raum

  ■• Damaskus (ADN). Der syrische Präsident HafeenAl-Assad hat am Sonnabend in Damaskus den Generalsekretär der Arabischen Liga, Chedli Klibi, empfangen. Wie mitgeteilt wurde, erörterten die Politiker die Lage im arabischen Raum.

• 714 Spiele auf den 31 Feldern

  Die tradiitionsreiche Volleyballanlage am Cottaweg im Leipziger Stadtteil Mitte wird in den Turnfest» und Spartakiadetagen ein Programm erleben, das in seinen Dimensionen selbst ein olympisches Turnier in den Schatten stellt. 48 Mannschaften aus 14 Bezirken — lediglich Gera vermochte sich in keinem der Spartakiadewettbewerbe zu qualifizieren — kämpfen bei den 13- bis 16jährigen Mädchen und Jungen um insgesamt sechs Spartakiadetitel ...

• Jena und Magdeburg behaupteten die Spitze

  Drei Unentschieden und eine Niederlage im Intercup

  Der FC Carl Zeiss Jena und der 1. FC Magdeburg behaupteten am dritten Spieltag des Fußball-Intercups mit Unentschieden bei Aarhus GF beziehungsweise zu Hause gegen Hammarby Stockholm die Spitzenpositionen in ihren Gruppen. Aarhus GF—FC Carl Zeiss Jena 1:1 (1:1): In der 22. Minute brachte Raab die Thüringer aus 25 m in Front ...

• Resultate

  1. Tag

  Frauen, Einer: 1. Schröter (DDR) 7:26,94, 2. Georgiewa (Bulgarien) 7:33,68, 3. Worthington (Kanada) 7:42,03. Doppclzweier: 1. DDR I (Hampe/Peters) 6:56,33. 2. Bulgarien 6:57,62, 3. DDR II 6:58,66. Zweier ohne: 1. DDR (Wild/Haacker) 7:21,86, 2. Bulgarien 7:24,(7, 3. BRD 7:30,54. Vierer mit: 1. DDR 6:50,40, 2 ...

• Gelungener WM-Test für DDR-Ruderer in Luzern

  Sechs Boote an beiden Renntagen nicht zu gefährden

  Knapp sieben Wochen vor den Weltmeisterschaften in Kopenhagen zeigten sich die DDR-Rudersportler bei der traditionellen1 Rotsee-OElegatta in Luzemi (Schweiz) 'bei idealen Wettkampfbedingungen in guter Form. Sie konnten gegen einen Großteil der Weltelite aus 25 Ländern in dein zweimal ausgetragenen olympischen Programm 17 von 28 Rennen für sich entscheiden ...

• Tore • Punkt* • Meter •Sekunden

  LEICHTATHLETIK

  In London, Männer, 100 m: 1. McRae (USA) 10,17, 2. Imoh (Nigeria) 10,18, 3. Christie (Großbritannien) 10,21. 200 m: 1. Heard 20,46. 400 m: 1. Reynolds (beide USA) 44,15, 2. Egbunike (Nigeria) 44,45, 3. Clark (Australien) 44,97. 1500 m: 1. Gonzales (Spanien) 3:35,40, 2. Larkins (Großbritannien) 3:35,94, 3 ...

• Die Liste der diesjährigen Spielerwechsel

  Fußballverband genehmigte 40 „Trikotwechsel" / Siebenmal innerhalb der Oberliga

  Die Liste der zu Saisonbeginn hierzulande die Mannschaften wechselnden Spieler verursacht kein Aufsehen. Sie läßt sich nicht mit jenen Aufstellungen vergleichen, die den schwunghaften Sommerhandel mit Fußballspielern in anderen Ländern wiedergeben, und sie hält sich auch in höchst bescheidenen Grenzen ...

• Elefanten-Grußfür 380 Gäste aus Suhl

  „Wir können es kaum erwarten, bis unsere Gäste kommen", gestand in gespannter Vorfreude Walburga Razeng, stellvertretende Direktorin der 74. Oberschule „Theodor Neubauer". Diese Schule im Stadtbezirk Südost ist eines der 121 Quartierobjekte der Volksbildung. Dazu kommen noch weitere 146 Einrichtungen, Wohnheime und Messehäuser in Leipzig, Würzen und Halle-Neustadt sowie zwei Zeltlager ...

• Raab gewann 6. Etappe der Rheinland-Pfalz-Rundfahrt

  Arvil Tammesalu (UdSSR) neuer Träger des Gelben Trikots

  Exweltmeister Uwe Raab (DDR) gewann am Sonntag die 6. Etappe der 22. Rheinland-Pfalz- Rundfahrt über 152 km von Kirn nach Lahnstein, Der Leipziger bezwang im Spurt einer 21köpfigen Spitzengruppe Arvil Tammesalu (UdSSR), der damit neuer Träger des Gelben Trikots wurde. Das Hauptfeld erreichte 1:34 min nach den Ausreißern das Ziel ...

• Polnische Gäste im Präzisionsflug überlegen

  Ein vom Aeroklub der DDR veranstalteter internationaler Wettkampf im Präzisionsflug ging am Sonntag in Magdeburg zu Ende. Sportpiloten aus Polen, der CSSR, Schweden, der Schweiz, Osterreich und der DDR hatten sich drei Tage lang im Berechnen von Flugkursen und in verschiedenen Flugdisziplinen verglichen ...

• Tageserfolg Heppners bei der Bohemia-Tour

  Mit einem Kriterium über 81 km (30 Runden) in den Straßen von Novy Bor ging am Sonntag die Bohemia-Rundfahrt zu Ende. Sieger der 6. und letzten Etappe wurde Petr Vopalka (CSSR) vor den beiden Geraern Thomas Barth und Jens Heppner. In der Gesamtwertung ließ sich Vaclac Toman (CSSR) den ersten Rang nicht mehr streitig machen ...

• RADSPORT

  Junioren-Weltmeisterschaften in Bergamo (Italien), Mannschaftsfahren über 70 km: 1. Italien 1:28:10, 2. UdSSR 1:29:39, 3. Niederlande 1:31:32, 4. CSSR, 5, Norwegen, 6. Frankreich. DDR (Dletz, Staude, Uslar, Schiffner) ausgeschieden. 5. Vieretappenfahrt in Langenau und Großwaltersdorf, Gesamtwertung: 1 ...

• FUSSBALL

  Sudamerikameisterschaft in Buenos Aires, Spiel um Platz 3: Kolumbien—Argentinien 2:1 (2:0), Finale} Uruguay-Chile 1:0 (0:0). UdSSR-Meisterschaft: Dnepropetrowsk—Dynamo Kiew 1:0. Stand an der Spitze: Spartak Moskau (UEFA- Cup-Gegner Dresdens) 24:10, Dnepropetrowsk und Torpedo Moskau je 20:12, Vilnius 20:14 ...

• Mammutprogramm, bunte Würfel, selbstgebastelte Überraschungen

  Stippvisite in einer Wettkampf stätte, einem Volkssportzentrum und einem Quartier

  Von Jürgen Holz In genau zwei Wochen werden das VIII. Turn- und Sportfest und die XI. Kinder- und Jugendspartakiade der DDR auf dem Karl- Marx-Platz in Leipzig festlich eröffnet. Wir besuchten in diesen Tagen drei Stätten der Turnfesttage und erlebten stimmungsvolle Vorbereitungen der Gastgeber und einen Vorgeschmack auf das Nationalfest der Körperkultur und des Sports ...

• Von aibtnwih drei — Du bist dabeiI

  Es ist die sprichwörtliche Ruhe vor dem Sturm, die den Schillerpark — an der Roßstraße zwischen dem Neuen Rathaus und dem Gewandhaus gelegen — noch umgibt. Hier, im Herzen der Turnfeststadt, wird in zwei Wochen eines der insgesamt acht Voftkssportzentren eröffnet werden. Die anderen sieben in

• TENNIS

  . Erfurter Turnier, Finals, Männer; ochirmann (Magdeburg)—Wehnert (Halle-Neustadt) 6:1, 6:4, Doppel: Schinnann/Grundmann (Magdeburg)— Hansen/John (Dresden) 6:3,6:4. Frauen: Apel (Erfurt)-Vater (Apolda) 7:6, 7:5, Doppel: Vater/ Schneider (Apolda/Leipzig)-Apel/ Teüchert (Erfurt/Ledpzig) 6:2, 6:3.

• Turnfest-Mosaik

  Für den Obungsverband Familiensport hat der DFD die Patenschaft übernommen. Sie schließt Kinderfeste, Nachbarschaftshilfen und Familienbetreuung ein. DFD- Mitglieder der Turnfeststadt nähten Gardinen für Quartierschulen und stellten Privatunterkünfte zur Verfügung.

• Die Ungarn dominierten in den Motorradrennen

  150 000 Zuschauer erlebten spannende Rennen

  Herrliches Rennwetter und eine begeisterte Zuschauerkulisse — insgesamt verfolgten 150 000 Zuschauer die Rennen am Wochenende —, das war am Sonnabend der äußere Rahmen für die Jubiläumsrennen auf dem Sachsenring, der 60 Jahre alt wurde. Traditionsgemäß bestimmten am ersten Tag die Motorradrennen mit Gästen aus fünf Ländern das Geschehen, wobei Ungarns Asse dominierten ...

• Favoriten ließen sich nicht von der Spitze verdrängen

  Große Teilnehmerfelder bei Titelkämpfen im Kanuslalom

  Von unserem Mitarbeiter Werner Brumm Mit 230 Teilnehmern aus 26 Sektionen wies die DDR-Meisterschaft im Kanuslalom auf der Zwick auer Mulde bei Cainsdorf eine starke Beteiligung auf. Erfreulich auch die Breite im Nachwuchsbereich. Ihren Höhepunkt hatten die dreitägigen Titelkämpfe zweifelsohne am Sonntag mit den vier Einzeldisziplinen in den Seniorenklassen ...

• Volleyballerinnen der DDR sind noch ohne Niederlage

  Überzeugende 3:0-Erfolge gegen Finnland und Italien

  Auf dem Weg in die Runde der letzten Acht bei der Sommeruniversiade in Zagreb setzten sich die Volleyballdamen der DDR nach einem 3:0 gegen Finnland auch über Italien mit 3:0 (11, 6,12) hinweg. Sie beherrschten die Italienerinnen, die Titelverteidiger Japan mit 3:2 bezwungen hatten, sehr sicher. Nur bis Mitte des ersten Satzes hatte die DDR- Mannschaft, die zu zögernd begann, einige Schwierigkeiten ...

• „Vorschuß"in Gold, Silber und Bronze

  Bei den Ruderwettbewerben fotografierte Wolfgang Behrendt

  In den zurückliegenden Tagen wurden bereits Spartakiadesieger geehrt, und die Medaillen waren so hart umkämpft, wie das in 14 Tagen in Leipzig nicht anders sein wird. Die jungen Ruderer stritten auf der traditionellen Regattastracke in Berlin-Grünau um die Siege in insgesamt 41 Disziplinen. Erstmals gab es einen Mehrkampf der Altersklassen 13 und 14, bestehend aus 500-m-Rudern, einem 3000-m-Lauf und Kraftausdauerübungen, um die athletische Vielseitigkeit zu schulen ...

• Rekorde beim Titelkampf der Turnierangelsporfler

  Herausragende Ergebnisse der 31. DDR-Meisterschaften im Turnierangelsport waren am Wochenende in Frankfurt (Oder) vier neue DDR-Rekorde mit Weltbestleistungen der Damen. So erreichte die 24jährige Geraerin Jana Maisei in der Fliege- Kombination mit 203,11 und im Fliege-Zweikampf mit 303,11 Punkten neue Rekordmarken ...

• 5:3~Endspielsieg im Hockeyturnier

  „Das war die beste Leistung, die ich von einer DDR-Auswahl in den letzten Jahren erlebt habe." Diese Einschätzung traf der Präsident des Deutschen Hockeysportverbandes der DDR, Willy Henkel, nach Abschluß des Hockey-Juniorenturniers der Freundschaft, bei "dem sich sechs Auswahlvertretungen sozialistischer Länder mit Aktiven bis 21 Jahre vier Tage lang in der Leunaer Sportstätte der Jugend pakkende Kämpfe geliefert hatten ...

• Resultate

  Motorrad-Wettbewerbe mit internationaler Beteiligung: Klasse bis 80 ccm: 1. Juhasz (Ungarn) 21:06,5 (146,978 km/h), 2. Pintar (Jugoslawien), 3. Vanacek (CSSR), 4. Keller (DDR/MC Zwickau). 125 ccm: 1. Hagymasi (Ungarn) 32:52,7 (175,270 km/h), 2. Nikolow (Bulgarien), 3. Pintar (Jugoslawien), ... 5. Schelter (DDR/MC Barkas Karl-Marx-Stadt); 250 ccm: 1 ...

• OstseepokalimSpeedway an Fahrer aus der ÜSSR

  Vor 4000 Zuschauern konnte der Neubrandenburger Herbert Mussehl in Ludwigslust den ersten DDR-Sieg bei der 20. Internationalen Speedway-Serie um den Ostseepokal vor Michail Starostin (UdSSR) verbuchen. Gesamtsieger und Pokalgewinner wurde der 25jährige Zdenek Schneiderwind (CSSR), der zunächst mit, der erst 1987 eingeweihten 300 m langen Bahn nicht zurechtkam, dann aber noch zehn Punkte verbuchte ...

• Bitterstem festigte Spitzentraber-Position

  In hervorragenden 1:15,2 min durchlief Ritterstern unangefochten die letzten 200 m im zweiten Stechen des über 2 X 1700 m ausgetragenen „Pokal der Trabrennbahn Karlshorst" und errang einen überlegenen Fünf längensieg vor Romulus und LJkteur. Horst Pätzel hatte sich mit dem sechsjährigen im VE Gestüt Prieros gezüchteten braunen Hengst kurz nach dem Start in Führung gebracht und geriet nie in Gefahr ...