Ausgabe vom 25.11.1983

• Kommunisten in Südamerika gegen USA-Einmischung

  Fast an dar Seite Nikaraguas

  Buenos Aires (ADN). Zum verstärkten Kampf gegen die gefährlichen Machenschaften Washingtons haben die kommunistischen Parteien Argentiniens, Boliviens, Chiles und Uruguays in einem gemeinsamen Appell aufgerufen. Sie verurteilen den USA-Einmischungskurs in Mittelamerika und drücken ihre vorbehaltlose Unterstützung für , das sandinistische Nikaragua aus' ...

• Tatkraftiger Einsatz für die Stärkung der Republik

  Mfl. Berlin. Die erste Serie einer neuentwickelten Generation von Geräten der Funkmeßtechnik auf der Basis der Mikroelektronik bat das Kollektiv des VEB Meßelektronik Berlin ausgeliefert. Die Geräte, die mit Serienbetinn das Gütezeichen „Q" erhielten, werden eingesetzt, um die technische Qualität von Fernseh- und Nachrichtenübertragungen zu verbessern ...

• Salut-7-Besatzung im Kosmodrom Baikonur

  Der 150-Tage-Flug brachte weitere wichtige Erkenntnisse

  Moskau (ADN). Die beiden sowjetischen kosmischen Langzeitflieger Wladimir Ljachow und Alexander Alexandrow trafen Donnerstag mittag auf dem Kosmodrom Baikonur ein. Nach Kosmonauten-Tradition wurden sie mit Brot und Salz begrüßt. Der sie begleitende Arzt bezeichnete ^Jhren Gesundheitszustand als den 'tJmständen entsprechend gut und normal ...

• Goldene Tauben für Filme über den Friedenskampf

  Leipziger Festival wurde mit Preisverleihung abgeschlossen

  Leipzig (ND). Mit der Verleihung der Preise im Festivalkino „Capitol" ging am Donnerstagabend die 26. Internationale Dokumentär- und Kurzfilmwoche für Kino und Fernsehen in Leipzig zu Ende. Die Internationale Jury zeichnete die Filme „Nikar ragua: Bericht von der Front" (USA) über den Kampf der sandinistischen Befreiungsarmee und „Aufstehen und widersetzen" (Westberlin) über die Friedensbewegung mit Goldenen Tauben aus ...

• Technische Tage der DDR in Osterreich erfolgreich beendet

  Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern wird vertieft

  Wien (ADN). Die dritten „Technischen Tage der DDR in der Republik Österreich"," in deren Rahmen mehr als 600 österreichische Wissenschaftler, Ingenieure, Techniker und Außenhandelsfachleute Vorträge von DDR-Experten hörten und diskutierten, sind am Donnerstag beendet worden. Dabei wurden zahlreiche neue, für eine künftige Zusammenarbeit nützliche Kontakte geknüpft oder bestehende vertieft ...

• Glückwünsche für Dr. Mauno Koivisto

  Zu Ihrem 60. Geburtstag gratuliere ich herzlich und übermittle Ihnen meine aufrichtigen Grüße und besten Wünsche. Ihr beharrliches Bemühen, Herr Präsident, für die Festigung des Friedens, die Fortführung der Entspannungspolitik und dos vertrauensvolle Zusammenwirken der Staaten und Völker stellt einen bedeutsamen Beitrag xur Gesundung der internationalen Lage dar ...

• Beileid der SED zum Ableben von I. Bilen

  Berlin (ND). Der Vorsitzende der KP der Türkei, I. Bilen, ist am 18. November im Alter von 81 Jahren verstorben, teilt das Zentralkomitee der Partei mit. Das Zentralkomitee der SED richtete ein Beileidsschreiben an das Zentralkomitee der KP der Türkei. Die von Generalsekretär Erich Honecker unterzeichnete Kondolenz lautet: ...

• Komitee-Tagung der Minister für Verteidigung

  Berlin (ADN). In der ersten Dezemberhälfte 1983 findet in der Hauptstadt der Volksrepublik Bulgarien, Sofia, eine planmäßige Sitzung des Komitees der Verteidigungsminister der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages statt.

• 7.Tagung des Zentralkomitees der SED IE R KLÄRU NG

  des Generalsekretärs des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Juri Andropow

  Auf den Seiten 3 bis 10: Aus dem Bericht des Politbüros und aus der Diskussion

• KPTsch: NATO-Rüstungskurs mißachtet Völkerinteressen

  Schlußwort von Gustav Husäk auf ZK-Tagung in Prag

  Prag (ADN). Das ZK der KPTsch hat auf seiner 9. Tagung in Prag laut CTK festgestellt, die USA würden sich durch die Stationierung der Mittelstreckenraketen in Westeuropa nicht nur eine Startrampe gegen die Länder des Warschauer Vertrages, sondern auch gegen Staaten des Nahen und Mittleren Ostens sowie in Afrika schaffen ...

• Gipfel in Delhi übt scharfe Kritik an Invasion in Grenada

  Commonwealth will besseres Ost-West-Klima anstreben

  Von unserem Korrespondenten Hilmar König Delhi. Die Mehrheit der Teilnehmerstaaten des Commonwealth-Gipfels in Delhi hat am Donnerstag die USA-Invasion in Grenada scharf .f,yerurteilt:, Sam- Dias Präsident bezeichnete den Überfäll als grobe Verletzung des Völkerrechts., Simbabwes Premier Robert Mugabe sprach von einer durch nichts zu rechtfertigenden Aktion ...

• Patriotische Kräfte: Revolution schützen!

  Verstärkte Überfälle auf Nikaragua erfordern Mobilisierung

  Managua (ADN). Die Patriotische Front Nikaraguas hat zur entschlossenen Verteidigung der Errungenschaften der Sandinistischen Revolution aufgerufen. Angesichts der verstärkten Aggressionsakte der von den USA gelenkten konterrevolutionären Banden-müsse alles getan werden, um das Volk zu mobilisieren. Trotz der Eskalation der Aggressionsakte seien das nikaraguanische Volk und seine Regierung weiter bereit, alles zu tun, um eine friedliche Lösung der Situation in der Region herbeizuführen ...

• UNO: Führen eines atomaren Krieges schwerstes Verbrechen

  Große Mehrheit für sowjetischen Resolutionsentwurf

  New York (ADN). Das Führen eines Atomkrieges ist am Mittwoch im Politischen Ausschuß der 38. UNO-Vollversammlung von der überwältigenden Mehrheit der UNO-Mitgliedsstaaten entschieden und für alle Zeiten als das ungeheuerlichste Verbrechen gegen die Völker verurteilt worden. Die Resolution war von der Sowjetunion eingebracht und von zahlreichen sozialistischen Staaten als Koautoren unterstützt worden ...

• Gespräch iwischen KPdSU und Libanesischer KP in Moskau

  Gefährliches Abenteurertum des Imperialismus verurteilt

  Moskau (ADN). Ein Treffen Konstantin Tschernenkos, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der KPdSU, und Boris Ponomarjows, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK, mit einer Delegation der Libanesischen Kommunistischen Partei unter Leitung von Georges Haoui, Generalsekretär des ZK, hat in Moskau stattgefunden ...

• Nachruf der KP der Türke

  Ankara (ADN). In einem Nachruf würdigte das ZK der KP der Türkei die Leistungen I. Bilens beim Aufbau und bei der Führung der Partei. Unter seiner Führung sei die KP selbst unter den komplizierten Bedingungen der Illegalität zu einem festen Bestandteil' des politischen Lebens des Landes geworden. Sie wurde zu einer starken Waffe gegen Imperialismus; Faschismus und Chauvinismus ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Herbert Morgenstern Herzlichste Glückwünsche zum 70. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Herbert Morgenstern in Berlin. Von frühester Jugend- an nahm er als Funktionär des Kommunistischen Jugendverbandes Deutschlands am Kampf gegen kapitalistische Ausbeutung und Faschismus teil, heißt es in der Grußadresse ...

• Dem Imperialismus Einhalt gebieten!

  Treffen von vier kommunistischen Parteien in Südamerika

  111 Buenos i Airesj tiADN)'.<An■(« dem Appell von vier kommunistischen Parteien Südamerikas werden die Völker Argentiniens, Boliviens, Chiles und Uruguays aufgerufen, den weltweiten Kampf, namentlieh der UdSSR und der anderen Staaten der sozialistischen Gemeinschaft, der Nichtpaktgebundenen-Bewegung und der internationalen kommunistischen Bewegung, gegen die Verwirklichung der gefährlichen Pläne der Reagan-Administration und des Imperialismus insgesamt tatkräftig zu unterstützen ...

• „Plan Pegasus" gegen Nikaragua aufgedeckt

  Washington bereitet erneut direkte Intervention vor

  Mexiko-Stadt (ADN). Ein neuer Plan für eine direkte Intervention der USA in Nikaragua ist vom „Rat für die westliche Hemisphäre" — einer Vereinigung von USA-Gewerkschaftern, Wissenschaftlern und Politikern - aufgedeckt worden, berichtete die mexikanische Zeitung „El Dia". Die Vorbereitungen für die Verwirklichung des „Plans Pegasus" werden vom Pentagon und vom USA-Außenministerium gemeinsam betrieben ...

• NATO baut Sizilien zu „Flugzeugträger aus

  Rom (ADN). Die NATO hat nach einem Bericht der italienischen Zeitung „La Repubblica" vom Donnerstag eine umfassende Militarisierung Siziliens in Angriff genommen. Angestrebt werde die Umwandlung der Insel in einen unsinkbaren „Flugzeugträger im Mittelmeerraum". Während sich das Interesse der Weltöffentlichkeit ...

• Protest gegen provokatorischen Anschlag auf Staatsgrenze det DDR

  Berlin (ADN). Am 23. November 1983, gegen 22.05 Uhr, verübten unbekannte Täter von Berlin (West) aus im Abschnitt des Stadtbezirkes Berlin-Treptow einen Sprengstoffanschlag gegen Anlagen und Einrichtungen der DDR, in dessen Ergebnis Leben und Gesundheit von Bürgern der DDR in verantwortungsloser Weise gefährdet wurden ...

• Gegen Stationierung von USA-Atomwaffen

  Pershing II und Cruise Missiles erhöhen Kriegsgefahr

  Bonn (ADN). Nach dem Stationierungsbeschluß des Bundestages haben- sich die Länderparlamente von Hessen und Hamburg gegen die Aufstellung neuer US-amerikanischer Raketenkernwaffen in der BRD ausgesprochen. Der hessische Landtag wandte sich mit den Stimmen der SPD und der Grünen gegen den Stationierungsbeginn von Pershing II und Cruise Missiles,' weil damit die Kriegsgefahr erhöht werde ...

• Harilaos Florakis: Pentagon gab grünes Licht für Zypern-Aktion

  Athen (ADN). Mit der Errichtung eines türkischen Separatstaates auf Zypern solle die Insel in einen Brückenkopf der NATO umgewandelt werden, sagte der Generalsekretär des ZK der KP Griechenlands, Harilaos^Florakis, auf einer Pressekonferenz in Athen. Für die Aktion sei zuvor vom Pentagon und der NATO grünes Licht gegeben worden ...

• Beileid zum Ableben von I. Bilen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Verlust zu. Genosse I. Bilen widmete sein Leben dem Kampf der Kommunistischen Partei der Türkei für die Interessen der Arbeiterklasse und des werktätigen Volkes. Als langjähriger Generalsekretär, zuletzt als Vorsitzender Eurer Partei, hatte er hervorragenden Anteil an der Entwicklung der Kommunistischen Partei der Türkei unter schweren Bedingungen des illegalen Kampfes ...

• Damaskus: Mission der Nichtpaktgebundenen beendete Konsulfationen

  Damaskus (ADN). Eine von der Palästina-Kommission der Bewegung der Nichtpaktgebundenen eingesetzte Mission unter Leitung des indischen Außenministers Narasimha Rao hat am Donnerstag in Damaskus Konsultationen abgeschlossen. Wie Rao auf einer Pressekonferenz mitteilte, sei in den Gesprächen i die Notwendigkeit ...

• Japan und VR China für Lösung von Problemen durch Verhandlungen

  Gemeinsamer Appell für stärkere Friedensanstrengungen

  Tokio (ADN). Japan und die Volksrepublik China haben sich dafür ausgesprochen, alle Probleme durch Verhandlungen zu lösen. Das erklärte der japanische Ministerpräsident Yasuhiro Nakasone am Donnerstag in Tokio vor der Presse nach ednem Gespräch mit dem gegenwärtig zu einem offiziellen Besuch in Japan weilenden Generalsekretär des ZK der Kommunistischen Partei Chinas, Hu Yaobang ...

• Gefangenenaustausch zwischen PLO und Israel

  Beirut (ADN). Die Palästinensische Befreiungsorganisation PLO hat laut Berichten westlicher Nachrichtenagenturen mitgeteilt, sie habe sechs israelische Kriegsgefangene im Austausch gegen palästinensische und libanesische Gefangene dem Internationalen Roten Kreuz übergeben. Eine in der Nacht zum Donnerstag von Israel entlassene Gruppe bislang festgehaltener Palästinenser ist am Donnerstag in Algier eingetroffen ...

• DFU: Bundestagsbeschluß ignoriert Wüten der Mehrheit in der BRD

  Köln (ADN). Der von der Regierungskoalition durchgesetzte Beschluß des Bundestages zur Stationierung neuer USA-Erstschlagswaffen ignoriert den Mehrheitswillen der BRD-Bevölkerung, stellte das Direktorium der Deutschen Friedens-Union in einer Erklärung fest. Es ruft zum verstärkten Widerstand der Friedensbewegung gegen die Stationierung auf ...

• USA schuldig am Scheitern in Genf

  Bonn (ADN). Der Bundestagsabgeordnete der Grünen Gert Bastian hat erklärt, die Schuld am Scheitern der Genfer Verhandlungen liege bei den USA, die ihre Aufrüstung in Europa für wichtiger hielten als einen möglichen Kompromiß in Genf. Der Bundesregierung warf er vor, mit der Entscheidung für die Raketenstationierung zum Scheitern der Genfer Abrüstungsverhandlungen beigetragen zu haben ...

• Britische Friedenskräfte verurteilen NATO-Kurs

  Os. London. Die Vorsitzende der britischen „Kampagne für Nukleare Abrüstung" (CND), Joan Ruddock, hat am Mittwoch den Abbruch der Genfer Gespräche über nukleare Mittelstreckenwaffen als eine Tragödie bezeichnet, „die durch schwere Fehlurteile auf Seiten von NATO-Ministern herbeigeführt wurde". In einer Erklärung in London N verwies sie darauf, „daß der Westen keine ernsthaften Absichten hatte, über die Nicht-Stationierung von Cruise- und Pershing-Raketen überhaupt zu verhandeln" ...

• Terrorurteile gegen junge Südafrikaner

  Johannesburg (ADN). Ein Gericht des südafrikanischen Rassistenregimes in Johannesburg hat am Donnerstag den 23jährigen Carl Niehaus zuJ15 Jahren Gefängnis verurteilt. Niehaus, Diakon in einer anglikanischen Gemeinde schwarzer Südafrikaner am Stadtrand von Johannesburg, wurde beschuldigt, dem verbotenen Afrikanischen Nationalkongreß (ANC) anzugehören ...

• Salut-7-Besatzung im Kosmodrom Baikonur

  (Fortsetzung von Seite 1)

  tionsmaterialien für künftige Raumflugkörper untersucht, indem sie außerhalb der Station den realen Weltraumbedingungen ausgesetzt wurden. Für solche und noch umfangreichere Experimente sind zusätzliche Sonnenbatterien, wie sie die Kosmonauten Wladimir Ljachow und Alexander Alexandrow an der Außenhaut der Station Salut 7 montierten, wichtige Voraussetzungen, erklärte Fliegerkosmonaut und Raumschiffkonstrukteur Prof ...

• Allianz Washingtons mit Pretoria gebrandmarkt

  New York (ADN). Die von USA-Präsident Reagan proklamierte Achse Washington—Pretoria stelle für den afrikanischen Kontinent eine der gefährlichsten Bedrohungen seit der Berliner Konferenz von 1884 dar, auf der Afrika in Kolonien aufgeteilt wurde. Das erklärte der Sprecher -des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC), Johnstone Makatini, in der UNO-Vollversammlung, die am Mittwoch ihre Debatte über Südafrikas Apartheid- Politik wieder aufnahm ...

• Gewerkschaftsführer aus Belgien in Dresden

  Dresden (ADN). Über Initiativen der Werktätigen zur Stärkung der DDR und zur Erhaltung des Friedens informierte sich am Donnerstag der Vorsitzende des Allgemeinen Belgischen Gewerkschaftsbundes (FGTB), Andre van den Broucke, im VEB Verpackungsmaschinenbau Dresden. ÄnT Nachmittag besuchte der FGTB-Vorsitzende die Gemäldegalerie „Alte Meister", besichtigte das Stadtmodell von Dresden und führte ein Gespräch im FDGB-Bezirksvorstand ...

• DDR an Fachausstellung in Algier beteiligt

  Alcier (ADN). Eine internationale Ausstellung von Maschinen und Ausrüstungen ist in Algier eröffnet worden. Die DDR ist unter anderem mit Erzeugnissen aus dem Kombinat Nagema vertreten und stellt Ausrüstungen für Großküchen und fleischverarbeitende Betriebe vor. Algeriens Premierminister Mohamed Benahmed Abdelghani informierte sich über das Angebot der DDR-Industrie für die örtliche Industrie ...

• Bundesvorstand des Schriftstellerverbandes der BRD zurückgetreten

  Stuttgart (ADN). Der Bundesvorstand des Verbandes Deutscher Schriftsteller (VS) in der IG Druck und Papier der BRD ist geschlossen zurückgetreten. Der Rücktritt erfolgte auf Grund von Auseinandersetzungen innerhalb des Verbandes, Eine vorgezogene Bundesdelegiertenkonferenz mit Neuwahlen soll im näshsten Frühjahr stattfinden ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brüdener, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; .Horst Bitschkowski, Horst' Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• Erfahrungsaustausch zur Entwicklung im Bauwesen

  Berlin (ADN). Zu einem Erfahrungsaustausch empfing der Minister für Bauwesen der DDR, Wolfgang Junker, am Donnerstag den in der DDR weilenden Vorsitzenden des Staatlichen Komitees für Bauwesen der Litauischen SSR, Rumualdas Sakatauskas. Beide Seiten informierten über die Ergebnisse bei der Durchsetzung der Beschlüsse auf dem Gebiet des Bauwesens in ihren Ländern ...

• Schweden lehnt die neuen USA-Raketen ab

  Stockholm (ADN). Die schwedische Regierung hat ihre ablehnende Haltung gegen die Stationierung neuer US-Raketenkernwaffen in Europa bekräftigt. In einer in Stockholm abgegebenen Erklärung warnte Außenminister Lennart Bodström vor den unmittelbaren Risiken einer neuen gefährlichen Entwicklung der Kernwaffenrüstungen in Europa ...

• USA-Militärs drillen honduranische Soldaten

  Tegucigalpa (ADN). Weitere 600 honduranische Soldaten sind von USA-Militärberatern an modernen 105-Millimeter-Geschützen ausgebildet worden. Wie in Tegucigalpa bekannt wurde.'ist» im USA-Ausbildungslager Puerto Castilla ein Lehrgang, der im Rahmen des Manövers „Big Pine 2" durchgeführt wurde, zu Ende gegangen ...

• Erdbeben in Japan

  Tokio (ADN). Ein Erdbeben hat am Mittwoch weite Teile der ostund mitteljapanischen Küstengebiete erschüttert. Das Epizentrum des Bebens von Stärke 5,3 auf der Richter-Skala wurde nach Angaben- des meteorologischen Instituts von Tokio in der Präfektur West-Shizuoka geortet.

• Tätigkeit

  gung ihrer Einheit und Geschlossenheit gerade in der gegenwärtigen Situation vorrangige Bedeutung bei. Täglich aufs neue erweisen sich die Staaten der sozialistischen Gemeinschaft als entscheidender Faktor des Friedens und internationaler Stabilität. Die Vorschläge der Prager Deklaration des Politischen ...

• Friedensbewegung auf allen Kontinenten machtvoll angewachsen

  Durch die Konfrontations- und Provokationspolitik Reagans, durch die verstärkten Attacken entspannungs- und abrüstungsfeindlichef imperialistischer Kräfte ist die Kriegsgefahr größer geworden. Größer geworden ist aber auch die Chance, dieser Gefahr zu begegnen. Die Völker erleben gegenwärtig einen der ...

• Aus dem Bericht des Politbüros an die 7. Tagung des Zentralkomitees der SED

  Berichterstatter: Werner Felfe, Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees I. Zur internationalen unserer Partei

  Unsere Partei hat in der Zeit seit der 6. Tagung des Zentralkomitees eine angestrengte und zielstrebige Arbeit geleistet, um entsprechend den Beschlüssen des X. Parteitages unsere auf das Wohl des Volkes gerichtete Politik weiterhin mit Erfolg durchzuführen. Durch unsere Innenais auch durch unsere Außenpolitik waren wir bestrebt, eine weitere Runde des atomaren Wettrüstens zu verhindern ...

• Das sozialpolitische Programm wurde weiter planmäßig verwirklicht

  Genossen! Die planmäßige Verwirklichung des sozialpolitischen Programms unserer Partei unterstreicht erneut, wie sehr sich in unserer Gesellschaft gute Arbeit heute und auch künftig lohnt. Erfolgreich wird das Kernstück der Sozialpolitik unserer Partei, das Wohnungsbauprogramm, weiter verwirklicht. Bis Ende Oktober wurden 161 626 Wohnungen neugebaut bzw ...

• Der Leistungsanstieg der Volkswirtschaft wurde kontinuierlich fortgesetzt

  Genossen! Das Politbüro hat sich in der Berichtsperiode regelmäßig mit der Durchführung des Volkswirtschaftsplanes 1983 befaßt. Es wurden die notwendigen Aufgaben für die Staats- und Wirtschaftsorgane festgelegt, damit die Planziele überall .Monat für Monat und Dekade für Dekade erfüllt und die von den Werktätigen im sozialistischen Wettbewerb übernommenen Verpflichtungen eingelöst werden ...

• (Fortsetzung von Seite 3)

  Organe der DDR und der BRD zu beschleunigen bzw. neue Gespräche zur Weiterentwicklung der bilateralen Beziehungen aufzunehmen. Das betrifft besonders die Gebiete der Wirtschaft, des Verkehrs- und Nachrichtenwesens, des Umweltschutzes und der Kultur. Genossen! Zu einer Zeit, da Fanatiker der Hochrüstung ...

• Zur ökonomischen Wirksamkeit von Wissenschaft und Technik

  Genossen! In Durchführung der Beschlüsse der 5. und 6. Tagung des Zentralkomitees gelang es, die ökonomische Wirksamkeit von Wissenschaft und Technik weiter zu erhöhen. Die beachtlichen Raten der Steigerung der Arbeitsproduktivität und der Senkung des Produktionsverbrauches wurden weitestgehend durch ...

• Zu Ergebnissen der Senkung des Produktionsverbrauches

  Genossen! Auf dem beschlossenen Weg, in diesem Jahr gegenüber 1982 mit den gleichen und teilweise geringeren Fonds an Energieträgern, Rohstoffen und Material eine hohe Leistungsentwicklung zu sichern, sind wir gut vorangekommen. Der Leistungsanstieg in der Industrie Bis Ende Oktober ging einher mit einer Senkung des spezifischen Verbrauchs von volkswirtschaftlich wichtigen Energieträgern, Roh- und Werkstoffen um über 7 Prozent ...

• Beziehungen zu kommunistischen und Arbeiterparteien gefestigt

  Genossen! ■ Die Internationale Wissenschaftliche Konferenz „Karl Marx und unsere Zeit — der Kampf um Frieden und sozialen Fortschritt" vom April dieses Jahres hat weltweit einen breiten Widerhall gefunden. Davon zeugen nicht zuletzt auch die.Antworten auf ein persönliches Schreiben, das der Generalsekretär ...

• Zu den Aufgaben unserer Agrarpolitik

  Genossinnen und Genossen!

  Ausgehend von der prinzipiellen Orientierung des Generalsekretärs, Genossen Erich Honecker, in der Beratung mit den 1. Kreissekretären, werden wir uns auch künftig auf die Kraft und Initiativen der Genossenschaftsbauern und Arbeiter der Landwirtschaft stützen und ihre Vorschläge stets beherzigen. Das Politbüro beschäftigte sich mit einer Reihe von Grundfragen zur weiteren Durchsetzung der ökonomischen Strategie unserer Partei in der Land- und Nahrungsgüterwirtschaft ...

• (Fortsetzung von Seite 4)

  der wirtschaftlichen und wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit mit der UdSSR und den anderen Mitgliedsländern des RGW. Unmittelbar nach dem offiziellen Freundschaftsbesuch der Partei- und Staatsdelegation unter Leitung von Genossen Erich Honecker in der UdSSR im Mai dieses Jahres hat das Politbüro ...

• IV.

  Zur weiteren Erhöhung der Kampfkraft der Partei und lur Durchführung der Parteiwahlen

  Liebe Genossinnen und Genossen! Die Periode seit der 6. Tagung des ZK der SED war gekennzeichnet von einer hohen Aktivität der Partei für die Verwirklichung der Beschlüsse des X. Parteitages. Sie ging einher mit der Erhöhung der führenden Rolle der Partei, der Stärkung ihrer Kampfkraft und der weiteren Ausprägung ihrer Massenverbundenheit ...

• (Fortsetzung von Seite 5)

  vorständen des DFD sowie Maßnahmen zur Weiterführung der Arbeit. Dabei bestätigte sich, daß die Frauenorganisation große Anstrengungen unternimmt, den wachsenden politischen und gesellschaftlichen Anforderungen sowie den spezifischen Aufgaben zur Festigung der Organisation und der weiteren Verstärkung ihres Einflusses auf das Leben der Frauen und ihrer Familien im Territorium gerecht zu werden ...

• Raketenbeschluß macht den Frieden nicht sicherer

  Auf Betreiben der Bundesregierung wurde mit ihrem willfährigen und antinationalen Ja-Sager- Beschluß, den sie im Bundestag unter extrem großem Polizeischutz durchpeitschte, natürlich keinesfalls der Frieden für die Menschen sicherer gemacht, sondern gerade umgekehrt, hat sich die Gefahr eines Atomkrieges verstärkt ...

• Aus dem Bericht des Politbüros an die 7. Tagung

  (Fortsetzung von Seite 6)

  gung für Frieden, Demokratie und Sozialismus" behandelt und grundlegende Erfahrungen aus der Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung erörtert. Die Würdigung des 65. Jahrestages der Novemberrevolution in Deutschland gestaltete sich zu einem Höhepunkt. Auf dem Meeting in der Gedenkstätte der Sozialisten in Berlin-Friedrichsfelde am 8 ...

• Bedeutende Kraft: Taten der Neuerer und Bestarbeiter

  Vor allem ist es die Gewißheit, daß die Politik der SED auch in komplizierten Zeiten stets gewissenhaft ausgewogen auf das Wohl des Volkes gerichtet bleibt. Das weckt neue Kräfte, um die wachsenden Anforderungen zu meistern. Die Beweise dafür liefern die Verpflichtungen der Kollektive im sozialistischen Wettbewerb, die Initiativen der Jugend im „Friedensaufgebot der FDJ" und' vieles andere ...

• Neue grüne Lunge in Prenzlauer Berg

  Bei allen Baumaßnahmen zur weiteren Ausgestaltung des Stadtzentrums wird das Prinzip verwirklicht, die Erhaltung bzw. Wiedererrichtung von kulturhistorisch Wertvollem immer mit dem Bau von Wohnungen und der Schaffung von Einrichtungen für die Versorgung und Betreuung der Bevölkerung zu verbinden. Die Arbeiten am Platz der Akademie gehen, zügig voran ...

• Aufgaben, die in den Vordergrund rücken

  — durch immer breitere Anwendung der Mikroelektronik, der Robotertechnik ganze technologische Prozesse zu rationalisieren, um das Tempo bei der Steigerung der Arbeitsproduktivität in der Hauptstadt wesentlich zu beschleunigen ; — die Auslastung der hochproduktiven Maschinen und Anlagen mit 17 bis 18 ...

• FUr 500000 Berliner besseres Wohnen - einmalige Leistung

  Düstere Mietskasernen mit schmutzigen und verwahrlosten Hinterhöfen wurden durch den Fleiß der Bauarbeiter unter bewohnten Bedingungen zu einem freundlichen Wohngebiet umgestaltet. Für 3050 Wohnungen wurden die Außentoiletten beseitigt. Von dem heute genutzten Wohnungsbestand im Baugebiet am Arkonaplatz haben 80 Prozent ein Bad oder eine Dusche und 92 Prozent eine Innentoilette ...

• Stete Aufmerksamkeit gilt dem täglichen Wohl der Bevölkerung

  Genossen! Die prinzipiellen Beschlüsse der Parteiführung zur weiteren Ausgestaltung Berlins — erst jüngst für das Verkehrs- sowie das Post- und Fernmeldewesen — verpflichten uns, aus dem Vorhandenen mehr zu machen, nachdrücklicher für Funktionssicherheit, Ordnung und Sicherheit in der Stadt zu sorgen, ...

• Friedenspolitik seit Gründung unserer Republik Staatspolitik

  Aus der Diskussionsrede von Werner Walde, Kandidat des Politbüros des ZK, 1. Sekretär der Bezirksleitung Cottbus

  Liebe Genossinnen und Genossen! - Seit einigen Wochen bereits befinden wir uns im 35. Jahr der DDR. Sie ist das Werk mehrerer Generationen: Viele Millionen standen und stehen im Kampf für die Geburt und die Entwicklung des ersten Arbeiter-und-Bauern- Staates auf deutschem Boden. Auch ich empfinde große persönliche Genugtuung darüber, daß es mir möglich war und ist, nun schon so viele Jahre am Entstehen und der Entwicklung unserer DDR mitwirken zu können ...

• Freude über das Erreichte — kampferisch an neue Ziele

  Aus der Diskussionsrede von Konrad Naumann, Mitglied des Politbüros des ZK, 1. Sekretär der Bezirksleitung Berlin

  Liebe Genossinnen und Genössen! Die unserer 7. Tagung des Zentralkomiteea vorliegenden Dokumente bestätigen, daß der Kampf der Partei im gegenwärtigen Zeitraum durch eine äußerst intensive politische Massenarbeit zur allseitigen Stärkung unseres sozialistischen Vaterlandes und zur Verteidigung des Friedens gekennzeichnet ist ...

• Aufgaben bei Kohle und Energie erfüllt

  Was Kohle und Energie betrifft,, so sind die Pläne bei Kohle, Briketts, Gas und elektrischer Energie gut erfüllt. Den Versorgungsaufgaben wurden wir in den ersten zehn Monaten des Jahres gerecht. Insgesamt sind wir ordentlich für den Winter vorbereitet. — Die bestehenden Normative bei freigelegter Kohle wurden überboten ...

• Ökonomische Ziele der FDMnitiativen werden überboten

  Zehntausende Jugendbrigaden, Hunderttausende Jugendliche und ältere Werktätige folgten der Initiative von Ramona. Ebenso wie sie taten sie es, weil ihnen mehr und mehr bewußt wird, daß eine Hohe- Arbeitsproduktivität die Mittel erwirtschaften hilft, die die DDR ökonomisch stärken. So wie Ramona dachten viele auch an ihre Neubauwohnung, an das bei uns für alle Geschaffene, an ihre Familien, besonders an ihre Kinder, an ihr persönliches Glück ...

• Tatkräftig stärkt die Jugend ihr sozialistisches Vaterland

  Liebe Genossinnen und Genossen! Die Zeit seit unserer 6. Tagung ist auch durch große Initiativen der Jugend zur Stärkung und Verteidigung unserer sozialistischen Heimat, der Deutschen Demokratischen Republik, gekennzeichnet. In den Taten und Haltungen der Jugend für die Stärkung des Sozialismus wird sichtbar, wie sich die Jugendpolitik der SED auch unter komplizierteren internationalen Bedingungen unseres Kampfes bewährt ...

• Raketenrüstung der USA ist gegen die Interessen der ganzen Menschheit

  In den vergangenen Stunden haben sich viele Mitglieder der FDJ an den Zentralrat der FDJ gewandt. Sie schreiben mit Verbitterung darüber, daß den regierenden Kreisen in der BRD wieder einmal die Interessen des nach Weltherrschaft strebenden USA-Imperialismus wichtiger sind als die Lebensinteressen der Völker ...

• Der Jugendverband steht zuverlässig und fest hinter der Politik der Partei

  Diese wenigen Beispiele belegen, daß der Politik unserer Partei großes Vertrauen entgegengebracht und sie mit konkreten Taten unterstützt wird. Gerade in unseren persönlichen Gesprächen mit den FDJ-Mitgliedern zur Übernahme eines- persönlichen Auftrages im „Friedensaufgebot der FDJ" spürt man, daß die Jugend unserer Partei folgt, weil sie schwierigen Bedingungen nicht ausweicht, sondern sich ihnen stellt und daraus hohe Forderungen an die Arbeitskollektive und an den einzelnen ableitet ...

• Große Aktivitäten bei der Bewässerung

  Angesichts der Struktur der Böden und des Grundwasserentzuges durch die Braunkohle in großen Teilen des Bezirkes sind alle Bewässerungsmaßnahmen besonders wichtig. Auch da ist viel geschehen. Immerhin sind bei uns in den vergangenen Jahren 110 000 ha Bewässerungsflächen geschaffen worden, und das sind 31 Prozent, aber in extrem trockenen Jahren kam es auch auf einem großen Teil dieser Flächen zu Problemen, weil Wasser* fehlte ...

• Zur Erhaltung des Friedens vollbringen Mädchen und Jungen höchste Leistungen

  Nach der verhängnisvollen Entscheidung des Bundestags der BRD bleibt unser Kampfruf erst recht: „Gegen NATO-Waffen — Frieden schaffen!". Er benennt in eindeutiger Weise diejenigen, die den Frieden gefährden, und fordert zum Handeln gegen sie auf. Mit dem „Friedensaufgebot der FDJ" gelang es, unsere politischideologische Massenarbeit inhaltlich tiefer zu gestalten und noch mehr Jugendliche zu erreichen ...

• Arbeit der Medien weiter qualifiziert

  Die Bezirksleitung wirkt darauf hin, daß sich die vertrauensvollen Beziehungen der Partei- und Staatsorgane zu den Werktätigen unablässig festigen, daß deren Problemen und Wünschen, Kritiken und Hinweisen größte Aufmerksamkeit entgegengebracht wird. Manchmal übersteigen solche Wünsche unsere Möglichkeiten, aber gerade dann ist sorgfältige und ehrliche Information besonders wichtig ...

• Von der 7. Tagung des Zentralkomitees der SED

  (Fortsetzung von Seite 7) Jahr und Tag alles für die Stärkung der DDR tun, wenn sie den Frieden sicherer machen wollen. Audi die Bürger im Bezirk Cottbus empfindten die Bedrohung des Friedens durch die Imperialisten in diesen Monaten besonders deutlich. Die Stationierung neuer US-Mittelstreckensysteme in Westeuropa ist der massive Versuch der Imperialisten, militärische Überlegenheit zu erreichen ...

• Parteiwahlen stehen im Zeichen fester Geschlossenheit

  Genossen! Die Parteiwahlen werden mit hohem Niveau durchgeführt. Sie stehen ganz im Zeichen der ideologischen und organisatorischen Geschlossenheit unserer Partei, des festen Vertrauens in unser marxistisch-leninistisches Zentralkomitee und seinen Generalsekretär, Genossen Erich Honecker. Die Parteiwahlen ...

• Planentwurf 1984 dient der Fortsetzung der Hauptaufgabe

  Die Genossen unserer Partei, die sehr wohl von den geänderten und komplizierteren Bedingungen unseres Kampfes wissen, sind gemeinsam mit ihren Kollegen dankbar, daß die Partei und ihre Führung an unserer bewährten Hauptaufgabe festhalten. Das wird ja auch erneut im Planentwurf 1984 deutlich. Doch unabdingbar ist der geplante Ledstungszuwachs; ihn zu erreichen ist-real; der Weg dazu ist in unserer Wirtschaftsstrategie vorgezeichnet ...

• Tausende neue Kader sind herangewachsen

  Liebe Genossinnen und Genossen! Die Parteiwahlen vermitteln viele Erfahrungen, viele Erkenntnisse, sie ermöglichen weitere Schlußfolgerungen für unseren Kampf. In besonderer Weise empfinden wir die Stärke unserer Partei, ihre Massenverbundenheit, ihre Fähigkeit, das ganze Volk für den Kampf um Frieden und Sozialismus zu mobilisieren ...

• Militärstrategisches Gleichgewicht soll zerstört werden

  Erstens ist der vor anderhalb Jahren durch den Präsidenten der USA, Ronald Reagan, verkündete „Kreuzzug" gegen den Kommunismus, gegen die UdSSR und die anderen Länder der sozialistischen Gemeinschaft, nicht nur einfach eine Losung geblieben, sondern zum Programm praktischer Taten, zur Grundlage der Politik ...

• Kräfte des Friedens sind größer als die des Imperialismus

  Die Fragen sind berechtigt, ebenso klar und bestimmt sind, unsere Antworten darauf: So groß die Gefahren für den Frieden sind — er kann dauerhaft gesichert werden. So bedrohlich die Imperialisten das Wettrüsten forcieren — die Kräfte des Friedens sind stärker und einflußreicher geworden als jemals zuvor ...

• Ansehen der NVA weiter gewachsen

  Genossen! ' In den letzten Wochen haben wir die Arbeit des Ausbildungsjahres 1982/83 in allen Teilstreitkräften der NVA und in den Grenztruppen der DDR ausgewertet. Wir konnten überwiegend gute und sehr gute Leistungen unserer Armeeangehörigen, Grenzsoldaten und Zivilbeschäftigten bei der Lösung der politischen, militärischen und ökonomischen Aufgaben, im Gefechtsfdienst Aind in der Gefechtsausbildung feststellen ...

• NATO bereitet sich intensiv auf Kriegsauf gaben vor

  Viertens erhöhen sich gleichzeitig mit dem forcierten Rüsten der USA und der NATO die Maßstäbe ihrer militärischen Übungen von Jahr zu Jahr. Sie werden in riesigen Territorien, vom Nördlichen Eismeer bis zum Mittelmeer, von den zentralen Bundesstaaten der USA bis zu den Grenzen der Länder der sozialistischen Gemeinschaft durchgeführt ...

• Lebensfrohe Kämpfer für unsere Ideale

  Wie auch im Potsdamer Bezirk lebensfrohe "Kämpfer für unsere kommunistischen Ideale heranwachsen, das demonstrierten in jüngster Zeit die vieltausendfachen leidenschaftlichen Gespräche während der „Propagandatage der Jugend" oder die mitreißende Kundgebung der 50 000 FDJler zum 65. Jahrestag der deutschen Novemberrevolution vor dem Karl-Liebknecht-Forum ...

• Hohes Niveau und Schöpfertum kennzeichnen die Parteiwahlen

  Aus der Diskussionsrede von Günther Jahn, Mitglied des ZK, 1. Sekretär der Bezirksleitung Potsdam

  Liebe Genossinnen und Genossen! Die politisch sehr bewegte Periode zwischen dem 6. und 7. ZK- Plenum war eine besonders intensive Zeitspanne unseres ideologischen Wirkens wie kaum zuvor. Mit Dankbarkeit und Zustimmung verfolgte unsere Bevölkerung das initiativreiche Wirken Juri Andropows und die gewaltige Arbeit Erich Honeckers, um unserer Friedenspolitik noch mehr Geltung zu verschaffen ...

• Von deutschem Boden darf nie wieder ein Krieg ausgehen

  Seit der Gründung der DDR ist es die historische Mission des . deutschen Arbeiter-und-Bauern- Staates und der Hauptinhalt der prinzipienfesten Politik der SED, alles zu tun, damit nie wieder von deutschem Boden ein Krieg ausgeht! Wenn die BRD jetzt mit der Billigung der Mehrheit der Bundestagsabgeordneten ...

• Alle Kraft für den Schutz des Sozialismus und des Friedens

  Aus der Diskussionsrede von Armeegeneral Heinz Hoffmann, Mitglied des Politbüros des ZK, Minister für Nationale Verteidigung

  Liebe Genossinnen und Genossen! Der Bericht des Politbüros, den Genosse Werner Felfe erstattet hat, zeigt auf eine höchst einprägsame und für jeden verständliche Weise, daß unsere Partei mit großer Konsequenz und Zielstrebigkeit die Beschlüsse des X. Parteitages verwirklicht, daß alle ihre Anstrengungen auf die Sicherung des Friedens und die Stärkung des Sozialismus gerichtet sind ...

• Planvorsprung in der Bauproduktion

  Unsere Verpflichtung, den Absatz an Fertigerzeugnissen für die Bevölkerung bis Jahresende um 110 Millionen Mark zu überbieten, wurde bereits zum Oktoberende überschritten. Doch auch bei der zusätzlichen Konsumgüterproduktion haben wir stärker die großen Reserven zu erschließen, indem wir mit mehr Konsequenz für die Umsetzung der Veredlungsstrategie sorgen ...

• Blind vor Haß auf den Kommunismus

  Die Manipulierung der Völker der eigenen Länder, die ideologische Diversion und die Erpressung gegenüber der sozialistischen Gemeinschaft sind zum Bestandteil der Staatspolitik und zu einem wichtigen Element der Kriegsvorbereitungen der USA und der NATO-Staaten geworden. Blind vor Haß auf den Sozialismus ...

• DDR-Handballer auch im zweiten Spiel mit Sieg

  Beim Länderturnier in Pecs 25:20 gegen WM-Dritten Polen

  Die DDR-Handballer beendeten, am Donnerstag beim Länderturnier in Pecs (Ungarn) auch die zweite Begegnung siegreich. Nach dem 21:17 gegen Rumänien wurde der WM-Dritte Polen mit 25:20 (13:7) bezwungen. In einer taktisch klug eingestellten und konsequent spielenden DDR-Mannr schaft waren ^ Wahl (7 Treffer) und Rothe (5)^ die erfolgreichsten Aktiven ...

• Die Preisträger des Leipziger Festivals 1983

  Die Internationale Jury der 26. Internationalen Leipziger Dokumentär- und Kurzfilmwoche verlieh folgende Preise: Goldene Tauben; Filme bis 35 Minuten — „Nikaragua: Bericht von der Front" (USA). Filme über 35 Minuten - r„Aufstehen und widersetzen" (Westberlin). Silberne Tauben: Filme bis v 35 Minuten - „Der Krieg hat kein weibliches Gesicht" (UdSSR); „Grenada: Beginn einer Hoffnung" (Kuba) ...

• Gelungene Porträts von Arbeiterpersönlichkeiten

  Wenn es auch vielleicht in den Entscheidungen der Jury nicht so zum Ausdruck kommt, aber in •diesem Jahr waren mehr Filme auf dem Festival über Menschen in den sozialistischen Ländern zu sehen, die durch 'ihre tägliche Arbeit zur weiteren Entwicklung der sozialistischen Gesellschaft beitragen und die damit den Frieden sicherer machen ...

• Mit der Kamera an den Fronten des Kampfes

  Die mit dem Speziaipreis der Jury ausgezeichnete Reportage „Chile — Wir rufen deinen Namen nicht umsonst" des Komitees Antifaschistisches Chile und der von der internationalen Kritiker- Jury geehrte schwedische Film „Die Folgen der Unterdrückung" waren herausragende Beispiele für den hautnahen publizistischen Einsatz der Kamera an einer Front des Kampfes ...

• Pokal an Lorenz/Schubert nach sehenswerter Kür

  Janina Wirth liegt nach der Pflicht an der Spitze

  Von unserem Berichterstatter Hans A 11 m e r t In der ersten Entscheidung der Internationalen Eiskunstlauf- Wettbewerbe um den Pokal der Blauen Schwerter in Berlin erkämpften sich am späten Donnerstagabend Birgit Lorenz und Knut Schubert vom SC Dynamo Berlin den Sieg bei den Paaren. Die 20jährige Birgit Lorenz und ihr um fünf Jahre älterer Partner wurden ihrer Favoritenrolle gerecht und kamen bereits zum dritten Ppkalgewinn in Folge ...

• Dobelner Erfahrungen wertvoll für Potsdam

  Was das Luckenwalder Herangehen auszeichnet, ist intensives Nachdenken über effektivste Lösungen mit örtlichen Reserven, So wollen sie 1520 Hektar Bewässerungsfläche schaffen, ohne dafür Investitionen in Anspruch zu nehmen. Sie, rüsten ihre Entwässerungspumpwerke so um, daß sie auch für die Bewässerung genutzt werden können ...

• Hohes Niveau und Schöpfertum kennzeichnen Parteiwahlen

  (Fortsetzung von Seite 9)

  wurde auf dieser Basis um 1,9 Prozent überboten. Über die Verleihung des Nationalpreises für die Rekonstruktion und Neugestaltung innerstädtischer Ensembles ,und Wohngebiete an ein Kollektiv unserer Bezirksstadt haben sich ungezählte Potsdamer mitgefreut. Diese Auszeichnung ist uns Verpflichtung, die Architektur weiter zu verschönern und dabei die Aufwandsnormative gekonnter zu senken ...

• Masseninitiative der Kollektive - ein großer Aktivposten

  Was wir heute können besorgen, das verschieben wir nicht auf morgen. Danach handeln bereits 6926 Kollektive in der Industrie und im Bauwesen, indem sie im letzten Viertel des Karl- Marx-Jahres nach den Kennziffern des I. Quartals 1984 arbeiten. Diese von den Gewerkschaften entwickelte Masseninitiative, an der gegenwärtig 86 Prozent unserer Werktätigen beteiligt sind, ist für den Endspurt 1983 und den Planstart 1984 ein großer Aktivposten ...

• . - (ADN/ND)

  tralafrika) im Fußball setzten sich Kenia (2:0 gegen Malawi) und Simbabwe (1:0 gegen Unganda) durch. Beide bestreiten am Sonntag in Nairobi das Finale. Im UEFA-FuBballwettbewerb des Nachwuchses (unter 16 Jahre) qualifizierte sich Frankreich mit einem 2:0 über Belgien als Gruppensieger für das Viertelfinale ...

• Filmkunst, die sich einreiht in die weltweite Friedensbewegung

  209 Beiträge zeugten von den progressiven Bewegungen unserer Zeit, Von Horst Knietzsch

  In einem der beim Leipziger Festival gezeigten Filme sagt die Mutter eines südafrikanischen Freiheitskämpfers, daß sie erst unter dem Eindruck des leidenschaftlichen Kampfes vieler junger Afrikaner gegen die rassistische Terrorpolitik des Apartheid- Regimes aus einem langen Schlaf erwacht sei. Und so ...

• Maiiwen

  Lidija Semjonowa siegte in der fünften Partie des Halbfinales der Schach-WM der Frauen gegen Nana Ioseliani (beide UdSSR) und führt nun mit 3:2 Punkten. Die zweite Partie im Halbfinale der Schach-WM zwischen Garri Kasparow (UdSSR) und Viktor Kortschnoi (Schweiz) endete in London im 31. Zug remis. Kortschnoi ...

• Japans „Freunde von Weimar" tagten

  Tokio (ADN). Der Gesellschaft Japan—DDR zur Förderung des wissenschaftlichen Austauschs der Germanistik — „Freunde von Weimar" — ist auf ihrer Jahreshauptversammlung in Kyoto vom Stellvertreter des Ministers für Kultur der DDR Klaus Höpcke die „Medaille für Verdienste um die Freundschaft der Völker" überreicht worden ...

• Ausländische Studenten erhielten Trainerdiplome

  Mit der feierlichen Übergabe der Zeugnisse wurde am Donnerstag an der Deutschen Hochschule für Körperkultur in Leipzig der 20. internationale Trainerlehrgans abgeschlossen. 52 ausländische Fachleute aus 21 afrikanischen, asiatischen und lateinamerikanischen Ländern hatten in einer mehrmonatigen Spezialausbildung ihre Kenntnisse in den Sportarten Fußball, Boxen und Leichtathletik vertieft ...

• Erneuter 3:2-Erfolg für den UdSSR-Titelträger

  Die Volleyballerinnen des DDR- Vizemeisters SC Dynamo Berlin zogen am Donnerstagabend auch im zweiten Kräftemessen mit Dynamo Moskau knapp den kürzeren. Wie zwei Tage zuvor hieß es auch diesmal 3:2 (6, 9, —9, —11, 11) für den sowjetischen Meister. Die Gäste starteten überzeugend und eilten schon einem 3-Satz- Sieg entgegen, doch dann gelang den Berlinerinnen in einer Begegnung mit sehenswertem Niveau eine sichtliche Steigerung ...

• Detlef Michel

  Mit der rechten Hand wirft der Berliner TSC-Sportler den Speer nur etwa 40 m weit, mit der linken schleuderte er ihn am verregneten 12. August im Olympiastadion von Helsinki so weit wie kein anderer: 89,48 m. Und diese Weite brachten dem 28jährigen Gas- und Wasserinstallateur den Weltmeistertitel. Seine Spitzenstellung in diesem Wettkampf unterstreicht auch, daß alle Weiten seiner vier gültigen Versuche zum Sieg gereicht hätten ...

• Chilenische Künstler stellen in Dresden aus

  Dresden '(ADN). „Norte1 Grande" (Großer Norden) ist der Titel einer seit Donnerstag in der Dresdner „Galerie Mitte" gezeigten Ausstellung mit Zeichnungen, Druckgraphik und textilen Arbeiten von fünf in verschiedenen Ländern in der Emigration lebenden chilenischen Künstlern. Sie ist dem 10. Todestag von Pablo Neruda gewidmet ...

• Eine außerordentlich große Beteiligung

  Filme aus 52 Ländern, aus Westberlin, dem ANC, der PLO, der UNO und UNESCO und vom Komitee Antifaschistisches Chile wurden gezeigt — insgesamt hat die Auswahlkommission 209 Filme in das, Programm aufgenommen. Mehr als 1000 Gäste aus 68 Ländern sowie aus Westberlin, vom ANC, der PLO, der SWAPO und dem Komitee Antifaschistisches Chile waren nach Leipzig gekommen ...

• „FF dabei" sucht die Fernsehlieblinge 1983

  Berlin (ADN). Die Fernsehlieblinge des Jahres 1983 werden von der Programmillustrierten „FF dabei" gesucht. An der Aktion kann jeder teilnehmen, der auf einer- Postkarte bis zu zehn Namen von Reportern, Schauspielern, Unterhaltungskünstlern und anderen Mitwirkenden nennt. Die Einsendungen sind bis zum 10 ...

• Proben für ein neues Stück von Rainer Kerndl

  Berlin (ADN). Das Berliner Maxim Gorki Theater hat die Uraufführung eines neuen Stückes von Rainer Kerndl übernommen. Unter der Regie von Wolfram Krempel begannen die Proben zu „Der Georgsberg", die Ausstattung besorgt Henning Schaller. In den Hauptrollen spielen Renate Reinecke, Hilmar Baumann und Wolfgang Hosfeld ...

• Der Weg vom Knobeln zum Forschen

  Über Schülerexponate auf der Zentralen Messe der Meister von morgen in Leipzig / Betriebe stellen Aufgaben

  Die jüngsten Neuerer unseres Landes sind Schüler. In Arbeitsgemeinschaften und Zirkeln haben sie vielfältige Möglichkeiten, sich frühzeitig mit wissenschaftlich-technischen Fragen über den Lehrplan hinaus vertraut zu machen. Altersgerechte, interessante Aufgaben führen sie. auf den Weg vom Knobeln zum Forschen ...

• Mit vielen guten Taten zur Geburtstagsfeier

  ANTWORT: Gute Leistungen in der „Pionierexpedition — Meine Heimat DDR" sind unser wichtigster Beitrag. Unsere Gemeinde feierte im Juni.ihr 1200jähriges Bestehen. Zur Vorbereitung dieses Festes waren die Schüler besonders aktiv, allen voran die Arbeitsgemeinschaft Junger Historiker. Unter Leitung des Lehrers Waldemar Gafka wurde Geschichte in Geschichten geschrieben ...

• Gründliche Planung statt Improvisation

  Kindergartenleiterin Edelgard Rauchfuß erläutert ihren Kolleginnen Grundzüge kontinuierlicher Bildungspolitik, die .sie von der ersten Stunde an verwirklichen half und heute als Volksvertreter mitbestimmt. Sie ist beim Thema. In der Weiterbildungsrunde, an der wir teilnehmen, werden Fragen moralischen und sittlichen Verhaltens der Kinder und die Erziehung zu bewußter Disziplin behandelt ...

• Eltern melden sich zu Wort

  Während der Beiratswahlen an Oberschulen notiert

  Gemeinsam mit der FDJ- und Pionierorganisation und den Paten in den Betrieben sind wir Eltern mehr denn je Portner der Lehrer geworden. Wir haben uns bemüht, daß diese Partnerschaft sinnvoll und effektiv ist. Der kritisch-konstruktive Meinungsstreit ist dabei ebenso wichtig wie die gegenseitige Achtung ...

• Ein Wassertropfen hilft Ordnung halten

  Unruhe und Langeweile beim Aufenthalt in Garderoben- und Waschräumen, vor den Mahlzeiten, während der Tischdienst sein „Amt" versieht, müssen nicht sein, das wurde in der Diskussion, deutlich. Gerade hier brauchen die Kinder die lenkende Hand der Erzieherin, sollen sie doch gern all die kleinen Schritte in die Selbständigkeit tun, auch gute Gewohnheiten muß man schließlich „erlernen" ...

• frieden— wie ihn Sihü'/er in seihs Ländern sehen

  Ein buntes Quartettspiel, als Plakat gestaltet, lädt zur diesjährigen Ausstellung von Kinderzeichnungen im Foyer des Kulturhauses der Stadt Schwedt ein. Die hier seit Freitag gezeigten 1000 Arbeiten sind die schönsten von 30 000, die im 16. Internationalen Zeichenwettbewerb .Entlang der Erdölleitung Freundschaft" eingesandt wurden ...

• Die tausend Kleinigkeiten des pädagogischen Alltags

  Berliner Kindergartenkollektiv mit neuer Sicht auf Altbewährtes Von Irina M a I i k

  Die 14 Berliner Kindergärtnerinnen im Altneubau Pankower Eschengraben 37 haben zusammengenommen eine mehr als 200- jährige Berufserfahrung. Drei Generationen wirken in einem Haus, sitzen zur Weiterbildung nach der Arbeitszeit an einem Tisch. Die ältesten mit 25 und 28 Dienstjahren, die jüngsten noch im Absolventenstand ...

• Dort, wo Genossen litten und kämpften

  Langenstein ist ein kleines, schön gelegenes Dorf südlich von Halberstadt. Die deutschen Faschisten verwandelten es 1944 in eine Folterhölle. Im KZ- Außenlager ' Langenstein-Zwieberge kamen 7000 Häftlinge aus 17 Nationen ums Leben. Für die Pioniere, FIMler und Pädagogen unserer Schule, die den Namen des ehemaligen Häftlings Hans Neupert trägt, ergibt sich daraus eine Verpflichtung ...

• Seminare im Kindergarten

  # In den mehr als 12 300 Kindergärten unserer Republik ist seit dem Schuljahr 1981/82 ein praxisbezogenes, bis 1985 profiliertes Weiterbildungsprogramm für die Pädagogen verbindlich # Ober 54 000 Kindergärtnerinnen und fast 27 000 pädagogische Kräfte machen sich unmittelbar in ihren Einrichtungen mit ...

• Gäste aus 50 Ländern im Kosmonautenzentrum

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Das Karl-Marx-Städter Kosmonautenzentrum „Sigmund Jahn" zählt jährlich bis zu 30 000 Besucher. Kinder im Alter von sechs bis vierzehn Jahrein können die Urkunde „Junger Kosmonaut" erwerben, die gleichzeitig als Tikket für eine „Erdumkreisung" gilt. Der zwanzigminütige „Flug" erinnert an Juri Gagarins Erlebnisse im AU vor 22 Jahren ...

• Historische Bibliothek an Freiberger Oberschule

  Freiberf (ND-Korr.). Einen beachtlichen Teil der gegenwärtig im Stadt- und Bergbau museum Freiberg gezeigten Sonderausstellung „Luther und seine Zeit — Handschriften und Drucke aus Freiberger Bibliotheken" gestaltete die Geschwister-Scholl-Oberschule (EOS). Sie besitzt eine historische Bibliothek, die auch über einen wertvollen Bestand an Schriftgut aus der Lutherzeit verfügt, darunter Handschriften und Originaldrucke von Werken des Reformators ...

• £eserbnefo an das MD

  Bekanntschaft mit Vorbildern

  Junge Historiker aus 18 Schulen des Kreises Gotha schreiben Lebensbilder von antifaschistischen Widerstandskämpfern. Die persönliche Bekanntschaft mit ihren revolutionären Vorbildern ist ein wichtiges Erlebnis für die Mädchen und Jungen. Herzliche und freundschaftliche Kontakte entwickelten sich. Bei ...

• Praktische Kenntnisse über Tierproduktion

  Waren (ND). Fünf landwirtschaftliche Betriebe, die sich unter der Leitung der Zwischengenossenschaftlichen Bauorganisation in Waren zu einer AusbUdungsgemeinschaft Polytechnik zusammengeschlossen haben, sorgen für eine gute Ausbildung von Schülern der 7. bis 10. Klassen mehrerer Schulen. Die Mädchen und Jungen erwerben praktische Kenntnisse in der Pflanzen- und Tierproduktion, im Gartenbau, in der Melioration und im Bauwesen ...

• Amurnatternzucht auf dem Erfurter Ringelberg

  Erfurt (ND-Korr,). Beachtliche Zuchterfolge erreichten die Mitglieder einer Arbeitsgemeinschaft Aquarianer/Terrarianer, die seit sieben Jahren an der Station Junger Techniker und Naturforscher auf dem Ringelberg in Erfurt besteht. Eine Amumatter hat in einem von den Schülern konstruierten Brutkasten seit Beginn des vorigen Jahres dreimal Eier' abgelegt ...

• Auch Eltern suchen den Rat der Berufsberater

  Halle (ND-Korr.). Viele Schüler der oberen Klassen und ihre Eltern holen sich im halleschen Berufsberatungszentrum Rat und Information. Sechs Pädagogen und eine Psychologin arbeiten eng mit Lehrern für Berufsberatung an den 60 Hallenser Schulen, gewählten Elternvertretern, Betrieben und der Urania zusammen, Großen Zuspruchs erfreut sich die Veranstaltungsreihe „Berufe im Gespräch", die für Schüler der 8 ...

• 88 Hektar Grün kommen im nächsten Jahr hiniu

  Intensivierungskonferenz im VEB Kombinat Stadtwirtschaft

  Von Ute Maadiiarek Was vielen die gute Stube oder der sorgsam gepflegte Garten am Haus, ist dem Kombinat Stadtwirtschaft unser Spree-Athen — ein Revier, das man in Schuß hält, um es allen behaglich zu machen. Auf der Intensivierungskonferenz am Donnerstagnachmittag konnte Kombinatsdirektor Horst Ewert von guten Ergebnissen der Arbeit der rund 4000 Werktätigen berichten: Der Plan wurde bis Ende Oktober mit 102,5 Prozent erfüllt ...

• Historische Teile aus Metall erstehen in neuem Glanz

  Über das Wirken einer Werkstatt des VEB Denkmalpflege

  Metallene Barockleuchten, gußeiserne Zaun- und Fenstergitter, verzierte Eisentüren und andere kunstvolle Metallerzeugnisse der Vergangenheit prägen das Bild in den Werkhallen der Restaurierungswerkstatt Metall des VEB Denkmalpflege Berlin in Wilhelmsruh. Einige sind bereits in Arbeit, andere harren noch der „Wiedergeburt", denn der „Zahn der Zeit" hat ihrer Schönheit nicht wenig zugesetzt ...

• Gute Ergebnisse beim Sekundärrohstofferfassen

  Bis, Ende Oktober wurde in- Berlin der Plan der Erfassung von Sekundärrohstoffen bei Schrott um 4,5 Prozent, bei Alttextilien um vier Prozent und bei Papier um 1,3 Prozent überboten. Besonders hoch war mit 111 Prozent die Planerfüllung bei Thermoplastabfällen. Das teilte der Leiter des Fachorgans für Sekundärrohstoffwirtschaft des Magistrats, Adolf Hause, am Donnerstag auf einer Beratung der Kommission sekundäre Rohstoffreserven mit ...

• Gewerkschaftsdelegation aus Bukarest besuchte Berliner Betriebe

  Die gegenwärtig1 auf Einladung des Bezirksvorstandes Berlin des FDGB in der Hauptstadt weilende Delegation des Munizipalrates Bukarest der rumänischen Gewerkschaften unter Leitung des Vorsitzenden, Viorel Stefanescu, machte sich in Gesprächen mit Gewerkschaftern im Kabelwerk Oberspree „Wilhelm Pieck"' und im VEB Elektrokohle mit den Initiativen der Werktätigen im sozialistischen Wettbewerb -und zur Verbesserung der Arbeitsund Lebensbedingungen vertraut ...

• Sport am Wochenende

  . Fußball: In der ' Bezirksliga empfängt der Tabellenfünfte BVB am Sonntag um 14 Uhr in der Siegfriedstraße den Spitzenreiter BFC Dynamo II. Zur gleichen Zeit spielt Berolina Stralau auf dem Laskersportplatz i gegen den Liga- Absteiger KWO. Handball: Ein internationales Männerturnier in der Dynamohalle beginnt am <• Sonnabend 10 Uhr und am Sonntag um 9 Uhr ...

• Maßstab: Erfahrungen der Besten

  NDPD-Mitglieder erörterten Aufgaben bei Modernisierung

  Über ihren Beitrag zur Instandhaltung, Instandsetzung, Rekonstruktion und Modernisierung von Wohnungen in Berlin berieten am Donnerstag NDPD-Mitglieder aus stadtbezirksgeleiteten Baubetrieben. Der Sekretär des NDPD-Bezirksvorstandes Günter Schermer nannte dabei als Schwerpunkte die enge Zusammenarbeit mit volkseigenen Baubetrieben in den Erzeugnisgruppen, Orientierung an den Ergebnissen der Besten, Streben nach hoher Qualität bei Baureparaturen, ...

• Friedensmanifestation im Treptower Rathaus

  Ihr Engagement im Kampf um den Frieden bekundeten am Donnerstag Kunst- und Kulturschaffende aus Berlin-Treptow auf einer Manifestation im Rathaus des Stadtbezirkes. In einer Willenserklärung versicherten sie, in ihren Werken die Schönheiten des Lebens zu zeigen, für deren Erhaltung es sich zu kämpfen lohnt, und vor den Gefahren eines nuklearen Infernos zu warnen ...

• Störung bei Straßenbahn

  Ein Oberleitungsschaden im Bereich Klement-Gottwald-Allee/ Buschallee/Lichtenberger Straße in Berlin-Weißensee verursachte am Donnerstag in der Zeit von 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr eine Störung des Straßenbahnverkehrs. Die Linien 24, 28, 29 und 70 wurden über Degnerstraße und Kniprodeallee umgeleitet. (ADN) Partei der Arbeiterklasse und wurde für ihre Treue und Standhaftigkeit vom ZK der SED für langjährige Mitgliedschaft geehrt ...

• „Heim" für Robben vom Baikal

  Ein knappes halbes Jahr erst sind sie Berliner, die vier possierlichen Baikalrobben, die im Friedrichsfelder Tierpark ein eigens für sie errichtetes 300-Kubikmeter-Schwimmbecken nahe dem Brehmhaus bewohnen. Ihr gesunder Appetit — von dem man sich zu den Fütterungszeiten um 11 und 15 Uhr auch jetzt im Winter überzeugen kann — beweist, sie haben sich gut eingelebt ...

• [ Ehre ihrem Andenken |

  Arn 9. November starb im Alter von 70 Jahren unsere Genossin Erna Koch aus der WPO 411. Sie war seit 1946 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse. Für ihre langjährige Mitgliedschaft erhielt sie eine Ehrenurkunde des ZK der SED. Genossin Koch wurde für ihre aktive politische Arbeit mehrfach ausgezeichnet ...

• Noch freie Plätze für Jugendherbergen

  Die Jugendtourist-Bezirksstelle Berlin bietet kurzfristig freie Plätze für einen Aufenthalt in der Jugendherberge in Neubrandenburg vom 12. bis 19. Dezember an. Weiterhin können Kurzurlaube im Jugenderholungszentrum Eckartsberga vom 20. bis 23. Dezember sowie in der Jugendherberge Lehnitz vom 5. bis 8 ...

• • „Jockl Findig" feiert Geburtstag

  Der Pionierfilmklub „Jockl Findig" feiert am Wochenende seinen 20. Geburtstag. In seinem Domizil, dem Filmtheater „Vorwärts" in der Karlshorster Hermann-Duncker-Straße, hat am Sonnabend ab 13 Uhr der DEFA- Dokumentarfilm „Großstadt- Tiere" Premiere; ab 15 Uhr wird „Die fliegende Windmühle" gezeigt. Am Sonntag beginnt um 13 Uhr „Der lange Ritt zur Schule", ab 15 Uhr steht der Film „Die Söhne der großen Bärin" auf dem Programm ...

• • Böhmisches Glas in Köpenick

  Das Kunstgewerbemuseum im Schloß Köpenick zeigt bis Ende Januar 1984 in einer Sonderausstellung des Prager Kunstgewerbemuseums »Böhmisches Glas des 19. Jahrhunderts". Zu ,den 220 Exponaten gehört auch dieser Pokal aus dem Jahre 1850, der »Ariadne auf dem Panther" darstellt. Das Köpenicker Kunstgewerbemuseum ...

• Tips zum Wochenende

  • Tag der offenen Tür im Pionierhaus

  Am Sonntag in der Zeit von 9.30 bis 12 Uhr lädt das Haus der Jungen Pioniere „German Titow" zum Tag der offenen Tür. Mit Literaturquiz, Märchenrätseln, Anfertigen von Lesezeichen und vielem mehr wird der 35. Jahrestag der Pionierorganisation „Ernst Thälmann" und der 10. Jahrestag der Verleihung des Roten Halstuches vorbereitet ...

• Busfahrer wurde mit der Rettungsmedaille geehrt

  Die Rettungsmedaille der DDR überreichte am Donnerstag der i Stellvertreter des Berliner Oberbürgermeisters für Inneres, Günter Hoff mann, dem 23 jährigen Busfahrer Andreas Hörenz vom VEB Kombinat Berliner Verkehrsbetriebe. Der junge Mann hatte im August dieses Jahres, unter Einsatz seines Lebens eine Frau vor dem Tod des Ertrinkens gerettet ...

• • Spiel mit Gambe und Schoßharfe

  Lieder, Balladen, Motetten und Rondos spielt das Ensemble „musica mensurata" beim vorweihnachtlichen Konzert im Rathaus Berlin-Treptow am Sonntag ab 16 Uhr. Die Gesangssolisten werden auf den Instrumenten Blockhorn, Fiedel, Gambe, Glockenspiel und Schoßharfe begleitet.

• Neue Verkaufsstelle in der Hönower Straße

  Eine neue Textilverkaufsstelle wurde am Donnerstag in der Hönower Straße 72—74 in Mahlsdorf eröffnet. Auf einer Fläche von rund 100 Quadratmetern bietet sie Damen- und Herrenoberbekleidung an. (ADN)

• • Vortrag über den Winterhimmel

  Beim „Sonntagmorgen in der Sternwarte" geht es um den „Winterhimmel im Feldstecher", verbunden mit einer Sonderführung durch alle Einrichtungen der Sternwarte. Um 10.15 Uhr ist Beginn.

• • Wie sich Tiere verständigen

  „Die Verständigung der Tiere untereinander" ist das Thema der sonntäglichen Spezialführung durch den Tierpark. Treffpunkt um 10 Uhr ist am Eingang Bärenschaufenster.