Ausgabe vom 15.04.1986

• Freundschaftliche Begegnung zwischen Erich Honecker lind Mengistu Haile Mariam

  Gespräche DDR-Äthiopien dienen Vertiefung der Zusammenarbeit beider Parteien, Staaten und Völker / Unterstützung für UdSSR-Vorschläge zur Befreiung von nuklearer Bedrohung / Kampf der Völker Afrikas für Frieden und Fortschritt gewürdigt /Dank für

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Eridi Honecker, und der Generalsekretär des Zentralkomitees der Arbeiterpartei Xthiopiens, Vorsitzende des Provisorisdien Militärischen Verwaltungsrates und Oberkommandierende der Revolutionären Streitkräfte des Soziälistisdten Äthiopien, Mengistu Haile Mariam, trafen am Montagvormittag im Hause des ZK xu einem freundschaftlichen Gespräch zusammen ...

• Zum XI. Parteitag trafen weitere Gaste in Berlin ein

  Delegationen aus zahlreichen Ländern in der DDR-Hauptstadt willkommen geheißen

  Berlln (ADN). Zur Teilnahme am XI. Parteitag der SED sind am Montag auf Einladung des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands in der Hauptstadt der Deutschen Demokratischen Republik eingetroffen: die Delegation der Bewegung der Revolutionären Linken Chiles; die Delegation der ...

• Schlüss*lf*chnologi«n als Hauptr»s«rve> für L«istu ngszu wachs

  Großes Interesse fanden die Leitungserfahrungen bei der konsequenten Verwirklichung der Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik, der engen Verbindung von Steigerung der Arbeitsproduktivität und stetiger Verbesserung der Arbeits- und Lebensbedingungen der Werktätigen. An Hand der Initiativen und Verpflichtungen der Werktätigen im sozialistischen Wettbewerb zu Ehren des XI ...

• Nach Besuch bei Ökonomen im Oderbezirk herzlich begrüßt

  rT" Mengistu Haile Mariam zu Gatt im Zentralinstitut für sozialistische Wirtschaftsführung / Treffen mit Genossen im Bezirk Frankfurt (Oder) Von unseren Berichterstattern Christa D rech sei und Klaus Ziegert

  Berlin. Mengistu Haile Mariam und die Mitglieder der von ihm geleiteten Delegation sind am Montagabend in Begleitung von Horst Dohlus im Bezirk Frankfurt (Oder) herzlich begrüßt worden. Nach einer Besichtigung des Schiffshebewerkes Niederfinow kam es anläßlich eines Essens, das der 1. Sekretär der Bezirksleitung, das Mitglied des ZK der SED Jochen Hertwig, zu Ehren des Gastes gab, zu einem freundschaftlichen Treffen der äthiopischen Genossen mit Vertretern des Bezirkes Frankfurt (Oder) ...

• Um B«stw«rt« M Aufwand und Ergebnis

  Prof. Koziolek schilderte Erfahrungen aus den Kombinaten , der DDR, wie hohe Wachstumsraten bei der Leistungsentwicklung, insbesondere bei der Steigerung der Arbeitsproduktivität, erzielt werden und zugleich der spezifische Verbrauch bei allen wichtigen Ressourcen entscheidend vermindert sowie auf der Basis wissenschaftlich begründeter Bestwerte das Verhältnis von Aufwand und Ergebnis stetig verbessert werden ...

• f ine beeindruckende technische Anlage

  Mengistu Halle Mariam erkundigte sich nach der Dauer des Aufzugs. Die mit größter Zuverlässigkeit arbeitende Anlage bewältigt ihn in nur fünf Minuten, antwortete der Leiter des Hebewerkes. Von der Einfahrt des Schiffes bis zu seiner Ausfahrt werden etwa 20 Minuten benötigt. Auf eine weitere Frage des ...

• DPA: Kontrollmaßnahmen im Westberliner Grenzgebiet in vollem Gange

  Westberlin (ADN). In einer Reportage aus Westberlin schreibt die Nachrichtenagentur'DPA, wie sich entsprechend den Entscheidungen der Alliierten Kommandantur in Westberlin, in der die Truppen der USA, Großbritanniens und Frankreichs vertreten sind, systematische Kontrollen an den Grenzübergängen zur DDR in vollem Gange befinden ...

• Rund um die Uhr im Grenzeinsatz

  Westberlin (ADN). Bei den von den Westalliierten angeordneten Grenzkontrollen in Westberlin seien seit Sonntag 1200 Polizeibeamte rund um die Uhr im Einsatz, 400 in jeder Schicht, berichtet am Montag Springers „Bild-Zeitung". „Jeder Ausländer wird genau kontrolliert. Wer sich nicht ausweisen kann, wird vorläufig festgenommen ...

• Mit dem Kampf des äthiopischen Volkes eng verbunden

  Mit Interesse nahmen die Gäste die Mitteilung auf, daß seit dem X. Parteitag die "Nettoproduktion auf 198,9 Prozent gestiegen ist. Der Bevölkerung wurden 41024 neugebaute und modernisierte Wohnungen übergeben. Einen großen Anteil leistete der Oderbezirk bei der Versorgung der Hauptstadt Berlin mit Nahrungsmitteln, darunter Fleisch, Milch, Eier, Gemüse und Kartoffeln ...

• Herzliche Gratulation für Genossen Gerhard! Schürer

  Erich Honecker würdigte Einsatz des Partei- und Staatsfunktionärs Auszeichnung zum 65. Geburtstag mit Ehrentitel „Held der Arbeit"

  Berlin (ADN). Am Montagmorgen empfing Gerhard Schürer, Kandidat des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission der DDR, die herzlichen Glückwünsche der Partei- und Staatsführung anläßlich seines 65. Geburtstages. An der Spitze des Politbüros sprach Erich Honecker dem verdienstvollen Partei- und Staatsfunktionär die Gratulation des Zentralkomitees der SED und des Staatsrates der DDR aus ...

• Am Schiffshebewerk Niederfinow Hochrufe auf den Gast ■■

  Niederfinow. Am frühen Abend trafen die Gäste aus Äthiopien, begleitet von Horst Dohlus, zu einem Besuch des Bezirkes Frankfurt (Oder) ein. Mengistu Haue Mariam und die Mitglieder der von ihm geleiteten Delegation wurden am Schiffshebewerk Niederfinow, einem in seiner Art einmaligen technischen Denkmal, vom 1 ...

• ZK der SED gratuliert

  Herzlichste Glückwünsche zum 60. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Prof. Dr. Ule Lammert in Berlin. In der Grußadresse heißt es: .Mehr als vier Jahrzehnte ist Dein politisches Wirken auf das engste mit dem Kampf der Arbeiterklasse für die Verwirklichung ihrer revolutionären Ziele verbunden ...

• Leipzig: Forum mit UdSSR-Kosmonaut

  Leipzig (ADN). Die sowjetische Weltraumforschung diene ausschließlich friedlichen Zwecken. Das bekräftigte Kosmonaut Alexander Wolkow am Montag im Leipziger Haus der Deutschsowjetischen Freundschaft auf einem Forum mit Kollektiven des Industriebezirkes, die Namen von Raumfahrern tragen. Wolkow, der im Herbst vergangenen Jahres über zwei Monate in Salut 7 arbeitete, berichtete über seine Aufgaben als Kosmonaut ' und beantwortete zahlreiche Fragen ...

• Mengistu Haile Mariam bei Ökonomen und im Bezirk an der Oder begrüßt

  riH

  (Fortsetzung von Seite I) sequent durchzusetzen. Dabei stützen sie sich auf die Parteiorganisation, um die Initiative und das Schöpfertum der Werktätigen zu fördern und deren Qualifikation und Leistungsbereitschaft entsprechend den wachsenden Anforderungen zu erhöhen. Mengistu Haue Mariam stimmte der Feststellung von Prof ...

• Kundgebungen zu Ehren Ernst Thälmanns

  Rostock/Halle (ADN). Mit Kundgebungen ehrten die Einwohner Rostocks am Montag das Andenken an Ernst Thälmann. In der Ernst-Thälmann-Straße des Stadtteils Reutershagen, der 1953 als erstes Neubaugebiet der Werftund Hafenstadt entstand, vereinte ein Meeting über 6000 Bürger. Auf der Manifestation wurde eine vom Rostocker Bildhauer Wolf gang Eckard geschaffene Stele mit einem PorträtreKef des- großen Sohnes der deutschen Arbeiterklasse enthüllt ...

• Jemenitische Abordnung beendete Studienbesuch

  Berlin (ADN). Zum Abschluß des Besuchs einer Delegation der Jemenitischen Arabischen Republik in der DDR unterzeichneten der Stellvertreter des Ministers für Hoch- und Fachschulwesen der DDR Prof. Dr. Günter Heidorn und der Stellvertreter des Ministers für Erziehung und Bildung der JAR Abdoraboh Ahmed Garadah am Montag in Berlin eine vereinbarte Niederschrift ...

• Frühjahrsschule für Elektronenmikroskopie

  Halle (ADN). Grundlagen von Methoden der Elektronenbeugung und deren Anwendung zur Strukturaufklärung in Physik und Werkstofforschung stehen im Mittelpunkt der Frühjahrsschule des Internationalen Zentrums für Elektronenmikroskopie, die am Montag in Halle begann. An dieser 22. Weiterbildungsveranstaltung ...

• Politiker der DDR führte Gespräche in Kampuchea

  Phnom Penh (ADN). Der Stellvertreter des Ministers für Kultur der DDR Dr. Friedhelm Grabe ist am Sonntag vom Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der VR Kampuchea, Chea Soth, Mitglied des Politbüros des ZK der Revolutionären Volkspartei Kampucheas, zu, einem freundschaftlichen Gespräch empfangen worden ...

• Weitere Hilfsguter der DDRanSWAPOübergeben

  Luanda (ADN). Weitere Solidaritätsgüter für das um seine Freiheit kämpfende Volk von Namibia sind am Montag in Luanda von DDR-Geschäftsträger Wilfried Mörke an David Meroro, Nationalvorsitzender der Südwestafrikanischen Volksorganisation (SWAPO), übergeben worden. Die mit Spenden der DDR-Bevölkerung finanzierte Sendung besteht vorrangig aus Fertiggerichten, Bekleidung, Dekken, Spielzeug und Nähmaschinen ...

• Ausstellung der DSF in Berlin eröffnet

  Berlin (ADN). Die Ausstellung „Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft — treuer Kampfgefährte der SED" wurde am Montag im Zentralen Haus der DSF eröffnet. Alle DSF-Bezirksorganisationen rechnen mit dieser Exposition ihre Leistungen in Vorbereitung des XI. Parteitages der SED ab. Zahlreiche Wort- und Bilddokumente belegen die gute Bilanz der mehr als sechs Millionen DSF-Mitglieder ...

• Umversilätskooperafion Berlin-Peking erörtert

  Berlin (ADN). Zwischen Delegationen der Humboldt-Universität zu Berlin und der Peking-Universität unter Leitung der Rektoren Prof. Dr. Helmut Klein und Prof. Dr. Ding Shi-Sun begannen am Montag in Berlin Gespräche über eine verstärkte Zusammenarbeit beider Bildungsstätten. Während ihres Aufenthaltes wird sich die Delegation der Peking- Universität mit den Aufgaben der Humboldt-Universität dn Erziehung, Aus- und Weiterbildung sowie Forschung vertraut machen ...

• Veterinärhygienische Maßnahmen im Bezirk Potsdam

  Berlin (ADN). Wie das Ministerium für Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft mitteilt, wurden in einem individuellen Stall im Kreis Königs Wusterhausen, Bezirk Potsdam, zwei Fälle der klassischen Schweinepest diagnostiziert. Sämtliche in dem Stall befindlichen Tiere wurden entsprechend den gesetzlichen- Bestimmungen getötet und die notwendigen veterinärhygienischen Maßnahmen eingeleitet ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdener, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald WesseJ, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Otto Lude, Elvira Mollenschott, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann. Die Redaktion ...

• Solidaritätssendung in Tansania überreicht

  Daressalam (ADN). Eine Solidaritätssendung des Blinden- und Sehschwachen-Verbandes der DDR ist von Mitarbeitern der DDR- Botschaft in Daressalam an die tansanische Partnerorganisation übergeben worden. Die tansanischen Vertreter würdigten die Übergabe der Bücher in Blindenschrift als erneuten Beweis der Solidarität der DDR mit ihrem Land ...

• Hochschule arbeitet mit Kombinaten zusammen

  Leipzig (ADN). Weitreichende Aufgaben einer gezielten Grundlagenforschung sowie der angewandten Forschung enthält ein Koordinierungsvertrag, den die Technische Hochschule Leipzig am Montag mit drei Kombinaten abschloß. Das Chemieanlagenbaukombinat Leipzig-Grimma, das Kombinat Automatisierungs-

• Wir unterstützen die Politik des Friedens

  Seit dem X. Parteitag stellten die Verbandsmitglieder und andere Kleinproduzenten unter anderem 998 901 t Obst, 761909 t Gemüse, 104 690 t Kaninchenfleisch, 25 574 t Bienenhonig und 9,6 Mrd. Stück Hühnereier dem Handel zur Verfügung. In der Volksaussprache haben die Verbandsmitglieder ihre Bereitschaft ...

• Verpflichtungen im Wettbewerb erfüllt

  Es erfüllt uns mit großer Freude, Ihnen mitteilen zu können, daß die von den' Mitgliedern zu Ehren des XI. Parteitages abgegebenen Wettbewerbsverpflichtungen erfüllt und damit die bisher besten Ergebnisse in der Verbandsarbeit erzielt wurden."' Den Auftrag des X. Parteitages, die gärtnerische und züchterische Freizeittätigkeit mit der immer besseren Nutzung der Möglichkeiten zur Erzeugung pflanzlicher und tierischer Produkte zu verbinden, wurde erfolgreich verwirklicht ...

• Aktives Wirken für die Hauptaufgabe

  Werte Genossen Delegierte! Wir versichern der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, dem Zentralkomitee und seinem Generalsekretär, unserem hochverehrten Freund und Genossen Erich Honecker: Wir Verbandsmitglieder werden in- bewährter, fester Verbundenheit mit der Partei der Arbeiterklasse initiativreich, zielstrebig und engagiert unseren Beitrag zur Verwirklichung der Beschlüsse des XI ...

• Breiter Widerhall für Berliner Initiative

  Großen Widerhall fand die Initiative der Berliner Kleingärtnersparte „Am Volkspark Prenzlauer Berg" in Vorbereitung des XI. Parteitages der SED, um die schönste, sauberste und produktivste Kleingartenanlage zu wetteifern und das Umfeld der Anlage sauberzuhalten. Diesem Aufruf haben sich über 5300 Kleingäritnersparten des Verbandes angeschlossen ...

• Gärten vor allem an Arbeiterfamilien

  Das Hauptaugenmerk der Verbandsarbeit zur Erfüllung der Beschlüsse des X.Parteitages der SED galt der Schaffung neuer Kleingärten, um den Bedürfnissen vieler Familien nach Erholung in der Natur Rechnung zu tragen. Die Anzahl der Kleingärten des VKSK hat sich seit dem X. Parteitag der SED um 14,4 Prozent erhöht ...

• Freude in der Freizeit und großer Mutzen für die Volkswirtschaft

  Wachsender Beitrag der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter zu unserer Versorgung

  Werte Genossen Delegierte! Der Zentralvorstand des Verbandes der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter übermittelt Ihnen, den Delegierten des XI. Parteitages der SED, im Namen der 1 375 529 Verbandsmitglieder in tiefer Verbundenheit herzliche Grüße. Voller Erwartungen blicken wir Verbandsmitglieder auf die Beratungen des XI ...

• Anziehungskraft in Stadt und land .

  Seit dem X. Parteitag der SED sind besonders die Mitgliederzahlen und Sparten in den Fach-' richtungen der Kleingärtner, Imker, Rassekaninchenzüchter, Edelpelztierzüchter sowie Ziegenund Milchschafzüchter gestiegen. Damit sind zum 31, 12. 1985 1358 994 Mitglieder in 19102 Sparten, des VJKSK, organisiert,, Der Masseneinfluß des Verbandes der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter hat sich dadurch beträchtlich erhöht ...

• Länder des RGW wahr.

  Die Mitglieder züchten 68 Hunderassen und 11 Katzenrassen in 114 Farbschlägen. 609 880 exotische Vögel unterschiedlichster Arten, Rassen und Farbschläge werden züchterisch betreut. .. Der Verband wird in seiner Tätigkeit auf dem Gebiet der Kleintierzucht durch die Wissenschaftliche Gesellschaft für Veterinärmedizin, die Humboldt- Universität zu Berlin, die Wilhelm-Pieck-Universität Rostock und die Karl-Marx-Universität Leipzig besonders unterstützt ...

• Züchter pflegen seltene Rassen

  Die Herdbuchzuchten bei Rassekaninchen konnten seit dem X. Parteitag der SED von 111 auf 132 Zuchten erweitert werden, die Anerkannten Zuchten stiegen von 1028 auf 1143. Bei Puten, Gänsen, Enten und Hühnern stieg die Anzahl der Zuchten von 485 auf 604 Zuchten. Die Anerkannten Zuchten stiegen bei Gänsen um 65, bei Zwerghühnern ...

• Fleiß, Können und Ideenreichtum brachten sehenswerte Ergebnisse

  Beliebte Spartenmärkte / Wohnumwelt weiter verschönert / Stark besuchteZuchtschauen

  Die Zelt zwischen dem X. und XI. Parteitag der SED war für den Verband der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter der bisher ' erfolgreichste Abschnitt seit seiner Gründung im Jahre 1959. Diese Bilanz konnten der Verband sowie seine Sparten aller Fachrichtungen ziehen.

• Tschekisten wirken für Sicherheit und Frieden

  Erich Mielke überreichte die Auszeichnung an Dienststellen des MfS

  Zum XI. Parteitag der SED können die Diensteinheiten des Ministeriums für Staatssicherheit in Erfüllung ihres Klassenauftrages hervorragende Ergebnisse abrechnen. Sie sind ihrer großen Verantwortung für die allseitige Stärkung und zuverlässige Siehe* rung des sozialistischen Vaterlandes und der fest um die Sowjetunion zusammengeschlossenen Gemeinschaft der sozialistischen Länder ehrenvoll gerecht geworden ...

• Höchstes Gebot: Das Wohlergehen des Volkes

  Doppelheft der „Einheit" zum XI. Parteitag der SED mit Beitrag von Erich Honecker

  Die „Einheit" hat dem XI. Parteitag der SED ein Doppelheft gewidmet, das mit einem Beitrag von Erich Honecker zum 40. Jahrestag der Vereinigung von KPD und SPD zur Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands eröffnet wird. Unter der Überschrift „Die entscheidende Lehre aus der Geschichte der deutschen ...

• CAD/CAM-Zentren in Schichten genutzt

  Die Lieferungen und Leistungen für die Versorgung der Bevölkerung überboten wir um 2,9 Prozent. Im Rahmen der Bürgerinitiative „Unserer Heimat meine Tat" wurden für 41,7 Millionen Mark Leistungen in der Wohnraumwerterhaltung erbracht. Das. ist das bisher höchste Ergebnis in der Geschichte unserer Stadt ...

• „Sehr gut7/ bei taktischer Übung

  Generallcutnant Horst Brünncr im Rudolf-Breitscheid-Truppenteil Soldaten und Zivilbeschäftigte des Truppenteils „Rudolf Breitscheid" leisten innerhalb der Luftstreitkräfte / Luftverteidigung Schrittmacherdienste bei der Entwicklung von Methoden für die Gefechtsausbildung. Erhebliche Mittel konnten eingespart werden, weil es gelang, die Nutzungsfristen für die Technik zu verlängern ...

• 10,2 Millionen Tassen von einer neuen Fließlinie

  Herbert Ziegenhahn besuchte Könitzer Porzellanwerker

  10,2 Millionen Tassen werden jährlich im VEB Porzellanwerk Könitz auf einer automatisierten Produktionslinie, der ersten ihrer Art im Industriezweig, hergestellt. Das am Montag drei Monate vorfristig übergebene Rationalisierungsobjekt ist ein Gemeinschaftswerk des Wissenschaftlich-Technischen Betriebes Keramik Meißen und anderer Bereiche im VEB Kombinat Feinkeramik Kahla ...

• Erreichtes wird weiter ausgebaut

  Diese Ergebnisse beweisen, daß auch in unserer Stadt die Zuversicht in eine friedliche sozialistische Zukunft immer mehr Bürger mobilisiert, einen eigenen höheren Beitrag für die Stärkung unseres Landes zu leisten. Daran hast Du, lieber Genosse Erich Honecker, durch Dein unermüdliches Wirken für den Frieden und für den gesellschaftlichen Fortschritt in der Welt einen großen persönlichen Anteil ...

• Vollauf omatische Fertigungsstraße

  Im Waschgerätewerk Schwarzenberg werden die Gehäuse der Waschmaschinen jetzt auf einer neuen Fertigungsstraße hergestellt, die bei vollautomatischem 'Betrieb "%ur «noch* der»ttbe'riwachung bedarf und schwere körperliche Arbeit überflüssig macht. Die Arbeitsproduktivität steigt bei Teilen für die kleineren Maschinen auf fast das Doppelte und bei den größeren Typen nahezu auf 370 Prozent ...

• Spitzenerträge auf Bordeböden

  Mit über 4000 Hektar Anbaufläche sind die 450 Arbeiter und Genossenschaftsbauern des volkseigenen Gutes Schwaneberg einer der bedeutenden Pflanzenprodüzenten des Bezirkes''Magdeburg.1 Durch schlagbezogene Hödistertragskonzeptionen, die ständig' präzisiert werden, und die Nutzung aller guten bäuerlichen Erfahrungen, wurden im Vorjahr mit mehr als-75 Dezitonnen Getreide je Hektar auf Bördeböden Spitzenerträge erzielt ...

• Mehr Erzeugnis** für die Bevölkerung

  Dank der hohen Leistungsbereitschaft und der vielfältigen Initiativen unserer Werktätigen können wir Dir heute mit Stolz mitteilen: Wir haben Wort gehalten und das Dir und unserer Parteiführung gegebene Versprechen eingelöst! — Die geplante Nettoproduktion wurde mit 3,4 Prozent übererfüllt. —Die Arbeitsproduktivität steigerten wir um 3,8 Prozent über den Plan hinaus ...

• Formschöner Simson-Roller jetzt in Serienproduktion

  Hans Albrecht vollzog Auftakt am Montageband in Suhl

  Den Serienstart für die Produktion eines neuen Simson-Rollers vollzogen am Montag die Werktätigen des Fahrzeug- und Jagdwaffenwerkes „Ernst Thälmann" Suhl. Mit symbolischem Knopfdruck setzte Hans Albrecht, 1. Sekretär der Bezirksleitung Suhl der SED, das Montageband in Betrieb. Mit der Erfüllung dieses wichtigen Vorhabens "haben die Kollektive das der Partei"gegebene Wort eingelöst, betonte er auf einem, Meeting mit jungen Fahrzeugbäuern ...

• Schaltkreise nach Maß

  Seit Jahresbeginn haben die 7000 Werktätigen des VEB Zentrum für Forschung und Technologie Mikroelektronik Dresden 1,5 zusätzliche. Tagesleistungen geschafft. Bei allen Schaltkreistypen wurde die Ausbeute innerhalb eines Jahres verdoppelt, beim wichtigsten Speicherschaltkreis für Industrieroboter, Büround Kleinrechner sogar fast verdreifacht ...

• Bauernfleiß zahlt sich für jeden aus

  Als Initiator des Wettbewerbs aller LPG Tierproduktion in der DDR kann die Neuendorfer LPG, deren Vorsitzender Klaus Maßmann ist, auf nennenswerte Resultate verweisen. Die Milchleistung je Kuh stieg im vergangenen Jahr auf 4079 Kilogramm. Das sind 270 Kilogramm mehr als 1984, Dieses Ergebnis wurde nahezu vollständig mit Grundfutter erzielt ...

• Lackier-Robofer erleichtert Arbeit

  In seinem Bereich macht ihm so schnell keiner etwas vor, denn Meister Günter Schloms arbeitet seit fast 30 Jahren im VEB Elektroprojekt und Anlagenbau Berlin. Alle produzierten Schaltschränke erhalten in seiner Abteilung, der Lackiererei, den „letzten Schliff", Sie erreichte im I. Quartal bei gleichbleibender Qualität eine Selbstkostensenkung von 40 000 Mark ...

• Alle packen an bei „Mach mit!"

  Erika Müller gehört zu den erfahrensten und dienstältesten Bürgermeistern im Bezirk, Seit 20 Jahren versieht sie mit großer Tatkraft und vielen Ideen diese Funktion in der Gemeinde Gädebehn. .Im vergangenen Jahrfünft hat sieh das Bild des Ortes verändert wie in keinem Zeitabschnitt zuvor", stellte die Delegierte fest ...

• Das von uns gegebene Wort wurde eingelöst

  SED-Stadtleitung Karl-Marx-Stadt: Zur erfolgreichen Bilanz gehören 1132 neue und modernisierte Wohnungen

  Lieber Genosse Erich Honecker! Von unserer heutigen erweiterten Stadtleitungssitzung zur Abrechnung der Ergebnisse der Stadtparteiorganisation .Karl- Marx-Stadt in Vorbereitung des XI. Parteitages übermitteln wir Dir und dem Zentralkomitee im Namen der 47 000 Kommunisten unserer Stadt die herzlichsten Kampfesgrüße ...

• ECE-Berkht konstatiert erfolgreiche Wirtschafts- und Sozialpolitik in der DDR

  Analyse der UNO-Wirtschaftskommission verweist auf stabiles und hohes Wachstum

  Genf (ADN). Die auf Effektivität und die weitere Erhöhung des Lebensstandards orientierte Wirtschafts- und Sozialpolitik in der DDR findet in dem in Genf erschienenen Bericht der UNO- Wirtschaftskommission für Europa (ECE) über die ökonomische Entwicklung 1985—1986 starke Beachtung. Die DDR habe im vergangenen Jahr die industriellen Wachstumsergebnisse von 1984 übertroffen und auch die im Plan vorgesehenen Ziele überbieten können ...

• Kernwaffentests einstellen

  Washington. Die USA-Regierung sieht sich im Kongreß und in der Öffentlichkeit des Landes wachsendem Druck gegenüber, endlich die Kernwaffenversuche einzustellen. Die jüngste Nuklearexplosion in der vergangenen Woche in Nevada wird von vielen hier in Washington als gezielter Schuß gegen die historische Chance gewertet, die das einseitige sowjetische Moratorium — seit dem 6 ...

• Sowjetunion auch in Zukunft für Moratorium mit den USA

  Pressekonferenz in Moskau zu dem Versuch in Nevada

  Von unserem Korrespondenten Frank W e h n e r Moskau. Die Sowjetunion ist zu jedem beliebigen Zeitpunkt bereit, das Moratorium für alle Nuklearversuche zu erneuern, falls dazu auch die Bereitschaft der USA vorliegt. Es könne jedoch nur ein gemeinsames Moratorium sein. Das wurde am Montag in Moskau auf einer internationalen Pressekonferenz erklärt, auf der der 1 ...

• UdSSR-Außenminister empfing Sonderbeauftragten Chinas

  Gespräch über bilaterale und internationale Fragen

  Moskau (ADN). Eduard Schewardnadse, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Außenminister der UdSSR, hat am Montag in Moskau Qian Qichen, Sonderbeauftragter der chinesischen Regierung und stellvertretender Außenminister der Volksrepublik China, zu einem Gespräch empfangen. Wie TASS berichtete, fand ein Meinungsaustausch zu Fragen der, sowjetischchinesischen Beziehungen sowie zu einigen internationalen Problemen statt ...

• Libyen verurteilt Vorbereitungen militärische Washingtons

  New York (ADN). Libyen hat am Montag vor dem UNO-Sicherheitsrat Washington vorgeworfen, einen Weiteren bewaffneten Aggressionsakt gegen das Land zu planen. Der Flottenaufmarsch vor der libyschen Küste habe zu einer bedrohlichen Situation geführt, erklärte Libyens Vertreter Rajab Azzarouk auf der von Malta beantragten dringenden Sitzung des Sicherheitsrates ...

• Sechs-Staaten-Initiative für sofortigen Kernteststopp

  Tiefe Enttäuschung über jüngste Erprobung in den USA

  Delhi (ADN). Die Staats- und Regierungschefs von Argentinien, Griechenland, Indien, Mexiko, Schweden und Tansania haben „tiefe Enttäuschung" über den jüngsten Kernwaffentest der USA zum Ausdruck gebracht In einem am Montag veröffentlichten Brief der Sechs an USA-Präsident Ronald Reagan vom 8. April dieses Jahres äußern sie ihr Bedauern, daß er „noch immer glaubt, daß ein' gewisses Maß an Kerntests auch in Zukunft notwendig sei" ...

• AP enthüllt Einzelheiten über geheime Unterstützung der CIA für Contras

  Millionen Dollar-Hilfe trotz Verbots des US-Kongresses

  Washington (ADN). Die US- amerikanische Nachrichtenagentur AP hat Einzelheiten über eine neue geheime Aktion der CIA zur Unterstützung der gegen Nikaragua, kämpfenden Konter-' revolutionäre enthüllt. Unter Berufung auf Dokumente der Contra-Anführer und unter Nennung von Bankverbindungen beweist AP, daß ...

• Zurückhaltung üben

  Den Haag (ADN). Die Außenminister der Länder der Europäischen Gemeinschaft (EG) beschäftigten sich am Montag auf einer Sondersitzung in Den Haag mit der Situation im Mittelmeerraum. Wie die Nachrichtenagentur DPA meldete, zeichnete sich eindeutig die Ablehnung einer militärischen Aktion der USA gegen Libyen ab ...

• Vorbereitungen auf die Wahlen zum Obersten Volksrat der VDR Jemen

  Aden (ADN). In der Volksdemokratischen Republik Jemen haben die Vorbereitungen zu den Wahlen für das höchste Legislativorgan — den Obersten Volksrat der VDRJ — und für die örtlichen Räte begonnen. Die oberste Wahlkommission billigte auf ihrer ersten Sitzung einige Vorschläge für die Vorbereitung auf die Wahlen und legte die Etappen ihrer Durchführung fest ...

• Sowjetisch-chinesische Konsultationen beendet

  Moskau (ADN). Die achte Runde der sowjetisch-chinesischen politischen Konsultationen wurde am Montag nach mehrtägiger Dauer in Moskau beendet, meldete TASS. Der stellvertretende Außenminister der UdSSR Leonid Iljitschow und der Sonderbeauftragte der chinesischen Regierung Qian Qichen, stellvertretender Außenminister, setzten den Meinungsaustausch zu Fragen der Normalisierung der sowjetisch-chinesischen Beziehungen und einigen internationalen Problemen fort ...

• In Zagreb begann Prozeß gegen Kriegsverbrecher

  Belgrad (ADN). Vor der Großen Strafkammer des Kreisgerichtes Zagreb (Jugoslawische Republik Kroatien) begann am Montag der Prozeß gegen: den Ustascha- Kriegsverbrecher Andrija Artukovic. Er war während der Naziokkupation Jugoslawiens im zweiten Weltkrieg Innenminister, Minister für Justiz und Kultus und Siegelbewahrer des kroatischen Quisling-Regimes ...

• Confras überfielen Dorf in Nikaragua-7 Tote

  Managua (ADN), Eine konterrevolutionäre Bande hat am Wochenende bei einem Überfall auf das nikaraguanische Dorf La Posolera nach Angaben des österreichischen Schauspielers Dietmar Schönherr sieben Menschen getötet und weitere sieben verletzt. Er habe miterlebt, so berichtete Schönherr telefonisch aus Nikaragua,, wie Hunderte Contras das etwa 100m Kilometer von ...

• Tripolis will keine Konfrontation mit USA

  Terrorismus abgelehnt / Erklärung des Außenministeriums

  Tripolis (ADN). Libyen strebe keine Konfrontation mit den USA an und lehne terroristische Aktionen ab, heißt es in einer am Sonntag , in Tripolis verbreiteten Erklärung des Volksbüros für Auswärtige Verbindungen. Es bestehe kein Zusammenhang zwischen Libyen und den jüngsten Anschlägen gegen amerikanische Ziele, heißt es in dem von der Nachrichtenagentur JANA verbreiteten Kommunique ...

• „Rizospastis": SED hat ihre Wurzeln im Volk

  Athen (ADN). „Die Partei hat ihre Wurzeln im Volk der DDR", schreibt die griechische Zeitung „Rizospastis" in einem Bericht zum bevorstehenden XI. Parteitag der SED. Die Errungenschaften des sozialistischen deutschen Staates seien auf jedem Gebiet des materiellen und kulturellen Lebens sichtbar. Diese ...

• FDGB-Ehrenbanner für Arbeifer Krementschugs

  Kiew (ADN). Für hervorragende Leistungen im sozialistischen Wettbewerb wurde dem Kollektiv des KRAS-Automobilwerkes Krementschug (Ukrainische SSR) auf einem festlichen Meeting ein Ehrenbanner des FDGB-Bundesvorstandes überreicht Mit der Auszeichnung, die der Generalkonsul der DDR in Kiew, Siegfried Hoeldtke, vornahm, wurde die zuverlässige Lieferung schwerer LKW des Typs KRAS in die DDR gewürdigt ...

• In Krasnogorsk Gedenken an KPD-Vor sitzenden

  Moskau (ADN). Leben und Wirken des Vorsitzenden der KPD, Ernst Thälmann, als bedeutender Führer der deutschen und internationalen Arbeiterbewegung galt am Montag eine politische Konferenz in Krasnogorsk bei Moskau. Im Kulturhaus „Salut" würdigten Veteranen des Großen Vaterländischen Krieges, Wissenschaftler und Werktätige zusammen mit Vertretern der DDR-Botschaft in der UdSSR das ideologische und politische Erbe des deutschen Arbeiterführers ...

• Frankreich gegen USA-Milifäraktion

  Paris (ADN). Der französische Staatspräsident Francois Mitterrand habe gegenüber dem USA- Sonderbotschafter Walters am Montag in Paris zu erkennen gegeben, daß Frankreich sich gegen die von Washington erwogene Militäraktion gegen Libyen wendet. Der Präsident, so hieß es in einem Kommunique, habe die Entschlossenheit Frankreichs bekräftigt, weiter ohne Nachlassen gegen den Terrorismus zu kämpfen ...

• Preiserhöhung für Brennstoffe und Energie in Polen

  Warschau (ADN). Höhere Einzelhandelspreise für Kohle, Gas und Elektroenergie treten am kommenden Mittwoch in Polen in Kraft. Auch die Fernheizung und Warmwasser werden teurer. Die Gebühren für Elektroenergie steigen von 2,20 auf 2,60 Zloty je Kilowattstunde, für Fernheizung von 5,50 auf acht Zioty und für Warmwasser von zwei auf drei Zloty je Quadratmeter Wohnfläche ...

• CDU-Politiker I ür Nuklearteststopp

  Bonn (ADN). Wie bereits Bundeskanzler Helmut Kohl, so hat sich nun auch der stellvertretende Vorsitzende der CDU/CSU-Bundestagsfraktion Volker Rühe für einen Nuklearteststopp ausgesprochen. Die USA und die Sowjetunion sollten alsbald Gespräche darüber führen. Das Bemühen um einen umfassenden Teststopp kann nach Rühes ^Worten aber weder ein Ersatz noch darf es ein Hindernis sein für substantielle Verringerungen der i vorhandenen Waffenarsenale ...

• Weltfriedensrat fordert Einstellung der Tests

  Helsinki (ADN). Die von allen Völkern geteilte Erwartung, das achtmonatige einseitige Moratorium der UdSSR könne der Ausgangspunkt zum völligen Verbot der Nukleartests werden, habe sich nicht erfüllt, stellt das Büro des Weltfriedensrates in ■ einer Erklärung fest. An alle Friedenskräfte ergeht der Appell, ...

• „Prawda": Sowjetunion ehrt Ernst Thälmann

  We. Moskau. „Die Ideen und Hoffnungen Ernst Thälmanns haben ihre Verkörperung in den Taten der Werktätigen der DDR gefunden." Das unterstrich die „Prawda" am Montag in einem Beitrag zum 100. Geburtstag des Führers der deutschen und internationalen Arbeiterbewegung. - „Zu Thälmann haben die Sowjetmenschen ein besonderes Verhältnis", betonte die „Prawda" ...

• Mosaik

  Vietnam erhielt 15000. IFA-LKW Hanoi. Das 19 000. IFA-Fahrzeug aus der DDR für Vietnam, ein W-50- Pritschenwagen, wurde in Hanoi übergeben. 23 Menschen ertranken Bissau. Bei einem Bootsunglück ertranken im Nordwesten Guinea- Bissaus 23 Menschen, zumeist Frauen und Kinder. 22 Personen überlebten: Wieder Winter in Schweden Stockholm ...

• Was sonst noch passiert«

  Die erste Klippe in ihrer Ehe hatten Kristie Turoff und Chuck Ortmeyer aus San Francisco bereits vor der Trauung zu bewältigen. Das in die Bergwelt vernarrte Paar erstieg den französischen Alpengipfel Aiguille du Midi, um sich dort trauen zu lassen: in 3842 Metern HShe. Die dann geplante Schußfahrt ins Glück auf Skiern fiel allerdings dem Wetter zum Opfer, mit der Seilbahn ging es langsamer bergab ...

• Krise im Miffelmeerraum politisch beherrschen

  Bonn (ADN). Die „sehr, sehr ernste Krise" im Mittelmeerraum bereite größte Sorgen, erklärte der Außenminister der BRD, Hans-Dietrich Genscher, am Montag in einem Rundfunkinterview. Alle Seiten müßten Besonnenheit wahren. In dieser Lage sei es nach Auffassung der Bundesregierung sehr wichtig, „daß eine unbestreitbar entstandene schwere Krise mit allen Mitteln auch politisch beherrscht wird" ...

• Solidaritätskampagn« mit Volk Nikaraguas

  Paris (ND-Korr.). Französische Persönlichkeiten haben zu einer Solidaritätsaktion mit dem Volk Nikaraguas aufgerufen. In einem Appell wird sie damit begründet, daß das mittelamerikanische Land „durch die militärische Eskalation der Vereinigten Staaten aufs neue schwer bedroht ist". Zu den Erstunterzeichnern gehören Parlamentarier und Gewerkschafter, Rechtsanwälte und Künstler ...

• Iran bekräftigt Unterstützung für Libyen

  Teheran (ADN). Das iranische Außenministerium hat die Provokationen der USA gegen Libyen einschließlich der Entsendung eines US-Flottenverbandes vor die libysche Küste verurteilt. Die Maßnahmen ließen keinen Zweifel daran, daß Washington alle Nationen zu unterdrücken versuche, die sich seiner expansionistischen Politik nicht unterwerfen ...

• Friedensunion der BRD# verurteilt Nuklearversuch

  Koln (ADN). Der jüngste Kernwaffentest der USA habe einen konstruktiven Dialog über die Einschränkung des Wettrüstens und reale Abrüstungsschritte erschwert, stellt der Bundesvorstand der BRD-Friedensunion fest. Washington stoße mit dieser Politik in der Bundesrepublik wie auch in den USA selbst auf zunehmendes Unverständnis ...

• Regierung Syriens warnt vor Aggression

  Damaskus (ADN). Vor der Gefahr einer USA-Aggression gegen Libyen hat die Syrische Arabische Republik nachdrücklich gewarnt. In einer Sprechererklärung der Regierung wird betont, Syrien verurteile eine Eskalierung der Lage im Mittelmeerraum, die die Völker in der Region sowie Frieden und Sicherheit in der Welt bedroht ...

• „Courage"am Burgtheater — ein Ereignis

  DDR-Regisseur Christoph Schroth inszenierte Bertolt Brechts berühmtes Stück Von unserem Korrespondenten Heinz Schindler

  Das traditionsreiche Burgtheater in Wien spielt seit der vergangenen Woche Bertolt Brechts „Mutter Courage und ihre Kinder". Die Regie besorgte Christoph Schroth vom Mecklenburgischen Staatstheater Schwerin, unterstützt von seinen Kollegen Lothar Scharsich und Bärbel Jaksch. Man spricht hier von einem außerordentlichen Theaterereignis ...

• Bühnenkunst im ständigen Dialog mit dem Publikum

  Gespräch mit dem Regisseur Karl Georg Kayser

  Auf den fünf Bühnen Leipzigs wurden seit 1980 rund 50 Werke von DDR-Autoren inszeniert, davon 23 Uraufführungen. Etwa die Hälfte des Repertoires im Sprechtheater stammt von zeitgenössischen Dramatikern. Mit einer Reihe von Inszenierungen, beispielsweise „Flugversuch" oder „Meister und Margarita", hat ...

• Lebendige Vermittlung historischer Erfahrungen

  Seine Helden sprachen „im Klartext" genau das aus, was der Autor den Lesern sagen wollte. In dieser Unmittelbarkeit der Autorenposition, die aus vielen Figuren spricht, Hegt zugleich ein Reiz der Bücher Horst Bastians. Sie ermöglichen die Auseinandersetzung mit interessanten Charakteren, die typisch sind für eine Zeit revolutionärer Veränderungen ...

• Treff für Volkskünstler im „Atelier unterm Dach"

  Beliebter Keramikzirkel des Stahlwerkes Brandenburg Von Volkmar Krause

  Seit reichlich drei Jahren besteht das Studio für angewandte Materialgestaltung und Plastik des Stahl- und Walzwerkes Brandenburg. In vielen Stunden nach Feierabend, mit großzügiger Unterstützung des Betriebes richteten sich die Volkskünstler im Dachgeschoß des werkseigenen Klubhauses zwei Räume als Atelier her, fertigten sich Handwerkszeug und Arbeitsmaterialien ...

• Offizieren

  Lesung und Gedankenaustausch

  Bei Lehrern und Offizieren der Militärpolitischen Hochschule „Wilhelm Pieck" der Nationalen Volksarmee waren jüngst Berliner Autoren zu Gast. Die Schriftsteller Helmut Baierl, Günter Görlich, Heinz Kahlau, Petra Werner und die Übersetzerin Corrinna Wojtek informierten sich über die Ausbildung an der Hochschule ...

• Wie die jungen Leute heute leben lernen

  Vor der Kamera anregend aus der Schule geplaudert

  Schule ist bei uns mehr als Unterricht im Klassenzimmer. Und so erkundeten denn auch Fernsehreporter Wolfgang Reichardt, sein Mitautor Hilmar Bierl und der Regisseur Jänos Gyarmati in vier Episoden aus dem Schulalltag, was heute „Leben lernen" für die Mädchen und Jungen bedeutet, wie die Gesellschaft ihre Verantwortung für die Bildung und Erziehung der jungen Generation wahrnimmt ...

• Seine Helden sind vielen Lesern Freunde und Vorbilder geworden

  Zum Tode des Schriftstellers Horst Bastian / Von Dr. Irmtraud G u t s ch k e

  Der Schriftsteller Horst Bastian ist am Montag in Berlin verstorben. Harsjt Bastian wurde für sein umfangreiches literarisches Werk unter anderem mit dem Nationalpreis, dem Kunstpreis des FDGB, dem Theodor-Körner.-Preis und der Erich-Weinert-Medaille der FDJ ausgezeichnet. Im Schriftstellerverband wirkte er im Berliner Bezirksvorstand und im Aktiv für Literatur und Landesverteidigung mit ...

• Bücher, die Antworten auf Lebensfragen bieten

  Durch die Gestalt des Max Spinnt hat Horst Bastian nicht nur irgendwelche Wirklichkeitsbeobachtungen mitgeteilt, er hat für sich und für die Leser einen Vorschlag gemacht, wie man heute und künftig leben sollte. Denn er wußte, die Frage „Was tun?" stellt sich dem Menschen im Leben immer wieder neu. Und nicht zuletzt wollte er mit seiner Kunst den Leser anregen, Antworten für sich zu finden ...

• Kulturnotizen

  KONFERENZ. Die erste Konferenz der Kulturminister der Mitgliedsländer der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU) begann am Montag auf Mauritius. An ihr nehmen Vertreter aus fast 30 Staaten teil. Das Forum berät Schritte zur kulturellen Zusammenarbeit in Afrika. SCHLAGERFESTIVAL. Als beste Teilnehmerin des 11 ...

• Simone de Beauvoir in Paris verstorben

  Paris (ADN). Die französische Schriftstellerin Simone de Beauvoir ist am Montag in Paris im Alter von 78 Jahren verstorben. Aus bürgerlichem Hause stammend, hatte sie Philosophie, Literatur und Mathematik studiert. Erste breite Resonanz fand ihr Roman „Die Mandarine von Paris". Zum zentralen Anliegen Simone Beauvoirs — Lebensgefährtin des 1980 verstorbenen Dramatikers und Philosophen Jean-Paul Sartre — wurde die Emanzipation der Frau ...

• DDR-Schauspielerin zu Vorträgen in den USA

  Washington (ADN). Die Schauspielerin Walfriede Schmitt von der Berliner Volksbühne gastiert und lehrt gegenwärtig an der Miami Universität im USA-Bundesstaat Ohio. In sechs Aufführungen von Brechts „Der gute Mensch von Sezuan" am Theater der Universität verkörpert sie die Hauptfigur. In Veranstaltungen des Theaterinstituts und der Abteilung für deutsche, russische und ostasiatische Sprachen der Miami Universität las sie aus Werken von Gegenwartsschriftstellern der DDR ...

• „Weiße Zimmer" öffneten wieder auf Schloß Burgk

  Schleiz (ND-Konr.). Die „Weißen Zimmer" auf Schloß Burgk sind seit dem Wochenende wieder der Öffentlichkeit zugänglich. Die wegen der Farbe ihrer Holztäfelung so genannte Raumgruppe aus der Zeit des Barocks wurde in zweijähriger Arbeit vollkommen restauriert. Das Projekt ist Bestandteil der bereits vor mehreren Jahren begonnenen grundlegenden Rekonstruktion des Schlosses Burgk über der Saale ...

• Manifestation von Künstlern des Bezirkes Cottbus

  Cottbus (ND-Korr.). Vertreter des Kulturbundes und der Künstlerverbände des Bezirkes Cottbus brachten am Montag während einer Friedensmanifestation deutscher und sorbischer Kulturschaffender in Wort, Lied und Bild ihre Zustimmung zur Politik der SED zum Ausdruck. Am gleichen Tag wurde in den Staatlichen Kunstsammlungen die Ausstellung „Bekenntnis und Tat" eröffnet ...

• Britische Ausstellung zum Werk Shakespeares

  Weimar (ND-Korr.). Im Foyer -des Deutschen Nationaltheaters Weimar wird seit Sonntag eine Ausstellung der britischen Royal Shakespeare Company gezeigt. Aus deren umfangreicher Sammlung vermitteln Kostüme, Requisiten, Plakate, Fotos und Tonbänder einen Eindruck davon, auf welche Weise Stücke des Dichters an Theatern in seinem Geburtsland inszeniert werden ...

• vertreten.

  Seit dem vorigen Jahr steht neben den beiden kleinen Brennöfen auch ein größerer zuc Verfügung. Damit können zahlreiche Arbeiten, die bislang wegen ihres Umfangs nicht gebrannt worden sind, vollendet und in der Öffent-

• Uwe Neupert zweimal vorzeitig erfolgreich

  DDR-Freistilringer kamen zum EM-Auftakt zu fünf Siegen

  Von unstrtm Berichterstatter Jurgtn Holz Die am Montag in der griechischen Hafenstadt Piräus eröffneten 30. europäischen Titelkämpfe in der Geschichte des Freistilringens — die Premiere in Paris liegt 56 Jahre zurück — sind ebenso wie die in drei Tagen folgenden 51. Europameisterschaften im griechisch-römischen Stil die ersten, die in Griechenland zur Austragung gelangen ...

• „l/Equipe" schwärmt von Olaf Ludwigs Spurt

  DDR-Mannschaft beeindruckte bei der Tour du Vaucluse Vornominierung für Frankreichs Friedensfahrt-Sextett

  Von unserem Pariser Korrespondenten Reiner Oschmann Die Tour du Vaucluse, einer der vielen' '„Klassiker" im französischen Radsportkalender, ging — wie berichtet — am Sonntag mit einem Etappensieg Olaf Lud- ,wigs zu Ende. Mit „einem unvergleichlichen Spurt" — so die Fachzeitung „L'Equipe" — habe sich der Geraer den Tageserfolg im südfranzösischen Avignon gesichert ...

• Spektakulär am Barren

  Von einer der Novitäten auf der internationalen Turnbühne von Cottbus zeigte sich Juri Titow, Präsident der Internationalen Turnföderation, der als Gast beim Turnier der Meister weilte, besonders beeindruckt: Der Doppelsalto rückwärts in den Oberarmhang am Barren war zuvor noch bei keiner internationalen ...

• Jan Schur auf letztem Teilabschnitt siegreich

  Die Franco-Belge-Radrundfahrt stand : auch bei den vier Teilabschnitten der beiden Schlußetappen im Zeichen der ausländischen Fahrer. Am erfreulichsten aus der Sicht der DDR- Aktiven, die die Mannschaftswertung für sich entschieden, war der Sieg des 23 jährigen Jan Schur vom SC DHf K Leipzig auf dem Schlußabschnitt von Lysles-Lanhoy nach Roubaix über 135 km ...

• Mofinn

  Der DFV der DDR teilt mit, daß die am Sonntag ausgefallenen Punktspiele der Liga-Staffel B Glückauf Sondershausen—Chemie Bohlen, FC Carl Zeiss Jena II gegen Motor Grimma und Motor Weimar-Wismut Aue II am 23. April (Spielbeginn 17 Ohr) nachgeholt werden. Die erste Sportzeitung Simbabwes ist am Wochenende unter dem Namen „The Champion" in Harare erschienen ...

• Nun Uslamin in Gelb

  Einen erneuten Führungswechsel brachte am Montag die 4. Etappe der Niedersachsen- Rundfahrt, die über 158,2 km von Schüttdorf nach Bückeburg führte. Den Spurt eines Trios, das sich zum Schluß noch aus einer neunköpfigen Ausreißergruppe gelöst hatte, gewann nach 3:37:55 h Sergej Uslamin vor dem Karl-Marx-Städter,Mario Hernig und Lubos Lom (CSSR) ...

• SCHWIMMEN

  Dreilinderkampt in Coventry: 1. UdSSR 231 Punkte, 2. Niederlande 211, 3. Großbritannien 192. schiedene Bewährungsproben geben: Einige Anwärter bestreiten ab heutigem Dienstag ein Etappenrennen in Italien. Eine weitere Gruppe wird in einem Etappen- Wettbewerb - gleichfalls in Italien — getestet, und eine dritte Gruppe wird vom 26 ...

• VOLLEYBALL

  Frauenturnier in Szombathely: Gastgeber Ungarn-CSSR 3:0, Kuba gegen Frankreich 3:0, CSSR gegen Kuba 3:0, KDVR-Frankreich 3:1, Ungarn-Kuba 2:3, KDVR-CSSR 3:1. Endstand: 1. Ungarn 7 Punkte, 2. Kuba 7, 3. CSSR 6, 4. KDVR 6, 5. Frankreich 4. WM-Qnallfikationsturnier der Männer in Piräus: Kuba, Italien und Griechenland bei der WM im September in Frankreich dabei ...

• FECHTEN

  Weltranglistenturnier auf Säbel in Warschau, Finale: Marin (Italien) gegen Korjaschkin 10:7, um Platz 3: Mindergassow—Pogosow (alle UdSSR) 12:11, 5. Csongradi (Ungarn), 6. Tschomakow (Bulgarien), ... 29. Meyer, 31. Gaschütz, 42.

• EISHOCKEY

  A-Weltmeisterscfaan in Moskau, Fair-play-Wertung nach zwei Spieltagen: CSSR und Polen je 22 Strafminuten, UdSSR 24, Finnland 28, BRD 36, USA 38, Kanada und Schweden je 40.

• MOTORSPORT

  Moto-Cross, 1. Meisterschaftslauf bis 500 cem in Herzberg: 1. Woltt (MC Drehna), 2. Martin, 3. Rudolph (beide MC Kali Merkers).

• Wohlgestaltete Häuser und schöner Blickfang

  Die Sonne schuf, die passende Beleuchtung für die schöne Kulisse, das Ensemble am Rotkamp, wo Bauleute und Einwohner frohgestimmt . zusammengekommen waren. Den kleinen Platz rahmen Kaufhalle, Wohngebietsgaststätte, Jugendklub, Post, Blumenladen, Frisör und andere Dienstleistungseinrichtungen. Blickfang ist ein originelles Wasserspiel mit einem Mühlenrad ...

• in unserer Republik fort

  Herzliche Begegnung des Sekretariats der Bezirksleitung Berlin der SED mit Parteiveteranen im Roten Rathaus

  Starker Beifall gestern nachmittag im Roten Rathaus: Der 1. Sekretär der ' Bezirksleitung Berlin der SED, Günter Schabowski, Mitglied des Politbüros des ZK, gratulierte Eleonore Staimer auf das herzlichste zum 80. Geburtstag. Die Jubilarin — Tochter unseres unvergessenen Präsidenten Wilhelm Pieck — gehörte zu den mehr als 100 Teilnehmern eines „Treffens alter Kampfgefährten", zu dem das Sekretariat der SED-Bezirksleitung verdiente Parteiveteranen eingeladen hatte ...

• Ehre ihrem Andenken

  Im Alter von 82. Jahren starb unser Genosse Erich Theuer aus der WPO 44. Er war seit 1925 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse. Für seine mehr als 50jährige Treue zur Partei wurde er mit der Ehrennadel und Ehrenurkunde des ZK der SED ausgezeichnet. Genosse Theuer •war Träger der Verdienstmedaille der DDR, der Medaille für treue Dienste des Mdl sowie anderer Auszeichnungen ...

• Die kurze Nachricht

  JUGENDMODE. Eine neue Verkaufseinrichtung für Jugendmode wurde am Montag in der Friedrichshainer Jungstraße 14, Nähe Wismarplatz, eröffnet. VORTRAG. Am heutigen Dienstag beginnt um 18.30 Uhr im, Heimatgeschichtlichen Kabinett Köpenick ein Vortragsabend unter dem Thema „Der Köpenicker Wald und seine Nutzung in Vergangenheit und Gegenwart" ...

• Kunstwerke zur Arbeitergeschichte

  Ausstellung im Polnischen Informations-und Kulturzentrum

  Arbeiter verteidigen eine aus Hausrat errichtete Barrikade, obenauf weht die rote Fahne. — Verhärmte Frauen stehen vor tristgrauen Fabrikmauern: Das sind die Motive zweier Gemälde, welche an Leben und Kampf des Lodzer Proletariats im Revolutionsjahr 1905 erinnern. Zu sehen sind diese Kunstwerke nebst weiteren Bildern und Grafiken zur Geschichte der Arbeiterbewegung im Foyer des Polnischen Informations- und Kulturzentrums ...

• Russisch „aus erster Hand'4

  Für den, der seine Russischkenntnisse auffrischen will, bietet das Haus der Sowjetischen Wissenschaft und Kultur jetzt einen besonderen Service: Dienstags und donnerstags jeweils von 14 bis 18 Uhr sind Konsultationen ohne Voranmeldung möglich. Oberlehrerin Ludmilia Uspenskaja und der Leiter des Sprachzentrums im Haus Friedrichstraße 176-179, Dr ...

• Wer so baut, schafft Friedensargumente

  Wer in solchen Dimensionen baut wie wir, sagte Günter Schabowski, der schafft damit Friedensargumente. Wer so baut, braucht den Frieden. Und weil wir auch in Zukunft Wohnungen bauen, werden wir uns weiter so für den Frieden engagieren. Unweit vom Rotkamp wurde am selben Tage der erste Teil des modernen Lehr- und Ausbildungsensembles des Instituts für Lehrerbildung übergeben ...

• Gute Bedingungen für künftige Pädagogen

  Stellvertretend für die Berliner Bauschaffenden überreichte Thomas Thrun, Meister im VEB BMK Ingenieurhochbau Berlin symbolisch den Schlüssel an Prof. Dr. Bodo Blumenstein, den Direktor des Instituts. Zu dem bereits fertiggestellten Gebäudetrakt mit 1000 Seminarund Fachraumplätzen werden, noch in diesem Jahr zwei Turnhallen und eine Mensa hinzukommen ...

• Kurzzeitige Veränderung im Straßenbahnverkehr

  Wie der Magistrat mitteilt, wird am Dienstag von 14.50 bis 16.40 Uhr die Linienführung der Straßenbahnlinien in der Greifswalder Straße verändert. Die Linie 24 fährt zwischen Wilhelm-Pieck-Straße, Prenzlauer Allee und Antonplatz über Prenzlauer Allee, Langhansstraße. Die Linie 28 fährt von Rosa- Luxemburg-Platz über Mollstraße, Hans-Beimler-Straße, Greifswalder Straße, Dimitroffstraße, Artur-Becker-Straße und zurück ...

• Zwei Oberschulen erhielten Ehrennamen

  Den Namen des Kommunisten und Aktivisten der ersten Stunde Paul Becker erhielt am Montag die 4. Oberschule von Berlin- Weißensee. Während einer Feierstunde übergaben die Schüler Ergebnisse ihrer Forschungen und Verpflichtungen für weitere Vorhaben. Ein Traditionszimmer wurde eingeweiht. Ebenfalls seit Montag trägt die 28 ...

• Berlin-Hohenschönhausen: Die ersten zwölf Wohnbereiche sind komplett

  Günter Schabowski dankte den Bauleuten für hohe Leistungen / Neue Heimstatt für 20 000 Berliner / Margot Honecker bei der Eröffnung des Lehrerbildungsinstitutes Von Oswald Meyer und Uwe Stammler

  Berlins Bauarbeiter, Gärtner, Ingenieure, Architekten und Künstler haben Wort gehalten: Die ersten zwölf neuen Wohnbereiche im jüngsten Stadtbezirk Berlin-Hohenschönhausen sind komplex fertiggestellt. Das teilte der Delegierte zum XI. Parteitag Jürgen Keimling, Meister im Kombinat Grünanlagenbau, am Montag auf einem Meeting mit, an dem der 1 ...

• Treptower Künstler stellen im Rathaus aus

  Die Schau „Treptower Künstler stellen aus" ist im Rathaus des Stadtbezirks in der Neuen Krugallee zu sehen. Mit 123 Arbeiten geben 50 Treptower Künstler — Vertreter aller Genres — einen Überblick über ihr Schaffen zwischen dem X. und XI. Parteitag der SED. Einbezogen in die Ausstellung sind auch Arbeiten von Treptower Kindern und Jugendlichen aus der „Galerie der Freundschaft" des Kreispionierhauses ...

• Dienstleisiungsangebot um ein Drittel erhöht

  Um rund ein Drittel erhöhte sich in den zurückliegenden fünf Jahren das Angebot an Reparaturen und Dienstleistungen in Berlin. Darüber informierten Abgeordnete der Ständigen Kommission Ortliche Versorgungswirtschaft der Stadtverordnetenversammlung der Hauptstadt auf ihrer Öffentlichen Rechenschaftslegung ...