Ausgabe vom 28.09.1983

• Britische und französische

  Mitzählen dieser Waffen würde Abkommen näherbringen

  Washington (ADN). Als unrealistisch hat der renommierte USA-Publizist Tom Wicker die Ausklammerung der britischen und französischen Raketen aus einem Vertrag über Mittelstrekkenwaffen bezeichnet. Diese Raketen seien ebenso gegen die Sowjetunion gerichtet wie die Raketen der USA, schrieb er in der „New York Times" ...

• Dokument der Verantwortung für die Zukunft des Planeten

  Appell entspricht den Lebensinteressen der Jugend

  Berlin (ADN). Das Büro des 2entralrates der FDJ begrüßte am Dienstag auf einer Tagung in Berlin den Appell der drei kommunistischen Parteien auf deutschem Boden an die Parteien der Arbeiterbewegung, die Gewerkschaften und die Jugendverbände, an alle Menschen in Europa, die in Frieden leben wollen, als ein Dokument hoher Verantwortung für die Zukunft des Planeten und seiner Bewohner ...

• Stationierung muß verhindert werden

  Helsinki (ADN). Der Vorsitzende der Kommunistischen Partei Finnlands, Jouko Kajanoja, erklärte: „Wir finnischen Kommunisten nehmen den Appell mit großer Genugtuung auf und stimmen voll und ganz mit ihm überein." Der Appell' zeuge von dem großen Verantwortungsgefühl der deutschen Kommunisten, alles in ihrer Macht Stehende zu tun, damit von deutschem Boden nie wieder ein Krieg ausgeht ...

• Appell zeugt von großem Ernst der Bemühungen um den Frieden

  Prof. Dr. Lothar Kolditz zog vor Bezirksausschuß Neubrandenburg „Mach mit!M-Bilanz

  Neubrandenburg (ND). Der Appell der kommunistischen Parteien auf deutschem Boden an die Parteien der Arbeiterbewegung, die Gewerkschaften und die Jugendverbände, an alle Menschen in Europa, die in Frieden leben wollen, zeuge vom großen Ernst der Bemühungen um den Frieden und die Verhinderung der Stationierung neuer USA-Atomraketen in Westeuropa ...

• Nikaragua fordert von USA Abzug aus Mittelamerika

  Daniel Ortega verurteilte vor UNO-Plenum Reagan-Politik

  New York (ADN). Den sofortigen Abzug des USA-Militärs aus Mittelamerika und die bedingungslose Einstellung der Aggressionspolitik gegen die Befreiungsbewegungen dieser Region- hat Daniel Ortega, Koordinator des Regierungsrates der Nationalen Erneuerung Nikaraguas, am Dienstag vor dem Plenum der 38. UNO-Vollversammlung gefordert ...

• Internationales Echo auf den Appell der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, der Deutschen Kommunistischen Partei und der Sozialistischen Einheitspartei Westberlins

  Presseagenturen und Zeitungen berichten / Stellungnahmen von Persönlichkeiten TASS: Alle Möglichkeiten des politischen Handelns nutzen

  Moskau (ADN). In ihrer Berichterstattung über den Appell der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, der Deutschen Kommunistischen Partei und der Sozialistischen Einheitspartei- Westberlins unterstreicht die sowjetische Nachrichtenagentur TASS die Feststellung des Appells, im Interesse des Lebens ...

• Wichtige Initiative zur rechten leit

  Ws. Lissabon. Die Portugiesische Kommunistische Partei unterstützt den Appell der kommunistischen Parteien auf deutschem Boden, erklärte der Generalsekretär der; PKP, Alvaro Cunhal, am Dienstagnachmittag auf einer Pressekonferenz zum. Abschluß einer Plenartagung des Zentralkomitees. Er unterstrich die Bedeutung des Appells gerade in diesem sehr gefährlichen Augenblick ...

• Gewerkschaftsführer El Salvadors verhaftet

  3000 Menschen seit 1979 von Magana-Regime verschleppt

  San Salvador (ADN). Sicherheitsbeamte des Magafia-Regimes haben am Wochenbeginn in San Salvador den Generalsekretär der Vereinigten Gewerkschaftsföderation El Salvadors, Santiago Hernandez, verhaftet. Sie durchsuchten sein Haus und mißhandelten seine Familienangehörigen. Hernandez befand sich auf dem Weg zu einer Pressekonferenz, auf der er über die Verletzungen der Menschenrechte durch das Regime berichten wollte ...

• langfristige Zusammenarbeit DDR—UdSSR in Berlin beraten

  Ausbau der Kooperation in Wissenschaft und Technik Treffen zwischen Gerhard Schürer und Kirill Diumajew

  Berlin (ADN). Der Kandidat des Politbüros des ZK der SED Gerhard Schürer,, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission, führte am Dienstag ein freundschaftliches Gespräch mit dem Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatlichen Komitees der UdSSR für Wissenschaft und Technik Kirill Djumajew ...

• Aufruf an alle Friedenskräfte

  Warschau (ADN). Die polnische Regierungszeitung „Rzeczpospolita" betont, in dem Appell seien all jene angesprochen, die in Frieden leben wollen. Die drei Parteien hätten darauf verwiesen, daß die geplante Stationierung neuer amerikanischer Mittelstreckenraketen in der BRD erneut die Gefahr heraufbeschwöre, daß von deutschem Boden ein neuer Krieg ausgeht ...

• IKP ruft iu Aktionen gegen Stationierung auf

  Verhandlungen in Genf zu positivem Abschluß führen

  Paris (ADN). Die Französische Kommunistische Partei hat alle Werktätigen und Jugendlichen des Landes aufgerufen, während der UNO-Abrüstungswoche im Oktober die Aktionen der Friedensbewegung gegen die Stationierung neuer USA-Raketenkernwaffen in Westeuropa zu unterstützen. In einer am Dienstag von der ...

• DDR-Erklärung wurde offizielles UNO-Dokument

  New York (ADN). Die Erklärung des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, aus Anlaß des 10. Jahrestages der DDR-Mitgliedschaft in den Vereinten Nationen ist am Dienstag zusammen mit einem Brief von DDR-Außenminister Oskar Fischer an UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cuellar als offizielles Dokument der 38 ...

• Vermächtnis von 50 Millionen Naziopfern

  Praf (ADN). Die Zeitung „Rüde Prävo" schreibt, die Führungen von SED, DKP Und SEW hätten sichf an alle Arbeiterparteien, alle , Gewerkschaften, Jugendorganisationen und alle Menschen in Europa gewandt, die in Frieden leben wollen. Es stünden Ent^cfieidüngen. , größter Tragweite bevor, die das Schicksal aller Völker Europas und der gesamten Menschheit betreffen ...

• Eine Million USA-Kinder Opfervon Mißhandlungen

  Washington (ADN). Eine Million Kinder sind in den USA in den vergangenen zwölf Monaten Opfer von Mißhandlungen geworden, berichtete die „Washington Times1'. Nach Untersuchungen des USA-Gesundheitsministeriums werden 10 von 1000 Kindern und Jugendlichen unter 10 Jahren schwer mißhandelt und extrem Vernachlässigt, anderen Untersuchungen zufolge liegt die Zahl der Gequälten sogar um das Sechsfache höher ...

• AP: Auf Nachrüstung versichten

  Frankfurt (Main) (ADN). Die amerikanische Nachrichtenagentur AP stellt fest, in dem gemeinsamen Appell werde ein Verzicht auf Nachrüstung gefordert und erklärt, die Verwandlung der Bundesrepublik Deutschland in eine Startrampe für atomare USA-Erstschlagswaffen beschwöre nach Ansicht der drei Parteien das Risiko der Selbstvernichtung der Bundesrepublik herauf ...

• Paktfreie fordern eine sofortige nukleare Abrüstung

  Treffen der Bewegung in New York

  New York (ADN). Die Bewegung der nichtpaktgebundenen Staaten hat am Montag auf einer Plenarsitzung am Rande der 38. UNO-Vollversammlung die Verhinderung eines Atomkrieges als gegenwärtig wichtigste Aufgabe bezeichnet. Sprecher aus allen Regionen unterstützten eine Erklärung der Ministerpräsidentin von Indien und Vorsitzenden der Nichtpaktgebundenen-Bew^gung, Indira Gandhi, in der sie vor der Bedrohung des Weltfriedens durch Eskalation des nuklearen Wettrüstens warnte ...

• Griechische Behörden verweigerten Versorgung für USA-Kriegsschiff

  Athen (ADN). Die griechischen Behörden haben einem Schiff der USA-Interveptionstruppen in Libanon das Einlaufen in einen Versorgungsstützpunkt der USA- Streitkräfte auf Kreta untersagt. Das wurde von einem Regierungssprecher bestätigt. In diesem Zusammenhang bekräftigte er die Haltung der Regierung, daß Griechenland sein Territorium nicht für den Transport von Truppen, Waffen und anderem militärischem Material nach Libanon zur Verfügung stellen werde ...

• Rolf Hagel, Vorsitzender der APK (Schweden): Mahnung zu neuer Anstrengung

  Pr. Stockholm. Die Initiative der deutschen Kommunisten sei eine Mahnung an alle, die Anstrengungen zu verdoppeln, damit die Stationierung der neuen amerikanischen Mittelstreckenraketen in Westeuropa verhindeiit wird, betonte der Vorsitzende der Arbeiterpartei Kommunisten Schwedens, Rolf Hagel. „Das deutsche Volk ebenso wie die anderen Völker in Europa haben vor fast 40 Jähren das^Werk der Kriegstreiber teuer, bezahlen müssen ...

• Gegen Aufstellung neuer US-Raketen

  Bonn (ADN). Gegen die Stationierung neuer US-amerikanischer Mittelstreckenraketen auf dem Boden der BRD hat sich der stellvertretende SPD-Vorsitzende Johannes Rau ausgesprochen. In einem Presseinterview vertrat er die Auffassung, die SPD müsse die Stationierung ablehnen, falls es in Genf bei dem gegenwärtigen Verhandlungsstand bleibt- Nach seiner Ansicht dürften die Sozialdemokraten aber die Hoffnung auf eine Verhandlungslösung in Genf nicht aufgeben ...

• Kunt berkhiet 8000 entlassen

  Washington. Die USA-Luftfahrtgesellschaft „Continental Airlines" hat 8000 ihrer bisher 12 000 Beschäftigten entlassen. Die Löhne und Gehälter der verbleibenden Mitarbeiter wurden bei gleichzeitiger Verlängerung der Arbeitszeit um die Half te gekürzt Das Unternehmen hatte zuvor Konkurs angemeldet

• Willi Stoph reist heute in die SFR Jugoslawien

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik, Willi Stoph, reist heute zu einem offiziellen Freundschaftsbesuch in die Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien. Er folgt einer Einladung der Vorsitzenden des Bundesexekutivrates der SFRJ, Milka Planinc.

• Ins KZ geworfen

  Beirut. Die israelischen Okkupanten setzen ihre Terroraktionen in Südlibanon fort. Erneut durchkämmten sie die Städte Tyr, Saida, Nabatiye und deren Umgebung. Zahlreiche Einwohner wurden in das KZ Ansar verschleppt

• Verhaftungswelle

  Guatemala-Stadt. Mit einer Verhaftungswelle versucht das USA-hörige Regime in Guatemala, die Bevölkerung einzuschüchtern. In der Hauptstadt des Landes wurden 640 Personen festgenommen.

• Aktion in Comiso

  Rom. Hunderte italienische Friedenskämpfer protestierten am Dienstag erneut vor der im Bau befindlichen Cruise-Missiles- Basis Comiso auf Sizilien gegen die Raketenstationierung.

• Stroessner-Willkür

  Asuncion. Wegen Enthüllung von Praktiken der Stroessner- Polizei ist der Vorsitzende der Journalisten-Gewerkschaft Paraguays, Alcibiades Gonzalez, eingekerkert worden.

• NATO erhöht die Kriegsgefahr

  Wien (ADN). Mit einer Stationierung neuer Nuklearwaffen in Westeuropa erhöhe sich die Kriegsgefahr, stellt die österreichische Agentur APA in ihrem Bericht heraus. In dem Appell des ZK der SED, des Parteivorstandes der DKP und des Parteivorstandes der SEW werde dazu aufgerufen, alle Möglichkeiten des politischen Handelns, des Dialogs, parlamentarischer Initiativen und des Massenprotestes zur Verhinderung der Stationierung in Westeuropa zu nutzen ...

• Langfristige Zusammenarbeit

  (Fortsetzung von Seite 1)

  rates der .DDR, Erich Honecker, und dem Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Juri Andropow, vereinbarten Grundrichtungen der langfristigen Zusammenarbeit in Wissenschaft, Technik und Produktion werden die gegenseitigen Beziehungen zielstrebig ausgebaut und vertieft ...

• Appell von großem Ernst

  (Fortsetzung von Seite 1) 3 80 000 Räume in gesellschaftlichen Einrichtungen renoviert. Bürger faßten bei der Schaffung von 18 500 Kindergarten- und 7500 Krippenplätzen mit zu. Haushalte von 75 800 Bürgern erhielten durch „Mach mit!"- Einsätze Anschlüsse an die zentrale Trinkwasserversorgung. Mit Blick auf den bevorstehenden Nationalfeiertag erklärte Prof ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Oberst a. D. Walter Seifert Herzlichste Glückwünsche zum 70. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Oberst a. D. Walter Seifert in Frankfurt (Oder). In der Grußadresse heißt es: .Seit Deiner frühesten Jugend hast Du in verantwortlichen Funktionen des Kommunistischen Jugendverbandes Deutschlands am Kampf der Arbeiterjugend gegen kapitalistische Ausbeutung, Faschismus und Krieg teilgenommen ...

• Wichtiger Schritt der deutschen Kommunisten

  Rom (ADN). Lucia Borgia, Mitglied der kollektiven Leitung und Mitbegründerin des italienischen Koordinationskomitees der Frauen für Frieden und Abrüstung, sagte: „Ich halte die Initiative der deutschen kommunistischen Parteien für sehr bedeutend, weil sie zur Entschärfung der sehr gespannten internationalen Lage und zur Annäherung zwischen Ost und West beitragen kann ...

• Engere Kooperation DDR—Polen vereinbart

  Beratungen der Verkehrsminister beider Länder in Berlin

  Berlin (ADN). Aktuelle Aufgaben zur Abwicklung ^ der Außenhandelstransporte berieten am Montag und Dienstag in Berlin die Verkehrsminister der DDR und der VRP, Otto Arndt und Janusz Kaminski. Grundlage bildete die Gemeinsame Erklärung beider Länder; zum Besuch der Partei- und Staatsdelegation der DDR in der VRP vom August 1983, die auch dem Verkehrswesen neue Aufgaben zur Vertiefung der Zusammenarbeit ...

• Akt zur Stärkung der Sicherheit

  Sta. Prag. Als eine bedeutende Tat gerade in der gegenwärtigen Zeit in Europa hat Bohuslav Kucera, Vorsitzender der Tschechoslowakischen Sozialistischen Partei und des Ausschusses für europäische Sicherheit und Zusammenarbeit der CSSR, den gemeinsamen Appell von SED, DKP und SEW eingeschätzt Insbesondere für die BRD bestehe die Gefahr, daß dort viele neue amerikanische Mittelstreckenraketen stationiert werden, die zu einer ernsten Bedrohung des Friedens in Europa werden würden ...

• Im Sinne aller Antifaschisten

  Bonn (ADN). Das Mitglied des Präsidiums der VVN—Bund der Antifaschisten in der BRD Max Oppenheimer erklärte zum Appell der kommunistischen Parteien auf deutschem Boden an die Parteien der Arbeiterbewegung, die Gewerkschaften, die Jugend und alle friedliebenden Menschen: „Wir Antifaschisten haben unseren Kampf stets als Ringen um eine Welt des Friedens geführt ...

• Für den Frieden das Beste geben

  Bonn (ADN). Der Hamburger Lyriker Peter Schutt hat den Appell der kommunistischen Parteien auf deutschem Boden als das rechte Wort zur rechten Zelt bezeichnet. Er sei geprägt vom Ernst der Stunde und getragen von weltgeschichtlichem Verantwortungsbewußtsein. Der Appell unterstreiche, daß das A und O jeder kommunistischen Politik die Wahrung des Friedens ist — gleich unter welchen gesellschaftlichen Bedingungen die Kommunisten arbeiten und kämpfen ...

• Gruß zur Unabhängigkeif von Sf. Kitts und Nevis

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, richtete an den Gouverneur von St. Kitts und Nevis, Probyn Ellsworth-Inniss, sowie an den Premierminister von St. Kitts und Nevis, Dr. Kennedy A. Simmonds, das folgende Glückwunschtelegramm : Anläßlich der Proklamation der nationalen Unabhängigkeit von St ...

• Filmcocktail mif dem Botschafter der VR China

  Berlin (ADN). Auf Einladung der liga für Völkerfreundschaft der DDR fand am Dienstag im Internationalen Pressezentrum der DDR in Berlin ein Filmcocktaü aus Anlaß des 34. Jahrestages der Volksrepublik China statt. Dr. Paul Wandel, Vorsitzender des Komitees DDR-VR China, begrüßte unter den Gästen den Botschafter der VR China in der DDR, Li Qiangfen, Mitglieder des Freundschaftskomitees sowie zahlreich^ Vertreter gesellschaftlicher Organisationen und staatlicher Organe der DDR ...

• Verantwortung vor der Menschheit

  Rom (ADN). Der Rektor der AbruzzenrUniversität in Teramo, Prof. Dr. Aldo Bernardini, erklärte, er begrüße mit großer Anteilnahme den von tiefer Verantwortung getragenen Appell der deutschen Kommunisten, die vor allem verhindern wollen, daß von deutschem Boden zum drittenmal ein Weltkonflikt ausgeht, der vernichtend für die ganze Menschheit wäre ...

• Bedrohung durch die USA-Raketen

  Hamburg (ADN). Unter der Überschrift „Kommunistische Parteien auf deutschem Boden gegen Nachrüstung" konstatiert die BRD-Nachrichtenagentur DPA, das SED-Zentralkomitee sowie die Parteivorstände der DKP und der SEW hätten sich gegen die mögliche Stationierung amerikanischer Mittelstreckenraketen in- der Bundesrepublik ausgesprochen ...

• Diktiert von den Lebensinteressen

  Moskau (ADN). Der gemeinsame Appell der SED, der DKP und der SEW ist von den Lebensinteressen der Menschen auf deutschem Boden diktiert, erklärte der 1. Stellvertreter des Vorsitr zenden des sowjetischen Komitees zum Schütze des Friedens, Oleg Charchardin, in Moskau. Dieser Aufruf ergehe zur rechten Zeit und sei in der gegenwärtigen kritischen Stituation in Europa und in der Welt ,von größter Wichtigkeit ...

• Weiter verhandeln statt stationieren!

  Ot. Bonn. „Was die Parteien und Organisationen der Arbeiterbewegung in beiden deutschen. Staaten auch immer an unterschiedlichen Positionen haben mögen — den Appell .Europa darf kein Euroshima werden' darf niemand überhören", unterstrich Rolf Sina, Bonner Mitglied des Betriebsrates der Hoesch-Westphalen-Hütte Dortmund ...

• DDR-Abordnung beendete Aufenthalt in London

  Os. London. Eine Delegation des DDR-Komitees für Europäische Sicherheit und Zusammenarbeit unter Leitung seiner Generalsekretärin Christa Grossmann beendete am Dienstag einen mehrtägigen Aufenthalt in Großbritannien. Auf Einladung des britischen Partnerkomitees hatten die Gäste aus der DDR Gespräche mit Parlamentariern, Labour-Repräsentanten und führenden Vertretern der Friedensbewegung geführt ...

• Tagung von Historikern der DDR und der CSSR

  Frankfurt (Oder) (ADN). Ein wissenschaftliches Kolloquium der gemeinsamen Kommission der Historiker der DDR und der CSSR begann am Dienstag in Frankfurt (Oder). Fachleute der Akademien der Wissenschaften beider Länder sowie von Parteiinstituten und anderen wissenschaftlichen Einrichtungen setzen sich während der zweitägigen Veranstaltung mit aktuellen Tendenzen der imperialistischen Ost- und < Kommunismusforschung auseinander ...

• Indischer Gast bei Hochschulminister

  Für Ausbau der Zusammenarbeit in Wissenschaft und Bildung Berlin' (ADN). Der Minister für Hoch- und Fachschulwesen der DDR, Prof. Dr. h.c. Hans-Joachim Böhme, empfing am Dienstag in Berlin die an der Spitze einer Hochschuldelegation der Republik Indien in der DDR weilende Vorsitzende der-University Gränts Commission, Frau Dr ...

• Unterredung im ZK der KPdSU

  Erich Müdcenberger wurde von Michail Solomenzew empfangen Moskau (ADN). Das Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender der Zentralen Parteikontrollkommission des ZK der SED, Erich Mückenberger, ist am Dienstag in Moskau zu einem Gespräch mit Michail Solomenzew, Kandidat des Politbüros des ZK der KPdSU und Vorsitzender des Komitees für Parteikontrolle beim ZK der KPdSU, zusammengetroffen ...

• Verantwortung für die Zukunft des Planeten

  (Fortsetzung von Seite 1)

  mit Hunderttausende FDJler und Jugendliche an, darunter Zehntausende Mitglieder von Jugendbrigaden, mit außergewöhnlichen Anstrengungen einen besondere^ persönlichen Beitrag zur Bewahrung des Friedens und zur weiteren ökonomischen Stärkung der DDR zu leisten. Die Ergebnisse tragen zum Leistungsanstieg der Volkswirtschaft der, DDR bei ...

• König von Saudi-Arabien dankt für Glückwünsche

  Ich habe das Telegramm, das Sie, Exzellenz, aus dem denkwürdigen Anlaß des Nationalfeiertages des Königreiches Saudi-Arabien übermittelten, erhalten und möchte mich für die zum Ausdruck gebrachten guten Wünsche bedanken. Ich hoffe, daß der Frieden auf der Grundlage der Gerechtigkeit in der Nahostregion und in der ganzen Welt verwirklicht wird, damit die Menschen an der Sicherheit, Stabilität und ökonomischen Entwicklung teilhaben können ...

• Sportdelegation der DDR in Peking eingetroffen

  Peking (ADN). Eine Delegation der Sportleitung der DDR unter der Leitung des Präsidenten des DTSB der DDR, Manfred Ewald, ist am Dienstag auf Einladung der Staatskommission für Körperkultur und Sport der Volksrepublik China in Peking eingetroffen. Sie wird mit dem Vorsitzenden der Staatskonimission für Körperkultur und Sport, Minister Li Menghua, Fragen der bilateralen Zusammenarbeit sowie der olympischen und internationalen Sportbewegung erörtern ...

• Grenzverletzer festgenommen

  Berlin (ADN). Am 27. September 1983 verletzte im Kreis Potsdam eine männliche Person die Staatsgrenze der DDR. Der Grenzverletzer wurde ohne Anwendung der Schußwaffe festgenommen. Er ist nicht im Besitz von Ausweispapieren. Nach eigenen Angaben handelt es sich um den Bürger der BRD Christian Wink. Zur Prüfung der Identität der Person sowie der näheren Umstände der Grenzverletzung wurde er den zuständigen Organen der DDR übergeben ...

• Neue Runde des atomaren Hustens verhindern <

  Paris (ADN). Auch die französische Nachrichtenagentur AFP vermerkt, daß es sich um einen Appell der kommunistischen Parteien auf deutschem Boden handelt. Noch sei es Zeit, werde darin betont, eine neue Runde des atomaren Wettrüstens, die die internationale Lage weiter verschärfen und die Kriegsgefahr erhöhen würde, abzuwenden ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander "Drobela. Herbert Naumann, Dieter Brüdcner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• Leistung stieg bei weniger Material- und Energiebedarf

  Bestarbeiterkonferenz in Halle mit guter Bilanz

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Reinhard Bauerschmidt Halle. Im Chemiebezirk wurde der im Karl-Marx-Jahr bisher erreichte Leistungsanstieg gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres bei einem um 2,3 Prozent absolut verringerten Energieaufwand gewährleistet. Auch der Materialverbrauch ging zurück ...

• Auch die kleinste Chance nutzen

  Os. London. „,Labour Action for Peace', das kann ich ohne Zögern sagen, unterstützt vollständig Geist und Buchstaben dieses Appells der drei deutschen kommunistischen Parteien. Er ist zeitgemäß, nützlich und macht in aller Eindringlichkeit die Gefährlichkeit der gegenwärtigen internationalen Situation ...

• Internationales Echo auf den Appell

  (Fortsetzung von Seite 1)

  terstütze er den Appell der drei deutschen kommunistischen Parteien, der durch breite Aktivitäten aller progressiven Menschen Unterstützung finden sollte. APA:

• Gruß an Hundertjährige

  Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR beglückwünscht herzlich Minna Weber in Maasdorf, Bezirk Cottbus, zur Voltendung ihres 100. Lebensjahres.

• lur Abwendung der tödlichen Gefahr

  Leo. Carls. „Ich begrüße es sehr, daß politische Kräfte in der DDR, in der BRD und in West-

• Treffende Argumente für die Agitatoren

  Die derzeit wichtigste Anforderung an den Betrieb besteht darin, die geplante Produktion bei einer jährlichen Verminderung des Bedarfs an Spanplatten um mindestens 8 bis 10 Prozent im wesentlichen durch eine Steigerung der Güte der Arbeit in allen Produktionsstufen zu erreichen. Darum ist die Massenarbeit jetzt stärker darauf gerichtet, solche Haltungen wie „Jeder liefert jedem Qualität" weiter auszuprägen ...

• Kunst im Dienste der Freundschaft

  Berlin (SD). Die Mitglieder des „Gemeinsamen Jufendsinfanieorchesters der Musikschulen Frankfurt (Oder) und Zielona Göra" haben in einem Brief an Erich Honecker und Wojciecn Jaruzelski ihre Freude Ufcer die Ergebnisse des Besuchs der Partei- und StMtsdeietatien der DDR in der Volksrepublik Polen zum Ausdruck gebracht In dem Brief heißt es: Lieber Genosse Erich Honecker! Lieber Genosse Wojciech Jaruzelski! Mit großer Freude haben wir 'heute anläßlich der 23 ...

• Computerproduktion zwei Monate früher

  Die Rechenschaftsberichte der Gruppenorganisatoren und der APO-Leitungen dieser Parteiorganisation werden zeigen, welchen Niederschlag solche Erkenntnisse in vorbildlicher täglicher Arbeit und in Initiativen finden. Die Genossen können auf das Beispiel des Mikrocomputers MC 80 verweisen, der in Industrie, Landwirtschaft und Handel einsetzbar ist ...

• CDU: Vereint bannen wir die Gefahr atomarer Vernichtung

  Hauptvorstand beriet mit Funktionären aus den Kreisen

  Berlin (ADN). Als die wichtigste Aufgabe aller Friedenskräfte hat es am Dienstag der Vorsitzende der CDU. Gerald Götting, bezeichnet, die NATO-Pläne zur Stationierung neuer atomarer Mittelstreckenraketen der USA auf dem Boden westeuropäischer Länder zu vereiteln. Auf einer Mitarbeiterkonferenz seiner ...

• DBD: Mit Wort und Tat hinter den Friedensvorschlägen

  Erweiterte Sitzung des Präsidiums des Parteivorstandes

  Berlin (ADN). Weitere Aufgaben zur allseitigen Stärkung der DDR und im Kampf Um die Sicherung des Friedens erörterte am Dienstag in Berlin das Präsidium des Parteivorstandes der DBD auf einer erweiterten Sitzung. Parteivorsitzender Dr. Ernst Mecklenburg würdigte die hohen Aktivitäten und Initiativen der Parteimitglieder, die sie im sozialistischen Wettbewerb, vor allem bei der Ernte, zur allseitigen Stärkung der DDR erzielt haben ...

• LDPD: Anschlag auf Völker mit allen Kräften abwehren

  Zentralvorstand der Partei tagte in der Hauptstadt

  Berlin. (ADN). Der Vorsitzende der LDPD; Dr. Manfred Gerlach, verurteilte auf der 6. Zentralvorstandssitzung der Partei am Dienstag »inpBe.ru'n nachdrücklich, den gefährlichen Hochrüstungsund Konfrontatiqnskurs der USA- Administration und anderer aggressiver Kreise der NATO. Die abgestimmte Friedensstrategie ...

• Starke Impulse zur Erfüllung dar Pläne

  Was kennzeichnet den Arbeitsstil kampfstarker Grundorganisationen? Ihr entscheidendes Kampffeld ist die Wirtschaftsstrategie der Partei, unser zuverlässiges Konzept für die stabile Entwicklung des Arbeiter-und-Bauern-Staates in den 80er Jahren. Wir verwirklichen es angesichts der Belastungen, die sich aus der imperialistischen Zuspitzung der Situation in der Welt und der Bedrohung des Friedens ergeben ...

• Wie sich persönliche Gespräche bewähren

  Persönliche Gespräche haben große Auswirkungen auf die Stärkung der Kampfkraft. Wie bisher werden auch im Verlauf der Parteiwahlen die Leitungen der Grundorganisationen den Aussprachen mit einem ausgewählten Kreis von Genossinnen und Genossen hohe Bedeutung beimessen. Diese vertrauensvollen, kameradschaftlichen Gespräche helfen, die Initiative und Ausstrahlungskraft der Kommunisten zu erhöhen, wie das Beispiel des jungen Genossen Manfred Reuschel, EiHrichter im VEB Rotasym, beweist ...

• Gute Bilanz und neue Maßstabe im Mittelpunkt der Parteiwahlen

  • Das entscheidende Kampffeld aller Kommunisten ist die ökonomische Strategie der SED • Massenverbundener Arbeitsstil vorbildlicher Grundorganisationen wird verallgemeinert • Rechenschaftsberichte und Beschlußentwürfe orientieren sich an hohen Anf

  In wenigen Tagen beginnen die Parteiwahlen 1983/84, die auch in unserem Bezirk ganz im Zeichen der weiteren Verwirklichung der Beschlüsse des X. Parteitages stehen werden. Die 2618 Grundorganisationen und 3889 Parteigruppen haben sich gut darauf vorbereitet, das Grundanliegen der Parteiwahlen zu erfüllen, das in der Wahldirektive des Zentralkomitees formuliert ist ...

• Devise der Genossen aus Eisenberg

  Voraussetzung dafür, auch weiterhin ein dynamisches Wirtschaftswachstum zu sichern, bildet ein schöpferischer, massenverbundener ArbeitsstiL der Parteikollektive, sind ihre engen vertrauensvollen Beziehungen zu allen Werktätigen. Ein wichtiges Ziel unserer Führungstätigkeit in der Zeit der Parteiwahlen ...

• Taueher am Tor zum Oder-Spree-Känat

  In dem südöstlich von Berlin gelegenen Vorort Wernsdorf hörte man weithin Rammen dröhnen. Spundwände wurden gesetzt und Böschungen gelegt. Die Schleuse Wernsdorf, Eingangstor zur Oder- Spree-Wasserstraße, wird bei Aufrechterhaltung des Betriebes von Grund auf erneuert. Bis Mitte nächsten Jahres sollen die Arbeiten abgeschlossen sein ...

• Interpreten von Weltruf zu den Festtagen erwartet

  Gäste aus der Sowjetunion mit erlesenen Beiträgen

  Von unserem Korrespondenten Dr. Claus Dümde Gastspiele sowjetischer Künstler und Ensembles haben bei den Berliner Festtagen stets wichtige Akzente gesetzt und von Anbeginn deren Ruf als international geschätztes Festival des Theaters und der Musik mitgeprägt. Auch zu den bevorstehenden XXVII. Festtagen werden wiederum namhafte Solisten, Orchester und Bühnen in Berlin erwartet ...

• Politische Verantwortung, literarische Ambitionen

  „Ich werde nicht selten gefragt, weshalb ich als Politiker auch noch Kunst machen will", sagte Volodia Teitelboim in dem Gespräch, das wir am Montagabend, kurz nach seiner Ankunft in der DDR, führten. „Aber ich habe mich von Jugend an politisch engagiert und hatte immer größtes Interesse an Literatur ...

• Kunstschätze in einmaliger Architektur

  Ein neues Ausstellungszentrum der Karl-Marx-Universität / Von Mariannne H.-s tars

  Blickfang und glanzvollstes Stück in der Ausstellung „Luther und Leipzig" im neuen Ausstellungszentrum der Karl-Marx- Universität ist ein holzgeschnitzter Altaraufsatz aus dem Jahre 1515. Zu den Kostbarkeiten, die hier zu sehen sind, gehören des weiteren Luthers Reisebibel, eine Vulgata auf hauchdünnem Pergament, die Bestätigungsurkunde seines Testaments, mehrere Bilder aus der Cranach-Werkstatt, darunter „Luther auf dem Sterbebett", sowie Teile des Leipziger Kirchensilbers ...

• 21 J Filme aus 45 Ländern für Leipzig gemeldet

  Bekannte Dokumentaristen in der Jury des Festivals Zwei Wochen vor Anmeldeschluß für die 26. Internationale Leipziger Dokumentär- und Kurzfilmwoche für Kino und Fernsehen liegen der Direktion des Festivals 215 Beitragsmeldungen aus 45 Ländern, von der PLO und aus Westberlin vor. Darunter befinden sich 39 Produktionen, die von Dokumentaristen und Publizisten aus neun lateinamerikanischen Staaten avisiert wurden ...

• Bewegung der Massen, die das Land ergreift

  Der Roman stellt den Putschistengeneral unerbittlich bloß: „Es wäre eine gefährliche Illusion zu glauben, man könne diesen Faschisten zum Demokraten machen. Daran ändern auch gewisse Zugeständnisse nichts", sagte Volodia Teitelboim mit Nachdruck. „Pinochet will sich damit nur Möglichkeiten verschaffen zu manövrieren und die Opposition zu spalten ...

• Volkskünstler pflegen Folklore

  Greizer Ensemble entdeckt vergessenes Liedgut wieder

  Zeitgenössische und klassische Lieder, Arbeiterlieder in moderner Bearbeitung, vor allem aber Thüringer und vogtländische Folklore enthält das neueste Programm des Volkskunstensembles „Hanns Eisler" des VEB Greika Greiz. Mit diesem jüngsten Vorhaben bewirbt sich das Ensemble des Greizer Textilgroßbetriebes, das 1984 30 Jahre besteht, um die Teilnahme an den 20 ...

• Begegnungen mit Volodia Teitelboim

  Fragen zur Entstehungsgeschichte und den politischen Aussagen seines soeben im Aufbau-Verlag Berlin und Weimar erschienenen Romans „Der innere Krieg" beantwortete der chilenische Politiker und Schriftsteller Volodia Teitelboim am Dienstag auf einer Pressekonferenz des Verlages in Berlin. Verlagsdirektor Elmar Faber informierte " darüber, daß der Aufbau-Verlag seit 1971 Werke von 21 Autoren aus zehn lateinamerikanischen Ländern herausgebracht hat ...

• Staatsoper begeisterte Athener

  Griechenland-Gastspiel mit „Fidelio" beendet

  Mit der Aufführung von Beethovens „Fidelio" beendete die Deutsche Staatsoper am Montag ihr sechstägiges Gastspiel in Athen. Die Zuschauer im rund 5000 Gäste fassenden Herodes- Atticus-Theater waren von dem sängerischen Dreigespann Kathryn' Montgomery (Leonore), Reiner Goldberg (Florestan) und Fritz Hübner (Rocco) sowie von Heinz Frickes Dirigat der Staatskapelle Berlin begeistert ...

• Schriftsteller sozialistischer Länder beraten

  Magdeburg (ADN). Eine multilaterale Beratung von Schriftstellern sozialistischer Länder begann am Dienstag in Magdeburg. Anläßlich des Karl-Marx-Jahres ist es dem Thema „Geschichte — Dialektik — Literatur" gewidmet. Der Einladung des Schriftstellerverbandes der DDR sind Autoren und Literaturwissenschaftler aus Bulgarien, Kuba, Polen, Rumänien, der Sowjetunion, der Tschechoslowakei und Ungarn gefolgt ...

• „Menschen wie Esperanza, meine Heldin, werden Chile befreien"

  Der Kommunist und Schriftsteller über sein Buch „Der innere Krieg" Von Dr. Irmtraud Gutschke

  Volodia Teitelboim ist schon mehrfach in der DDR gewesen. Als Mitglied der Politischen Kommission des ZK der KP Chiles führte er offizielle Gespräche, hielt Reden auf großen Konferenzen, veröffentlichte Zeitungsartikel. Den Politiker kennen wir gut. Nun stellt sich Volodia Teitelboim nach langer Zeit wieder als Schriftsteller vor ...

• Faschistischer Diktator unter Anklage gestellt

  Und darin sei Jewgeni Jewtuschenko einmal zu Besuch gekommen, sagte Volodia Teitelboim, und habe mit seinen Fragen und seinen Forderungen den .letzten Anstoß gegeben, den Roman zu schreiben. „Ich wollte die Menschen meines Landes von innen heraus zeigen, mich in sie hineinversetzen, ihre Träume und Ängste ausdrücken ...

• Kongreß vietnamesischer Autoren wurde eröffnet

  Hanoi (ADN). Der 3. Schriftstellerkongreß Vietnams ist in Hanoi eröffnet worden. In seinem Rechenschaftsbericht betonte der Generalsekretär des Verbandes, Nguyen Dinh Thi, daß die Schriftsteller einen beachtlichen Beitrag zur sozialistischen Entwicklung des Landes leisten. In Zukunft gelte es, mit der sozialistisch-realistischen Literatur für das im Werden befindliche Neue in der Gesellschaft und im Menschen zu kämpfen ...

• Kolloquium zum Jubiläum des Deutschen Theaters

  Berlin (ADN). Theatertheoretische und -praktische Fragen am Beispiel des Deutschen Theaters Berlin waren am Dienstag Gegenstand eines Kolloquiums in der Akademie der Künste der DDR. Während der Tagung, zu der der Bereich Theaterwissenschaft der Humboldt-Universität Berlin aus Anlaß des 100. Jubiläums ...

• Spielzeug gibt Einblick in die Kulturgeschichte

  Sonnebert (ADN). Mobiliar und Hausrat für Puppenhäuser und -stuben, Puppen mit Porzellanköpfen und historisches technisches Spielzeug gehören zu den Neuerwerbungen des Spielzeugmuseums in Sonneberg. Ein Nürnberger Spielzeugmusterbuch aus dem Jahre 1870 bereichert ebenfalls die Sammlung dieser weltbekannten Bildungsstätte, die Spielsachen als Zeugnisse der Kulturgeschichte vorstellt ...

• Plakate aus der DDR sind in Prag zu sehen

  Prag (ND-Korr.). Einen repräsentativen Einblick in das Plakatschaffen der DDR vermittelt eine Ausstellung des Zentrums für Kunstausstellungen, die' anläßlich der „Gemeinsamen Tage der Kultur DDR-CSSR" im Prager Kulturpalast gezeigt wird. Die Auswahl umfaßt 100 Arbeiten von zehn der bekanntesten Gebrauchsgrafiker der DDR und stammt aus den Beständen der Kunstsammlung Cottbus ...

• Washington blockiert die Unabhängigkeit

  1,7 Milliarden Dollar USA-Militärhilfe für Rassisten

  Belgrad (ADN). SWAPO-Präsident Sam Nujoma hat die USA angeklagt, mit allen Mitteln die Verwirklichung der Resolution 435 des UNO-Sicherheitsrates über die Unabhängigkeit Namibias zu hintertreiben. Mit ihren Manövern in der Namibia-Frage versuchten sie, die Kolonialherrschaft Pretorias über das widerrechtlich besetzte Territorium aufrechtzuerhalten, betonte Nujoma auf einer Pressekonferenz in Belgrad, wo er sich gegenwärtig zu einem mehrtägigen Besuch aufhält ...

• Vollversammlung der UNO setzte Generaldebatte fort

  UdSSR-Vorschläge zur Friedenssicherung unterstützt

  New York (ADN). Der Kampf der Völker für Frieden, Freiheit und Gerechtigkeit, so erklärte Daniel Ortega, Koordinator des Regierungsrates der Nationalen Erneuerung Nikaraguas, vor dem Plenum der 38. UNO-Vollversammlung, stoße auf den erbitterten Widerstand jener Kräfte, die ihre Monopolinteressen verteidigen ...

• Außenminister der UdSSR und CSSR: Kampf um den Frieden in Europa verstärken Größte Gefahr geht von NATO-Atomraketenplänen aus

  Moskau (ADN). Die Außenminister der UdSSR und der CSSR, Andrej Gromyko und Bohuslav Chnoupek, haben sich [ür weitere Anstrengungen im Kampf um Frieden und Entspannung in Europa eingesetzt Wie sie bei zweitägigen Verhandlungen in Moskau feststellten, könne in dieser Richtung nach dem Madrider Treffen die Konferenz über Vertrauens- und sicherheitäbildende Maßnahmen und Abrüstung in Europa einen wichtigen Faktor darstellen ...

• Außenminister der DDR beriet mit Amtskollegen in New York

  Treffen mit Vertretern Argentiniens, Guyanas, Schwedens

  New York (ADN). Der Außenminister der DDR, Oskar Fischer, hat am Dienstag am Rande der 38. UNO-Vollversammlung eine Reihe von Begegnungen mit Amtskollegen aus zahlreichen Ländern begonnen. Bei einer Begegnung mit dem argentinischen Außenminister Juan Ramon Aguirre Lanari äußerten beide Politiker ihre Besorgnis über die ernsthafte Verschlechterung der internationalen Lage ...

• USA: Millionen Einwohner von Großstädten leben in Armut

  New York, Chicago und Detroit sind Zentren des Elends

  Washington (ADN). Millionen Einwohner von Großstädten der USA sind gezwungen, unterhalb der offiziellen Armutsgrenze zu leben. Wie aus einer Übersicht hervorgeht, die das Amt für Volkszählung in Washington veröffentlichte, leben in den vornehmlich von Farbigen bewohnten New- Yorker Stadtteilen South Bronx, Brooklyn und Harlem zwischen 30 und 41 Prozent aller Familien in ...

• In der Bundesrepublik zur Zeit sozialer Abstieg ohnegleichen

  Immer mehr Bürger werden in Strudel der Armut gerissen Vor allem Kinderreiche, Jugendliche, Rentner betroffen

  Bonn (ADN). Der Sozialabbau in der Bundesrepublik reiße immer mehr Bürger in den Strudel der Armut, wurde in einer Sendung des Fernsehens der BRD festgestellt. Offiziell werde es zwar bestritten, aber „es gibt die Armen. Man findet sie in den Gängen der Sozialämter, vor den Toren der Arbeitsämter, in den Billigwohnsiedlungen der Städte ...

• von Jugendverbänden

  Pri. Moskau. Gemeinsamen Aktionen aller Jugendverbände komme im Kampf gegen die geplante Stationierung neuer NATO-Atomraketen in Westeuropa eine große Bedeutung zu. Das unterstrich Viktor Mischin, 1. Sekretär des ZK des Leninschen Komsomol, am Dienstag während der Eröffnung einer wissenschaftlichen Konferenz, an der Abordnungen von Jugendorganisationen aus elf Ländern teilnehmen ...

• Babrak Karmal vor Absolventen der Offiziersschule

  Kabul (ADN). Die aktive Verteidigung des Friedens sei gegenwärtig eine lebensnotwendige Angelegenheit. Deshalb benötige das Land starke Streitkräfte. Das erklärte der Generalsekretär des ZK der Demokratischen Volkspartei Afghanistans und Vorsitzende des Revolutionsrates der DRA, Babrak Karmal, bei der Verabschiedung von Absolventen der Offiziershochschule der Luftstreitkräfte ...

• entschieden abgelehnt

  Genf (ADN). Für eine entschiedene Ablehnung der Stationierung neuer USA-Raketenkernwaffen in Westeuropa hat sich das internationale Präsidium der Berliner Konferenz Europäischer Katholiken ausgesprochen. Auf seiner jüngsten Tagung in Sierre und Sion (Schweiz) erklärten die Kirchenvertreter aus neun europäischen Staaten in einem Friedensruf, nachdem die Sowjetunion bereits ein hohes Maß an Flexibilität bewiesen habe, sei jetzt eine größere Beweglichkeit der USA erforderlich ...

• Pentagon-Behauptungen zurückgewiesen

  Moskau (ADN). Die Zeitung „Krasnaja Swesda" wies am Dienstag Behauptungen des Pentagon zurück, die sowjetische Seite behindere die Suche nach Teilen der abgestürzten südkoreanischen Boeing 747 'im Japanischen Meer. Ungeachtet dessen, daß Teile des Flugzeuges auf dem Festlandsockel im Raum der UdSSR liegen, nehmen, so betonte die Zeitung, neben sowjetischen, auch US-amerikanische, japanische und andere Schiffe an den Sucharbeiten teil ...

• Vor Ausverkauf Jamaikas durch Monopole gewarnt

  Kingston (ADN). Jamaika mache eine in der Geschichte des Landes beispiellose Wirtschaftskrise durch, erklärte am Sonntag zum Abschluß der 45. Jahreskonferenz der Nationalen Volkspartei Jamaikas (PNP) der Parteiführer und ehemalige Premierminister Michael Manley. Die Arbeitslosigkeit habe ungekannte Höhen erreicht 44' Prozent der Jugendlichen und 62 Prozent der Frauen seien betroffen ...

• 900000 Peruaner beteiligten sich am Generalstreik

  Lima (ADN). Etwa 900 000 Werktätige beteiligten sich am Dienstag an einem 24stündigen Generalstreik, zu dem der Allgemeine Gewerkschaftsbund Perus (CGTP) aus Protest gegen die unsoziale Politik der Regierung aufgerufen hatte. In der Mehrheit der Betriebe wurde nicht gearbeitet, in der Hauptstadt blieben auch viele Banken und Schulen geschlossen ...

• Regierung Israels will Okkupation verewigen

  Damaskus (ADN). Israels Außenminister Shamir hat die Absicht bekräftigt, die Okkupation des seit 1967 besetzten Westjordangebietes zu verewigen. Der mit der Bildung der neuen israelischen Regierung beauftragte Politiker erklärte zu Wochenbeginn, Israel sei die Einverleibung dieses Territoriums „künftigen Generationen schuldig" ...

• Weiterer Afomkomplex der USA für Südafrika

  Washington (ADN). Das USA- Außenministerium hat, wie die „New York Times" am Dienstag meldete, die Ausfuhr von Ausrüstungen für die Nuklearindustrie Südafrikas im Werte von 50 Millionen Dollar genehmigt. Das Material, das von sieben USA-Konzernen geliefert wird, ist für einen Nuklearkomplex des Rassistenregimes bestimmt, der gegenwärtig in der Nähe von Kapstadt errichtet wird ...

• USA-Haushaltsdefizit erreichte Rekordhöhe

  Washington (ADN). Das Defizit in der Staatskasse der USA ist im August um weitere 17,5 Milliarden Dollar angewachsen und hat damit im laufenden Haushaltsjahr, das am 30. September endet, den bisherigen Rekordstand von 197,3 Milliarden Dollar erreicht. Im vergangenen Finanzjahr betrug die Minusbilanz 110,7 Milliarden Dollar ...

• Energischer Kampf gegen Kernwaffen verlangt

  Genf (ADN). Eine der vordringlichsten Aufgaben, die heute vor der, weltweiten Friedensbewegung stehen, ist der Kampf für das Einfrieren der Herstellung, Erprobung und Stationierung aller Arten von Kernwaffen. Das erklärte Prof. Dr. Peter Klein vom Institut für Internationale Politik und Wirtschaft, der am Dienstag auf dem Genfer Konsultativtreffen nichtstaatlicher Organisationen im Namen des DDR-Friedensrates das Wort ergriff ...

• Ku-Klux-Klan herrscht mit Überfällen und Morden

  Washington (ADN). Mit Überfällen und Morden haben Anhänger des Ku-Klux-Klan ihre Terror- und Einschüchterungsaktionen gegen Afroamerikaner fortgesetzt, Aus einem jetzt von einer Bürgerrechtsorganisation in Alabama veröffentlichten Bericht geht hervor, daß in Kings Mountain (Bundesstaat North Carolina) Rassisten einen farbigen jungen Mann erschossen und dessen weiße Freundin verwundet haben ...

• Programm der DKP gegen Zechensterben

  Finanzierung durch Rüstungsetatkürzung vorgeschlagen

  bergbaus in der BRD um mehr als 40 Prozent zurückgegangen. Die Zahl der Arbeitslosen im Revier zwischen Ruhr und Lippe betrage 13,5 Prozent, in den Ruhrgebietsstädten Dortmund und Duisburg über 15 Prozent. Die Finanzierung des von der DKP vorgeschlagenen Energieprogramms könne durch die Kürzung des Rüstungsetats erfolgen ...

• Aktionen in Portugal gegen US-Raketen

  Von unserem Korrespondenten Ws. Lissabon. Der verstärkte Kampf gegen die Aufstellung neuer nuklearer. Erstschlagswaffen der USA in Europa steht im Mittelpunkt der Aktivitäten der portugiesischen Kampagne für Abrüstung. Wie in einer der Lissabonner Presse übergebenen Erklärung betont wird, will die Organisation die öffentliche Meinung des Landes für die Verteidigung des Friedens und für Abrüstung, gegen die Stationierung neuer Nuklearraketen auf dem europäischen Kontinent mobilisieren ...

• Neuengamme zu einer Gedenkstätte gestalten

  Hamburg (ADN). Antifaschisten aus 18 Nationen haben in einem gemeinsamen Appell die Hamburger Behörden aufgefordert, Teile des ehemaligen faschistischen Konzentrationslagers Neuengamme in der BRD zu einem Mahnmal zu gestalten. Das Andenken an die hier ermordeten 55 000 Opfer des Faschismus wachzuhalten sei von größter Wichtigkeit ...

• Was sonst noch passierte

  Einen neuen Rekord im Wäscheklammemdrücken beansprucht ein SOjähriger Franzose für sich. In einer Konkurrenz in Maizieres bei Metz drückte er das stark gespannte Stück fünf Minuten und neun Sekunden lang auseinander, was 29 Sekunden über der bisher registrierten Höchstleistung liegt. Eiferern, die den Wert dieser Leistung in den Schatten zu stellen glauben, hielt der neue Rekordhalter entgegen, schon nach kurzer Zeit würden sie »einen unerträglichen Krampf in der Hand bekommen ...

• Ausstellung in Krakow über Bezirk Leipzig

  Warschau (ADN). Der Bezirk Leipzig stellt sich gegenwärtig den Einwohnern von Krakow in einer Exposition des Kultur- und Informationszentrums der DDR vor. Zahlreiche Fotos, Informationstafeln und Industrieerzeugnisse demonstrieren die gewachsene Leistungskraft dieses Bezirks. Die Ausstellung findet im Rahmen der am Wochenende begonnenen „Leipziger Tage" statt An ihrer feierlichen Eröffnung nahmen Delegationen der SED- Bezirksleitung Leipzig und des Wojewodschaftskomitees der PVAP teil ...

• DDR-Vertreter sprach vor Ausschuß der Organisation

  New York (ADN). Auf den engen Zusammenhang von wirtschaftlicher Zusammenarbeit und politischer Entspannung hat DDR-Botschafter Dr. Peter Dietze am Montag vor der UNO in New York hingewiesen. Botschafter Dietze eröffnete die Sitzungsperiode des 2. Ausschusses der 38. Vollversammlung, zu dessen Vorsitzendem er gewählt worden war ...

• Santiago de Cuba zur Heldenstadt erklärt

  Havanna (ADN). Der Staatsrat Kubas hat der Stadt Santiago de Cuba den Ehrentitel „Held der Republik Kuba" und den Antonio- Maceo-Orden verliehen. DieJStadt habe einen entscheidenden Beitrag zur Erringung der endgültigen Unabhängigkeit Kubas geleistet, heißt es in der Begründung. Sie sei reich an revolutionären Traditionen, und von ihr seien die Signale für den Sturm auf die Moncada ausgegangen, der die letzte Etappe des Freiheitskampfes eingeleitet hatte ...

• Kongreß des Allchinesischen Gewerkschaffsbundes wurde einberufen

  Pekinf (ADN). Der 10. Kongreß des Allchinesischen Gewerkschaftsbundes ist für den 18. Oktober nach Peking einberufen worden. Den Beschluß faßte die 9. Tagung des Exekutivkomitees des Gewerkschaftsbundes auf einer am Wochenende beendeten Tagung. Nach Angaben der Pekinger Zeitung „Renmin Ribao" hat der Gewerkschaftsverband gegenwärtig mehr als 73 Millionen Mitglieder, 42 Prozent mehr als 1979 ...

• USA müssen Intervention in Libanon einstellen

  „ Keiner kann behaupten, daß die westlichen Streitkräfte den Frieden schützen", erklärte er im Londoner „Sunday Mirror". Healey charakterisierte die Einmischung Washingtons als „Intervention, die einen Teil des antikommunistischen Kreuzzuges darstellt" und unterstrich: „Wenn Reagan noch länger so fortfährt, könnte er sogar in einen unnötigen Krieg geraten und die übrige Menschheit mit sich zerren ...

• Friedensengagement der UdSSR-Frauen bekräftigt

  Du. Moskau. Als wichtigste Aufgabe betrachten die sowjetischen Frauen heute den aktiven Kampf für die Erhaltung des Weltfriedens, betonte die Vorsitzende des Komitees der Sowjetfrauen, Fliegerkosmonautin Valentina Tereschkowa, am Dienstag auf einer internationalen Pressekonferenz in Moskau. Das Komitee nutzt dabei auch die vielseitigen Beziehungen, die es zu Partnerorganisationen in über 120 Staaten unterhält ...

• Indien: 1500 Tofe bei Hochwasser

  Delhi (ADN). Die schweren Überschwemmungen in den indischen Unionsstaaten Uttar Pradesh, Bihar, Assam, Sikkim und Maharashtra haben in den vergangenen zwei Monaten nach offiziellen Angaben über 1500 Todesopfer gefordert. Insgesamt sind 2735 Dörfer von der Naturkatastrophe betroffen. Mehr als eine halbe Million Menschen mußten bisher evakuiert werden ...

• Bläkendes Leben über Cu Chis Tunneln

  Bedeutendes Landwirtschaftszentrum entstand vor den Toren von Ho-Chi-Minh-Stadt

  Von unserem Korrespondenten Hellmut Kapfenberger, Hanoi Wer heute das Staatsgut „Pham Van Coi" am nordwestlichen Stadtrand von Ho-Chi-Minh- Stadt besucht und die üppigen Maisfelder sieht, kann sich nur schwer vorstellen, daß noch vor neun Jahren der Boden von Granattrichtern übersät war, daß sich hier ...

• Balkanvölker fordern kernwaffenfreie Zone

  Verstärkter Kampf gegen Militärstützpunkte der USA

  Von unserem Sofioter Korrespondenten Michael Müller Auf dem Balkan begegnet man derzeit einem neuen „Parkverbotsschild", und zwar als Anstecker: Es wirbt für eine kerrfwaffenfreie Zone. Unlängst sah ich ihn beim Sternmarsch bulgarischer Komsomolzen: In einem von Hunderttausenden unterschriebenen Appell riefen sie die Nachbarvölker auf, für eine kernwaffenfreie Zone auf dem Balkan einzutreten ...

• Ab 1985 jedes Jahr 500 neue Ärite in Afghanistan

  Erstmals kostenlose medizinische Betreuung garantiert

  Von unserem Südasien-Korrespondenten Hilmar König Dem ausländischen Gast eines Hospitals in der afghanischen Hauptstadt Kabul fällt die große Zahl der Besucher und Patienten auf, die sich in den Gängen und Warteräumen drängen. Kennt er jedoch die jüngere Geschichte des Landes, wird er verstehen, daß ...

• Der Todeskerker von Barberton

  Kurz nach Mengistu Haile- Mariams treffender Charakterisierung kam aus Südafrika die 'Nachriichtt Justizminister Kobie Coetsee habe sich am 21. September persönlich nach Barberton begeben, um 320 Kilometer von Pretoria entfernt in einem der berüchtigsten Sicherheitsgefängnisse die jüngsten „Todesfälle" zu untersuchen ...

• leset fragen

  Aggressionsbasis im Sudatlantik?

  Zu Beginn dieser Woche hat das Motorschiff „Merchand Provident" den britischen Hafen Bristol mit dem Ziel Port Stanley <Puerto Argentino) auf den Falkland-Inseln (Malwinen) verlassen. Das Schiff ist sozusagen die Vorhut einer Versorgungsarmada, die Material und Ausrüstungsgegenstände zunächst im Werte- von mindestens 215 Millionen Pfund auf die kargen windumtosten Inseln am „Ende der Welt" bringen soll ...

• Die beliebten Tortillas von der heimischen Herdplatte

  Der Mais ist für die Mexikaner ein „Göttergeschenk1'

  Von unserem Korrespondenten Detlef Klimtnti Unter den „drei Großen" der mexikanischen Küche — Mais, Bohnen, Chilli - hat der Mais bis heute seine Spitzenstellung als Grundnahrungsmittel der Mexikaner bewahrt. Dabei kommt der allgegenwärtigen Tortilla, einem etwa untertassengroßen Maisfladen, eine besondere Bedeutung zu ...

• BAM-Abschnitt übers Meer wird weiter ausgebaut

  Fähren verlängern die Bahn bis auf die Insel Sachalin

  Im fernöstlichen Hafen Wanino werden derzeit die Fundamente für neue Anlegestellen errichtet. Wenn künftig über die Baikal- Amur-Magistrale die Züge anrollen, soll auch die zweite Ausbaustufe der Fährverbindung zwischen Wanino und Cholmsk auf der Insel Sachalin betriebsbereit sein, denn sie ist gleichsam der „Meeresabschnitt" der BAM ...

• Regierung eskaliert brutale Gewalt

  Noch heute wird über Afrika hinaus jenes 12. September gedacht, an dem vor sechs Jahren der schwarze Studentenführer Steve Biko mit- zerschmettertem Schädel, gebrochenen Rippen und zerschlagenen Nieren starb. Fünf beamtete Folterknechte, an der Spitze Major Harold Snyman, hatten ihr Opfer im Polizei-Präsidium ...

• Erster Strom von der Tismana

  Kraftwerkskette entsteht in den Südkarpaten

  Von Micha«! Hube, Bukarest Im unterirdischen Maschinensaal des Wasserkraftwerkes von Tismana im Nordwesten Olteniens ist jetzt der erste 53-Megawatt- Energieblock an das Landesverbundnetz angeschlpssen worden. In der 50 Meter langen und 39 Meter breiten in den Fels des Godeanu-Massivs getriebenen Halle laufen nun die Arbeiten zur Montage des zweiten Hydroaggregats derselSen Leistung- auf Hochtouren ...

• Mit Mord und Terror für die Interessen des Profits

  # Südafrika ein Brückenkopf in der US-Globalstrategie # Die Rassisten scheuen kein Verbrechen, um an der Macht zu bleiben -# Grauenhafte Praxis in den Folterkellern

  Von Lothar K i 11 m e r „Politischer Mord, Exekutionen, Folter und willkürliche Verhaftungen" sind Alltag im Herrschaftsbereich der Apartheid — also in Südafrika wie im rechtswidrig besetzten Namibia —, erklärte dieser Tage der OAU-Vorsitzende Mengistu Haile-Mariam, Äthiopiens Staatsoberhaupt. In der Tat: Der Rassistenstaat, im öffentlich erklärten Selbstverständnis Washingtons ein „integraler Bestandteil des westlichen Systems", scheut kein Verbrechen, um sich an der Macht zu halten ...

• Eine Insel der Superreichen

  Capri hat auch die. Banden der Camorra angelockt

  Von Helga Radmann, Rom Capri, die Felseninsel im Golf von Neapel, soll ein Exklusivort für Superreiche werden. Dies jedenfalls hat der Bürgermeister von Capri, Saverio Valente, mit der Insel vor. Er sprach gegenüber „Corriere della Sera" vom Bau neuer Luxushotels, von Spielkasinos und einem Hafen für die Yachten der Millionäre und Milliardäre ...

• Massen lassen sich nicht einschüchtern

  "Doch" nät das dem Regime" wenig genützt. Mit jedem Akt der Brutalität, der an die Öffentlichkeit dringt, wächst die Erbitterung der schwarzen Massen. Ihnen schließen sich auch immer mehr Weiße an. Am 11. Februar 1982 demonstrierten über 250 000 Menschen im ganzen Land aus Protest gegen die Ermordung des 28jährigen weißen Arztes und Gewerkschaftsführers Dr ...

• Mitten

  Arbeitslose erhalten in den USA weniger Unterstützung

  Bei erhöhter Arbeitslosigkeit in den USA hatten die Arbeitslosen im Jahre 1982 von der Regierung eine weit geringere Hilfe .als „in der vorangegangenen schweren Rezession" erhalten, schreibt die „Washington Post". Die Zeitung bezieht sich auf eine Untersuchung des Brookings Instituts. Sie habe ergeben, daß unter Berücksichtigung der Inflation 1982 der Durchschnittsarbeitslose 40 Prozent weniger Arbeitslosenunterstützung als etwa im Jahre 1976 erhielt ...

• Alain Giresse: Wollen keine Zeit vertrödeln

  Bordeaux-Mittelfeldspieler rechnet noch mit Weiterkommen

  Von Eckhard G a 11 e y Als Dienstag mittag die Elf von Girondins Bordeaux mit dem Bus am Leipziger Hotel „Mercur" vorfuhr, wurde sie dort von französischen Schlachtenbummlern mit einem Transparent empfangen, auf dem zu lesen war: „Girondins spielt am besten, Sieger Bordeaux!" Von den heutigen fünf Europapokal-Rückspielen mit DDR-Beteiligung beansprucht die Partie in Leipzig zwischen Lok und dem Spitzenreiter der französischen Liga besonderes Interesse ...

• So viele Frauen noch nie beim Volkslaut

  Große Resonanz beim VI. Meilenfestival in Bad Düben

  Von Klaus W e i d t Um das VI. Bad-Dübener Meilenfestival etwas zu entlasten, hatten die Veranstalter die Heidewanderung einen Tag vorverlegt. Doch am Sonntagvormittag waren die meisten Teilnehmer dann Wieder da und verlangten ein „da capo". So blieb Wanderleiter Herbert Bochmann nichts weiter übrig, als alle noch einmal auf die Strecke zu schicken ...

• Der Titelverteidiger kam schon nach 25 s zum Sieg

  Neupert zwang Iwanow (Rumänien) auf die Schultern

  Von unserem Berichterstatter Jürgen Holz Als am Dienstagabend im Sportpalast von Kiew der zweite Tag der Ringer-Weltmeisterschaft im Freien Stil zu Ende ging und insgesamt 196 Kämpfe im Feld der 149 Aktiven aus 29 Ländern bestritten waren, hatte von den drei der sechs aufgebotenen DDR-Ringer, die am ersten Tag auf die Matte mußten, nur einer die Erwartungen erfüllt ...

• Die Aufgebote

  Die DDR-Mannschaften werden die Europapokal-Rückspiele voraussichtlich mit folgenden Aufgeboten beginnen: Landesmeister: Jeunesse Esch regen BFC Dynamo BFC: Rudwaleit; Trieloff; Noack, Troppa, Ullrich; Terletzki, Rohde, Backs; Schulz, Ernst, Netz. Berinn: 19.15 Uhr. Schiedsrichter: Crucke (Belgien). Pokalsieger: FC Barcelona gegen 1 ...

• Zwei Mannschaften noch ohne Niederlage

  Im internationalen Handballturnier der Frauen in der Litauischen SSR sind nach dem dritten Spieltag Weltmeister UdSSR und die DDR-Nationalmannschaft noch ungeschlagen. Während die sowjetische A-Auswahl am Dienstag in Kaunas dem eigenen Nachwuchs klar mit 35:18 (16:8) das Nachsehen gab, kam die DDR in ihrem bisher besten Turnierspiel zu einem sicheren 26:17 (12:8) über Rumänien ...

• Nötigen

  Die Mehrkampfsieie beim UdSSR- Turnpokal in Rostow sicherten sich Jelena Schuschunowa mit 76,65 Punkten und Alexander Pogorelow mit 115,625 Zählern. Weltmeister Juri Koroljow wurde Zehnter. Für die Röckspiele der 1. Runde im Fußball-Europapokal hat die UEFA elf Spieler gesperrt. Magdeburg-Gegner FC Barcelona muß so neben dem verletzten Maradona auch auf Gonzales und Alonso verzichten ...

• Toto-Spielansetzungen

  mit dem Tip der ND-Sportredaktion M FCV Frankf. (8.)-Erfurt (5.) 0 M Ch. Leipzig (14.)-Riesa (11.) 0 M FCK (t.)-BFC Dynamo (2.) 2 M Jena (12.}-Rostodc (•.) 1 M Magdeburg (I.)-Aue (7.) 1 M Union Tl3.)-Lok Leipzig (3.) 2 M Dresden (4.)-Halle (10.) 1 M M. Strals. (3.)-Bau Rost. (4.) 0 M Babelsberg (5.J-EAB Berlin (6 ...

• In Funk und Fernsehen

  Fernsehen, 1. Programm: ab 16.55 Uhr Ausschnitte Leipzig—Bordeaux, 2. Halbzeit Frankfurt-Nottingham; ab 21 Uhr: Jena—Vestmannaeyjar. Radio DDR I: 16.05-16.45 Uhr Leipzig—Bordeaux, ab 18.00 Uhr Frankfurt-Nottingham, 20.05-22 Uhr Konferenzschaltung Esch—BFC und Jena—Vestmannaeyjar.

• Berliner Gastlichkeit—jeder soll sie taglich spüren können

  Die beliebtesten Restaurants, Cafes, Bier- und Weinstuben werden ermittelt Von Oswald Meyer und Werner Morenz

  Der diesjährige ND-Gaststättenwettbewerb wird in der Zeit vom 27. September bis zum 26. Oktober geführt. Gestartet wurde der Leistungsvergleich, an dem sich Gaststätten aller Eigentumsformen beteiligen, am Dienstag auf einer Gewerkschaftsversammlung in der Klubgaststätte „Zur Mühle" in der Greifswalder Straße ...

• Rund 14500 Schiller nahmen im September ihre Lehre auf

  Beratungszentren und Kabinette erleichtern Berufswahl

  Den sogenannten „ersten Schritt ins Leben" gehen die meisten Mädchen und Jungen nach dem Abschluß der 10. Klassen. Sie beginnen, sich auf ihren künftigen Beruf vorzubereiten. Die rund 14 500 Schüler, die am 1. September dieses Jahres in unserer Stadt eine Lehre aufgenommen haben, konnten unter 172 — Abgänger der 8 ...

• Programmvorschau für das „Babylon"

  Das Haus der Studiofilme, der Wiederaufführungen und des Camera-Programms in der Rosa- Luxemburg-Straße 30 zeigt in der Zeit vom 28. September bis 4. Oktober folgende Filme (R = Regie): 28. 9. - 15 Uhr: Ritt im Wirbelwind (USA, R.: Monte Hellmann), 17.30 Uhr: Csomtväry — Lebensbilder eines Malers (Ungarische VR, R ...

• Nun ist doch noch Pilzzeit

  Unser Zeichner Klaus Arndt behauptete allen Ernstes, daß er einen Flecken Wald kennt, in dem man vor lauter Pilzen kaum die Bäume sieht. Die Darstellung erschien mir recht zweifelhaft, wenn nicht gar maßlos übertrieben. Nach diesem trockenen Sommer, wie sollen denn da die Pilze wachsen? Der Einfluß ...

• Hausgemeinschaftsleitungen in Marzahn ausgezeichnet

  Gesellschaftliches Aktiv des Wahlkreises 12 tagte

  Auf einer Zusammenkunft des gesellschaftlichen Aktivs des Wahlkreises 12 in Berlin-Marzahn würdigten, am Dienstag dessen Leiter,, Stadtbezirksbürgermeister Gerd Cyske, und der für diesen Wahlkreis zuständige Abgeordnete der Stadtverordnetenversammlung Gerhard Poser, Sekretär der Bezirksleitung Berlin der SED, die erfolgreiche Arbeit der rund 50 Mitglieder dieses Gremiums ...

• Beratungsstellen in den Stadtbezirken

  Die Pilzberatungsstellen sind bis Ende November wie folgt geöffnet: Mitte: Markthalle, montags von 10 bis 12 Uhr; Ackerhalle, montags von 16 bis 18 Uhr; Nationale Front, Chausseestraße 16, montags von 17 bis 18 Uhr; Köpenick: Abteilung Gesundheits- und Sozialwesen, Freiheit 1, montags von 10 bis 12 Uhr; Weißensee: Flora-Apotheke, Klement-Gottwald-Allee 109, montags von 16 bis 17 ...

• GST-Äktiv des Berliner Bauwesens beriet

  Am Dienstag beriet das GST- Aktiv der Berliner Bauschaffenden über die vormilitärische Ausbildung und. den Wehrsport In der politisch-ideologischen Arbeit seien alle Anstrengungen darauf zu konzentrieren, die künftigen Soldaten, Unteroffiziere und Offiziere gut auf den militärischen Schutz des Sozialismus und des Friedens vorzubereiten, betonte der Vorsitzende des Zentralvorstandes der GST, Vizeadmiral Günter Kutzschebauch ...

• Briefmarkenausstellung im Palast der Republik

  Eine Briefmarkenausstellung „Schriften der Völker" ist bis 9. Oktober im Palast der Republik zu sehen. Die Sonderschau wurde vom Postmuseum der DDR anläßlich des Weltkommunikationsjahres 1983 gestaltet. An Hand von Briefmarken, Briefumschlägen und Postkarten gibt die philatelistische Dokumentation einen Überblick zur Entwicklung, Verbreitung und Funktion von Schriften ...

• Die kurze Nachricht

  VORTRAG. Zum Thema „Der Sinn des Sozialismus und die Sinngebung des menschlichen Lebens" spricht Prof. Dr. Hans Koch von der Akademie für Gesellschaftswissenschaften beim ZK der SED am Mittwoch in der Professoren-Mensa der Humboldt-Universität. Beginn: 17 Uhr. HEIMATGESCHICHTE. Die letzte diesjährige Führung über die Köpenicker Schloßinsel findet am Donnerstag ab 17 Uhr statt ...

• In Buchholz werden modische Pullover gestrickt

  1100 Obertrikotagen — das sind Pullover, Jacken und Westover — verlassen täglich den VEB Berliner Strickmoden. Anteil an der guten Qualität der Erzeugnisse hat das Jugendkollektiv der Abteilung Konfektionierung, des Betriebsteils Buchholz. Dort laufen die Strickautomaten in drei Schichten. Kürzlich erhielt ...

• Mosterei geöffnet

  Die Mosterei der LPG „Edwin Hoernle" Marzahn nimmt jetzt auch sonnabends und sonntags von 8 bis 13 Uhr Äpfel von Kleingärtnern an. Die Marzahner Genossenschaft verarbeitete bisher über 700 Tonnen Äpfel — 200 Tonnen mehr als im gleichen Zeitraum des Vorjahres. (ADN)

• Sonderziehung Tele-Lotto

  Am 27. September wurden in der Sonderziehung Tele-Lotto „5 aus 35" folgende Zahlen ermittelt: 5, 7, 11, 15 und 27. Die Prämien zu je 20 Mark fallen auf die Endnummern 185 und 666. (Angaben ohne Garantie)'