Ausgabe vom 01.02.1984

• Leichtathletik

  ■I iMi _____ ____ Proletarier edler Länder, vereinigt euch! "*££;, 1984 Deutschland «-" JKmtl^^ .AmBMH^m&r JBBL Btoa^P ^^tmüJBL. JUl. JBtmmJL JHRJL* ^HJIR«^^ Redaktion und Vertag 1017 ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS Offizielle Gespräche Erich Honeckers und ...

• Alle Möglichkeiten nutzen, um von der Welt ein nukleares Inferno abzuwenden

  Von unseren Berichterstattern Werner Micke, Frank Wehner und Frank Grubitzseh Berlin. Offizielle Gespräche zwischen dem Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und dem Ministerpräsidenten Kanadas, Pierre Elliott Trudeau, begannen am Dienstagvormittag im Amtssitz des Staatsrates ...

• Neue Möglichkeiten für erweiterte Beziehungen zwischen beiden Staaten

  Ministerpräsident Pierre Elliott Trudeau auf einer internationalen Pressekonferenz

  Berlin (ADN). Der Ministerpräsident Kanadas, Pierre Elliott Trudeau, verlieh am Dienstagabend auf einer Pressekonferenz in Berlin seiner Befriedigung über die Gespräche Ausdruck, die er mit dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, hatte. Vor zahlreichen ...

• Freimütiger politischer Dialog zur Bewahrung des Erreichten notwendig

  Meinungsaustausch zwischen den beiden Politikern im Amtssitz des Staatsrates

  Berlin. Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, empfing am Dienstagvormittag im Amtssitz des Staatsrates den Ministerpräsidenten Kanadas, Pierre Elliott Trudeau, zu einem ersten Gedankenaustausch. Beide Staatsmänner knüpften zu Beginn ihres Gespräches an ihre Begegnung in Helsinki während der Abschlußphase der Konferenz für europäische Sicherheit und Zusammenarbeit an ...

• DDR und Kanada verbindet Streben nach Frieden, Abrüstung, Vertrauen

  Ansprachen von Erich Honecker und Pierre Eiliott Trudeau im Palais Unter den Linden

  Berlin. Die Entschlossenheit der DDR und Kanadas, aktiv zur Gesundung der Weltlage, zur Stärkung des Friedens und der internationalen Sicherheit beizutragen, haben Erich Honecker; und Pierre Elliott Trudeau am Dienstagabend in Berlin zum Ausdruck gebracht. Die beiden Staatsmänner ergriffen das Wort bei einem Essen, das der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR zu Ehren des Ministerpräsidenten Kanadas im Palais Unter den Linden gab ...

• Großer Widerhall in Kanadas Medien

  Ottawa (ADN). Die Nachrichtenagentur Canadian Press (CP), Zeitungen, Fernsehen und Rundfunk Kanadas informieren am Dienstag ausführlich über den Besuch von Ministerpräsident Pierre Elliott Trudeau in der DDR und über seine ersten Begegnungen mit Erich Honecker. Die wichtigsten Zeitungen in den Metropolen ...

• Neue Möglichkeiten für die Erweiterung der Beziehungen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  in der Prager Erklärung der Mitgliedsländer des Warschauer Vertrages vom vergangenen Jahr einige positive Vorschläge, die seitens der NATO angenommen werden könnten und sollten. In der gleichen Weise sei er der Meinung, daß es einige Erklärungen der NATO vom Dezember in Brüssel gebe, die die Mitgliedsstaaten des Warschauer Vertrages akzeptieren könnten und sollten ...

• Olympiamannschaft verabschiedet

  Erich Honeckers Eifoigswünsche durch Günter Erbach übermittelt / Heute erste Abreise

  Berlin (ND). Die Olympiamannschaft der Deutschen Demokratischen Republik zu den XIV Olympischen Winterspielen in Sarajevo wurde am Dienstagabend in Oberhof feierlich verabschiedet. Die Grüße und Erfolgswünsche des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, an die 62 nominierten Aktiven sowie ihre Trainer und Betreuer überbrachte der Staatssekretär für Körperkultur und Sport, Prof ...

• FDGB und polnische Gewerkschaften vereinbarten weitere Zusammenarbeit

  Harry Tisch beriet mit Delegation aus der VRP / Urlauberaustausch wird erhöht

  Berlin (ADN). Zu einem Gespräch trafen am Dienstag in Berlin eine Delegation des Bundesvorstandes des FDGB unter Leitung seines Vorsitzenden, Harry Tisch, und eine Delegation des Kollegiums der Vorsitzenden Gesamtpolnischer Gewerkschaftsorganisationen zusammen. Der polnischen Delegation gehörten an Alfred ...

• Gespräch mit Vertretern des Bauernverbandes der BRD

  Delegation auf Einladung der VdgB in DDR eingetroffen

  Berlin (ADN). Eine Delegation des Bauernverbandes der BRD unter Leitung seines Präsidenten, Constantin Freiherr Heereman von Zuydtwyck, ist am Dienstag auf Einladung der Vereinigung der gegenseitigen Bauernhilfe (VdgB) in der DDR eingetroffen. Sie wurde in Berlin vom Stellvertreter des Vorsitzenden und 1 ...

• Kulturelle Vorhaben zum DDR-Jubiläum beraten

  Berlin (ADN). Der Rat für Kultur beim Minister für Kultur beschäftigte sich auf seiner Tagung am Dienstag in Berlin mit kulturpolitischen Vorhaben zum 35. Jahrestag der DDR. Das Gremium verabschiedete Empfehlungen, worin die Kulturschaffenden und Künstler aufgerufen werden, „mit den verschiedensten Mitteln ...

• DDR und Kanada verbindet das Streben nach Frieden

  (Fortsetzung von Seite 1)

  die Kriegsgefahr zu bannen und das Tor zum Frieden zu Öffnen. Die Vorschläge ihrer Prager Tagung und ihres Moskauer Treffens haben nach wie vor Gültigkeit. Erich Honecker wertete die Beratungen mit dem kanadischen Ministerpräsidenten als nützlich. Seine Vorschläge für Rüstungsbegrenzung und Abrüstung fiänden die volle Unterstützung der DDR ...

• Erich Honecker sandte Brief an kubanische Werktätige

  Hochachtung für Arbeitsergebnisse auf Insel der Jugend

  Havanna (ADN). In einem in Havanna veröffentlichten Brief an die Arbeiter der Keramischen Werke „II. Parteitag" auf der kubanischen Insel der Jugend hat der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, seine große Freude darüber bekundet, daß sich die Produktion ...

• Großer Widerhall in Kanadas Medien

  (Fortsetzung von Seite t)

  DDR. Dabei wird die gute Atmosphäre bei dem Zusammentreffen beider Politiker hervorgehoben. Die Nachrichtenagentur CP geht auf die Behandlung internationaler Fragen bei den Gesprächen in Berlin ein. Sie berichtet, daß beide Staatsmänner ihre Sorge über die Verschlechterung der internationalen Lage zum Ausdruck brachten ...

• Teilnehmer aus 30 Landern erwartet

  Berlin (ND). Für das vom 12. bis 19. Februar in Berlin stattfindende 14. Festival des politischen Liedes haben sich bisher 48 Gruppen und Solisten aus 30 Ländern angemeldet. Während einer internationalen Pressekonferenz informierte darüber am Dienstag der Sekretär des Zentralrates der FDJ, Hartmut König ...

• Arbeitsplan mit Angola im Gesundheitswesen signiert

  Freundschaftliche Beziehungen werden weiter ausgebaut

  Berlin (ADN). Ein Arbeitsplan über die Zusammenarbeit der DDR und der Volksrepublik Angola auf dem Gebiet des Gesundheits- und Sozialwesens für 1984 und 1985 ist am Dienstag in Berlin unterzeichnet worden. Das Dokument wurde von den Stellvertretern der Minister für Gesundheitswesen Dr. Rudolf Müller und Dr Luis Gomes Sambo signiert ...

• Vielfältige Foren des Erfahrungsaustausches

  Berlin (ADN/ND). Rund 400 wissenschaftliche Veranstaltungen werden 1984 von den Universitäten, technischen und ökonomischen Hochschulen sowie medizinischen Akademien der DDR ausgerichtet. Sie repräsentieren mehr als 30 Wissenschaftszweige. Der Weiterentwicklung von Lehre und Forschung dienen wissenschaftlich-methodische Konferenzen für Medizin, Fremdsprachen und Geschichtswissenschaften, die — organisiert vom Ministerium für Hoch- und Fachschulwesen — im Februar und März stattfinden ...

• Sinfonieorchester Berlin gastierte in Frankreich

  Paris (ADN). Mit einem Konzert im Pariser „Theätre des Champs-Elysees" beendete das Berliner Sinfonieorchester unter Leitung von Hans-Peter Frank am Dienstag seine erfolgreiche Frankreich-Tournee. Das Publikum dankte dem Orchester mit stürmischem Applaus für das Spiel des Flötenkonzerts von Siegfried Matthus (Solist Richard Waage), für Richard Strauss' „Don Juan" und Brahms' Erster Sinfonie ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Prof. Dr. Johannes Teubel

  Die herzlichsten Glückwünsche zum 60. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Prof. Dr. Johannes Teubel. In der Grußadresse heißt es: „Während Deiner langjährigen wissenschaftlichen Arbeit hast Du in der Einheit von Grundlagen- und angewandter Forschung wichtige Beiträge zur Entwicklung der technischen Chemie geleistet ...

• Historiker-Kolloquium zur Betriebsgeschichte

  Berlin (ADN). Ein Kolloquium zum Thema „Die Wechselbeziehung von Betrieb und Territorium" fand am Dienstag in Berlin statt. An der Veranstaltung, die von der Fachkommission Betriebsgeschichte der Historiker- Gesellschaft der DDR ausgerichtet wurde, nahmen Wissenschaftler sowie Freizeithistoriker aus Betrieben der Republik teil ...

• Vorschläge der UdSSR

  positiv beantworten Konstruktive Verhandlungen zur Abrüstung gefordert

  Washington (ADN). Für die verantwortungsvolle Prüfung sowjetischer Initiativen und Vorschläge auf dem Gebiet der Rüstungskontrolle sowie für konstruktive Verhandlungen mit der Sowjetunion über die Rüstungsbegrenzung und über die Verhinderung der Weiterverbreitung von Kernwaffen hat sich der Berufsverband der USA-Luftund Raumfahrtingenieure, das Amerikanische Institut für Aerohautik und Astronautik (AIAA), ausgesprochen ...

• Unterredung in Maputo mit Delegation der DDR

  Maputo (ADN). Eine vom Vorsitzenden der DDR-Seite des Gemeinsamen Wirtschaftsausschusses DDR—Mocrambique, Dr. Kurt Singhuber, Minister für Erzbergbau, Metallurgie und Kali, geleitete Delegation wurde in Maputo vom Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der Frelimo- Partei Marcelino dos Santos empfangen ...

• Brand in Teppichfabrik von Münchenbernsdorf

  Gera (ADN). Im VEB Thüringer Teppichfabriken Münchenbernsdorf, Landkreis Gera, kam es am Dienstagnachmittag aus noch nicht geklärter Ursache zu einem Brand. Betroffen wurde ein dreigeschossiges Gebäude im Werk I mit Büroräumen und einem Materiallager für die Teppichproduktion. Personen wurden nicht verletzt ...

• Forschungsinstitut gründete URANIÄ-Gruppe

  Dresden (ND). Am Forschungsinstitut „Manfred von Ardenne" wurde am Dienstag die 29. URA- NIA-Mitgliedergruppe der Stadt Dresden gegründet. Die URANIA^ Mitglieder der Einrichtung wollen mit der populären Vermittlung wissenschaftlicher Erkenntnisse dazu beitragen, die Liebe zu Wissenschaft und Technik, zum Forschen und Erfinden zu fördern ...

• Zwei neue Baggertypen vom Lauchhammerwerk

  Lauchhammer (ADN). Die Kollektive im Schwermaschinenbau Lauchhammer beginnen dieses Jahr mit der Herstellung von zwei neuentwickelten Schaufelradbagger-Typen SRs (H) 401 und SRs 402, die mit rund 500 Tonnen Gewicht und 40 Meter Länge zu den kleinsten unter den Tagebaugeräten aus dem Lausitzer TAKRAF-Betrieb gehören ...

• Plattentyp WBR 83 hat in Rostock Premiere

  Rostock (ADN). Auf dem Rostocker Universitätsplatz entstehen gegenwärtig 145 Wohnungen mit Geschäften in den Erdgeschossen. Erstmals im innerstädtischen Bauen wird ein neuer Plattentyp eingesetzt, der im Rostocker Wohnungsbaukombinat entwickelt wurde. Die der Backsteingotik nachempfundene Fassadengestaltuhg der siebenstöckigen Gebäude soll den typischen Charakter des Platzes inmitten der alten Kröpeliner Straße erhalten ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter ßrückner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• Initiativen von Prag und Moskau sind nach wie vor gültig

  Die Deutsche Demokratische Republik ist gemeinsam mit der UdSSR, mit ihren Verbündeten fest entschlossen, alles zu tun, um die Kriegsgefahr zu bannen und das Tor zum Frieden zu öffnen. Wir sind für eine Wende in der internationalen Situation zum Positiven und bekräftigen unsere Bereitschaft, allen die Hand zu reichen, die Frieden und friedliche Zusammenarbeit erstreben ...

• Mit Besonnenheit zurück auf Weg der Entspannung

  Toast von Erich Honecker

  Sehr geehrter Herr Ministerpräsident! Meine Damen und Herren! Werte Genossen! Mit großer Freude möchte ich Sie, Herr Ministerpräsident, und die Damen und Herren Ihrer Begleitung nochmals in der Deutschen Demokratischen Republik recht herzlich begrüßen. Wir schätzen Ihren Besuch, den Meinungsaustausch, den wir heute führen konnten, hoch ein ...

• US-Doktrin über Gewinnbarkeit eines Kernwaffenkrieges ist völlig absurd

  Heute liegt auf der Hand, daß die Anhäufung weiterer Nuklearwaffen der Menschheit nicht mehr Sicherheit bringt. Das Wettrüsten, das mit der Stationierung neuer nuklearer Erstschlagswaffen der USA in Westeuropa erneut in Gang gesetzt wurde, wirft seine Schatten auf die gesamte Weltpolitik. Es birgt die Gefahr in sich, das Leben auf unserem Erdball zum Erlöschen zu bringen ...

• Unterschiede - aber auch Interessen, die uns verbinden

  Was kann ich wissen? Ich weiß, was uns trennt. Wir gehören politischen und militärischen Bündnissen an, die sich gegenüberstehen. Kanada macht aus seiner Treue zum Westen kein Hehl. Wir halten an den grundlegenden Gedanken des Atlantischen Bündnisses fest. Ich bin mir der zwischen uns besiehenden Unterschiede sehr wohl bewußt ...

• Helsinki-Schlußakte mit Leben erfüllen

  Können wir doch gerade im politischen Bereich, wo man direkt miteinander spricht, wie wir es heute als führende Repräsentanten unserer Staaten tun, deutlich machen, daß ein Dialog möglich ist, daß er gangbar und konstruktiv sein kann und daß er Früchte trägt. Das liegt in unserer Macht. Ja mehr noch, Herr Vorsitzender, dies ist unsere mächtigste Waffe, und wir müssen uns ihrer bedienen ...

• Kulturschätze gut behütet

  Nach einer herzlichen Begrüßung in der neuerrichteten Eingangshalle, während der der stellvertretende Generaldirektor der Staatlichen Museen, Dr. Heinz Fengler, dem kanadischen Staatsmann einen angenehmen Aufenthalt wünschte und einen Bildband über das Pergamonmuseum überreichte, betrat der Gast die weite Mittelhalle des Gebäudes und wurde sofort von dem berühmten Pergamonaltar in Bann gezogen ...

• Gefährliche Aufrufe zur Überwindung des Status quo in Europa

  Aufrufe, den Status quo in Europa zu überwinden, das heißt, die Ergebnisse des zweiten Weltkrieges und der Nachkriegsentwicklung, wie sie in der Schlußakte von Helsinki begründet wurden, zu beseitigen, sind ebenso unrealistisch wie gefährlich. Wir sind entschieden gegen das Spiel mit dem Feuer, zumal es die Gefahr in sich birgt, das Haus des Nachbarn ebenfalls anzuzünden ...

• Anstrengungen zur Verständigung von Ost und West

  Aber wir dürfen nicht auf irgendwelche Wunder hoffen, wenn wir anerkennen, daß Frieden und Sicherheit nicht zu teilen sind. Und so darf ich hoffen, daß wir tatkräftig etwas suchen und finden werden, um das gefährliche Abgleiten, in dem wir uns befinden, aufzuhalten. Seit mehreren Monaten widme ich Zeit und Anstrengungen einer Initiative des Friedens und der Verständigung zwischen Ost und West und zwischen den Supermächten ...

• Stockholm - Chance für den Abbau der Konfrontation

  Große Bedeutung mißt die DDR der gegenwärtigen Stockholmer Konferenz über Vertrauens- und sicherheitsbildende Maßnahmen und Abrüstung in Europa bei. Hier sehen wir eine Chance, dem Abbau der militärischen Konfrontation und der Schaffung von Vertrauen wesentlich näherzukommen. Die DDR wird es an tatkräftiger Mitwirkung nicht fehlen lassen, greifbare Ergebnisse zustande zu bringen ...

• Wunsch nach Frieden ist wichtigste Gemeinsamkeit

  Toast von Pierre Elliott Trudeau

  Werter Herr Vorsitzender des Staatsrates der DDR und Generalsekretär des ZK der SED! Meine Damen und Herren! Liebe Freunde! Ich danke Ihnen für Ihre herzliche Begrüßung, die mir die Gelegenheit gibt, den Dialog zwischen unseren beid.en Ländern auf höchster Ebene zu führen. Ebenfalls danke ich Ihnen, Herr Vorsitzender, dafür, daß Sie mein Gefühl der Dringlichkeit teilen und meiner Friedensinitiative aufmerksam gegenüberstehen ...

• Der Weg, den es zu beschreiten gilt

  Meine Begegnung und meine Gespräche mit Ihnen haben mich noch fester davon überzeugt, daß der Dialog der privilegierte Weg ist, den wir zwischen unseren beiden Völkern, mit unseren Verbündeten und unseren Freunden, mit aller Kraft beschreiten müssen. Ich weiß, Herr Vorsitzender, daß Sie meine Überzeugung teilen ...

• Am Pergamonaltar und im Palast der Republik

  Sehenswürdigkeiten im Zentrum von Berlin besichtigt

  Von unseren Berichterstattern Einen Einblick in die Schätze der Weltkultur, die die Berliner Museumsinsel birgt, gewann am Dienstagnachmittag der kanadische Ministerpräsident, als er in Begleitung von DDR-Außenminister Oskar Fischer das Pergamonmuseum besichtigte. Pierre Elliott Trudeau hatte seinen zehnjährigen Sohn Alexander mitgebracht, der am Vormittag zu Gast im Berliner Pionierpalast „Ernst Thälmann" gewesen war ...

• In der Skulpturensammlung

  Nachdem er die Säle mit dem mächtigen Wasserbecken des Assur-Tempels, den assyrischen Löwen, Vogel und Mensch in einem verkörpernden Türhüterfiguren (Fortsetzung auf Seite 4)

• Mit Umsicht die Partei in die Illegalität geführt

  Tag für Tag hatten sich die Faschisten davon überzeugen müssen, daß sie nicht imstande waren, ihr großspurig verkündetes Ziel zu verwirklichen, den Marxismus-Leninismus in Deutschland auszurotten, die ihn verkörpernde Partei Thälmanns zu vernichten und die Arbeiterbewegung zu zerschlagen. Die KPD hatte ...

• Höchstes Gut der Menschheit in gemeinsamer Tat erhalten

  ökumenisches Symposium zu Friedensfragen beendet

  Berlin (ADN). Die Beteiligung von Christen am gegenwärtigen Kampf um Abrüstung stand am Dienstag im Mittelpunkt des III. Ökumenischen Symposiums zu Friedensfragen in Berlin. Universitätstheologen und Kirchenhistoriker aus der DDR sowie ökumenische Gäste aus der Sowjetunion, den Niederlanden, der CSSR, der BRD und Westberlin traten dafür ein, dem Wettrüsten ein Ende zu setzen und in der Gemeinsamkeit aller Friedenskräfte das höchste Gut der Menschheit zu erhalten ...

• Volle Zustimmung für Kanadas Vorschläge

  Herr Ministerpräsident! Über unsere heutigen Beratungen glaube ich sagen zu dürfen, daß sie nützlich waren. Ihre Vorschläge für die Aufnahme von Verhandlungen der fünf Nuklearmächte über die globale Begrenzung ihrer Rüstungen, die Durchsetzung der Prinzipien des Atomwaffensperrvertrages, die Herstellung ...

• Mensch und Landschaft — unerschöpflicher Quell

  Wertvolle Arbeiten aus dem Nachlaß, darunter Zeichnungen in Büchern, die zum ersten Male ausgestellt werden, dazu Leihgaben aus Kassel und von privaten Leihgebern in Berlin (West) ergänzen den Bestand aus den Sammlungen unseres Landes. Schließlich ist der Kreis der Künstler, mit denen Paul Holz in Berührung ...

• Ungebrochen kämpfte die KPD gegen Nazibarbarei

  Ein Heer von Gestaposchergen war Tag und Nacht auf der Jagd nach Kommunisten. Monat für Monat erlitt die KPD große Verluste. Ende März 1933 wurde Erich Steinfurth verhaftet, der als führender Funktionär der Roten Hilfe Deutschlands die Hilfe und Unterstützung für verfolgte Antifaschisten organisiert hatte ...

• Der Wunsch nach Frieden — größte Gemeinsamkeit

  (Fortsetzung von Seite 3)

  ihn zusammen mit vielen anderen führenden Politikern beschreiten. Ein weiterer Grund für meine Überzeugung und Hoffnung ist, daß diese Veränderung, Herr Vorsitzender, bereits eingetreten ist. Diese Veränderung im politischen Klima, das sich verändert hat. Ich konnte das feststellen in den Diskussionen, die wir heute geführt haben, sowie in den Diskussionen während meiner Begegnungen mit den Staatschefs vieler Länder in den vergangenen Monaten ...

• Künstlerische Bekenntnisse für den Frieden

  Veranstaltung in Dresden mit namhaften Interpreten Unter dem Motto „Um unsere Erde zu erhalten" vereinten sich am Montagabend in Dresden namhafte Unterhaltungskünstler des Bezirkes zu einer Friedensmanifestation. Mit Liedern und Texten bekannten sich zur Friedenspolitik der DDR unter anderen die Schlagersängerin Ina- Maria Federowski, die Schauspielerin Dorit Gabler sowie Brigitte Heinrich vom Dresdner Kabarett „Herkuleskeule" und die Conferenciers Alexander Bauer, Wolfgang Roeder und O ...

• Gegenwartsstücke und Klassik

  Premieren am Theater Cottbus 15 Premieren und sechs Konzerte bietet das Theater der Stadt Cottbus in diesem Jahr seinen Besuchern. Wie Intendant Johannes Steurich in einem Pressegespräch mitteilte, wird zur zentralen Eröffnung der DDR-Theatertage der Jugend am 27. März „ Franziska Linkenhand" nach dem Roman von Brigitte Reimann Premiere haben, für die Bühne eingerichtet von Bärbel Jaksch und Heiner Maaß ...

• Sicherheit der Hand, Genauigkeit des Blickes

  Der Künstler hat die Geräte des Ackerbauers und Viehzüchters mit dem Stift und der Feder vertauscht. Sein karges Feld ist das Papier, das er zuweilen nach der Tagesarbeit vor sich ausbreitet und dem er in harter Anstrengung die Gestalten seiner Erinnerung abringt. Eine sichere Hand, ein erstaunliches Gedächtnis, Genauigkeit, dazu bewundernswerte Ausdauer bilden die Grundlage seiner Arbeit ...

• Am Petgamonaltat und im Palast der Republik

  (Fortsetzung von Seite 3)

  und dem Wandrelief aus Nimrud durchschritten hatte, besichtigte er die Skulpturensammlung. Längere Zeit verweilte er dort vor der Frauenstatue mit dem Granatapfel. Beim Verlassen des Gebäudes dankte er für den Kunstgenuß und faßte seine Eindrücke in einem Wort zusammen: „Marvellous. Wundervoll." Mit herzlichen Worten erwiderte er die Abschiedswünsche seiner Gastgeber ...

• Lebensvolle „Notizen" mit dem Skizzenblock

  Holz ist ein Meister lebendiger Andeutung. Auf seinen Zeichnungen halten die Menschen Ausschau nach den Tieren, mit denen sie leben, werden Naturszenen geschildert. Ein alter Mann hebt die Augen zu den Schwalben, ein Bulle wittert die Kuh, eine Hühnerschar stiebt vor dem Fuchs auseinander, ohne daß die Vorgänge selbst vollständig ins Bild gebracht sind ...

• Volltreffer beim Bowling

  Pierre Elliott Trudeau ließ es sich nicht nehmen, zu einer Kugel zu greifen und unter dem lebhaften Beifall der Anwesenden einen Volltreffer zu erzielen. Zu einem angeregten Gespräch kam es mit Helga Lasch, Sachbearbeiterin in einem. Ingenieurbetrieb, die auf die Frage des Gastes berichtete, daß ihr Arbeitskollektiv hier gerade einen Brigadenachmittag verbringt ...

• Die Schönheit des Einfachen in meisterhaft knappen Zeichnungen

  Ausstellung zum 100. Geburtstag von Paul Holz im Alten Museum Von Werner Schade

  Als Paul Holz 1938, 55 Jahre alt, in Schleswig starb, bestand keine Möglichkeit, sein Lebenswerk in einer Ausstellung zu würdigen. Einige seiner Arbeiten fielen in Breslau (Wroclaw) der berüchtigten faschistischen Aktion „Entartete Kunst" zum Opfer. Kein Verleger durfte wagen, seine Zeichnungen herauszubringen ...

• Mit Besonnenheit zurück auf Weg der Entspannung

  (Fortsetzung von Seite 3)

  steht schließlich Sein oder Nichtsein der Menschheit. Ein besonnenes und konstruktives Herangehen ist auch erforderlich, um die zahlreichen explosiven Konfliktherde zu beseitigen, die es in der Welt von heute gibt. Durch die Ereignisse im Nahen Osten, in Mittelamerika und im Süden Afrikas wird nicht nur der Frieden in diesen Regionen gefährdet ...

• Werke von DDR-Malern

  In der Galerie des Hauptfoyers konnte sich Pierre Elliott Trudeau vor den Werken von 16 der profiliertesten Maler der DDR aufs neue davon überzeugen, welch große Aufmerksamkeit der Entwicklung von Kunst und Kultur in der DDR gewidmet wird. Beeindruckt war der Gast, als ihm im Großen Saal des Palastes die zahlreichen Nutzungsmöglichkeiten dieses je nach Veranstaltung 600 bis 4700 Zuschauer fassenden Raumes demonstriert wurden ...

• Widerstand trotz Mord

  und Terror organisiert Vor 50 Jahren, am 1. Februar 1934, wurden die Kommunisten John Schehr, Eugen Schönhaar, Rudolf Schwarz und Erich Steinfurth heimtückisch umgebracht Von Dr. Stefan Weber

  Im Februar 1934 verbreiteten Flugblätter der KPD, die antifaschistische „Deutsche Volkszeitung" des Saargebietes und mehrere andere Zeitungen und Zeitschriften die aufrüttelnde Wahrheit über ein Verbrechen der Faschisten, das die Nazipresse versucht hatte, durch Lügen zu vertuschen. Was war geschehen? Am 1 ...

• John Schehr und Genossen

  „Es geht durch die Nacht. Die Nacht ist kalt. / Der Fahrer bremst. Sie halten im Wald. / Zehn Mann geheime Staatspolizei. / Vier Kommunisten sitzen dabei, / John Schehr und Genossen." „Sie schleppen sie in den dunklen Wald. / Und zwölfmal knallt es und widerhallt. / Da liegen sie mit erloschenem Blick, jeder drei Nahschüsse im Genick, / John Schehr und Genossen ...

• Palästinensischer Poet Muin Bessieso gestorben

  Tunis (ADN). Der palästinensische Dichter Muin Bessieso ist in der vergangenen Woche 53jährig an Herzversagen gestorben. Der Autor, dessen in zahlreiche Sprachen übersetztes schriftstellerisches Werk ganz wesentlich von seiner Aktivität in der palästinensischen Befreiungsbewegung geprägt wurde, genoß ...

• Sowjetunion und Rumänien setzten Verhandlungen fort

  Weiteres Treffen Andrej Gromykos mit Nicolae Ceausescu

  Bukarest (ADN). Das beiderseitige Streben nach weiterer Entwicklung der Beziehungen zwischen Rumänien und der Sowjetunion ist am Dienstag im Verlauf der in Bukarest fortgesetzten Verhandlungen zum Ausdruck gebracht worden. Der Generalsekretär der Rumänischen Kommunistischen Partei und Präsident der Sozialistischen ...

• UdSSR unterstützt Wirken der UNESCO

  Schreiben an den Generaldirektor der UNO-Organisation

  Moskau (ADN). Die Sowjetunion unterstütze die Tätigkeit der UNESCO, die im Kampf um die Sicherung des Friedens viel tun könne, heißt es in einem Schreiben des Generalsekretärs des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Juri Andropow, an den Generaldirektor der UNO-Organisation ...

• In Stockholm konstruktiv zur Vertrauensbildung beitragen

  Chefdelegierter der UdSSR sprach vor Konferenzplenum

  Stockholm (ADN). Der sowjetische Chefdelegierte auf der Stockholmer Konferenz, Oleg Grinewski, hat am Dienstag die Bereitschaft der UdSSR erklärt, konstruktiv ein breites Spektrum vertrauensbildender Maßnahmen zu erörtern. Voraussetzung sei, daß der Dialog nicht um seiner selbst Willen oder von der Position der Stärke aus geführt wird ...

• Politiker der USA und der BRD

  gegen „nukleare Illusionen" Buch über Kernwaffenaufrüstung in Washington vorgelegt

  Washington (ADN). Gegen „nukleare Illusionen", wie sie von der Regierung Reagan vertreten werden, haben sich der USA-Abrüstungsexperte Paul C. Warnke, der SPD-Bundestagsabgeordnete Karsten Voigt und weitere Politiker in einem Buch mit dem Titel „Kernwaffen in Europa" ausgesprochen, das auf einer Pressekonferenz in Washington der Öffentlichkeit vorgelegt wurde ...

• Mosaik

  Zementwerk in Indien

  Delhi. Ein neues Zementwerk mit einer Jahreskapazität von 400 000 Tonnen nahm in Adilabad im indischen Unionsstaat Andhra Pradesh die Produktion auf. Dieses Werk und weitere sieben gehören zum staatlichen Großunternehmen „Cement Corporation of India". Meeresnutzung beraten Phnom Penh. Kampuchea und Vietnam wollen die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Küstenfischerei sowie bei der Erforschung der Meeresressourcen ausbauen ...

• Frauen Westeuropus fordern Abzug von US-Atomraketen

  Rüstungsgegnerinnen aus fünf Ländern in Washington

  Washington (ADN). Den unverzüglichen Stationierungsstopp und den Abzug der bereits aufgestellten US-amerikanischen Pershing-II-Raketen und Cruise Missiles haben am Dienstag in Washington zwölf Frauen aus fünf westeuropäischen Ländern gefordert. Auf einer Pressekonferenz appellierten die Rüstungsgegnerinnen aus Großbritannien, Belgien, den Niederlanden, der BRD und Italien an die Reagan-Regierung, statt das Wettrüsten zu forcieren endlich ernsthafte Friedensinitiativen zu ergreifen ...

• PKP: Errungenschaften des April verteidigen

  Massenaktionen in Portugal zum 10. Revolutionsjubiläum

  Von unserem Korrespondenten Wolfgang Weiß Lissabon. Die Massenkämpfe der portugiesischen Werktätigen sind die entscheidende Basis für eine demokratische Alternative. Das stellte das ZK der Portugiesischen Kommunistischen Partei auf seiner jüngsten Tagung fest. Octavio Pato, Mitglied des Ständigen Politischen Sekretariats des ZK, der auf einer Pressekonferenz in Lissabon über die Ergebnisse der Tagung informierjte, teilte mit, daß die Feierlichkeiten zum 10 ...

• Marines bauen ihre Stellungen aus

  Beschüß Beiruter Vororte forderte drei Menschenleben

  Von unserem Korrespondenten Frank K I u w e Beirut. Bei den jüngsten Feuerüberfällen der USA-Marineinfanterie auf dichtbesiedelte Beiruter Vororte kamen am Montag drei Menschen ums Leben, weitere 22 wurden zum Teil schwer verletzt. Nur wenige Stunden nach dem Beschüß bauten die USA-Truppen ihre Stellungen im Umfeld des internationalen Beamter Flughafens weiter aus ...

• Wien; Internationale Verkehrsausstellung

  Wien (ADN). Eine internationale Ausstellung „Verkehrsmittel einst und heute" ist am Dienstag in Wien eröffnet worden. Die Ausstellung im Technischen Museum ist von einer aus 15 österreichischen Freundschaftsgesellschaften gebildeten Arbeitsgemeinschaft mitgestaltet worden. Sie will einen Einblick in das Verkehrswesen verschiedener Länder, so der DDR, der UdSSR und der USA, geben ...

• Borge: Nikaragua nicht in die Knie zu zwingen

  Managua (ADN). Das Volk Nikaraguas werde sich durch die von den USA gelenkte Konterrevolution nicht in die Knie zwingen lassen, erklärte Innenminister Tomas Borge. Auf einem Meeting in der Hafenstadt Bluefieids am Atlarirtik verurteilte das Mitglied der Nationalleitung der FSLN die fortgesetzten Versuche Washingtons, die Sandinistische Volksrevolution zu ersticken ...

• 12 500 Briten bewarben sich um 70 freie Stellen

  Von unserem Korrespondenten Os. London. Eine Annonce, in der der Grafschaftsrat der britischen West Midlands 70 Arbeitsplätze offeriert hatte, löste einen Bewerbürigssturm von 12 500 Personen aus. Wie der „Morning Star" am Dienstag mitteilte, wurden Stellen für Gepäckträger, Reinigungskräfte und Hilfsarbeiter auf dem Flughafen Birmingham angeboten ...

• Israelische Truppen mit Tränengas gegen Araber

  Damaskus (ADN). Israelische Besatzungstruppen gingen am Dienstag mit Tränengas gegen demonstrierende Studenten der Arabischen Universität von Bir Zeit im okkupierten Westjordangebiet vor. Um die Universität wurde ein Belagerungsring gezogen. Auf dem Universitätsgelände hatten sich arabische Studenten zu einer Protestkundgebung gegen den Terror der israelischen Besatzer zusammengefunden ...

• Athen: Treffen zwischen Florakis und Berlinguer

  Athen (ADN). Den Willen ihrer Parteien, alle Kräfte zur Verteidigung des Friedens einzusetzen, haben der Generalsekretär des ZK der KP Griechenlands, Harilaos Florakis, und der Generalsekretär der Italienischen KP, Enrico Berlinguer, am Dienstag in Athen unterstrichen. Beide Parteien seien über die Zuspitzung der internationalen Situation äußerst besorgt und würden für effektive Maßnahmen zur Begrenzung der nuklearen Rüstungen eintreten, wurde in einer Mitteilung über das Treffen betont ...

• OAU-Aufruf zur Hilfe für Befreiungskräfte

  Accra (ADN). Die am Dienstag in Accra beendete 8. Tagung des Verteidigungskomitees der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU) rief zur verstärkten Unterstützung der gegen die rassistische Vorherrschaft in Südafrika und Namibia kämpfenden/ Befreiungsbewegungen auf. Zugleich sprachen sich die Teilnehmer für eine größtmögliche materielle Unterstützung der Frontstaaten zu Südafrika aus, die Objekt ständiger Aggressionsakte der Rassisten seien ...

• Britischer Parteiführer für das politische Gespräch mit Moskau

  London (ADN). Der Fuhrer der britischen Liberalen Partei, David Steel, der kürzlich in Moskau weilte, hat sich nach einem Bericht des „.Guardian" für den Ausbau des politischen Dialogs auf hoher Ebene ausgesprochen. Er bezeichnete einen Besuch der britischen Premierministerin oder des britischen Außenministers in Moskau als „sehr nützlich" ...

• Vertrag der Regierung mit Gewerkschaftsbund

  La Paz (ADN). Boliviens Regierung und der Gewerkschaftsbund COB unterzeichneten ein Abkommen, in dem ein gemeinsames Herangehen an die Lösung dringender ökonomischer und sozialer Probleme vereinbart wurde. Wie mitgeteilt wurde, sollen die Preise der wichtigsten Lebensmittel einer ständigen Kontrolle, bei der die Gewerkschaften mitwirken, unterzögen werden ...

• Indien für gerechte Lösung im Mähen Osten

  Delhi (ADN). Indien werde als Vorsitzender der Bewegung der Nichtpaktgebundenen und als ein mit den arabischen Völkern befreundetes Land unnachgiebig für eine dauerhafte, umfassende und ausgewogene Lösung des Nahostproblems eintreten. Das bekräftigte Premierministerin Indira Gandhi am Dienstag in Delhi gegenüber dem Generalsekretär der Arabischen Liga, Chadli Klibi ...

• Freundschaftsgremien bauen Kontakte aus

  Delhi (ADN). Die indische Gesellschaft „Freunde der Sowjetunion" und die Freundschaftsgesellschaft UdSSR—Indien haben vereinbart, ihre Zusammenarbeit zu verstärken. Ein entsprechendes Protokoll wurde am Dienstag in Delhi vom Generalsekretär der indischen Organisation, K. R. Genesh, und dem Präsidenten der sowjetischen Vereinigung, Nikolai Goldin, unterzeichnet ...

• Chile: Antifaschisten in Santiago verhaftet

  Santiago (ND). Bei einer Protestdemonstration vor dem Präsidentenpalast in der chilenischen Hauptstadt Santiago sind am Dienstag sieben Demokraten von der Polizei verhaftet worden, darunter die französische Antifaschistin Beate Klarsfeld. Die Demonstranten hatten die Ausweisung des ehemaligen SS-Obersten Walter Rauff verlangt ...

• De la Madrid bekräftigt Friedenspolitik Mexikos

  Mexiko-Stadt (ADN). Der mexikanische Präsident Miguel de la Madrid hat die friedliebende Außenpolitik seines Landes bekräftigt. Während eines Gesprächs mit Parlamentariern aus Kanada, den USA, Großbritannien und Neuseeland erläuterte de la Madrid am Montag in Mexiko-Stadt die Situation in der Region ...

• Länder Afrikas beraten über die Dürrefolgen

  Lusaka (ADN). Der Ministerrat der Konferenz zur Koordinierung der Entwicklung im Südlichen Afrika (SADCC) nahm am Dienstag in Lusaka Beratungen über die Linderung der Dürrefolgen in der Region auf. An der Tagung nehmen Regierungsdelegationen der neun Mitgliedsstaaten Angola, Botswana, Lesotho, Malawi, Mocambique, Sambia, Simbabwe, Swasiland und Tansania teil ...

• Was sonst noch passierte

  Als die jetzt 23jährige Schweizer Bankangestellte Elisabeth Hornberger in ihrer Schulzeit merkte, daß ihr die Wörter umgedreht gesprochen leichter von der Zunge gehen, machte sie das zu ihrem Hobby. Heute beherrscht sie diese Kunst gleich in drei Sprachen. Während sie Sätze in Deutsch nach Sekunden buchstabengetreu umgekehrt wiedergibt, begnügt sie sich im Englischen und Französischen mit der phonetischen Wiedergabe — rückwärts, versteht sich ...

• AP-Korrespondentin in Simbabwe wurde Akkreditierung entzogen

  Harare (ADN). Der Korrespondentin der US-amerikanischen Nachrichtenagentur AP in Harare, Michele Faul, wurde mit sofortiger Wirkung die Akkreditierung für Simbabwe entzogen. Wie der Direktor für Information, John Tsimba, mitteilte, habe sie von allen ausländischen Korrespondenten akzeptierte Normen verletzt ...

• Neuer Vorsitzender der KPTsch-Konfroll- und Revisionskommission

  Prag (ADN). Zum neuen Vorsitzenden der Zentralen Kontrollund Revisionskommission der KPTsch ist am Dienstag in Prag Jarosläv Hajn gewählt worden. Einen entsprechenden Vorschlag des Präsidiums des Zentralkomitees hatte der Generalsekretär des ZK, Gustav Husäk, auf der Kommissionstagung unterbreitet. Hajn tritt die Nachfolge des im November vergangenen Jahres verstorbenen Miroslav Capka an ...

• Eisenbahnnetz Polens weiter elektrifiziert

  Warschau (ADN). In Polen werden in diesem Jahr 466 Kilometer Eisenbahnstrecken elektrifiziert. 1983 waren 418 Kilometer übergeben worden. Die wichtigsten Strecken sind 1984 die Abschnitte Torun—Bydgoszcz, Kutno—Plock und Nasielsk—Ciechanow. Hinzu kommt ein weiterer Teil der soh genannten Oder-Trasse nach Rzepin mit Anschluß an die Ost- West-Magistrale Terespol—Warschau— Poznan ...

• UNO-Expertentagung

  Genf (ADN). Die Auswirkungen der kapitalistischen Wirtschaftskrise auf die Entwicklungsländer sind Gegenstand einer UNO-Expertentagung, die derzeit in Genf stattfindet. Das durchschnittliche Wirtschaftswachstum der Entwicklungsländer lag einer UNO- Studie zufolge 1983 nur knapp über null Prozent.

• 26 Rüstungsgegner in der BRD festgenommen

  München (ADN). Die Münchner Polizei nahm am Montag 23 Anhänger der Friedensbewegung bei Protestaktionen gegen die Raketenstationierung fest, meldete PPA. Auch in Augsburg wurden drei junge Arbeiter am Aktionstag der Friedensbewegung festgenommen.

• Kernwaffenfreier Morden von erhöhter Aktualität

  Helsinki (ADN). Der Vorschlag zur Schaffung einer vertraglich gesicherten kernwaffenfreien Zone in Nordeuropa hat mit der NATO-Raketenstationierung weiter an Aktualität gewonnen. Das stellten Kommentatoren zahlreicher finnischer Zeitungen fest.

• Kommunen in noch engerem Korsett

  In Großbritannien verstärken sich die Eingriffe in die Befugnisse der örtlichen Räte

  Von unserem Londoner Korrespondenten Reiner Oschmann „Local Government", dieses weitverzweigte, mehrschichtige System der kommunalen Verwaltung, berührt praktisch jeden Briten. Bleiben wir der Anschaulichkeit halber zunächst bei London: Der hiesige „Magistrat", der sogenannte „Greäter London Council" (GLC), seit 1981 mit einer Mehrheit von Labourabgeordneten und von Ken Livingstooe geführt, ist eine solche Kommunalbehörde ...

• Mit neuem Hut urbeitet der Konverter doppelt so lange

  KPTsch orientiert auf Erschließung weiterer Reserven

  Von unserem Prager Korrespondenten Olaf Standke Der Rauchabzug des neuen Sauerstoffkonverters mit der Bezeichnung Oxyvit in den Vitkovicer Eisen- und Maschinenbauwerken Ostrava erinnert in seiner Form an einen Hut, einen ziemlich großen allerdings angesichts der acht Meter Durchmesser an der „Krempe" ...

• Der Olivenba um auf dem Lenin-Hügel

  Nationale Gedenkstätte der Hauptstadt Kubas hat eine interessante Vorgeschichte

  Von Unserem Korrespondenten Werner Ullmann, Havanna Als nationale Gedenkstätte Kubas ist am Wochenende — wie bereits kurz informiert — der Lenin-Hügel im Städtbezirk Regla in der Bucht von Havanna eingeweiht worden. Sie "zeigt eine drei Meter hohe, in einen Felsblock eingelassene Bronzeplastik mit dem Porträt Lenins ...

• Indochina will den Weg des Dialogs weitergehen

  Außenminister unterbreiten ASEAN konkrete Vorschläge

  Von unserem Korrespondenten Hellmut Kapfenberger, Hanoi Vietnam, Laos und Kampuchea haben erneut ihre Bereitschaft nachgewiesen, gemeinsam mit den Mitgliedsländern der „Vereinigung Südostasiatischer Nationen" (ASEAN) für die Gestaltung Südostasiens zu einer Zone des Friedens, der Stabilität, Freundschaft und Zusammenarbeit zu wirken ...

• Die „Simniks" in der Sowjetunion

  „Simnik" ist ein altes russisches Wort. Man bezeichnete damit schon immer Verkehrswege, die ausschließlich im Winter, bei Schnee und Frost, befahren werden können* Im vorrevolutionären Rußland gab es nur sehr wenige ordentliche Landverbindungen. Die Länge der befestigten Straßen erreichte nicht einmal 20 000 Kilometer ...

• 5000 Verschwundene allein in vier Jahren

  Das „USA-Komitee für Gesundheitsrechte in El Salvador", dem bekannte Mediziner aus Boston und New York angehören, teilte dazu ergänzend mit, daß 73 Prozent der Kinder an Unterernährung leiden und 60 von tausend Kindern in den ersten Lebensjahren sterben. Im Namen des „Komitees der Mütter der Verschwundenen und der politischen Gefangenen" ergriff Elisabeth Martini aus El Salvador das Wort ...

• Die Presse der KP Dänemarks hatte ihr Jubiläum

  Von Jochen Preußler, Kopenhagen In diesen Tagen beging die KP Dänemarks ein Jubiläum besonderer Art: Vor 50 Jahren kam die 1923 gegründete Wochenzeitung der Partei, „ Arbej - derbladet", erstmals als Tageszeitung heraus. Das „Arbej derbladet" erschien bis zum Juni 1942. Als sein Nachfolger wurde während des Widerstandskampfes gegen die Nazis „Land og Folk", das heutige Zentralorgan der KPDä, geboren ...

• Eine einzige „Hölle der Repression"

  In einem 60 Seiten langen Bericht der politisch-diplomatischen Kommission der Nationalen Befreiungsfront FMLN/FDR, der den Teilnehmern am Kolloquium vorlag, wird die Situation in El Salvador als eine „Hölle der Repression" charakterisiert. „Entsprechend ihrer Strategie der verbrannten Erde töten die Streitkräfte der Regierung alle Kämpfer der Befreiungsfront, die ihnen verwundet in die Hände fallen", heißt es in dem Bericht ...

• Gesundheitshilfe für „Adivasis"

  Von Hilmar König, Delhi Im Osten Indiens haben zwei Regionalzentren des Rates für Medizinische Forschung zu Jahresbeginn eine spezielle Aufgabe übertragen bekommen. Sie werden sich mit Gesundheitsproble-: men der in diesen Gebieten lebenden Stämme — hierzulande allgemein als „Adivasas" bezeichnet — befassen ...

• Al-Kuweit erhielt weiteren Vorort

  Von Hubert Berg 2200 neue, • moderne Hauser will die Staatliche Wohnungsbau- Behörde Kuweits im Gebiet von Fintas, rund 25 Kilometer südlich der Hauptstadt Al- Kuweit, errichten. Bereits vor Jahren hatte die Regierung des 1,5 Millionen Einwohner zählenden Golf-Emirats darauf orientiert, für Familien mit niedrigen oder mittleren Einkommen Wohnraum zu schaffen ...

• Kinderzeichnungen — aufrüttelnde Anklage

  Die Teilnehmer des Kolloquiums, deren Ziele vom offiziellen Vertreter des französischen Premierministers Mauroy, Louis Joinet, begrüßt wurden, haben beschlossen, eine „Kommission für die Anwendung des Völkerrechts in El Salvador" zu gründen. Sie soll prominente Juristen aus mehreren Ländern zu Mitgliedern haben, unter dem Vorsitz des Lenin-Friedenspreisträgers Sean MacBride stehen und besonders mit den Vereinten Nationen zusammenarbeiten ...

• Terrorregime in El Salvador des Volkermordes überführt

  Kolloquium in Paris forderte entschieden Beendigung der USA-Einmischungspolitik

  Von unserem Korrespondenten Gerhard Leo Genozid, Völkermord — dieser furchtbare Begriff, den wir aus dem internationalen Prozeß gegen die Hauptkriegsverbrecher -des Naziregdmes in Nürnberg kennen, ist während des Kolloquiums über El Salvador am vergangenen Wochenende in Paris von bekannten Juristen und Universitätsprofessoren aus vielen Ländern und von Repräsentanten der Befreiungsfront „Farabundo Marti" wiederholt gebraucht worden ...

• Die Kurze Nachricht

  Neues Deutschland / 1. Februar 1984 / Seite 7 Sport VEB VEREINIGTE WETTSPIELBETRIEBE Bestellschein für das Abonnement Politisches Plakat DEWAG-Vertriebs- und Versandbetrieb 1026 Berlin, Rosenthaler Straße 36 Wir bestellen zum ständigen Bezug im Abonnement Sätze politische Plakate. Für ein Abonnement ist die Mindestabnahmemenge von fünf Sätzen erforderlich ...

• Das Zitat

  Dem ND-Reporter, der diese erste Hälfte der Mannschaft im Plugzeug begleitete, bescherte der Dienstagnachmittag im Zentrum des Kurortes der Werktätigen ein freudiges Wiedersehen mit einem alten Freund: Rudi Schmieder, heute Verbandstrainer der DDR- Eisschnelläuferinnen. Zwischen all den Terminen des turbulenten Tages fanden wir schließlich eine halbstündige Lücke, in der wir uns zum Kaffee verabredeten ...

• Titelkampfauftakt mit zeitgleichen Siegern

  20-km-BiathIonmeisterschaft für Wick und Jacob vom ASK

  Von unserem Berichterstotter Horst Schiefelbein Totes Rennen — diese ungewöhnliche Entscheidung führte gestern in Oberhof zu einier im Biathlon noch nie erlebten Siegerehrung: Mit den beiden Sarajevo-Fahrern Holger Wick und Matthias Jacob (beide ASK Oberhof) errangen zwei Starter zeitgleich den DDR-Meistertitel 1984 über 20 km! Ihr Klubkamerad und Titelverteidiger Frank Ullrich kam auf Rang fünf ein ...

• Chronik von Cortina bis Lake Placid

  Zum erstenmal betritt in Cortina d'Ampezzo bei den VII. Winterspielen eine DDR- Mannschaft die olympische Arena. Am 5. Februar schlägt die große Stunde des damals 25jährigen Harry Glaß, der im Spezialsprunglauf mit zwei schönen Flügen hinter den Finnen Hyvärinen und Kallakorpi die erste Medaille für die DDR erkämpft ...

• LEICHTATHLETIK

  In Bloomineton (USA), 4X400 Diese Zahl gab das Organisationskomitee in Sarajevo nach Ablauf der letzten Meldefrist (30. Januar) bekannt. Noch vor dem Termin zog das NOK Portugals seine Anmeldung zurück. Ein Computer, der mit vielfältigen meteorologischen Daten gefüttert wird, gibt interessierten Olympiastartern und Zuschauern täglich Auskunft über die Witterungsbedingungen in der Olympiastadt ...

• Über Namen

  Eisschnellauf stand übrigens damals nicht auf dem Oberhofer Programm. Es fehlte am Material, an Trainingsmöglichkeiten und auch an Erfahrungen. 1953 wurden zum erstenmal Meisterschaften in der DDR ausgetragen, als Kleiner Mehrkampf wohlgemerkt, deren längste Distanz die 5000 m waren. Der Zeitungsausschnitt, den ich Rudi Schmieder mitgebracht hatte, war einige Zeilen länger als die Vorstellung der Frankenhausener Mannschaft ...

• Politisches Plakat

  Abonnement

  Der Verlag für Agitations- und Anschauungsmittel gibt zu politisch-aktuellen Anlässen, gesellschaftlichen Höhepunkten und zu ökonomischen Problemen regelmäßig politische Plakate heraus. Sie helfen den Parteiorganisationen, Massenorganisationen, staatlichen Organen sowie anderen Einrichtungen bei der Gestaltung einer aktuellen und wirkungsvollen Sichtagitation in Betrieben, gesellschaftlichen Einrichtungen, Schulen und Wohngebieten ...

• Notizen

  Die 11. Jugendspartakiade Polens wurde mit den Wettkämpfen der Eisschnelläufer in Tomaszow-Mazowiecki eröffnet. DDR-Schiedsrichter leiten Halbfinalspiele im Handball-Europapokal. Hauchfuß/Buchta amtieren bei Sabac—Honved Budapest (Männer) und Pritzkow/Gläser bei Südstadt Wien—Radnicki Belgrad (Frauen/jeweils Landesmeister) ...

• Ofympia-Spßttcr

  Der 31johnge Torhüter Wladislaw Tretjak (UdSSR) wird zum viertenmal an Olympischen Spielen teilnehmen, zweimal konnte er bisher eine Goldmedaille in Empfang nehmen. Das sowjetische Aufgebot: Tor: Tretjak, Myschkin. — Abwehr: Fetisow, Kasatonow, Starikow, Subkow, Perwuchin, Biljaletdinow. - Angriff: Makanow, Larionow, Krutow, Gerassimow, Chomutöw, Wassiljew, Drosdezki, Shluktow, Schepeljew, Koshewnikow, Skworzow, Kowin ...

• Fußball-Olympiaauswahl reiste nach Ägypten

  Zu zwei Vergleichen mit ägyptischen Mannschaften ist die Fußball-Olympiaauswahl der DDR am Dienstag nach Kairo abgereist. Die Spiele finden am Freitag und Sonntag statt. Das aus 18 Spielern bestehende Aufgebot im einzelnen: Tor: Müller (1. FC Lok Leipzig), Heyne (1. FC Magdeburg), Abwehr: Kreer, Zötzsche (beide 1 ...

• paUfttiua

  Musikalische Legende von HANS PFITZNEF

  Musikalische Leitung: Otmar Suitner Inszenierung: Erhard Fischer Ausstattung: Peter Heilein Chöre: Ernst Stoy In den Hauptpartien singen: Rolf Tomaszewski/ Konrad Rupf (Papst Pius IV.), Jürgen Freier (Morone), Peter-Jürgen Schmidt (Novagerio), Fritz Hübner/Antonin Svorc (Madruscht), Siegfried Lorenz ...

• Bestellschein für das Abonnement Politisches Plakat

  DEWAG-Vertriebs- und Versandbetrieb 1026 Berlin, Rosenthaler Straße 36 Wir bestellen zum ständigen Bezug im Abonnement Sätze politische Plakate. Für ein Abonnement ist die Mindestabnahmemenge von fünf Sätzen erforderlich. Datum: Stempel/Anschrift: Unterschrift:

• Jazz im Palast

  mit der Ferdinand Havlik Swing Band CSSR am 29. März 1984, 19.00 Uhr

  Gruppenbestellungen - ab 10 Karten - sind ab sofort möglich. Adresse: Palast der Republik, Sektor Besucherpolitik 1020 Berlin, Marx-Engels-Platz Karten ab 3. März 1984 Kassenruf: 2 38 23 52 Dienstag bis Freitag 10.00 bis 14.00 Uhr (nach Beginn des Vorverkaufs)

• In dieser Woche Abonnementannahme

  für Monat Februar -4 Spielwochen -

  Die Abbuchung der Spieleinsätze für das Dauerspiel erfolgt für den gleichen Zeitraum. Teilnehmer am Dauerspiel beim Zentraiversand in Leipzig bitten wir, bei Anfragen zu ihrem Spielauftrag die EDV-gerechte Konto-Nr. mit anzugeben.

• SKISPORT

  Isergebirgs-Massenskiiauf in Bedrichov (CSSR), 20 km Damen: 1. Klinge (Dynamo Schierke) 1:21:21,6 h, 2. Kocumova (CSSR) 1:21:31,9, 3. Schmidt (Motor Suhl) 1:22:03,6.

• SEGELN

  WM der 470er vor Auckland (Neuseeland), Spitze nach vier Wettfahrten: 1. Dickson/Allen 19 Punkte, 2. Barnes/Willcox 24, 3. Jones/Berry (alle Neuseeland) 31,7.

• ASPHALTKEGELN

  6. Sonderligaturmer (Damen): 1. Carl Zeiss Jena 2426 Punkte, Spitze: 1. Jena 35 Punkte, 2. Motor Eska Karl-Marx-Stadt 25, 3. Aktivist Espenhain 23.

• In Oberhof wurde vor 35 Jahren begonnen

  Ais Rudi Schmieder noch ein „Namenloser" genannt wurde

  Von Klaus Ullrich

• Gespräch im Wohnzimmer von Johannes R. Becher

  Vor 20 Jahren wurde die Dichter-Gedenkstätte eingeweiht

  Von Martina Krüger Abseits der pulsierenden Straßen Pankows, am Majakowskiring 34, steht das Johannes-R.- Becher-Haus, Wohn- und Arbeitsstätte des Dichters und ersten Kulturministers unserer Republik. Nach seiner Rückkehr aus der Moskauer Emigration 1945 bezog er die Villa und lebte bis zu seinem Tode am 11 ...

• Wenn aus dem Spiel ein Beruf wird

  Ab 5. Februar wieder „Freie Fahrt" mit der Pioniereisenbahn durch die Wuhlheide

  Am Sonnabend beginnen die dreiwöchigen Winterferien für 146 660 Berliner Schüler. Mancher wird dann sicher einen Besuch in der Wuhlheide einplanen. Eine Fahrt, mit der Pioniereisenbahn steht bei vielen Schulklassen au! dem Programm. Ab 5. Februar, montags bis freitags von 10 bis 11.40 Uhr und von 13 bis 15 ...

• 7000 neue Bäume für den Stadtbezirk Prenzlauer Berg

  Leistungen im Werte von 22 Millionen Mark an Häusern

  Der Stadtbezirk Prenzlauer Berg wird von Jahr zu Jahr schöner. Davon zeugen in vielen Straßen instand gesetzte, rekonstruierte und modernisierte Häuser. Neue Grünflächen wurden angelegt, Bäume und Sträucher gepflanzt. Auf zahlreichen Plätzen, wie dem Kollwitzplatz, dem Helmholtzplatz und dem Falkplatz, haben die Jüngsten des Stadtbezirks vielfältige Möglichkeiten zum Spielen und Toben erhalten ...

• Geeignet für alle Fidelen

  Das 33tastige Geigen-Trompeten- Modell, „Latschenpaules" Drehorgel, wird in Bälde wieder einmal in Grünau zu hören sein — wenn am 26. Februar ND-Freunde das Ränzlein schnüren und just vom S-Bahnhof aus durch den Grünauer Forst ziehen. Zwischen acht und elf Uhr geht es über sechs Kilometer zur HO-Gaststätte Gesellschaftshaus ...

• Die kurze Nachricht

  HAUS DER JUNGEN TALENTE. Der Film „Narziß und Psyche" unter der Regie von Gabor Body wird am 1. Februar um 18 Uhr im Haus der Jungen Talente, Klosterstraße, gezeigt. Freunde, die gern singen und musizieren, sind beim Pablo-Neruda-Klub des Hauses gefragt. Wer mitmachen möchte, kann sich jeden Donnerstag ab 19 Uhr im Raum 128 melden ...

• Rehabilitanden erhielten neues Haus

  Ein „Heim für geschütztes Wohnen" am Dienstag eröffnet

  Ein „Heim für geschütztes Wohnen" wurde am Dienstag in der Otto-Buchwitz-Straße im Stadtbezirk Marzahn eröffnet. 150 jugendliche und erwachsene Rehabilitanden werden dort wohnen beziehungsweise in einer geschützten Werkstatt arbeiten. Über 50 Mitarbeiter — medizinisches, technisches und pädagogisches Personal — betreuen die Heimbewohner „Das geschützte Wohnen bietet den Rehabilitanden die Möglichkeit, ihrem Leistungsvermögen entsprechend in die Gesellschaft integriert zu werden ...

• Ehre ihrem Andenken

  Am 7 Januar starb im Alter von 86 Jahren unser Genosse Georg Großmann aus dem Feierabendheim „Ottomar Geschke" Berlin-Köpenick. Er war seit 1923 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für seine Treue und Standhaftigkeit vom ZK der SED für langjährige Mitgliedschaft geehrt. Sein Andenken werden wir stets in Ehren halten ...

• Freundschaftstreffen zu den Dimitrof f-Tagen

  Ausstellungen, Vortrage, Freundschaftstreffen, Filmvorführungen und Konzerte bestimmen das vielfältige Veranstaltungsprogramm des bulgarischen Kultur- und Informationszentrums in Berlin in diesem Jahr. Auf einer Pressekonferenz machte der Direktor des Zentrums, Vessellin Antov, am Dienstag mit einigen Vorhaben bekannt ...

• Programmvorschau für das „Babylon"

  Das Haus der- Studiofilme, der Wiederaufführungen und des Camera-Programms in der Rosa- Luxemburg-Straße 30 zeigt in der Zeit vom 1. bis 7. Februar folgende Filme (R. = Regie): 1. 2. - 15 Uhr: Ich bin schüchtern, aber in Behandlung (Frankreich, R.: Pierre Richard), 17.30 Uhr: Nach Mitternacht (Westberlin, R ...

• Botschafter der UdSSR bei Werktätigen der EAW

  Den Werktätigen des Stammbetriebes des Kombinates Elektro-Apparate-Werke (EAW) „Friedrich Ebert" hat der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der UdSSR in der DDR, Wjatscheslaw Kotschemassow, am Dienstag einen Besuch abgestattet. Auf einem Forum mit rund 400 Betriebsangehörigen beantwortete er Fragen zum Kampf der KPdSU um Frieden und Sicherheit in der Welt ...

• Zur Bezirksdelegiertenkonferenz gewählt

  „Eine große Reserve unserer Arbeit liegt darin, die Liegezeiten unserer Schiffe in der Werft zu senken, das heißt Reparaturen und Wartungsarbeiten, wenn sie möglich sind, auf Fahrt zu erledigen", sagte uns Dieter Lehmann, 29jähriger Schiffsführer der Binnenreederei. Er und seine böikJen Besatzungsmitglieder wollen in diesem Jahr nur npch die Hälfte der dafür geplanten Zeiten in Anspruch nehmen ...

• Viermal das „blauer in Mitte verliehen

  Beim Tanz für junge Leute stehen im Berliner Stadtbezirk Mitte gegenwärtig 9300 Plätze zur Verfügung, rund 140 mehr als vor einem Jahr. Bisher haben das Jugendcafe am Fernsehturm, die Gaststätte im Haus des Lehrers, „Alex-Treff" und die Mehrzweckeinrichtung in der Reinhold-Huhn-Straße das „blaue T", eine Auszeichnung für vorbildliche Gestaltung des Jugendtanzes, erhalten ...

• Stromabnehmer defekt

  Ein defekter Stromabnehmer eines Straßenbahnzuges der Linie 70 verursachte am Dienstag von 6.50 bis 8.15 Uhr eine Störung des Straßenbahnverkehrs in der Klement-Gottwald-Allee und der Lichtenberger Straße. Während dieser Zeit wurden die Linien 24, 28, 70 und 72 umgeleitet und Busse eingesetzt.