Ausgabe vom 20.09.1986

• Erfahrungsaustausch über engere Zusammenarbeit von SED und PVAP

  Cottbus (ND). Die weitere Vervollkommnung der brüderlichen Zusammenarbeit der Bezirks- und Wojewodschafts- Parteiorganisationen der Grenzbezirke der DDR und Polens war Thema des dritten Seminars der 1. Sekretire der Bezirksleitungen der SED aus Cottbus, Dresden, Frankfurt (Oder), Neubrandenburg und Rostock sowie der 1 ...

• Erich Honecker empfing Abordnung aus der KDVR

  Armeegeneral O Gykrjol überbrachte brüderliche Grüße Kim II Sungs Hoher Stand der Beziehungen zwischen DDR und KDVR gewürdigt

  Berlin (ADN). Der Genenl- ■ekretir dei ZK der SED, Erich Honecker, Vonitzender dei Staatsrates und des Nationalen Verteidigungsrates der DDR, empfing am Freitag die In der DDR weilende Delegation der Koreanischen Volksarmee unter Leitung von Armeegeneral O Gykrjol, Mitglied des Politbüros des ZK der Partei der Arbeit Koreas und Chef des Generalstabes ...

• Gewerkschafter der Welt mit Volk Nikaraguas solidarisch

  Daniel Ortega sprach auf dem XI. Weltgewerkschaftskongreß, dem bisher repräsentativsten Forvm des gewerkschaftlichen Dialogs Von unseren Berichterstattern

  Berlin. Der in Berlin stattfindende XI. Weltgewerkschaftskongreß ist das bislang breiteste und repräsentativste Forum des gewerkschaftlichen Dialogs und zugleich das bisher bedeutendste Ereignis in der Geschichte der Weltgewerkschaftsbewegung. Die 1014 Teilnehmer repräsentieren 296 Millionen Werktätige, die in 432 Gewerkschaften aller Kontinente organisiert sind, wurde am Freitag mitgeteilt ...

• Widerstand gegen Rassismus in Südafrika ungebrochen

  Apartheidgegner: Ausnahmezustand verschärfte Terror

  Pretoria (ADN). Trotz fortgesetzter brutaler Gewaltanwendung ist es dem südafrikanischen Rassistenregime nicht gelungen, den Kampf der schwarzen Bevölkerung gegen das verbrecherische Apartheidsystem zu ersticken. Das erklärten Aktivisten der Antiapartheidbewegung in Südafrika am Freitag, dem 100. Tag des von Pretoria über das ganze Land verhängten Ausnahmezustandes ...

• Blumen von Daniel Ortega am Thälmann-Denkmal in Berlin

  Stadtrundfahrt und Besuch im Wohn- und Erholungsgebiet Ernst-Thälmann-Park

  Berlin (ADN). Nikaraguas Präsident Daniel Ortega informierte sich am Freitag bei einer Stadtrundfahrt über die weitere Ausgestaltung Berlins. Das Mitglied der Nationalleitung der Sandinistischen Front der Nationalen Befreiung (FSLN), Koordinator des Exekutivkomitees, besuchte das neuentstandene Marx-Engels- Forum im Herzen der DDR- Hauptstadt und das benachbarte Nikolaiviertel mit neuen Wohnhäusern und rekonstruierten historischen Bauten ...

• Militärs der KDVR im Ministerium für Verteidigung

  Abschlußgespräch mit Armeegeneral Heinz Keßler Berlin (ADN). Zum Abschluß ihres mehrtägigen DDR-Aufenthaltes empfing am Freitag Armeegeneral Heinz Keßler, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Nationale Verteidigung, die Delegation der Koreanischen Volksarmee unter Leitung von Armeegeneral O Gykrjol, Mitglied des Politbüros des ZK der PdAK und Chef des Generalstabes, zu einem freundschaftlichen Gespräch ...

• Namibia-Debatte fordert Sanktionen gegen Südafrika

  New York (ADN). Forderungen nach sofortigen umfassenden Sanktionen gegen Südafrika sowie die Verurteilung jeglicher Kollaboration mit Pretoria standen auch am Freitag, dem dritten Tag der. Namibia-Debatte der 14. UNO-Sondertagung in New York, im Mittelpunkt der Erklärungen führender Politiker von UNO- Mitgliedsstaaten ...

• KufM berfchtei

  Überfälle auf Südlibanon

  Beirut. Unter Einsatz von Artillerie griffen israelische Truppen die südlibanesische Kleinstadt Nabatyet und weitere 15 Ortschaften der Umgebung an. Dabei wurden mindestens 20 Bewohner getötet oder verletzt. Solidarisch mit Angola Luanda. Seine feste Solidarität mit dem kämpfenden angolanischen Volk bekundete Harry Belafonte zum Abschluß seines Besuchs in dem Land ...

• Außenminister der UdSSR sprach mit USA-Präsidenten

  Washington (ADN). Der sowjetische Außenminister Eduard Schewardnadse ist am Freitag in Washington mit USA-Präsident Ronald Reagan zu einem Gespräch zusammengetroffen. Dies gab der Pressesprecher des Weißen Hauses, Larry Speakes, bekannt. Eduard Schewardnadse hatte zuvor im Gebäude des USA- Außenministeriums zweitägige Gespräche mit Außenminister George Shultz aufgenommen ...

• Allseitige feste Beziehungen der Freundschaft zwischen unseren Parteien, Staaten und Völkern

  Gemeinsames Schreiben der 1. Sekretäre von Bezirksleitungen der SED und Wojewodschaftskomitees der PVAP

  Werter Genosse ' Erich Honecker! Werter Genosse Wojciech Jaruzelski! Kurze Zeit nach dem XI. Parteitag der SED und dem X. Parteitag der PVAP kamen wir am 19. September 1986 zum III. gemeinsamen Seminar der 1. Sekretäre der Bezirksleitungen der SED .und der Wojewodschaftskomitees der PVAP der Grenzbezdrke in Cottbus zusammen ...

• Erfahrungsaustausch SED—PVAP

  (Fortsetzung von Seite 1) der SED und PVAP, sondern auch für die Organisationen der Gewerkschaften, der Jugend, für die Belegschaften der zusammenarbeitenden Betriebe und Einrichtungen, die Bewohner der Partnerbezirke. In der Periode der verstärkten Anstrengungen der sozialistischen Staaten für die Erhaltung von Frieden und Sicherheit, so wurde festgestellt, muß diese Zusammenarbeit den qualitativ neuen Anforderungen gerecht werden und immer breitere Schichten der Werktätigen erfassen ...

• DDR und Griechenland in Grundfragen mit übereinstimmenden Positionen

  Weiter große Aufmerksamkeit für Gespräche Erich Honeckers mit Christos Sartzetakis

  Athen (ADN). Die griechischen Massenmedien widmeten auch am Freitag dem Staatsbesuch von Präsident Christos Sartzetakis in der DDR und seinen Gesprächen mit Erich Honecker große Aufmerksamkeit. In ihren ausführlichen Berichten wird besonders die Übereinstimmung in politischen Grundfragen hervorgehoben ...

• Freundschaft Afghanistdns mit der DDR bekräftigt

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Demokratischen Volkspartei Afghanistans, Najib, der Präsident des Revolutionsrates der DR Afghanistan, Babrak Karmal, und der Vorsitzende des Ministerrates der DR Afghanistan, Sultan AU Keshtmand, richteten an den Generalsekretär des Zentralkomitees ...

• Zusammenarbeit mit Kuba im Verkehrswesen erörtert

  Werner Krolikowski empfing Diocles Torralbas Gonzalez

  Berlin (ADN). Der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Werner Krolikowski, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED, empfing am Freitag den Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Transport der Republik Kuba, Diocles Torralbas Gonzalez, Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas, zu einem freundschaftlichen Gespräch ...

• Konstruktiver Dialpg für die Sicherung des Friedens und die Erweiterung der Zusammenarbeit

  Zum Staatsbesuch des griechischen Präsidenten in der DDR

  Mit dem Staatsbesuch des Präsidenten der Griechischen Republik in der Deutschen Demokratischen Republik hat der politische Dialog zwischen beiden Ländern auf höchster Ebene eine bedeutsame Fortsetzung erfahren. Dem jetzigen Treffen zwischen Erich Honecker und Christos Sartzetakis waren vor zwei Jahren der DDR- Besuch von Ministerpräsident Andreas Papandreou und vor einem Jahr der Griechenlandbesuch Erich Honeckers vorausgegangen ...

• Friedensbewegung der DDR appelliert an USA-Kongreß

  Berlin (ADN). Der Präsident des Friedensrates der DDR, Prof. Dr. Dr. Günther Drefahl, hat an den USA-Kongreß appelliert, den Nukleartests ein Ende zu setzen und mit einem vertraglich vereinbarten allgemeinen Teststopp den Weg zu nuklearer Abrüstung frei zu machen. Im Namen der Friedensbewegung der DDR, ...

• Indien dankt für Grüße der DDR

  Schreiben der Repräsentanten

  Berlin (ND). Der Präsident der Republik Indien, Giani Zail Singh, und der Ministerpräsident, Rajiv Gandhi, übermittelten dem Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der/'DDR, Erich Honecker, ihren Dank für die Glückwünsche der DDR zum Unabhängigkeitstag Indiens. Das Schreiben von Präsident Singh lautet: Bitte nehmen Sie meinen herzlichen Dank für die freundliche Glückwunschbotschaft anläßlich unseres Unabhängigkeitstages entgegen ...

• Neues Deutschend

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdcner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke. Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Otto Luck, Elvira Mollenschott, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann. V Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Die Botschaft von Ministerpräsident Gandhi .hat folgenden Inhalt:

  Im Namen der Regierung und des Volkes Indiens sowie in meinem eigenen Namen danke ich Ihnen für Ihre Grußbotschaft anläßlich unseres Jahrestages der Erringung der Unabhängigkeit. R. Gandhi

• Bewegung für eine neue internationale Wirtschaftsordnung

  Wir' durchleben schwierige Momente angesichts des Wettrüstens, wir durchleben schwierige Momente angesichts der ökonomischen, der sozialen Probleme, angesichts des Problems der Auslandsverschuldung, die grundsätzlich die Entwicklungsländer betrifft. Von Lateinamerika aus ist ein Strom entstanden in Lateinamerika ...

• USA beharren auf Politik der Stärke

  Der andere Spannungsherd ist Lateinamerika in der Mitte des amerikanischen Kontinents, in Nikaragua, wo sich die USA anschicken, die nikaraguanische Revolution zu zerschlagen, wo der Präsident der Vereinigten Staaten persönlich den Krieg gegen das nikaraguanische Volk führt. Am 26. Juni dieses Jahres hat der Kongreß in den USA ...

• Hauptdokument gibt Richtlinie weiteren Handelns

  Fragen der politischen, ökonomischen und sozialen Entwicklung in den Ländern der Region widmet sich das vor einem Jahr gegründete Komitee für Gewerkschaftliche Koordination für Alien und Ozeanien, erläuterte dessen Sekretär K. G. Sriwastave. Unabhängig von ihrer Zugehörigkeit zu unterschiedlichen gesellschaftlichen Systemen würden sich die Gewerkschaftsorgartisatdonen in diesem Gremium dafür einsetzen, Konflikte mit friedlichen Mitteln zu lösen ...

• Hier wird echte Arbeiterpolitik gemacht

  Reger Gedankenaustausch mit Gewerkschaftsdelegationen aus vielen Ländern in den Betrieben unserer Republik

  Von der solidarischen Verbundenheit der Werktätigen der DDR mit ihren Klassengenossen in aller Welt überzeugten sich Teilnehmer des XI. Weltgewerkschaftskongresses aus 45 Ländern, als sie am Freitag Betriebe und Einrichtungen Berlins sowie der Bezirke Frankfurt (Oder) und Potsdam besuchten. Herzlich begrüßte Gäste im Berliner Trantformatorenwerk »Karl Liebknecht" waren Vertreter der Gesamtpolnischen Verständigung der Gewerkschaften (WPZZ) ...

• Konstruktive Antwort auf Initiativen der UdSSR notwendig

  Es ist sehr klar, welche Position hierbei die Sowjetunion und Genosse Michail Gorbatschow, welche Position die Deutsche Demokratische Republik und Genosse Erich Honecker, welche Position die Länder der sozialistischen Gemeinschaft beziehen, die sehr konkrete Initiativen für den Frieden unterbreiten. Sie haben Vorschläge gemacht, die den tatsächlichen Friedenswillen der Länder der sozialistischen Gemeinschaft unter Beweis stellen ...

• Engagiert gegen den Imperialismus

  Überall in Afrika engagieren sich neue Kräfte im Kampf gegen Imperialismus, Kolonialismus und Neokolonialismus, hob Jean Marie Moutou, Generalsekretär der PMuirlkanischen Vereinigung der Werktittgen des Handels (PANACOM), hervor. Der afrikanische Kontinent sei einerseits reich an., natürlichen Ressourcen und werde andererseits heimgesucht von ...

• Volk Sandinos verteidigt entschlossen Revolution

  Nikaraguas Präsident Daniel Ortega vor Weltgewerkschaftskongreß

  Kollege Sändor Gaspart Kollege Harry Tisch, Kollege Ibrahim Zakaria, Kollegen Delegierte des Kongresses, Kollegen Beobachter I Ich möchte mich bedanken für die Einladung, hier an diesem XL Kongreß des Weltgewerkschaftsbundes teilnehmen zu können. Und ich möchte unsere kämpferische Solidarität bekunden mit den Werktätigen der Welt, die heute im Kampf stehen für den Frieden in der Welt ...

• Vereint im Kampf zum Sturz der Apartheid

  Die Regierung in den USA hat mit der Regierung des Vereinigten Königreiches Großbritannien, mit der Regierung der Bundesrepublik Deutschland gemeinsame Sacfie gemacht bei der Verteidigung des Rassistenregimes von Pretoria. Sie versuchen mit allen Mitteln, konkrete Aktionen gegen das Regime in Pretoria zu verhindern, und sie unternehmen Anstrengungen, um bei solchen Aktionen zu vermitteln, wo andere Regierungen sich gegen das Regime in Pretoria engagieren ...

• Für demokratische Ordnung in Chile

  Mit großer Aufmerksamkeit verfolgte das Plenum auch die Ausführungen von Raul Montecinös vom Nationalen Kommando der Werktätigen Chiles, Er bekräftigt* den Walen der chileni-, sehen Werktätigen und ihrer Gewerkschaften, das Pinochet-Regime zu beseitigen und eine fortschrittliche, demokratische und patriotische Ordnung zu erringen ...

• Angriffe der Monopole stoppen

  Hello de Mello, Vorsitzender der Nationalen Vereinigung der Angestellten im öffentlichen Dienst und im privaten Sektor von Brasilien, rief dazu auf, daß alle Organisationen noch stärker ihre Möglichkeiten zur Sicherung der gewerkschaftlichen Rechte nutzen und Angriffe durch die Monopole erfolgreich abwehren ...

• Neue Kräfte im Kampf um Reihte der Werktätigen

  Umfassende, leidenschaftliche Debatte auf weiterer Plenartagung

  Nach der Ansprache von Daniel Ortega wurde die Diskussion im Plenum des Kongresses fortgesetzt Als erster Redner erklärte der Vorsitzende des Generalverbandes der Gewerkschaften Koreas (GFTUK), Kim Bonf Dschu, sein Land setze sich dafür ein, jegliche Spannungen auf dem Verhandlungswege zu lösen. Seine Organisation unterstütze den Vorschlag, die koreanische Halbinsel zum atomwaffenfreien Gebiet zu machen ...

• Errungenschaften gilt es solidarisch zu verteidigen

  Zahlreiche Vorschläge zur verstärkten Zusammenarbeit

  Der Kampf um die Wahrnehmung der '■■ gewerkschaftlichen Rechte sowie eine verstärkte internationale Solidarität und Zusammenarbeit der Gewerkschaften auf diesem Gebiet standen am Freitag im Mittelpunkt der Debatten in 'der Kommission Gewerkschaftliche Rechte des XI. Weltgewerkschaftskongresses. Die zweitägigen Beratungen, die allen Kongreßdelegierten und Gästen offenstehen, wurden von Gustavo Osorio, Vorsitzender des Gewerkschaftsbundes der Werktätigen Kolumbiens (CSTC), geleitet ...

• Mittelamerika braucht dringend friedliche Lösung

  Aber unser Volk wird darauf vorbereitet sein mit seinen Gewehren, mit seinen Waffen, vor allen Dingen mit dem kämpferischen Willen, den Widerstandskampf zu führen und die militärische Intervention zum Scheitern zu verurteilen, wenn sie stattfinden sollte. (Stürmischer Beifall) Der Kampf Nikaraguas ist der Kampf der Völker Lateinamerikas, es ist der Kampf Asiens, Afrikas, es ist der Kampf aller Völker in der Welt Es ist auch der Kampf des Volkes der USA ...

• Deklaration aller Verbände Indiens

  Der Kongreß ist ein wichtiges Ereignis, da er in einer Zeit stattfindet, in der die weltweite Friedensbewegung für die Einstellung des Wettrüstens und die nukleare Abrüstung wächst, erklärte Huslein Abdalla, Sekretlr des Bundes der werktätigen von Bahrein. Das Treffen biete zugleich eine gute Gelegenheit für den Meinungsaustausch über aktuelle, grundlegende Probleme der arbeitenden Menschen in der Welt ...

• Tausend» Kinder und Frauen ermordet

  Wir waren Opfer der CIA, des Aggressionskrieges, der uns auch materielle Verluste in Höhe von 2 300 000 000 Dollar verursacht hat. Was die Opfer betrifft, so ist es ein terroristischer Krieg der USA- Regierung. Denn welches sind die Opfer? Die Söldner haben sich die Aufgabe gestellt, die Arbeiter, die Bauern, die Hochschulkader, die Frauen zu töten ...

• Mittel für Rüstung drastisch kürzen

  Den Forderungen nach verstärktem Kampf für die Einstellung des Wettrüstens und gegen die US-amerikanische Politik der Militarisierung des Weltraums schloß sich Ali Saif Mokbil an. Der Generalsekretär der Föderation der Jemenitischen Gewerkschaften ans der JAR bekräftigte die weltweite Forderung, die für Rüstung eingesetzten Mittel drastisch zu reduzieren und sie für das Bildungsund Gesundheitswesen, für den Fortschritt und das Wohlergehen der Völker zu verwenden ...

• Impulse für Aktionen gegen das Wettrüsten

  Meinungsaustausch Harry Tischs mit Stepan Schalajew

  Berlin (ADN). Einen freundschaftlichen Meinungsaustausch . führten der Vorsitzende des Bundesvorstandes des FDGB, Harry Tisch, und der Vorsitzende des Zentralrates der Sowjetischen Gewerkschaften (WZSPS), Stepan Schalajew. Die Gesprächspartner betonten die Entschlossenheit ihrer Organisationen, gemeinsam mit den Repräsentanten von Gewerkschaften der unterschiedlichsten Orientierung und internationalen Zugehörigkeit dafür zu wirken, daß vom XI ...

• Kongreß leistet wirksame Arbeit

  Der Generalsekretär der Organisation der Werktätigen Mocamblques (OTM), Augusto Macamo, schätzte die Situation im südlichen Afrika als unvermindert gespannt und beunruhigend ein. Verantwortlich dafür sei das südafrikanische Rassistenregime, das Mocambique, Simbabwe, Angola, Sambia und Botswana politisch, ...

• In der DDR hat jeder Arbeit, Brot und soziale Sicherheit

  Gewerkschafter der USA beim Vorsitzenden des FDGB

  Berlin (ADN). Fragen der Friedenssicherung sowie der ökonomischen und sozialen Kämpfe der arbeitenden Menschen und die Verteidigung der Gewerkschaftsrechte standen im Mittelpunkt eines freimütigen Gesprächs, das Harry Tisch, Vorsitzender des Bundesvorstandes des FDGB, mit einer Gruppe Gewerkschafter aus den USA führte ...

• Sanktionen gegen Rassisten!

  Pressekonferenz südafrikanischer Gewerkschaftsvertreter

  Die Verurteilung des verbrecherischen Apartheidregimes in Südafrika durch die Gewerkschaftsvertreter aus aller Welt auf ihrem XI. Kongreß würdigte am Freitag auf einer internationalen Pressekonferenz in Berlin der Generalsekretär des Südafrikanischen Gewerkschaftskongresses (SACTU), John Nkadimeng. Er dankte dem Staatsoberhaupt der DDR, Erich Honecker, und dem Präsidenten der Republik Nikaragua, Daniel Ortega, für ihre ermutigenden Ansprachen auf dem Kongreß ...

• Weltkongreß vertritt über 296 Millionen Werktätiae

  Mandatsprüfungskommission erstattete ihren Bericht

  Die 1014 Teilnehmer am XI. -Weltgewerkschaftskongreß -in Berlin vertreten 296 Millionen Gewerkschafter von allen Kontinenten. Sie sind in 432' Gewerkschaften, einschließlich regionaler und internationaler Vereinigungen, unabhängig von ihrer Zugehörigkeit, organisiert. Wie im Bericht der Mandatsprüfungskommission festgestellt wurde, ist damit der Berliner Kongreß das bislang breiteste und repräsentativste Forum des gewerkschaftlichen Dialogs und ...

• Vor dem Weltforum Dank für Solidarität

  Mögen Sie, liebe* Kollegen, Ihren Mitgliedern in Ihren verschiedenen Ländern den Dank des Volkes von Sandino übermitteln, den Dank gegenüber allen Werktätigen der Welt für die Solidarität, die Sie in vielfacher Form zum Ausdruck gebracht haben in diesen sieben Jahren unserer Revolution und in den fünf Jahren der ständigen Aggressionen seitens des ...

• Das Volk Sandinos verteidigt entschlossen die Revolution

  (Fortsetzung von.seite 3)

  Menschen. Nehmen wir einmal an, die USA hätten im Laufe von fünf Jahren eine solche Aggression erlitten, dann wären das, bezogen auf ihre Bevölkerungszahl, mehr als 2 600 000 Opfer. Wenn ein Nordamerikaner stirbt, soll die Welt davon Kenntnis nehmen. Aber wenn Tausende Sch,warze in Südafrika, wenn Tausende von Mestizen oder Indios in Lateinamerika sterben, dann nimmt man keine Kenntnis davon ...

• Hohe kubanische Auszeichnung für Harry Tisch

  Auf Vorschlag der Zentrale der Werktätigen Kubas (CTC) hat der Staatsrat der Republik Kuba dem Vorsitzenden des Bundesvorstandes des FDGB, Harry Tisch, den Lazaro-Pena-Orden 1. Klasse verliehen. Die Auszeichnung, die der CTC-Generalsekretär Roberto Veiga vornahm, erfolgte in Würdigung der besonderen Verdienste, die sich Harry Tisch bei der Entwicklung und Stärkung des Weltgewerkschaftsbundes erworben hat ...

• Neue Kräfte im Kampf um Rechte der Werktätigen

  (Forttetzung von Seite 3)

  gleich der konsequenten Haltung des WGB zugunsten der gerechten arabischen Sache hohe Wertschätzung entgegen.

• Dank für die Initiativen, die das Wohlbefinden der Bürger fördern

  ZK der SED an die Werktätigen der haus-und kommunalwirtschaftlichen Dienstleistungen

  Litbe Kolleginnen und Kollegen! Liebe Genossinnen und Genossen I Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt Euch anläßlich des .Tages der Werktätigen des Bereiches der haus- und kommunalwirtschaftlichen Dienstleistungen" 1986 die herzlichsten Grüße und Glückwünsche ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Hermann Sander Das Zentralkomitee der SED beglückwünscht auf das herzlichste Genossen Hermann Sonder in Halle zu seinem 95. Geburtstag. »Mehr als sieben Jahrzehnte bist Du Mitglied der Partei", schreibt das ZK. .Aktiver! Anteil nahmst Du im Arbeiter-, und Soldatenrat an den Klassenauseinandersetzungen Im Kampf gegen Imperialismus und Krieg, für Frieden und Sozialismus ...

• Parlamentarier der FDP in der Volkskammer empfangen

  Gespräch mit Horst Sindermann über Friedenssicherung

  Berlin (ADN). Der Präsident der Volkskammer der DDR, Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, empfing am Freitag in Berlin im Gebäude der Volkskammer eine Delegation der Fraktion der FDP im Bundestag der BRD zu einem Gespräch. Der Delegation gehören an die Abgeordneten Hans- Günter Hoppe, ...

• Eisenhüttenstadt und Saarlouis unterzeichneten Vertrag über Städtepartnerschaft

  Smmrlonfs (ADN). 'Ein Vertrag ■ über die Städtepartnerschaft zwi- ' sehen Eisenhüttenstadt und Saarlouis wurde am Freitag während eines Festaktes im Theater der saarländischen Industriestadt unterzeichnet. Die Partnerschaftsurkunden tragen die Unterschriften der Oberbürgermeister Dr. Manfred Sader (Eisenhüttenstadt) und Dr ...

• Pretorias Politik der Aggressionen gefährdet Frieden

  Meine Damen und Herren! Die ungelöste Namibia-Frage ist wesentliches Element der explosiven Situation dm südlichen Afrika. Die Ursachen, die vor 20 Jahren zur Aberkennung des südafrikanischen Mandats über das Territorium führten, sind nicht beseitigt; die Lage hat sich noch verschärft Die koloniale Okkupation ...

• Flexible Vorschläge zur Konfliktlösung

  Konstruktiv, flexibel und der raschen Konfliktbeilegung dienlich sind die Vorschläge der Volksrepublik : Angola, der Gruppe der Frontstaaten sowie die Haltung der SWAPO. Sie finden die hohe Wertschätzung der internationalen Öffentlichkeit : Von den sozialistischen, den nichtpaktgebundenen und einer immer größer werdenden Zahl anderer Staaten wird dieses konsequente Herangehen an die Lösung des Krisenherdes wirksam unterstützt ...

• Außenminister der DDR führte Gespräche in New York

  Begegnungen mit Amtskollegen aus der CSSR, Kuba, China

  New York (ADN). DDR-Außenminister Oskar Fischer hat am Freitag in New York durch Treffen mit seinen Amtskollegen aus der CSSR, Kuba und der Volksrepublik China eine Reihe bilateraler Gespräche begonnen. Oskar Fischer und der tschechoslowakische Außenminister Bohuslav Chnoupek führten einen freundschaftlichen Meinungsaustausch über Fragen der 41 ...

• DDR-Politiker beendete Besuch in der BRD

  Stuttgart (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Wissenschaft und Technik der DDR, Dr. Herbert Weiz,-hat am Freitag seinen mehrtägigen Aufenthalt in Baden-Württemberg beendet. Im Rahmen seines Besuchsprogramms führte Dr. Weiz Gespräche mit Ministerpräsident Dr. Lothar Späth, mit dem Minister für Wirtschaft, Mittelstand und Technologie, Martin Herzog, und dem Minister für Wissenschaft und Kultur, Prof ...

• Internationales Treffen von katholischen Publizisten

  Vertreter aus mehr als 20 Ländern tagen in Wolmirstedt

  Wolmirstedt (ADN). Ein internationales Treffen der Berliner Konferenz Europäischer Katholiken (BK) mit katholischen Publizisten wurde am Freitag in Wolmirstedt eröffnet. Die bei Presse, Rundfunk und Fernsehen tätigen katholischen Christen aus mehr als 20 Ländern erörtern bis zum Sonntag als Beitrag zum UNO-Jahr des Friedens 1986 Kriterien und Konsequenzen ihrer Arbeit angesichts der wachsenden Bedrohung des Friedens durch eine nukleare Katastrophe ...

• Sanktionen gegen Botha-Regime weltweit gefordert

  Niemals zuvor haben so viele Staaten, Regierungen, Organisationen und Einzelpersönlichkeiten Sanktionen gegen das Apartheidregime verlangt. Ebenso wie die UNO-Weltkonferenzen gegen die Apartheid in Paris und zu Namibia in Wien forderten auch, die VIII. Gipfelkonferenz der Nichtpaktgebundenen und die 22 ...

• Erhaltung des Friedens ist die erste Aufgabe

  Parlamentarier der FDP bei Manfred Gerlach

  Berlin (ADN). Die auf Einladung des Präsidenten der Volkskammer in der DDR weilende Delegation der Fraktion der FDP im Bundestag der BRD wurde am Freitag vom Vorsitzenden der LDPD, Prof. Dr. Manfred Gerlach, Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, zu einem Meinungsaustausch empfangen ...

• Synodalen aus den acht Landeskirchen beraten

  Erfurt. (ADN). Die Synode des Bundes der Evangelischen Kirchen in der DDR ist am Freitag .zu fünftägigen Beratungen im Augustinerkloster in Erfurt zusammengetreten. Im Bericht der Konferenz der evangelischen Kirchenleitungen an die Synodalen aus den acht Landeskirchen wurde die Mitverantwortung von Christen ...

• Apartheid - Schande des Jahrhunderts

  Die DDR verurteilt auf das schärfste das unmenschliche und friedensfeindliche Apartheidregime. Sie teilt die Auffassung, daß Apartheid — diese Schande des Jahrhunderts — nicht reformiert, sondern beseitigt werden muß. Sie tritt für die vorbehaltlose Realisierung der UNO-Beschlüsse zu Namibia in ihrer Gesamtheit ein und hat ihre Bereitschaft erklärt, aktiv an der konkreten Umsetzung des UNO-Namibiaplanes mitzuwirken ...

• DDR und Ghana für den Ausbau der Beziehungen

  Berlin (ADN). Der Staatssekretär und 1. Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Dr. Herbert Krolikowski, empfing am Freitag den Staatssekretär im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der Republik Ghana, Franz A. Y. Djaisie, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Mit Genugtuung würdigten die Gesprächspartner das erreichte Niveau der freundschaftlichen Beziehungen zwischen der DDR und Ghana und erörterten deren weitere Vertiefung ...

• Delegation aus Schwerin in Wuppertal

  Wuppertal (ADN). Eine Delegation der Stadt Schwerin unter Leitung des stellvertretenden Oberbürgermeisters Hans-Christian Dierke ist am Freitag in Wuppertal zu einem Gedankenaustausch mit Oberbürgermeisterin Ursula Kraus und weiteren Persönlichkeiten der Stadt zusammengetroffen, Dabei unterstrichen beide Seiten die Verantwortung der Kommunen im Ringen um Frieden, Sicherheit und Entspannung ...

• Allseitige Hilfe für die Völker im Süden Afrikas

  Die DDR versteht die politische, moralische, materielle und humanitäre Unterstützung der Völker im Süden Afrikas und ihrer nationalen Befreiungsbewegungen als konkreten Beitrag für den Frieden, die Sicherheit Und Zusammenarbeit sowie die Entwicklung in der Region. Gerade in diesem,' im Internationalen ...

• DDR unterstutzt vorbehaltlos die Verwirklichung des Namibia-Planes

  Rede von Außenminister Oskar Fischer auf der UNO-Sondertagung

  Herr Präsident! Zu Ihrer Wahl gratuliere ich Ihnen, dem Repräsentanten eines befreundeten nichtpaktgebundenen Staates, herzlich. Es ist mir eine Freude, Ihnen beste Grüße und Wünsche des Generalsekretärs des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzenden des Staatsrates, ...

• Landwirtschaftsminister in der BRD eingetroffen

  München (ADN). Der Minister für Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft der DDR, Bruno Lietz, traf am Freitag zu einem Besuch der BRD in München ein. Er folgt einer Einladung des Bundesministers für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Ignaz Kiechle. Auf dem Programm des Ministers stehen ein Besuch der 16, Internationalen Fachmesse der, ...

• Abordnung aus der KDVR im Zenfralraf der FDJ

  Berlin (ADN). Eine Studiendelegation der Partei der Arbeit Koreas unter Leitung des stellvertretenden Leiters der Abteilung Jugend im ZK der PdAK, Pak Song Bong, wurde am Freitag von Eberhard Aurich, 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, empfangen. Im Mittelpunkt des Gesprächs standen Initiativen der DDR-Jugend im „FDJ-Auftrag XI ...

• DDR-Solidarifäfssendung für Malis Yolk übergeben

  Bamako (ADN). Eine aus Medikamenten des Deutschen Roten Kreuzes der DDR bestehende Solidaritätssendung wurde am Donnerstag vom Botschafter der DDR in Mali, Karl-Heine Witzke, an das Malinesische Rote Kreuz übergeben. Dessen Generalsekretär Oumar Kone dankte für den neuerlichen Solidaritätsbeweis.

• Gruß an Hundertjährige

  Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratuliert Bertha Frank in Ebersbach, Kreis Löbau, herzlich zur Vollendung Ihres 100. Lebensjahres.

• Worüber Bernauer Mutter und Väter in ihrer abendlichen Runde beraten

  Elternaktiv einer 6. Klasse vor der Wahl / Erfahrungen an der Hermann-Duncker-Schule

  Von Corinna r r i c k e Elternaktivtagung im Klassenraum der 6 a in der Bernauer Hermann-Duncker-Oberschule. Tagesordnungspunkt Nummer eins — die Vorbereitung der ersten Elternversammlung In diesem Schuljahr, auf der sich das ehrenamtliche Gremium erneut der Wahl stellt Rechenschaft ist abzulegen. Was haben wir gemeinsam erreicht? Die Aktivmitglieder und Klassenleiterin Christine Koch lassen das Jahr Revue passieren ...

• Sthule — Treff auch in der Freizeit

  ND-Gespräch mit Ursula Linde, Direktorin, Halle-Silberhöhe

  Ursula Linde: Die Palette ist breit. In 17 Arbeitsgemeinschaften können die Schüler zum Beispiel kochen, Fische züchten, elektronische Geräte bauen, das königliche Schachspiel erilernert oder künstlerischen Interessen nachgehen. Ein Zirkel beschäftigt sich speziell mit dem Namenspatron der Schule, wobei Brechts Werk so-x wohl den Schülern als auch den Pädagogen bei Exkursionen, Lesungen und Theaterbesuchen nahegebracht wird ...

• Frag*nkatalog zum W«it«rd«nk«n

  „Schöpfertum läßt sich nicht anordnen", sagt Dieter Heinrich, ist sich aber zugleich im klaren, daß dieser Satz nicht der Weisheit letzter Schluß sein kann. Immerhin sind die Voraussetzungen für schöpferisches Arbeiten beeinflußbar. Dazu zählt der erfahrene Pädagoge in erster Linie souveränes Wissen ...

• Und wer die Formel weiß, erhält vom Rechner Antwort

  Ingenieurhochschule Wartenberg betreut junge Talente

  Diplomlehrer Eckhard Jähnig zeichnet ein rechtwinkliges Dreieck mit zwei bekannten Größen an die Tafel und fordert- die Mädchen und Jungen auf, den Weg zur Berechnung einer gesuchten Größe zu nennen. Die entsprechende mathematische Formel hat Katrin Arlt von der Martin-Andersen-Nexö-Oberschule Berlin parat ...

• Wi«d«rb*g»gnung in d«r Kulturbundgrupp«

  Dieter Heinrich weiß es. Er ist ein Besessener. Im Flur seiner Wohnung kann man präparierte Käfer und Schmetterlinge bewundern. Auf dem Schreibtisch thront eine ausgestopfte Waldschnepfe. Und in der „Vogelwelt Mecklenburgs", deren dritte Auflage demnächst erscheint, stammen die Abschnitte über Weißund Schwarzstorch aus Dieter Heinrichs Feder ...

• Hortspielplati nach Ideen der Kinder

  Es ist an der Gadebuscher Salvador-Allende-Oberschule zur Tradition geworden, jedes Jahr ein Projekt für die Verschönerung der Schule und ihrer unmittelbaren Umgebung zu verwirklichen. 1981 begannen fleißige Helfer mit der Urngestaltung des Schulgeländes. Auf einer Fläche von nahezu 1000 Quadratmetern sind im Pausenhof Platten verlegt worden ...

• Mikroskopi#r*n ist k«in« ffpiümrftl

  „Sicher, der Unterricht soll Spaß machen, aber entscheidend ist, daß die Schüler lernen. Es geht ja um Wissen, das sie als Lebenshilfe brauchen. Richtiger Umgang mit Nahrungsmitteln, Hygiene, Verantwortungsbewußtsein gegenüber sich selbst und für die Umwelt, Achtung vor dem Leben, Verständnis der Wissenschaft Biologie als Produktivkraft - für all das wollen wir feste Grundlagen schaffen ...

• Meister von morgen machen die Probe aufs Exempel

  Polytechnische Ausbildung im Suhler Wohnungsbaukombinat Rund 600 Mädchen und Jungen der 7. bis 10. Klassen Suhler Oberschulen eignen sich im Polytechnischen Zentrum des Wohnungsbaukombinates „Wilhelm Pieck" praktische Fertigkeiten an. Die Schüler stellen Nützliches her — von Stahlkrampen für Betondachplatten über Stutzträger für Fenster und Türen bis hin zu Gehwegplatten, Betonwerksteinen oder Wandverkleidungselementen ...

• Solide Allgemeinbildung ein immergrünes Thema

  Was gehört heute zu einer soliden Allgemeinbildung? Wie ergänzen sich Traditionelles und Neues? Was sollte zum Beispiel ein Schüler über Biotechnologie wissen? Fragen, die Pädagogen beschäftigen. Den Templiner Dieter Heinrich gleich in doppelter Hinsicht. Einmal als Lehrer an der Karl- Liebknecht-Oberschule ...

• Sombrero und Machete im Traditionszimmer

  Erfurt (ND-Korr.). „Die Kinder Nikaraguas brauchen Hefte" — unter diesem Motto sammelten in der Woche der antiimperialistischen Solidarität mit den Völkern Lateinamerikas Mädchen und Jungen der Erfurter Sandino- Oberschule Altstoffe. Seit zwei Jahren trägt die Schule den Namen des nikaraguanischen Freiheitskämpfers ...

• Auftakt zum Jugendweihejahr

  175000 Mädchen und Jungen bereiten sich aul Gelöbnis vor Perlin (ADN/ND). Mit feierlichen Veranstaltungen wird in diesen Tagen an den Schulen .unserer Republik das neue Jugendweihejahr eröffnet: Mehr als 175 000 Schüler der 8. Klassen bereiten sich auf das Gelöbnis vor. Gast der Mädchen und Jungen an der Mathias-Thesen-Oberschule Berlin-Hellersdorf war Egon Freyer, Vorsitzender des Zentralen Ausschusses für Jugendweihe ...

• Touristenstation MueB feiert Geburtstag

  Schwerin (ND-Korr.). Die Touristenstation Schwerin-Mueß, eine von sechs Einrichtungen ihrer Art im Bezirk, besteht jetzt zehn Jahre. Mit einer Festwoche vom 22. bis 27. 'September wollen Mitarbeiter und Schüler Einblick in die Tätigkeit der Station geben. So gestalteten Mitglieder touristischer, sportlicher und naturwissenschaftlicher Arbeitsgemeinschaften eine Ausstellung ...

• Geschichtsexkursion in der Heimatstadt

  Forst (ND-Korr^. Mit der Geschichte ihrer Heimatstadt Döbern beschäftigen sich Junge Historiker und ihr Lehrer Rudolf Richter von der 2. Oberschule. Dabei geht es vor allem um die Entwicklung des Kohlebergbaus, der Glasindustrie und der Landwirtschaft. Ergebnisse ihrer Arbeit stellen die Mädchen und Jungen in der Döberner Heimatstube vor, die sich im ältesten Wohnhaus der traditionsreichen Glasmacherstadt befindet ...

• 5000 Schuler erlernen die sorbische Sprache

  Bauteen (ND-Korr.). Rund 5000 Schüler erhalten in 65 Schulen des zweisprachigen Gebietes der Lausitz Sorbischunterricht Traditionell findet auch in diesem Schuljahr eine zentrale Sorbisch- Olympiade statt Hier wetteifern die besten Teilnehmer von Kreisausscheiden und Kreisfesten der sorbischen Sprache und Kultur ...

• Das Mirakel von Nürnberg

  Trotz Massenarbeitslosigkeit astronomische Überschüsse der Bundesanstalt für Arbeit

  Von ADN-Korr«spondtnt Rolf Bachmann Bonn. Man ist zunächst geneigt, an eine Falschmeldung zu glauben. Aber alle Nachfragen bestätigen: Es summt, die Nürnberger Bundesanstalt für Arbeit hat Finanzprobleme nicht etwa deshalb, weil ihr angesichts der andauernden Massenarbeitslosigkeit die Mittel ausgegangen wären, sondern weil ihre Überschüsse astronomische Dimensionen annehmen ...

• Mit Ausdauer für den Weltfrieden wirken

  Einverständnis mit Teststoppkontrolle bekräftigt

  Moskau (ADN). Mit ihrer friedliebenden Außenpolitik biete die UdSSR den Menschen an, sich zusammenzuschließen, um das Leben auf der Erde zu retten und nicht nur einen nuklearen Krieg zu verhindern, sondern ihre Umwelt zu erhalten. Das erklärte der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, bei Begegnungen mit Werktätigen der Region Krasnodar ...

• Mosaik

  KDVR: Ost-W*st-Magistrale Phjongjang. Ein weiteres 40 Kilometer langes Teilstück der künftigen Ost-West-Eisenbahnlinie im Norden der KDVR konnte übergeben werden. Insgesamt sind bisher rund 70 Prozent der etwa 200 Kilometer langen Magistrale fertiggestellt. Massiver Wahlbetrug Tegucigalpa. 40 von 132 Parlamentsabgeordneten in Honduras, erhielten ihr Mandat im November 1985 durch Wahlbetrug ...

• USA-Friedensorganisationen verlangen Kerntestverbot

  Bei Meeting in Washington UdSSR-Moratorium begrüßt

  Washinfton (ADN). Die unverzügliche Einstellung aller Kernwaffenversuche und den Abschluß eines Vertrages über das Verbot aller Nukleartests haben Vertreter zahlreicher USA-Friedensorganisationen, . Abgeordnete, Wissenschaftler, ehemalige Militärs und Geistliche am Freitag in Washington gefordert. Während ...

• Dritte seismische Station in UdSSR in Betrieb genommen

  Nachweis zweifelsfreier Kontrolle eines Kernteststopps

  Moskau (ADN). Die dritte Meßstation dm Rahmen des sowjetisch-amerikanischen Experiments zur Kontrolle eines nuklearen Teststopps ist am Freitag in Karassu (Gebiet Semipalatansk) in Betrieb genommen worden. Das wurde vom Institut für Physik der Erde der Akademie der Wissentschaften der UdSSR mitgeteilt ...

• Wissenschuftlerstudie wurnt vor „nuklearem Winter11

  Erhaltung des Lebens auf der Erde wäre kaum

  Bern (ADN). Vor den Folgen eines Kernwaffenkrieges für die Umwelt haben Wissenschaftler aus 30 Ländern gewarnt In einer Studie für den Internationalen Rat Wissenschaftlicher Vereinigungen (ICSU) erklärten sie, selbst beim Einsatz nur eines Teils' der Kernwaffenarsenale wäre durch die Vernichtung der ökologischen, wirtschaftlichen und sozialen Struktur die Erhaltung des Lebens auf der Erde kaum möglich ...

• In Moskau Kosmonautenduo Kisim—Solowjow geehrt

  Vorsitzender des Obersten Sowjets überreichte Orden

  Moskaü (ADN). Die sowjetischen Kosmonauten Leonid Kisim und Wladimir Solowjow sind am Freitag in Moskau mit hohen Auszeichnungen geehrt worden. Der Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjet der UdSSR, Andrej Gromyko, überreichte dem zweifachen Helden der Sowjetunion Leonid Kisim den Leninorden und dem Helden der Sowjetunion Wladimir Solowjow den Leninorden und die zweite Medaille „Roter Stern" ...

• Einhellige Zustimmung zur Abrüstungsinitiative SPD-SED

  Fortschritt in beiderseitigen Beziehungen erreicht

  Wiesbaden (ADN). Der SPD- Politiker Karsten Voigt hält die Errichtung einer chemiewaffenfreien Zone in Mitteleuropa und die Schaffung eines atomwaffenfreien Korridors innerhalb der nächsten Jahre für durchsetzbar. Auf einer Podiumsdiskussion in Wiesbaden begründete Voigt seine Auffassung mit der einhelligen Zustimmung aller sozialdemokratischen und sozialistischen Parteien westeuropäischer NATO- Staaten zur gemeinsamen Abrüstungsdriitiative von SPD und' SED ...

• Treffen UdSSR-USA in Jurmala abgeschlossen

  Riga (TASS). Als freimütig und bedeutsam haben Teilnehmer den Dialog zwischen Vertretern der sowjetischen und der amerikanischen Öffentlichkeit im lettischen Ostseekurort Jurmala bezeichnet. Im Verlauf einer einwöchigen Konferenz erörterten Politiker und Persönlichkeiten beider Länder in Vorträgen und Diskussionsrunden Fragen der Beziehungen zwischen beiden Ländern so-' wie Möglichkeiten zur Einstellung des nuklearen Wettrüstens ...

• Im Golfkonflikt halfen die Kämpfe weifer an

  Bagdad (ADN). Die irakische Luftwaffe hat nach Angaben des militärischen Oberkommandos in Bagdad eine Serie von Angriffen gegen den Erdölverladehafen auf der iranischen Insel Kharg geflogen, um Reparaturarbeiten zu behindern. Am zentralen. Frontabschnitt habe die Artillerie Positionen des Gegners unter Beschüß genommen ...

• Für positive Reaktion auf UdSSR-Abrüstunasvorschläae

  Statt Drohung Konzept gemeinsamer Sicherheit notwendig

  Mainz (ADN). Für ein positives Eingehen auf die sowjetischen Abrüstungsvorschläge hat sich der stellvertretende Vorsitzende der SPD-Bundestagsfraktion Prof. Horst Ehmke ausgesprochen. Auf der Jahrestagung der Atlantischen ■ Versammlung in Mainz erklärte er, jetzt seien von westlicher Seite Impulse in der Abrüstungspolitik erforderlich ...

• Wiener Symposium zum Umweltschutz beendet

  Wien (ADN). Ein Ost-West- Symposium „Umwelttechnologie — eine grenzüberschreitende Herausforderung" ist am Freitag in Wien beendet worden. Auf der zweitägigen internationalen Zusammenkunft die von österreichischen Wirtschaftskreisen veranstaltet wurde, nahmen etwa 350' Umweltexperten aus Europa und Übersee teil ...

• Harry Belafonte verurteilt Haltung der USA zu Angola

  Afroamerikanischer Künstler besuchte Kriegswaisenheim

  Luanda (ADN). Die Administration in Washington müsse gezwungen werden, ihre Haltung gegenüber Angola grundsätzlich zu ändern, erklärte der Schauspieler und Sänger Harry Belafonte nach einem Besuch in einem angolanischen Kinderheim und einem medizinischen Zentrum für Kriegsversehrte. Es mache ihn traurig, welche Rolle die Regierung seines Landes in Angola spielt Das Volk der USA wolle nicht, daß die Menschen hier leiden ...

• RGW-Tagung über neue Technologien beendet

  Budapest (ADN). Das 3. RGW- Symposium über abproduktarme und -freie Technologien wurde am Freitag in Budapest beendet Rund 500 Experten aus Bulgarien, der CSSR, der DDR, Kuba, der MVR, Polen, der Sowjetunion und Ungarn hatten daran teilgenommen. Während der viertägigen Beratungen erörterten sie Ergebnisse ...

• Schwarze Jugendliche fast immer ohne Arbeit

  Washington (ADN). Nur elf Prozent der afroamerikanischen Jugendlichen unter 20 Jahren in den USA sind vollbeschäftigt. Das geht aus jetzt veröffentlichten Berechnungen des Eleanor- Roosevelt-Instituts hervor. Selbst wenn Kurzzeitarbeitsplätze und Teilbeschäftigungen mitgezählt werden, haben insgesamt nur 22,6 Prozent der afroamerikanischen und 33,5 Prozent der Jugendlichen lateinamerikanischer Herkunft einen Job ...

• Geringster Zuwachs für USA-Wirtschaft seit 1982

  Washington (ADN). Wie in Washington offiziell mitgeteilt wurde, stieg das Bruttosozialprodukt in den USA im II. Quartal 1086 lediglich um 0,6 Prozent gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres. Das ist der geringste Anstieg in einem Jahresquartal seit 1982. Das minimale Wachstum bestätigt laut AP die bisher „schwache Leistung" der USA-Wirtschaft in diesem Jahr ...

• Stockholmer Konferenz setzte Beratungen über AbschluBdokumenf fort

  Pr. Stockholm. Die Delegierten der 35 Teilnehmerstaaten, der Stockholmer Konferenz über Vertrauens- und sicherheitsbildende Maßnahmen und Abrüstung in Europa traten am Freitag im Kulturhaus der schwedischen Hauptstadt zu ihrer letzten Plenarsitzung laut Arbeitsplan zusammen. Nach Eröffnung durch den ...

• Papandreou: Soforthilfe für die Erdbebenregion

  Athen (ADN). Der griechische Ministerpräsident Andreas Papandreou hat am Freitag bei einem Besuch der vor einer Woäie bei einem Erdbeben stark zerstörten Stadt Kalamata umfangreiche Soforthilfe für alle Geschädigten und den Wiederaufbau der Stadt zugesichert. Alle gegenwärtig noch in Zelten wohnenden Obdachlosen sollen auf Schiffen im Hafen von Kalamäta oder in Fertighäusern untergebracht werden ...

• Bande in Afghanistan legte Waffen nieder

  Kabul (ADN). Eine Gruppe von 82 Konterrevolutionären hat in der afghanischen Provinz Parwan die Waffen niedergelegt und sich den Regierungstruppen ergeben. Wie die afghanische Nachrichtenagentur Bakhtar berichtete, begründete der Anführer der Bande seine Entscheidung damit, daß die Konterrevolutionäre in Afghanistan auf Grund ihrer Isolierung von der Bevölkerung «keine Zukunft hätten ...

• Internationale Hesse in Ungarns Hauptstadt

  Budapest (ADN). Die Internationale Budapester Herbstmesse ist am Freitag eröffnet worden. An der Exportgüterschau nehmen 1000 Aussteller aus 35 Ländern teil. Größter ausländischer Aussteller ist die mit einer Sonderexposition der Georgischen SSR vertretene Sowjetunion. Bei ihrem Messerundgang wurden ...

• Weitere Zusammenarbeit RGW-Finnland erörtert

  Helsinki (ADN). Eine Tagung der Kommission für Zusammenarbeit zwischen dem RGW und Finnland fand in Helsinki statt. Die Kommission, die sich aus Vertretern der UdSSRi der DDR, CSSR, Polens, Ungarns, Bulgariens sowie einer Reihe finnischer Firmen zusammensetzt erörterte unter anderem Fragen der Zusammenarbeit bei der Herstellung flexibler Produktionssysteme, von Robotertechnik sowie Geräten und Anlagen automatisierter Steuerungssysteme technologischer Prozesse ...

• 83 Prozent der Franzosen gegen US-Atomtests

  von unserem Korrespondenten

  Du. Paris. 83 Prozent aller Franzosen über 18 Jahre sind der Auffassung, daß nadvdei' mehrmaligen Verlängerung des einseitigen Moratoriums der UdSSR für alle Atomtests auch die USA ihre nuklearen Versuche einstellen sollten. Das ergab eine im Auftrag von „l'Humanite dimanche" vom Meinungsforschungsinstitut IFOP Ende August durchgeführte repräsentative Umfrage ...

• Was sonst noch passierte

  Nessie findet keine Ruhe. Dem sagenhaften Seeungeheuer im schottischen Loch" Ness wollen diesmal furchtlose Briten nachspüren. Bei der bislang aufwendigsten Monster-Jagd, die am 11. und 12. Oktober steigt, werden zehn mit Ultraschall, Echolot und 100 Mann Besatzung bestückte Suchboote das bis zu 1000 Meter tiefe und etwa 30 Kilometer lange Gewässer durchforsten,, um endlich Gewißheit über die Existenz des Riesenwurms zu schaffen ...

• UdSSR und BRD beriefen Projekte im Bauwesen

  Moskau (ADN). Möglichkeiten für die' Erweiterung der Geschäftsverbindungen zwischen sowjetischen Baubetrieben und Baufirmen der BRD wurden auf der 8. Tagung der Expertengruppe UdSSR—BRD für Bauwesen erörtert. Wie TASS berichtete, hatten beide Seiten unter anderem über die Realisierung gemeinsamer Bauprojekte in Drittländern und die Beteiligung von Firmen der BRD an der Errichtung von Betrieben in der UdSSR beraten ...

• Befreiungsbewegung El Salvador* schlägt erneut Gespräche vor

  Mexiko-Stadt (ADN). Die salvadorianischen Befreiungskräfte FDR/FMLN haben der Duarte- Regierung neue Vorgespräche für den geplanten Dialog über eine politische Lösung des Konflikts in dem mittelamerikanischen Land vorgeschlagen. In einer dem Erzbischof von San Salvador, Arturo Rivera y Damas, zugeleiteten ...

• „Intelsat" kündigte Vereinbarung mit USA

  Washington (ADN). Die Internationale Vereingung zur gemeinsamen Nutzung von Fernmeldesatelliten im Weltraum „Intelsat" hat entschieden, ihre drei nächsten Satelliten mit der westeuropäischen Ariane-Rakete zu starten. Die Organisation ist damit von einer vor der Challenger-Katastrophe mit der USA-Weltraumbehörde NASA getroffenen Vereinbarung zurückgetreten ...

• Aufs Stoppschild nicht reagiert

  Potsdamer Verkehrspolizei wertete Unfall eines Mokickfahrers in seiner Schule aus

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Alfred K u b i z i e I Lediglich ein Vierteljahr hatte Bert M., ein knapp 16- jähriger Schüler aus Potsdam-Bornstedt, seinen Führerschein in der Tasche; dann war er ihn wieder los. Der Grund dafür? An einer Kreuzung hatte er ein Stoppschild überfahren und einem „Wartburg" die Vorfahrt nicht gewährt Zum Glück fuhr der PKW-Fahrer nicht schneller als etwa 35 Kilometer pro Stunde ...

• Kar.

  sich im Organisatiohs für die ND-Wanderung am 28. September bis zur Decke. Transparente werden gemalt. Freiwillige Helfer aus der Redaktion, vom DTSB geben sich die Klinke in die Hand. Aus Bautzen meldet sich telefonisch der Plattenjockey für die Kinder- Disko der Gartenparty. Berliner Hausgemeinschaften erkundigen sich nach Einzelheiten, und aus dem Eisenhüttenkombinat Ost ruft ein Stahlwerker an, der zur ND-Wanderung einen Brigadeausflug nach Berlin organisiert ...

• 65 000 Besucher kamen zur diesjährigen Bezirks-MMM

  FDJ-Leistungsschau in der Seelenbinder-Halle beendet

  Punkt 18 Uhr schlössen sich am Freitag die Tore der Werner-Seelenbinder-Halle. Die Berliner Bezirksmesse der Meister von morgen 86 ist Geschichte. Rund 65 000 Besucher machten sich in den zurückliegenden zehn Tagen mit dem wissenschaftlich-technischen Schaffen der jungen Neuerer, Rationalisatoren und Erfinder vertraut ...

• Mal die Luft im Hörsaal schnuppern

  Es ist wieder soweit: Ab 21. September, jeweils am dritten Sonntag im Monat, immer,um 10 Uhr, wird zu traditionellen Vorlesungen1 in die altehrwürdige Berliner Alma moter geladen. An gleicher Stelle las ab 1827 bereits Alexander von Humboldt öffentlich vor Berliner Publikum. 140 Wißbegierige kamen während der vergangenen Jahre im Schnitt pro Sonntagsveranstaltung, um mal Hörsaalluft zu schnuppern oder Erinnerungen an die eigene Studienzeit aufleben zu lassen ...

• Berliner Delegation zu Gast in Moskauer Großbetrieben

  Günter Schabowski hatte zahlreiche herzliche Gespräche

  Von unserem Korrespondenten Frank Wehner " Moskau. Über Erfahrungen bei der Erfüllung der Aufgaben des XXVII. Parteitages der KPdSU hat sich am Freitag die zu einem Besuch in Moskau weilende Delegation der SED-Bezirksleitung Berlin, die unter der Leitung des Mitglieds des Politbüros und Sekretärs des ZK der SED Günter Schabowski, 1 ...

• Wettervorhersage

  bis Mittwoch, den 24. September Während bis Montag Tiefausläufer unseren Raum streifen können und mit einer Luftströmung aus Nordwest weiterhin kühle Meeresluft herangeführt wird, kann sich nach Wochenbeginn auch im Norden verstärkt Hochdruckeinfluß durchsetzen. So wird es am Sonnabend heiter, teils wolkig, im Norden auch stark bewölkt, jedoch meist niederschlagsfrei sein ...

• Zahlen und Fakten

  - Die Berliner Bezirksorganisation des VKSK hat heute 88 000 Mitglieder (1980: 72600). - Die Zahl der Kleingärten stieg von 1980 bis 1985 von 30194 auf 35 815. - Bis 1990 sollen für Berliner Familien weitere 20 000 Kleingärten erschlossen werden, zumeist in den Nachbarbezirken Potsdam und Frankfurt (Oder) ...

• Berlins Kleingärtner zeigen, was sie können

  6. Ausstellung des VKSK am Freitag in Karlshorst eröffnet

  Von Jochen General Für den Großstädter dürften sich einige der Exponate dieser 6. Kleingartenschau des VKSK Berlin auf seinem Gelände in der Karlshorster Hermann-Duncker- Straße 160 als der Renner herausstellen: die „Streichelecke" mit einer prachtvollen Blaue- Wieher-Häsin samt Nachwuchs, das „Cafe Gartenfreund" mit Kaffee und Kuchen, die Küche mitsamt Verkostungsstand für exotische Gemüse, die in Berliner Gärten wachsen, und das Bienenhaus ...

• Sport am Woch«n*nd«

  Fußball: Schon um 12.45 Uhr beginnt am Sonnabend im Ernst- Grube-Stadion in Spindlersfeld die Begegnung um den Junge- Welt-Pokal der Junioren zwischen Rotation Berlin und Energie Cottbus. Um 15 Uhr wird dann an gleicher Stelle die Liga- Partie gegen KKW Greifswald angepfiffen. Handball: In der ersten Hauptrunde um den FDGB-Pokal treffen die Männer von Rotation Prenzlauer Berg am Sonnabend um 16 Uhr auf Dynamo/Motor Staßfurt ...

• „Sommer in Berlin" hatte viele Höhepunkte

  Mehr als 1,1 Millionen Berliner und Gäste der Hauptstadt erlebten in diesem Jahr den „Sommer in Berlin". Darüber informierte die Leiterin der Kulturdirektion Berlin, Jutta Engler, am Freitag auf einer Tagung der Ständigen Kommission Kultur der Stadtverordnetenrversaminlung, An der Vielzahl der Aktivitäten im Juli und August, die gemeinsam mit Theatern und anderen Kulturstätten zum sechstenmal organisiert würden, war die Kulturdirektion mit 278 Veranstaltungen beteiligt ...

• Meeting der Solidarität mit Antifaschisten Chiles

  Ein Meeting der Solidarität mit dem chilenischen Volk vereinte am Freitagabend in Berlin Jugendliche aus der DDR-Hauptstadt, aus Chile und anderen Ländern Lateinamerikas. An dem Treffen im Haus der Jungen Talente nahm der Präsident des Büros Antifaschistisches Chile in der DDR, Dr. Juan Carlos Concha, teil ...

• Gute Leistungen bei der Bauarbeiterversorgung

  Mit 200 Versorgungseinrichtungen sind die Kollektive des Kon- ! sum-Bauarbeiterversorgungsb,e1-; trieb« an alleh * Schwerpunkten ' des Baugeschehens in Berlin zu finden: in Marzahn, Hellersdorf, Hohenschönhausen, in den Heizkraftwerken Rummelsburg und Lichtenberg, bei der Rekonstruktion der U- und S-Bahnhöfe oder auf den Baustellen des Klärwerks Nord ...

• Die kurze Nachricht

  AUSZEICHNUNG. Die besten Gaststätten- und Verkaufskollektive des Monats August wurden in der Grünauer HO-Gaststätte „Koliba" ausgezeichnet: die Kollektive des Freibades Pankow, des Terrassenrestaurants „Müggelseeperle", des Kiosks an der Anlegestelle der Weißen Flotte in Treptow und der HO- Verkaufseinrichtung am Seddinsee ...

• Zuverlässigkeifsfahrt durch Bezirk Leipzig

  Für die 13. Verkehrserziehungs- Zuverlässigkeitsfahrt für PKW durch den Bezirk Leipzig hebt sich am 18. Oktober 1986, 8 Uhr, die Startflagge. Auf der 140-Kilometer-Strecke ist fahrerisches Können und theoretisches Wissen auf Fernverkehrs- und Landstraßen zu beweisen. An der .unter anderem vom ADMV Leipzig und dem Motorspartklub Gisag organisierten Tour können sich Kraftfahrer aus allen Gegenden unserer Republik beteiligen ...

• Neues Deutschland

  Franz-Mehring-Platz 1, Berlin, 1017, Telefon: 815 M 71/27 77/2177. Anzeigenannahme: Verlag Neues Deutschland und Anzeigenannahmestellen in Berlin und In den Bezirken. Anzeigenannahme für Auslandsanzeigen: P1TEKWCKBÜNG BERLIN, Hermann- Duncker-Straße 8f, Berlin, 1157, DDR. Gültige Anzeigenpreisliste: Nr ...

• KaHen können schon jetzt bestellt werden

  Während der Oktoberferien bietet der Palast der Republik abwechslungsreiche Veranstaltungen, für Kinder von 5 bis 10 Jahren. In der fünften Etage spielt am 18. und 19. Oktober jeweils 10.30 und 14 Uhr das Arbeiterjugendtheater „Studio 69" „Das Waldfest der Tiere" — ein Versmärchen von Wera und Claus Küchenmeister ...

• Leerer Reisezugwagen in Lichtenberg entgleist

  Im Bereich des Bahnhofes Lichtenberg entgleiste am Freitag gegen 6.30 Uhr bei der Ausfahrt ein Wagen eines leeren Reisezuges. Es entstanden Verspätungen im Fernreiseverkehr sowie Ausfälle und Verspätungen im Berufsverkehr zwischen Hohenschönhausen und Schöneweide. (ADNV

• Warum wir höchste Ziele anstreben

  Wir sind froh, daß wir uns auch in diesem Punkte,'dem wichtigsten überhaupt, voll identifizieren können mit der Politik unseres Staates. Berlin war Ausgangspunkt zweier großer Kriege. Im letzten arbeitete unser Betrieb, der zum Siemens-Konzern gehörte, ausschließlich für die Rüstung. Damals organisierten Arbeiter — Antifaschisten aus allen politischen Lagern — hier den Widerstand ...

• Ausländische Gewerkschafter über ihre Eindrücke bei uns

  Generalsekretär des Kongolesischen Gewerkschaftsbundes CSC Ich traf hier einen Kollegen, der den FDGB auf unserem ersten Kongreß 1964 in Brazzaville vertrat. Seit dieser Zeit datiert übrigens die Zusammenarbeit unserer Organisationen. Sie umfaßt heute ouch die Ausbildung unserer jungen Menschen in der DDR ...

• Vielgestaltig übt die Arbeiterklasse ihre Macht aus

  Umfassend« gewerkschaftliche Mitbestimmung ist in den Betrieben, in Staat und Gesellschaft der DDR Verfassungsgrundsatz und vieltausendfache Realität Die weitere Entwicklung der sozialistischen Demokratie in den Betrieben bis hin zum Arbeitskollektiv wird sich, wie der XI. Parteitag der SED betonte, vor allem über den Ausbau der Rolle und der Verantwortung dar Gewerkschaften vollziehen ...

• Der FDGB in Sfichworten

  MITGLIEDERZAHL Dem Freien Deutschen' Gewerkschaftsbund gehören über 9,4 Millionen Mitglieder an; darunter sind 52,8 Prozent Frauen sowie 15,4 Prozent Jugendliche bis zu 25 Jahren. Von den Werktätigen, die entsprechend der Satzung Mitglied des FDGB werden können, sind 97,7 Prozent gewerkschaftlich organisiert ...

• Realeinkommen hat sich seit dem Jahr 1970 verdoppelt

  Wohnverhältnisse von 7,5 Millionen Bürgern verbessert

  Lebenserfahrung der Millionen Gewerkschafter und aller Bürger in der DDR ist es, daß wachsende wirtschaftliche Leistungskraft weitere Verbesserung des materiellen und kulturellen Lebensniveaus des Volkes bedeutet Die Grundlagen dafür wurden mit kontinuierlichen Zuwachsraten des Nationaleinkommens um jährlich vier bis fünf Prozent geschaffen ...

• 548 Vorschläge zum Planenf wurf

  '-Die Mitsprache der Gewerkschaft betrifft bei uns im Betrieb alle Gebiete^ sie ist-Ausdruck unserer sozialistischen Demokratie. Gerade in den letzten Wochen haben wir in den Gewerkschaftsgruppen den Planentwurf für 1987 diskutiert. 548 Vorschläge, die zum großen Teil berücksichtigt, in jedem Falle aber beantwortet werden, bezeugen das lebhafte Interesse der Kollegen an der Entwicklung ihres Betriebes ...

• Mit guter Arbeit stehen wir für unsere Friedenspolitik

  Erfahrungen der Gewerkschafter im VEB Elektrokohle Berlin zum Thema Interessenvertretung Von Klaus Neumann, BGL-Vorsitzender

  Berlin ist bekanntlich in diesen Tagen Gastgeber für Gewerkschafter aus 154, Ländern. Ich kann gut verstehen, daß viele von ihnen die Gelegenheit nutzen, die Nase auch mal in einen unserer Betriebe zu stecken, daß sie Kontakt mit Kollegen suchen, um sich über die Gewerkschaftsarbeit hierzulande zu informieren ...

• Der Unterschied zur Elitetheorie

  Wir reden damit nicht dem Individualismus und der bürgerlichen Elitetheorie das Wort, Die Forderung nach Spitzenkräften ist nicht der Ruf nach einer Elite, die sich von der Gesellschaft isoliert, sich über sie erhebt, ihre persönlichen Interessen über die der Gesellschaft stellt. Elitärer Individualismus führt nicht zur reichen Individualität sozialistischer Persönlichkeiten ...

• Ständig neuen Wörtern auf der Spur

  Aus der Arbeit der Dudenredaktion des VEB Bibliographisches Institut / Von Rolf Richter

  Sie sagen von sich, daß sie oft wie Detektive einem Wort nachspüren. Ein bescheidenes Schild an der Ecke Grimmaische Straße/ Universitätsstraße in Leipzigs Innenstadt weist uns den Weg zu ihnen — zur Dudenredaktion des VEB Bibliographisches Institut, kurz BI genannt. Der Lehrer, Erzieher, Wissenschaftler, ...

• Gedanken zur Wirksamkeit philosophischer Arbeit heute

  Anregungen nicht nur für Wissenschaftler „vom Fach"

  Lohnt es sich, darüber nachzudenken, was Philosophie in unserer Zeit vermag? Welche Anforderungen sind an die philosophische Forschurig und die praxiswirksame Vermittlung ihrer Erkentnisse zu stellen? Worin besteht überhaupt die Praxis des Philosophen? Diesen und anderen Fragen stellt sich Herbert Hörz in seiner jüngsten Schrift, Fragen, die weit über den begrenzten Kreis, der Philosophen „vom Fach" hinaus interessieren ...

• Herausfforderung der Grundlagenforschung

  Sie zu meistern, sie in durchgreifenden ökonomischen Fortschritt und über diesen — wie es dde Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik erfordert — in sozialen Fortschritt auf allen Ebenen umzusetzen, stellt höchste Anforderungen an unsere Gesellschaft, an Facharbeiter und Meister ebenso wie an Wissenschaftler und Techniker bis hin zu den Grundlagenforschern ...

• Interdisziplinäres Denken und Arbeiten

  Das Verhältnis von Kollektiv und Persönlichkeit hat in der modernen Wissenschaft noch einen -anderen Aspekt Noch: weit weniger als früher sind fundamentale Entdeckungen heute' das^:Werk eines einzelnen Menschen. Sie entstehen vielmehr durch die Integration von Erkenntnissen unterschiedlicher Fachgebiete, durch das Zusammenführen vieler einzelner Ideen innerhalb schöpferischer Kollektive ...

• Vorkurs ebnet Facharbeitern Weg zum Hochschulstudium

  Ausbildungsart bewährt sich auch an TH Magdeburg

  Von den über 900 jungen Leuten, die im September an Magdeburgs Technischer Hochschule (TH) „Otto von Guericke" ein Studium aufgenommen haben, sind 37 keine Neulinge mehr. Sie wurden bereits vor einem Jahr an der größten Forschungs- und Bildungsstätte des Bezirkes immatrikuliert und haben in dieser Zeit in einem Vorkurs für junge Facharbeiter die Hochschulreife erworben ...

• Wirkungen, die weit in die Zukunft reichen

  Und hat schon eine Spitzenleistung in der Grundlagenforschung materielle und ideelle Voraussetzungen, die mitunter das Werk mehrerer Generationen sind, wieviel mehr gilt das dann, wenn aus der wissenschaftlichen eine technische Spitzenleistung und eine Höchstleistung in der Produktion werden soll. 'Wissenschaftliche ...

• Symposium zum Finanzkapital

  Internationale Tagung an der Humboldt-Universität

  Mit Wesen und Tendenzen des Finanzkapitals in der gegenwärtigen Etappe der allgemeinen Krise des Kapitalismus beschäftigte sich vergangene Woche ein wissenschaftliches Symposium an der Berliner Humboldt-Universität. Die Tagung war dem 70. Jahrestag des Erscheinens der Leninschen Arbeit „Der Imperialismus als höchstes Stadium des Kapitalismus" gewidmet ...

• Neugier, Ausdauer und schöpferische Phantasie

  Zu Recht wurde zum Auftakt dieser Artikelserie festgestellt, daß die neuen Schlüsseltechnologien viele Elemente der klassischen Maschinerie aus dem Produktionsprozeß verdrängen und die revolutionäre Umwälzung der Produktivkräfte historisch mit dem Übergang von der Manufaktur zur, maschinellen Großindustrie vergleichbar ist ...

• Koordinierungsvertrag Hochschule-Kombinat

  Berlin (ND). Zwischen dem Werkzeugmaschinenkombinat „7. Oktober" und der Hochschule für Ökonomie „Bruno Leuschner" Berlin wurde ein Koordinierungsvertrag für den Zeitraum 1986 bis 1990 abgeschlossen. In ihm wurde die Zusammenarbeit bei der Gestaltung, Messung und Bewertung von flexiblen Automatisierungslösungen in verschiedenen Kombinatsbetrieben vereinbart ...

• Beiträge zur Ästhetik der deutschen Klassik

  Berlin (ND).' Beiträge von Ästhetikern, Kulturtheoretikern, Philosophen, Literaturwissenschaftlern, Pädagogen und Historikern aus vier sozialistischen Ländern zum Thema „Kultur und Kunst im Denken der deutschen Klassik", die auf dem VI. Jenaer Klassik-Seminar gehalten wurden, vereint die jüngste Ausgabe ...

• Ausbildung im Ausland für Leipziger Studenten

  Leipzig (ND). Rund 140 Studenten der Karl-Marx-Universität Leipzig werden im Studienjahr 1986/87 ein Auslandsteilstudium in sozialistischen Ländern absolvieren. Künftige Fremdsprachenlehrer und Sprachmittler beispielsweise können ihre Kenntnisse in Hochschuleinrichtungen der UdSSR und der Republik Kuba vervollständigen ...

• Dokumentensammlung

  Mit dem Band .Weiter voran zum Wohle des Volkes" (brosch., 348 S* 7,50 Mark) setzt der Dietz Verlaf Berlin seine Veröffentlichung wichtiger Dokumente zur Verwirklichung, des sozialpolitischen Programms der SED fort In der Dokumentation, di* den Zeitraum 1976-1985 umfofJt, finden sich vom -Bericht an die I ...

• Dresden: Buchausleihe mit Hilfe des Computers

  Dresden (ND). Seit kurzem können die Benutzer der Bibliothek der Hochschule für Verkehrswesen „Friedrich List" in Dresden im Dialog mit dem Computer ihre-Bücher bestellen. Das bisherige Ausfüllen von Leihscheinen und das Warten auf die Auskunft, ob das gewünschte Buch zur Zeit überhaupt verfügbar ist, entfällt so in Zukunft ...

• Mit „Egmont" zu erfolgreichem Gastspiel in den Niederlanden

  Künstler des DT^ über ihre Begegnungen mit dem Publikum in Amsterdam

  Das Deutsche Theater gastierte kürzlich in den Niederlanden. Auf dem Programm standen das Heinrich-Heine-Programm „Das Ist des Schönen Los auf Erden" (Regie Eberhard Esche), Peter Hacks' „Senecas Tod" (Regie Cox Habbema) sowie Friedo Solters Inszenierung von Goethes „Egmont", die vor wenigen Monaten Premiere in Berlin hatte ...

• Komödiantisches Spiel mit vertauschten Rollen

  Französischer Klassiker am Theater der Freundschaft

  Von K.J. Wendlandt Eine ungewöhnliche Premiere im Berliner Theater der Freundschaft: Sie fand vor leerem Zuschauerraum statt und hatte dennoch ihr Publikum. Für die Besucher waren Sitzgelegenheiten auf die Bühne geschafft worden. Ganz nahe im Kontakt mit den Künstlern sollte hier die Aufführung der klassischen Komödie in einem Akt „Die Sklaveninsel" von Pierre Chamblain de Marivaux (1688 bis 1763) zu erleben sein ...

• Lust an Neuentdeckung längst vertrauter Werke

  Das Vogler-Quartett musizierte im Schauspielhaus

  Von Michael D a s c h e Der hohe interpretatorische Standard berühmter Ensembles hat unsere Hörererwartung auf dem Gebiet des Streichquartettspiels geprägt. Im Kammermusiksaal des Schauspielhauses stellten sich nun vier, junge Musiker vor, die entschlossen zu sein scheinen, die Herausforderungen' des Metiers anzunehmen: das Vogler-Quartett von der Berliner Musikhochschule „Hanns Eisler" mit Tim Vogler, 1 ...

• Bilder, Plastiken und Plakate gehen auf Reisen

  DDR-Kunst in über 20 Ländern Kunstausstellungen aus der DDR werden bis Jahresende in mehr als 20 Ländern erwartet. Allein zu den „Tagen der Kultur der DDR in der Volksrepublik Polen" ab Mitte Oktober sind drei Ausstellungen im befreundeten Nachbarland vorgesehen. Während eine umfangreiche Schau Einblick in die Bildhauerkunst der DDR gibt, wdxd eine weitere unter dem Motto „Landschafts Veränderungen" mit dem Schaffen von 40 jungen Malern und Grafikern aus beiden Ländern bekannt machen ...

• Vereinbarung mit Verband griechischer Verleger

  Leipzig (ADN). Die Förderung der kulturellen und kommerziellen Kontakte des Buchwesens der DDR und Griechenlands sieht eine Vereinbarung vor, die am Freitag zwischen dem Börsenverein der deutschen Buchhändler zu Leipzig und dem Panhellenischen Verleger- und Buchhändlerverband abgeschlossen wurde. Darin ...

• DDR-Delegation mit Autoren in China zusammengetroffen

  Peking (ADN). Eine Delegation des Schriftstellerverbandes der DDR unter der- Leitung seines Vizepräsidenten Max Walter Schulz ist am Freitag, in Peking mit chinesischen Schriftstellern zusammengetroffen. Die chinesische Delegation wurde vom Mitglied des Präsidiums des Schriftstellerverbandes Deng Youmei geleitet ...

• Internationale Buchmesse in Havanna beendet

  Havanna (ADN). Das hohe Niveau gesellschaftswissenschaftlicher Fachliteratur aus der DDR hat Carlos Rafael Rodriguez, Mitglied des Politbüros des ZK der KP Kubas und stellvertretender Vorsitzender des Staatsrates und des Ministerrates, auf der III. Internationalen Buchmesse in Havanna gewürdigt. Während eines Rundgangs auf der am Donnerstag beendeten Leistungsschau hatte er sich am Stand des DDR- Buchexports mit dem neuesten Angebot, das 850 Titel aus 60 Verlagen umfaßte, vertraut gemacht ...

• Sorbisch-sowjetischer Film

  Auf den Spuren des Slawisten Ismail Sresjenski

  Bautzen (ADN). Dreharbeiten zur ersten sorbisch-sowjetischen Film-Koproduktion begannen in Bautzen und im Kreis Kamenz. Der Dokumentarfilm mit dem Titel „Zetkanje" (Bewegung) der sorbischen Filmgruppe der DEFA schildert die Erlebnisse, die 1840 der Slawist Ismail Sresjenski in Görlitz und Bautzen hatte ...

• Kulturnotizen

  AUSSTELLUNG. Griechische und lateinische Textausgaben von 1824 bis 1986 der B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig, sowie Lizenzausgaben des Verlages D. N. Papadimas, Athen, zeigt eine am Freitag in der Deutschen Bücherei eröffnete Ausstellung. GEWANDHAUSORCHESTER. Gustav Mahlers 4. Sinfonie G-Dur erklang am Donnerstag im Neuen Gewandhaus ...

• Rolf Reuter wurde m . Buenos Aires gefeiert

  Buenos Aires (ND-Korr.). Mit lang anhaltendem Beifall feierte das Publikum des Colon-Theaters in Buenos Aires am Donnerstagabend Generalmusikdirektor Rolf Reuter, den Chefdirigenten der Komischen Oper Berlin, in seinem nunmehr dritten Gastspiel in Argentinien. Diesmal wurde der Konzertabend mit dem Philharmonischen ...

• Prof. Ragwitz Rektor der Berliner Musikhochschule

  Berlin (ADN). Das Amt des Rektors der Hochschule für Musik „Hanns Eisler" Berlin wurde am Freitag dem Komponisten und Ordentlichen Professor für Komposition an dieser Einrichtung Erhard Ragwitz übertragen. Die feierliche Amtsübergabe fand im Kammermusiksaal des Schauspielhauses Berlin durch den Stellvertreter des Ministers < für Kultur Dr ...

• Neuer Direktor an der Schneeberger Fachschule

  Aue (ADN). Als neuer Direktor der Fachschule für angewandte Kunst Schneeberg wurde am Donnerstag der Karl-Marx- Städter Formgestalter Prof. Clauss Dietel in sein Amt eingeführt. Während der Veranstaltung dankte der Stellvertreter des Ministers für Kultur Dr. Dietmar Keller dem scheidenden Direktor Gerold Schürer für sein langjähriges erfolgreiches Wirken ...

• Formenstrenge Bilder und heiter-frivole Studien

  Werkausstellung von Kurt Hermann Kühn in Potsdam

  Von Dietmar E i s o 1 d Potsdams Staudenhofgalerie steht in diesen Tagen ganz im Zeichen der Frau. Das männliche Geschlecht scheint nahezu zum Statistendasein verurteilt,

• Wo ist denn nun Cheops Mumie?

  Neue Untersuchungen weisen auf unbekannte Hohlräume

  Damit wäre die Cheops-Pyramide unter den 82 in Ägypten erhaltenen Pyramiden die einzige, wo die Grabkammer nicht an beziehungsweise unter der Basislinie liegen würde. Und ebendiese Hypothese scheint die schon vor längerem entdeckte leere Gruft zu bestätigen, die sich 60 m über der Basislinie befindet ...

• Reflexionsvermögen über 99,99 Prozent

  Rotes Licht beispielsweise besitzt eine Wellenlänge von ungefähr 650 Nanometern. Die in diesem Fall zu verwirklichende Schichtdicke beträgt unter Berücksichtigung der > Glas- und Schichtbrechzahl bei Siliziumdioxid-Schichten rund 100 Nanometer. Eine solche dünne Vergütungsschicht der Brechzähl 1,4 ...

• An Grenzflächen wird Licht „verschluckt"

  Diese unerwünschte Reflexion wird beim Bau optischer Hochleistungsgeräte zu einem wesentlichen Problem: In Fernrohren, Fotoobjektiven oder' in Mikroskopen braucht man Linsensysteme mit bis zu 20 Einzellinsen. Diese 40 Grenzflächen würden eine Herabsetzung der Lichtintensität um 80 Prozent verursachen! Die Folge wären stark geminderte Kontraste oder aber das Auftreten von Geisterbildern ...

• Forschungen mit der Akademie und Zeiss

  Dennoch geht heute die Anwehdungsbreite dünner Schichten bereits weit über die Optik hinaus und ist kaum noch zu überschauen. Farbfernsehtechnik, Polarisation zur Auswahl definierter Schwingungsdichtungen für wissenschaftliche Untersuchungen unäSäiichten für die'Mikroelektronik gehören genauso dazu, wie difei Anwehdüng bei der Fertigung von Thermofenstern, der Herstellung von Sonnenbrillen oder als Schutzschichten für korrosionsgefährdete Substanzen ...

• Roboter auch als Erdölarbeiter

  Entwicklungsprogramm für eine neue Generation in Japan

  Mit einem bis 1990 ausgelegten staatlich geförderten Entwicklungsprogramm will Japan Basistechniken für eine neue Generation leistungsfähiger, mobiler Robotersysteme schaffen. Es geht zum Beispiel darum, Geräte zu schaffen, die sich im Auftrag des Menschen mit ihrem Bewegungsmechanismus zu einem Arbeitsplatz begeben und dort in einem dreidimensionalen Arbeitsfeld Aufgaben wie Wartung, Inspektion und Reparatur übernehmen ...

• 1600 Gase in der Atmosphäre

  Die meisten kommen nur in winzigen Spuren vor

  Mehr als 1600 verschiedene Gase sind In der Atmosphäre verteilt. Die meisten davon kommen in der irdischen Lufthülle nun in Spuren vor und sind lediglich durch die verbesserten analytischen Techniken nachweisbar. Am häufigsten sind nach den Untersuchungen der Fraunhofer-Gesellschaft (BRD) Stickstoff mit 77 Prozent und Sauerstoff mit 21 Prozent vertreten ...

• Wolga änderte ihren Lauf

  Wichtige Erkenntnis für Bewässerung der Trockensteppe

  Europas, größter Strom, die 3500 km lange Wolga, ergoß sich vor einigen tausend Jahren nicht von Norden in das Kaspische Meer, sondern erreichte das Gewässer von Westen her. Zu diesem Schluß kamen Leningrader Wissenschaftler nach der Auswertung von aus dem Kosmos aufgenommenen Fotografien. Die Erkenntnis besitze -große praktische Bedeutung, erläuterte Akademiemitglied Kirill kondratjew in Presseveröffentlichungen ...

• Hilfe gegen den grauen Star

  Rostocker Ärzte implantierten 1000 künstliche Augenlinsen

  Eintausend Implantationen von künstlichen Augenlinsen sind von Ärzten der Klinik für Augenheilkunde an der Rostocker Wilhelm- Pieck-Universität bisher bei Patienten mit grauem Star vorgenommen worden. Das Operationskollektiv unter Leitung von Klinikdirektor Prof. Dr. Fred Schulze konnte mit dieser seit ...

• Speziell* Meßtechnik höchster Genauigkeit

  Zur Aufklärung der Festkörperstruktur der Schichten sind die Untersuchung mit hochauflösenden Elektronenmikroskopen, die Elementeanalyse mit elektronenspektroskopischen Verfahren und schließlich der Nachweis der opti-' sehen Eigenschaften durch spezielle Meßmethoden höchster Genauigkeit erforderlich ...

• Stecknadelgroß

  StecknadelgroB sind zwei Mikrofonchips einschließlich Verstärker, die von Forschern des Instituts für Elektroakustik der Universität Darmstadt entwickelt wurden. Der •ine Chip trägt eine 0,8 mal 0,8 mm große Siliziumnitrid-Membran, die 150 Mikrometer stark ist Ein zweiter Chip bildet die Rückplatte des MikroIons ...

• Neutrinofalle am Issyk-Kul

  Montagebeginn des Detektors auf dem Seegrund

  Am Ufer des Salzsees Issyk-Kul im Tienschan (Kirgisien) hat die Montage eines Elementarteilchen- Registriergeräts begonnen, das auf den Grund des Sees dn 500 m Tiefe abgesenkt werden soll. Damit sind dann die Voraussetzungen geschaffen, um das Neutrino, ein masseloses neutrales Elementarteilchen, das ...

• Hauchdünner Belag verändert Reflexion

  Lichtreflexionen erlebt man tagtäglich dutzendfach — morgens im Bad vorm Spiegel, in Fensterscheiben, Pfützen, auf blinkenden Autokarosserien und bei vielen anderen Gelegenheiten. Für die modernen Schlüsseltechnologien birgt diese seit Jahrtausenden bekannte Erscheinung jedoch oft beträchtliche Schwierigkeiten, wie bereits ein einfaches Beispiel veranschaulicht: Beim Übergang eines Lichtstrahls von Luft in Glas wird stets ein bestimmter Betrag der Strahlintensität an der Grenzfläche reflektiert ...

• Starvertreibung

  Weit über 10 000 Stare werden in diesen Tagen im Stadtzentrum von Erfurt mittels Lautsprechern von Bäumen, auf denen sie sich vor ihrem Zug nach dem Süden niedergelassen haben, vertrieben. Die Methode wurde von Wissenschaftlern des Bereichs Verhaltensforschung der Berliner Humboldt-Universität erarbeitet ...

• Probenentnahme

  Erstmals ist es amerikanischen Technikern gelungen, Wasserproben aus Tiefen von mehr als 2000 m unter den dort herrschenden Bedingungen zu entnehmen. Die Zusammensetzung der Probe bleibt dabei unbeeinflußt: Temperatur, Druck und die in großen Tiefen existierenden Gase lassen sich „vor Ort" gewinnen und fördern ...

• Eistemperatur

  Die Eistemperatur müsse am Ende der letzten Eiszeit vor etwa 10 000 Jahren bei minus 32 °C gelegen haben. Das sind zwölf Grad Celsius weniger, als das Eis in dieser Region heute mißt. Zu dieser Erkenntnis gelangten die Wissenschaftler D. Dahl-Jensen von der Universität Kopenhagen und S. I. Johnsen von der Universität Reykjavik, als sie Eis untersuchten, das aus einer Tiefe von 2000 m an die Oberfläche geholt worden war ...

• Softwarelabor

  In einem Softwarelabor wurde jetzt an der Technischen Hochschule Ilmenau der Studien- und Forschungsbetrieb aufgenommen. Das mit Unterstützung durch den VEB Büromaschinenwerke Sömmerda eingerichtete Labor dient vornehmlich der Informatikausbildung aller Mathematik- und Ingenieurstüdenten der Ilmenauer Hochschule ab dem ersten Semester ...

• Fangtechnik

  Ein verbessertes Beobachtungssystem zur. Unterwasserforschung ist vom Institut für Hochseefischerei und Fischverarbeitung Rostock entwickelt und im Ostsee-Einsatz mit Erfolg erprobt worden. Präziser als bisher können damit Schleppnetze aller Größen sowie das Verhalten der Fische in deren Umgebung beobachtet werden ...

• Vogelforschung im Feuchtegebiet

  Gemeinsam mit dem Gajenbecker See bildet der Putzarer See im Bezirk Neubrandenburg ein international bedeutendes, Feuchtegebiet. Jährlich rasten hier während des Frühjahrsund des Herbstzuges Tausende nordische Gänse und in den Sommermonaten Kraniche. Auch als Irutgebiet für zahlreiche Wasservögel sind die Seen wichtig ...

• Provokationen der Reaktion von den Arbeitern entlarvt

  Vom Kampf revolutionärer Sozialdemokraten gegen polizeiliche Verfolgungen 1886

  Von Prof. Dr. Dieter F r i c k • Im Spätsommer 1886 machte der Berliner Sozialdemokrat Franz Berndt mit Genossen einen Ausflug zum Teufelssee. Bei einer Rast am MUggelturm schrieb er ins Fremdenbuch: „Den Sozialismus in seinem Lauf hält weder Ochs noch Esel auf." Dieser Von den revolutionären Berliner Arbeltern bald aufgegriffene populäre Zweizeiler brachte die feste Überzeugung seines Verfassers von der' Sieghaftigkeit der Ideen des Sozialismus zum Ausdruck ...

• Als sich der Zorn des Volkes entlud

  Niederlande 1566: Beginn der frühbürgerlichen Revolution / Von Prof. Dr. Klaus V • tt • i

  Der Sturm bricht los. Die Volksmassen der nördlichen und südlichen Niederlande dringen im Spätsommer 1566 voller Empörung in die Kirchen und Klöster ein, zerstören die Bilder und tragen die über Jahrhunderte hier zusammengetragenen Schätze auf die Rathäuser. Dort werden,, sie registriert, um für die Armenfürsorge und das öffentliche Wohl verwendet zu werden ...

• Was wir den Eskimos verdanken

  Unser Fenster ist ein Erbe der Römer, sowohl die Sache als auch das Wort (lateinisch: fenestra). Viele Wörter, die Teile des Hauses bezeichnen, stammen aus dem Lateinischen: Pforte (porta), Mauer (murus), Ziegel (tegula), Schindel (scindula), Speicher (spicarium) usw. Auch was Küche (coquina) und Keller (cellarium) zu bieten haben, ist vielfach römischer Herkunft: Semmel (semila), Kohl (caulis), Rettich (radix), Saft (sopa), Most (mustum), Wein (vinum) und Essig (acetum) ...

• e**.»Ä SPARTAOI5

  Mitte Oktober 1918 kam die letzte Nummer des „Spartacus" heraus phierte Material mit seiner beschränkten Auflage jedoch nicht erfüllen. Am 14. April 1915 erscheint dann „Die Internationale". Herausgeber sind Rosa Luxemburg und Franz Mehring. Die „Monatsschrift für Praxis und Theorie des Marxismus", wie ihr Untertitel heißt, will helfen, eine gemeinsame Basis für den Kampf um Frieden und Demokratie zu finden ...

• Wochenchronik

  17. September 1826: Bernhard Riemonn, bedeutender deutscher Mathematiker, in Bresefenz bei Dannenberg (Hannover) geboren. Der in Göttingen wirkende Professor entwickelt den modernen Integralbegriff und gestaltet die Funktionentheorie neu. Riemanns Arbeiten über die partiellen Differentialgleichungen der theoretischen Physik sowie zur Geometrie bilden eine Voraussetzung für die Profilierung dieser naturwissenschaftlichen Disziplin ...

• Leserbriefe

  Renns Gruß in der „Popola Fronto"

  Wie zahlreiche Organisationen der internationalen Arbeiterbewegung, so unterstützten auch die der Arbeiter-Esperantisten den Kampf des spanischen Volkes gegen General Franco und seine faschistischen Komplizen Hitler und Mussolini. Mitglieder von Esperanto-Gruppen gehörten beispielsweise zu den Kämpfern der Internationalen Brigaden ...

• Kühne Massenaktionen im Kampf um Frieden gefordert

  Vor 70 Jahren erschien die erste Nummer des „Spartacus

  Am Abend des 4. August 1914 - wenige Tage zuvor war der erste Weltkrieg entfesselt worden - treffen sich führende Vertreter der revolutionären Linken in Rosa Luxemburgs Wohnung. Sie beraten, wie man die Arbeiterklasse mobilisieren und sie über die Ursachen des Krieges aufklären kann. Dabei verfügen sie weder über eine Organisation noch über eigene Zeitungen ...

• Fontane und das Kloster Dobbertin

  In dem interessanten Artikel „Erbittert wehrten sich die Nonnen" (ND vom 6./7. September 1986, Seite 13) schrieb der Autor Horst Ende unter anderem: •■'Fontanes tref-" 'fende Schilderung des Klo- " sters Wutz im .Stechlin' trifft Theodor Fontane, sicherlich auch Gemälde von Carl auf Dobbertin Breitbach, 1*83 zu> Theodor Fontane weilte mehrere Male im Kloster Dobbertin (siehe Brief aus Dobbertin vom 5 ...

• Erfolgreiche Saison für Archäologen Rumäniens

  Bukarest (ADN). Eine erfolgreiche Saison für die Archäologen Rumäniens geht zu Ende. Zu den fündigsten gehören die Fachleute aus dem Gebiet um die Stadt Resita im Südwesten des Landes. Bei Grabungen, die sich für die Regulierung des Flusses Birzava erforderlich machten, kam' eine dakisch-römische Siedlung aus dem 3 ...

• Ruinen einer Maya-Sfadf auf Planfage freigelegt

  Belmopan (ADN). Archäologen haben auf einer Bananenplantage nahe der Atlantikküste des mittelamerikanischen Staates Belize die Ruinen einer Kleinstadt der Maya-Kultur entdeckt. Nach Auskunft von Wissenschaftlern sind die Ruinen völlig unberührt und nicht von Schatzräubern heimgesucht worden. Die Stadt, die auf dem Höhepunkt ihrer Entwicklung etwa 3000 Einwohner hatte, sei ungefähr 900 Jahre v ...

• Hölzerne Wasserleitung bei Bauarbeiten entdeckt

  Schwerin (ADN). Bei Bauarbeiten für ein Stallfundament wurde kürzlich in Tolzin (Bezirk Schwerin) eine alte hölzerne Wasserleitung entdeckt. Die Kiefernstämme mit einer Längsdurchbohrung von sieben Zentimetern lagen in etwa einem Meter Tiefe und waren mit Eisenbändern zusammengebunden. Es wird vermutet, daß die Leitung von der Wasserentnahmestelle im Dorf zu einem Bauernhaus vor ungefähr 300 Jahren Verlegt wurde ...

• Schreibend versuchen, das Leben zu bewältigen

  Jean Rhys: Sargassomeer. Roman. Aus dem Engl. v. Anna Leube. Nachwort von Wolf gang Wicht. Verlag Philipp Reclam jun., Leipzig 1986. RVB 1137. 163 S., brosch. 1,50 Mark., „Und ich hab gehört, wie englische Frauen uns ,weiße Nigger' nannten. Und so frage ich mich oft, ... wer ich bin und wo mein Land ist und wo ich hingehöre und warum ...

• Studien zur Theaterkunst des afrikanischen Kontinents

  Nachrichten vom afrikanischen Kontinent sind heute meist überschattet vom Terror des Rassistenregimes von Pretoria. Dennoch — trotz ständiger Bedrohung durch Südafrika treiben dis Länder des afrikanischen Kontinents ihre gesellschaftliche Entwicklung zielstrebig voran. Sie — von denen die meisten nun über, ein Vierteljahrhundert unabhängig sind — sind dabei nicht nur um den Ausbau einer nationalen Wirtschaft, sondern auch um die Wiederentdeckung ihrer nationalen und regionalen Kulturen bemüht ...

• Legende als Variation eines großen Themas

  Werner Heiduczek: Der Schatten des Sijawusch. Mitteldeutscher Verlag, Halle/Leipzig 1986. 95 S.,'. Leinen, 16 Mark. Kunst schenkt und fordert — das eine ist ohne das andere nicht zu haben. Das gilt beileibe nicht nur für das Publikum, sondern für den Künstler in besonderem Maße, denn es rührt an den Grund seines Schaffens, betrifft seine Verantwortung ...

• Die Welt auf 130 Karten übersichtlich geboten

  Der neue „Haack< Weltatlas" kann sich sehen lassen. Es hat sich doch manches geändert So fanden weitere Karten größeren Maßstabs Aufnahme Dankbar registriert der Leser, daß alle 130 Karten besser zu lesen sind. Es mag am größeren Schriftgrad liegen, an der Reduzierung der Strichstärken für Verkehrswege und Grenzen oder auch daran, daß die Differenzierung der Siedlungssignaturen verbessert wurde ...

• Unkonventionell Erzähltes

  Noch vor der jetzt bei Reclam herausgekommenen Anthologie „Surrealismus in Paris" erschien im Insel-Verlag dieses Schlüsselwerk von Andr6 Breton, dem Verfasser des „Manifest des Surrealismus" (1924). Neben Soupault, Aragon, Desnos war er einer der Stammväter jener Literaturrichtung, die aus den Erfahrungen des ersten Weltkrieges geboren wurde ...

• Gesichter — ungeschminkt und in Maske

  Fellinis Faces. Vierhundertachtzehn Bilder au» Federico Fellinis Fotoarchiv. Hrsg.: Christian Strich. Mit einem Vorwort von Fellini. Verlag Volk und Welt, Berlin 1986. 421 S., brosch., 30 Mark. Wer die Filme Federico Fellinis kennt begegnet in diesem Bilderbuch vielen bekannten Gesichtern. Stars und Statisten, ungeschminkt und in Maske, gewöhnliche und außergewöhnliche Physiognomien sind da aneinandergestellt ...

• Erotischer Roman als bibliophile Kostbarkeit

  Robert-Andre Andrea de Nerciat: Den Teufel im Leibe. Deutsch v. Georg Cordesmühl. Gustav Kiepenheuer Verlag, Leipzig Und Weimar 1986. 3 Midibände im Schüber. 1260 S., Leder, 150 Mark. Nerciat (1739 bis 1800) gehört zu den aufschlußreichsten Chronisten und amüsantesten Literaten des 18» Jahrhunderts, die den Sittenverfall Frankreichs unter Ludwig XV ...

• Brief per Einschreiben und was darauf folgte

  Victor Grossman: Der Weg über

  die Grenze. Verlag Neues Leben, Berlin 1986. Aus dem Amerikan. USA angestiftete Koreakrieg noch in vollem Gange war, aus der Distanz von mehr als drei Jahrzehnten eindrucksvoll und spannend geschildert. Dabei ist die Schilderung der eigentlichen Flucht abschnittsweise in die sonst chronologische Darstellung eingeblendet, was den Leser meines Erachtens irritieren kann ...

• v. Günter Löffler. 2. Aufl., 332 S., Leinen, 9,20 Mark.

  Einschneidende Entscheidungen bahnen sich manchmal mit scheinbar kleinen Vorkommnissen an. So war es auch seinerzeit, ■ als der damalige GI der US- ArmVj Victor Grossman ■-<• stationiert in der BRD—, per amtlichem Einschreiben aufgefordert wurde, sich der Inquisition der Leute um den berüchtigten ...

• Kurz notiert

  — Historische Eisenbahnbauten des 19. und ausgehenden 20. Jahrhunderts stellt Manfred Berger mit seinem demnächst in zweiter Auflage erscheinenden Buch „ Historische Bahnhofsbauten I" vor (transpress VEB Verlag für Verkehrswesen, Berlin 1986. 256 S., 412 Abb., Leinen, 36 Mark). — „Die Wasa von 1628", die illustrierte Geschichte des berühmten schwedischen Kriegsschiffes wird vom transpress Verlag für November angekündigt (Autor: Günter; Lanitzki ...

• Belletristik/Literaturwissenschaft

  Aufbau-Verlag Berlin und Weimar Mykolas Sluckis: Reise in die Berge und zurück. Deutsch v. Wilhelm Plackmeyer. 740 S., Leinen, 19,80 Mark. Siegfried Seifert/Albina A. Viflgina: Heine-Bibliographie 1965 bis 1982. Reihe Bibliographien, Kataloge und Bestandsverzeichnisse. 448 S., Leinen, 48 Mark. Der Kinderbuchverlac Berlin Rainer Kirsch (Text)/Johannes K ...

• Leserbriefe

  Technische Denkmale auf neueren Ansichtskarten

  Was zu den technischen Motiven auf alten" Ansichtskarten auf der Bücherbordseite bisher geschrieben wurde, haben wir verfolgt Es ist gut, daß ein solches Buch herauskommt. Für diejenigen, die solche Karten sammeln möchten, sei hier auf neuere Ansichtskarten verwiesen, die der Verlag Bild, und Heimat herausgibt ...

• MUitirverlM der DDK

  Tom Freund: ZAHAL-Report. Geist und Moral der israelischen Armee. 240 S., Abb., brosch., 8,50 Mark. Philipp RecUm Jon. Leipzig Erasmus von Rotterdam: Schutzschrift (Hyperaspistes) gegen Martin Luthers Buch „Vom unfreien Willen". Hrsg.: Siegfried Wollgast RUB 1143. 270 S., brosch., 2,50 Mark. B. G. Teubner Verlag fgeiellicfaaft Leipzig Autorenkollektiv: Königliche Gewerbeschule Chemnitz 1836 — Technische Hochschule Karl- Marx-Stadt 1986 ...

• Meisterwerke bildender Kunst interpretiert

  Mit Max Klinger und seinem Werk „Die neue Salome" beschäftigte sich das erste Heft der Reihe „Meisterwerke aus dem Museum der bildenden Künste in Leipzig". Als zweites Heft war von Hans Grundig eine Interpretation des Werkes „Den Opfern des Faschismus" geplant, die indes noch auf sich warten läßt. Dafür liegt das Heft „Anton Graff: Selbstbildnis vor der Staffelei" vor ...

• Vom enttäuschten Gänschen und anderem

  Nach dem Gedichtband „Katze im Sack" hat Christiane Grosz nun eine weitere Sammlung von Versen für die Jüngsten im Kinderbuchverlag herausgebracht: „Mein Wasserschwein Siglinde" heißt das Bändchen, das Johannes K. G. Niedlich illustrierte. Es sind heitere Verse, die in ihrer Komik manchmal in die Nähe von Nonsens geraten ...

• Insel-VerUf Leipzig

  Ricarda Huch: Die Geschichten von Garibaldi. Nachwort v. Günter Adler. 680 S., Leinen, 12,80 Mark. Gustav Kiepenheuer Verlag Leipzig und Weimar Victor Hugo: Die schwarze Fahne. Roman. Aus dem Französ. v. Helmut Bartuschek. Nachwort v. Herbert Kühn. 234 S., Leinen, 10,80 Mark.

• Verlag Neues Leben Berlin

  Anatoli Rybakow: Der Marinedolch. Deutsch v. Bruno Pasch: Reihe Spannend erzählt. 9. Aufl. 284 S., Illustr. v. Gerhard Goßmann, Pappband, 5,60 Mark.

• Unser Interview

  Sport Neues Deutschland / 20./21. September 1986 / Seite 15 Notmn Als neunter DDR-Boxer erreichte Halbschwergewichtler Axel Schulz das Halbfinale bei den Junioren- Europameisterschaften in Kopenhagen, nachdem am späten Donnerstagabend auch Andreas Tews (Fliegen) und Junioren-Weltmeister Jörg Teiche (Halbwelter) in die Runde der letzten vier vorgestoßen waren ...

• 16. Partie verdiente einen Schönheitspreis

  Warum der Herausforderer dem großen Taktiker unterlag

  Von Wolfgang Uhlmonn, Internationaler Großmeister Ore vergangenen drei Partien im WlM-Revonchekaniplf zwischen Titel* Verteidiger Garri iKasporow und Herausforderer Anatoli Korpow (beide UdSSR) woren an Dramatik kaum zu überbieten. Es -wurden scharfe Abspiele in der Eröffnung und dynamische Mitteilspielphasen, bei denen Jeder nach der Initiative trachtete, geboten ...

• Ronald Eilenstein: Exakt 4830.

  ND: Erinnern Sie sich da noch an Ihren ersten? Ronald Eilensteint Natürlich, er prägt sich für ein ganzes Leben ein. Es war am 15. Februar 1975. Ich war damals erst 16 Jahre alt, sprang aus 700 m Höhe und war so aufgeregt wie danach kein zweites Mal. ND: Kamen Sie schon mal sehr weit vom eigentlichen ...

• Fußballaufgebote für EM-Qualifikationsspiel

  Für das EM-Qualinkationsspiel zwischen der DDR und Norwegen am 24. September im Ullevaal- Stadion von Oslo benannten beide Fußballverbände ihre Aufgebote. DDR: Müller (1. FC Lok Leipzig), Weißflog (Wismut Aue); Thom, Rohde, Pastor, Backs, Ernst (alle BFC Dynamo), Kreer, Baum, Zötzsche, Liebers (alle 1 ...

• Über elf Prozent Steigung

  Die Geschichte der „steilen Wand" beginnt 1862. Damals teilte Bürgermeister Karl Johann Gustav 'Schwedler im Meeraner Wochenblatt und Anzeiger mit einem Regulativ den Bau einer Straße als Ost-West-Verbindung mit Alle Durchgangsstraßen verliefen zu jener Zeit in der Stadt in Nord-Süd-Richtung. Die sich immer weiter ausbreitende Textilindustrie machte eine Querverbindung notwendig ...

• Weltmeister landete einst hinter der Scheune

  Der 27jährige Diplomsportlehrer Ronald Eilenstein wurde am vergangenen Wochenende in Ankara zum dritten Male Weltmeister. Für den Fallschirmsportler vom GST- Klub Halle-Oppin war es nach früheren WM-Siegen in der Kombinations- und Mannschaftswertung allerdings der »ist» WM-Titel im Figurenspringen. ND: Was verbirgt sich hinter dem Figurenspringen? Ronald Eilenstein: Es ist eine Einzeldisziplin, bei der aus einer Höhe von 2000 m abgesprungen wird ...

• Idee der Fahrt symbolisiert

  In der Diskussionsrunde, die vor einiger Zeit in Meerane stattfand, war allerdings kein Rennfahrer, kein Gewinner der Meeraner Bergwertung — und doch ging es um nichts anderes als die Friedensfahrt Eine Ratsabordnung unter Leitung des stellvertretenden Bürgermeisters Erhard Schneller beriet nämlich mit dem Maler und Grafiker Peter Schönhoff ...

• Notmn

  Als neunter DDR-Boxer erreichte Halbschwergewichtler Axel Schulz das Halbfinale bei den Junioren- Europameisterschaften in Kopenhagen, nachdem am späten Donnerstagabend auch Andreas Tews (Fliegen) und Junioren-Weltmeister Jörg Teiche (Halbwelter) in die Runde der letzten vier vorgestoßen waren. Die UdSSR-Staffel stellt mit elf Aktiven die meisten Halbfinalisten ...

• Friedensfahrt-Giebel an der „Steffen Wand"

  Gute Idee der Meeraner Stadtväter wurde Wirklichkeit

  Von Horst Richter Jeder Radsportler unseres Landes kennt die „steile Wand" von Meerane. Legenden ranken sich um diese ungewöhnliche Straße, die auch in der Friedensfahrtchronik ihren festen und einmaligen Platz hat Um die Einmaligkeit zu belegen: Wo sonst könnte es noch bei einem Straßenrennen eine Bergwertung ...

• Eine grüne Oase hinterm Haus

  Sömmerdaer Malermeister Karl-Heinz Behs züchtet botanische Kostbarkeiten

  Hinter dem kleinen Siedlungshaus in der Sömmerdaer Freiligrathstraße 38, das die Familie Behs bewohnt, wachsen auf einer 800 Quadratmeter großen Gartenfläche botanische Kostbarkeiten: 60 verschiedene Nadelbäume, seltene Farne und Gräser, 30 Arten Rhododendron, Stauden, Rosen und viele andere Pflanzen ...

• Ohne Blindfeider

  Waagerecht: 1. Stadt im Bezirk Cottbus - Gimpel (1), 2. Sammelbuch (6), 3. Skischwung — Stimmenzug an der Orgel (1), 4. Lobeserhebung - Stadt in Belgien (4), 5. Wut - Trinkstube - Farbton (4), 6. Lärm - Stadt und Kanton in der Schweiz (4), 7. Fluß in Äquatorialafrika - Korb zum Fischfang ■- erhaben-feierliches Gedicht (4), 8 ...

• Dörren im eigenen Herd

  Eine Methode, Obst haltbar zu machen, ist das Dörren. Für das Trocknen von Pflaumen, Äpfeln und Birnen gibt es zwei Möglichkeiten: Entweder wird das Obst bei leichter Hitze im offenen Backofen (damit die Feuchtigkeit entweichen kann) vorgetrocknet und dann langsam in einem warmen Raum weitergedörrt Oder man zieht es auf Schnüre und läßt es an gut temperiertem Platz langsam trocknen ...

• Totale Mondfinsternis

  Nachdem wir im Vorjahr auf beide totale Mondfinster^ nisse verzichten mußten, hoffen wir auf den kommenden 17. Oktober. Der kaum wahrnehmbare Eintritt in den Halbschatten erfolgt kurz nach Sonnenuntergang, doch erst um 18.29 Uhr wird man den Kontakt mit dem Kernschatben am linken Mondrand feststellen können ...

• Kreuzgitter

  1. Drahtnachricht, 2. optisches Vergrößerungsgerät, 3. Könner, Fachmann, 4. Schiffsgeländer, 5. Bänkelsängerlied, 6. Kürbisgewächs, 7. Tatsachenbericht, 8. Stielbrille, 9. Schallplattenmarke der DDR, 10. Wirbelsturm in Nordamerika, 11. islamisches Frauengemach, 12. Ferment im Wiederkäuermagen. 13. Unkrautpflanze, 14 ...

• WelcheAntenne für das Auto?

  Elektronische Kurzstabantenne, herkömmliche Stabantenne oder Scheibenantenne — vor dieser Frage steht der Autofahrer bei der Nachrüstung oder dem Neukauf eines PKW. Dabei sollten vor allem die Empfangseigenschaften und weniger modische Aspekte entscheidend sein. Es gebührt, so unglaublich das erscheinen mag, nicht der Kurzstab- Zeichnungen: Blasse; Arndt oder Scheibenantenne mit elektronischem ...

• Bohren in Hob und Glas

  Von der Qualität eines Bohrloches hängt ab, wie stabil eine Verbindung ausfällt. Eine kleine Schraube kann man ohne Vorbohren ins Holz drehen. Bei größeren Schrauben ist die Sache schon problematischer. Hier besteht die Gefahr, daß weiches Holz splittert. Also: vorbohren. Dabei muß das Loch einen kleineren Durchmesser als die Schraube haben ...

• Vermehren von Johannisbeeren

  Die guten Anpassungsmöglichkeiten der Roten und Schwarzen Johannisbeeren an den Standort im Kleingarten werden meist noch nicht ausgeschöpft Auch halbschattige . Plätze kann man für diese Obstart noch effektiv nutzen. Hat man selbst oder der Nachbar einen reichtragenden Johannisbeerstrauch, sollte man es einmal mit der Vermehrung versuchen ...

• Rassepferde in Portugal

  Vier Marken hat die portugiesische Post Rassepferden gewidmet. Eine zum Wert von 47,5 Escudo zeigt den Lusitano, eine der ältesten Reitpferderassen Europas. Wissenschaftler sind der Meinung, daß schon 3000 bis 4000 Jahre vor unserer Zeit-, rechnung auf der Iberischen Halbinsel Pferde dieser Art geritten worden sind ...

• Gurkenmussaka heiß oder kalt

  Mussaka ist ein bulgarisches Nationalgericht, das in vielen Varianten zubereitet werden kann. Beispielsweise so: 500 Gramm gfemischtes Hackfleisch"'werden mit einer feingeschnittenen Zwiebel in wenig öl angebraten. Dazu gibt man fünf gepellte, gewürfelte Tomaten, ein Bund gehackte Petersilie und würzt mit Salz und Pfeffer oder Paprika ...

• Wie breite Krawatten schmaler werden

  Die breiten Krawatten sind — wie uns auch das Modeinstitut der DDR bestätigt - längst passe und bei manchem in großer Anzahl „eingemottet". Wer nicht warten möchte, bis die Mode sie wieder zutage fördert kann sich die Binder mit wenig Mühe schmaler schneidern. Gehen Sie nach den abgebildeten Arbeitsschritten vor ...