Ausgabe vom 31.05.1984

• Offizielle Gespräche aufgenommen

  Berlin. Offizielle Gespräche zwischen den vom Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, und vom Generalsekretär des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas und Präsidenten der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik, Kim II Sung, geleiteten Partei- und Staatsdelegationen beider Länder begannen am Mittwochvormittag im Amtssitz des Staatsrates ...

• Friedenssicherung in Europa wie in Asien die dringlichste Aufgabe

  Aggressive imperialistische Konfrontations- und Hochrüstungspolitik spitzt internationale Lage gefährlich zu / Stationierung von Massenvernichtungswaffen in der BRD und Südkorea verurteilt / Konstruktive Vorschläge des Warschauer Vertrages und der KDVR

  Berlin. Die DDR und die KDVR werden ihre freundschaftliche Zusammenarbeit zum Wohl beider Völker, zur Stärkung der Positionen des Sozialismus und des Friedens erweitern und vertiefen. Das bekräftigten der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und der Generalsekretär des ZK der Partei der Arbeit Koreas und Präsident der KDVR, Kim II Sung, am Mittwochabend in Berlin während eines Essens zu Ehren des koreanischen Gastes ...

• DDR und KDVR werden ihre Zusammenarbeit ausbauen

  Unterredung der Staatsmänner in brüderlicher Atmosphäre / Besuch Ausdruck fester Kampfgemeinschaft der Parteien, Staaten und Völker

  Berlin. Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, und der Generalsekretär des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas und Präsident der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik, Kim II Sung, trafen am Mittwaehvornfiittag im Amtssitz des Staatsrates am Berliner Marx-Engels-Platz zu einer freundschaftlichen Unterredung zusammen ...

• Erich Honecker gab im Staatsrat Essen zu Ehren von Kim II Sung

  Berlin. Mit einem Essen, das der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR zu Ehren des Generalsekretärs des ZK der Partei der Arbeit Koreas und Präsidenten der KDVR gab, klang der zweite Besuchstag der koreanischen Gäste aus. Im Mittelpunkt des freundschaftlichen Beisammenseins ...

• Auf Vorposten für den luverlässigen Schutz unserer Errungenschaften

  Kim II Sung informierte sich am Brandenburger Tor über Sicherung der Staatsgrenze

  Berlin. Beim Besuch der Staatsgrenze der DDR zu Westberlin am Brandenburger Tor überzeugte sich der Generalsekretär des ZK der Partei der Arbeit Koreas und Präsident der KDVR, Kim II Sung, vom zuverlässigen Schutz der sozialistischen Errungenschaften an der Trennlinie der beiden Systeme. Im Namen der Grenzsoldaten begrüßte der Stadtkommandant von Berlin, Generalleutnant Karl-Heinz Drews, den höchsten Repräsentanten des koreanischen Brudervolkes ...

• Neues Deutsch Iand

  Neues Deutschland / 31. Mai 1984 / Seite 2 Nachrithtea und Korrespondenzen Gruß an Hundertjährige Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratuliert Lucie Schmidtchen in Rodewisch, Kreis Auerbach, herzlich zum 100. Geburtstag. Schutz unserer Errungenschaften (Fortsetzung «<ra Seite 1) besonders in jüngster Zeit, informierte Generalleutnant Drews, von revanchistischen und Spionageorganisationen gesteuerte Anschläge ...

• Militärisches Gleichgewicht dient der Friedenssicherung

  Armeegeneral Heinz Hoffmann leitete Beratung zur 8. Tagung des ZK der SED im Verteidigungsministerium

  Berlin (ADN). Die Beschlüsse der 8. Tagung des ZK der SED und die sich daraus ergebenden Aufgaben für die Nationale Volksarmee, die Grenztruppen der DDR und die Zivilverteidigung waren am Mittwoch Gegenstand einer Beratung des Kollegiums des Ministeriums für Nationale Verteidigung. Sie wurde von Armeegeneral Heinz Hoffmann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Nationale Verteidigung, geleitet ...

• Offizielle Gespräche aufgenommen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Cruise Missiles und Neutronenwaffen in Südkorea. Erich Honecker und Kim II Sung bekräftigten ihre Entschlossenheit, auch künftig alle Schritte zu unterstützen, die auf die Festigung des Friedens und gegen den Konfrontations- und Hochrüstungskurs der aggressivsten Kreise des Imperialismus, insbesondere der USA, gerichtet sind ...

• Außenminister der DDR und Mexikos führten Gespräche

  Internationale Fragen und bilaterale Beziehungen erörtert

  Mexiko-Stadt (ADN). Der Außenminister der DDR, Oskar Fischer, hat am Mittwoch, dem dritten Tag seines offiziellen Besuchs im Mexiko, den MeinungSh auistausch mit seinem mexikanischen Amtskollegen Bernardo Sepuliveda Amor fortgesetzt. Außenminister Sepulveda äußerte seine Besorgnis über die Zunahme der internationalen Spannungen als Folge der Herausbildung neuer Konflikte in verschiedenen Regionen der Erde und des Anheizen» des Wettrüstens ...

• Ministerratsvorsitzender empfing kubanischen Gast

  Unterredung Willi Stophs mit Juan Escalona Reguera

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Mittwoch den Justizminister der Republik Kuba, Dr. Juan Escalona Reguera, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Im Mittelpunkt der Unterredung stand die weitere Vertiefung der brüderlichen Zusammenarbeit beider Länder auf der Grundlage des 1980 zwischen den führenden Repräsentanten beider Parteien und Staaten, Erich Honecker und Fidel Castro, unterzeichneten Vertrages über Freundschaft und Zusammenarbeit ...

• Singegruppen kommen mit neuen Liedern nach Berlin

  Berlin (ND/ADN). Auf das „Fest der Jugend", das zu Pfingsten Unter den Linden bis zum Alex stattfinden wird, bereiten sich gegenwärtig junge Künstler in allen FDJ-Bezirksorganisationen vor. „Estrade der Jugend", „Frühschoppen", „Jugend im Konzert", „Blasmusikkonzert" sind Titel aus der bunten Programmpalette, die Hunderte Volkskunstschaffende, Berufskünstler und Tanzmusikformationen des Bezirkes Frankfurt (Oder) gestalten ...

• Erfüllte Verpflichtungen im Wettbewerb Ehrensache

  Geitham (ADN). Für den „guten Ton" auf Freilichtbühnen, in Klubhäusern und Schulen Berlins während des Nationalen Jugendfestivals sorgt das Jugendforscherkollektiv des Musikelektroiükbetriebes in Geithain. Die jungen Techniker, Akustiker, Ingenieure und Facharbeiter entwifekelten Kompaktboxen, die dem Hörer hervorragende Klangqualität bieten ...

• Festivalstimmung bei FDJ-Kollektiven vor dem großen Treffen der Jugend in der Hauptstadt

  Erfurt: Steuerungen für Werkzeugmaschinen vorfristig ausgeliefert / Proben zu dem „Fest der Jugend" zwischen Linden und Alex in Bezirken der Republik / Jede Potsdamer Grundorganisation an „Mach mit ["-Objekten beteiligt

  Bö. Erfurt. Die Herstellung von mikroelektronischen Steuerungen für den Maschinenbau macht in diesem Jahr 40 Prozent der Gesamtproduktion im VEB ERFURT elektronic „Friedrich Engels" aus und steigt damit auf das Anderthalbfache gegenüber dem Vorjahr. Großen Anteil daran haben die FDJ-Mitglieder, die vor allem den Bau von Steuerungen für spezielle Einsatzfälle als Jugendobjekt übernahmen ...

• HauptausschuB der NDPD zu weiteren Aufgaben

  Berlin (ADN) Der Hauptausschuß der NDPD beriet am Mittwoch in Berlin über die Weiterführung der Parteiarbeit in der großen Volksbewegung zur Vorbereitung des 35. Jahrestages der DDR. Er behandelte in Auswertung der 8. Tagung des ZK der SED die Aufgaben der NDPD zur weiteren allseitigen Stärkung des Sozialismus in der DDR und im Kampf für die Sicherung des Friedens ...

• Cottbuser Bestarbeiter steigern Effektivität

  Cottbus (ND), Um mindestens acht Prozent gegenüber dem Vorjahr soll sich im Wettbewerb zum 35. Jahrestag der DDR 1984 der volkswirtschaftliche Nutzen aus der Neuererarbeit erhöhen. Wege zur Erhöhung der Wirksamkeit von Wissenschaft und Technik wurden am Mittwoch in Cottbus auf einer Besten- und Neuererkonferenz des FDGB-Bezirksvorstandes beraten, an der Werner Walde, Kandidat des Politbüros des ZK und 1 ...

• Negative Aussagen aber BRD für Bürger der DDR ungeeignet

  Tatsachen vermitteln ein „unerwünschtes Bild"

  Köln (ADN). Der Intendant des in- Köln ansässigen „Deutschlandfunks" wurde von seinem Aufsichtsrat offiziell genügt, weil in seinen Sendungen Tatsachen über das Leben in der Bundesrepublik verbreitet wurden, die man in ihrer Wirkung auf Bürger der DDR für ungeeignet hält. Der Programmauftrag dieses Senders ...

• DDR und KDVR bauen Zusammenarbeit aus

  (Fortsetzung von Seite 1)

  tiven Wirken der DDR für die Friedenssicherung, für Entspannung und Abrüstung hohe Wertschätzung. Die KDVR werde auch künftig an der Seite all jener stehen, die für Frieden, gegen Imperialismus und Kriegsgefahr kämpfen. Die DDR, so führte Erich Honecker aus, unterstütze auch in Zukunft den konsequenten Kampf des koreanischen Volkes für die dauerhafte Sicherung des Friedens auf der koreanischen Halbinsel ...

• Karl-Marx-Orden an Kurt Tiedke überreicht

  Berlin (ADN). Die herzlichen Grüße und Glückwünsche des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands zum 60. Geburtstag Kurt Tiedkes, Mitglied des Zentralkomitees der SED und Rektor der Parteihochschule „Karl Marx", überbrachte am Mittwoch Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED ...

• Schutz unserer Errungenschaften

  (Fortsetzung «<ra Seite 1) besonders in jüngster Zeit, informierte Generalleutnant Drews, von revanchistischen und Spionageorganisationen gesteuerte Anschläge. Der Stadtkommandant versicherte, daß die Grenzsoldaten der DDR im Bunde mit den Waffenbrüdern der sozialistischen Armeen entschlossen und verantwortungsbewußt, ihre Pflicht erfüllen ...

• Lehrlinge halfen, Wismarer Freizeitzentrum zu bauen

  Ma. Rostock. Vier Wochen früher als geplant können am Freitag in Wismar junge Werft- und Hafenstädter ihren im neuen Wohngebiet Friedenshof gebauten FDJ-Klub in Besitz nehmen. Er befindet sich inmitten moderner Häuser mit 3000 Wohnungen und in unmittelbarer Nachbarschaft der Polytechnischen Oberschule ...

• DDR-Botschafter beim Präsidenten Guyanas

  Georgetown (ADN). Der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der DDR in der Kooperativen Republik Guyana, Dr. Werner Hänold, ist von Präsident Linden Forbes Sampson Burnham zur Überreichung seines Beglaubigungsschreibens empfangen worden. Der Botschafter übermittelte herzliche Grüße des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die von Präsident Burnham ebenso herzlich erwidert wurden ...

• FDGB solidarisch mit dem Volk von Nikaragua

  Berlin (ADN). Johanna Töpfer, Stellvertreter des Vorsitzenden des FDGB-Bundesvorstandes, empfing am Mittwoch in Berlin eine Delegation der Sandinistischen Zentrale der Werktätigen Nikaraguas (CST) unter Leitung des Sekretärs der CST Denis Melendez zu einem Gespräch. Die nikaraguanischen Gewerkschafter machen sich in der DDR mit Erfahrungen des FDGB auf dem Gebiet der Bildungsarbeit bekannt ...

• Madrid: DDR-Methode zur Stahlerzeugung gezeigt

  Madrid (ADN). Ein modernes DDR-Verfahren zur Herstellung von Edelstahl durch Plasmaschmelzen, das zur Weltspitze gehört, ist am Dienstag auf einem Symposium im nationalen metallurgischen Forschungszentrum (KENIM) in Madrid spanischen Wissenschaftlern und Stählproduzenten vorgestellt worden. Vertreter des VEB Edelstahlwerk Freital und der österreichischen VOEST-Alpine AG berichteten über die gemeinsame Weiterentwicklung und Vervollkommnung des Verfahrens ...

• Friedensraisdelegalion zu Gast in Großbritannien

  Von unserem Korrespondenten Os. London. Die in Großbritannien weilende Delegation des Friedensrates der DDR unter Leitung seines 1. Vizepräsidenten und Generalsekretärs, Werner Rümpel, hatte Begegnungen mit Vertretern der Friedensbewegung, Parlamentariern, Gewerkschaftern und Kirchenvertretern. In den Gesprächen kam die große Besorgnis über die Stationierung neuer US-Nuklearraketen und über das fortgesetzte Wettrüsten zum Ausdruck ...

• Neues Deutsch Land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Moilenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• Gruß an Hundertjährige

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratuliert Lucie Schmidtchen in Rodewisch, Kreis Auerbach, herzlich zum 100. Geburtstag.

• Tausende Kinder begrüßten Kim IISung in ihrem Pionierpalast,Ernst Thälmann'

  Reges Interesse der Gäste aus der KDVR für die Galerie der Freundschaft und das Zentrum Junger Kosmonauten

  Berlin. Für Tausende Mädchen und Jungen gestaltete sich dieser Tag zu einefn besonderen Ereignis. Im Pionierpalast „Ernst Thal - mann" in der Berliner Wuhlheide konnten sie die koreanische Partei- und Staatsdelegation als ihre Gäste willkommen heißen. Vor dem Eingang bildeten die Pioniere ein stimmungsvolles Spalier, um den führenden Repräsentanten aus dem 10 000 Kilometer entfernten Land mit Hochrufen auf die Freundschaft herzlich zu begrüßen ...

• Washington eskaliert Konfrontationskurs

  Der vom X. Parteitag der SED beschlossene Kurs zum Wohle des Volkes wird konsequent verwirklicht. Davon zeugt gerade auch das anhaltende ökonomische Wachstum in diesem Jahr. Die Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik bewährt sich und fördert die Initiative, das Schöpfertum der Werktätigen. Sie verstehen sehr gut, daß hohe Leistungen am Arbeitsplatz zugleich von großer Bedeutung dafür sind, die Positionen des Sozialismus im Kampf um den Frieden zu stärken ...

• Gedenken für Opfer des Faschismus

  Kim H Sung fegte am Mahnmal Unter den Linden in Berlin einen Kranz nieder

  Berlin. Zu Beginn des zweiten Tages seines offiziellen Freundschaftsbesuches in der DDR ehrte der Generalsekretär des ZK der Partei der Arbeit Koreas und Präsident der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik, Kim II Sung, am Mittwochvormittag am Mahnmal Unter den Linden die Opfer des Faschismus und Militarismus ...

• Intrigen der Gegner des Sozialismus beharrlich abwehren

  Mit dem Ziel, ihre aggressiven Pläne in Asien zu verwirklichen, manövrieren die USA-Imperialisten offen, um die Etablierung des militärischen Dr,eierpaktes zwischen den USA, Japan und Südkorea, der eine Art Militärpakt wie die NATO darstellt, in der letzten Etappe zu forcieren. Sie verstärken in Südkorea ...

• Zusammenarbeit beider Länder hat eine lange Tradition

  Gestatten Sie mir, bei dieser Gelegenheit dem Zentralkomitee der SED, der Regierung und dem Volk der DDR die Kampfesgrüße des Zentralkomitees unserer Partei, der Regierung der KDVR und des koreanischen Volkes zu übermitteln. Trotz geographischer Entfernung pflegen Korea und die DDR, die bereits vor langer Zeit die Bande der kameradschaftlichen Freundschaft geknüpft haben, eine enge Zusammenarbeit ...

• Antlitz Ihres Landes wurde vom Volk von Grund auf verändert

  Nach der Zerschlagung des Faschismus nahm das Volk der DDR die Macht fest in seine Hände, schlug unter der klugen Führung der SED die subversiven Machenschaften der inneren und äußeren Feinde entschieden zurück, schützte die Errungenschaften der Revolution und schuf auf deutschem Boden eine fortschrittliche, die sozialistische Ordnung mit einem festen Fundament ...

• Große Erfolge unter Führung der Partei der Arbeit Koreas

  Ihre Reise in unsere Republik und in andere Bruderstaaten trägt zur Festigung des real existierenden Sozialismus bei. Ganz von diesem Geist erfüllt sind auch unsere Gespräche. Sie widerspiegeln unsere Entschlossenheit, alles für die Erhaltung und Sicherung des Friedens zu tun, und unsere Beziehungen allseitig zu erweitern und zu vertiefen ...

• Jetzt erst recht den Kampf um den Frieden verstarken

  Toast von Erich Honecker

  Lieber Genosse Kim II Sung! Werte koreanische Genossen! Werte Genossen und Freunde! Gestatten Sie mir, lieber Genosse Kim II Sung, Sie in unserem Lande nochmals auf das herzlichste willkommen zu heißen. In Ihnen begrüßen wir den Repräsentanten unserer koreanischen Klassenbrüder, mit denen uns enge Freundschaft und langjährige Kampfgemeinschaft verbinden ...

• Feste Freundschaftsbande zwischen unseren Völkern

  Toast von Kim II Sung

  Hochverehrter Genosse Erich Honecker! Sehr geehrte Genossen der Partei- und Staatsführung der Deutschen Demokratischen Republik! Genossen und Freunde! Wir freuen uns sehr darüber, in einer Atmosphäre außerordentlich warmer und herzlicher Gastfreundschaft, die uns erwiesen wird, die Deutsche Demokratische Republik zu besuchen, Genossen Erich Honecker, unseren nahen Freund, nach vielen Jahren wiederzusehen, und über die Möglichkeit, die enge Freundschaft mit dem Brudervolk der DDR zu festigen ...

• Anerkennung für die friedliebende Politik

  Wir sind fest davon überzeugt, daß alle Werktätigen der DDR, die eng um die Partei geschart sind, unter der klugen Führung des hochverehrten Genossen Erich Honecker neue Erfolge in ihrem fruchtbringenden Ringen um den Aufbau einer entwickelten sozialistischen Gesellschaft erzielen werden. Die SED und ...

• Widerstand gegen US-Raketen in der BRD wie in Südkorea

  Die globalen Pläne der USA zum Ausbau ihrer Stützpunkte, zur Stationierung von nuklearen Massenvernichtungswaffen in Westeuropa wie in Asien, in der BRD wie in Südkorea, rufen den Widerstand aller vernünftigen Menschen hervor. Dabei stehen die KDVR und die DDR in Ost und West an der Trennlinie zwischen Sozialismus und Kapitalismus in der vordersten Reihe des Kampfes für den Frieden ...

• Berechtigter Stolz auf das Erreichte

  Erfolgreich schreitet heute das koreanische Brudervolk bei der Verwirklichung der Beschlüsse des VI. Parteitages der Partei der Arbeit Koreas und bei der Erfüllung der Ziele des Siebenjahrplanes der Volkswirtschaft voran. Unter Ihrer Führung, lieber Genosse Kim II Sung, hat die Partei der Arbeit Koreas den Marxismus-Leninismus schöpferisch angewandt und die Lebenskraft des wissenschaftlichen Sozialismus einmal mehr bewiesen ...

• Auch die Gäste bringen Texte und Gedichte mit

  Interessanter Treff für Schweriner Volkskünstler

  Von unserem Bezürkskorrespondenten Roland R e p p i c h An jedem dritten Dienstag im Monat verwandelt sich ein Tagungsrauna ; im,, Schweriner Haus des Kulturbundes zu einem Treffpunkt besonderer Art. Seit Oktober 1982 kommen hier für zwei bis drei Stunden ältere und junge Freunde von Lyrik und Prosa zum Gedankenaustausch zusammen ...

• Historische Erfahrung interessant vermitteln

  Nu: In den Büchern, die in den 35 Jahren herausgekommen sind, spiegelt sich zugleich ein Stück Entwicklung unserer Republik. Ferne und jüngste Geschichte literarisch für Kinder widerzuspiegeln — das ist ein großer Anspruch an Autoren und Verlag. Wie sind sie ihm gerecht geworden? Dr Katrin Pieper. Die Geschichte der DDR ist Bestandteil des revolutionären Weltprozesses ...

• DDR unterstützt Vorschlag der KDVR für dreiseitige Verhandlungen

  Die von hohem Verantwortungsbewußtsein getragenen Vorschläge der KDVR haben ihre Wirkung nicht verfehlt. Weltweit werden sie als ein konstruktiver Beitrag zum Abbau der Spannungen auf der koreanischen Halbinsel, zur Sicherung des Friedens in der Region und damit in der Welt gewürdigt. Wir unterstützen ...

• Kämpferische Filme aus Staaten Lateinamerikas

  Engagierte Beiträge über revolutionäre Bewegungen

  Von ADN-Korrespondentin Isolde Teuchert Filmschaffende und Gäste aus nahezu allen Ländern Asiens, Afrikas und Lateinamerikas nehmen gegenwärtig in Taschkent am Internationalen Filmfestival teil. Filmemacher der drei Kontinente zeigen in der Hauptstadt der Usbekischen Sowjetrepublik Ergebnisse ihrer Arbeit und nutzen die Gelegenheit zu Information und Erfahrungsaustausch ...

• Helden, die Generationen begleitet haben

  ND: So kann die Realität des Lebens, auch in einem Märchen gestaltet werden? Dr. Katrin Pieper: Ja, auch das. Vom Märchen, der Fabel, dem Gedicht, der künstlerischen Sachinfarmation bis hin zur großen romanhaften Erzählung bietet sich alles dem Dichter an. Hierin sind Fragen des menschlichen Zusammenlebens ...

• Dank für aufrichtige Unterstützung unserer revolutionären Sache

  Wir sind der Partei, der Regierung und dem Volk der DDR für ihre aufrichtige Unterstützung für die revolutionäre Sache unseres Volkes- dankbar und werden das niemals vergessen. Das koreanische Volk ist stolz darauf, solche nahen Klassenforüder wie Sie auf dem europäischen Kontinent zu haben. Das: koreanische ...

• Literatur für junge Leute, die Lust weckt auf Alltagsentdeckungen

  ND-Gespräch mit Dr. Katrin Pieper, Cheflektor des Kinderbuchverlages

  JVJD- Im Gründungs jähr unserer Republik, am 1. Juni 1949, wurde der Kinderbuchverlag ins Leben gerufen. Seit längerem erscheinen rund 450 Titel für alle Altersstufen im Jahr. Was gehört zur Bilanz des Verlages? Dr. Katrin Pieper- Wir machen Bücher für die Leser von heute, für Kinder, die morgens zur Krippe gebracht werden ebenso wie für jene, die in der Schule ihrem zukünftigen Beruf entgegensehen, sich auf das Leben vorbereiten ...

• Fotoausstellung der DDR findet reges Interesse

  Thematisch vielseitige Exposition in Mexiko-Stadt

  Von unserem Korrespondenten Detlef Klementz In den Ausstellungsräumen des Nationalen Rates für Fotografie in, Mexiko-Stadit herrscht) derzeit ein regen Besucheriverkehr. Bereits wenige Tage nach der Eröffnung einer Fotoschau des Kulturbundes der DDR am 15. Mai hatten Hunderte Hauptstädter und ihre Gäste die Möglichkeit genutzt, im 35 ...

• Großer Abend meisterhafter Liedgestaltung

  Peter Schreier wurde gefeiert Von Dr. Friedbert Streuer Im Großen Festsaal des Dresdner Kulturpalastes — und selbst hier konnten nicht alle Kartenwünsche erfüllt werden — gab Peter Schreier seinen diesjährigen Festspiel-Lieder abend. Die akustischen Bedingungen erwiesen sich erstaunlicherweise als durchaus geeignet auch für einen kammermusikalischen Beitrag ...

• Unter den Neuigkeiten eine Schiller-Auswahl

  ND: Was erwartet die jungen Leser nun im Jubiläumsjahr des Verlages? Dr. Katrin Pieper: Das 35. Jubiläumsjahr der DDR wollen wir würdigen mit Titeln wie zum Beispiel „Sieben Wunder für Jim" von Richard Christ, „Daidalos und Ikaros" von Gerhard Holtz- Baumert, „Georg" von Jürgen Leskien oder „Die Wasseramsel" von Wolf Spillner ...

• Konzertprogramjne von Teilnehmern des Bach-Wettbewerbes

  Leipzig (ADN). Junge Instrumentalisten und Sänger aus Bulgarien, der CSSR, aus Japan und Rumänien musizierten am Dienstag im Klub der Intelligenz in Borna sowie im Kulturhaus der Industriegemeinde Espenhain. Sie gaben den Auftakt für eine Reihe von Konzerten ausländischer Teilnehmer des VII. Internationalen Johann-Sebastian- Bach-Wettbewerbes in der DDR, die zur Tradition dieses aller vier Jahre in Leipzig stattfindenden musikalischen Wettstreits gehören ...

• Prof. Waldemar Grzimek verstorben

  Berlin (ADN). Der Bildhauer Prof. Waldemar Grzimek, Korrespondierendes Mitglied der Akademie der Künste der DDR, ist im Alter von 65 Jahren verstorben. In einem Nachruf würdigt die Akademie der Künste den Künstler, der in den Jahren 1957 bis 1961 als Professor an der Hochschule für bildende und angewandte Kunst Berlin-Weißensee — heute Kunsthochschule Berlin — wirkte und bedeutenden Einfluß auf die Bildhauerkunst der DDR ausübte ...

• Hohe Auszeichnung für japanischen Regisseur

  Tokio (ADN). Mit der Medaille der Liga für Völkerfreundschaft der DDR wurde der bekannte japanische Theaterwissenschaftler und Regisseur, Prof. Koreya Senda, Korrespondierendes Mitglied der Akademie der Künste der DDR, am Mittwoch in Tokio geehrt. Irina Kuntz, stellvertretender Generalsekretär der Liga, ...

• Mitteii drin

  Kulturbundreihe im Fernsehen „Mitten drin" heißt die Sendereihe und spricht damit sogleich ihr Anliegen aus. Sie will mit verschiedenen künstlerischen und kulturellen Bereichen bekannt machen, einen Blick hinter die Kulissen werfen, Interessen wekken. Kürzlich stellte „Mitten drin" das Pantomdmenensemble des Deutschen Theaters vor ...

• Jetzt erst recht den Kampf um den Frieden verstärken

  (Fortsetzung von Seite 3)

  demokratische Vereinigung des Landes ohne äußere Einmischung. Jedes Jahr üben die in Südkorea stationierten US-Truppen mit weiteren amerikanischen und südkoreanischen Einheiten den Angriff. Vor aller Welt offenbaren sie die Aggressivität und Abenteuerlichkeit der Politik Washingtons. Wir sind, liebe koreanische Genossen, an Ihrer Seite im Kampf gegen den Ausbau eines imperialistischen Militärbündnisses der USA unter Einbeziehung Japans und Südkoreas ...

• Feste Freundschaftsbande zwischen unseren Völkern

  (Fortsetzung von Seite 3)

  stützt das Volk der DDR den gerechten Kampf unseres Volkes für den Aufbau des Sozialismus und die -Vereinigung der Heimat. Ebenso hat die Regierung der DDR in der jüngsten Zeit unseren neuen Vorschlag über dreiseitige Verhandlungen zur friedlichen Regelung der Koreafrage aktiv unterstützt.

• Mosaik

  Neues Deutschland / 31. Mai 1984 / Seite 5 Außenpolitik Was sonst noch passierte Gleich und gleich gesellt sich gern, dachte eine Schlange in der japanischen Ortschaft Miura, südlich Yokohamas, als sie sich in ein Umspannwerk verirrte. Doch die Berührung mit dem scheinbaren Gefährten, einer Hochspannungsleitung, kostete dem Reptil das Leben und stürzte den Ort in Finsternis ...

• Proteste von Hunderttausenden in der BRD gegen Aussperrungspraxis

  Solidaritätsaktionen zahlreicher Einzelgewerkschaften / Streiks im Verkehrswesen

  Bonn (ADN). Mit Streiks, Kundgebungen und Demonstrationen haben am Mittwoch Hunderttausende Mitglieder von Einzelgewerkschaften des DGB gegen die am selben Tag erfolgte Aussperrung von hessischen Metallarbeitern protestiert. Mit Beginn der Frühschicht hatten die Unternehmer rund 30 000 Werktätigen den Zutritt zu den Betrieben verweigert und die Lohnauszahlungen eingestellt ...

• Regelmäßigen Lohn verlangt

  Lissabon. Tausende Beschäftigte der größten portugiesischen Werft Lisnave protestierten am Mittwoch im Zentrum Lissabons gegen Lohnrückstände. 22 Tote bei Überschwemmungen Washington. Überschwemmungen im Osten der USA, ausgelöst durch heftige Regenfälle, forderten 22 Todesopfer. Im Bundesstaat Florida gingen in den vergangenen drei Tagen 20 Liter Wasser pro Quadratmeter nieder ...

• Abgeordneter: Das Schießen wird allen Ernstes vorbereitet

  Pläne für BGS-Einsätze gegen Gewerkschafter und Streikende als Skandal bezeichnet

  Bonn (ADN). Der DGB sowie Sprecher der Opposition im Bundestag der BRD haben die Bürgerkriegsübungen des Bundesgrenzschutzes auf dem britischen Truppenübungsplatz Sennelager in Nordrhein-Westfalen scharf kritisiert. Sie bezogen sich auf die Tatsache, daß der Bundesgrenzschutz mit Maschinenkanonen, Maschinengewehren und Granaten einen Bürgerkrieg nach „lang anhältenden Arbeitskämpfen" und „Umsturzversuchen extremer Gruppen" geprobt hatte ...

• Landwirtschaftsminister der DDR und der BRD trafen sich

  Gesprächspartner betonten Nutzen der Zusammenarbeit

  Frankfurt (Main) (ADN). Der Minister für Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft der DDR, Bruno Lietz, traf am Mittwoch in Frankfurt (Main) zu einem Gespräch mit dem Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten der BRD, Ignaz Kiechle, zusammen. Die Begegnung fand anläßlich des Aufenthaltes von Bruno Lietz auf der 58 ...

• Kongreß der AAPSO in Algier erörterte Abschlußdokumente

  Vereinter Kampf gegen imperialistische Manöver nötig

  Algier (ADN). Die Erörterung der ÄbschlüBdokümente stand am Mittwoch auf ^ der Tagesordnung des VI. Kongresses der Organisation für Afro-Asiatische Völkersolidarität (AAPSO) in Algier. Vertreter weiterer 20 Delegationen ergriffen in der Generaldebatte das Wort. Der Leiter der algerischen Delegation, ...

• Sozialistische Länder für ernsthaften Dialog

  Paktfreie reagierten auf Vorschlag über Gewaltverzicht

  Stockholm (ADN). Für einen ernsthaften Dialog über politische und militärische vertrauensbildende Maßnahmen haben sich die Delegationsleiter Ungarns, der CSSR, Bulgariens, Rumäniens und Polens in den vergangenen Tagen auf der Stockholmer Konferenz über Vertrauens- und Sicherheitsbildende Maßnahmen und Abrüstung in Europa ausgesprochen ...

• Regierung Libanons prangert den Terrorkurs Israels an

  Besatieralitag: Überfälle und Massenverhaftungen

  Beirut (ADN). Die Beiruter Regierung hat Israel angeklagt, im okkupierten Süden Libanons in gröbster, "Weise die UN-Charta zu verletzen und alle Normen' des Völkerrechts mit Füßen zu treten. In einem am Mittwoch veröffentlichten .Memorandum stellt 'das libanesische Außentministerium fest, daß seit der« ...

• Duvalier ließ Hungernde erschießen

  Demonstrationen gegen blutige Terrorherrschaft auf Haiti

  Port-au-Prince (ADN). Haitis Diktator Jean-Claude Duvaller hat am Dienstag in der Stadt Cap-Haitien hungernde Einwohner zusammenschießen lassen, die sich zu Demonstrationen gegen das Regime zusammengefunden hatten. Nach Agenturberichten wurden zwei Demonstranten getötet und zahlreiche andere verletzt ...

• Mandat für UNO-Truppe

  New York (ADN). Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen verlängerte am Mittwoch das Mandat der UNO-Truppen auf den von Israel okkupierten syrischen Golan-Höhen um weitere sechs Monate. Damit entsprach der Rat einer Empfehlung des UNO-Generalsekretärs. Bei heftigen Gefechten zwischen Einheiten der Sandinistischen Volksarmee und konterrevolutionären Banden sind seit Wochenbeginn1 im Norden Nikaraguas mehr als 230 vom USA-Geheimdienst CIA ausgebildete Söldner getötet worden ...

• Transporter Progress 22 an Salut 7 angekoppelt

  Moskau (ADN). Das sowjetische Transportraumschiff Progress 22 ist Mittwoch abend automatisch an den Orbitalkomplex Salut 7/ Sojus T 11 angekoppelt worden. Wie TASS meldete, wurden alle Koppelschritte - Suche, Annäherung, Andocken und schließliche Verkopplung - von der Bordautomatik gesteuert. Der gesamte Vorgang wurde vom Flugleitzentrum und von den drei Kosmonauten an Bord der Raumstation kontrolliert ...

• Botschaft Trudeaus an Konstantin Tschernenko

  Moskau (ADN). Der Botschafter Kanadas in der UdSSR, Peter Roberts, wurde am Mittwoch in Moskau von UdSSR-Außenminister Andrej Gromyko, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, empfangen. Er überbrachte eine Botschaft von Premierminister Pierre Elliott Trudeau an den Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Konstantin Tschernenko ...

• Kritik in Finnland an USA-Handelsschranken

  Helsinki (ADN). Die finnische Elektronikindustrie/hat dia von der USA-Regierung verfügten Handelsbeschränkungen für den Warenaustausch mit der Sowjetunion und anderen sozialistischen Staaten kritisiert. Der Generalsekretär des Verbandes der finnischen Industrie, Timo Relander, erklärte: „Wir machen uns große Sorgen, was in Zukunft geschehen wird ...

• Todor Shiwkow empfing

  CSSR-Ministerpräsident

  Sofia (ADN). Der Generalsekretär des ZK der BKP und Vorsitzende des Staatsrates Bulgariens, Todor Shiwkow, empfing am Mittwoch in Sofia den Ministerpräsidenten der CSSR, Lubomir Strougal, meldete BTA. Die Politiker unterstrichen, daß sich die bilateralen Beziehungen in Wirtschaft, Wissenschaft und Technik dynamisch entwickeln und daß gute Perspektiven für die Ausweitung der Zusammenarbeit bestehen ...

• Altbischof Schönherr sprach in DDR-Zentrum

  Paris (ADN). Über den Widerstand der bekennenden Kirche gegen den deutschen Faschismus sprach Bischof i. R. D. Dr. Albrecht Schönherr im Kulturzentrum der DDR in Paris. Er betonte, daß die Erfahrungen aus dieser Zeit und der gemeinsame Wille, zu verhindern, daß jemals wieder ein Krieg von deutschem Boden ausgeht, eine elementare Grundlage für die heutige Zusammenarbeit zwischen dem Bund der Evangelischen Kirchen und den staatlichen Institutionen in der DDR sind ...

• gegen Konterrevolution in Nikaragua

  CIA-Operationen angedroht / Waffen an Banden geliefert

  Managua/Washington (ADN). Washington (ADN). Der für Operationen innerhalb der USA zuständige Geheimdienst FBI wird verstärkt Sicherheitskräfte des salvadorianischen Regimes ausbilden. Laut „New York Times" sei das FBI vom Außenministerium in Wasihington aufgefordert worden; Angehörige von Polizei und Militäu des salvadorianischen Regimes' zu trainieren ...

• KP Belgiens lehnt die Sfafionierangsplä'neab

  Brüssel (ADN). Die Kommunistische Partei Belgiens hat die Regierung in Brüssel aufgefordert, die vorbereitenden Arbeiten zur Aufstellung neuer USA-Raketen auf dem Stützpunkt Florennes auszusetzen. Parteivorsitzender Louis van Geyt erklärte vor der Presse, Belgien sollte im Interesse seiner Bevölkerung den Teufelskreis des Wettrüstens durchbrechen ...

• UdSSR-Politiker an Messeständen der DDR in Moskau

  Du. Moskau. Michail Gorbatschow, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der KPdSU, als Leiter einer Partei- und Regierungsdelegation der UdSSR, sowie Nikolai Ryshkow, Sekretär des ZK der KPdSU, und die Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR Alexej Antonow und Nikolai Baibakow besuchten am Mittwoch die Stände der DDR auf der internationalen Ausstellung „Selchostechnika 84" Sie wurden von DDR-Ausstellungsdirektor Eberhard Steinbrück herzlich begrüßt ...

• Polizei ging gegen streikende Kumpel vor

  Os. London. Zu den bisher schwersten Auseinandersetzungen seit Beginn des mittlerweile zwölfwöchigen Streiks britischer Bergarbeiter gegen die Entlassung von mindestens 20 000 Kumpeln kam es am Dienstag und Mittwoch zwischen einem massiven Polizeiaufgebot und Streikposten vor einer Kokerei bei Rotherham in South Y ...

• Sandinisten für Wahlen registriert

  Managua (ADN). Die Sandinistische Befreiungsfront Nikaraguas (FSLN) hat sich für die in diesem Jahr stattfindenden allgemeinen Wahlen als politische Partei registrieren lassen. Außerdem haben sich bisher die mit der FSLN in der Patriotischen Front der Revolution zusammenarbeitende nikaraguanische Sozialistische Partei und die Soziale-Christliche Volkspartei bei den Wahlbehörden registrieren lassen ...

• Washington und Tel Aviv verhindern Nahostlösung

  Damaskus (ADN). Syriens Präsident Hafez al-Assad hat die Unterstützung der USA für den expansionistischen Kurs Israels verurteilt. Washington und Tel Aviv unterminierten jeden Versuch, eine gerechte Lösung des Nahost-Konflikts zu erreichen, erklärte er in einem am Mittwoch veröffentlichten Presseinterview ...

• Initiative in der NATO

  für einen Rakefensfopp

  Kopenhagen (ADN). Eine Initiative Dänemarks in der NATO für die sofortige Einstellung der weiteren Stationierung neuer USA-Mittelstreckenraketen in Westeuropa haben mehrere oppositionelle Parteien im dänischen Parlament gefordert. Die Sozialdemokratische Partei, die Sozialistische Volkspartei, die Partei der Linkssozialisten sowie die Radikale Venstre forderten die Regierung auf, den Außenminister zu beauftragen, auf der NATO-Tagung in Washington entsprechend aufzutreten ...

• Kanadas An der Seite Nikaraguas

  Montreal (ADN). Hunderte kanadische Gewerkschaftsfunktionäre bekundeten am Mittwoch in Montreal ihre Solidarität mit dem kämpfenden Volk Nikaraguas. Auf einer Veranstaltung im Rahmen des 15. Gewerkschaftskongresses ihrer Dachorganisation CLC klagten sie die USA einer brutalen Aggressions- und Interventionspolitik in Mittelamerika an ...

• Außenhandelsdefizit auf neuem Höchststand

  Washington (ADN). Das Außenhandelsdefizit der USA hat im April mit 12,19 Milliarden Dollar einen neuen monatlichen Höchststand erreicht. Nach Angaben des Washingtoner Handelsministeriums vom Mittwoch lagen seit Jahresbeginn die Einfuhren um den Rekordbetrag von 42,01 Milliarden Dollar über den Ausfuhren ...

• Ministerpräsident der VR China in Frankreich

  Paris (ADN). Der Ministerpräsident des Staatsrates der Volksrepublik China, Zhao Ziyang, wurde am Mittwoch in Paris vom französischen Präsidenten Frangois Mitterrand zu einem Gespräch empfangen. Frankreich ist die erste Station einer Reise des chinesischen Ministerpräsidenten durch einige Länder Westeuropas ...

• Was sonst noch passierte

  Gleich und gleich gesellt sich gern, dachte eine Schlange in der japanischen Ortschaft Miura, südlich Yokohamas, als sie sich in ein Umspannwerk verirrte. Doch die Berührung mit dem scheinbaren Gefährten, einer Hochspannungsleitung, kostete dem Reptil das Leben und stürzte den Ort in Finsternis.

• Mosaik

  Eisenhüttentag in Osterreich

  Wien. Der vom technisch-wissenschaftlichen Verein „Eisenhütte Österreich" in Leoben (Steiermark) veranstaltete „Eisenhüttentag 1984" ging am Mittwoch zu Ende. Zu den Teilnehmern gehörte Prof. Dr. Hans- Joachim Eckstein von der Bergakademie Freiberg.

• 162 Banditen in Angola außer Gefecht gesetzt

  Luanda (ADN). Die angolanischen Streitkräfte setzten in der zweiten Maihälfte bei Operationen in den Provinzen Moxico, Huila, Kwando-Kubango und Benguela 162 Konterrevolutionäre außer Gefecht.

• Beratung

  von Sekretaren der ZK kommunistischer und Arbeiterparteien sozialistischer Länder

  Vom 29. bis 30. Mai fand m Sofia eine Beratung der Sekretäre für Partei- und Organisationsarbeit der Zentralkomitees von kommunistischen und Arbeiterparteien sozialistischer Länder statt. Daran nahmen teil: von der Bulgarischen Kommunistischen Partei der Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK Georgi ...

• DDR und Mexiko einig im Kampf für den frieden

  Ansprachen der Außenminister Sepulveda und Fischer

  Mexiko-Stadt (ADN). Bei dem Essen, das der mexikanische Außenminister Bernardo Sepulveda Amor am Dienstagabend zu Ehren des zu einem offiziellen Besuch in Mexiko weilenden DDR-Außenministers Oskar Fischer gab, äußerte der Gastgeber seine Überzeugung, daß der gegenwärtige Besuch des DDR- Außenministers der weiteren Festigung und Vertiefung der langjährigen engen Beziehungen zwischen beiden Staaten dienen werde ...

• Wo Riesenschreitbagger das braune Gold aus mongolischer Erde schaufeln

  Kohlezentrum Baga Nuur entstand zwischen Neubauviertel und Industriegebiet

  Von unserem Korrespondenten Andre G r o s s , Ulan-Bator Baga Nuur genießt den Ruf einer „Kohlehauptstadt" der Mongolischen Volksrepublik. Hier, im Becken des Flusses Herulen und am Ufer des „Kleinen Sees", lagern Braunkohlevorräte riesigen Ausmaßes. Nach Berechnung von Experten können sie, im Tagebau gefördert, für 60 bis 70 Jahre eine beträchtliche Kohleversorgung sichern ...

• Sehnsucht nach dem, Wurstelprater'

  Wiener Stadtväter versuchen, die Vergnügungsstätte wieder kinderfreundlich zu gestalten

  Von unserem Korrespondenten Hellmuth Leonhatdt Der vielbesungene Frühling hat in Wien seine speziellen Vorzeichen. An den traditionellen drei Plätzen in der Innenstadt, vor allem am Stephansdom, sind die behördlich zugelassenen etwa 40 Fiaker — so nennt man sowohl jdie würdigen Fahrer mit den steifen Homburgern auf dem Kopf als auch ihre eleganten Kutschen — wieder in teeih und Glied aufgefahren ...

• Wichtige Erkenntnisse für Äthiopiens weiteren Weg

  Über 43 000 Helfer zur ersten Volkszählung unterwegs

  Von unserem Korrespondenten Thomas Burmeister, Addis Abeba Seit Mitte Mai klopfen in Äthiopien über 43 200 zumeist junge Flauen und Männer an die Haustüren. Sie sind freiwillige' Helfer des Staatlichen Amtes für Statistik. Die erste Volkszählung Äthiopiens ist in allen 14 Verwaltungsregionen im vollen Gange ...

• Amur-Schiffer erwarten Fracht von der BAM

  Von Dr. Claus Dümde. Moskau Mit fast 4000 Kilometer Lange ist der Amur nicht nur der größte Strom des sowjetischen Fernen Ostens, sondern seit langem auch eine seiner wichtigsten Verkehrsadern. Vor drei Wochen hat die 130. Navigationsperiode begonnen. Und sie bringt den Binnenschiffern größere Aufgaben denn je Erstmals sollen zwischen Ende April und Ende Oktober — der eisfreien Zeit — 30 Millionen Tonnen Güter befördert und umgeschlagen werden ...

• Frauen - extrem ausgebeutet

  „Below the mimmum — unter der Armutsgrenze — mit diesem Titel hat die britische Wohlfahrtsorganisation „Low Pay Unit" kürzlich einen Bericht veröffentlicht, der sich einem speziellen Gesichtspunkt der Ausbeutung zuwandte. „Der Superausbeutung von gewerkschaftlich nicht organisierten Arbeitskräften", wie die Organisation schrieb ...

• Die „Hummer hat einen Nachfolger

  Von Olaf S t a n d k e, Prag Cmeläk, die Hummel, heißt der bisher vorrangig über den Feldern der CSSR für Düngung und Schädlingsbekämpfung eingesetzte einheimische Flugzeugtyp. Als Weiterentwicklung dieser bewährten Maschine hatte jetzt „Agro-Turbo" erfolgreiche Premiere. In den nordmährischen Flugzeugwerken Moravan entwickelt, besitzt das Flugzeug einen neuen Turbopropmotor ...

• Zitiert

  Washingtons Fieberwahn

  Unter der Überschrift „Reagans nuklearer Fieberwahn" kommentiert die großbürgerliche, indische Zeitung „The Times of India" die Zurückweisung der jüngsten Friedensinitiative der Ministerpräsidenten Indiens, Griechenlands, Schwedens und der Präsidenten Tansanias, Mexikos und Argentiniens durch Washington ...

• Todor Shiwkow empfing ZK-Sekretäre

  Sona (ADN). Der Generalsekretär des ZK der BKP und Vorsitzende des Staatsrates der Volksrepublik Bulgarien, Todor Shiwkow, empfing am Mittwoch in Sofia die Leiter der Delegationen, die an der Beratung der Sekretäre für Partei- und Organisationsarbeit der Zentralkomitees der kommunistischen und Arbeiterparteien sozialistischer Länder teilgenommen haben ...

• Schach

  Neues Deutschland / 31. Mai 1984 / Seite b Spori <y. DIETZ VERLAG BERLIN Befehdet seit dem ersten Tag Über drei Jahrzehnte Attentate gegen die DDR Schriftenreihe Geschichte 3. Auflage 268 Seiten mit Abbildungen Broschur 5,60 M Bestellnummer- 737 411 4 Urlaubsplätze für zwei Familien im Bezirk Dresden bzw ...

• Dreifache Weltmeisterin Marita Koch am Start

  Großteil der DDR-Spitze im Berliner Jahn-Sportpark

  Von Jürgen Holz „Ich freue mich schon sehr auf dieses Leichtathletikmeeting zu Pfingsten in Berlin, und ich bin sicher, daß die Teilnehmer am Nationalen Jugendfestival eine prächtige Kulisse abgeben werden", versicherte Ilona Briesenick, Exweltrekordlerin im Kugelstoßen, in einem Gespräch am Mittwochnachmittag ...

• Für den Trainer keine Überraschung

  Und sein überglücklicher Trainer Vitali Petrow hob hervor, daß die 5,85 m für ihn keine Überraschung gewesen seien. „Serjoscha kann die 100 Meter fliegend in 10,3 Sekunden laufen und hat eine gute Technik." Unsere Frage, worin er die Ursache des Vormarsches der UdSSR-Stabhochspringer sehe, meinte der Trainer: „Schon zur Weltmeisterschaft in Helsinki blieben ja bekanntlich die USA- Athleten ohne Medaille, Bubka und Wolkow belegten die Plätze eins und zwei ...

• Jens Fischer brillierte in der Leipziger Messehalle 7

  Spannende erste Kür bei den 35. DDR-Turnmeisterschaften

  Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Nach der zwangsläufigen Gleichförmigkeit der Pflicht erlebte die Messehalle 7 in Leipzig am Mittwochabend einen ersten Höhepunkt. Die erste Kür der Männer stand bei den 35. Turnmeisterschaften auf dem Programm. Zwar wurde dabei noch kein Titel vergeben — ...

• Nur sechs Versuche in Bratislava

  „Als ich der Weltrekordhöhe entgegenflog", erinnert sich der Weltmeister von 1983 und Weltrekordler von 1984 verblüffend genau, „durchzuckte es mich eine Hundertstelsekunde, als ich die geringe Toleranz der Auflage wahrnahm: hoppla, da bist du ja schon fast am Ende!" Natürlich lächelte er über diese optische Erkenntnis im nachhinein, denn er war mit Recht der glücklichste Mann des Tages ...

• Technisches Können und Nervenstärke

  Der erst 20jährige Sergej Bubka, der nun mit Abstand jüngste unter den Weltrekordlern, demonstrierte neben brillantem technischem Können eine gehörige Portion Nervenstärke. Als er zu seinem' ersten Versuch bei 5,50 m antrat, hatte er es mit ständig drehendem Wind zu tun. So mußte er zweimal stoppen — „ich merkte as nach etwa fünf Metern" —, und erst beim dritten Anlauf konnte er den „Himmelsstab" optimal in den Einstichkasten drücken ...

• Liverpool gewann erneut Europacup

  Zum vierten Male nach 1977, 1978 und 1981 gewann der FC Liverpool am Mittwochabend den Fußball-Europapokal der Landesmeister. In einem dramatischen Spiel von 69 700 Zuschauern bezwangen die Briten den einheimischen AS Rom mit 5:3 nach Elfmeterschießen. Nach der regulären Spielzeit hatte es 1:1 gestanden, und auch die Verlängerung von zweimal 15 Minuten brächte keine Entscheidung in der Partie, die zusehends verflachte1 ...

• Postgraduale Studien mit Fachabschluß

  Für das Studienjahr 1984/85 werden noch für folgende postgraduale Studien Bewerbungen entgegengenommen:

  ® Arbeitsgestaltung (Intensivkurs vom 1 10. 1984 bis 1 2. 1985) m Vorfertigung im Bauwesen (maschinentechnisch orientiert) e Tribotechnik (Schmierungstechnik, Verschleißschutztechnik, Zuverlässigkeit von Maschinen) « Zerstörungsfreie Werkstoffprüfung m Rohrleitungstransport (Industrierohrleitungen) ® ...

• Weltmeister UdSSR und DDR mit klaren Siegen

  Im ersten Spiel des Länderturniers im Frauen-Handball um den DFD-Pokal trennten sich am Mittwoch in Neubrandenburg Vizeweltmeister Ungarn und Rumänien 21:21. Die Ungarinnen führten zur Halbzeit mit 10:9, gerieten dann aber ins Hintertreffen und konnten erst in den letzten beiden Minuten den 18:20-Rückstand ausgleichen ...

• 200 Jahre nach der Schnepfenthal-Premiere

  Zum neuen Stabhochsprung-Weltrekord von Sergej Bubka

  Von Horst Schiefe) he in So streng, so korrekt und sachlich die Kampfrichter im Stadion von Bratislava am 26. Mai um 21.11 Uhr das internationale Reglement buchstabengetreu erfüllten, um das Protokoll des neuen^ Stabhochsprungweltrekordes vorschriftsmäßig anfertigen zu können — auch sie waren von nie erlebten Emotionen erfüllt ...

• Torrn • Punkte • Mmter • Sekunden

  LEICHTATHLETIK

  In Madrid, Männer - 110 m Hürden: Casanas (Kuba) 13,71, 400 «i Hürden: Charlow (UdSSR) 49,96, Hoch. Mögenburg (BRD) 2,30, Dreisprung: Hoff man (Polen) 16,86, Diskus: Bugar (CSSR) 66,86. Frauen - Kugel: Fibingerova (CSSR) 20,79. In Arnsberg (BRD), Männer - 200 m Skamrahl 20,99. Frauen — Hoch: Holzapfel (beide BRD) 1,90 ...

• Fußball-Splitter

  Ausiria Wien schloß in der 29. Runde der österreichischen Meisterschaft mit einem 3:2-Sieg gegen den Wiener SC zum bisherigen Tabellenführer Rapid Wien auf, der gegen Admira/lWacker Wien nur 0:0 spielte. Junioren-Länderspiel (Jahrgang 1968) in Geraberg: DDR-CSSR 0:0. Die erste Runde im Europapokal 1984/85 wird am 10 ...

• IOC-Präsident Samaranch in Moskau eingetroffen

  Der Präsident des Internationalen Olympischen Komitees, Juan Antonio Samaranch, ist am Mittwoch in Moskau eingetroffen, meldet TASS. Samaranch wird begleitet vom Präsidenten der Vereinigung der^ Nationalen Olympischen Komitees (ACNO), Mario Vazquez Rana, vom Präsidenten der Vereinigung der Verbände der olympischen Sommersportarten, Primo Nebiolo, und von IOC-Direktorin Monique Berlioux ...

• Notizen

  In Budapest werden 1985 qie Europameisterschaften im Boxen ausgetragen, beschloß der europäische Amateurverband. Die nächsten Junioren-EM finden 1986 in Dänemark statt. 125 Armeesportler beteiligten sich am Mittwoch am 9. Peter-Göring- Crosslauf der Sportorganisation Vorwärts Berlin der Grenztruppen der DDR ...

• Sichtagitation

  Erfahrungen und Erkenntnisse zur Erhöhung ihrer Wirksamkeit Schriftenreihe „Der Parteiarbeiter" 104 Seiten mit Abbildungen Broschur 1,20 M Bestellnummer- 737 845 7 Klaus Zwanzig/Karl-Heinz Röhr/Fred Schreier Journalistische Arbeit im Betrieb Ein Handbuch 364 Seiten mit Abbildungen Leinen Bestellnummer- ...

• SCHACH

  Capablanca-Turnier in Cienfuegos (Kuba), 6. Runde: Knaak (DDR) gegen Garcia (Kuba) remis. Spitze: 1. Rodriguez 4,5 Punkte/l Hängepartie, 2. Garcia (beide Kuba) 4,S, . 4. Knaak 3,5. Turnier in Bugojino (Jugoslawien), Stand.....najSi vier Runden: Timman (Niederlande) 3 Punkte, Tal (UdSSR) und Ribli (Ungarn) je 2,5 ...

• Gesammelte Briefe

  Band 5 ■ August 1914 bis Januar 1919 Herausgeber- Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED 512 Seiten Leinen 16,00 M Bestellnummer-737 556 3 (Mit dem Erscheinen dieses Bandes findet die Ausgabe ihren Abschluß.) Louis Blanc/Louis Auguste Blanqui/Ludwig Börne/ Jewgeni Tarle

• Urlaubsplätze

  für zwei Familien im Bezirk Dresden bzw. Potsdam oder an der Ostsee. Wir bieten im Tausch freie Plätze in zwei gut ausgestatteten Bungalows in Ahrensberg, Kreis Neustrelitz. Eine Badegelegenheit ist vorhanden. VEB Saat- und Pflanzgut 2000 Neubrandenburg, Ihlenfelder Straße 119

• SPORTSCHIESSEN

  In Zürich, KK -Dreistellungskampf: 1. Stenvaag (Norwegen) 1175 Ringe, 2. Heilfort (DDR) 1173, 3. Cooper (Großbritannien) 1172. Schnellfeuer-Pistole: 1. Hurt (CSSR) 597 und 595 Ringe. Frauen - Standardgewehr- 1. Courault (Frankreich) 576, Standardpistole. 1. Thom (Kanada) 590.

• Der sozialistische Produktionsprozeß

  Lehrhefte „Politische Ökonomie des Sozialismus" Herausgeberkollektiv unter Leitung von Waldfried Schließer 2., Überarb. Auflage 176 Seiten mit Tabellen und Abbildungen Broschur 2,00 M Bestellnummer- 737 041 2 Eberhard Prager

• Technische Hochschule „Otto von Guericke" Magdeburg

  Direktorat für Studienangelegenheiten 3010 Magdeburg, Postschließfach 124 Telefon: 59 2 (0) 2 83, 59 25 30 Sprechzeiten: Täglich Montag bis Freitag von 8.00 bis 16.00 Uhr Sitz: TH-Gelände, Gebäude E 1, Zimmer 304 und 305

• Die illegale Tagung des Zentralkomitees der KPD am 7. Februar 1933 in Ziegenhals bei Berlin

  Schriftenreihe Geschichte 4. Auflage 126 Seiten mit Abbildungen Broschur 3,20 M Bestellnummer- 737 491 5 Eberhard Heinrich / Klaus Ullrich Ihre Bestellung richten Sie bitte an den Literaturobmann oder an eine Buchhandlung.

• Leistungsfähige Produktivkräfte

  Schriftenreihe „ABC des Marxismus-Leninismus" Herausgeber- Akademie für Gesellschaftswissenschaften beim ZK der SED 64 Seiten mit Abbildungen und Tabellen Broschur 0,60 M Bestellnummer- 737 643 5 Rosa Luxemburg

• Ökonomie und Klassenkampf

  Ausgewählte Reden und Aufsätze 1945-1965 Herausgeber- Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED 597 Seiten mit Abbildungen Leinen 8,50 M Bestellnummer Autorenkollektiv unter Leitung von Karl Hartmann

• Meine unruhigen Jahre

  Herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Günter Agde 304 Seiten mit Abbildungen und einem kompletten Rollenverzeichnis von 1946 bis 1982 Leinen 12,80 M Bestellnummer-737 690 2 Rockwell Kent

• Es hat sich gelohnt zu leben

  Bandi Erkenntnisse und Bekenntnisse Lebenserinnerungen eines alten Arbeiterfunktionärs 3. Auflage 468 Seiten mit Abbildungen Leinen • 12,50 M Bestellnummer- 736 650 1 Erwin Geschonneck

• Parteiorganisation und technischer Fortschri

  Aufgaben und Erfahrungen der Parteiorganisationen Schriftenreihe „Der Parteiarbeiter" 48 Seiten Broschur 0,50 M Bestellnummer- 737 921 4 Autorenkollektiv unter Leitung von Peter Seifert

• Ich bin's, o Herr!

  Autobiographie Herausgeber- Horst Ihde Aus dem Englischen von Marion Wichner und Gusti Nielsch 299 Seiten mit Abbildungen Leinen 12,50 M Bestellnummer: 737 665 4 I. M. Maiski

• Wie steht es um die Arbeitsdisziplin?

  Herausgeber- Akademie für Gesellschaftswissenschaften beim ZK der SED 2. Auflage 156 Seiten mit Abbildungen Broschur 5,20 M Bestellnummer- 737 759 3 Klaus Viertel

• Befehdet seit dem ersten Tag

  Über drei Jahrzehnte Attentate gegen die DDR Schriftenreihe Geschichte 3. Auflage 268 Seiten mit Abbildungen Broschur 5,60 M Bestellnummer- 737 411 4

• Alle Tage ihres Lebens

  Frauengestalten aus zwei Jahrhunderten 2., durchgesehene Auflage 306 Seiten mit Abbildungen ■ Leinen 9,80 M Bestellnummer- 737 356 8

• Helmut Seidel von Thaies bis Piaton

  Vorlesungen zur Geschichte der Philosophie 3.Auflage 268 Seiten mit Abbildungen Broschur 6,80 M Bestellnummer- 737 252 2 Max Seydewitz

• wissenschaftlich-

  Herausgeber- Parteihochschule „Karl Marx" beim ZK der SED 192 Seiten Broschur 4,80 M Bestellnummer-737 147 4 Hermann Pöschel

• Neuerscheinungen und Nachauflagen Geschichte der Kommunistischen Partei der Sowjetunion

  Aus dem Russischen 6., überarbeitete und erweiterte Auflage 830 Seiten Leinen 9,80 M Bestellnummer- 735 836 8 Bruno Leuschner

• Memoiren eines sowjetischen Botschafters

  Aus dem Russischen 7.Auflage • 888 Seiten mit Abbildungen Leinen 13,50 M Bestellnummer-735 791 2

• Zu Pfingsten Skilauf an der Jannowitzbrücke

  Erzgebirgsmarkt mit Reifendrehern und Klöpplerinnen

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Günther Wendekamm Wintersport zu Pfingsten ? Beim Nationalen Jugendfestival in Berlin wird das möglich sein. Treffpunkt ist das Bezirkszentrum Karl-Marx-Stadt auf dem Parkplatz Alexanderstraße an der Jannowitzibrücke. Hier wird zum Testlauf mit Skirollern auf einer Asphaltpiste eingeladen, Sammerrodelgerät oder Skiwedler sind zu erproben ...

• in der SED-Bezirksleitung

  Konrad Naumann empfing Gäste aus Havanna zu Gespräch

  Die auf Einladung der Bezirksleitung Berlin der SED in der DDR weilende Delegation der KP Kubas unter Leitung des Sekretärs der Bezirksleitung Havanna Aldo Alvarez wurde am Mittwoch zu einem herzlichen Gespräch im Sekretariat der Bezirksleitung begrüßt. Konrad Naumann, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, 1 ...

• „Sport frei!" und „Fahrt frei!" dazu

  Mancher unserer Leser dürfte von der hier übermittelten Einladung der Sektionen Wandern, Bergsteigen und Orientierungslauf der BSG Rotation Berlin-Mitte und der BSG Akademie der Wissenschaften sowie der Arbeitsgemeinschaft 1/11 „Verkehrsgeschichte" im Deutschen Modelleisenbahn-Verband der DDR in einen ...

• Ehre ihrem Andenken

  Am 6. Mai starb im 72. Lebensjahr unser verdienter Genosse Rudolf L e n z n e r aus der WPO 30/1, Mitglied der Partei der Arbeiterklasse seit 1931. Genosse Lenzner erwarb sich im Stadtbezirk bleibende Verdienste als langjähriger WBA-Vorsitzender. Er war Träger der Ehrennadel des ZK der SED für über 50jöhrige treue Parteizugehörigkeit, des Vaterländischen Verdienstordens, der Verdienstmedaille der DDR und weiterer staatlicher und gesellschaftlicher Auszeichnungen ...

• Kollektive würdigten leben und Kampf von Hilde Coppi

  23 Berliner Brigaden tragen den Namen der Antifaschistin

  Mit einer Feierstünde im Kleinen Festsaal des Hauses der Ministerien gedachten am Mittwoch Vertreter von 23 Berliner Kollektiven, die den Namen Hilde Coppi tragen, des 75. Geburtstages dieser antifaschistischen Widerstandskämpferin. Sie war am 5. August 1943 von den Faschisten hingerichtet worden. Zu ...

• In Berliner Betrieben gibt es 15 Traditionskabinette

  Bezirkskommission für Geschichte beriet neue Aufgaben

  Ihre Aufgaben im 35. Jahr der DDR berieten am Mittwoch in Berlin Vertreter der Bezirkskommission Geschichte zur Erforschung der örtlichen Arbeiterbewegung mit Wissenschaftlern und Mitgliedern von Geschichtskommissionen der Kreise und Betriebe. Profe Dr. Heinz Hümimler von der Akademie für Gesellschaftswissenschaften beim ZK der SED verwies darauf, daß in keinem deutschen Staat die Geschichte der Arbeitenbewegung so ausführlich erforscht worden sei wie in der DDR ...

• FDJler rüsten sich für die Tage in Berlin Heute berkhtet der Bewirk Karl-Marx-Stadt

  der Taufe gehoben" wurde, erläutern Arbeiterinnen aus dem Kombinat Oberbekleidung Lößnitz zusammen mit Studenten und Wissenschaftlern der Technischen Hochschule Karl-Marx-Stadt. Junge Motorradbauer aus Zschopau präsentieren nicht nur die neuesten MZ-Maschinen, sondern wollen auch so manchen sachund fachkundigen Kniff für die Selbsthilfe vermitteln ...

• FDJler im Außenhandel zogen Bilanz

  Feierlicher Appell in der Gedenkstätte der Sozialisten

  Zu einem feierlichen Appell traf sich am Mittwoch die FDJ-Kreisorganisation Außenhandel in der Gedenkstätte der Sozialisten in Berlin-Friedrichsfelde. Bei dieser Zusammenkunft, an der die Delegierten zum Nationalen Jugendfestival teilnahmen, zogen die Mädchen und Jungen Bilanz im, „Friedensaufgebot der FDJ" ...

• Die kurze Nachricht

  SONNENFINSTERNIS. Eine VeiV

  finsterung der Sonne, die von der DDR aus als pantielle zu beobachten war, ereignete sich am Mittwoch gegen 20 Uhr MESZ. Wie der Direktor der Berliner Archenhold-Sternwarte, Dr. Dieter B. Herrmann, mitteilte, war die Finsternis in Berlin infolge hochliegender Zirrusbewölkung nur von einigen Teilen der Hauptstadt aus zu sehen ...

• Maßgefertigte Geschirre aus Kaltensundheim

  Meinin.gen (ADN). Für die Haltung und Ausbildung von rund 50 Hunderassen kommen Spezialartikel aus einem kleinen Betrieb in Kaltensundheim in der Rhön. Zur Palette gehören mehr als 500 Produkte, darunter Leinen, Halsbänder, Maulkörbe, Peitschen, Hundedecken. Der Betrieb stellt auch den Abrichtern von Blindenhunden Geschirre zur Verfügung, die für jedes Tier maßgefertigt werden müssen ...

• Blumenstrauß der Woche vom Magdeburger Rat

  Magdeburg (ND-Korr.). Zum 300. Male wurde im Rathaus der Stadt Magdeburg der Blumenstrauß der Woche überreicht. Mit dieser Auszeichnung, die der Rat der Stadt gemeinsam mit dem Stadtvorstand des FDGB und dem Stadtausschuß der Nationalen Front der DDR seit dem 29. April 1978 allwöchentlich im Rathaus ...

• Zwei Millionen besuchten Arbeitsschutzausstellung

  Dresden (ND-Korr.). Der zweimillionste Besucher der ständigen Ausstellung „Arbeitsschutz, Arbeitshygiene" im Deutschen Hygiene-Museum der DDR in Dresden war Melitta Herzog aus Großenhain. Sie wurde von Prof. Dr.- Ing. habil. Paul Wolowczyk vom Zentralinstitut für Arbeitsschutz (ZIAS) Dresden mit Blumen begrüßt ...

• Kohlekumpel pflanzten Weidenstecklinge

  Borna (ND-Korr.). Die Kumpel des Tagebaues Groitzscher Dreieck vom VEB Braunkohlenwerk Regis bauen auf bisher ungenutzten Flächen Universalweide an. 100 000 Stecklinge haben sie bereits gepflanzt. Ende des Jahres wollen sie auf 1,5 Hektar die erste Ernte einbringen. Zur Bewässerung der Flächen wird das in den Filterbrunnen anfallende Wasser genutzt ...

• Modenschau und Schaufrisieren

  Fotos: ND/Fieguth