Ausgabe vom 28.08.1984

• Er ich Honecker empfing ANC-Prasident Oliver Tambo

  „Stern der Völkerfreundschaft' für Nelson Mandela überreicht Unterstützung der DDR im Kampf gegen Apartheidregime bekräftigt

  Berlin (ADN). Erich Honecker, Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzender des Staatsrates der DDR, empfing am Montag im Hause des Zentralkomitees Oliver Tambo, Präsident des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC) von Südafrika, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Bei dieser Begegnung überreichte der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR dem Präsidenten des ANC für Nelson Mandela den Orden „Stern der Völkerfreundschaft" in Gold ...

• DDR-Medizintechnik mit vielen Neuheiten zur Messe in Leipzig

  Zunehmender Einsatz der Mikroelektronik, der Rechentechnik und der Präzisionsoptik

  Berlin (ADN). Zunehmende Integration der Mikroelektronik, der Rechentechnik und der Präzisionsoptik widerspiegelt das Angebot der ■ DDR-Elektrotechnik und Elektronik in der Branchenausstellung Medizintechnik zur Leipziger Herbstmesse 1984 im Bugra-Messehaus. Mit zahlreichen Neuheiten und Weiterentwicklungen wartet der VEB Carl Zeiss Jena auf ...

• Volksbildungsaktive tagten in allen Kreisen der Republik

  1. Sekretäre der Kreisleitungen der SED sprachen zur Ihnen- und Außenpolitik / Unsere Schule erzieht bewußte junge Staatsbürger

  Berlin (ND). Einen politischen Höhepunkt bei der Vorbereitung des neuen Schuljahres bildeten am Montag die Beratungen der Volksbildungsaktive in allen Kreisen der Republik. Die 1. Sekretäre der SED-Kreisleitungen sprachen auf den Tagungen über aktuelle Fragen der Innen- und Außenpolitik. Ausführlich gingen die Redner auf ideologische Grundpositionen der konsequenten und schöpferischen Friedenspolitik der DDR ein, die Erich Honecker in seinem jüngsten Interview dargelegt hatte ...

• Positive Entwicklung der Beziehungen DDR—Kuweit

  Günter Mittag führte Gespräch mit Hamad E. ai-Rujaib

  Berlin (ADN). Günter Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED, empfing am Montag den Minister für soziale Angelegenheiten, Arbeit und Wohnungsbau des Staates Kuweit, Hamad E. al- Rüjaib. Der kuweitische Gast weilt auf Einladung des Ministers für Bauwesen in der DDR. Die ...

• Bei den Friedensschichten Höchstleistungen erreicht

  Kollektive machen Ergebnisse zum Maßstab im Wettbewerb

  Berlin (ADN). Täglich voübmngen die Werktätigen der DDR in der großen Aktion für den Frieden neue Bestleistungen an den Arbeitsplätzen. Wie Tausenden Kollektiven gelang das auch der Jugendbrigade „Helmut Just" aus dem Kabeilwerk Oberspree Berlin, die in ihrer HÖchstleistuniglsschiicht zusätzlich mehr als eine Tonne hochwertigen Aliuminninm- Kiupfer-Venbundidrjaht produzierte ...

• Besatzer provozierten im südlichen Libanon

  Jagdbomber flogen Scheinangriffe über Hafenstadt Saida

  Beirut (ADN). Israelische Kampfflugzeuge haben am Montag über dem Territorium des okkupierten Südlibanon provokatorische Tiefflüge verübt. Rundfunkberichten zufolge rasten die Piloten in geringer Höhe über die Hafenstadt Saida und durchbrachen mehrfach die Schallmauer. Dabei imitierten sie Raketen- und Bombenangriffe ...

• Drei Rechtsparteien wurde juristischer Status aberkannt

  Wahl sollte boykottiert werden

  Managua (ADN). Drei rechten Parteien Nikaraguas ist der juristische Status aberkannt worden, teilte, wie Prensa Latina meldete, der Nationalrat der politischen Parteien Nikaraguas mit. Die Christlich-Soziale Partei, die Sozialdemokratische Partei und die Konstitutionell-Liberale Bewegung hatten entgegen den Festlegungen des Wahlgesetzes bis zum 5 ...

• Äthiopien: Textilkombinat Kombolcha nahm Betrieb auf

  Industrieminister dankte der DDR für Hilfe beim Aufbau

  Von unserem Korrespondenten Thomas Burmeister Addis Abeba. Die erste Produktionslinie des größten Betriebes der Leichtindustrie Äthiopiens, des Textilkombinates von Kombolcha in der nordöstlichen Region Wollo, wurde am Wochenende feierlich in Betrieb genommen. Das Kombinat wird mit maßgeblicher Unterstützung der DDR und unter Beteiligung von Partnerbetrieben aus der CSSR errichtet ...

• Überschwemmungen im Norden von Vietnam

  Hanoi (ADN). Von starken Überschwemmungen ist die Provinz Ha Tuyen im äußersten Norden Vietnams betroffen. Laut Presseberichten sind Tausende Hektar Reis und andere landwirtschaftliche Kulturen überflutet. In der Provinzstadt Tuyen Quang stehen rund 2000 Wohnstätten, Dutzende Betriebe und andere Gebäude bis zu drei Meter unter Wasser ...

• Frente Amplio stellte Kandidaten für Wahl auf

  Montevideo (ADN). Die uruguayische Volksbewegung Frente Amplio hat den ehemaligen Rektor der Universität Montevideo, den bekannten Arzt Juan Jose Crottogini, als Präsidentschaftskandidaten für die Wahlen am 25. November aufgestellt. Auf einem nationalen Plenum der Frente Amplio in Montevideo wurde als Kandidat für das Amt des Vizepräsidenten Jose d'Elia nominiert, der bis zu dessen Auflösung durch die Militärs im Jahre 1973 Vorsitzender des Gewerkschaftsbundes CNT war ...

• Kommunikation in Europa notwendig für den Frieden

  Wien (ADN). Österreichs Bundespräsident Dr. Rudolf Kirchschläger hat die Wahrung des Friedens in Europa als existentiell für den Kontinent bezeichnet. Vor den Teilnehmern des 40. Europäischen Forums im Tiroler Bergdorf Alpbach erklärte er, trotz fundamentaler Gegensätze zwischen Ost- und Westeuropa müsse es ein friedliches Nebeneinander mit dem Ziel eines kooperativen Miteinander geben ...

• FSIN-Delegation im Kreis Freital

  Gespräche mit Bauern der Kooperation Grumbach-Kaufbach Freital (ADN). Die zum Studium der Landwirtschaftspolitik in der DDR weilende Delegation der Sandinistischen Befreiungsfront Nikaraguas (FSLN) besuchte am Montag die Kooperation Grumbach-Kaufbach im Kreis Freital. In Gesprächen mit Bauern und Agrochemikern ...

• Kernwaffenfreie Zone befürwortet

  Düsseldorf (ADN). Für die Schaffung einer kernwaffenfreien Zone „in Form eines 300 Kilometer breiten Korridors entlang der Grenze zwischen NATO und Warschauer Pakt" sowie für den baldigen Abschluß eines Gewaltverzichtsvertrages zwischen den beiden Militärbündnissen hat sich das DGB-Bundesvorstandsmitglied Ilse Brusis in Aachen ausgesprochen ...

• Außenminister Madagaskars trifft heute in DDR ein

  Jean Bemananjara folgt einer Einladung Oskar Fischers Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Demokratischen Republik Madagaskar, Jean Bemananjara, trifft am heutigen Dienstag zu einem offiziellen Besuch in der Deutschen Demokratischen Republik ein. Er folgt einer Einladung des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer ...

• Nicolae Ceausescu wird der BRD einen Besuch abstatten

  Einladung des Bundespräsidenten

  Bukarest (ADN). Der Präsident der Sozialistischen Republik Rumänien, Nicolae Ceausescu, und seine Gattin Elena Ceausescu werden der Bundesrepublik Deutschland in der Zeit vom 15. bis 19. Oktober 1984 einen Staatsbesuch abstatten, meldete Agerpres. Sie folgen einer Einladung des1 Bundespräsidenten der BRD, Richard von Weizsäcker ...

• Gegen Kernwaffen

  Wellington. Die Teilnehmer des 15. Südpazifischen Forums in Funafuti, der Hauptstadt des Staates Tuvalu, stimmten grundsätzlich darin überein, das Gebiet des südlichen Pazifik zur kernwaffenfreien Zone zu erklären. Siehe Seite 5

• Pretoria am Pranger

  New York. Die andauernde Okkupation Namibias durch das südafrikanische Rassistenregime wurde am Montag auf einer Sitzung im UNO-Hauptquartier von mehreren Rednern scharf verurteilt. Seite 5

• Kurz bwhhM

  Gipfel der OAU

  Addis Abeba. Die 20. Versammlung der Staats- und Regierungschefs der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU) ist für Mitte November nach Addis Abeba einberufen worden.

• 42. Drogenopfer

  Amsterdam. Das 42. Drogenopfer seit Jahresbeginn in Amsterdam ist am Montag in der niederländischen Metropole gefunden worden. Der Tote ist ein 25iähriger Italiener.

• Die lebendige Demokratie des sozialistischen Alltags

  Jetzt, vor dem 35. Jahrestag, veröffentlichen wir regelmäßig Meinungen ausländischer Besucher über uns, über die Deutsche Demokratische Republik. Neben vielem anderen, was ihnen auffiel, ist es immer wieder eines, das Aufmerksamkeit und Anerkennung hervorruft: das millionenfache Engagement, mit dem die Bürger des ersten sozialistischen Staates auf deutschem Boden die bewährte Politik des X ...

• Tagungen der Volksbildungsaktive

  (Fortsetzung von Seite 1)

  beitragen, die Anziehungskraft des Sozialismus zu erhöhen und den Frieden zu stärken. Von den aktuellen Erfordernissen in der täglichen Arbeit ging Bärbel Jurk, Vorsitzende der Gewerkschaftsleitung in der Gartzer Oberschule, aus. Sie sehe in der engen Verbundenheit der Schule mit dem Leben einen wichtigen Kraftquell für Bildung und Erziehung ...

• Parteidelegation aus Uganda im Zentralkomitee der SED

  Dr. Luwuliza Kirunda überbrachte Grüße Milton Obotes

  Berlin (ADN). Zu einem freundschaftlichen Gespräch empfing Günter Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, am Montag eine Delegation des Ugandischen Volkskongresses (UPC) unter Leitung seines Generalsekretärs, Dr. Luwuliza Kirunda, Innenminister der Republik Uganda. Der ugandische ...

• Stets pflichtbewußt im Dienst unserer Republik

  Gruß des ZK der SED zum Jahrestag der Zollverwaltung

  Genossen Assistenten, Unterführer und Offiziere der Zollverwaltung der Deutschen Demokratischen Republik! Zum 32. Jahrestag der Bildung der Zollverwaltung der Deutschen Demokratischen Republik übermittelt Ihnen das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands die herzlichsten Glückwünsche ...

• Genosse Oskar Hof f mann

  Nachruf des Zentralkomitees der SED

  Am 24. August 1984 starb im Alter von 80 Jahren unser'Genosse Oskar Hoffmann. Die Partei verliert in ihm einen bewährten, verdienstvollen Kommunisten, der sein ganzes Leben dem Kampf der Arbeiterklasse und ihrer marxistisch-leninistischen Partei gewidmet hat. Oskar Hoffmann wurde im Jahre 1930 Mitglied der KPD ...

• leste Unterstützung für das Volk von Namibia bekräftigt

  Kundgebung des Solidaritätskomitees im Lederwerk Weida

  Weida (ND). Ihre uneingeschränkte Unterstützung mit dem gerechten Kampf des namibischen Volkes bekundeten am Montag auf einer Solidaritätsveranstaltung anläßlich des international begangenen Namibia-Tages Werktätige der Lederwerke Weida. „Der Kampf für die Liquidierung der letzten Bastionen des Kolonialismus ...

• Bedeutende Ergebnisse im FDJ-Friedensaufgebol

  Dresden (ND). Aktuelle Fragen zur Innen- und Außenpolitik der DDR beantworteten auf einem FDJ-Foruin in Dresden am Mon-i tag Eberhard Aurich» 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, und Hans Modrow, 1. Sekretär der Bezirksleitung Dresden der SED. Sie verdeutlichten, wie wichtig die persönliche Tat jedes einzelnen für dien Frieden ist, um in der verschärften internationalen Klassenauseinandersetzung de» Absichten der aggressivsten Kreise des Imperialismus einen' Riegel vorzuschieben ...

• SeminarzuProblemender Elektronenspektroskopie

  Dresden (ADN). Das 5. Seminar sozialistischer Uänder über Elektronenspektroskaplie begann am Montag an der Technischen Universität Dresden. Rund 100 Wissenschaftler aus der DDR und nahezu 70 Experten aus Bulgarien, der CSSR, aus Jugoslawien, Polen, Rumänien, der Sowjetunion und Ungarn nehmen an dem dreitägigen ErJahmnigsaiustaiusch teil ...

• (Fortsetzung von Seite 1)

  Gutes im Territorium sowie über das Wirken der VdgB. LPG-Vorsitzender Günter Eberth berichtete, daß die etwa 1160 Mitglieder und Arbeiter im 35. Jahr der Republik auf ihrer 6300 Hektar großen landwirtschaftlichen Nutzfläche höchste Erträge und in der Tierproduktion Höchstleistungen anstreben. Jaime Wheelock interessierte sich vor allem für die Statuten der LPG, für die innergenossenschaftliche Demokratie sowie für Methoden der Leitung großer landwirtschaftlicher Betriebe ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Hans Nemeita

  Herzlichste Glückwünsche zum 60. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Hans Nemeita in Berlin. In der Grußadresse heißt es: „Du kannst mit Stolz auf eine nun schon fast vier Jahrzehnte lange erfolgreiche Arbeit als Parteiund Staatsfunktionär zurückblikken. Nach der Zerschlagung des Faschismus durch die ruhmreiche Sowjetarmee hast Du im örtlichen Staatsapparat aktiv beim Aufbau der antifaschistischdemokratischen Ordnung mitgewirkt ...

• FISAE-Kongreß wurde mit Exkursion fortgesetzt

  Schleiz (ADN). Der XX. Kongreß der Internationalen Vereinigung der nationalen Exlibris-Gesellschaften (FISAE) in Weimar wurde am Montag mit einer Exkursion zum Staatlichen Museum Schloß Burgk fortgesetzt, das die nationale Exlibris-Saiinniiuing der DDR beherbergt. Die Teilnehmer aus 19 Ländern besichtigten dort mit großem Interesse die Ausstellung „Exlibris vom 18 ...

• Jean Bemananjara

  Jean Bemananjara wurde am 13. 8. 1943 in Foulpointe bei Toamasina geboren. Nach Abschluß der Oberschule studierte er in Frankreich. Er absolvierte dos französische Institut für höhere Überseestudien und die Verwaltungsschule für Seeschiffahrt in Bordeaux. Danach war er ab 1968 im Transportwesen Madagaskars tätig ...

• Dritter Durchgang im FDJ-Sludenlensommer

  Berlin (ADN). 6500 Studenten von Universitäten und Hochschulen der DDR nahmen am Montag itor „drittes Semester" auf. Damit begann der letzte Durchgang im FDJ^Studentensommer 1984. Seine Teilnehmer wollen in den kommenden drei Wochen mit hohen Ergebnissen an die Leistungen ihrer Vorgänger anknüpfen. Im vorhergehenden zweiten Durchgang erfüllte beispielsweise die Studentenbrigade Dirk Hausehild von der Ingenieurhochschule Cottbus ihre Planvongabe mit durchschnittlich 106 Prozent ...

• Bürger aus Madagaskar studieren in Leipzig

  Leipzig (ADN). Auf die wissenschaftliche Arbeit in Madagaskar bereiten sich zur Zeit zehn Studenten dieses Landes an der Karl- Marx-Universität Leipzig vor. Drei von ihnen erwerben Kenntnisse am Institut für Tropische Landwirtschaft, vier im Fach Rechtswissenschaft. Zwei Madegassen erstreben das Germanistikdiplom, einen Wissenschaftler des afrikanischen Staates führt die Sektion Afrika- und Nahostwissenschaften zur Promotion ...

• Präsident Perus dankt fürGlückwunschbofschaff

  Berlin (ND). Der Präsident der Republik Peru, Fernando Belaunde Terry, dankte dem Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, für die Glückwunsqhbotschaft der DDR anläßlich des Nationalfeiertages Perus. Der Präsident äußert in dem Telegramm die besten Wünsche für die weitere Festigung der Beziehungen der Freundschaft und der Zusammenarbeit, die zwischen den beiden Völkern bestehen ...

• Schulschiff der Volksmarine in Gdynia

  Warschau (ADN). Auf einer Ausbildungsfahrt durch die Ostsee hat das Schulschiff der Volksmarine „Wilhelm Pieck" am Kai von Gdynia-Oksywie festgemacht. Offiziere und Schüler der Offiziershochschule, der polnischen Seekriegsflotte „Helden der Westerplatte" bereiteten den Waffenbrüdern aus der DDR einen herzlichen Empfang ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• Maßstab im Lehrerkollektiv sind Leistungen der Besten

  Der neue Lern- und Lehrabschnitt, der in wenigen Tagen für Schüler und Pädagogen beginnt, wird von großen gesellschaftlichen Ereignissen in der DDR geprägt. In unserer Parteiorganisation, der jeder dritte Lehrer und Erzieher des Pädagogenkollektivs der Goethe-Oberschule Neupetershain angehört, standen deshalb schöpferische Initiativen zur Vorbereitung des 35 ...

• Vom ersten Tag an: aller in Fähigkeiten Vertrauen Kinder

  Lehrer zu sein und junge Men>- sehen zu erziehen, die im Leben ihren Mann stehen — das war mein Bterufswunsch von der 1. Klasse an. Bei der Betreuung meiner vier jüngeren Geschwister habe ich sozusagen erste pädagogische Erfahrungen gesammelt. Vor 14 Jahren erhielt ich' mein Diplom als Lehrer für Russisch und Englisch ...

• Zementtankstelle spart Kilometer

  Nachahmenswertes Beispiel territorialer Rationalisierung in Zeithain geschaffen

  Acht orangefarbene 17 Meter hohe Silotürme veränderten im Frühjahr die Silhouette des Röhrwerkes in Zettoatn bei Riesa. Unter der Regie der Baustoffwerke Riesa werden rund um die Uhr anrollende Zementzüge entladen und schwere „Jelcz"- Sattelschilepper beladen, um die umliegenden Großverbraucher wie den ...

• LPG-Vorsitzende mit Promotionsurkunde

  Alfred Kolodmak: Die Ausgangssituation zwischen Fläming und Kyffhäuser war im Jahre 1949 alles andere als rosig. In 86 000 Betrieben mühten sich 163 000 Einzelbauern und Landarbeiter in harter körperlicher Arbeit vom ersten Hahnenschrei bis in die späte Nacht. An geregelte Arbeitszeit oder gar Urlaub war nicht zu denken ...

• Kommunalpolitik wurde Sache aller

  Alfred Kolodniak: Im „Mach mit!"-Wettbewerb erreichten die Einwohner des Bezirkes im ersten Halbjahr gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres allein bei Eigenleistungen für die Erhaltung des Wohnraumes einen Zuwachs von 54,7 Millionen Mark. Die Bürger auf dem Lande haben daran großen Anteil. Beim Wasserleitungsbau fassen sie ebenso mit zu wie bei der Anlage von Reservoires für die Bewässerung von Feldern und Wiesen ...

• Schüler zu Selbständigkeit und Aktivität herausfordern

  Aktive junge Staatsbürger zu erziehen, die all ihr Wissen und Können zum Wohle der DDR einsetzen, die' sich als sozialistische Patrioten und proletarische Internationalisten" im Fühlen, Denken und Handeln bewähren — das ist eine schöne und schwere Aufgabe zugleich. Eine Aufgabe, die Lehrer und Jugendverband nur gemeinsam lösen können ...

• Wovon die Bauernfamilien einst nur träumen konnten

  Moderne Technik, schöne Wohnungen,Klubhäuser, Kindergärten gehören auch auf dem Lande zum Alltag / Erträge bei Getreide verdoppelten sich ND-Gespräch mit Alfred Kolodniak, Vorsitzender des Rates des Bezirkes Halle

  ND; Der Bezirk Halle hat weithin durch seine großen Industriebetriebe einen Namen. Weniger bekannt ist, daß er in der Pflanzenproduktion mit 9,1 Prozent der landwirtschaftlichen Nutzfläche der DDR den iweiten Rang unter den Bezirken einnimmt. Deshalb die Frage: Welche Ziele stellen sich die 80 000 Genossenschaftsbauern und Landarbeiter des Chemiebezirks im 35 ...

• Gute Perspektiven für die jungen Leute

  Alfred Kolodniak: In der Landwirtschaft sehen immer mehr JugendiMche aus den Dörfern ihre berufliche Perspektive, vielleicht auch deshalb, weil es uns gelang, das Niveau des polytechnischen Unterrichts in den LPG weiter zu verbessern. 435 Jugendbrigaden und 312 Jugendobjekte gilbt es in Genossenschaften und volkseigenen Gütern ...

• Gute Arbeit in der Schute — unsere Tut für den Frieden

  Optimale Förderung jedes Schülers bestimmt pädagogische Tätigkeit Aus Diskussionsbeiträgen auf Tagungen von Volksbildungsaktiven

  Hunderte Direktoren, Parteisekretäre, Gewerkschaftsfunktionäre sowie erfahrene Fachlehrer aus Oberschulen sprachen am Montag auf den Tagungen der Volksbildungsaktive zur Diskussion. Sie legten dar, wie sie im 35. Jahr unserer Republik ihre Aufgaben bei der kommunistischen Erziehung der jungen Generation in höherer Qualität erfüllen wollen ...

• Wärme aus Grundwasser

  Dresden (ADN). Eine Warmepumpenanlage, die künftig 400 Wohnungen beheizt und warmes Wasser bereitstellt, wird gegenwärtig auf einem Wohnungsbaustandort im Nordwesten Dresdens errichtet. Sie nutzt Grundwasser aus dem Uferbereich der Elbe als Energiequelle. Ihre Leistung beträgt rund 2,7 Megawatt und entspricht der für Standorte dieser Art üblichen Kohlekesselhäuser, die jährlich rund 5000 Tonnen Rohbraunkohle verbrauchen ...

• Unser Gesprächspartner

  Aifred Kolodniak, Mitglied der SED, seit 10. Februar dieses Jahres Vorsitzender des Rates des Bezirkes Halle, erlernte den Beruf eines Klempner-Installateurs und qualifizierte sich zum Ingenieur für Maschinenbau und zum Patentingenieur. Er erwarb das Diplom als Gesellschaftswissenschaftler. Bis Anfang des Jahres war er Generaldirektor des Kombinates Metallaufbereitung ...

• Diplom für Qualität

  Zschopau (ADN). Für fünfmalige" erfolgreiche Verteidigung des Titels „Betrieb der ausgezeichneten Qualitätsarbeit" wurde der Feinspinnerei Erzgebirge Venusberg ein Ehrendiplom verliehen. Dieser Teilbetrieb des VEB Vereinigte Baumwollspinnereien und Zwirnereien Flöha fertigt Garne und Zwirne, die höchsten Qualitätsanforderungen genügen ...

• Leistungsstarke Lüfter

  Dresden (ADN). Leichter und leistungsstärker als ihre Vorgänger ist eine Baureihe von Ventilatoren, die jetzt im VEB Plastlüfter- und Anlagenbau Dresden entwickelt wurde. So bringt der VRE 250 neun Kilogramm Plast und zwölf Kilogramm Walzstahl weniger auf die Waage. Die neuen Lüfter verbrauchen bei gleicher Leistung wesentlich weniger Energie ...

• Prolog von Goethe zur festlichen Einweihung

  Schinkels Neubau — Ausdruck klassischen Geistes

  Von Dr. Klaus Mehner In wenigen Wochen wird das Schauspielhaus Berlin, das im zweiten Weltkrieg fast völlig zerstört worden war, nach seinem Wiederaufbau als Konzerthaus neu eröffnet. Der dritte Beitrag unserer Folge zur Geschichte des berühmten Hauses berichtete von den wechselvollen Ereignissen in den Jahren 1802 bis 1817 (ND vom 23 ...

• Tapeten Wechsel bei einer beliebten Funk-Familie

  „Neumann 2X klingeln" nun als Fernsehserie

  Von Peter Hoff Senen mit Gegenwartsthematik gehören zum täglichen Brot des Fernsehens. Eine besondere Wirkung beziehen sie aus ihrer Alltäglichkeit. Die dramatischen Gestalten sind den Zuschauern vertraut wie der Mieter der Nachbarwohnung. In den frühen 60er Jahren erfuhren die anteilnehmenden Zuschauer, ...

• Wo „Teil" und „Demetrius" entstanden

  Stätten der Erinnerung an das Leben und Wirken von Friedrich Schiller

  An Lebensstationen des Dichters Friedrich Schiller erinnern in der DDR mehrere sorgsami gepflegte Gedenkstätten. Die meistbesuchte ist das Weimarer Haus, in dem der Dichter die drei letzten' Jahre seines Lebens wohnte und so bedeutende Werke wie „Die Braut von1 Messina" und „Wilhelm Teil" schrieb. Der Tod unterbrach seine Ärb/eit am zweiten Akt des „Demetrius", dessen Manuskript im Arbeitszimimen noch auf dem Schreibtisch liegt ...

• Originelle Aufnahmen in Farbe und Schwarzweiß

  900 Arbeiten für die XII. Schweriner Bezirksfotoschau

  Von Roland R e p p i c h Mit einer so starken Resonanz hatten selbst die größten Optimisten nicht gerechnet, als sie den Aufruf veröffentlichten, Fotos für die Gestaltung der XII. Schweriner Bezirksfotoschau einzureichen. Zählt doch die Gesellschaft für Fotografie des Kulturbundes in diesem mecklenburgischen Bezirk nicht zu den großen in unserer Republik ...

• Tausende klatschten den Rhythmus mit

  Tauseride Hände klatschten den Rhythmus ihrer Lieder für Nikaragua und El Salvador. Diese Zustimmung rief noch einmal eine der ersten Veranstaltungen, das Solidaritätskonzert mit Musik der chilenischen Gruppe „Ortiga", ins Gedächtnis. Ein begeisterndes Programm, bei dem deutlich wurde, wie Volkslieder zu politischen Liedern werden können ...

• Beste Schlager dieses Jahres im Wettbewerb

  Mit zahlreichen Neuheiten wartet das Internationale Schlagerfestival Dresden 1984 gegenüber den zwölf vorangegangenen: auf. Wie Direktor Roland Weise in einem Pressegespräch informierte, gibt es vom 19. bis 22. September erstmals drei Wertungstage und ein Galakonzert, zu denen sich 14 Solisten, ein Duo und sechs Gruppen aus 13 Ländern der Jury und dem Publikum stellen ...

• Ein Fest der Lebensfreude für junge Leute unter alten Bäumen

  85 000 Besucher erlebten 50 Gruppen und Sänger in der Berliner Parkaue Von Martina Krüger

  Wenn dn den vergangenen zwei Wochen das „Marktlied" von Intä Ililimani — die Erfcennunigsmelodlie des Ldedersommers der FDJ — in Lichtenbergs Pankaue erklang, rückten die jungen Leute auf den Bänken enger zusammen oder suchten sich ein bequemes Plätzchen auf dem Basen. Die Akteure des Abends fanden mit ihrem Spiel schnell Kontakt zu ihrem Publikum ...

• Orgelmusik im Museum für Kunst des Mittelalters

  Erfurter Architekturdenkmal wurde beliebter Konzertsaal Zu seinem zehnten Orgelkonzert in diesem Jahr lädt das Erfurter Museum für Kunst des Mittelalters am 1. September ein. Auf dem Programm stehen Werke von Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel und Franz Liszt. Bis zum 13. Oktober sollen hier noch vier Konzerte mit Organisten aus Weimar, Erfurt, Berlin und Altenburg stattfinden ...

• Eine Veranstaltungsidee, die Schule macht

  Eine ausgelassene Stimmung, wie man sie bei Volkäfiesten erleben kann, herrschte an den Wochenendnachmittagen unter den schattigen Bäumen des Stadtparksu Eine Fahrt mit dem Liederkremser machte ebensoviel Spaß wie den Musikanten auf der Bühne zuzuhörerfc Die vom Zentralrat der FDJ, der Berliner Bezirksleitung ...

• Gemeinsames Lager mit Musikschülern aus Polen

  Frankfurt (Oder) (ADN). Aus einem Orchesterlager kehrte am Montag das Deutsch-Polnische Jugendsirafonieorchester nach Frankfurt (Oder) beziehungsweise Zielona Gora zurück. Seit zehn Jahren gehört es zum festen Bestandteil der gemeinsamen musikalischen Arbeit, während der. Sommerferien in einem Übungslager zusammen zu musizieren und sich bei Sport und Spiel zu erholen ...

• Orchester des Gewandhauses gastiert in Athen

  Leipzig (ND-Korr.). Im Rahmen des Athen-Festivals gibt das Leipziger Gewandhausorchester unter Leitung von Gewandhauskapellmeister Prof. Kurt Masur in der griechischen Hauptstadt zwei Konzerte. Auf dem Programm der Konzerte im Odeon des Herodes Atticus stehen neben Beethovens Leonoren-Ouvertüre Nr. 3 sein 3 ...

• Dreharbeiten für neuen Film von Juri Oserow

  Von unserem Korrespondenten Sta. Prag. Die Gegend um die nordmährische Kleinstadt Olomouc war in diesen Tagen Schauplatz für die Darstellung militärischer Kampfhandlungen. Ein Stab sowjetischer Filmleute unter Leitung des bekannten Regisseurs Juri Oserow („Die Befreiung") drehte hier wichtige Aufnahmen der vierteiligen Filmepopöe „Der Kampf um Moskau" ...

• Markenzeichen: reiches musikalisches Angebot

  Die letzte Veranstaltung des 2. Liedersommers der FDJ ließ noch einmal ihr besonderes Markenzeichen erkennen: Durch ein vielfältiges und reiches musikalisches Angebot fühlten sich jung und alt angeregt, mit der FDJ ein Fest der Lebensfreude zu feiern. Da erklangen Arbeiterlieder, neu entstandene Titel der Singeklubs, Volkslieder und Chansons ...

• 70 Verlage der DDR stellen in Wien aus

  Leipzig (ADN). An der diesjährigen. Internationalen Messe in Wien Anfang September beteiligt sich der Leipziger Volkseigene Außenhandelsbetrieb Buchexport mit rund 600 Titeln aus über 70 Verlagen. Vorgestellt werden Belletristik, Kindenliteratur, Editionen zu Sport, Hobby und Freizeit, populärwissenschaftliche Veröffentlichungen sowie Fachund wisisenschaftliche Literatur ...

• Oberweißbach erhielt eine Zentralbibliothek

  ...

• DKP: Entschieden gegen den Hochrüstungskurs der NATO

  Entschließung der 3. Tagung des Parteivorstandes

  Düsseldorf (ADN). Der Parteivorstand der Deutschen Kommunistischen Partei hat von seiner 3. Tagung aus zur Verwirklichung der gemeinsamen Ziele der Friedensbewegung der BRD zum entschlossenen Widerstand gegen die atomare Hochrüstung aufgerufen. Nie wieder dürfe von deutschem Boden ein Krieg ausgehen ...

• Mosaik

  Romanische Mauer in Krakow Warschau. Überreste einer romanischen Steinmauer wurden bei Bauarbeiten in der Krakower Altstadt entdeckt. Das gut erhaltene Mauerwerk liegt in zwei Meter Tiefe. Nach Expertenmeinüng stammt die Mauer aus dem 11. Jahrhundert. „Air Kanada" friert Löhne ein Ottawa. Die staatliche Fluggesellschaft „Air Kanada" hat die Löhne der 5200 Angestellten bis April 1986 eingefroren ...

• Südafrikanische Okkupation Namibias in UNO verurteilt

  Erklärung von Generalsekretär Javier Perez de Cuellar

  New York (ADN). UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cuellar hat am Montag die andauernde Okkupation Namibias durch Südafrika scharf verurteilt. Auf einer feierlichen Sitzung im UNO-Hauptquartier aus Anlaß des Namibia-Tages der Vereinten Nationen erklärte er, die Lösung der Namibia-Frage auf der Grundlage der Resolution 435 des Sicherheitsrates sei eine der wichtigsten Aufgaben der Weltorganisation ...

• ZK der COPWE berief Gründungsparteitag ein

  Vorsitzender Mengistu Haile Mariam sprach vor Plenum

  Von unserem Korrespondenten Thomas Burmeister Addis Abeba. Der Gründungskongreß einer marxistisch-leninistischen Partei Äthiopiens ist für den 6. bis 10. September nach Addis Abeba einberufen worden. Einen entsprechenden Beschluß faßte am Montag die 8. Tagung der vor vier Jahren gegründeten Kommission zur Organisierung der Partei der Werktätigen Äthiopiens (COPWE) ...

• Beratung über den Beitrag der Medien zur Friedenssicherung

  Konferenz von Informationswissenschaftlern in Prag

  Von unserem Korrespondenten Olaf S t a n d k e Prag. Die 14. Vollversammlung und wissenschaftliche Konferenz der Internationalen Vereinigung für Massenkommunikationsforschung (AIERI) wurde am Montag im Prager Karolinum eröffnet. Sie ist dem'* Thema „Massenmedien und globale Prozesse" gewidmet. 500 Teilnehmer aus mehr als 40 Ländern, darunter eine vom stellvertretenden Minister für Hoch- und Fachschulwesen Prof ...

• Region soll kernwaffenfreie Zone werden

  Entscheidung bei Beratungen von 14 Ländern in Tuvalu

  Von unserem. Korrespondenten Frieder R e i n h o I d Wellington. Die Region des südlichen Pazifik soll zu einer kernwaffenfreien Zone erklärt werden. Diese Entscheidung trafen am Montag, dem ersten Beratungstag des 15. Südpazifischen Forums auf Funafuti, der Hauptinsel des Pazifik-Staates Tuvalu,,, einstimmig Regierungschefs und Minister der 14 Mitglieds- und Beobachterländer dieser Regionalorganisation ...

• Tel Aviv forciert seine expansive Politik

  Fünf weitere Wehrdörfer in arabischen Gebieten geplant

  Von unserem Korrespondenten Uwe Kuhr Damaskus. Pläne zum Bau von fünf weiteren Wehirdörfern in den besetzten arabischen Gebieten, mit denen die herrschenden Kreise Israels ihre expansionistische Siedlungspolitik forcieren, legte der Minisitenialausschuß für Säedlungsfragen vor. Im Gaza-Streifen und im Westjordianigebtet wurden kürzlich vier Siedlungen eingeweiht ...

• Todor Shiwkow für Konsolidierung des Friedens in Europa und der Welt

  Warna (ADN). Der Generalsekretär des ZK der BKP und Vorsitzende des Staatsrates der VRB, Todior Shiwkow, hat in Warna den stellvertretenden FDP-Vorsitzenden und Vorsitzenden der FDP-Fraktion im Bundestag der BRD, Wolfgang Mischriick, zu einem Gespräch empfangen. Wie BTA berichtete, bezeichnete Todor ...

• Weltfriedensrat besorgt über Lage im Haben Osten

  Helsinki (ADN). Den Abzug der israelischen Ofckiupationstruppen aus den besetzten arabischen Gebieten, einschließlich aus dem Ostteil Jerusalems, hat der Weltfriedensrat gefordert. In einer am Montag in Helsinki veröffentlichten Erklärung heißt es, der Nahe Osten sei weiterhin ein Spannungsherd, der den Frieden in der Welt gefährde ...

• Moskau: Leistungsschau japanischer Kultur und Technik beendet

  Moskau (ADN). Eine vielbeachtete Leistungsschau japanischer Kultur und Technik schloß am Wochenende nach eineinhalb Monaten in Moskau ihre Pforten. Sie war von der „Seibu."-GeselL- schaft anläßlich des Abschlusses eines .weiteren Fünf jahresvertrages über kulturelle Zusammenarbeit mit der, UdSSR vorbereitet worden ...

• UdSSR-Delegation schloß Besuch in YR Angola ab

  Luanda (ADN). Eini vom Stellvertreter, des Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR Antanas Barkauskas geleitete Delegation des Obersten Sowjets beendete am Montag einen Besuch in dör Volksrepublik Angola und feiste nach Mogamfoique weiter. Während ihres Aufenthalts hatte sie in Luanda mehrere freundschaftliche Begegnungen mit Abgeordneten der angolanischen Volksversammlung ...

• Kennedy für Einfrieren der Kernwaffenarsenale

  Washington (ADN). USA-Senator Edward Kennedy hat in einer Grußbotschaft an die Teilnehmer einer Kundgebung von Hochrüstungsgegnern in Washington die Dringlichkeit des Einfrierens der Kernwaffenarsenale unterstrichen. Senator Kennedy betonte: „Das nukleare Wettrüsten ist das wichtigste Problem, mit dem sich unser Volk und die Welt heute konfrontiert sehen ...

• USA-Flugzeugträger als schwimmendes Kriegsmuseum im New-Yorker Hafen

  „Intrepid" war in 60er Jahren gegen Vietnam eingesetzt

  Washington (ADN). An der Pier 86 am Hudson-Fluß im New- Yorker Hafen liegt ein Schiff, das im Gegensatz zu den Fracht- und Passagierdampfern in den Nachbarbecken nicht mehr ausläuft: der USA-Flugzeugträger „Intrepid". In den 60er Jahren war er Stützpunkt für Luftangriffe auf Vietnam. Nunmehr ist er schwimmendes Museum ...

• SWAPO erweitert ihre militärischen Aktionen

  Daressalam (ADN). Die namibischen Patrioten haben ihren Kampf gegen die südafrikanischen Okkupanten auf das gesamte Territorium des Landes ausgedehnt, erklärte Sam Nujoma, Präsident der Südwestafrikanischen Volksorganisation (SWAPO), auf einem Meeting in Daressalam. Entschieden verurteilte er die Zusammenarbeit zwischen den USA und Südafrika, deren Ziel es sei, das Rassistenregime zu erhalten und zu festigen ...

• Patrioten Südafrikas riefen zum Boykott der ,Wahlen' auf

  Regime verlangt heute die Stimmabgabe von den Asiaten

  Daressalam (ADN). Die südafrikanische Befreiungsorganisation ANC hat alle Südafrikaner asiatischer Abstammung aufgerufen, die für den heutigen Dienstag angesetzten sogenannten Parlamentswahlen für Asiaten zu boykottieren. Zugleich forderte der ANC die Freilassung all der Personen, die im Zusammenhang mit den am vergangenen Mittwoch veranstalteten Scheinwahlen für Mischlinge verhaftet worden waren ...

• Konzerne plündern die Ressourcen aus

  Genf (ADN). Nordamerikas* sehe und westeuropäische Firmen sowie Unternehmen! des südafrikanischen Rassistenregimes beteiligen sich an einer systematischen Plünderung der Ressourcen Namibias. Das wird in einer Erklärung des Namibia-Rates der Vereinten Nationen festgestellt, die am Montag in Genf zu Beginn einer von diesem UNO-Gremium veranstalteten Namibia-Konferenz abgegeben wurde ...

• Pentagon macht Grenada zu seinem Stützpunkt

  Bonn (ADN). Washington ist dabei, Grenada zu einer Basis für Operationen in; der Karibik und im nördlichen Lateinamerika zu machen, schreibt die BRD- Zeitung „Vorwärts". Die US-Armee habe einen schwer bewachten Hubschrauberlandeplatz eingerichtet. Sie kontrolliere ferner die Sendeanlage der einzigen Rundfunkstation auf der Insel ...

• Weitere Angriffe auf Nikaragua sind geplant

  Managua (ADN). Der Koordi-* nator des nikaraguanischen Regierungsrates, Daniel Ortega, hat vpr neuen militärischen Aktionen konterrevolutionärer Kräfte gegen sein Land gewarnt. Auf einem Meeting in der Stadt Puerto Cabezas betonte er, daß in Honduras und Kostarika Tauserade Söldner ausgerüstet und für ihren Einsatz gegen das sandinistische Nikaragua gedrillt Würden ...

• Contadora-Bemühungen nachdrücklich begrüßt

  Panama-Stadt (ADN). Nikaragua betrachtet die Contadora- Gruppe als geeigneten Rahmen, um eine politische Lösung in Mittelamerika zu erreichen. Das erklärte der stellvertretende nikaraguanische Außenminister Victor Hugo Tinoco am Wochenende in Panama-Stadt. Wichtig sei, ein Verbot der Einmischung eines Landes in die Angelegenheiten eines anderen zu erzielen ...

• Bischöfe Chiles wiesen Angriffe Pinochets ab

  Santiago (ADN). 14 chilenische Bischöfe haben die Angriffe Pinochets gegen die Verteidigung der Menschenrechte durch das Vikariat der Katholischen Kirche energisch zurückgewiesen. In einer Erklärung bekräftigen sie die Pflicht der Kirche, auch in Zukunft für die Menschenrechte in Chile einzutreten. Diktator Pinochet hatte das Vikariat, das dem Erzbistum von Santiago unterstellt ist, als eine von der Kommunistischen Partei Chiles beeinflußte Institution bezeichnet ...

• Kritik an Washingtons drastischem Sozialabbau

  Washington (ADN). Die drastischen Sozialikürzunigen der Washingtoner Administration haben nach Einschätzung dies Albgeordneten des USA-Kongresses Charles Rangel vor allem die Armen unter den Amerikanern betroffen. Er verwies darauf, daß 40 Prozent der gesamten Sozialkürzungen zu Lasten von Familien gehen, die an der Armutsgrenze leben ...

• Anlisandinisfen geben CIA-Finanzierung zu

  Washington (ADN). Alfonso Robelo, einer der Führer der von Kostarika aus operierenden antisandinistischen Banden, hat einem Bericht der „Washington Post" zufolge bestätigt, daß der USA-Geheimdienst CIA die Bandentätigkeit gegen Nikaragua finanziert. Die Zeitung verweist darauf, daß die CIA 1984 von der USA-Regierung allein für die sogenannten verdeckten Operationen 24 Millionen Dollar erhalten habe ...

• VDR Jemen gehört ab 1985 zur Intervision

  Aden (ND). Die Volksdemokratische Republik Jemen wird ab Januar 1985 Teilnehmer des Fernsehsystems sozialistischer Länder — Intervision — sein, meldete jetzt die regierungsamtliche Adener Zeitung „14. Oktober". Ein entsprechendes' Abkommen! wurde kürzlich unterzeichnet. Die Sowjetunion hilft bei der Errichtung aller notwendigen technischen Anlagen auf dem' Territorium des südarabischen Landes ...

• Konferenz „Euroanalysis" wurde in Krakow eröffnet

  Warschau (ADN). Die 5. Europäische Konferenz für analytische Chemie „Euroanialysäs" ist am Montag in Krakow eröffnet worden. Über 600 Wissenschaftler aus 34 Ländern, darunter der DDR, erörtern bis Mittwoch Fragen der Anwendung solcher Analyseverfahren unter anderem in der Landwirtschaft, irrt Bergbau, beim Umweltschutz und bei der Qualitätskontrolle in der Nahrungsmittelindustrie ...

• 350000 USA-Soldaten nahmen Rauschgift

  Washington (ADN). 350 000 Soldaten und Offiziere der USA- Streitkräfte sind in den verganr genen beiden Jahren des Drogenmißbrauchs überführt worden, berichtete die kalifornische Zeitung „Seattle Times". Nach Angaben der USA-Luftstreitkräfte nehmen auch Mitglieder von Besatzungen der mit Kernwaffen bestückten strategischen B 52-Bomfoer Rauschgift ...

• Staatschef Jugoslawiens traf mit Repräsentanten Indiens zusammen

  Delhi' (ADN). Der Vorsitzende des Präsidiums der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien, Veselin Djuranovic, traf am Montag in Delhi mit dem indischen Präsidenten Zail Singh und Premierministerin Indira Gandhi zu Gesprächen zusammen. Er war am selben Tag zu einem mehrtägigen offiziellen Besuch Indiens eingetroffen ...

• Was sonst noch passierte

  Eine Sushi-Fischrolle von über 800 Meter Länge fertigten 2500 Einwohner von Katsuta nordöstlich) von Tokio bei einem Sommerfest an. Die japanische Spezialität aus rohem Fisch und Reis wird in getrockneten Seetang eingerollt. Ursprünglich sollte die Speise einen Kilometer lang werden, jedoch reichten die Tische nicht aus ...

• Kommission untersucht Situation in Südlibanon

  Tunis (ADN). Der General-. Sekretär der Arabischen Liga, Chedli Klibi, hat angesichts der, Lage im von Israel besetzten Südlibanon die Bildung einer speziellen Untersuchungskommis'sion beschlossen. Das Gremium tritt am heutigen Dienstag zu seiner ersten Sitzung zusammen..

• Pressemonopole sind Big Business

  Gewaltige Meinungsbfldungsmaschine des USA-Großkapitals verbuchte Rekordgewinne

  Von Olaf W i I k e Im Kontrast zu den krisenbedingten Schwankungen in den meisten USA-Wirtschaftszweigen klettern beständig — und das seit langem — die Profdtkurven der in Zeitungsketten organisierten Machtelite des amerikanischen Pressegeschäfts nach oben. Eine Tendenz, die auch unlängst durch die KP-Zeitung „Daily World" an die Öffentlichkeit gebrachte Gewinnbilanzen von 13 führenden Zeitungsunternehmen des Landes bestätigen ...

• Ein Studienzentrum der Partei in Mexiko-Stadt

  PSUM bildet junge Kader aus der Arbeiterklasse heran

  Von Martin John So unauffällig das Gebäude mitten im Häusermeer von Mexiko-Stadt auch erscheint — es stellt etwas Neues dar. Das Schild am Eingang weist es als „Sozialistisches Studienzentrum der PSUM" aus, und das hat es in der Geschichte der Arbeiterbewegung Mexikos tatsächlich noch nicht gegeben. ...

• Oxfords letzte Männer-Bastion fällt

  Die „Oxbridge"-Universitäten bleiben aber Hochburgen der herrschenden Oberschicht

  Von unserem Londoner Korrespondenten Reiner Oschmann Das Oriel College in Oxford, so scheint es, fügt sich in das Unvermeidliche: Als letztes der 40 Colleges, die bei weitgehender Eigenständigkeit in Verwaltung, Lehre und Forschung Großbritanniens älteste Universität (1249) ausmache», kündigte es jetzt an, seine Pforten künftig auch1 weiblichen Studenten zu öffnen ...

• Weiterer Landraub in besetzten Gebieten

  Während sich so die Mehrheit der betroffenen Staaten für kollektive Anstrengungen zur Überwindung des Konfliktes ausgesprochen hat, lehnten Israel und die USA auch diese jüngsten sowjetischen Bemühungen um eine gerechte Lösung des Nahostproblems brüsk ab. Das Außenministerium in Washington erklärte, die USA seien schon immer prinzipiell gegen eine internationale Konferenz unter Beteiligung aller interessierten Seiten, darunter der Sowjetunion, gewesen ...

• Lexikon

  Fürstentum Liechtenstein

  Auf Schloß Vaduz in der Hauptstadt Liechtensteins hat am vergangenen Wochenende fürstliche Wachablösung stattgefunden. Franz Josef II. von und zu Liechtenstein, der 46 Jahre lang an der Spitze der konstitutionellen Erbmonarchie auf bürgerlich-parlamentarischer Grundlage stand, hat dem Erbprinzen Hans Adam die Amtsgeschäfte in einem feierlichen Akt übertragen ...

• Dugedas Bauern kaufen jetit in den Genossenschaftsläden

  3000 Dienstleistungskooperativen arbeiten in Äthiopien

  Von unserem Korrespondenten Thomas ,B urmeister, Addis Abeba Das Lebensniveau der rund 50 000 Bauernfamilien des Landkreises Dugeda auf dem zentralen äthiopischen Hochland hat sich in letzter Zeit weiter verbessert. Mehrere Genossenschaftsläden bieten dort seit einigen Monaten zu stabilen Preisen eine ganze Reihe, von Waren des täglichen Bedarfs, Konsumgüter und handwerkliche Erzeugnisse an, die den Bauern das Leben erleichtern ...

• Bemühungen um eine Regelung fördern

  In ihrer Initiative appellierte deshalb die Sowjetunion „an alle Konfliktparteien, unter nüchterner Berücksichtigung der legitimen Rechte und Interessen des jeweils anderen zu handeln, und an alle anderen Staaten, die Bemühungen um eine solche Regelung nicht zu behindern, sondern zu fördern." Mit dem ...

• Fachleute für ein unabhängiges Namibia

  Von Rainer Köhler, Lusaka 512 junge Namibier lernen gegenwärtig in der sambischen Hauptstadt Lusaka für die Freiheit ihrer Heimat. Sie studieren am Namibia-Institut der Vereinten Nationen, das sich als „Vermittler von Wissen für die Befreiung des widerrechtlich von Südafrika okkupierten-und kolonialisierten Landes" betrachtet, wie Direktor Geingob betonte ...

• Ein konstruktiver Vorschlag liegt vor

  Inzwischen sind in den direkt angesprochenen' Ländern zahlreiche Erklärungen zu dem Vorschlag abgegeben worden. „Die konstruktiven Friedensinitdativen der .Sowjetunion stellen-, eine echte Hilfe dar", betonte der syrische Präsident Hafez Al-Assady sein Land begrüße dieses Programm.! König Hussein von Jordanien er-* klärte in einem Interview für eine USA-Fernsehgesellschaft, eine internationale Konferenz könne dazu beitragen, dem gerechten und dauerhaften Frieden im Nahen! Osten näher zu kommen ...

• „Bieszczady 40" mit Erfolg beendet

  Der Erschließung und dem Schutz einer der landschaftlich reizvollsten Regionen Polens war eine zehn Jahre währende Aktion gewidmet, mit der der Verband Polnischer Pfadfinder (ZHP) einen Beitrag zu Ehren des 40. Jahrestages Volkspolens leistete. An der Operation „Bieszczady 40" beteiligten sich im vergangenen ...

• Der ..blaue Brief" zum Urlaubsende

  Von Wolfgang Weiß, Lissabon Für die 400 Beschäftigten der Konfektionsfabrik von Matosinhos bei Porto (Nordportugal) endete die Urlaubszeit mit einer bösen Überraschung. In Briefen, die fast einen Monat zurückdatiert waren, teilte die Firmenleitung mit, daß sie Konkurs angemeldet habe. Die Fabriktore sind seitdem geschlossen ...

• Nahostkonflikt nur durch kollektive Anstrengung losbar

  Neue Initiative der Sowjetunion findet breite Zustimmung und Unterstützung

  Von unserem Nahostkorrespondenten Wolfgahg F i n c k Weltweite Zustimmung und Unterstützung — insbesondere durch arjabische Staaten — hat die Ende Juli von der Sowjetunion' ergriffene Initiative für eine unifassende, gerechte und dauerhafte Regelung des Nahostkonflikts ge-i tauten. In- zahlreichen Kommentaren ...

• Motorsport

  Neues Deutschland / 28. August 1984 / Seite 7 Sport Urlaubsplätze mit Vollverpflegung in unserem gut eingerichteten betriebseigenen Ferienobjekt. Wir suchen im Tausch gleichwertige Plätze in landschaftlich schöner Gegend, auch mit Selbstverpflegung. Ein Vertrag kann über mehrere Jahre abgeschlossen werden ...

• Rainer Troppa diesmal in der Mittelf eldreihe

  Jakubowski, Pastor und Raab neu im Gastgeber-Aufgebot

  Von Eckhard G a 11 e y Gegen Rumänien bestreitet die DDR-Fußballnatdonalelf am Mittwoch in Gera um 17 Uhr ihr 17. Länderspiel (9 Siege, 2 Remis-, 5 Niederlagen!). Nach der mäßigen Leistung beim 1:1 gegen Mexiko am 4. August in Berlin hofft nicht nuir Trainer Bernd Stange auf eine Steigerung der Mannschaft ...

• Immer neue Ideen

  Erstmals befand sich in den Ausschreibungen ein volkssportlicher Wettbewerb für Frauen, der gleichermaßen Humor wie körperliches Können verlangte. „Bei uns im Kreis gibt es über 20 Gymnastikgruppen. Sie proben fleißig, haben aber nur wenige Gelegenheiten zum Wettkampf. Da haben wir uns an das Leipzig ger Sportfest erinnert und einen Staffelwettbewerb ausgedacht", berichtet der Lehrer Uwe Prütz, der als Schiedsrichter tätig war ...

• £riah rangen mit einigen Regein

  Von Klaus Ullrich si lianischen 800-m-Qlympiasieger Joaquim Cruz." Es waren -die Direktoren dieser Veranstaltungen, die seit Jahren dafür plädierten, daß man an die Athleten Gagen nach festen Tarifen zahlen soll. Ihre „Argumente": Man muß mit der Zeit gehen, die Leichtathletik muß modernisiert werden, Zahlungen unter dem Tisch sollen aufhören ...

• Notixen

  GST-Sportler errangen bei Komplexwettkämpfen im Fallschirmsport in Witebsk zwei Goldmedaillen. Frank Stieler siegte im Zielspringen und Jens Fichtmüller im 100-m-Freistilschwimmen. Die Pokalwertung der besten Sportschuhen der Volksmarine gewann die ASG Warnemünde mit 56 Punkten. 400 Läufer beteiligten sich in Burg Stargard am 13 ...

• Pokal der Freundschaft endete mit DDR-Erfolgen

  Mit einem großartigen Erfolg für den Motorrad-Geländesport der DDR endete der Wettbewerb um den Pokal der Freundschaft der sozialistischen Länder. Nach 525 km der zum 30. Mal ausgetragenen Veranstaltung „Rund um die MZ-Stadt Zschopau" stellte die DDR sowohl bei den Senioren als auch bei den Junioren die Mannschaftssieger ...

• Aktive Ventschower

  Der eigentliche Höhepunkt hatte für den Ventschower Ingenieur jedoch schon vor dem ersten Startschuß gelegen, denn er konnte das Ehrenbanner des Kreises für den Betrieb mit den vielseitigsten Aktivitäten im Freizeitsport entgegennehmen. Es vergeht kaum ein Wochenende ohne irgendwelche Wettkämpfe, berichtete ...

• Auflaktsiege bei der Volleyballjunioren-EM

  Bei den Volleyball-Europameisterschaften der Junioren in Clermont-Ferrand (Frankreich) gewannen die DDR-Mannschaften ihre ersten Spiele. Die Junioren setzten sich am Sonntagabend in Gruppe 3, der noch Gastgeber Frankreich und Österreich angehören, mit 3:1 gegen die Türkei durch, und der weibliche Nachwuchs kam in Gruppe 1 zu einem 3:0-Sieg über Belgien ...

• Die ersten DDR-Gegner im Handballeuropapokal

  Manner, Landesmeister: Wagner Biro Graz-SC Magdeburg, Pokalsieger: SC Dynamo Berlin—Sittardia Sittard (Niederlande), IHF-Cup: Kristiansand (Norwegen)—SC Leipzig. Frauen, Landesmeister: Wakefield Metros (Großbritannien) gegen SC Leipzig, Pokalsieger: Mersch 75 Luxemburg—SC Magdeburg, IHF-Cup: ASK Vorwärts Frankfurt für 1 ...

• Auch Urlauber dabei

  Doch auch Urlauber vom nahen Zeltplatz am Luckower See maßen ihre Kräfte, so der 22jährige Karl-Marx-Städter Ralf Puschmann und die 17jährige Ilka Vorbau aus Grimma bei Leipzig. Sie, die unlängst bei den DDR-Meisterschaften im Friedfischangeln den siebenten Platz belegt hatte, und deren ganze Freizeitliebe dem Sport gehört, war aber nur mit dem Kugelstoßen „einigermaßen zufrieden" ...

• Urlaubsplätze

  mit Vollverpflegung in unserem gut eingerichteten betriebseigenen Ferienobjekt. Wir suchen im Tausch gleichwertige Plätze in landschaftlich schöner Gegend, auch mit Selbstverpflegung. Ein Vertrag kann über mehrere Jahre abgeschlossen werden. VEB Thermometerwerk Geraberg Betrieb des Kombinates Technisches ...

• Sternberger Sportfest mit einer Premiere

  Für Gymnastikfrauen Wettkampf mit Ball, Rad und Reifen

  Von Roland R e p p i c h Vom Angeln über Federball bis Schießen und Wandern reichte das Angebot beim 15. Kreissportfest der Werktätigen im Kreis Sternberg. Es hielt insgesamt elf Disziplinen bereit. Dabei maßen 500 der besten Freizeitsportler ihre Kräfte, die zuvor in 18 Dörfern und in den drei Städten an Vorrunden und Ausscheiden teilgenommen hatten ...

• MOTORSPORT

  Motorbootrennen in Berlin- Grünau, OA — 250 ccm. 1. Anger (MC Zwickau) 800 Punkte, OB - 350 ccm: 1. Schell (MC Bad Saarow) 869, OC - 500 ccm. 1. Danisch (MC Post Berlin) 1200, R 1 - 1000 ccm: 1. Landrock (MC Elbe Dessau) 1100. Internationaler Wettkampf im Automodellsport in Plauen: 1. UdSSR 260 Punkte, 2 ...

• Lerry und Ilona,

  ...

• SEGELN

  DDR-Meisterschaften in den nationalen Klassen auf dem Schweriner See: OK-Dinghi: 1. Drephal (Schwerin), O-Jollen. Wahrendorf (Berlin), 420er Jollen (männlich) Schubert/Dietrich (Leipzig), Brettsegeln (männlich, Leicht)- Täschner (Potsdam), Schwer- Leitzsch (Berlin).

• 13. September - 21. Oktober 1984 . <premieres Triedricbstraße 107

  Regie: Wolfgang E. Struck / Volkmar Neumann Helga Hahnemann • Eva-Maria Piecksrt • Cantus-Chor EriG Breiin, Tellerjongieur, Osterreich Jewgenij Biljauer, Jongleur, udssR Die fliegenden Glorias, Rugtrapez Im wechselnden Gastengagement Internationale

• Kinderferienlager

  für etwa 100 Kinder (50 Kinder je Durchgang), Wir bieten im Tausch freie Plätze in einer neuen Schule in verkehrsgünstiger Lage im Stadtzentrum von Dresden. VEB Sächsisches Serumwerk Dresden, 8012 Dresden Postfach 227

• RADSPORT

  Wilhelm-Tell-Rundfahrt, Endstand: 1, Winterberg (Schweiz) 23:51:14 h, 2. Hilse (BRD) 2:52 min zur., 3. Imboden 3:41, 4. Trinkler (beide Schweiz) 3:58, 5. Wechselberger (Österreich) «5:29, 6. Rominger (Schweiz) 5:31.

• Eduard Wierobeck

  geb. 12.9. 1898 gest. 6. 7 1984 in Karl-Marx-Stadt die fetzte Ehre erwiesen haben. Die Enkel Jörg Hartwig Dr. Petra Druschky geb. Hertwig Heike Reinhold geb. Hertwig Wiebke Hertwig

• FUSSBALL

  Turnier ui Amsterdam. Finale: Atletico Mineiros (Brasilien) gegen Ajax Amsterdam 2:2 n. Verl./Elfmeterschießen 6:5, um Platz 3: Feyehoord Rotterdam—rumänische Auswahl 3:1.

• BOGENSCHIESSEN

  In Moskau:. 30-m-Distanz: 1. Chanda-Tsyren Gombos'chapowa (UdSSR) 353 Punkte (36 Pfeile). Damit stellte sie den Weltrekord ihrer Landsmännin Walentina Radionowa ein.

• SKISPORT

  Mattensprunglauf in Hinterzarten (BRD)- 1. Puikkonen (Finnland) 231,1 (91/90), 2. Berg (Norwegen) 217,9 (87,5/86,5), 3. Kokkonen (Finnland) 213,0 (87,5/85).

• BASKETBALL

  Junioren-EM in Husqvarna (Schweden), Pinale: UdSSR-Italien 75:74, um Platz 3: Jugoslawien gegen Spanien 92:89, um Platz 5: BRD gegen CSSR 75:70.

• TURNEN

  Kürsechskampf in Antibes (Frankreich). 1. Lou Yun 58,40 Punkte, 2. Ni Ling (beide VR China) und Barbieri (Frankreich) je 58,30.

• Uta Schorn

  Gunter Sönneson a. G. vom Metropol-Theater Jürgen Renfordt, BRD (bis 16. 9.) Pierre Minot, Frankreich (ab 18. 9.)

• 15500 Berliner Mädchen und Jungen kommen um Sonnabend in die Schule

  Konrad Naumann in Köpenick: Unsere Weltanschauung — sicherer Kompaß für die Gestaltung eines sinnvollen Lebens / Familienfeste und Pioniergrüße für Lernanfänger Von Oswald Meyer

  Der kommende Sonnabend ist ein Festteig in unserer Stadt. Für 15 500 Berliner Mädchen und Jungen beginnt ein neuer wohlbehüteter Lebensabschnitt: Sie kommen in die Schule. Ein großer Tag für sie, der schon lange sehnsuchtsvoll erwartet wird. Das freudige Ereignis soll ein Leben lang, in guter Erinnerung bleiben ...

• Autogrammstunden mit vielen namhaften Schriftsteilern

  ND-Stand bietet gefragte Werke der DDR-Literatur

  Was der ND- Buchbasar zur Solidaritätsaktion der Journalisten am 31. August auf dem Alexanderplatz zu bieten hat,_ bedarf eigentlich keiner Werbung. Es sind Werke der DDR-Gegenwartsliteratur, die bei vielen Lesern schon große Resonanz gefunden haben, so die Romane „Das Bild des Vaters" von Jurij Brezan, „Die Chance des Mannes" von Günter Görlich, „Mein lieber Onkel Hans" von Eberhard Panitz, um nur einige zu nennen ...

• anderen Tierparkbewohnern

  In dieser Woche zahlreiche Führungen in Friedrichsfelde

  Das 25. Tierparklest hat begonnen, schon am Sonntag, dem Eröffnungstag, wurden etwa 40 000 Besucher gezählt. Die eigentlichen „Hausherren" des Parks, die Tiere, spielen naturgemäß in den Veranstaltungen dieser Woche eine bedeutende Rolle. Wir fragten den wissenschaftlichen Mitarbeiter der pädagogischen Abteilung des Berliner Tierparks, Klaus Rudioff, wie sie an den Festtagen „teilhaben" Am Mittwoch ab 10 Uhr ist über Eigenarten der Greifvögel vieles bei einer Spezialführung zu erfahren ...

• Lachpille nach dem Sport

  Ein Bild vom azurblauen Schwimmbecken ziert das Titelblatt des Sport- und Erholungszentrums- Septemberprogramms. Ein wirkungsvoller optischer Hinweis auf die Hauptattraktion des Hauses an der Leninallee und damit auch auf das, was die meisten der Besucher — über 7000 täglich - dort treiben: Sport. Weniger bekannt ist, daß das Zentrum nicht nur den Muskeln Anregendes bietet ...

• Die kurze Nachricht

  PALAST DER REPUBLIK. Der

  Palast der Republik ist am 31. August mit allen seinen Einrichtungen ganztägig geschlossen. SERENADENKONZERTE. Im Marmorsaal des Zentralen Hauses der DSF beginnt heute um 19 Uhr ein sommerliches Serenadenkonzert. Das Solistenquartett der Komischen Oper spielt unter anderem Werke von Telemann, Haydn, Mozart, Tschaikowski, Dvofäk ...

• Ehre ihrem Andenken

  Im Alter von 77 Jahren starb unser Genosse Herbert Wernicke aus der WPO 44. Er war seit 1926 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für seine Treue und Standhaftigkeit vom ZK der SED für langjährige Mitgliedschaft geehrt. Seine Verdienste beim Aufbau und der Festigung unserer sozialistischen Gesellschaftsordnung wurden mit dem Ehrenzeichen der VP sowie anderen Auszeichnungen gewürdigt ...

• Warschauer Studenten traten Heimreise an

  Im Rahmiejii den Ferienaktion DDR—Volkrepublik Polen weilten vom. 6. »bis zum- 25. August 750 Studenten aujs Warschau in, Berlin. Gemeinsam, mit FDJ-Studenten der Humiboldt-Universität, der Hochschule für Ökonomie und der IngenSeutschiule für, Bauwesen arbeiteteni sie auf Baustellen in Marzahn und Hohenstehönhausen sowie im Enetgiekombinat und in den Berliner Verkehrsbetrieben ...

• Mosterei Marzahn begann mit Apfelverarbeitung

  Die Mosterei der LPG „Edwin Hoernle" in Berlin-Marzahn begann am Montag mit dem Aufkauf und der Verarbeitung von Äpfeln. Die Mitarbeiter dieser gemeinsam mit VdgB und VKSK betriebenen Einrichtung wollen ihre Leistungen gegenüber dem Vorjahr weiter erhöhen und insgesamt 1500 Tonnen Früchte zu Saft oder Wein verarbeiten ...

• Spielplätze entstanden durch „Mach mit!"

  Am vergangenen Wochenende waren viele Pankower Bürger mit Gartengeräten in ihren. Wohngebieten unterwegs, um die Grünflächen zu pflegen und junge Bäume zu gießen. In der Neuen Schönhauser Straße 5 und 7 wurde den Wohnhöfen ein frisches Gesicht gegeben.. Auf den Höfen der Wollankstraße 126 und 128 richteten die Bürger unter anderem eine Spieleckei für die Kinder ein ...

• Foto: ZB/Heinrich

  Berliner Straße 130, eine Ausstellung von Franz Zaulek mit dem Titel „Gezeichnetes" eröffnet. Die Galerie lädt dienstags bis freitags von 13 bis 19 Uhr und sonnabends von 10 bis 17 Uhr zum Besuch ein. Heitere Cartoons stellt ab Donnerstag der kubanische Künstler Rene de la Nuez in der Galerie am Prater, Kastanienallee 100, aus ...

• Neue Ausstellungen in Sfadfbezirksgalerien

  Drei neue Ausstellungen sind in kleinen Galerien der Stadtbezirke zu sehen. In der Galerie Mitte, Reinhardsträße 10, die montags bis freitags von 11 bis 18 Uhr geöffnet ist, zeigt Barbara Bondzio Aquarelle und Zeichnungen. Am heutigen Dienstag wird in der kleinen Galerie Pankow.

• naren Weltprozesses

  erfolgt am Dienstag, dem 28. Aiugust 1984, von 14.30 bis 17.30 Uhr Die Anleitungen aum 1. Thema des Parteilehrjahres der Kre'i'spropagandistenaktive und Leitpropagandisten der Zirkelkategorien — Seminar zum Studium der

• Mitteilung der Partei

  Die Anleitung der Kreispropagandisteoaktive und Leitpropagandisten zum Thema 1 des Parteilehrjahres der Zirkelkategorie — Seminar zum Studium von Grundproblemen des revolutio-