Ausgabe vom 28.05.1984

• SEW-Parteitag: Westberlin braucht normale, gute Beziehungen zur DDR

  Schlußansprache des wiedergewählten Vorsitzenden Horst Schmitt Egon Krenz überbrachte die Grüße der SED / 52 Diskussionsredner Von unseren Berichterstattern Werner Micke, Herbert Annas und Franz Helling

  Westberlin. Mit einer Schlußansprache des wiedergewählten Parteivorsitzenden Horst Schmitt ist der VII. Parteitag der SEW am Sonntagnachmittag im Palais am Funkturm beendet worden. Der Parteitag habe bewiesen, daß die Partei erstarkt, daß sie konsequent um die Verwirklichung der politischen Plattform ...

• Steigende Ertrage starken unseren Staat des Friedens

  Grußschreiben an Erich Honecker / Ansprache von Werner Felfe/Zum Vorsitzenden wurde Fritz Dallmann wiedergewählt / Neues Statut

  Schwerin (Nu). Mit einem einmütigen Bekenntnis zum bewährten Kurs des X. Parteitages der SED zum Wohle des Volkes und zur Sicherung des Friedens ist am Sonnabend in Schwerin die VII. Zentrale Delegiertenkonferenz der Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe erfolgreich beendet worden. In einem Grußschreiben ...

• Jugend mit guten Ergebnissen bei Realisierung der Festivalvorhaben

  Frankfurter FDJ-Mitglieder lösen wichtige Aufgaben des Plans Wissenschaft und Technik

  Berlin (ND). FDJ-Mitglieder lösen in diesen Tagen vielerorts ihre in Vorbereitung des Nationalen Jugendfestivals übernommenen Verpflichtungen ein. Mit ihren Leistungen im „Friedensaufgebot der FDJ" tragen die Jugendlichen, von denen viele aus den über 42 500 Jugendbrigaden und mehr als 2200 Jugendforscherkollektiven kommen, dazu bei, ihr Verbandstreffen zu einer Leistungsschau der FDJ im 35 ...

• Parteitag der KP Finnlands beendete seine Beratungen

  Arvo Aalto zum neuen Vorsitzenden und Aarno Aitamurto zum Generalsekretär gewählt / Rede Konrad Naumanns

  Von unserem Berichterstatter Jochen Preußler Helsinki. Der XX. Parteitag der Kommunistischen Partei Finnlands (KPFi) ist am Sonntag im Kulturhaus, in Helsinki mit der Wahl der; leitenden Organe in offener Abstimmung- und der An^ nähme den Beschlüsse beendet worden. Zum neuen Vorsitzenden der Partei wunde der ehemalige Generalsekretär Arvo Aalto gewählt ...

• Freundschaftliche Begegnung mit der Delegation der SED

  Gemeinsamer Kampf für den Frieden stand im Mittelpunkt

  Westberlin (ND). Zu einer freundschaftlichen Begegnung trafen der Vorsitzende der SEW, Horst Schmitt, und die vom Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, Egon Krenz, geleitete SED-Delegation zum VII. Parteitag der SEW am Sonnabend zusammen. Horst Schmitt erwiderte herzlich die brüderlichen Grüße des Generalsekretärs des ZK der SED, Erich Honecker, die Egon Krenz überbrachte ...

• DDR-Schwimmer mit glanzvollen Zeiten

  Zwei Leichtathletik-Weltrekorde / Dresden Pokalsieger

  SCHWIMMEN: Bei den DDR-Meisterschaften in Magdeburg wurden insgesamt zwei Welt-, fünf Europaund fünf DDR-Rekorde aufgestellt. Die Ehrenpreise des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, für die besten Leistungen erhielten Kristin Otto und Jens-Peter Berndt ...

• Treffen zu Tagen der Freundschaft mit DDR in Tokio

  Teilnehmer übermittelten eine Botschaft an Erich Honecker Tokio (ADN). Zu einem Höhepunkt der gegenwärtig in Japan stattfindenden Tage der Freundschaft mit der DDR gestaltete sich am Sonntag im Tokioter Stadtbezirk Nakano eine festliche Veranstaltung der Verbindungskonferenz der Freundschaftsgesellschaften Japan—DDR ...

• Jugendweihen 1984 abgeschlossen

  223 800 legten das Gelöbnis ab

  Berlin (ADN). Mit 153 Feierstunden in der DDR wurden am Wochenende die Jugendweihen im Jubiläumsjahr der Republik abgeschlossen. Damit legten seit Ende März mehr als 223 800 Mädchen und Jungen vor Eltern und Erziehern ihr Bekenntnis zu ihrem sozialistischen Vaterland, zur Freundschaft mit der Sowjet- Union und für den Frieden ab ...

• Wozzeck-Premiere bei Festspielen

  Bisher 50 000 Gäste in Dresden

  Dresden (ND). Rund 20 Veranstaltungen bot das Programm der Dresdner Musikfestspiele am Wochenende. Höhepunkt auf dem Gebiet des Musiktheaters war die Premiere der Oper „Wozzeck' von Alban Berg, die der Chefregisseur der Staatsoper Dresden, Prof. Joachim Herz, in Szene setzte. Begegnungen mit Tanz brachten Auftritte der Ballettensembles der Staatsoper Dresden und des Landestheaters Halle sowie der Palucca Schule ...

• Israelis überfielen 14 Dörfer in Südlibanon

  Beirut (ADN). Von den israelischen Okkupationstnuppen sind nach Angaben von Radio Beirut in der, vergangenen: Woche 14 südlibaneS'isehe Dörfer überfallen worden*. Die Zahl der bei den Razzien verhafteten Libanesen geht in die Hunderte. Ein Teil der Opfer wurde in das von Israel in der Nähe der südlibanesischen Ortschaft Ansar unterhaltene KZ verschleppt ...

• Am Dienstag heißen wir in Berlin Kim II Sung herzlich willkommen

  Berlinerinnen und Berliner!

  Morgen, Dienstag, den 29. Mai 1984, begrüßt die Hauptstadt der DDR liebe Gäste, die Partei- und Staatsdelegation der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik unter Leitung des Generalsekretärs des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas und Präsidenten der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik, Kim II Sung ...

• Glückwünsche Erich Honeckers an Horst Schmitt

  Lieber Genosse Horst Schmitt! Zu Deiner Wiederwahl zum Vorsitzenden der Sozialistischen Einheitspartei Westberlins übermittle ich Dir im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands herzliche Grüße und Glückwünsche^ Für Deine verantwortungsvolle Tätigkeit wünschen wir Dir viel Erfolg, Gesundheit und Schaffenskraft ...

• Kanal eingeweiht

  Bukarest. In der rumänischen Hafenstadt Agigea bei Constanta ist von Präsident Nicolae Ceausescu am Sonnabend der Donau-Schwarzmeer-Kanal feierlich eingeweiht worden. Der 64 Kilometer lange Kanal, der in rund neunjähriger Bauzeit errichtet wurde, verkürzt den Weg zum Schwarzen Meer um etwa 400 Kilometer ...

• Verband gegründet

  Harare. Mit der Wahl der leitenden Organe und der Annahme von Grundsatzresolutioneri ging am Wochenende in Harare der Gründungskongreß des Jugendverbandes der Afrikanischen Nationalunion von Simbabwe/Patriotische Front (ZANU) PF) zu Ende.

• Überschwemmungen

  Dhaka. Durch heftige Regenfälle ausgelöste Überschwemmungen haben in den vergangenen ctaei Wochen im Nordosten Bangladeshs nach jüngsten Berichten 400 Menschenlebeni ger fordert. Insgesamt sind rund zehn Millionen Einwohner betroffen.

• KurM berichtet

  Neue Verkehrslinie

  Moskau. Auf dem rund 250 Kilometer langen Streckenabschnitt der Baikal-Amur- Magistrale zwischen Sewerobaikalsk und Jantschukan ist am Wochenende der fahrplanmäßige Verkehr von Reisezügen aufgenommen worden.

• Adresse an den VI. Völkerkongreß der AAPSO

  Schreiben Erich Honeckers

  Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Staatsrates und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik übermittle ich den. (Fortsetzung auf Seite 2)

• Bildet Spalier!

  Seite 2: Die Straßen, auf denen wir unseren Gast begrüßen

• Adresse an den AAPSO-Völkerkongreß

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Teilnehmern des VI. Völkerkongresses der Organisation für Afro-Asiatische Völkersolidarität herzliche Dieser Kongreß wird zweifellos einen wichtigen Beitrag zum Kampf um Frieden, Demokratie, nationale Unabhängigkeit und sozialen Fortschritt leisten. Heute ist der Frieden durch die Politik der Konfrontation und Hochrüstung der Reagan-Administration und anderer aggressiver Kreise des Imperialismus aufs äußerste gefährdet ...

• Kreisdelegiertenkonferenzen des DFD sind abgeschlossen

  Beitrag der Frauen zur Stärkung der Republik beraten

  Berlin (ADN). Mit den letzten Kreis- und Stadtdelegiertenkonferenzen wurde am Wochenende ein weiterer Abschnitt der DFD- Wahlen abgeschlossen. Die Tagungen standen im Zeichen der großen Anstrengungen der sozialistischen Frauenorganisation in ihrem Wettbewerb zu Ehren des 35. Jahrestages der DDR. „Das ...

• SEW-Parteitag: Westberlin braucht normale, gute Beziehungen zur DDR

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Schlußsitzung die Mitteilung über die Wiederwahl des Parteivorsitzenden Horst Schmitt und seiner Stellvertreter Dietmar Ahrens und Inge Kopp entgegen, die der Parteitag zuvor in geschlossener Sitzung vorgenommen hatte. Der neugewählte, 65 Mitglieder umfassende Parteivorstand wählte auf seiner konstituierenden Sitzung sein Büro und sein Sekretariat ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Oskar Hoffmann

  Herzlichste Glückwünsche übermittelte das Zentralkomitee der SED Genossen Oskar Hoffmann in Berlin, der am Sonntag seinen 80. Geburtstag beging. In der Grußadresse heißt es: „Mehr als fünf Jahrzehnte ist Dein Leben auf das engste mit dem Kampf der Arbeiterklasse und ihrer revolutionären Partei verbunden ...

• Alle Kraft für die Stärkung der DDR — jetzt erst recht!

  Im Jahr des 35. Geburtstages der DDR verwirklichen wir mit Er= folg unser Programm des Friedens, der dynamischen ökonomischen Entwicklung, der Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik. Dafür lieferten Bericht und Diskussion der 8. ZK-Tagung eine Fülle von Beweisen. Auf dem entscheidenden Feld der Wirtschaft haben wir seit Beginn des Jahres bemerkenswerte Wachstumsraten erreicht ...

• og

  l%* über Aktivitäten für Abrüstung und Entspannung Treffen mit amerikanischen Kirchenvertretern

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Staatssekretärs für Kirchenfragen, Hermann Kalb, empfing am Freitag eine Delegation des Nationalen Rates der Kirchen Christi in den USA (NCCC), die unter Leitung seines Präsidenten, Bischof Philip Cousin, auf Einladung des Bundes der evangelischen Kirchen zu einem Besuch in der DDR weilt ...

• Heftige Gewitter gingen am Sonntag in der DDR nieder

  Wolkenbrüche in mittleren und südlichen Bezirken

  Berlin (ADN). Zu starken Gewittern mit zum Teil ergiebigen Niederschlägen kam es in den Nachmittagsstunden des Sonntag vor allem in südlichen und mittleren Bezirken der DDR. In Berlin verdunkelte sich nach sonnigem -V<jMnrttagswett«rAmttä "ipühsommerlichen Temperaturen innerhalb, kurzer. Zeit der Himmel, und ein heftiges Gewitter ging nieder Wolkenbruchartige Regenfälle traten auch in einigen Ortschaften des Bezirkes Gera auf ...

• Treffen zu Tagen der Freundschaff mit DDR

  (Fortsetzung von Seite 1)

  die herzlichsten Glückwünsche zum bevorstehenden 35. Jahrestag der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik übermitteln. Im Monat Mai entfalteten die Mitglieder der Verbindungskonferenz in etwa 40 Orten im ganzen Land zahlreiche Aktivitäten anläßlich des 35. Jubiläums der DDR. Wir verfolgen mit ...

• Genossen Prof. Dr. Rudolf Lappe

  Das Zentralkomitee der SED beglückwünschte auf das herzlichste Genossen Prof. Dr. Rudolf Lappe in Dresden zu seinem 70. Geburtstag am Sonntag. „Wir ehren in Dir einen verdienstvollen Hochschullehrer und Wissenschaftler, der durch anerkannte Leistungen in Lehre und Forschung auf wesentlichen Gebieten der Elektrotechnik zur erfolgreichen Entwicklung unserer Republik beigetragen hat", hebt das ZK in dem Grußschreiben hervor ...

• DDR und UdSSR vertiefen ihre Zusammenarbeit in der Kohleindustrie

  Berlin (ADN). Zum Abschluß ihrer Beratungen kamen am Sonnabend der Minister für Kohle und Energie der DDR, Wolfgang Mitzinger, und der Minister für Kohleindustrie der UdSSR, Boris Bratschenko, überein, die Zusammenarbeit auf ökonomischem und wissenschaftlichtechnischem Gebiet entsprechend den höheren Anforderungen zu vertiefen ...

• Japanischer Sozialist würdigt DDR-Politik

  Tokio (ADN). Die Aufgaben im Kampf um die Erhaltung des Weltfriedens verbinden die Sozialistische Partei Japans (SPJ) und die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands eng miteinander Das erklärte der stellvertretende SPJ-Generalsekretär, Tagasawa, in Tokio in einem Gespräch mit Harald Uhlig, stellvertretender ...

• Jugendausschuß der Volkskammer tagte

  Berlin (ND). Über Erfahrungen und Aufgaben bei der Freizeitgestaltung der Jugend entsprechend den Zielen der FDJ- Kulturkonferenz beriet am Wochenende der Jugendausschuß der Volkskammer unter Leitung seines Vorsitzenden, Wolfgang Herger. Die Abgeordneten stellten fest, daß sich in den vergangenen Jahren das Freizeitangebot für die Mädchen und Jungen in Dörfern, Wohngebieten und Betrieben kontinuierlich verbessert hat ...

• Festveranstaltung in der Salzmannschule

  Gotha (ADN). Ein Forum anläßlich des 200. Jahrestages der Gründung der Salzmannschule fand am Wochenende in Waltershausen-Schnepfenthal (Kreis Gotha) statt. Christian Gotthilf Salzmann hatte diese Erziehungsanstalt, in der er eine harmonische Gesamtentwicklung der Persönlichkeit seiner Schüler anstrebte und die heute als Erweiterte Oberschule Jungen und Mädchen zum Abitur führt, 1784 gegründet ...

• Erfurter feierten mit ihrer Zeitung

  Zehntausende auf dem Pressefest

  Erfurt (ND-Korr.). Mit einem abwechslungsreichen Programm erfreuten am Wochenende Volksund Berufskünstler vieler Länder die Besucher des 29. Pressefestes der Bezirkszeitung „Das Volk" auf dem blühenden iga- Gelände in Erfurt. Auf der Eröffnungsveranstaltung wurden Aktivisten der ersten Stunde und Wettbewerbsinitiatoren im Jubiläumsjahr der Republik wie Luise Ermisch und die Jugendbrigade „Wilhelm Pieck" aus dem Wohnungsbaukombinat Erfurt gewürdigt ...

• NVA-Delegation beendete Besuch in der Schweiz

  Bern (ADN). Eine Delegation der Nationalen Volksarmee unter der Leitung von Generalmajor Horst Sylla, Kommandeur der Offiziershochschule der Landstreitkräfte „Ernst Thälmann", hat am Sonnabend einen mehrtägigen Besuch in der Schweiz beendet. Zum Abschluß empfing der Vorsteher des eidgenössischen Militärdepartements, Bundesrat Jean-Pascal Delamuraz, den Leiter der NVA-Delegation zu einem Höflichkeitsbesuch ...

• Warenaustausch mit Ungarn angestiegen

  Budapest (ADN). Den gegenwärtigen Stand und die weiteren Schritte in der Kooperation auf dem Gebiet der Elektrotechnik und Elektronik zwischen ihren Ländern haben der Minister für Elektrotechnik und Elektronik der DDR, Felix Meier, und der Minister für Industrie der Ungarischen Volksrepublik, Dr. Laszlo Kapolyi, am Wochenende in Budapest erörtert ...

• Auf diesen Straßen begrüßen wir Dienstag ab 18 Uhr unseren Gast aus der KDVR

  Wir empfangen die Parteiund Staatsdelegation der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik unter Leitung des Generalsekretärs des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas und Präsidenten der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik, Kim II Sung, am Dienstag, dem 29. Mai 1984, ab 18 Uhr an folgenden ...

• Wehrorganisationen im Erfahrungsaustausch

  Moskau (ADN). Über die patriotische und internationalistische Erziehung der sowjetischen Jugend informierte sich eine Dflegation der Gesellschaft für Sport und Technik während eines einwöchigen Aufenthaltes in der UdSSR. Abordnungen beider Organisationen unter Leitung des Vorsitzenden des Zentralvorstandes ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert hiaumann, Dieter Brüdener, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Motlenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• Gemeinsames Seminar der Juristenverbände

  Frankfurt (Oder) (ADN). Ein zweitägiges Seminar von Vertretern der Vereinigung polnischer Juristen und der Vereinigung der Juristen der DDR ging am Wochenende im Bezirk Frankfurt (Oder) zu Ende. Sie tauschten Erfahrungen ihrer Arbeit zur Unterstützung der ökonomischen Politik ihrer sozialistischen Staaten aus und diskutierten juristische Aspekte der Leistungssteigerung der Volkswirtschaften ...

• Wir wolle« im Frieden säen und ernten

  In der Uniform eines Soldaten unserer Grenztruppen trat der junge Genossenschaftsbauer Thomas Kirchner, VdgB-Mitglied aus Zerbst, ans Rednerpult. Mehrfach von Beifall unterbrochen, teilte er den Delegierten mitj;.;d,aß je;F.,.in-ider.,.d.rittea,G«oe^ ration bäuerliche Traditionen fortsetzt1.1" Die " Bedrohung des Friedens durch die USA und ihre NATO-Verbündeten habe ihn in dem Entschluß bestärkt, drei Jahre als Soldat dafür zu sorgen, daß der Frieden unantastbar bleibt ...

• Zielstrebige Arbeit mit dem Nachwuchs

  Gute Arbeits- und Lebensbedingungen in den Dörfern nannte das Mitglied des Politbüros als einen unerschöpflichen Quell des Leistungswachstums. „Deshalb erschließt sich im Dorf ein weites Betätigungsfeld für die politische Arbeit der Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe, und es hat sich als richtig erwiesen, in den Dörfern die Ortsorganisationen der VdgB zu stärken ...

• Thomas Muntzers Vision verwirklicht

  Mit Fug und Recht könne festgestellt werden, daß der Traum der Kämpfer des Deutschen Bauernkrieges unter Thomas Müntzer in unserer Republik Wirklichkeit geworden ist. Werner Felfe erinnerte an die „Urgeschicht von Meckelnborg" von Fritz Reuter, der vor nunmehr 130 Jahren schrieb: „Freie Bahn müssen wir haben! Unser Brot müssen wir haben! Uns Hüsung müssen wir haben! Und lernen müssen unsere Kinder was!" Diese Forderungen sind in unserer Republik verwirklicht worden ...

• Treue Bündnispartner der Arbeiterklasse

  Die Praxis, das Handeln und die Entscheidungen der über 420 000 Genossenschaftsbauern und Genossenschaftsgärtner der VdgB bestätigen, daß es ihren Bedürfnissen entspricht, „in einer politischen Organisation tätig zu sein, die unter Führung unserer Partei mithilft, das Bewußtsein der Klasse der Genossenschaftsbauern ...

• Vorrang hat intensive Pflanzenproduktion

  „Die für uns alles entscheidende Frage", hob er hervor, „ist die Steigerung der Erträge bei Getreide, Kartoffeln, Zuckerrüben, Futter und vom Grünland. Mit einem Ertrag von mindestens 45,1 Dezitonnen Getreideeinheiten je Hektar landwirtschaftlicher Nutzfläche gilt es, 1984 das Ergebnis des Vorjahres um 5,9 Prozent zu überbieten ...

• Politische Tätigkeit bleibt erste Aufgabe

  In unserer Republik verbinde sich der Kampf um den Frieden immer enger mit den Anstrengungen der Werktätigen, alle Kraft für die weitere Gestaltung der entwickelten sozialistischen Gesellschaft' einzusetzen. Wie eng Leistüngswachstum und soziale Maßnahmen zusammenhängen, wurde erst dieser Tage wieder so recht deutlich ...

• Effektiver Einsatz jedes Kilos Futter

  Wichtigstes Anliegen der Tierproduzenten sei es, aus der eigenen Futterproduktion die Viehbestände zu versorgen, den effektiven Einsatz jedes Kilogramms Futter und die planmäßige Rationalisierung der Ställe zu organisieren, überall um die weitere Erhöhung der Aufzuchtergebnisse und die Senkung der Tierverluste sowie um die Einhaltung von Ordnung, Sauberkeit und Sicherheit zu kämpfen ...

• Beste Ortsorganisationen mit Ehrenbannern ausgezeichnet

  Für vorbildliche Leistungen im Wettbewerb zum 35. Jahrestag der DDR zeichnete der Zentralvorstand der VdgB folgende Ortsorganisationen mit einem Ehrenbanner aus: Bezirk Rostock: K u h I r a d e , Kreis Ribnitz-Damgarten; Gutzkow, Kreis Greifswald Bezirk Schwerin: S p o r n i t z , Kreis Parchim; Gorlosen, ...

• BHG-Partner der Dorfbevölkerung

  Große Bedeutung komme dabei auch den Bäuerlichen Handelsgenossenschaften zu. Sie seien vertrauensvolle Partner der Dorfbevölkerung. Ihr wichtigstes Anliegen sollte sein, alle Reserven im Dorf zur Erhöhung des Leistungszuwachses in der sozialistischen Landwirtschaft zu erschließen und die Versorgungs- und Dienstleistungen gegenüber den Genossenschaftsbauern und Genossenschaftsgärtnern, den Mitgliedern des VKSK sowie der ganzen Dorfbevölkerung zu verbessern ...

• Erfahrungsaustausch deckt Reserven auf

  Als nächster sprach Dr. Karlheins Zeidler, Direktor des VdgB-Kombinates Milchwirtschaft Rostock. Gemeinsam mit Vertretern aller Landwirtschaftsbetriebe des Territoriums hätten Vorstandsmitglieder seiner Molkereigenossenschaft gründlich beraten, wie in diesem Jahr die Futterversorgung der Tiere in Menge und Qualität in der eigenen Kooperation gesichert werden könne ...

• Kooperation führt zu weiterem Zuwachs

  „Auch uns Bauern aus der LPG Störmthal im Kreis Leipzig bewegt, wie wir unsere Republik weiter stärken und dazu beitragen können, den Frieden zu erhalten", erklärte Günter Zerling, Vorsitzender der Ortsorganisation Liebertwolkwitz. Den Schlüssel zum weiteren ökonomischen Leistungsanstieg sehen die Bauern in der Vertiefung der Kooperation ...

• Aus dem Schlußwort von Fritz Dalimann

  Die Partei der Arbeiterklasse war und ist es, die den Bauern in der Deutschen Demokratischen Republik den Weg in eine glückliche und gesicherte Zukunft wies und uns stets Hilfe und Unterstützung gibt! Dieses unerschütterliche Bündnis zwischen Arbeiterklasse und Klasse der Genossenschaftsbauern betrachten wir als eine unserer größten Errungenschaften ...

• Ideenreich und tatkräftig für reges Leben in den Dörfern

  Fruchtbarer Gedankenaustausch prägte auch den zweiten Beratungstag in Schwerin

  Die Diskussion am zweiten Schweriner Beratungstag eröffnete Harry Jakob, der 1. Sekretär der VdgB-Bezirksorganisation Karl-Marx-Stadt. Er versicherte, daß alle Genossenschaftshauern und -gärtner ihre ganze Kraft einsetzen, um auch in Zukunft die erfolgreiche Bündnispolitik in die Tat umzusetzen. Dabei können die Mitglieder der Organisationen im Erzgebirge und im Vogtland an gute Bilanzen anknüpfen ...

• Gegenseitige Bauernhilfe hat den Wandel auf dem Lande mitgestaltet

  Werner Felfe: Neue Etappe bei der Verwirklichung der ökonomischen Strategie

  Herzliche Kampfesgrüße und den Dank des Generalsekretärs des ZK der SED, Erich Honecker, für hervorragende Leistungen im 35. Jahr unserer Republik überbrachte Werner Felfe, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK, der VII. Zentralen Delegiertenkonferenz der VdgB. Er charakterisierte die Konferenz als einen Höhepunkt im Leben und in der Arbeit der Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe, die sich bei der Verwirklichung der Beschlüsse des X ...

• Einprägsame Porträts revolutionärer Vorbilder

  Bis zu diesem Zeitpunkt erwuchs die Weltanschauung des am 28. Mai 1884 in Lahr im Schwarzwald geborenen Gärtnersohnes mehr gefühlsmäßig aus der Ethik des Sozialismus. Wie bei vielen seiner Generation beschleunigten auch bei Alfred Frank die Ereignisse des ersten Weltkrieges den weltanschaulichen und künstlerischen Reifeprozeß ...

• Aufrecht im Widerstand gegen den Faschismus

  Diese Entwicklung wurde 1933 durch den Faschismus jäh unterbrochen: Alfred Frank gehörte zu den ersten, die verhaftet wurden. Auch alle in seinem Atelier befindlichen Werke deponierten die Nazis in einer Zelle des Leipziger Polizeipräsidiums, nur wenige davon blieben erhalten. Verhaftung und Folter konnten ihn nicht von illegaler Parteiarbeit abhalten, wobei er auch als Künstler seine Mittel nutzte und damit Kraft an jene weitergab, die wie en das faschistische Regime haßten ...

• Foto: ZB/iGrubitzs'ch

  dern aus dem Publikum improvisierend erarbeitet wird, ist Henzes Stück eine vorgeführte Oper. Hanns Anselm Perten inszenierte, und Falk von Wangelin stattete sie theatergemäß aus. Im einstudierten Spiel treffen sich Kinder und Erwachsene, hier Rostocker Kinder aus den Chören der Herderschule und des Pionierhauses, sowie im Orchester Schüler des K onservator iums ...

• Das Gewehr Blick aus drei Fenstern

  Ich schleppte es Für den Krieg. Dann warf ich's Weg. Für den Frieden Halte ich's hoch. Rene Schwachhofer, der am 28. Mal 1904 geboren wurde, war vor allem Lyriker, wirkte jedoch auch als Kritiker, Übersetzer und Herausgeber. In der Lyrikanthologie „Vom Schweigen befreit" brachte er bereits 1947 von den Faschisten verfemte und verbotene Dichter neu heraus ...

• Bildschirm aktuell

  KRIMINALFILM. Erst sind es nur Gerüchte, doch schon bald wird Dr. Deruga vor Gericht mit der Anklage konfrontiert, seine geschiedene Frau getötet zu haben. — „Der Fall Deruga", ein Kriminalfilm nach einem Roman von Ricarda Huch. (Montag, 20 Uhr, Fernsehen 1) KUNDSCHAFTER. Die Gestapo hat eine Spur im Reichssicherheitshauptamt gefunden, Stirlitz wird eine Falle gestellt ...

• Schiller-Aussteilung aus der DDR wird in Zürich gezeigt

  Zürich (ADN). Eine repräsentative Ausstellung unter dem Titel „Friedrich Schiller 1759 bis 1805" aus den Beständen der Nationalen Forschungs- und Gedenkstätten der klassischen deutschen Literatur in Weimar wurde am Sonnabend in Zürich eröffnet. Die 740 Exponate - darunter Handschriften, Bücher, Bilder, Theaterplakate und -dekorationen — sind vorwiegend Originale, die zum erstenmal außerhalb von Weimar der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden ...

• Seine Bilder entstanden im Kampf an der Seite der Arbeiterklasse

  Zum 100 Geburtstag des Malers und Grafikers Alfred Frank Von Prof. Dr. Gerhard W i n k 1 e r

  Heute vor 100 Jahren wurde Alfred Frank geboren. In Leipzig, das ab 1906 seine Wahlheimat wurde, ist eine Straße nach ihm benannt, eine Oberschule und ein Truppenteil unserer Volksarmee tragen seinen Namen. Würdigungen für einen Kommunisten und Künstler, dessen Werk und politisches Wirken untrennbar mit dem Kampf der deutschen Arbeiterklasse und der KPD verbunden waren ...

• Seltenes aus Orgelpartituren und Musik-Märchen für Kinder

  Konzert des Kreuzchores und Gastspiel aus Rostock

  Von Günter Görtz und Dr Friedbert S t r e 11 e r Werke von Felix Men delssohn Barthold\ brachte der Dresdner Kreuzchor während eines Konzerts in dei Dresdner Kreuzkirche zu Gehör. Als Solisten wirkten Andrea Ihle. Sopran, Albrecht Le petit, Tenor, sowie Michael-Christfried Winkler. Orgel, mit. Kreuzkantor Martin Flämig hatte ein Programm gewählt, das mit einem Teil des Werkes des Komponisten bekannt machte, das relativ selten zu hören ist ...

• DDR-Kunstwerke waren in Worpswede zu sehen

  Worpswede (ADN). Die Ausstellung „DDR heute — Malerei, .Grafik und Plastik" ging am Sonntag in Worpswede bei Bremen zu Ende. Rund 10 000 Besucher sahen die Mitte April eröffnete Exposition in der Kunsthalle Friedrich Netzel in der schleswigholsteinischen Stadt. Die bisher größte Ausstellung von über 50 DDR-Künstlern in der BRD war dem Präsidium des Parteivorstandes der DKP vom Verband Bildender Künstler der DDR zur Verfügung gestellt worden ...

• Studenten boten Lieder und Tänze aus Nikaragua

  Leipzig (ND). Ihr erstes eigenes Konzert unter dem Titel „Nikaragua — ein Vulkan im Ausbruch" stellten die beiden jüngsten Gruppen im Ensemble „Solidarität" der Karl-Marx-Universität, das Gesangskollektiv „Nicarahuac" und die Tanzgruppe „Diriangen" am Freitag in der Ingenieurhochschule für Postund Fernmeldewesen Leipzig vor ...

• Das zweite Kapitel

  Die geschiedene Schauspielerin Jennie McLaine lernt den verwitweten Schriftsteller George Schneider kennen und lieben. Sie heiraten bald. Aber in den Flitterwochen brechen Georges Erinnerungen an seine 12jährige glückliche Ehe auf, das schlechte Gewissen plagt ihn. Er kehrt Jennie den Rücken und läßt sie im Ungewissen, ob und wann er zurückkommt ...

• Mode-Magazin

  In dem neuen Ratgebermagazin aus dem Studio Halle „Vom Scheitel bis zur Sohle" stehen praktikable Ratschläge für daheim und allerlei Informationen aus den Bereichen Mode, Frisur und Kosmetik im Mittelpunkt: Wie werden Krawatten heute gebunden, welche Modelle bevorzugt? Der Hosen-Sommer 1984 — wie wird er aussehen? Was tun wir für unsere Hände? Und auch ein Angebot für junge Mädchen wird präsentiert — mit einem Haarschnitt unterschiedliche Frisuren ...

• Der große Bluff

  Als der neue Hilfssheriff von Bottle-Neck (James Stewart) erklärt, er wolle Gesetz und Ordnung gewaltlos wiederherstellene erntet er nur Hohnlaichen von den „Herren" der Stadt, einer Falschspielerbande. Aber wer zuletzt lacht, lacht bekanntlich am besten. Und das werden wohl kaum die Gauner sein, wenn sie den Hüter des Gesetzes unterschätzen ...

• Filmkomödie

  Die italienisch-französischrumänische Filmkomödie „Das Brautpaar des Jahres II" führt ins Frankreich des Jahres 1802. Dort hat ein Mann namens Nicolas Ph'ilibert (Jean-Paul Belmondo) keinen dringlicheren Wunsch, als sich von seiner ebenso reizenden wie aufreizenden Frau Charlotte (Marlene Jobert) scheiden zu lassen ...

• Rätselhaftes

  Geheimnisvollen und rätselhaften Erscheinungen geht „AHA" diesmal auf den Grund. Da ist beispielsweise das Wunderblut von Bad Wilsnack, das vor 600 Jahren die Gemüter erregte, ein Gegenstand der Untersuchung; da wird das dramatische Schicksal einer jungen Frau ermittelt, die nach viermaliger Fehlgeburt auf ein gesundes Kind hofft; und es werden Auskünfte eingeholt über den möglichen Zusammenhang von Handschrift und Charakter ...

• Sprungbrett extra

  In den bisher neun Folgen der Sendereihe hat Hartmut Schulze- Gerlach mit 85 Darbietungen bekanntgemacht. Das waren 61 Neuvorstellungen, neun Stargäste, sieben „Seitensprünge" prominenter Persönlichkeiten, acht Dakapos. Aus diesem breiten Angebot gibt es nun in der 10. Folge eine Art Mini-Gala der erfolgreich beim Publikum angekommenen Bildschkimneulinge, die die breite Palette der Unterhaltungsgenres verdeutlichen ...

• Friedensmanifestation ehrte Alfred Frank

  Während einer Friedensmanifestation im historischen Plenarsaal des Georgi-Dimitroff-Museums in Leipzig sprachen am Sonntag Künstler und Kulturschaffende über ihr Verhältnis zu Alfred Frank, Die Kunstwissenschaftlerin Dr. Anneliese Hübscher, der junge Maler Albrecht Gehse sowie Hans-Michael Richter von den Leipziger Theatern und der Schriftsteller Helmut Richter bekräftigten den Willen der Künstler, das Franksche Vermächtnis zu erfüllen ...

• Jahrestreffen der Pirckheimer-Gesellschaft

  Cottbus (ADN). Vorträge, Besuche von Kulturstätten, Stadtführungen und Diskussionsrunden bot das Jahrestreffen der Pirckheimer-Gesellschaft im Kulturbund der DDR, das am Wochenende in Cottbus und Görlitz stattfand. Die Teilnehmer befaßten sich unter anderem mit dem Wirken des Schriftstellers und Parkschöpfers Hermann Fürst von Pückler sowie mit bibliophilen Besonderheiten alter und neuer sorbischer Bücher ...

• Beratung zu Auf gaben literarischer Publizistik

  Prag (ADN). Ein Treffen der Chefredakteure von Literaturzeitschriften sozialistischer Länder wurde am Wochenende in Dobris bei Prag abgeschlossen. Während des einwöchigen Erfahrungsaustausches behandelten die Delegationen aus Bulgarien, der CSSR, Kuba, der Mongolei, Polen, Rumänien, der UdSSR, Ungarn und der DDR die Rolle der literarischen Publizistik bei der Lösung aktueller Probleme der Gegenwart ...

• Die Stube der Arbeiter ist bei der SSW in luverlässigen Händen

  Kämpferische, optimistische, selbstbewußte und kritische Diskussion

  Die Diskussion auf dem VII. Parteitag der SEW stand ganz im Zeichen der im Bericht des Parteivorstandes in den Mittelpunkt gerückten Aufgabe, Frieden, Arbeit und Zukunft zu sichern. Viele Redner schilderten Erfahrungen vom Kampf der Arbeiter gegen die Aussperrung, von der politisch-ideologischen Arbeit der Partei, von der Auseinandersetzung mit allen Versuchen, die Stadt auf den Hochrüstungskurs von USA und NATO zu zerren ...

• Niemand sollte Abkommen auf Belastbarkeit zu testen versuchen

  Das liegt auch im Lebensinteresse von Westberlin, das in der Vergangenheit als „Frontstadt", als „Pfahl im Fleische der DDR" und in welchen Worten auch immer die Aggressionsgelüste gewisser Kreise ausgedrückt wurden, mehr als einmal als Spielball der Politik der Stärke und der Konfrontation mißbraucht wurde ...

• Koalition für den Frieden gegen den Aufrüstungsfeldzug

  „Wir setzen diesem Aufrüstungsfeldzug gegen den Kommunismus die Koalition der Vernunft für den Frieden entgegen", betonte Egon Krenz. Im Interesse des Friedens sind wir bereit, mit allen zusammenzugehen — wie Genosse Erich Honecker erklärte, „die sich von der Einsicht leiten lassen, daß es zu friedlicher ...

• Gefragt ist heute Politik der Vernunft

  Was eigentlich spricht dagegen, zwischen den Staaten des Warschauer Vertrages und der NATO einen solchen Vertrag über den gegenseitigen Verzicht auf Anwendung militärischer Gewalt und über die Aufrechterhaltung friedlicher Beziehungen abzuschließen? Nichts, aber auch gar nichts! Niemand — außer jenen, die an einem Krieg verdienen — hätte davon Nachteile ...

• Beschlüsse des Parteitages der SEW

  Position zu: Perspektive Westberlins, Streiks, Stockholmer Konferenz, Lateinamerika

  Die Erklärung „Für eine Stadt des Friedens und der Arbeit — für eine gesicherte Zukunft", die der VII. Parteitag der SEW beschloß, dient der massenpolitischen Arbeit der Partei im Hinblick auf die Wahlen zum Westberliner Abgeordnetenhaus und zu den Bezirksverordnetenversammlungen im kommenden Frühjahr ...

• Gefährlichste Lage nach Beendigung des zweiten Weltkrieges

  Euer aufopferungsvolles politisches Wirken trägt entscheidend dazu bei, daß auch von Westberlin aus immer nachhaltiger die Stimme der Verteidiger des Friedens und der Lebensinteressen der Menschen gegen den verantwortungslosen Kurs der imperialistischen Hochrüstung und ihre sozialen Folgen erschallt ...

• Wir lassen uns in jeder Situation von den Interessen der Volker leiten

  Egon Krenz überbrachte die brüderlichen Grüße der Kommunisten der DDR

  Ein Höhepunkt der Beratungen des VII. Parteitages der SEW in Westberlin war am Sonnabend die Grußansprache des Leiters der Delegation des ZK der SED, Egon Krenz, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK. Unter stürmischem Beifall überbrachte er aus dem Arbeiterund-Bauern-Staat — mit dessen Gründung ...

• Die gemeinsame Verpflichtung

  „Diesen erfolgreichen Weg des Sozialismus und des Friedens werden wir auch in Zukunft fortsetzen", betonte der Leiter der SED-Delegation. „Wir wissen uns mit Buch, liebe Genossinnen und Genossen, in der gemeinsamen kommunistischen Verpflichtung einig, uns in jeder Situation von den Interessen der Völker leiten zu lassen ...

• Von Unserem Korrespondenten

  Neues Deutschland / 28. Mai 1984 / Seite 6 Außenpolitik IWF-Diktat abgelehnt Santo Domingo (ADN). Die Dominikanische Republik hat Verhandlungen mit dem Interr nationalen Währungsfonds (IWF) abgebrochen. Präsident Salvador Jorge Blanco begründete diese Entscheidung damit, daß der IWF für die Gewährung von Krediten Bedingungen stellte, die unannehmbar seien ...

• Hunderttausende forderten: Weg mit US-Raketen! Her mit Arbeitsplätzen!

  Herbert Mies sprach auf machtvoller Manifestation im Sportpark Duisburg-Wedau

  Von unserem Korrespondenten Werner Otto Duisburg:. Mit Großveranstaltungen, Kulturprogrammen, Solidaritätstreffen, Diskussionsrunden und Spielen im Sportpark Duisburg-Wedau ging am Sonntag das „Volksfest 84 der DKP - Pressefest der UZ" zu Ende. Seit Freitag nachmittag waren über 400 000 Besucher der Einladung der DKP gefolgt ...

• Aufruf im nuklearen Abrüstung

  Forderung der KPFi: USA müssen ihre Erstschlagswaffen aus Westeuropa abziehen

  In dem Dokument zur internationalen Lage, das auf dem XX. Parteitag der Kommunistischen Partei Finnlands angenommen wurde, bezeichnet die KPFi die Beseitigung der USA-Erstschlagswaffen in Westeuropa als vordringliches Ziel des Friedenskampfes. Nur so würde der Weg zur nuklearen Abrüstung auf unserem Kontinent geebnet ...

• Hohe Leistungen zur Vorbereitung des 55. Jahrestages

  Der Leiter der SED-Delegation berichtete, daß die Werktätigen der DDR unter Führung der marxistisch-leninistischen Partei der Arbeiterklasse gegenwärtig mit hohen Leistungen bei der Durchführung der Wirtschaftspläne das 35. Jahr der Existenz der Deutschen Demokratischen Republik zu einem der erfolgreichsten Jahre in der Geschichte unserer Arbeiter-und-Bauern- Macht gestalten wollen ...

• DDR verwirklicht den Schwur der Antifaschisten

  „Die Deutsche Demokratische Republik ist darum bemüht, im politischen Dialog mit Politikern westlicher Länder, einschließlich der Bundesrepublik Deutschland, Voraussetzungen für eine Koalition der Vernunft mit allen an der Erhaltung des Friedens interessierten Kräften zu schaffen", erklärte Konrad Naumann ...

• Realer Sozialismus bestätigt Lebenskraft des Marxismus- Leninismus

  „ Neue und auch schwierige Probleme, die auf dem Weg in eine neue und bessere Zukunft auftreten, in eine Gesellschaftsordnung, die für immer die Last der Ausbeutung des Menschen durch den Menschen abwirft, lösen wir, indem wir uns eng mit dem YP.lk verbinden, uns fest auf die wi'fe senschaftliche Lehre ...

• Dem NATO-Kurs eine Niederlage bereiten

  „Die aggressiven, aber zugleich illusionären Pläne der USA-Administration sind darauf gerichtet, entgegen dem Mehrheitswillen der Menschen aller Kontinente, militärische Überlegenheit über den Sozialismus zu erreichen, um einen Nuklearkrieg führbar zu machen. Das verpflichtet uns Kommunisten und alle friedliebenden Menschen, alles menschenmögliche zu tun, um die Welt vor dem Abgleiten in eine atomare Katastrophe zu bewah~ ren, die sie nicht überleben würde ...

• Wir stehen in einer Kampffront bei der Verteidigung des Weltfriedens

  Konrad Naumann überbrachte Grüfte und bekundete die feste Solidarität der SED

  In seiner Ansprache auf dem XX. Parteitag der Kommunistischen Partei Finnlands, mit der er die brüderlichen Kampfesgrüße des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands überbrachte, erklärte Konrad Naumann: „Mit Interesse haben wir den vom Vorsitzenden Eurer Partei, Genossen Kajanoja, vorgetragenen Bericht des Zentralkomitees und die bisherige Diskussion verfolgt ...

• Großes Friedensfest junger Franzosen bei Gennevilliers

  Verbundenheit mit tapferem Volk Nikaraguas bekräftigt

  Von unserem Korrespondenten Gerhard Leo Paris. 40 000 Jungen und Mädchen nahmen am Wochenende an dem zweitägigen kommunistischen' Jugendfestival in Gennevilliers bei Paris teil. Der Kampf zur! Erhaltung der, Arbeitsplätze in Frankreich, fün den. Frieden und für die internationale Solidarität beherrschten die zahlreichen, Meetings1 und Debatten, an denen, 700 ausländische Gäste aus 63 Ländern teilnahmen ...

• Eine Koalition der Vernunft ist das Gebot der Stunde

  Aufruf der Krefelder Initiative zum 4. Forum in Dortmund

  Köln (ADN). Die Kref eider Initiative hat am Wochenende die Öffentlichkeit der BRD zum 4. Forum dieser Bewegung am 8. und 9. September 1984 aufgerufen. Es soll unter dem Motto „Nie wieder Hiroshima — Kein Euroshima — Stoppt den Rüstungswahnsinn" in Dortmund stattfinden. Im Aufruf wird verurteilt, daß von westlicher Seite Vorschläge der Staaten des Warschauer Vertrages über einen beiderseitigen Verzicht auf den Ersteinsatz atomarer Waffen oder einen Gewaltverzicht nicht ernsthaft geprüft werden ...

• Aussperrung - Kriegserklärung an alle arbeitenden Menschen

  Gewerkschafter prangern Willkür der Unternehmer an

  Hannover (ADN). Der Vorsitzende des DGB, Ernst Breit, hat die von den Unternehmern verfügten Aussperrungen von Metallarbeitern scharf verurteilt. Auf einer Bezirkskonferenz des DGB- Landesbezirks Niedersachsen am Wochenende in Hannover sagte er: „Jede Aussperrung, ob heiß oder kalt, ist als eine Kriegserklärung an den gesamten Deutschen Gewerkschaftsbund und an alle arbeitenden Menschen zu bewerten ...

• Landesweife Proteste vor USA-Basen in Japan

  Tokio (ADN). Über 100 000 Kernwaffengiegner Japans protestierten, .am ..Wochenende.....vor Aens r. USAMdilitäfbasen> ' in -allttfi LandesteUen gegen, .die Anifang Juni geplante Stationierung von nuklearen US-iTomahawk- Marschflugkörpern in der 7. US- Pazifikflotte. Vor dem Stützpunkt der; 7. US-Flotts in Yokosuka am Ausgang der Bucht von Tokio versammelten sich Zehntausende, die eine acht Kilometer lange Sperrkette um das Militärgelände bildeten ...

• El Salvador: FMLN zu Verhandlungen bereit

  San Salvador (ADN). Die Nationale Befreiungsfront „Farabundo Marti" (FMLN) hat dem künftigen Präsidenten El Salvadors, Napoleon Duarte, Verhandlungen angeboten. Wie es in einem entsprechenden Kommunique des FMLN- Generalkommandos heißt, solle mit dem Verhandlungsangebot ein Beitrag zur Beendigung des Bürgerkriegs geleistet werden ...

• Bauern aus Nikaragua klagen Mordterror an

  Washington (ADN). Nikaraguanische Bauern haben vor dem USA-Kongreß Mord und Terror der von der CIA geführten antisandinistischen Banden angeklagt. Während eines Forums, das von USA-Senator Edward Kennedy organisiert worden war, berichteten drei Einwohner des nordnikaraguanischen Dorfes Sumubila, wie bei einem Angriff von Konterrevolutionären am 17 ...

• Hungerrevolte auf Haiti

  Port-au-Prince (ADN). Auf Haiti ist ein durch Hunger ausgelöster Aufstand der Bevölkerung der Stadt Gonaives durch Truppen und Polizeieinheiten des Diktators Duvalier blutig niedergeschlagen worden. Eine bisher nicht genau bekannte Anzahl Menschen wurde getötet oder verletzt, alä die Armee in eine Protestdemonstration schoß ...

• IWF-Diktat abgelehnt

  Santo Domingo (ADN). Die Dominikanische Republik hat Verhandlungen mit dem Interr nationalen Währungsfonds (IWF) abgebrochen. Präsident Salvador Jorge Blanco begründete diese Entscheidung damit, daß der IWF für die Gewährung von Krediten Bedingungen stellte, die unannehmbar seien.

• 15 Weltbestreiten bei den Titelkämpfen im Schwimmen

  Zum Ausklang in Magdeburg weitere Europarekorde durch Astrid Strauß und Dirk Richter

  Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Die „Schwerstarbeiterin" dieser 35. DDR-Meisterschaften im Schwimmen war diesmal die Leipzigerin Kristin Otto. Die 18jährige, die in Magdeburg gewissermaßen Heimvorteil genießt, trainiert sie doch hier seit fast einem Jahr bei Bernd Henneberg, war in sieben Einzeldisziplinen und einer Staffel am Start ...

• Klasseresultate bei den Sportschützen in Suhl

  Andreas Wolfram erreichte mit dem Luftgewehr 591 Ringe

  Der Frankfurter ASK-Schütze Andreas Wolfram sorgte am Sonntag beim internationalen Wertkampf der Sportschützen in Suhl mit 591 Ringen in der Luftgewehrdisziplin für eine der besten Leistungen bei dieser Veranstaltung. Dieses Resultat liegt einen Ring über dem bestehenden Weltrekord, jedoch können Rekorde nur bei internationalen Meisterschaften aufgestellt werden ...

• „Süddeutsche Zeitung": Zeichen einer sich ausbreitenden Armut mehren sich

  Vier Millionen Bedürftige in der BRD schon auf soziale Hilfeleistungen angewiesen

  Bonn (ADN). Die Zeichen einer sich ausbreitenden Armut mehren sich in der Bundesrepublik, schreibt am Wochenende die „Süddeutsche Zeitung". Vier Millionen Bedürftige seien schon auf Sozialhilfe angewiesen. Die amtlich anerkannte Armut, jahrelang scheinbar ein gesellschaftspolitischer Restposten, sei ähnlich beängstigend wie die Arbeitslosigkeit gewachsen ...

• Vollcerlcongreß wurde in Algier eröffnet

  Grußadresse Konstantin Tschernenkos an AAPSO-Tagung

  Algier (ADN). Der VI. Kongreß der Organisation für Afro- Asiatische Völkersolidarität (AAPSO) wurde am Sonntag in Algier eröffnet. Mehr als 100 Delegationen von Solidaritätskomitees, Parteien, nationalen und internationalen Organisationen sowie Repräsentanten nationaler Befreiungsbewegungen nehmen an den Beratungen teil ...

• Resultate

  5. Tag — Damen, 50 m Freistil: 1. Otto (SC DHfK Leipzig) 25,71 (DDR-Rekord), 2. Meineke (SC Dynamo Berlin) 26,08, 3. Scheller (SC DHfK) 26,21, 800 m Freistils 1. Strauß (TSC Berlin) 8:28,36 (Europarekord), 2. Richter (SC Chemie Halle) 8:33,42, 3. Hartmann (ASK) 8:41,28, 800 m Lasen: l. Geweniger (SC Karl-Marx-Stadt) 2:12,94, 2 ...

• Kim II Sung zu Besuch in Polen eingetroffen

  Begegnung mit Wojciech Jaruzelski im ZK der PVAP

  Warschan (ADN). Eine von Kim II Sung, Generalsekretär des ZK der Partei der Arbeit Koreas und Präsident der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik, geleitete Partei- und Staatsdelegation der KDVR ist am Sonntag zu einem offiziellen Freundschaftsbesuch der Volksrepublik Polen in Warschau eingetroffen ...

• Tore • Punkte • Meter • Sekunden LEICHTATHLETIK

  In Joutseno (Finnland): Hammerwerfen: Tiainen 81,36 m (Jahresweltbestleistung) . In Sofia: Frauen, Weitsprung: Ludmilla Ninowa (Bulgarien) 6,80 m (Landesrekord). In San Jose (USA), Männer: 100 m: 1. Lewis 10,00, 2. Brown 10,07, 200 m: 1. Lewis 20,01, 2. Evans 20,29 (jeweils zu starker Rückenwind), 400 m: 1 ...

• UNO: Zustimmung zum Appell

  Repräsentanten der sechs Länder bei Perez de Cuellar

  New York (ADN). Die Gemeinsame Erklärung der Staats- und Regierungschefs Indiens, Mexikos, Tansanias, Griechenlands, Argentiniens und Schwedens an die Kernwaffenstaaten mit dem Appell; eine nukleare Katastrophe für die Menschheit zu verhindern, hat unter den Vertretungen der über 150 UNO-Mitgliedsstaaten breite Zustimmung ausgelöst ...

• UdSSR-Aufenthalt hoch eingeschätzt

  Moskau (ADN). Kim II Sung würdigte beim Verlassen des Territoriums der UdSSR in einem Telegramm an den Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Konstantin Tschernenko, den Besuch in der Sowjetunion als erfolgreich. Die Gespräche und Verhandlungen hätten die kameradschaftliche Freundschaft und das gegenseitige Verstehen weiter vertieft, in allen erörterten Fragen seien gute Ergebnisse erzielt worden ...

• Mosaik

  .Tag der Jugend' in Jugoslawien Beigrad. Höhepunkt des „Tages der Jugend", der alljährlich am Geburtstag von Josip Bioz Tito begangen wird, war am Freitag eine repräsentative Tanz- und Sportschau im Belgrader Stadion der Nationalen Volksarmee, Moskau: Kosmos 1558 gestartet Moskau. Der 1558. Satellit der Kosmos-Serie ist in der UdSSR gestartet worden ...

• USA-Industrieller lehnt Embargo-Politik ab

  New York (ADN). Der Vizepräsident des sowjetisch-amerikanischen Handels- und Wirtschaftsrates Dwayne Andreas hat sich gegen jegliche Embargo-Politik der USA und für eine Erweiterung des Handels mit der UdSSR ausgesprochen. Zum Abschluß der 8. Jahrestagung des sowjetischamerikanischen Handels- und Wirtschaftsrates ...

• Pokalsieg für SC Dynamo

  In einem gutklassigen Endspiel um den FDGB-Pokal der Volleyballdamen in der Stadthalle von Leinefelde bezwang der SC Dynamo Berlin den SC Traktor Schwerin mit 3:1 (11, 6, -7, 12) und wiederholte damit seinen Vorjahrserfolg. Die Berlinerinnen hatten in den ersten beiden Sätzen dank ihrem schnellen und beweglichen Angriffsspiel wenig Mühe, gaben aber durch Unkonzentriertheiten den dritten Satz ab ...

• Indien ehrt das Vermächtnis Nehrus

  Kö. Delhi. Indiens Volk gedachte am Sonntag des 20. Todestages seines großen Sohnes Jawaharial Nehriu. Am „Shanitivana", der Gedenk- und Ruhestätte des ersten Ministerpräsidenten! des unabhängigen Indien in Delhi, legten Staatspräsident Giani Zail Sinigh und Nehrus Tochter, Premiermindsterin Indira Gandhi, Kränze und Blumengebinde nieder ...

• Kassistenregime Gefahr für alle Völker Afrikas

  Kairo (ADN). Für die Unabhängigkeit des Volkes von Namibia und die Verwirklichung der dazu vom UNO-Sicherheitsrat verabschiedeten Resolution 435 hat sich der ägyptische Präsident Hosni Mubarak in einer Botschaft anläßlich des 21. Jahrestages der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU) ausgesprochen ...

• Für politischen Dialog auf höchster Ebene

  Belgrad (ADN). Die 2. Tagung des „Aktionsrats ehemaliger Regierungschefs für internationale Zusammenarbeit" ist am Wochenende auf der jugoslawischen Adriainsel Brioni zu Ende gegangen. Einmütig wurde eine Abschlußerklärung angenommen, in der das Engagement für Frieden und Entspannung bekräftigt wird ...

• 10000 Briten für ein Europa ohne Atomwaffen

  Von unserem Korrespondenten Os. Coventry, Rund 10 000 Menschen demonstrierjten am Sonnabend durch- die von faschistischen Bombern im zweiten Weltkrieg schwer zerstörte Stadt Coventry und forderten die Ein*- Stellung des Wettrüstens sowie ein Europa .frei von Atomwaffen. An dem Friedensfestival nahmen Vertreter westeuropäischer Friedensbewegungen und Delegationen aus sozialistischen Ländern, darunter eine Abordnung des DDR-Friedensrates unter Leitung ihres 1 ...

• Kämpfe Irak-Iran

  Bagdad (ADN). Nach einer Mitteilung des Oberkommandos der irakischen Armee sollen am Freitag und Sonnabend östlich der Stadt Basra heftige Kämpfe mit iranischen Einheiten stattgefunden haben. Dem Gegner seien Verluste an Menschen und Material zugefügt worden. Es seien sechs iranische Kriegsschiffe versenkt worden ...

• Raumschiff Progress 21 hat seinen Flug beendet

  Du. Moskau, Das automatische Frachtraumschiff Progress 21 wurde am Sonnabend um 11.41 Uhr MESZ von der Orbitalstation Salut 7 getrennt und ist am gleichen Tag in den dichten Schichten der Erdatmosphäre verglüht. Es hatte am 10. Mai an den Orbitalkomplex angelegt und war in den folgenden Tagen von Leonid Kisim, Wladimir Solowjow und Dr ...

• 8000 beim Rennsteiglauf

  Über 8000 Freizeitsportler, unter ihnen 500 Frauen, beteiligten sich am 12. GutsMuths-Rennsteiglajif in den Bezirken Erfurt und Suhl. Auf den Strecken über 70 und 45 km feuerten fast 40 000 Zuschauer die Läufer an. Der Berliner Goldammer auf der kürzen und der Prenzlauer Wegner auf der langen Distanz kamen dabei jeweils zu neuen Streckenrekorden ...

• Kein Verzicht auf den nuklearen Ersteinsatz

  Brüssel (ADN). NATO-Oberbefehlshaber General Rogers hat eiifte weitere Steigerung des „konventionellen Rüstungspotentials" der NATO gefordert. Die jährlichen Rüstungsausgaben müßten deshalb um mindestens sieben Prozent erhöht werden. Gleichzeitig betonte Rogers, auch bei verstärkter konventioneller Rüstung würde die NATO nicht auf die Drohung mit dem Ersteinsatz von Kernwaffen verzichten ...

• Stockholm; Pressefest von„Horrskensflamman"

  Pr. Stockholm. Tausende Leser und Sympathisanten von „Norrskensflamman", Organ der Arbeiterpartei Kommunisten Schwedens, waren am Sonnabend der Einladung der Zeitung zum Pressefest im Zentrum von Stockholm gefolgt. Chefredakteur Alf Lövenborg betonte in seiner Rede die Notwendigkeit der Einheit aller progressiven Kräfte gegen imperialistische Hochrüstung und USA-Kernwaffenstrategie ...

• Ehrenpräsident Polano in Sassari beigesetzt

  Rom (ADN). Der im Alter von 87 Jahren verstorbene Ehrenpräsident der Gesellschaft Italien— DDR, Luigi Polano, wurde am Sonnabend in seinen Heimatstadt Sassari auf Sardinien beigesetzt. Zu den zahlreichen Trauergästen gehörte Dr. Paul Wandel, Vizepräsident der Liga für Völkerfreundschaft der DDR.

• Nicolae Ceausescu wird Sowjetunion besuchen

  Moskau (ADN). Der Generalsekretär der Rumänischen Kommunistischen Partei und Präsident der SR Rumänien, Nicolae Ceausescu, wird Anfang Juni der Sowjetunion einen Anbeitsbesuch abstatten, meldet TASS. Er folgt einer Einladung des ZK der KPdSU und des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR.

• HANDBALL

  Frauenturnier in Zwickau, Endstand: 1. DDR-Juniorenauswahl 4:0 Punkte, 2. Chemie Wilhelm-Pieck- Stadt Guben 2:2, 3. Sachsenring Zwickau 0:4. Internationale Vergleiche: Lok Rangsdorf—Auswahl Dänischer Arbeitersportbund 22:16 und 23:15, SC Leipzig-Slask Wroclaw 30:21.

• ADN/ND)

  wärts Frankfurt II 2:2, MK Sangerhausen—FC Hansa Rostock II 2:2, Staffel 2: Lok Stendal-FC Rot- Weiß Erfurt II 1:0, Motor Grimma gegen Motor Ludwigsfelde 3:0, Staffel 3: FC Carl Zeiss Jena II gegen Dynamo Dresden II 3:1, FC Karl-Marx-Stadt II-Lok Meiningen 5:2.

• US-Flugzeugträger mit Kurs auf die Golfregion

  Washington (ADN). Der US- amerikanische Flugzeugträger „America" wird in dieser Woche in den Indischen Ozean, auslaufen. Er soll zu dem bereits mit sechs Begleitschiffen vor den Zugängen zum Golf kreuzenden Flugzeugträger „Kitty Hawk" stoßen.

• GEWICHTHEBEN

  Junioren-WM in Lignanosabbiadoro (Italien)" Leichtschwergewicht: 1. Kasarjan 355 kg, 2. Schewzow (beide UdSSR) 350, 3. Stellmacher (DDR) 347,5, Mittelschwer: 1. Szangi (Ungarn) 375, 1. Schwer: 1. Petrow (Bulgarien) 392,5, ... 5. Fedler (DDR) 352,5.

• Was sonst noch passierte

  „Taucherglück" hatten ägyptische Zollbeamte. Als sie auf dem Kairoer Flughafen einen nicht abgeholten Koffer öffneten, stießen sie auf 25 Kilogramm Perlen im Gesamtwert von umgerechnet 700 000 Mark, die demnächst versteigert werden sollen.

• MOTOCROSS

  Meisterschaft der 125-ccm-Klasse: Stand: 1. Müller (MC Kali Merkers) 27 Punkte, 2. Hünecke (MC Kali Zielitz) 21.

• Die aktuelle MD-Tabelle

  Die Schwimmrekorde von Magdeburg auf einen Blick

  200m Freistil: 400 m Lagen: Europarekorde

• DDR-Vierermannschaft fuhr in leipzig Jahresweltbestleistung

  Im Sprint dominierte Olympiasieger Heßlich vor Hübner

  Bei internationalen Bahnradsport-Wettbewerben auf der Alf red-Rosch-Kampf bahn in Leipzig erzielte die DDR-Vierermannschaft am Sonnabend in der Besetzung Bernd Dittert, Mario Hernig, Gerald Mortag und Volker Winkler eine neue Jahresweltbestzeit. Mit 4:24,84 min blieb das Quartett in der Qualifikation auf der 4000-m- Distanz noch um 1,42 s unter ihrer Vortagszeit ...

• Mit sechs Sprüngen zum

  Weltrekord: 5,85 m Stabhochspringer Sergej Bubka (UdSSR) riß 5,90 m knapp

  Von unserem Berichterstatter Horst Schiefelbein Einem Springerfestival gleich kam das zum 25. Mal ausgetragene Leichtathletikmeeting von Bratislava, an dem am Wochenende Athleten aus 30 Ländern teilnahmen. Krönung der Konkurrenz bildete der letzte Wettbewerb am späten Sonnabendabend unter Flutlicht, die Stabhochspningkonkurrenz ...

• Vizemeister im Mittelfeld mit größerer Ausstrahlung

  Verdienter 2:1 -Sieg von Dynamo Dresden gegen den BFC Dynamo vor 48 000 Zuschauern

  Von unserem Berichterstatter Eckhard G a 11 e y Das 33. Finale um den FDGB- Pokal hatte seine größten Spannungsmomente in den letzten zehn Minuten. Als Troppa in der 85. Minute der Anschlußtreffer gelang, mobilisierte der BFC noch einmal alle Kräfte. Den Ausgleich schaffte er aber nicht. Dynamo Dresden ...

• Besondere Szenen

  8. Minute: Rudwaleit kann einen Ball von Schuster nicht festhalten, den Nachschuß von Pilz rettet Troppa auf der Linie. 12. Minute: Troppa trifft mit einem Freistoß nur den Pfosten. 18. Minute: Bei einem Fernschuß von Ernst wird Jakubowski erstmals geprüft. 19. Minute: Ein zwingender Dresdner Konter ...

• Chemie Leipzig siegte 2:1

  Der 1. FC Union Berlin muß in die DDR-Liga absteigen

  LEIPZIG: Saumsiegel, J. Fritsche; Reimer (V), St. Fritzsche, Roth, Werner, Stieglitz, Illge; Breitkopf {86. Geßner), Weiß, Leitzke. UNION: Dahms; Melzer; Ksienzyk (V), Koenen, Wirth (V/5. Kimmritz), Riedtke, Hendel, Borchardt; Hovest (75. Borkowski), . Seier, Thomas (V). Schiedsrichter: Peschel (Radebeul) ...

• Überzeugende Erfolge beim Vierländerkampf

  DDR-Gehersiege durch Ronald Weigel und Hartwig Gauder

  Die DDR-Geher dominierten am Sonnabend in Stockholm beim Vierländerkampf Schweden, Italien, Frankreich und DDR. Über '20 km gab es einen dreifachen Erfolg durch 50-km- Weltmeister Ronald Weigel, Ralf Kowalsky und Werner Heyer, auf der 50-km-Distanz war Olympiasieger Hartwig Gauder vor Dietmar Meisch erfolgreich ...

• Nach in gegen England 4.-0 gegen Luxemburg

  Die Fußball-Junioren der DDR gewannen am Sonntag ihr zweites Vorrundenspiel der Europameisterschaft in der Gruppe 3 in Moskau gegen Luxemburg mit 4:0 (2:0). Zum EM-Auftakt am Freitag hatte die DDR-Auswahl gegen England 1:1 (1:1) gespielt. Sie ist nun mit 3:1 Punkten gleichauf mit der UdSSR, die zunächst Luxemburg mit 5:0 (3:0) bezwang und gegen England ein 1:1 (0:0) erreichte ...

• Sachsenring Zwickau wahrte seine Chance

  In der Aufstiegsrunde zur Fußball-Oberliga bleibt weiterhin alles offen, nachdem Sachsenring Zwickau am Sonntag zu Hause Motor Suhl mit 2:1 (1:0) die erste Niederlage beibrachte und damit seine Aufstiegschance wahrte. Spitzenreiter Stahl Brandenburg kam gegen Vorwärts Dessau mit 3:1 - (2:1) zum erwarteten Heimsieg ...

• Meinungen

  Klaus Sammer, Trainer Dresdens: Unsere Freude ist groß. Ich glaube, es war ein gutes Pokalspiel zwischen zwei gleichwertigen Mannschaften. Wenn ich ein paar Abstriche mache, dann *%n der Präzision in Unserem Spiel. Jürgen ßogs, BFC-Trainer: Mein Glückwunsch gilt Dynamo Dresden. Als wir den Partner immer besser beherrschten, fielen die Tore gegen uns ...

• Überraschungen bei den Federball-Tifelkämpfen

  Überraschungen brachten am Wochenende die 24. DDR-Einzelmeisterschaften im Federball in Tröbitz. Lediglich im Mixed (Erfried und Petra Michalowsky/ Einheit Greifswald) und Damendoppel (Petra Michalowsky/Monika Cassens) waren die Titelverteidiger erneut erfolgreich. Im Finale des Dameneinzels verlor Monika Cassens (HfV Dresden) gegen Petra Michalowsky (Einheit Greifswald) ...

• Fußball-Notizen

  Pokalsieger wurden in der CSSR Sparta Prag (4:2 gegen Inter Bratislava), in Jugoslawien Hajduk Split (0:0 und 2:1 gegen Roter Stern Belgrad) und in Wales Shrewsbury Town (0:0 und 2:1 gegen Wrexham United). WM-Qualifikation der Europa- Gruppe 3: Finnland—Nordirland 1:0 (0:0). Länderspiele: Schweiz—Spanien 0:4 (0:3), Kanada-Italien 0:2 (0:1) ...

• Statistik

  Dynamo Dresden: Jakubowski; Dörner; Trautmann, Döschner, Schuster; Hafner, Stübner (V), Pilz; Gütschow (67. Schülbe), Minge, Lippmann (85. Schade). BFC Dynamo: Rudwaleit; Trieloff; Maek, Troppa, Ullrich; Terletzki, Rohde, Backs; Schulz (V), Ernst, Prange (70. Kubowitz). Schiedsrichter: Henning (Rostock), Zuschauer: 48 000 ...

• Keine Sportler nach Los Angeles

  Aden (ADN). Das Nationale Olympische Komitee der VDR Jemen hat beschlossen, nicht an den Olympischeil Sommerspielen in Los Angeles teilzunehmen. In einer Erklärung des NOK der VDRJ wird festgestellt, es bestehe kein Zweifel daran, daß die Ver« anstalter der Olympiade in Los Angeles die Bestimmungen der Olympischen Charta ignorieren ...

• Gäste gewannen in allen drei Entscheidungen

  Beim 8. internationalen Tischtennis-Frauenturnier in Schwerin kam die DDR durch Conny Sauermann (Lok Prenzlau) im Einzel sowie durch Fraunheim/ Kummer (Aufbau Großröhrsdorf/ Traktor Saatgut Quedlinburg) im Doppel zu dritten Plätzen. Turniersieger wurden Stelmach (Polen) und Strnadova/Imanova (CSSR). Einen polnischen Erfolg hatte es auch im Mannschaftsfinale mit 3:0 gegen die DDR-Juniorinnen gegeben ...

• Natalja Lissowskaja mrt Kugelstoß-Weltrekord

  Die 22jährige Natalja Lissowskaja (UdSSR) stellte am Sonntag bei Leichtathletikwettbewerben in Sotschi mit 22,53 m einen neuen Weltrekord im Kugelstoßen der Frauen auf. Die alte Höchstmarke stand seit dem 11. Mai 1980 in Potsdam bei 22,45 m und wurde von Ilona Briesenick (DDR) gehalten.