Ausgabe vom 13.06.1987

• Impulse für die Gestaltung eines reichen geistigen Lebens

  Rede von Kurt Hager auf dem Kongreß des Kulturbundes Prof. Dr. Hans Pischner als Präsident wiedergewählt

  Karl-Marx-Stadt (ND). „Durch unsere Arbeit werden wir auch in den kommenden Jahren ein zuverlässiger Bündnispartner der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands sein und unser sozialistisches Vaterland stärken." Das versichern die Delegierten des am Freitag in Karl-Marx- Stadt zu Ende gegangenen XI ...

• Perez de Cuellar sieht Besuch in der DDR mit großer Freude entgegen

  Gast erwartet breiten Meinungsaustausch mit führenden DDR-Repräsentanten

  New York (ADN). UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cueliar hat sich in einem Interview anläßlich seines bevorstehenden Besuchs in der DDR gegenüber dem UNO-Korrespondenten des ADN zu aktuellen Fragen des Ringens um Entspannung und Abrüstung geäußert. Das Interview hat folgenden Wortlaut; FRAGE: Herr ...

• Menschenbildung im besten Sinn des Wertes

  Sie seien eine große Herausforderung an das schöpferische Denken und Arbeiten aller Werktätigen und insbesondere der Jugend, sich die Wissenschaft zu erschließen, sie zu nutzen, um die Produktivkräfte weiter zu entfalten mit dem Zweck, die Bedingungen unseres Lebens weiter zu vervollkommnen, wie es dem Ziel, dem Wesen des Sozialismus entspricht ...

• Neue Mafistabe an pädagogisches Kennen

  Auf die Beschlüsse des XI. Parteitages eingehend, bekräftigte Margot Honecker, daß es darum gehe, die Jugend' umfassend auf die Ansprüche vorzubereiten, die die gesellschaftliche Entwicklung insgesamt, die Entwicklung der Produktion, der Wissenschaft, der sozialistischen Demokratie, des geistig-kulturellen Lebens setzen ...

• Initiativreicher Einsatz für das Wohnungsbauprogramm

  Günter Mittag und Günter Schabowslci herzlich begrüßt Hohe Ehrung für BdA / Prof. Ewald Henn erneut Präsident

  Berlin (ND). Über bedeutsame Aufgaben zur weiteren Gestaltung der entwickelten sozialistischen Gesellschaft in der DDR, die konsequente Verwirklichung des Wohnungslbauprogramms und der geplanten Vorhaben, im Industriebau beriet am Freitag in Berlin der IX. Kongreß des Bundes der Architekten der DDR. ...

• Die Arbeit der Schule hat entscheidende Bedeutung für das weitere Voranschreiten unserer Gesellschaft

  Auf einer Festveranstaltung des Ministerrates der DDR verlieh Margot Honecker Auszeichnungen „Verdienter Lehrer des Volkes" und „Verdienter Meister des Sports" / Willi Stoph würdigte bei Empfang des Staatsrates die Leistungen unseres Bildungswesens

  Berlin (ND). Der Tag des Lehrers 1987 wurde am Freit*» fiberall in unserer Republik festlich begangen. Auf einem Festakt des Ministerrates verlieb Margot Honecker, Minister für Volksbildung, am Vormittag an 40 Pädagogen den Titel »Verdienter Lehrer des Volkes" und an weitere sieben den Titel »Verdienter Meister des Sports" ...

• Schuler, die im Üben ihren Mann stehen

  Auf dem Festakt des Ministerrates sagte Margot Honecker, an die Ausgezeichneten gewandt: „Mit dieser hohen Auszeichnung ehrt unser Staat Ihr vorbildliches Wirken, das dm Leben so vieler Kinder, im Leben unseres Volkes seine Spuren hinterlassen hat Viele Ihrer Schüler stehen ihren Mann im Leben, nicht gering ist Ihr Beitrag, liebe Kolleginnen und Kollegen, den Sie zum ständig gewachsenen Bildungs- und Kulturniveau unseres Volkes geleistet haben ...

• Willkommen xum Pressefest des ND

  Ein Wochenende voller Spiel, Spaß und Attraktionen inmitten des 750jährigen Berlin

  Berlin (ND). An diesem Wochenende lädt „Neues Deutschland" wieder zum ND-Pressefest ein. Um 13 Uhr beginnt am Sonnabend das bunte Programm im Volkspark Friedrichshain, über 6500 Akteure sorgen für Spiel, Spaß und Attraktionen. Gäste von fast 50 Bruderorganen haben sich angesagt. Das Volksfest wird ein weiterer Höhepunkt im Jubiläumsjahr Berlins ...

• UNO-Generalsekretär trifft am Sonntag in Berlin ein

  Javier Perez de Cuellar folgt Einladung der Regierung der DDR

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär der Organisation der Vereinten Nationen, Javier Perez de Cuellar, trifft am Sonntag zu einem offiziellen Besuch in der Deutschen Demokratischen Republik ein. Er folgt einer Einladung der Regierung der DDR.

• Berlin (West) und die Freiheit

  Belagerungszustand bei Reagan-Besuch

  Berlin (West) (ADN). Als letztes der Staatsoberhäupter der drei westlichen Besatzungsmächte in Berlin (West) hielt sich der Präsident der USA, Ronald Reagan, am Freitag zu einem vierstündigen Besuch in Berlin (West) auf. Auf dem Militärflugplatz der USA in Berlin-Tempelhof war er unter den Klängen der Hymne der USA mit militärischen Ehren durch Formationen der in Berlin (West) stationierten Truppen der USA, Großbritanniens und Frankreichs empfangen worden ...

• Brutaler Polizeieinsatz in Berlin (West) hat massenhaft Verletzte gefordert

  Auch am Freitag schlugen schwerbewaffnete Polizisten auf junge Demonstranten ein/Selbst Frauen mit Kleinkindern mißhandelt/ BUrgerkriegsähnliche Zustände in ganzen Stadtteilen Schikanöse Leibesvisitationen vorgenommen / Verhaftete in Autos gezerrt und

  Berlin (West) (ND/ADN). Von einem massiven Polizeieinsatz gegen friedliche Demonstranten war am Freitag der Reagan-Besuch in Berlin (West) begleitet. .Wie^auch^bereits am, Vortage, als 80 000 Menschen gegen die US- Hochrüstungspolitik protestiert hatten, gingen zahlreiche Hundertschaften schwerbewaffneter Schläger mit äußerster Brutalität vor ...

• Reagan in Berlin (West)

  Berlin (West) (TASS). Der Präsident der USA, Ronald Reagan, hat am Freitag Berlin (West) besucht Er traf sich hier mit dem Präsidenten der BRD, Richard von Wefzsäkker, in dessen Westberliner »Amtssitz". Das war eine grobe Verletzung des Vierseitigen Abkommens über Berlin (West), da die Stadt nicht zur BRD gehört und folglich die Bonner Behörden kein Recht haben, hier Regierungsgeschäfte abzuwickeln ...

• Hohe Anerkennung für die Pädagogen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Festigung des Friedens gebraucht werden. Der. Festakt wurde vom Jugendkammerorchester des Pionierpalastes „Ernst Thälmann" Berlin unter Leitung von Prof. Reinhold Krug musikalisch umrahmt Es erklangen Werke von Bach und Mozart. Bei dem Empfang im Hause des Staatsrates am Berliner Marx- Engels-Platz sprach Willi Stoph den Lehrern und Erziehern, Schulfunktionären und Wissenschaftlern Dank und Anerkennung aus ...

• Einsatz für den Wohnungsbau

  (Fortsetzung von Seite 1)

  tionalen Ansehens mit dem Orden Großer Stern der Völkerfreundschaft ehrt und überreichte Urkunde und Auszeichnung. Die Verbandsmitglieder betrachten diese Wertschätzung vor allem als Verpflichtung, das von der Partei beschlossene großartige Bauprogramm zum Wohl des Volkes noch wirkungsvoller zu unterstützen, erklärte Prof ...

• Gratulation zur erneuten Ernennung von Margaret Thatcher

  Anläßlich Ihrer erneuten Ernennung zum Premierminister des Vereinigten Königreiches von Großbritannien und Nordürland übermittle ich Ihnen meine aufrichtige Gratulatiop. Ich bin überzeugt, daß sich der verantwortungsvolle politische Dialog und die konstruktive Zusammenarbeit zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und dem Vereinigten Königreich von Großbritannien und Nordirkind weiter vertiefen werden ...

• Lazar Mojsov dankt für gute Wünsche

  Schreiben an Erich Honecker

  Werter Genosse Honecker I Mit Befriedigung habe ich Ihre freundlichen Glückwünsche anläßlich meiner Wahl zum Vorsitzenden des Präsidiums der SFRJ entgegengenommen. Ich danke Ihnen herzlich für die guten Wünsche. Gleichfalls freut es mich festzustellen, daß sich die freundschaftlichen Beziehungen zwischen der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien und der Deutschen Demokratischen Republik erfolgreich entwickeln ...

• Glückwunschfeiegramm nach Großbritannien

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honedcer, übermittelte Königin Elizabeth II. aus Anlaß ihres offiziellen Geburtstages, des Nationalfeiertages des Vereinigten Königreiches von Großbritannien und Nordirland, ein Glückwunschtelegramm. Darin wird die Überzeugung ausgedrückt, daß sich der verantwortungsvolle politische Dialog und die konstruktive Zusammenarbeit, zwischen der DDR und dem Vereinigten Königreich weiter vertiefen werden ...

• Perez de Cuellar sieh! Besuch in der DDR mif großer Freude enf gegen

  (Fortsetzung von Seite 1) zen zu verstärken, vor allem die Differenzen hinsichtlich, der nuklearen Abrüstung. Ich denke, daß alle Länder der Welt in einem Kernwaffenkrieg leiden würden. Daher haben alle Länder die Pflicht, moralischen Druck auszuüben, auch wenn sie nicht die physische Kraft haben, um jene Staaten, die über Nuklearwaffen verfügen, an den Verhandlungstisch zu bringen und die Lösungen zu finden, die das nukleare Wettrüsten beenden ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdcner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Otto Lude, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Verdiente Lehrer des Volkes

  Maria Arndt, Oberlehrer, Lehrerin, Rudi-Arnstadt-Oberschule Eggesin, Kreis Uedcermünde; Gerhard Behrendt, Oberstudienrat, Direktor, Grete-Walter-Oberschule Geising, Kreis Dippoldiswalde; Heinz Brandt, Oberstudienrat, Direktor, Nikolai-Ostrowski-Oberschule Coswig, Kreis Meißen; Bärbel Dachroth, Oberlehrer, Lehrerin, Goethe-Oberschule Pritzwalk; Georg Dorn, Oberstudienrat, Lehrer, Erweiterte Oberschule »Carl von Ossietzky" Berlin-Pankow; Gabriele Edcardt, Studienrat, Lehrerin, Prof ...

• Die Arbeit jedes einzelnen entscheidet

  Alle Bemühungen sind darauf gerichtet, Wissen und Können dauerhaft auszubilden, die geistige Aktivität der Schüler, elementare wissenschaftliche Denk- und Arbeitsweisen, selbständiges Denken zu fördern. Ein fruchtbarer Erfahrungsaustausch entwickelt sich zu solchen Fragen, wie durch die Führung des Aneignungsprozesses ...

• Im Kampf um den Frieden gehen die Initiativen vom Sozialismus aus

  Die fürsorgliche Betreuung der Jüngsten im Kindergarten, gute, sich ständig verbessernde Lernund Arbeitsbedingungen an den allgemeinbildenden polytechnischen Oberschulen, die sichere berufliche Perspektive eines jeden jungen Menschen gehören zui den Selbstverständlichkeiten unseres sozialistischen Alltags ...

• Parteitag stellt höh« Ansprüche an das Bildungswesen

  Hinter uns liegt ein Jahr angestrengter Arbeit, erfüllt vom Bemühen, den Ansprüchen gerecht zu werden, die sich aus der weiteren gesellschaftlichen Entwicklung, aus den Kämpfen in unserer revolutionären Zeit auch für das Bildungswesen ergeben. Groß sind die Aufgaben, die der XI. Parteitag der Sozialistischen ...

• Pädagogen erziehen eine denkende Jugend

  So können wir mit Recht und alle Werktätigen unseres Landes mit Stolz sagen, nicht mit Selbstzufriedenheit — sie liegt uns nicht -, aber mit dem Recht derer, die etwas wirklich Großes geschaffen haben und dabei sind, auf diesem Weg fortzuschreiten: Unsere sozialistische Gesellschaft ist gewachsen, sie ...

• Für frohes, gesundes Leben der Kinder

  Und wir können mit Gewißheit sagen, daß diese Jugend, die in diesem ihrem sozialistischen Vaterland aufgewachsen ist, Bescheid weiß über die Absichten jener Leute, die über Wiedervereinigung, Annäherung verantwortungslose Reden halten. Sie wird heute und in Zukunft nicht zulassen, daß dem Sozialismus, unserer sozialistischen Heimat Schaden zugefiügt wird ...

• Miteinander von Lehrern, Eltern und Paten aus Betrieben

  Gegenwärtig vollzieht stich in unserem* Volksbildungswesen! ein weitreichender Prozeß der inhaltlichen Ausgestaltung, zu dem Sie, verehrte Anwesende, tagtäglich das Ihre beitragen. Aber auch die Werktätigen in den Betrieben der Industrie, des Bauwesens und der, Landwirtschaft, unser sozialistischer* ...

• Zu Recht gilt die DDR als kinderfreundliches Land

  Willi Stoph auf dem Empfang des Staatsrates

  Im Amtssitz des Staatsrates begrüßte WÜU Stoph die verdienstvollen Pädagogen mit den Worten: Im Auftrage des Generalsekretärs des Zentralkomitees der Sozialistischen. Einheitspartei Deutschlands und: Vorsitzenden des Staaterates der Deutschen Demokratischen Republik, Genossen Erich Honecker, heiße ich Sie zu unserem festlichen Empfang anläßlich des Tages des Lehrers herzlich willkommen und darf Ihnen allen seine persönlichen Grüße und besten Wünsche übermitteln ...

• Volksbildung berührt Millionen Menschen

  Man muß sich vor Augen führen, daß die Anzahl der Schüler und Pädagogen rund ein Fünftel unserer Bevölkerung ausmacht. Daran wird deutlich, daß alles, was auf dem Gebiet der Volksbildung geschieht, von großer gesellschaftlicher Tragweite ist und zutiefst das Denken, Fühlen und Handeln von Millionen Müttern und Vätern berührt ...

• Unsere Schule vermittelt die Werte des Sozialismus

  Margot Honecker sprach auf Festveranstaltung des Ministerrates

  Auf der Festveranstaltung des Ministerrates übermittelte Margot Honecker im Namen der Regierung der DDR den Lehrern und Erziehern unseres Landes herzliche Glückwünsche. Am heutigen Lehrertag ehrt unser Volk alle Pädagogen, die für das Wohl der Heranwachsenden sorgen, dafür, daß sie sich zu aufrechten, ...

• Verdiente Meister des Sports

  Dieter Baude, Oberlehrer, Kreisturnrat, Rat des Kreises Flöha; Erika Kehr, Lehrerin, Oberschule „Martin Luther" Zella-Mehlis, Kreis Suhl-Land; Götz Moser, Lehrer, 1. Oberschule „Ernst Schneller" Berlin-Treptow; Bernd Rackwitz, Oberlehrer, Kreisturnrat, Rat des Kreises Halberstadt: Wollgang Ries, Oberlehrer, ...

• Wissenschaft und Humanität

  „Die Geschichte der. DDR Ist durch tiefgreifende gesellschaftliche Veränderungen gekennzeichnet. Dieser Prozeß wird auch weiterhin vor sich gehen; auf ökonomischem und sozialem wie auf geistigem und kulturellem Gebiet sind nach wie vor große Aufgaben zu bewältigen. Neue Probleme werden auftreten und neue schöpferische Lösungen erforderlich sein ...

• Vielseitigkeit sozialistischer Kultur

  „Die sozialistische Gesellschaft", so betonte Erich Honecker im Bericht des ZK an den XI. Parteitag, „wird selbst um so reicher, je reicher sich die Individualität ihrer Mitglieder entfaltet, und sie schafft dafür mit ihrem Fortschreiten immer günstigere Bedingungen." In den letzten Jahren hat sich auf ...

• Schöpferisches Wirken für die sozialistische Kultur in der DDR

  Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK, auf dem Kulturbundkongreß

  Seit seiner Gründung vor 42 Jahren, am 3. Juli 1945, wenige Wochen nach der Befreiung unseres Volkes vom Hitlerfaschismus, habe der Kulturbund eine tiefgreifende Wirkung auf die geistige und kulturelle Entwicklung unseres Landes ausgeübt, betonte Kurt Hager in seiner Diskussionsrede. „Am Beginn stand die von der Kommunistischen Partei Deutschlands ausgearbeitete, von Johannes R ...

• Unser kulturelles Erbe

  Eindrucksvoll wird durch die Erfahrungen des Kulturbundes auch bestätigt, daß sich mit dem weiteren Voranschreiten unserer sozialistischen Gesellschaft ein immer umfassenderes Verhältnis zum wertvollen humanistischen und progressiven Erbe der nationalen und der Menschheitsgeschichte entwickelt", betonte Kurt Hager ...

• Alles für den Frieden

  Der Kongreß stehe unter dem Leitgedanken — „Geistig-kulturelles Schöpfertum für Frieden und Sozialismus". Es gebe kein gesellschaftliches, geistiges und kulturelles Problem, das in der Tätigkeit des Kulturbundes keine Rolle spielen würde. Doch eine Frage stehe im Zentrum aller Überlegungen und Bemühungen, die Frage, wie ein nukleares Inferno verhindert und der Frieden gesichert werden kann ...

• Freundschaft zur Sowjetunion

  Die Geschichte der DDR und ihrer sozialistischen Nationalkultur ist auf das engste mit den vielseitigen internationalen kulturellen Beziehungen verbunden, an deren Ausgestaltung Mitglieder des Kulturbundes großen Anteil haben. Die kulturelle Zusammenarbeit mit der UdSSR und den anderen Staaten der sozialistischen ...

• Die bedeutende Rolle der Intelligenz

  Der Kulturbund leiste einen wichtigen Beitrag zur Verwirklichung unserer Bündnispolitik. Angehörige aller Klassen und sozialen Schichten, Mitglieder aller Parteien und Parteilose, Marxisten und Christen gehen im Kulturbund gemeinsam ihren vielfältigen geistig-kulturellen Interessen nach. Eine besondere ...

• Kulturbund und Demokratie

  Der Bericht des Präsidialrates an den XI. Bundeskongreß, die Referate und die Diskussion belegen auf anschauliche Weise den demokratischen Charakter unserer Nationalkultur, hieß es weiter. „Als sozialistische Massenorganisation kulturell tätiger) und interessierter Bürger ist der Kulturbund unmittelbar an der Ausübung der Staatsmacht beteiligt ...

• Im festen Bündnis mit der Arbeiterklasse alle Kraft zur Stärkung des Sozialismus

  Lieber Freund Erich Honecker I Die Delegierten des XI. Bundeskongresses des Kulturbundes der Deutschen Demokratischen Republik entbieten Ihnen und dem Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands im Namen aller Mitglieder die herzlichsten Grüße. Wir verbinden mit diesen Grüßen unseren ...

• Unermüdliche, fleißige Arbeit auf den Schienenwegen der Republik

  Grüße und Glückwünsche des Zentralkomitees der SED zum »Tag des Eisenbahners"

  Liebe Eisenbahnerinnen und Eisenbahner! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt Euch zum »Tag des Eisenbahners" 1987 die herzlichsten Grüße und Glückwünsche. Gleichzeitig danken wir für Eure unermüdliche, fleißige Arbeit, die Ihr jeden Tag und jede Nacht, zu allen Jahreszeiten, bei jeder Witterung und oftmals unter komplizierten Bedingungen leistet, um die Beschlüsse des XI ...

• Steigende Leistungen zur Erfüllung umfangreicher Transportaufgaben

  ZK der SED gratuliert den Werktätigen des Verkehrswesens zu ihrem Ehrentag

  Liebe Werktätige des Verkehrswesens I Zum .Tag der Werktätigen des Verkehrswesens" 1987 übermittelt Euch das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands die herzlichsten Grüße und Glückwünsche. Die Mitarbeiter des Verkehrswesens und der Kaftfahrzeuginstandhaltung, des städtischen Nahverkehrs und des Straßenwesens, der INTERFLUG, der Binnenschiffahrt und der Wasserstraßen, des Kombinates DEUTRANS, der MITROPA und des Reisebüros leisten tagtäglich eine angestrengte Arbeit ...

• Erbepflege ist bei uns vorbildlich

  Mit Aufgaben der Denkmalpflege beschäftigte sich der Leipziger Historiker Prof. Dr. Ernst inimann. Das Beste, das in der Geschichte erreicht wurde, aufzuspüren, zu pflegen und zu vermitteln sei ein Hauptanliegen der Gesellschaft für Denkmalpflege im Kulturbund. Mit den Denkmalen werden Zeugnisse der Menschheitsentwicklung bewahrt, sie seien Ausdruck des Wesens des Volkes und besonders geeignet, Geschichtsbewußtsein zu vermitteln und die Völker miteinander vertraut zu machen ...

• Waldpflege ist Sache aller Bürger

  Werner Felfe würdigte Leistungen Thüringer Forstarbeiter bei Erfüllung der Planziele

  Suhl (ND-Korr.). Die Forstarbeiter des Bezirkes Suhl haben seit Jahresbeginn an Zellstoffabriken und Sägewerke nahezu 400 000 Kubikmeter Rohholz geliefert. Damit Ist bisher trotz des langen Winters die Hälfte der Planaufgaben des Jahres 1987 erfüllt. Über die beispielgebenden Leistungen der Forstarbeiter informierte sich am Freitag Werner Felf e, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, gemeinsam mit Hans Albrecht, 1 ...

• Grafikmappen im Auftrag entstanden

  Über das Wdrken einer Kleinen Galerie des Kulturbundes im Erfurter Neubaugebiet Rieth, die sie vor vier Jahren mitbegründen half, sprach Dr. Jutta Lindemann, wissencduftlidie Mitarbeiterin der PtdagOKlKhen Hochschule Erfurt/MUhlhausen. Bisher fanden rund 30 Ausstellungen statt. Wichtig sei, unterstrich die Rednerdn, daß sich in der Galerie auch künstlerisch tätige Laien mit ihren Arbeiten vorstellen können ...

• Zusammenhang von Poesie und Politik

  Über die Rolle der Literatur bei der Bewältigung aktueller Probleme, aber auch über die Schwierigkeit, technische und gesellschaftliche Entwicklungsprozesse künstlerisch zu verdichten, sprach der Schriftsteller Benito WogatskL Was ist Poesie, fragte der Autor und erläuterte seine Meinung: Poesie ist das Gegenteil von Gewöhnung ...

• Aktive Mitgestalter unseres Lebens

  Kongreßteilnehmer im Erfahrungsaustausch über die Arbeit der Ortsgruppen und der Klubs Von unseren Berichterstattern

  Ais erster Diskussionsredner sprach am Freitag Dr. med. Horst Reeps, Vorsitzender des Wosaidlo-Klubs in Rostock-SchmarL Dr. Reeps berichtete an Hand anschaulicher Beispiele über die Arbeit dieses Kulturbundklubs, der sich in den sechs Jahren seines Bestehens zu einem Zentrum des geistig-kulturellen Lebens im Neubaugebiet entwickelt habe ...

• Als Abgeordneter wirksam sein

  Seit zehn Jahren sei er Mitglied des Kulturbundes, sagte der Cottbuser Komponist Bernd Weinreich, und er könne sich ein Leben ohne die geistigen Anregungen, die schöpferische Arbeit der Organisation nicht mehr vorstellen. Als ehrenamtliches Leitungsmitglied und Abgeordneter des Kulturbundes im Bezirkstag kann ich mich dafür einsetzen, sagte Bernd Weinreichj-daß-Vielen die Öhren und Augen für das Neue auf gehend auch dafür, was unser heutiges Mühen um Frieden und Abrüstung prägt ...

• Blick auf «inen erfolgreichen Weg

  Seit ihrer Gründung im August 1945 habe die Jenaer Ortsgruppe des Kulturbundes die besten Tra^ ditionen der Saalestadt bewahrt und weitergeführt, berichtete Prof. Dr. Ludwig Elm, Kreisvorsitzender des Kulturbundes Jena- Stadt. Dieses reiche Erbe umfasse Baudenkmale und Kunstschätze aus der mehr als 750jährigen ...

• Studiendelegation aus der Republik Nikaragua begrüßt

  Joachim Herrmann informierte über aktuelle Fragen

  Berlin (ADN)., Eine Studiendelegation der Sandinistischen Front der Nationalen Befreiung Nikaraguas unter Leitung von Adilia Eva Solis, amtierender Leiter der Abteilung Agitation und Propaganda der Nationalleitung der FSLN, ist am Freitag von Joachim Herrmann, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, zu einem Gespräch empfangen worden ...

• Bauen mit geringem Aufwand und großer sozialer Wirkung

  Schreiben der Architekten der DDR an das Zentralkomitee der SED

  Lieber Genosse Erich Honecker! In einer konstruktiven und vorwärtsdrängenden Atmosphäre haben wir, die Delegierten des IX. Kongresses des Bundes der Architekten der DDR, darüber beraten, wie unser sozialistischer Fachverband seinen wachsenden Beitrag zur konsequenten Verwirklichung der Beschlüsse des XI ...

• Aufgaben, die Phanlasie und Disziplin erfordern

  19 Delegierte und Gäste sprachen / Grundgedanke der freimütigen Debatte: Herausforderungen der Zeit werden mit Spitzenleistungen beantwortet

  Als erster Diskussionsredner trat Berlins Chefarchitekt Dipl.-Inf. Roland Korn ans Mikrofon. Er dankte den Bauschaffenden aus allen Bezirken der Republik für ihre beispielhaften Initiativen zur würdigen Ausgestaltung der DDR-Hauptstadt die hohe internationale Anerkennung finden. Wie mit modernster Rechentechnik durch Variantenvergleiche günstige gestalterische und ökonomische Ergebnisse beim innerstädtischen Bauen erreicht werden, erläuterte Dr ...

• Gut vorangekommen ■»•im Wohnungsbau

  Dabei geben die im Ergebnis des VIII. Bundeskongresses durch das Politbüro des ZK der SED und! den Ministerrat der DDR beschlossenen „Grundsätze für die sozialistische Entwicklung von Städtebau undi Architektur in der DDR" wichtige Impulse und eine klare Orientierung auf lange Sicht. Der Redner nannte ...

• Qualifizierung für CAD/CAM-Technologie

  Ausführlich beschäftigte sich der Präsident dann mit der Anwendung von Schlüsseltechnologien in der Bauvorbereitumg und Projektierung, CAD/CAM-Technologien bieten effektvolle Möglichkeiten, um den aus der Intensivierung der Bauprozesse er' wachsenden höheren Projektierungsaufwand mit gleichen Arbeitskräften bewältigen zu können und das günstigste Aufwand- Nutzen-Verhältnis für alle Vorhaben zu ermitteln ...

• Projektierung mit moderner Technik

  Von Stadtplanern und Architekten, das hob Wolf gang Junker hervor, von ihrer qualifizierten Vorbereitung der Investitionen und Bauvorhaben hänge entscheidend die sozialpolitische Wirksamkeit des Wohnungsbaus ab. Es gehe darum, die staatlichen Aufwandsund Bauzeitnormative strikt einzuhalten. Deshalb sei die Initiative des BdA-Kongresses nicht hoch genug zu schätzen, durch zielgerichtete Arbeit den Bauaufwand im Wohnungsbau bis 1990 um 1 Milliarde Mark zu senken ...

• Humanistisches Ziel fördert Kreativität

  Dabei habe sich das zutiefst humanistische Anliegen, die Wohnungsfrage als soziales Problem bis zum Jahre 1990 in der DDR zu lösen, als großer Ansporn dafür erwiesen, kreative Kräfte zu entwickeln. Deutlich werde das Bestreben sichtbar, durch bessere städtebauliche Lösungen das Wohlbefinden der Bürger zu fördern ...

• Ideenreich verwirklichen wir die Beschlüsse des XL Parteitages

  Das Grundanliegen des Kongresses besteht darin, die Initiativen der Architekten, alle ihre geistigen Potenzen konsequent für die Verwirklichung der auf das Glück dies Volkes gerichteten Beschlüsse des XI. Parteitages der SED zu mobilisieren. Mit Engagement und Schöpfertum gelte es deshalb, jetzt eine entschiedene Erhöhung der Wirtschaftlichkeit und Qualität des Bauens) auf dem Hauptweg der Intensivierung zu erreichen, erklärte Professor Ewald Henn ...

• Antlitz der Städte und Dörfer wurde tiefgreifend gewandelt

  Noch auf keinem Kongreß der Architekten unseres Landes konnte eine solche ausgezeichnete Bilanz des Architektur- und Städtebauschaffens gezogen werden wie auf diesem, stellte Minister Wolfgang Junker im Schlußwort fest. Hand in Hand haben die Architekten, Stadtplaner und bildenden Künstler gemeinsam mit den Bauarbeitern, Meistern, Technologen, ...

• Für eine Welt des Friedens und der sozialen Gerechtigkeit

  Arvo Aalto erstattete den Rechenschaftsbericht des Zentralkomitees Grußansprache von Werner Jarowinsky/ Diskussion begonnen Von unserem Berichterstatter Jochen f r e u 61 e r

  Helsinki. Die finnischen Kommunisten unterstützen die auf Frieden, Entspannung und konkrete Abrüstungsschritte ausgerichtete Politik der sozialistischen Länder, wie sie erst jüngst auf der Berliner Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Warschauer Vertragsstaaten zum Ausdruck gekommen ist Das erklärte, der Vorsitzende der Kommunistischen Partei Finnlands (KPfli), Arvo Aalto, im Rechenschaftsbericht des Zentralkomitees an den XXI ...

• Javier Perez de Cuellar

  Javier Perez- de Cuellar, der am Sonntag zu einem Besuch in der DDR eintrifft, wurde am 19. Januar 1920 in Lima (Peru) geboren. Er absolvierte die juristische Fakultät der Katholischen Universität Lima. 1940 nahm ef seine Tätigkeit im peruanischen Außenministerium auf. 1944 trat er in den diplomatischen Dienst seines Landes ein ...

• London: Bei Unterhauswahlen Mehrheit für Konservative

  Margaret Thatcher zum drittenmal Regierungschefin

  Von unserem Korrespondenten Klaus Haupt London. Bei den Wahlen zum britischen Unterhaus hat die Konservative Partei am Donnerstag 376 der insgesamt 650 Parlamentssitze für sich gewinnen können und damit die absolute Mehrheit errungen. Sie besitzt damit gegenüber allen anderen Parteien eine Mehrheit von 102 Abgeordneten ...

• NATO-Rat sprach sich für doppelte Null-Lösung aus

  Außenminister des Paktes berieten in Reykjavik

  Keykjayik (ADN). Für die doppelte Null-Lösung bei den nuklearen Mittelstreckenraketen der UdSSR und der USA in Europa hat sich der NATO-Rat in Reykjavik ausgesprochen. Zum Abschluß zweitägiger Beratungen erklärten die 16 Außenminister der Allianz am Freitag, ein Abkommen über Mittelstreckenwaffen wäre ein „wichtiges Element in einem kohärenten Gesamtkonzept" zur Abrüstung ...

• Parteitag der Kommunisten wurde eröffnet

  Mohamed Harmel erstattete Rechenschaftsbericht des ZK

  Tunis (ADN). Der 9. Parteitag der Tunesischen Kommunistischen Partei (TKP) ist am Freitag in Tunis eröffnet worden. Er ist der erste Kongreß nach der 1981 wiedererlangten Legalität der Partei. Die Delegierten aus allen Teilen des nordafrikanischen Landes analysieren die zurückliegende Etappe der Konsolidierung der TKP und beraten über die weiteren Aufgaben ...

• Über 23 000 Konterrevolutionäre legten in Afghanistan Waffen nieder

  Entspannte Situation vor allem im Norden des Landes

  Kabul (ADN). Seit dem Inkrafttreten des Beschlusses des Revolutionsrates der Demokratischen Republik Afghanistan zur einseitigen Feuereinstellung vor fünf Monaten haben mehr als 23 000 Konterrevolutionäre die Waffen niedergelegt. Das teilte der Chef der operativen Abteilung des Generalstabes der afghanischen Armee, Generalmajor Imamuddin, mit ...

• tSSR und VR China führten in Prag weitere Gespräche

  Programm langfristiger Zusammenarbeit vorgeschlagen

  Prag (ADN). Die Zusammenarbeit zwischen der VR China und der CSSR sowie Fragen der internationalen Lage waren am Freitag Thema einer weiteren Unterredung zwischen dem Generalsekretär des ZK der KPTsch und Präsidenten der CSSR, Gustav Husak, und dem amtierenden Generalsekretär des ZK der KP Chinas und Ministerpräsidenten des Staatsrates der VR China, Zhao Ziyang ...

• UdSSR-Raumstation ist der Clou auf Pariser Aero-Salon

  Originalgetreue Station zieht Besucherscharen an

  Paris (ADN). Der 37. Internationale Luft- und Raumfahrtsalon hat wenige Stunden nach Eröffnung einen „Star". Es ist der sowjetische Weltraumkomplex Mir-Quant-Progress-Sojus TM, der auf dem großen Ausstellungsgelände in Le Bourget Besucherscharen anzieht. Die Kosmonauten Juri Romanenko und Alexander Lawejkin, die seit 18 Wochen in dieser Orbitalstation leben und arbeiten, konnten keinen besseren Zeitpunkt für ihren Ausstieg am Freitagabend wählen ...

• Kosmonauten montierten an Mir dritte Sonnenbatterie

  Romanenko und Lawejkin fast zwei Stunden im freien All

  Von unserem Korrespondenten Frank Herold Moskau. Bei ihrem zweiten Ausstieg ins freie All montierten die sowjetischen Kosmonauten Juri Romanenko und Alexander Lawejkin am Freitagabend an der Station Mir eine dritte Sonnenbatterie. Sie besteht aus zwei Teilen mit jeweils zwei Sektionen mit Fotoelementen ...

• Informationsminister tagten in Harare

  Paktfreie fordern Beitrag der Massenmedien zu Frieden

  Harare (ADN). Die nichtpaktgebundenen Staaten fordern die Massenmedien in aller Welt auf, sich für Frieden und Abrüstung einzusetzen und zum Abbau von Spannungen beizutragen. Das wird in einer am Freitag in Harare verabschiedeten Deklaration zum Abschluß der 2. Konferenz der Informationsminister der Paktfreien betont ...

• Nikaragua dankt der DDR für solidarische Hilfe

  Berlin (ADN). Die freundschaftlichen Beziehungen zwischen den Völkern der DDR und Nikaraguas hat die Generalsekretärin der „Gesellschaft für Freundschaft mit den sozialistischen Ländern" Nikaraguas, Soeorro Galan, gewürdigt. Während eines Pressegesprächs am Freitag in Berlin verwies sie auf die erfolgreichen Gespräche mit Vertretern der Liga für Völkerfreundschaft und des Solidaritätskomitees der DDR, auf deren Einladung sie gegenwärtig in der Republik weilt ...

• Genf: Arbeit an dem Vertragsentwurf zu Mittelstreckenraketen

  Genf (ADN). Bei den sowjetisch-amerikanischen Verbandlungen in Genf wurde in dieser Woche in der Gruppe nukleare Mittelstreckenwaffen die Arbeit an den Formulierungen für einen gemeinsamen Vertragsentwurf fortgesetzt. Wie es bei TASS heißt, sei man dabei etwas vorangekommen. Schnellen Fortschritten stünden jedoch noch immer nicht konstruktive Elemente in der Haltung der USA entgegen ...

• Sachsenhausenkomifee verlangt Bestrafung aller Kriegsverbrecher

  Moskau (ADN). Die Bestrafung aller faschistischen Verbrecher und ihre Auslieferung an die Länder, in denen sie ihre Verbrechen begingen, hat die Plenartagung des Internationalen Sachsenhausenkomitees in Moskau gefordert. In der zum Abschluß mehrtägiger Beratungen angenommenen Erklärung wird daran erinnert, daß im faschistischen Konzentrationslager Sachsenhausen die Methoden des Massenmordes ersonnen wurden und die Kommandanten der faschistischen Todeslager ihr blutiges Handwerk erprobten ...

• Pressegespräch in der Botschaft Äthiopiens

  Berlin (ND). Die am Sonntag in Äthiopien stattfindenden Wahlen zur nationalen Volksversammlung bezeichnete der Gesandte der Botschaft des Sozialiistischen Äthiopien in der DDR, Teferra Shiawl, am Freitag in einem Pressegespräch als herausragendes Ereignis in der Geschichte des Landes. Erstmals seien ...

• Wahlmanifest der Linkskoalition Portugals

  Ws. Lissabon. Die rund 350 Kandidaten der neugogründeten Demokratischen Einheitskoalition für die portugiesischen Parlamentswahlen am 19. Juli haben auf einem Treffen in Lissabon ein Wahlmanifest beschlossen. In dem Dokument werden die Grundzüge der Politik der Linkskoalition, die von der Portugiesischen Kommunistischen Partei und der Partei „Die Grünen" (gebildet wurde und die von unabhängigen Gruppierungen und Persönlichkeiten unterstützt wird, dargelegt ...

• Gouverneursrat der Afomenergiebehörde beendete Tagung in Wien

  Wien (ADN). Der Gouverneursrat, das Leitungsgremium der Internationalen Atomenergieorganisation (IAEA), beendete am Freitag in Wien seine planmäßige Sommertagung. Sie befaßte sich mit der im September bevorstehenden IAEA-Generalkonferenz. Diese ist dem 30jährigen Bestehen der Organisation gewidmet, die im Rahmen des UNQ-Systems ...

• Friedenssfafefteder Sportler nach Kiel

  Kiel (ADN). Mit einer Kundgebung auf dem Kapitolplatz der Kreisstadt Schleswig begann am Freitag die zweite Etappe der bundesweiten Friedensstafette der Sportlerinitiative „Für den Frieden — gegen Atomraketen". Sie führt in die schleswig-hplr steinische Landeshauptstadt Kiel. Der stellvertretende Bürgermeister der Stadt Willi Priebnow (SPD) unterstrich, die Forderung nach Verschrottung der nuklearen Mittelstreckenraketen entspreche dem Willen der großen Mehrheit aller Bürger ...

• Bokassa in Zentralafrika zum Tode verurteilt

  Bangul (ADN). Der frühere selbsternannte Kaiser der heutigen Zentralafrikanischen Republik, Jean-Bedel Bokassa, ist am Freitag nach sechsmonatigen Verhandlungen dn Bangui zum Tode verurteilt worden. Das Gericht befand dhn mehrerer Morde und Folterungen sowie der Veruntreuung von Staatsgeldern schuldig ...

• DDR-Auszeichnung an Rostower Universität

  Moskau (ADN). Der Minister für Hoch- und Fachschulwesen der DDR, Prof. Dr. Hans-Joachim Böhme, besuchte am Freitag die Staatliche Universität Rostow am Don. Dabei informierte er sich über Ergebnisse der Aus- und Weiterbildung sowie der Forschung. Auf einer Festveranstaltung überreichte der Minister der Universität in Würdigung besonderer Verdienste um die Ausund Weiterbildung,,,von,, DDR- Bürgern den Orden Banner der Arbeit Stufe,! ...

• Beratung in Sofia über Konsularzusammenarbeit

  Sofia (ADN). Eine Beratung über die weitere Vertiefung der Zusammenarbeit der sozialistischen Staaten in konsularischen Angelegenheiten fand vom 9. bis 12. Juni in Sofia statt. An ihr nahmen Vertreter der VR Bulgarien, der DDR, Kubas, der Mongolischen VR, der VR Polen, der SR Rumänien, der UdSSR, der Ungarischen VR, der CSSR sowie der SR Vietnam, der KDVR und der VDR Laos teil ...

• Was sonst noch passierte

  In Tigeraugen, blickte kürzlich Gennadi Kisseljow aus Krojnoarmejski im Fernen Osten der UdSSR, als er früh die Gardinen seines Bahnwärterhäuschens, aufzog. Nur die Fensterscheibe trennte ihn von dem, ungebetenen Gast, der mit einem Artgenossen auf Futtersuche war.

• Internationale Gäste zum Presse fest

  Berlin (ND). Am 2t. Pressefest des .Neuen Deutschland", das am heutigen Sonnabend im Berliner Volkspark Friedrichshain beginnt, nehmen als Repräsentanten von 47 Zeitungen kommunistischer und Arbeiterparteien leih Michail Koroljow, stellvertretender Chefredakteur von „Prawda", Moskau Jerzy M a j k a /Chefredakteur ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossin Herta Noeppert Herzlichste Glückwünsche übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossin Herta Noeppert in Berlin, die am Sonntag ihr 80. Lebensjahr vollendet. In der Grußadresse heißt es: .Seit nahezu sechs Jahrzehnten nimmst Du am Kampf gegen Ausbeutung und Unterdrückung, für Frieden und Sozialismus teil ...

• Weltweite Forderung nach Sanktionen gegen Pretoria

  Verlängerung des Ausnahmezustandes wird verurteilt

  Helsinki (ADN). Der Weltfriedensrat hat die Weltöffentlichkeit aufgerufen, ihre Solidarität mit dem Volk Südafrikas und dessen legitimen Vertreter, dem Afrikanischen Nationalkongreß, zu yerstärken. In einer am Freitag in Helsinki verbreiteten Erklärung werden die Verlängerung des Ausnahmezustandes in Südafrika verurteilt und umfassende Sanktionen gegen das Regime in Pretoria gefordert ...

• Dienstleistungen werden im weiter erhöht

  Hans-Joachim Böhme beriet mit Hallenser Handwerkern

  Halle (ND-Korr.). Zusätzliche Reparatur-, Dienst- und Versorgungsleistungen für die Bevölkerung im Wert von 2,7 Millionen Mark wollen 1987 die 35 000 Handwerker des Bezirkes Halle erledigen. Diese neue Verpflichtung bekräftigten am Freitag 500 Teilnehmer einer Handwerkerkonferenz in Halle. Gemeinsam mit dem Mitglied des Politbüros des ZK der SED, Hans-Joachim Böhme, 1 ...

• r klagten Barbies an

  Präsident französischer Nationalversammlung sagte aus

  Lyon (ADN). „Wesentlich an diesem Prozeß ist, daß er den jüngeren Generationen die Möglichkeit gibt, Lehren aus .der Vergangenheit zu ziehen. Wenn sie wissen, was geschehen ist, bleiben sie wachsam." Das sind die Worte eines der letzten auf der mehr als 80 Namen umfassenden Liste der Zeugen der Anklage im Prozeß gegen den Naziverbrecher Klaus Barbie in Lyon ...

• Helsinki: DDR-Politiker bei finnischem Außenminister

  Hohes Niveau der bilateralen Beziehungen gewürdigt

  Helsinki (ND-Korr.). Der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Kurt Nier ist am Freitag in Helsinki vom finnischen Außenminister Kalevi Sorsa zu einem Gespräch empfangen worden. Bei dem in freundschaftlicher Atmosphäre geführten Meinungsaustausch wurden aktuelle internationale sowie bilaterale Fragen behandelt ...

• Glückwünsche für das 750jährige Dömitz

  Berlin (ADN). Anläßlich des 750jährigen Jubiläums der ersten urkundlichen Erwähnung von Dömitz, Kreis Ludwigslust, übermittelte der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, den Abgeordneten der Stadtverordnetenversammlung eine Grußadresse. Sie wurde am Freitag auf einer Festsitzung der örtlichen Volksvertretung vom Mitglied des Staatsrates Dr ...

• Nationalkonferenz der IKP trat in Nanterre zusammen

  Delegierte erörtern Kampagne zu Präsidentschaftswahlen

  Von unserem Korrespondenten Claus Dümdt Paris. Unter der Losung „Mit den Kommunisten für Gerechtigkeit, Freiheit und Frieden" begann am Freitag in Nanterre bei Paris eine zweitägige Nationalkonferenz der Französischen KP, auf deren Tagesordnung die Kampagne der Partei und die Nominierung ihres Kandidaten für die im Frühjahr 1988 stattfindende Wahl des Präsidenten der Republik steht ...

• Magdeburg: Begegnung mit Aktivisten der DSF

  Magdeburg (ND). Mehr als eine halbe Million Bürger des Bezirkes Magdeburg sind Mitglieder, der Gesellschaft für Deutschsowjetische Freundschaft. Anläßlich des 40. Jahrestages der Freundsehattsgesellschaft empfing am Freitag Werner Eberlein, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und 1. Sekretär der Bezirksleitung, 40 Aktivisten der DSF ...

• Name „Günther Teller" an GST-Ausbildungsstäffe

  Ludwlgslust (ADN). Dem GST- Ausbildungszentrum für Flugund Fallschirmsport in Neustadt- Glewe wurde am Freitag der Name „Günther Teller" verliehen. Die Ehrung nahm der Vorsitzende des Zentralvorstandes der GST, Vizeadmiral Günter Kutzschebauch, während eines feierlichen Appells vor. In Anwesenheit der Witwe Friedl Teller würdigte er die Verdienste des 1982 verstorbenen langjährigen Vorsitzenden des GST-Zentralvorstandes ...

• Sozialisten blieben in Spanien die stärkste Parte

  Ergebnisse von den Kommunal- und Regionalwahlen

  Madrid (ADN). Die regierende Sozialistische Arbeiterpartei Spaniens (PSOE) ist aus den Kommunal- und Regionalwahlen sowie den Wahlen zum sogenannten Europäischen Parlament am Mittwoch erneut als stärkste Partei hervorgegangen. Gegenüber den Parlamentswahlen von 1986 büßte sie jedoch rund fünf Prozentpunkte ...

• Missionschefs würdigten Können der DDR

  Diplomatisches Korps besuchte Wissenschaftsausstellung Berlin (ADN). Angehörige des Diplomatischen Korps besuchten am Freitag in Berlin die Ausstellung „Wissenschaft und Produktion der DDR im Dienste des Volkes". Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Wissenschaft und Technik, Dr ...

• 36. Händel-Festspiele der DDR in Halle eröffnet

  Halle (ND-Korr.). Mit einem festlichen Konzert in der Aula der Martin-Luther-Universität wurden am Freitag die 36. Händel-Festspiele der DDR in Halle eröffnet. Es erklang Händeis „Acis und Galatea" in der Fassung von 1718, dargeboten vom Favorit- und Capellchor Leipzig und dem Händelfestspielorchester unter der Leitung von Christian Kluttig ...

• Präsident Panamas verurteilt Kampagne gegen sein Land

  Aktion von reaktionären Kräften löste Unruhen aus

  Panama-Stadt (ADN). Die Regierung Panamas werde nicht zulassen, daß vom Ausland gestützte reaktionäre Kräfte die Lage im Lande destabilisieren, erklärte Präsident Eric Arturo del Valle am Donnerstag in einer Rundfunkansprache. Deren gegen Panama gerichtete Kampagne, die Unruhen ausgelöst und zur Verhängung des Ausnahmezustandes geführt hat, ziele auf eine Schwächung der Regierung ...

• Untersuchungendes Fährschiffunglücks von Zeebrugge abgeschlossen

  London (ADN). Die seit sieben Wochen in London geführte öffentliche Untersuchung der Ursachen des Fährschiffunglücks von Zeebrugge, bei dem 188 Menschen den Tod fanden, ist am Donnerstag abgeschlossen worden. Der Untersuchungsbericht wird jetzt dem britischen Transportministerium zugestellt. Wie ein Vertreter des Ministeriums erklärte, soll gegen die Besatzungsmitglieder der „Herald of Free Enterprise" keine Anklage erhoben werden ...

• Freundschaftsvertrag Bulgarien-MVR signiert

  Sofia (ADN). Einen neuen Vertrag über Freundschaft und Zusammenarbeit haben Bulgarien und die Mongolei am Freitag in Sofia abgeschlossen. In dem von Todor Shiwkow, Generalsekretär des ZK der BKP und Vorsitzender des Staatsrates der VRB, und Shambyn Batmunch, Generalsekretär des ZK der MRVP und Vorsitzender ...

• Peking: Deklaration des Welternährungsrafes

  Peking (ADN). Zum verstärkten Kampf gegen den Hunger hat der Welternährungsrat der Vereinten Nationen auf seiner in Peking beendeten 13. Tagung aufgerufen. In einer am Freitag veröffentlichten Deklaration wird erneut auf den globalen und akuten Charakter dieses Problems verwiesen. Die Menschheit könne sich aber ausreichend versorgen, wenn der politische Wille der ...

• Empfang des Botschafters der Philippinen in Berlin

  Berlin (ADN). Einen Empfang zum Nationalfeiertag seines Landes gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Republik der Philippinen in der DDR, Rafael Gonzales, am Freitag in Berlin. Der Einladung waren gefolgt Gerhard Schürer, Kandidat des Politbüros des ZK der SED und Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, Monika Werner, Mitglied des Staatsrates, sowie weitere Persönlichkeiten des gesellschaftlichen Lebens der DDR, unter ihnen Dr ...

• Größtes Wärmekraftwerk Kubas geht ans Netz

  Havanna (ADN). Die erste 100- Megawatt-Turbine nahm im kubanischen Wärmekraftwerk Santa Cruz del Norte nördlich von Havanna den Probelauf auf. Damit traten die Vorbereitungen für den Netzanschluß des direkt an der Atlantikküste entstehenden Energieriesen in die letzte Phase. Bis Anfang der 90er Jahre werden weitere zwei 100-Megawatt- Blöcke die Energieerzeugung aufnehmen ...

• Bildung von nationaler Front Libanons geplant

  Beirut (ADN). Die Bildung einer umfassenden Front aller nationalgesinnten Kräfte wird gegenwärtig in Libanon angestrebt Ein gemeinsames Komitee von Repräsentanten „der Sozialistischen Fortschrittspartei, der Libanesischen KP und der Amal-Bewegung ist beauftragt worden, die politischen und organisatorischen Vorbereitungen zu treffen ...

• Simbabwe begrüßt Rakefenabbau in Europa

  Harare (ADN). Simbabwe begrüßt die jüngsten Initiativen zur Beseitigung der Mittelstrekkenraketen in Europa, erklärte der amtierende Außenminister Simbarashe Mumbengegwi in Harare. Dies könnte ein erster Schritt auf dem Wege zur Abschaffung aller Nuklearwaffen sein. Simbabwe hoffe, sagte Mumbengegwi, daß dadurch frei werdende Mittel zur Unterstützung der unterentwickelten Staaten eingesetzt würden ...

• Mitglieder der Junta Chiles sind gegen Pinochet

  Santiago (ADN). Zwei der insgesamt vier Mitglieder der chilenischen Militärjunta haben sich am Donnerstag für einen zivilen Nachfolger von General Pinochet ausgesprochen. Die Befehlshaber der Marine und der Luftwaffe, Admiral Jose Tordbio Merino und General Fernando Matthei, stellten sich damit in offenen Gegensatz zu Pinochet, der eine lebenslange Amtszeit als Präsident anstrebt ...

• Den Kämpfern für Fortschritt zum Gedenken

  vier Gedenkstätten befinden sich im Berliner Friedrichshain. Auf dem Friedhof der Märzgefallenen von 1848 fanden im Dezember 1918 auch Opfer der Novemberrevolution ihre letzte Ruhestätte. Den 600 in Spanien gefallenen deutschen Interbrigadisten wurde 1968 an der Friedenstraße ein Ehrenmal mit einer Skulptur von Fritz Cremer und einer bronzenen Reliefwand von Siegfried Krepp errichtet ...

• Grüne Insel im Häusermeer

  Der Volkspark Friedrichshain, 1840 als „Volksgarten" angelegt, ist beliebter Freizeittreff Von Ursula R e b e t z k y (Text) und Ingrid R o t h e r (Bild)

  gelegt, als Berlin um 410 000 Einwohner zählte. Kamen statistisch gesehen im Jahre 1818 auf ein Haus 26 Bewohner, so waren es 1852 bereits 45,3 Menschen. Dabei handelte es sich zumeist um zwei- oder dreistöckige Gebäude, die Mietskasernen wurden erst später, .in den Gründerjahren, gebaut. Die Ärmsten der Armen siedelten sich vor allem im Nordosten, den heutigen Stadtbezirken Friedrichshain und Prenzlauer Berg an ...

• MuseumsschatMe von Faschisten int Bunker vernichtet

  Hier oben wäre ein guter Platz für eine Erinnerungstafel über die Vorgeschichte des „Mont Klamott", wie ihn Berliner Witz taufte. Weniger bekannt ist, daß sich der Große Bunkerberg über den > geborstenen Quadern jenes Flak-Bunkers türmt, in dem während des Krieges Kunstwerke aus Nationalbesitz deponiert waren ...

• Als das Volk 1848 die Märzgefallenen mu Grabe trug

  Nach dem Bericht der „Vossischen Zeitung" war der 22. März, der Tag der Beerdigung der Revolutionäre, schön wie ein Tag im Mai und der, Trauerzug von einer Länge, wie ihn Berlin noch nie sah. Er währte drei Stunden, jeweils, sechs Männer trugen die Särge. Karreeförmig angelegt die ausgehobenen Gräber ...

• Spiel, Spori, Spaß für iedes Alier

  Mehr denn je wird heute im Friedrichshain Sport getrieben. Läufer ziehen ihre Runden, immerhin durchqueren 20 km Wege den Hain. 1951, anläßlich der III; Weltjugendfestspiele, ist das Friesen-Schwimmstadion eingeweiht worden. Schönster Bau aber ist das Sport- und Erholungszentrum, das 1981 am Vorabend des X ...

• Karl Liebknecht: Gründet fest die Herrschaft der Arbeiterklasse

  Alljährlich gedachten Tausende Berliner der Märzgefallenen, besonders revolutionäre Arbeiter demonstrierten in den Friedrichshain. Im Jahre 1910 entfernte Polizei von 52 der 230 Kränze die Schleifen. In jenem Jahr kamen 17 000 Berliner in den Hain. Im Dezember 1918 wurden neben den Märzgefallenen elf Rote Matrosen beigesetzt ...

• Wirkungsstätte von bedeutenden Lehrern

  Die Liste der Weißenseer Lehrer, deren Werke untrennbar'mit der Kunstgeschichte unserer Republik verknüpft sind, ist lang. Nur einige sollen hier stellvertretend genannt sein. In den fünfziger Jahren nahmen die Gebrauchsgrafiker Klaus Wittkugel, durch Plakate und Ausstellungsgestaltungen, und Werner Klemke, besonders als Illustrator international bekannt geworden, ihre Lehrtätigkeit auf ...

• Ein Panorama vom Leben junger Leute

  Fünf Produktionen sind bei den Tagen des norwegischen Films in der DDR zu sehen

  Van Ursula M e v e s Auffällig an dieser Auswahl von Filmen aus Norwegen ist ihre Thematik. Von den fünf Beiträgen,, die zu den Tagen des norwegischen Films in der DDR vom 11. bis 15. Juni vorgestellt werden, beschäftigen sich vier mit der Problematik Heranwachsender und Jugendlicher. Nicht alle Streifen sind gleichermaßen künstlerisch und thematisch ausgewogen ...

• Phantasievolles Tanzbild aus Oberons Reich

  „Puck", ein Ballett von Köllinger/Wandtke in der Komischen Oper Berlin

  Von Uwe Günter Nun, als Beitrag zum Berlin- Jubiläum, hatte das Ballett „Puck" in der Choreographie von Harald Wandtke, dem Dresdner Chefchoreographen als Gast, Premiere. Vorlage auch hier wieder Shakespeares Sommernachtstraum. Bernd Köllinger schrieb das Libretto und richtete Musik von Felix Mendelssohn Bartholdy dramaturgisch ein ...

• Virtuoses Spiel, bei dein Vertrautes wie neu klang

  Gastspiel von Pinchas Zukerman und Marc Neikrug

  Von Thomas Feist Nachdem das Publikum des Berliner Schauspielhauses innerhalb von mir wenigen Wochen den jungen Sergej Stadler, Viktor Tretjakow und Oleg Kagan erleben konnte, war es nun eine ganz andere Geigenschule, deren Temperament und Virtuosität bestach. In der Reihe Meistersolisten gastierten der weltberühmte Pinchas Zukermam gemeinsam mit dem Pianisten Marc Neikrug ...

• Künstlerische Ausbildungsstätte in der Tradition des Bauhauses

  Vielfaltige Beiträge zur ästhetischen Gestaltung unserer Umwelt, Von Rektor Prof. Walter Womacka

  Unter den traditionsreichen künstlerischen Ausbildungsstätten unserer Republik ist die Kunsthochschule Berlin die jüngste. Sie wurde in Berlin-Weißensee am 14. Juni 1947 auf der Grundlage des Befehls 27/315 der Sowjetischen Militäradministration als »Hochschule für angewandte Kunst" gegründet Seit 1968 trägt unsere sozialistische Lehr- und Bildungseinrichtung ihren jetzigen Namen ...

• Leonce und Lena in einer Version für Puppenspieler

  Studenten mit Büchner-Stück

  Für die Studenten des Bereiches Puppenspiel der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch" ist es schon zum guten Brauch geworden, sich zum Abschluß ihrer vierjährigen Ausbildung mit einer Inszenierung dem kritischen Urteil der Öffentlichkeit zu stellen. Kürzlich hatte auf der Studiobühne im Bruno-BUrgel-Weg Büchners Lustspiel „Leonce und Lena" Premiere ...

• Liederabend und ein Kammerkonzert im Schauspielhaus

  Berlin (ADN). An Theo Adams Liedkunst erfreuten sich die Berliner Musikfreunde und Hauptstadt-Gäste am Donnerstag im Großen Saal des Schauspielhauses. Am Flügel begleitet von Rudolf Dunckel, brachte er Kompositionen von Beethoven, Schubert, Schumann und Hanns Eisler ZU Gehör, die nach Texten Goethes, Gellerts, Hölderlins, Heines und Brechts entstanden waren ...

• Studienergebnisse auch im Ausland vorgestellt

  Mit ihren Ausstellungen in Inund Ausland — darunter im Kulturzentrum der DDR in Paris, in Moskau, Taschkent, Prag, Stockholm und Nikosia — konnte unsere Hochschule vielfältige Einblicke in ihre Arbeit vermitteln. Dabei ging es nicht vordergründig um die Darstellung von Endergebnissen des Ausbildungsprozesses, sondern vor allem um die Wege, auf denen der Student das Erlernbare erlernt, sich Maßstäbe erarbeitet, Standpunkte erringt und seine Kreativität entfaltet ...

• Prager Fernsehfestival wurde feierlich eröffnet

  Sta. Prag. Das 24. Internationale Fernsehfestival „Goldenes Prag" wurde am Donnerstag in der CSSR-Hauptstadt feierlich eröffnet. Bis zum 18. Juni bewerben sich 44 Fernsehstationen aus 40 Ländern mit insgesamt 61 Programmen unter dem Leitspruch „Der Bildschirm dient dem gegenseitigen Kennenlernen und der Völkerverständigung" um die Preise in den Kategorien „Dramatische Werke" sowie „Musikalische Werke und Programme mit musikalischer Thematik" ...

• Internationales Pleinair im Mansfeld Kombinat

  Eilleben (ADN). Neun Teilnehmer aus fünf Ländern beteiligen sich am internationalen Pleinair im Mansfeld Kombinat „Wilhelm Pieck". Neben der CSSR, der DDR, Polen und der UdSSR ist erstmals die BRD vertreten. Die Maler und Grafiker werden bis zum 8. Juli ihre „Ateliers" in Schächten, Hütten und Werkstätten des Buntriietallzentrums einrichten ...

• Schweriner Theater beendete BRD-Gastspiel

  Bonn (ADN). Das Ensemble des Mecklenburgischen Staatstheaters Schwerin beendete seine vierwöchige Gastspielreise durch die BRD. Die Schweriner Künstler verabschiedeten sich in Heidelberg mit Aufführungen von „Jacke wie Hose" und den „Troerinnen". Nach sieben von Kritikern wie Publikum begeistert gefeierten Vorstellungen der „Antiken Entdeckungen" im Rahmen der 11 ...

• Carl-Marx-Ausstellung ist in Leipzig zu sehen

  Leipzig (ADN). Eine Ausstellung mit nahezu 90 im zurückliegenden Jahrzehnt entstandenen Bildern und Zeichnungen von Carl Marx ist gegenwärtig in der Leipziger „Galerie am Sachsenplatz" zu sehen. Mit dieser Übersicht zum jüngsten Schaffen des Dessauer Künstlers würdigt die Galerie zugleich einen Altmeister in der DDR-Kunstlandschaft ...

• Alfred Wellm las aus seinem Roman „Morisco"

  Berlin (ADN). In der „Stunde des Aufbau-Verlages" las am Donnerstag Alfred Wellm im Schloß Friedrichsfelde in Berlin aus seinem neuen Roman „Morisco". Als „ein Buch von außergewöhnlich gedanklicher Kraft und poetischer Dichte", das Grundfragen nach dem Anspruch an das Leben stellt, wertete Elmar Faber, Direktor des Aufbau-Verlages, das jüngste Werk von Alfred Wellm, der vor allem durch seinen „Wanzka"-Roman sowie seine zahlreichen Kinderbücher interessierte Leser gefunden hat ...

• Kammertanzabend

  Die Erste Solotänzerin Steffi Scherzer und Solotänzer Torsten Händler gestalten beim Kammertanzabend der Deutschen Staatsoper unter anderem Hermann Rudolphs „Inventionen" nach der Musik von Rodion Stschedrin. Am 17. Juni wird diese Veranstaltung zum letzten Male in dieser Spielzeit im Haus der sowjetischen ...

• Als Denunziant Lehmann ein Königsmord-Komplott erfand

  Erster Kommunistenprozeß in Deutschland, Juni 1847 / Von Dr. sc. Kurt W e r n i c k e

  Im Dezember 1846 jagte die Pressemitteilung, daß die Polizei eine staatsgefährdende kommunistische Verbindung in Berlin ausgehoben habe, adligen Faulenzern^ Geheimräten, Bankiers und Philistern einen gehörigen Schrecken ein. Am 14. Juni des folgenden Jahres fand dann gegen die Verhafteten der erste Kommiunistenprozeß ...

• Der Kanzler wollte Gleichgewicht

  Vor 100 Jahren: Bismarckscher Rückversicherungsvertrag / Von Prof.Dr.KonradCanis

  Am 18. Juni 1887 unterzeichneten der deutsche Reichskanzler Otto von Bismarck und der russische Botschafter Paul von Schuwalow namens der beiden Regierungen in Berlin ein Geheimabkommen, das als Rückversicherungsvertrag in die Geschichte einging. Beide Seiten sicherten sich gegenseitig Neutralität zu, falls sich eine der Mächte im Krieg mit einer dritten Großmacht befinden sollte ...

• Kuhstall wurde

  zum Herrenbad

  Das Bili-Bad in Radebeul wurde 1906 eröffnet, fünf Jahre später erweckte dort die erste Wellenbadanlage Europas Aufsehen. Die im Sommer gern besuchte Badeanstalt verdanken die Radebeuler dem Weber Friedrich Eduard Bilz (12. Juni 1842 bis 30. Januar 1922). Schon in jungen Jahren mußte er täglich 14 Stunden arbeiten, sonntags sechs ...

• Die „Arzeneygelahrtheit" als erste Irau erworben

  Zum 225. Todestag von Dorothea Christiane Erxleben

  Kommt es darauf an, mehr den Jahren Leben als dem Leben Jahre zu geben, wird vielleicht verständlich, daß die 47jährige Dorothea Christiane Erxleben aus Quedlinburg, die an Krebs erkrankt war, ihr Ende in Gleichmut erwartete. Sie hatte ihre Jahre gut genutzt. Über ihr Ableben vor 225 Jahren, am 13. Juni ...

• Wochenchronik

  13. Juni 1887: Bruno Frank, bürgerlich-humanistischer Schriftsteller, in Stuttgart geboren Der Sohn eines Bankiers trat zunächst mit dem Band „Aus der goldenen Schale" (1905) als Lyriker hervor und schrieb später auch Novellen, Erzählungen, Romane und Dramen. Bevorzugt porträtierte er historische Persönlichkeiten (Trenck, Cervantes, Stresemarwi, Briartd, Reinhardt) ...

• Zeugnisse vom Müntzer-Schacht

  Ausstellung in Sangerhausen

  Als erstes von insgesamt drei Objekten des in die zentrale Denkmalliste der DDR aufgenommenen Thomas-Müntzer-Schachtes wurde kürzlich in Sangerhausen der aus sieben Räumen bestehende museumstechnische Teil eingeweiht Dokumente und Sachzeugen stellen die Geschichte des Mansfelder und Sangerhäuser Bergbaus seit dem frühen Mittelalter unter dem Aspekt der Entwicklung der Produktivkräfte, der Produktionsgeschichte und der sozialen Verhältnisse dar ...

• Zehn Dokumente Lenins vorgestellt

  Jetzt auch in Deutsch gedruckt

  Zehn Lenin-Dokumente — Briefe, Telegramme und Anweisungen aus den Jahren 1918 bis 1920 — sind jetzt erstmals in Deutsch abgedruckt worden. Vorgestellt hat sie Gudrun Klaass in dem jüngsten Heft (3/1987) der Zweimonatszeitschrift „Beiträge zur Geschichte der Arbeiterbewegung". Sie betreffen vor allem Fragen der Wirtschaft, der Verwaltung und des Finanzwesens ...

• In einem dramatischen Flug non stop über den Nordpol

  Großartige Leistung sowjetischer Flieger 1937 gefeiert

  Der, Verlockung, erstmals den Nordpol im Nonstopflug zu überqueren, konnten am 18. Juni 1937 drei erfahrene sowjetische Flieger nicht widerstehen. Unter dem Kommando von Waleri Tschkalow starteten Gebrgi Bajdukow und Alexander Beljakow mit einer Maschine vom Typ ANT 25, einem einmotorigen Langstreckenflugzeug aus dem Konstruktionsbüro Tupolews, früh um 5 Uhr in Moskau ...

• Leipziger Gastronomie in der Zeit des Neuaufbaus

  Leipzig (ND-Korr.). Mit einer lebendig geschriebenen Betriebsgeschichte über die Leipziger Gastronomie von 1945 bis 1960 wurde edn interessantes Zeitdokument geschaffen. Es ist unlängst im Volkseigenen Handelsbetrieb (HO) Leipzig - Gaststätten - der Öffentlichkeit vorgestellt worden. Das im Auftrage ...

• Zentrum zur Historie des Verkehrswesens

  Dresden (ND-Korr.). Ein historisches Zentrum wurde an der Hochschule für Verkehrswesen „Friedrich List" Dresden gegründet Die neue wissenschaftliche Einrichtung, deren Leitung Prof. Dr. sc. Elfriede Rehbein übernahm, ist für die Lehre und Forschung auf dem Gebiet der Wirtschafts- und Verkehrsgeschichte und die Arbeit des Traditionskabinetts der Hochschule zuständig ...

• Schau zur Entwicklung des Bezirkes Suhl

  Suhl (ADN). Ein Kuratorium zur Gründung eines Geschichtsmuseums in Suhl nahm jetzt seine Tätigkeit auf. Das Gremium wird sich bis zur Eröffnung des Museums im Jahre 1989 vorrangig der inhaltlichen Gestaltung widmen. Auf etwa 1200 Quadratmeter Ausstellungsfläche soll die Regionalgeschichte des heutigen Bezirkes Suhl von der frühen Besiedlung bis zur Gegenwart dargestellt werden ...

• Gesättigtes Molekül im All

  Organische Bestandteile in Sagittarius 82 entdeckt

  Die Existenz von 65 verschiedenen Molekülen in der interstellaren Wolke Sagittarius 82, die sich in der Nähe des Zentrums unserer Galaxis befindet, haben französische Forscher des Laboratoriums für Spektroskopie Hertzscher Wellen der Universität Lille 1 gemeinsam mit Radio- Astronomen des Observatoriums Meudon bei Paris kürzlich nachgewiesen ...

• Dunkles Brot bevorzugt

  Bekannte Ballaststoffe sind Zellulose, Lignin, Pektin, verschiedene weitere Quell- und Schleimstoffe, Polysaccharide und Saccharide. Sie kommen vor allem in Getreideerzeugnissen vor, wobei Brotsorten, die aus grob ausgemahlenem Mehl hergestellt werden, besonders viel davon enthalten. Außerdem sind Obst, Gemüse, Hülsenfrüchte und Kartoffeln wichtige Ballaststoffträger ...

• Hilf« gegen Pik«, Bakterien und Viren

  Jede Pflanze ist in ihrer natürlichen Umgebung vielfältigen Reizen und schädigenden Streßfaktoren wie Hitze, Kälte, Trok- ■ kenheit, chemischer Belastung oder UV-Strahlung ausgesetzt. Die Pflanze dient ferner vielen Insekten und anderen pflanzenfressenden Tieren als Nahrung und wird von Pilzen und Bakterien sowie von Viren befallen, die sie in Wachstum und Entwicklung schädigen oder ganz zum Absterben bringen können ...

• Die Eltern sind maßgebend

  Umfrage unter Jugendlichen zu Ernährungsgewohnheiten

  Das Thema „Ernährung" ist so gut wie kein Thema in den Gesprächen Jugendlicher. Diese Erfahrung machten Wissenschaftler des Zentralinstituts für Ernährung der Akademie der Wissen-^ schatten der DDR, die darüber in der Zeitschrift „Ernährungsforschung" (Nr. 3/87) berichten. Sie befragten im Bezirk Potsdam rund 900 Jugendliche im Alter von elf bis 17 Jahren, wer sie über eine gesunde Ernährungsweise aufklärt ...

• Abwehrreaktionen in Gang gesotzt

  Vor Freßfednden schützen sich Pflanzen wie durch Stacheln, Dornen, Brenn- und Drüsenhaare, auch durch fraßabschrekkende Bitter-, Redz- und Giftstoffe, z, B. Alkaloide wie Nikotin und Tomatin oder in der Rinde enthaltene Gerbstoffe. >rj * ' Bereits' 'vor" 100 'Jaffren^liaile' der in Jena wirkende Pflanzenphysiologe E ...

• Geburtsort am Meeresgrund

  Neue Tierklasse entdeckt/ Den Stachelhäutern zugeordnet

  Eine neue Tierklasse ist von Biologen in eintausend Meter Tiefe vor der Küste Neuseelands gefunden worden: Xyloplax meduslformis. Das zwei bis neun Millimeter große, linsenförmige Tier lebt auf gesunkenen Holzstückchen am Meeresgrund. Xyloplax weist eine fünfstrahlige Symmetrie, ein Kalkskelett und sogenannte Ambulacralfüßchen an der Unterseite auf, wodurch es eindeutig zu den Stachelhäutern gehört ...

• Allein der Fuß war 1,35 m lang

  Fußspuren eines Riesensauriers im nordspanischen Asturien entdeckt Die bislang größte Saurierspur der Welt ist nach Agenturmeldungen an der Costa Verde im nordspanischen Asturien entdeckt worden. Forscher der Ruhruniversität Bochum haben Fußspuren gefunden, aus denen sich auf ein Gewicht der 15 bis 20 m hohen Tiere von mehreren Tonnen schließen läßt ...

• Gallensäure abtransportiert

  Schließlich sind Ballaststoffe auch in der Lage, Nahrungsbestandteile oder in den Dünndarm geschleuste körpereigene Stoffe wie Cholesterol und Gallensäure in den Dickdarm zu transportieren, sie also an der Wiederverwertung (Darm-Leber-Kreislauf) zu hindern und im Laufe der mikrobiellen Aufspaltung im Dickdarm auszuscheiden ...

• Laser auf dem Prüf stand

  In Kooperation verschiedener Akademieinstitut« entstehen neue Strategien zur Behandlung von Krankheiten. So wird am Zentralinstitut für Herz-Kreislauf-Forschung zusammen mit dem Physikalisch-Technischen Institut Jena und dem Zentralinstitut für Optik und Spektroskopie Berlin geprüft, wie sich mit Lasern Arterienverschlüsse beseitigen lassen ...

• GroB

  der Pflanze in Gang gesetzt werden, beispielsweise eine Überempfindlichkeitsreaktion, mit der die Pflanze einen Teil ihres befallenen Gewebes preisgibt und damit Zeit für das Ingangsetzen weiterer Abwehrreaktionen gewinnt. Neben anderen teilweise noch unbekannten Mechanismen gehören dazu postinfektionell gebildete und am Infektionsort angehäufte Substanzen mit antimikrobieller Aktivität ...

• gegen

  Wie sich Pflanzen ihre Feinde schützen

  Jedes Jahr fällt in der Welt etwa ein Drittel der Ernte an Getreide, Obst, Gemüse und anderen Nahrungsmitteln Schädlingen zum Opfer. Hinzu kommen außerdem noch zehn bis 20 Prozent an Lagerungsverlusten, so daß im Extremfall über die Hälfte zu erntender Produkte unter Verlust zu verbuchen sind. Um diese Verluste zu senken, werden in der modernen Pflanzenproduktion verschiedenartige aufeinander abgestimmte Pflanzenschutzmaßnahmen eingesetzt ...

• • Erkenntnisse zur Senkung von Ernteverlusten • Forschungen zur Stärkung pflanzlicher Resistenz

  Von

  biochemische Untersuchungen im Mittelpunkt. Man weiß, daß das Abwehrsystem der Pflanze nicht mit dem hochentwickelten Immunsystem von Mensch und Säugetier identisch ist und somit zwischen Tier und Pflanze im Abwehrverhalten grundsätzliche Unterschiede bestehen. Die Pflanze bedient sich verschiedenartiger, ...

• Derbe Hausmannskost hilft, den Körper zu entschlacken

  Verdauungsstörungen lassen sich mit ballaststoffreicher Ernährung beeinflussen Von Dr. sc. nat. Friedrich-Karl G r ü 11 e

  Etwa jeder dritte Mitteleuropäer klagt über Verdauungsstörungen, eine Erscheinung, die U. a. von Völlegefühl und Darmverstopfung begleitet wird. Dieser Zustand geht oft mit einer falschen, insbesondere ballaststoffarmen Ernährungsweise einher. Statt täglich etwa 35 bis 40 g enthält unsere Kost durchschnittlich nur 20 bis 25 g solcher Stoffe, die durchaus nicht überflüssig sind, wie man früher annahm, sondern für unsere Gesundheit und unser Wohlbefinden wichtige Funktionen ausüben ...

• Damit kräftig« Sorten heranwachsen

  Ein Hauptziel der Forschung besteht daher darin, die natürlichen Abwehrstoffe der Pflanzen über das vorhandene Maß hinaus zu aktivieren. Damit sollen die Abwehrkräfte der Pflanzen "wesentlich gestärkt werden, und der Einsatz künstlicher chemischer Pflanzenschutzmittel könnte gesenkt werden. Eine sehr umweltfreundliche Methode also ...

• Maisplast

  Plaste werden von Mikroorganismen im Boden abgebaut, wenn sie mit Maisstärke vermischt sind. Wissenschaftler des amerikanischen Landwirtschaftsministeriums fügten bei Versuchen den Plasten bis , zu 50 Prozent Maisstärke zu. Durch Veränderung des Stärkeanteils kann die Abbauzeit je nach Bedarf variiert werden ...

• Isotopentrennung

  Erste Laser-Energie-Umwandler sind aus einem Minsker Betrieb an Wissenschaftszentren der UdSSR geliefert worden. Die Neuentwicklung stammt vom Institut für Festkörperphysik und Halbleiter der belorussischen Hauptstadt. Sie ermöglicht die schnelle Änderung der Strahlungsfrequenz von Lasern, was besonders in der biologischen Forschung; von Bedeutung ist Der gesteuerte Laserstrahl erlaubt unter anderem das Trennen von Isotopen mit höchster Präzision ...

• Schallwellen

  Dampfkessel mittels Schallwellen zu reinigen gelang Fachleuten der Bergakademie Frei beif. Das neue Verfahren bringt neben Zeitersparnis auch wesentliche Arbeitserleichterungen. Derzeit werden die Kessel nach dem Abkühlen per Hand mit einem Drahtschrubber gesäubert.

• Mit Perücke und einem falschen Paß

  Konstantin Petrowitsch Iwanow lautete der Name auf dem Ausweis, und der Mann war voller Zuversicht, ja fester Überzeugung, daß die russischen Arbeiter und Bauern bald die Herren des Landes sein würden. Das eingeklebte Paßbild zeigte Lenin. Sergo Ordshonikidse durfte ihn in seinem Versteck am Rasliw-See in einer hellen Juninacht 1917 aufsuchen und ihm von solchen „Gerüchten" in Petrograd berichten, wonach die Bolschewiki demnächst die Macht übernähmen ...

• Liebeserklärung an eine ferne Insel im Ozean

  Sri Lanka, die ehemalige britische Kolonie Ceylon, exotischer Inselstaat im Indischen Ozean, ist Gegenstand vielseitiger Erkundungen in Willi Meincks neuem Reisebuch. „Viele Namen hat man der Insel gegeben", heißt es darin, „Sri Lanka, das strahlendschöne Land, Tambapanni, die Kupferfarbene, die ZimmetinseL die Perleninsel oder das Land der Edelsteine ...

• Seit den Tagen des schweren Neubeginns

  Ruinen und Trümmerberge säumten den Weg der Antifaschisten, die am 19. Mai 1945 aus den Berliner Stadtbezirken und Betrieben zur Amtseinführung des ersten Nachkriegsmagistrats in die Innenstadt kamen. „Hitler hat Berlin zu einer Stadt der Zerstörung gemacht", erklärte Oberbürgermeister Arthur Werner in seiner Eröffnungsansprache ...

• Im Gespräch: Der Altberliner Verlag

  ,, Zu den markantesten und immer wiederu nachaufgelegtent /Editionen des Altberliner, Ver-, lages zählt ohne Zweifel Liselotte Welskopf-Henrichs Romanwerk „Die Söhne der großen Bärin" (Band 1: Harka; Band 2: Der Weg in die Verbannung; Band 3: Die Höhle in den schwarzen Bergen; Band 4: Heimkehr zu den Dakota; Band 5: Der junge Häuptling; Band 6: Über den Missouri) ...

• aus DDR-Verlagen Eine Auswahl

  Gesellschaftswissenschaften Autorenkollektiv: Ortliche Baukapazitäten schaffen bessere Wohnbedingungen. Schriftenreihe Kommunalpolitik aktuell. Schriften für Abgeordnete und Mitarbeiter der Staatsorgane. 95 S., Illustr., brosch.. 2,50 Mark. Akademie-Verlag Berlin Hartmut Harnisch/Gerhard Heitz (Hrsg ...

• Literaten über Berlin Eine Arbeitsstadt wie keine andere in Europa

  Der weltkundige „rasende Reporter" aus Prag Egon Erwin Klsch (1885-1948) meinte: Von den europäischen Hauptstädten gibt es keine, die so sehr den Ruf der Arbeitsstadt genießt wie . Berlin... In einer Großstadt wie Berlin erhöht sich die Arbeitszeit schon durch die enorme Entfernung der Wohnung von der ...

• Verknappte, spröde, doch lebendig-warme Verse

  Blaga Dimitrowa, geb. 1922, hat im Verlaufe ihres fast fünfzigjährigen literarischen Wirkens, in welchem die Lyrik stets einen wichtigen Platz eingenommen hat, zu einer unverwechselbaren poetischen Handschrift gefunden. Kostproben hiervon waren in deutscher Übertragung schon gelegentlich in Anthologien enthalten ...

• Dichter der Aufklärung als Beamter des Zaren

  Eine authentische Gestalt steht im Mittelpunkt dieses historischen Romans aus Aserbaidshan: Mirsa Fatali Achundow (1812 bis 1879). Dieser Mann war in Tiflis ansässig und stand als Dolmetscher in russischen Diensten. 1837 trat er mit einem auch in Rußland vielbeachteten Poem auf Puschkins Tod hervor. ...

• Leserbriefe

  Ein mihtärhistonsches Gegenstück zu den „ihh"

  Am 30./31. Mai 1987 war auf der Bücherbordseite eine von Christa Gudzent verfaßte Gneisenau-Biographie vorgestellt worden. In der gleichen Schriftenreihe, den „Militärgeschichtlichen Skizzen", erschien jetzt ein weiterer Titel über Gneisenau und seine Zeit: „Die preußische Landwehr 1813" von Dorothea Schmidt (Militärverlag der DDR, Berlin 1987, 60 S ...

• Oldtimer auf Rädern

  Auf Grund reger Nachfrage brachte der Urania-Verlag Leipzig/Jena/Berlin die akzent-Hefte 32 und 48 in dritter Auflage heraus. Es sind dies: „Klassiker auf vier Rädern" von Paul Gränz und Peter Kirchberg und „Oldtimer auf Schienen" von Elfriede Rehbein (jeweils 128 S., mit Illustrationen von Horst Schleef versehen, brosch ...

• Ernstem Problem heiter und lehrreich begegnet

  Erst vor wenigen Tagen machte ich Bekanntschaft mit der „Brandschutzfibel", die beim Staatsverlag der DDR erscheint und sich an Schulkinder wendet. Richard Hambach weiß in Wort und Bild, gereimt und in Prosa dem Schädling „Lodrian" auf

• Wortlos Gesihkhten erzählen

  Rostocker Mädchen und Jungen pflegen eine 2000 Jahre alte Kunst

  Im Schneidersitz, die Beine über Kreuz, hockt ein Dreizehnjähriger auf einem Tisch und mimt einen Alten: Schwerfällige Bewegungen, mühsam spult er einen nicht vorhandenen Faden von einer nichtvorhandenen Garnrolle, umständlich zieht er ihn dann durch ein unsichtbares Nadelöhr. Stille im Raum. Mädchen und Jungen verfolgen Nils' Gebärdenspiel ...

• Wie halten Sie sieh fit, Wolf gang Neupert?

  Wolfgang Neupert ist Generaldirektor des Kombinates Sportgeräte Sdimalkalden und hat zum Thema Fithalten eine besondere Beziehung, wenn man das Produktionsprogramm des Kombinates betrachtet: Es reicht vom Tischtennisball über Ski und Rodel, Angelgeräte bis zu kompletten Turnhallenausrüstungen. Günter ...

• Rätselkombination

  Waagerecht: (Kreuzworträtsel) 1. Grober Wollstoff des Orients, 2. Zuruf beim Zutrinken, 3. österreichischer Lyriker (1802-1850), 4. Verlobte, 5. Stadt am Harz, 6. Vermittlungsgebühr, 7. Produkt zur Kerzenherstellung, 8. Kunststil vom 11. bis 13. Jahrhundert, 9. Schaumwein, 10. Gestalt aus »Der Drache", 11 ...

• Kreuzgitter

  1. Kleine Pflaumenart, 2. Operntitelgestalt bei Richard Wagner, 3. Schmarotzertier, -pflanze, 4. kurzgebratene Rindfleischscheibe, 5. negativ geladenes Elementarteilchen, 6. Geschäftsbereich, Aufgabenkreis, 7. Grundfarbe, 8. Ort im gleichnamigen Gebirge Bulgariens, 9. Theatergerät, Rüstzeug, 10. künstliches Tafelwasser, 11 ...

• Auslese bei Erdbeeren

  Durch gezielte eigene Auslese kann man den Ertrag bei Erdbeeren merklich erhöhen. Man wählt als Mutterpflanzen vorrangig gut entwickelte einjährige Erdbeerpflanzen aus. Bei ihnen sollte die Fruchtreife aufmerksam verfolgt werden, um die ertragreichsten Pflanzen herauszufinden. Dabei helfen Blumenstäbe oder Holzetiketten, mit denen diejenigen Pflanzen markiert werden, die überdurchschnittliche Blütenund Fruchtansätze haben ...

• Heimsolarium je nach dem Hauttyp

  Zum Thema UV-Bestrahlung bei Schuppenflechte, Akne und atopischem Ekzem durch Heimsolarien befragten wir Prof. Hans Meff e r t von der Hautklinik der Charite. Die genannten Hautkrankheiten können sich unter Einfluß von Sonnenstrahlung bessern und weitgehend' zurückbilden. Seit einiger Zeit stehen ursprünglich für kos^ metische Zwecke entwickelte Heimsolarien zur Verfügung, mit denen man auch diese Krankheiten behandeln kann: „TuR" UV 10 und „TuR" UV 20 ...

• Von Colditznach Bad lausick

  2500 Hektar groß, Wald, Wald und nochmals Wald. Dazu sonnige Winkel und schattige Wege, viel Wild und auch Hübsche Gaststätten. Unsere Wanderung führte ins Colditzer Revier, oder richtiger in den Colditzer und Glastner Forst. Wir gehören zu denen, die keinen Benzinhirsch im Stall haben, also benutzten wir die Bahn von Leipzig nach Rochlitz oder Glauchau ...

• Mit dem Hund auf Reisen

  Verreisen stellt manchen Tierhalter vor Probleme: Wohin mit dem Pflegling? Staatlich zugelassene Tierhedme oder ■-Pensionen sind, wo möglich, empfehlenswert: Gehen Tiere im PKW dennoch mit auf Reisen, dürfen sie den Insassen nicht hinderlich werden. Außer Hunden sind alle Tiere grundsätzlich im Transportbehältnis unterzubringen ...

• Sihneffe Hilfe bei „Plattfuß"

  Bevor man bei einer Panne, im Volksmund „Plattfuß" genannt, darangeht, den Schlauch zu wechseln oder zu reparieren, muß unbedingt das Ventil überprüft und gegebenenfalls erneuert werden. Ist es nicht die Ursache des Defektes, werden Ventil und Felgenmutter herausgenommen bzw. abgeschraubt. Man hebt den Reifen mit einem Demontierhebel von der Felge ...

• Polen forstht in Antarktis '

  Die Volksrepublik Polen gehört zu den acht Ländern, die im Südpolarmeer mit einer Forschungsstation vertreten sind. Dem zehnjährigen Bestehen dieser Station, die den Namen des polnischen Polarforschers Henryk Arctowski trägt und sich auf der König-Georg-Insel befindet, ist eine Ausgabe mit sechs Marken gewidmet ...

• Brasilien ehrt Villa-lobos

  Dem 100. Geburtstag von Heitor Villa-Lobos (1887 bis 1959), prominentester Komponist Brasiliens und darüber hinaus der lateinamerikanischen Musikschöpfunig des 20. Jahrhunderts, widmet die Post des südamerikanischen Landes einen mehrfarbigen Sonderdruck. Die Marke dm Wert von 1,50 Cruzados — mit einer Auflage von drei Millionen in Umlauf gebracht — zeigt den Künstler beim Dirigieren ...

• II III IV

  Vorder- und Rückseite des Körpers werden nacheinander bestrahlt Die Zahlen beziehen sich auf eine Körperseite. Man kann die Bestrahlung täglich eine Minute steigern.

• Vem Sportlehroi bis zum Galvaniseur

  Vor acht Jahren hatte sie ihren ersten Auftritt bei, einer Schau- Wraristältung zum Jugendfestival (imlB'erliner Friesenstadion. „Seither ist ein fester Stamm von zehn bis zwölf Mann zusammen", erläuterte Gerd Völker, in den 60er Jahren einer der besten Turmspringer Europas. Dazu gehört der Berufsschulsportlehrer ...

• Spitzenklasse und wenig Erbauiiches

  Achtmal Gold, viermal Silber, siebenmal Bronze gewann der DDR- Nachwuchs bei den 1. Junioren- Weltmeisterschaften der Leichtathleten und stellte damit vorigen Sommer in Athen die erfolgreichste Mannschaft. Die Mehrzahl dieser erfolgreichen Mädchen und Jungen ringt nun — dem Juniorenalter entwachsen — um Anschluß an die Spitzenleistungen der Erwachsenen ...

• Nur ein Ziel: Sieg

  In der Meisterschaft Dritter, im Europapokal Zweiter — positive Bilanzen. Aber: Einen ersten Preis hat Lok noch nicht. Den will die Elf in Gestalt des FDGB- Pokals nun erobern. Trainer Hans-Ulrich Thomale redet nicht drumherum; „Wir sind die Favoriten und wollen gewinnen. Das bedeutet nicht, daß wir Hansa unterschätzen ...

• DDR-Juniorenmeister in der Leichtathletik

  Mädchen: 100 m/200 m: Dietz (Magdeburg) 11,45/23,40, 400 m: Rohländer (Halle) 52,50, 800 m: Bruhns (Rostock) 2:00,70, 1500 m: Hartmann (Schwerin) 4:23,34, 3000 m: Lichtenfeld (Halle) 9:24,39, 100 m Hürden: Beer (SC Dyn. Berlin) 13,72, 400 m Hürden: Axmann (Erfurt) 58,32, 4 iX 100 m/4 X 400 m: Erfurt 45,97/3:44,46, Weit:Tiedtke (SC Dyn ...

• Außenseiterchance

  zu gewinnen", sagte Trainer Werner Voigt. Und er fügte dieser selbstbewußten Aussage hinzu: „Das Erreichte ist noch nicht das Erreichbare." Hansa ist also auf Sieg eingestellt, will nach vorn spielen und sich nicht verstecken, wie uns der Trainer erklärte. Ihn störte es überhaupt nicht, daß Lok eindeutig in die Favoritenrolle gedrängt ist ...

• Senioren-Vorspiel

  VORSPIEL. Ab 13.15 Uhr stehen sich die Finalisten des Jahres 1987 gegenüber. Damals bezwang Motor Zwickau den FC Hansa in Brandenburg mit 3:0. Zwickau unter anderen mit Irmscher und Beier, Hansa mit Heinsch und Pankau. Schiedsrichter: Heinz Einbeck. TROPHÄE. Der erste Pokal, den 1949 die BSG Waggonbau Dessau gewann, wurde in Thale gegossen ...

• nein Auge bleibt bei den Sprüngen trocken

  Die „Wilden Springer" begeistern überall ihre Zuschauer

  Von Wolf gang Richter Er ist ein ernst zu nehmender Mann. Sein Wort gilt etwas beim TSC Berlin. Gerd Völker ist Cheftrainer für das Wasserspringen in diesem hauptstädtischen Klub. Und dennoch schlüpft der 44jährige öfter in ein albernes Kostüm mit dem erklärten Ziel, Leute zum Lachen zu bringen. Im Verein mit den anderen der Gruppe, die als „Wilde Springer" landauf, landab bekannt ist macht es niemals Mühe, das stets zahlreiche Publikum zu begeistern ...

• Mit acht Meter langer Hose vom 10-m-Turm

  Zahlreiche köstliche Ideen bereichern das Programm, wobei die Gestaltung jedem selbst überlassen bleibt. Günther Preiße „erfand" die acht Meter lange Hose, die überhaupt kein Ende nehmen will, wenn er vom 10-m-Turm springt der Fallschirmsprung ist ebenso eine Eigenschöpfung wie die gefährlich anmutende Fahrradfahrt von der Plattform ...

• Weltrekord und zwei Titel an DDR

  Einen neuen Weltrekord gab es am Freitag bei der 5. Naviga- Weltmeisterschaft im Schiffsmodellsport in Schwerin in der Klasse F 3 V (ferngesteuerte Modellrennboote mit Verbrennungsmotor). 2m (dritten Lauf unterbot der Chinese Chen Zhaolun die seit 1983 gültige Bestzeit gleich um 11 s auf 19,8 s auf einem Hinderniskurs ...

• Fordert Hansa den Cup Verteidiger?

  Anstoß am Sonnabend um 15 Uhr / Je 10 000 Zuschauer aus Leipzig und Rostock

  Von Eckhard Galle» Der letzte Fußball-SataonhShepunkt steht am heutigen Sonnabend Im Berliner Stadion der Weltjucend bevor. Das 36. Finale um den FDGB-Pokal bestreiten Cupverteidlger 1. FC Lok Leipzig- und der FC Hansa Rostock. Mehr als 10 000 Zuschauer werden sowohl aus Leipzig als auch aus Rostock kommen ...

• ROSTOCK

  1955: SC Wismut-SC Empor 3:2 1957: SC Lok-SC Empor 2:1 1960: SC Motor-SC Empor 3:2 1967: Motor Zwickau-FC Hansa 3:0