Ausgabe vom 10.08.1983

• Über 450000 ergriffen in Diskussion das Wort

  Zu den Mitgliederversammlungen in den Grundorganisationen zur Auswertung der 6. Tagung des Zentralkomitees der SED

  Berlin (ND). Die Mitgliederversammlungen zur Auswertung der 6. Tagung des Zentralkomitees der SED waren von hoher Bereitschaft und dem Leistungswülen der Genossen und aller Werktätigen geprägt, ideenreich und mit Tatkraft die Beschlüsse der Partei im eigenen Verantwortungsbereich zu verwirklichen. Im ...

• Bande der Freundschaft DDR-Nikaragua vertieft

  Botschaft an die Partei- und Staatsführung der DDR

  Berlin (ND). Der Comandante der Revolution und Koordinator des Regierungsrates der Nationalen Erneuerung der Republik Nikaragua, Daniel Ortega Saavedra, übermittelte dem Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und dem Vorsitzenden des Ministerrates ...

• Bewegende japanische Ausstellung am Berliner Fernsehturm eröffnet

  Präsident des DDR-Friedensrates Prof. Dr. Dr. Drefahl: Hiroshima und Nagasaki mahnen Fest verbunden mit allen Friedenskräften gegen die Gefahr eines atomaren Weltkrieges

  Berlin (ND). Eine Ausstellung mit dem Titel „Hiroshima-Nagasaki — Mahnung und Verpflichtung" wurde am Dienstag im Berliner Ausstellungszentrum am Fernsehturm eröffnet. Sie ist dem 38. Jahrestag der amerikanischen Atombombenabwürfe auf die beiden japanischen Städte gewidmet, bei denen nahezu 350 000 Menschen umkamen ...

• „Appell von Nagasaki" gegen Nuklearraketen der USA

  Weltkonferenz mahnt: Kriegsbrandstiftern Einhaltgebieten

  Tokio (ADN). Stoppt die Kriegsbrandstifter, damit die Menschheit weiterleben kann, verhindert die geplante Stationierung von Pershing-II-Raketen und Cruise Missiles in Westeuropa, heißt es in einem „Appell von Nagasaki", der am Dienstag von den Teilnehmern der Weltkonferenz gegen die Kernwaffen verabschiedet Wurde ...

• Dreifacher Triumph für Siebenkämpferinnen

  Schildhauer und Kunze Zweiter und Dritter über 10000 m

  Helsinki (ND). Einen überragenden Triumph für die Siebenkämpferinnen der DDR brachte der dritte Wettkampftag bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Helsinki. Weltrekordlerin Ramona Neubert gewann mit 6714 Punkten die Goldmedaille, und auf den weiteren Medaillenrängen folgten ihre Mannschaftskameradinnen Sabine Paetz (6662) und Anke Vater (6532) ...

• II* Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei

  Politik Washingtons verurteilt

  Mexiko-Stadt (ADN). Der II. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Mexikos (PSUM) ist am Dienstag in Mexiko-Stadt eröffnet worden. An dem Kongreß nehmen über 500 Delegierte teil. Im Rechenschaftsbericht machte Pablo Gomez, Generalsekretär des ZK der PSUM, die USA für die Verschärfung der internationalen Lage verantwortlich ...

• Hohe Wertschätzung für Friedenspolitik der DDR

  Nagasakis Bürgermeister sprach mit Gästen aus Berlin

  Tokio (ADN). Der Bürgermeister von Nagasaki, Hitoshi Motojima, hat die Friedenspolitik der DDR gewürdigt In einem Gespräch mit dem Vertreter des DDR-Friedensrates auf der Weltkonferenz gegen die Kernwaffen, Ernst-Otto Schwabe, äußerte er am Dienstag, die Beziehungen zwischen beiden Ländern hätten sich gut entwickelt Gern erinnere er sich an den Besuch des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, 1981 in Nagasaki ...

• 4,7 Millionen Urlaubsreisen mit FDGB und Betrieb

  Den Kinderreichen alle Fürsorge In Binz größte Erholungsstätte Berlin (ADN/ND). Über 4,7 Millionen Werktätige und ihre Familienangehörigen reisen in diesem Jahr mit einem Ferienscheck des FDGB oder ihres Betriebes in die Erholungsgebiete der DDR, Beim FDGB-Feriendienst hat ein Erwachsener durchschnittlich nur 28 Prozent der Kosten zu bezahlen, für Kinder beträgt der Preis bei einem 13tägigen Aufenthalt generell 30 Mark ...

• Konfingente der USA in Honduras weiter verstärkt

  Pentagon errichtete Luftbrücke

  Tegucigalpa (ADN). Ein weiteres Kontingent USA-Truppen ist zur Teilnahme an den US-amerikanisch-honduranischen Manövern „Big Pine II" in Honduras eingetroffen. Unterdessen haben die USA-Streitkräfte eine Luftbrücke zwischen den Vereinigten Staaten und Honduras errichtet und mit dem Transport von schwerer Kriegstechnik nach dem mittelamerikanischen Land begonnen ...

• Rassisfenpolizei schoß in Protestdemonstration

  Pretoria (ADN). Südafrikanische Polizei hat am Montag im Afrikaner-Ghetto Mdantsane von East London (Bantustan Ciskei) über 200 Personen wegen Verstoßes gegen eine von den Rassistenbehörden verhängte Ausgangssperre verhaftet. Am Wochenende waren hier zwei Menschen von der Polizei getötet worden, als Einwohner des Ghettos gegen das unmenschliche Apartheid-Regime protestierten ...

• UdSSR und Indien planen weiteren Satellitenstart

  Moskau (ADN). Ein weiterer indischer Satellit für die Fernerkundung der Erde soll mit Hilfe einer sowjetischen Trägerrakete 1986 auf eine Umlaufbahn gebracht werden. Den Start dieses Satelliten mit der Bezeichnung „IRS" bezeichnet TASS als neue Etappe bei der gemeinsamen Erforschung des Kosmos durch beide Länder ...

• Bombenanschlag auf ein arabisches Krankenhaus

  Beirut (ADN). Bei einem Bombenanschlag auf ein Krankenhaus des Palästinensischen Roten Halbmonds in Beirut sind am Dienstag mehrere Menschen verletzt worden. Nach ersten Berichten befinden sich auch Kinder darunter. Drei libanesische Dörfer waren zu Wochenbeginn Ziele neuer Terroraktionen der israelischen Besatzer ...

• Chile: Flugblaffaufrufe vor viertem Aktionstag

  Santiago. Der vierte Nationale Protesttag der Volksmassen gegen die Diktatur findet am morgigen Donnerstag in Chile statt. Das derzeitige Bild im Lande wird von Flugblattaktionen sowie von Aufrufen der Oppositionsparteien und -Organisationen geprägt. An die Bevölkerung ergehen Appelle, ihrer Ablehnung des Pinochet-Regimes während der Manifestationen deutlichen Ausdruck zu verleihen ...

• Forschungsschiff der DDR in Riga

  Weitere Zusammenarbeit erörtert Riga (ADN). Das DDR-Forschungsschiff „Prof. Albrecht Penck" ist am Dienstag im Hafen von Riga eingelaufen. Die Fachleute an Bord dieses Schiffes vom Institut für Meereskunde der Akademie der Wissenschaften der DDR folgen einer Einladung des baltischen Forschungsinstituts ' für, Fischwirtschaft ...

• Salvadorianische Patrioten griffen Regimetruppen an

  Kämpfe in Chinchontepec-Region

  San Salvador (ADN). Bei Angriffen der salvadorianischen Befrediungsfront Farabumdo Marti auf zwei Militärposten des Regimes in der Provinz. Gabanas sind zwölf Regierungssoldaten getötet worden. Wie ein Sprecher der Magafia-Anmee in San Salvador mitteilte, kam es in der Vulkan- Region von Chinchontepec in der Provinz San Vicente zu heftigen Kämpfen ...

• Initiative der DDR im Genfer Ausschuß für Abrüstung

  Für Verhandlungen über Bannung der Gefahr eines Atomkrieges

  Genf (ADN). Die Forderung nach Verhandlungen über praktische Maßnahmen zur Verhinderung eintes Kernwaffenkrieges hat der Leiter der DDR-sDelegatdon im Genfer Abrüstungsausschuß, Botschafter Dr. Harald Rose, am Dienstag bekräftigt. Ihre Bedeutung sei durch den Jahrestag des Atombombenabwurfs auf Hiroshima und Nagasaki erneut ins Bewußtsein gerückt worden ...

• Kernwaffenfreie Zone in Hordeuropa vertrauensbildend

  Parlamente für den Vorschlag Helsinki (ADN). Die Schaffung einer kernwaffenfreien Zone in Nordeuropa wäre nach Ansicht des schwedischen Ministerpräsidenten Olof Palme eine vertrauensbildende Maßnahme zwischen der NATO und den Staaten des Warschauer Vertrages. Wie er in Helsinki weiter erklärte, liege es im Interesse der nordischen Länder, Kernwaffen so weit wie möglich von ihrem Territorium fernzuhalten ...

• Kurz berichtet

  Polizeiaktion

  London. Während einer Protestaktion vor dem britischen Luftwaffenstützpunkt Greenham Common verhaftete die Polizei am Dienstag mehr als 20 Frauen. Die Teilnehmer der Manifestation hatten anläßlich des Jahrestages der Atombombenabwürfe auf Hiroshima Und Nagasaki die nukleare Aufrüstung der NATO verurteilt ...

• Seite 5

  Dublin. Gegenwärtig sind in der Republik Irland über 192 000 Menschen arbeitslos, teilte das Statistische Amt in Dublin mit. Das entspricht einer Arbeitslosenquote von 14,8 Prozent. Im Vergleich zum Juli vergangenen Jahres hat sich das Heer der Erwerbslosen um 36 000 vergrößert. Arbeitslose Iren

• Landarbeiter-Marsch

  Washington. Ein 750-KdIometer- Protestmarsch von Landarbeitern der USA ist am Montag zu Ende gegangen. Mit der Aktion hatten sich die Werktätigen gegen Betrugsmanöver des Lebensmittelkonzerns Campbell gewandt.

• Beben in der 'Agäis

  Athen. Die griechischen Inseln in der nördlichen Agäis sind am Montag erneut von einem Beben erschüttert worden. Seine Stärke betrug 5,2 auf der Richter-Skala. Das Epizentrum lag vor der Insel Lemnos.

• A WG- Wohnhäuser in guten Händen

  Mitglieder tragen mit Leistungen für 45 Millionen Mark im Jahr zur Instandhaltung bei

  Über rund 900 000 Wohnungen verfügen die 900 Arbeiterwohnungsbaugenossenschaften (AWG) unserer Republik. Das heißt, daß etwa jede siebente Familie in der DDR in einem genossenschaftlichen Haus wohnt. Die Genossenschaftsmitglieder tragen mit eigenen Leistungen und mit einem finanziellen Betrag zur Verbesserung ihrer Wohnverhältnisse bei ...

• Folge sozialen Kahlsch/ages

  Endlich hat das Weiße Haus in Washington entdeckt, daß die USA ein „Hungerproblem" haben. So unglaublich es klingen mag — man erklärte sich „perplex", als ein entsprechender amtlicher Bericht vorlag. In einem „so großen und reichen Land dürfte es kein Problem des Hungers geben", meinte der Präsident und beauftragte eine Kommission, ihm in drei Monaten Vorschläge zur Behebung der Notlage zu unterbreiten ...

• Frauen und ihr Wohngebiet

  Mit 50 000 Arbeitsstunden werden Mitglieder des DFD im Bezirk Rostock in den kommenden Monaten zur Fertigstellung von Kindergärten und -krippen beitragen. In den Dörfern des Bezirkes Erfurt helfen 790 DFD-Gruppen bei Erntearbeiten. Berlinerinnen schließen 200 weitere Pflegeverträge für Spielplätze ab und fertigen 100 volkskünstlerische Arbeiten zur Ausgestaltung von Einrichtungen des Gesundheitswesens und der Volksbildung ...

• Japanische Ausstellung am Fernsehturm eröffnet

  (Fortsetzung von Seite 1)

  der USA-Administration und einiger ihrer Verbündeten nach militärischer Überlegenheit, das die internationale Atmosphäre vergifte und einen nuklearen Holocaust heraufbeschwöre. Die Völker lehnten das ewige „Nein" der aggressivsten imperialistischen Kreise zu den friedenserhaltenden Vorschlägen der UdSSR und der anderen sozialistischen Staaten ab und forderten eine Abkehr von der Politik der Stärke, vom Überlegenheitsstreben und von nuklearen Erstschlagsdoktrinen ...

• Steigende Produktivität mit neuer Malimo-Nähwirktechnik

  Betriebskonferenz im VEB Halbmondteppiche Oelsnitz

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Franz Böhm Oelsnitz (Vogtland). Über die weitere Intensivierung ihrer Produktion berieten am Dienstag im VEB Halbmond-Teppiche, einem der größten Betriebe des Kombinates Deko, rund 150 Neuerer und Rationalisatoren auf^ einer Betriebskonferenz. An dieser Beratung nahmen auch der 1 ...

• Grüße des ZK an Genossen Professor Wilhelm Hauser

  Glückwunsch zum 100. Geburtstag

  Lieber Genosse Wilhelm Hauser! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt Dir zu Deinem 100. Geburtstag die herzlichsten Grüße und Glückwünsche. Mit Stolz kannst Du auf ein Leben voller Arbeit und Kampf für die revolutionären Ziele der Arbeiterklasse zurückblicken ...

• Karl-Maa-Universität ist gefragter Gastgeber

  Leipzig (ADN). Mehr als 600 Wissenschaftler der Karll-Marx- Universität weilten im ersten Halbjahr 1983 zu Studienaufenthalten an Universitäten und Hochschuleinrichtungen des Auslandes. Im gleichen Zeitraum empfing die Leipziger Alma mater rund 800 ausländische Gäste zu Studien- und Forschungszwecken oder zu Kongressen ...

• Schon jetzt wird das neue Schuljahr gut vorbereitet

  Baureparaturen und Renovierungsarbeiten zur Ferienzeit

  Rostock (ND-Korr.). An der 100. nach dem VIII. Parteitag der SED gebauten modernen Oberschule des' Küstenbezirkes werden in diesen Tagen letzte Arbeiten verrichtet. 500 Schüler der 1. bis 10. Klassen, die während der .vergangenen Wochen mit ihren Eltern im neuen Wohngebiet Stralsund-Grünhufe Einzug hielten, finden darin mit Beginn des Schuljahres 1983/84 beste Lernbedingungen vor ...

• Bande der Freundschaft DDR—Nikaragua vertieft

  (Fortsetzung von Seite 1)

  des Volkshelden und Patrioten Augusto Cesar Sandino heute ein hohes internationales Ansehen. Unser konsequenter Kampf um Frieden, internationale Entspannung und gleichberechtigte Zusammenarbeit und gegen die -imperialistische Konfrontationspolitik, die von der Regierung der Nationalen Erneuerung in der ...

• Französische Jugendliche zu Besuch in Freiberg

  Freiberc (ADN). Mit der historischen Bergstadt Freiberg machten sich am Dienstag 100 Jugendliche bekannt, die als Teilnehmer eines Freundschaftszuges aus Frankreich in der DDR weilen. Ihre Exkursion führte sie unter anderem zum Dom, dessen goldene Pforte, Tulpenkanzel und Silbermannorgel zu den berühmtesten Sehenswürdigkeiten Freibergs zählen ...

• Gesprächsrunden über junge Lyrik

  Lebhafte Diskussion <beim 13. Poetenseminar in Schwerin Schwerin (ADN). In 15 Gruppen diskutierten die Teilnehmer des 13. Zentralen Poetenserninars der FDJ in Schwerin auch am Dienstag am Beispiel eigener Arbeiten über die künstlerische Gestaltung gesellschaftlicher und persönlicher Fragen. Gegenstand der Gespräche waren dabei vor allem Gedichte, die bei einer öffentlichen Lesung am Ende des Poetenseminars vorgetragen werden sollen ...

• Studenten haben ihre Bordpraktika absolviert

  Rostock (ADN). In den verkehrsreichen Seegebieten zwischen mittlerer Ostsee, Nordatlantik und Englischem Kanal haben während der zurückliegenden Monate mehr als 300 Studenten der Ingenieurhochschule für Seefahrt Warnemünde/Wustrow ihre Bordpraktika absolviert. Das Tagebuch des hochschuleigenen Trainingsschiffes weist seit Anfang Februar 15 Reisen mit insgesamt 140 Ausbildungstagen auf See aus ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Heinz Paschke Die herzlichsten Glückwünsche zum 60. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Heinz Paschke in Berlin. In der Grußadresse heißt es: „Als klassenbewußter und der Partei treu ergebener Genosse kannst Du auf eine erfolgreiche Arbeit für die Verwirklichung der Politik unserer Partei zurückblicken ...

• „Goldene Eins" in Ferienlagern

  Quiz und Spiel zum richtigen Verhalten im Straßenverkehr

  Mädchen und Jungen besuchen in den Ferien oft den, Verkehrsgarten des Erfurter Pronierhauses auf dem Petersberg. So erfuhren Schüler aus einem Sömmerdaer Pionierlager Näheres über die Bedeutung von Warn-, Vorschrifts- und Hinweiszeichen. In den meisten Lagern gehört es zum Programm, daß Verkehrspolizisten gemeinsam mit den letreuern bei Gesprächen und unterhaltsamen Spielen Wissen über richtiges Verhalten im Straßenverkehr,vermitteln ...

• 4,7 Millionen Urlauber mit FDGB und Betrieben

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Jahr kann der 40 Millionste FDGB-Urlauber begrüßt werden. Gegenwärtig erholen sich vorrangig Familien mit schulpflichtigen Kindern in Heimen, Privatunterkünften, Bungalows und in. von Betrieben eingerichteten Zelten, so daß jeder zweite bis dritte Feriengast in den Sommermonaten ein Kind ist. Speziell für kinderreiche Familien stehen im Verlaufe des gesamten Jahres 200 000 Plätze zur Verfügung ...

• Glückwunsch für Ekuador zum Nationalfeiertag

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem Präsidenten der Republik Ekuador, Dr. Osvaldo Hurtado Larrea, zum Jahrestag der Unabhängigkeit des Landes, dem Nationalfeiertag, ein Glückwunschtelegramm. Erich Honecker ...

• Initiative der DDR im Abrüstungsausschuß

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Dokument, in dem die vordringlichsten Schritte zur Beseitigung der Gefahr eines Kernwaffenkrieges enthalten sind. Es enthält unter anderem die Verpflichtung" aller Kemwaffenstaaten zur Nichterstamwendiune nuklearer Waffen, das Einfrieren der Kernwaffenbestände sowie eine Reihe vertrauensbildender Maßnahmen ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schobowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke,. Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• Gruß an Hundertjährige

  Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratuliert Berta Lau in Burg bei .Magdeburg und Alma Spreer in Eythra, Kreis Leipzig, herzlich zum 100. Geburtstag.

• Eine Qualität, die man hört und sieht

  Bad-Blankenburger Antennenwerker verdoppelten seit 1978 ihre Produktion mit „Q"

  Wenn /He 1100 Werktätigen im VEB Antennenwerk Bad Blankenburg in der ersten Jahreshälfte alle ihre Exportverpflichtungen erfüllten und sie zum Teil noch überbieten konnten, so hat das vor allem einen Grund: die anerkannt hohe Qualität ihrer Erzeugnisse. Die Antennenwerker haben seit 1978 für eine beispielhafte Entwicklung gesorgt, die im Frühjahr mit dem Ehrendiplom „Fünf1 Jahre Betrieb der ausgezeichneten Qualitätsarbeit" gewürdigt wurde ...

• Lebendige Geschichte

  i- Die über 9000 Teilnehmer am Parteilehrjahr hatten sich entsprechend dem vom Sekretariat des ZK beschlossenen Themenplan in den vergangenen Monaten besonders intensiv mit der wissenschaftlichen Weltanschauung der Arbeiterklasse, mit Werken von Karl Marx vertraut gemacht. Auch ab Oktober werden im Blickpunkt der Schulung der Marxismus/Leninismus und die Aufgaben stehen, die sich aus den Parteibeschlüssen ergeben ...

• Erfolge sind keine Zufallstreffer

  ND: 100 000 t Kohle. Damit könnte man die Haushalt* einer Stadt wie Gera ein Jahr lang versorgen. Wie erreichen die Klettwitzer diese Mehrproduktion? Werner Heinrich: Das ist ein offenes Geheimnis in der Kohle. Die Kollektive vergleichen ihre Leistungen. Sie analysieren die Wege, auf denen die Besten ihre Spitzenwerte erreichten ...

• Vorschläge werden • rasch beantwortet

  ND: Die Beladeroboter bedeuten auch erleichterte Arbeit. Wie sorgt sich die Gewerkschaft insgesamt um verbesserte - Arbeitsbedingungen? Werner Heinrich: Darum kümmern wir uns ganz besonders, und da wissen wir uns ganz auf der Linie des X. Parteitages. Bei jeder Rationalisierungsmaßnahme kontrollieren wir, ob sie die Arbeitsbedingungen verbessern ...

• Was Leistungsvergleich mit Machtausiibung zu tun hat

  • Über 30 neue Bestwerte im Braunkohlenkombinat Senftenberg • An allen Anlagen machen die Kumpel sie zum Maß für 1984 • Rationalisierung ist stets auch mit erleichterter Arbeit verbunden Mit Werner Heinrich, BGL-Vorsitzender im Stammbetrieb, sprac

  Werner Heinrich: 401 Vorschläge und Verpflichtungen, zum Teil „millionenschwere" von ganzen Geräte-Kollektiven, lagen uns bis Dienstag vor. Die Plandiskussion hat uns stärker gemacht. Das ist für alle künftigen ökonomischen und sozialen Vorhaben in unserer Republik von besonderem Belang. Wir wissen, daß man in unserem Lande auf die Arbeit und auf die Schöpferkraft der Bergleute baut ...

• km Gespräch Kabinette der Abgeordneten

  Abgeondfletenkabinette bestehen bei den Räten der Bezirke, Kreise und Stadtkreise. Sie dienen vor allem der Information und der Beratung der Abgeordneten. In den Kabinetten können sich die Volksvertreter an Hand von Berichten, Analysen und Anschouungstafeln über die staatlichen Aufgaben und ihre Erfüllung im Territorium informieren ...

• Jährlich über 280 Millionen Tonnen

  ND: Und die Planziele 1984? Welche Maßstäbe werden angelegt? Werner Heinrich: Die Braunkohle ist und bleibt wichtigster Energielieferant unseres Landes, ein kostbarer Schatz. Wir werden ihn in immer größeren Mengen fördern — in diesem Jahr soll in der DDR die 280-Milldomen-Tonnen-Grenze überboten werden — und für Energiewirtschaft und Chemie, für Industrie und Haushalte einsetzen ...

• Leistungsbereitschaftwächst

  Im Kreis Zeitz sind 43 Prozent der Genossen in den Zyklus über Grundprobleme der politischen Ökonomie des Sozialismus und der Wirtschaftspolitik der SED eingestuft, der im Herbst weitergeführt wird. Das ist somit der Zyklus mit der größten Zahl von Teilnehmern, was der volkswirtschaftlichen Bedeutung des Industriekreises entspricht ...

• Ideenreich waren die Grimmaer schon immer

  Mit Rationalisierungsideen warten die Grimmaer Chemieanlagenbauer regelmäßig auf. Einer der jüngsten Beweise dafür sind die neuen modernen Chefniekolonnen mit reduziertem Durchmesser und günstigem Energieverbrauch. Herzstück solcher Anlagen sind die Wärmeaustauscher (unser Bild). Nach verbesserten Verfahrenstechnologien werden bei den Nutzern der Grimmaer Anlagen die Rohstoffe nun optimal verwertet ...

• Erfahrungen guter Seminarleiter

  Was ein Gespräch in der Kreisleitung Zeitz ergab / Genossen bereiten das einheitliche erste Thema des Studienabschnittes 1983/84 vor / Plan des Propagandisten bewährt

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Reinhard Bauerschmidt :Zu Beginn des Partauehrjahres 1983/84 werden sich auch die Zirkel und Seminare^ im, Kreis .geitz ■einheitlich mit der Bedeutung der Novemberrevolution in Deutschland und der Gründung der KPD beschäftigen. Viele der über 470 Propagandisten nutzen jetzt die Zeit, um sich mit Lehren aus den historischen Ereignissen vor 65 Jahren vertraut zu machen ...

• Automaten fertigen jetzt Bauprojekte schneller

  Rostock (ND-Korr.). Ein Film über automatisierte Projektierung im Bau- und Montagekombinat Industrie- und Hafenbau Rostock gehört zum neuesten Informationsservice über diese zeitsparende Methode im Bauwesen. Der Betrieb, der über ein Anwenderzentrum zur rechnergesteuerten Projektierung verfügt und über 200 Betriebe in der gesamten Republik berät, hat seine Produktivität gegenüber herkömmlichen Technologien um das Zweieinhalbfache gesteigert ...

• Wärmepumpen nutzen Gießerei-Kühlwasser

  Quedlinburr (ADN). Die größte Leichtmetallgießerei der Republik, der VEB Druckguß- und Kolbenwerke Harzgerode, deckt im Sommer seinen gesamten Warmwasserbedarf durch nochmaliges Aufbereiten des Kühlwassers. Dazu wurden vier Großwärmepumpen installiert, die nach Kühlung der Gießanlagen das Wasser auf eine Temperatur von etwa 70 Grad Celsius 'bringen und direkt in das Heizungsnetz des Betriebes einspeisen ...

• Schrauben auf kurzem Weg in das Galvanikbad

  Gotha (ADN). Eine neuartige galvanische Anlage bewährt sich im Schraubenwerk Tambach- Dietharz. Mit ihr werden Schrauben wesentlich effektiver als bisher verzinkt. Die Anlage aus dem VEB Galvanotechnik Leipzig benötigt eine relativ geringe Standfläche. Von Vorteil ist, daß sie kurzfristig auf veränderte Sortimente umgestellt wenden kann ...

• Längere Betriebsdauer durch Elekfronikregler

  Großenhain (ND). Die zweimillionste Drehstrom-Lichtmäschine wurde am Dienstag iiri VEB EJektromotorenwerk Großenhain montiert, Der Betrieb liefert diese Anlagen für Personen- und Lastkraftwagen, Traktoren, Erntemaschinen und andere Technik. Die Jubiläums-Maschine gehört zu einer mit elektronischen Reglern ausgestatteten Serie ...

• Bagger für elektrischen Antrieb umgerüstet

  Dresden (ND). Im Stahlwerk Riesa wurden zwei an der Sehlakkenaufbereitungsanlage eingesetzte Bagger des Typs ÜB 80 vom Verkehrs- und Tiefbaukombinat Dresden, Betriebsteil Riesa, auf den energieökonomischen Elektroantrieb umgestellt. Das Dresdner Verkehrs- und Tiefibaukombinat hat in diesem Jahr bereits elf Großaggregate von Diesel-^ auf Elektroantrieb umgerüstet ...

• Ein verdienter Pädagoge, ein kämpferischer Geist

  Rektor der Pädagogischen Hochschule „Karl Liebknecht" Potsdam

  „Erheblich über dem Durchschnitt" liegend — so wurde in einer Referenzschrift die nur 40 Seiten umfassende Dissertation eingeschätzt, die Wilhelm Hauser 1907 — 24jährig - bei Professor Dr. Max Noether an der Universität Erlangen verfaßte. Diese Wertung, obgleich zunächst auf die mathematischen Leistungen ...

• Vom Zauber der Illusion im 3-D-Kino

  Abenteuerliche Filme aus der UdSSR finden großes Publikumsinteresse Von Horst K n l e t z s c h

  Über einem bunten Blumenbeet flattern Schmetterlinge, werden größer, sind plötzlich zum Greifen nahe. I Eine riesige Muräne schiebt sich in zerklüfteter Meereslandschaft beängstigend nach vorn, Affen springen dir auf den Schoß, und die Keulen der Jongleure fliegen den Zuschauern im Kino an den Ohren vorbei ...

• Standpunkt beziehen zu den Fragen des Lebens

  ND: Auch bei einer unkomplizierten Komödie? " Ursula Werner: Kein Stück ist für solche Überlegung unwichtig. Um bei Moliere zu bleiben: Die Belise ist eigentlich eine tragische Figur. Sie wurde vom Leben etwas 'benachteiligt und hat nun ihre Enthaltsamkeit zur Tugend erhoben. Nur — Moliere hat nicht die Tragik der Figur, sondern ihre Komik betont, woran wir uns hielten ...

• Skulpturen für Leipziger Park: am Opernhaus

  Ergebnisse des Internationalen Leipziger Bildhauer-Pleinairs

  Sieben Skulpturen in Sandund Kalkstein von Künstlern aus fünf Ländern haben künftig ihren Standort im Park um den Schwanenteich an der Leipziger Oper. Die Kunstwerke entstanden während des 2. Internationalen Leipziger Bildhauer-Pleinairs, das jetzt zu Ende ging. Acht Wochen lang bot der Zoologische Garten ...

• Spaß und Vergnügen am Spiel gehören auch dazu

  Ursula Werner: In ein Ensemble zu kommen, das mit dem Theaterspiel etwas erreichen will. Als ich mich für diesen Beruf entschied, wollte ich zunächst mal nur spielen. Damals hätte ich mich vielleicht sogar geniert, von gesellschaftlicher Verantwortung zu sprechen. Doch ich hatte schon bei meinem ersten Engagement in Halle die Chance, zeitgenössisches Theater mitgestalten zu können ...

• Vielseitiger Spielplan dient dem Zuschauer

  ND: Erfüllt das Theater Ihrer Meinung nach diese Aufgabe? Ursula Werner: Ich bin schon der Meinung, daß unser Theater diese Erwartung erfüllt Wir haben einen Spielplan; der — unter Beachtung des1. Profils und der Tradition eines Hauses, das den Namen Maxim Gorki trägt —, eine glückliche Mischung aus ...

• Themen aufgreifen, die wichtig für Gegenwart und Zukunft sind

  Werkstattgespräch mit der Schauspielerin Ursula Werner O Die Kunst kann viel auslösen — darin liegt unsere Verantwortung Ö Sich mit dem Theaterspiel den Belangen der Gesellschaft zuwenden O Die Weltsicht des Künstlers ist entscheidend für seine Wirk

  Die jüngste Inszenierung- am Berliner Maxim Gorfci Theater vor der Spielzeitpause war Molieres Komödie „Die gelehrten Frauen". Ursula Werner spielte die tugend- und enthaltsame Be- Iise, eine sitzengebliebene, mannstolle Jungfer. Das Stück ist, nebenbei gesagt, ein Heidenspaß für das Publikum, und doch kein bloßer Jux ...

• Kulturnotizen

  GASTSPIEL. Barbara Kellerbauer und Gruppe gastierten in der BRD. Die DDR-Künstler hatten mit Interpreten aus Österreich, der Schweiz und der BRD das 8. Nürnberger Bardentreffen eröffnet. Die Ausschnitte ihres Friedensprogramms „Kind der Erde" sowie „ ... und wenn du willst, dann reden wir" fanden große Resonanz ...

• Theater unter freiem Himmel

  Thüringer Sommerbühnen mit vielseitigem Programm

  Freude'und Entspannung bieten Zehntausenden Gästen in den Bezirken Erfurt, Gera und Suhl Theaterinszenierungen und Unterhaltungsprogramme auf landschaftlich reizvoll gelegenen Naturbühnen. Mit einer Kapazität von 3000 Plätzen gehört das Naturtheater „Deutsch-sowjetische Freundschaft" in Steinbach-Langenbach vor herrlicher Waldkulisse zu den schönsten und größten Freilichtbühnen der DDR ...

• Barockmuseum ist ein beliebtes Ausflugsziel

  Jährlich rund 200 000 Besucher in Moritzburg bei Dresden

  Dresden (ADN). Beliebtes Ausflugsziel für Besucher aus dem In- und Ausland ist während der Sommermonate das Barockmuseum Schloß Moritzburg. Jährlich besichtigen rund 200 000 Gäste die bei Dresden gelegene architekturhistorisch bedeutsame barocke Schloßanlage. Zur Zeit ist in den Sonderausstellungsräumen des Museums eine Exposition mit rund 125 grafischen Blättern und Zeichnungen des Augsburger Kupferstechers Johann Elias Ridinger (1698 bis 1767) zu sehen ...

• Grafik Elisabeth Voigts in Leipzig ausgestellt

  Leipzig (ADN). Holzschnitte, Kupferstiche, Lithographien und Radierungen von Elisabeth Voigt zeigt gegenwärtig die grafische Sammlung des Leipziger Museums der Bildenden Künste. Mit rund 60 Arbeiten wird erstmals in diesem Umfang das druckgrafische Werk der Künstlerin vorgestellt, die am 5. August 1893 in der Messestadt geboren wurde und vor sechs Jahren verstarb ...

• 22 Trickfilme des Dresdner Studios im ersten Halbjahr

  Dresden (ADN). 22 im DEFA- Studio für Trickfilme Dresden produzierte Filme gingen im ersten Halbjahr 1983 an den Progress-Filmverleih, das DDR-Fernsehen sowie andere Abnehmer. Zu den Kino-Kinderfilmen gehören die Streifen des Grafikers Lutz Dammbeck „Die Entdekkung" und Werner Kraußes Volksmärchen-Adaption „Der alte Hund und der Wolf" ...

• Neuerscheinungen im Verlag der Nation

  Berlin (ADN). „Das Hohelied Salomo", eine Sammlung althebräischer Liebes- und Hochzeitslyrik in der Übersetzung von Martin Luther, gehört zu den Neuerscheinungen, die der Verlag der Nation in den nächsten Wochen in den Buchhandel bringt 51- Federzeichnungen von Max Sievogt illustrieren den Titel „Legenden von Rübezahl" von Karl August Musäus ...

• Vier Orgelkonzerte auf historischem Instrument

  Schmalkalden (ADN). Orgelkonzerte auf Schloß Wilhelmsburg gehören zum sommerlichen Kulturangebot in der südthüringischen Kreisstadt Schmalkalden. Auf der Renaissanceorgel bringen an vier Sonntagnachmittagen bekannte Interpreten Werke aus vergangenen Jahrhunderten zu Gehör. Die 1586 geschaffene Orgel gehört zu den ältesten in der DDR ...

• 49 Vorstellungen in der Berliner Brüderstraße

  Berlin (ND). Die 49 Vorstellungen Im Sommertheater der Kleinen Bühne „Das Ei" im Hof des Nicolai-Hauses Brüderstraße 13 wurden .von insgesamt 6600 Gästen besucht. Der historische Hof war wiederum "reizvolle jiKulisse für die Liederposse ,] Morgen ist der 13." von Louis Angeld sowie für die'Vorjahresinszenierung „Ein Achtel' vom Großen Loose", einer Liederposse Karl von Holteis, die von Siegfried Höchst eingerichtet wurde ...

• Fotoschau entsteht zu den 20. Arbeiterfestspielen

  Gera (ND-Korr.). Eine Arbeitsgruppe des Ortsausschusses der Nationalen Front in Bürgel, Kreis Eisenberg, befaßt sich intensiv mit der Geschichte der Stadt. Gemeinsam mit Fotofreunden der Töpferstadt wird gegenwärtig für die 20. Arbeiterfestspiele eine Ausstellung vorbereitet die besonders die erfolgreiche Entwicklung der Stadt seit dem VIII ...

• Chiles Opposition bereitet Protesttag vor

  Ständig wachsender Widerstand gegen die Junta / Rücktritt von Pinochet gefordert

  Santiago (ADN). In Santiago und in anderen Städten Chiles treffen die Oppositionskräfte letzte Vorbereitungen für den vierten Nationalen Protesttag der Volksmassen gegen die Diktatur. Dazu hat die Oppositionsbewegung PRODEN aufgerufen. Zu Wochenbeginn hat nun auch das Nationale Kommando der Werktätigen Chiles (CNT) zur aktiven Teilnahme an der Aktion aufgefordert ...

• Mosaik

  Ingenieur-Ausbildung beraten Kabul. In der afghanischen Hauptstadt ging ein internationales Seminar zu Methoden der Ingenieur- Ausbildung in den Ländern Zentral- und Südasiens zu Ende. Teilnehmer waren Indien, Nepal, Sri Lanka, Mongolei, Bangladesh und Afghanistan. Es wurden Ausbildungsmöglichkeiten technischer -Kader unter Berücksichtigung nationaler Besonderheiten beraten ...

• Neue Landwirtschaftspolitik soll Tansanias Eigenversorgung sichern

  Erste Maßnahmen zur Verbesserung der Agrarproduktion

  von unserem Korrespondenten Wolfgang Wagner Daressalam. Gegenwärtig werden die im Frühjahr dieses Jahresauf einer Konferenz der Partei der Revolution (CCM) Tansanias gefaßten Beschlüsse zur neuen Landwirtschaftspolitik Schritt für Schritt realisiert. Eine Regierungskommission hatte dort eine Analyse über die Ursachen des seit einigen Jahren zu verzeichnenden Rückgangs der landwirtschaftlichen Produktion für Ernährung und Export vorgelegt ...

• Die Militärmanöver in Mittelamerika stoppen

  Neokolonialistischer Kurs Washingtons angeprangert

  Kingston (ADN). Die Einstellung der Militärmanöver der USA in Mittelamerika und die Auflösung aller ausländischen Stützpunkte in der Region forderten Vertreter von gesellschaftlichen Organisationen und Kirchen aus dem karibischen Raum, die an einem Seminar zum Thema „Für eine Friedenszone in der Karibik" teilgenommen hatten ...

• Brutales Vorgehen auf dem NATO-Flugplatz Ramstein scharf verurteilt

  Willkür von Polizei und USA-Soldaten gegen Friedenskräfte

  Bonn (ADN). Das brutale Vorgehen von über 1000 Polizisten und US-amerikanischen Militärangehörigen gegen Mitglieder der Friedensbewegung in der BRD auf dem NATO-Flugplatz Ramstein/Pfalz ist von Parteien und Organisationen der Bundesrepublik scharf verurteilt worden. Dazu gehören die Bundestagsfraktion der Grünen, die rheinland-pfälzische SPD-Landtagsfraktion, das Komitee für Grund-, rechte und Demokratie sowie saarländische Friedensgruppen ...

• In El Salvador wird ein Blutbad angerichtet

  Bombenangriffe sollen die Guazapa-Region verwüsten

  Washington (ADN). Der frühere USA-Luftwaffenpilot Dr. Charles Clements hat das salvaidorianische Magana-Regime und die es unterstützenden USA angeklagt, in El Salvador ein Blutbad anzurichten. Clements, der als Mediziner für zwölf Monate in einer Klinik in der von den Volkskräften befreiten Guazapa^Region ...

• Nagasaki ruft rur Sicherung des Friedens in der Welt

  Die japanische Stadt gedachte ihrer Atombombenopfer

  Tokio (ADN). Weil die Friedensbewegung auf dem Erdball so stark ist, bestehe die reale Möglichkeit, den Weltfrieden dauerhaft und sicher zu machen. Das wird in1 dem von der Weltkonferenz gegen Kernwaffen verabschiedeten „Appell von Nagasaki" betont. Zu einer bewegenden Szene war es in der Plenartagung ...

• Massendemonstration an der Akropolis zum Hiroshima-Jahrestag

  Athen (ADN). Eine lebende Kette um die Akropolis, das antike Wahrzeichen der griechischen Hauptstadt, bildeten am Montag-- abend rund lOtiOO Teilnehmer«' einer Friedensdemonstration. Anläßlich des Jahrestages des Atombombenabwurfes auf Hiroshima riefen sie damit zum Schutz der Menschen und ihrer kulturellen Werte vor den nuklearen Kriegsgefahren auf ...

• Aktionen von US-Landarbeitern

  Konzerne schlagen Profite aus „legalisierter Sklaverei"

  Washington' (ADN). Mit einer Kundgebung vor dem Sitz des USA-Lebensmittelkonzerns Campbell in Camden (USA-Bundesstaat New Jersey) haben Hunderte Landarbeiter am Montag einen Protestmarsch gegen die gewerkschaftsfeindliche Haltung * dieses Unternehmens beendet Der Marsch hatte Anfang Juli auf den 750 Kilometer entfernt liegenden Tomatenfeldern im USA- Bundesstaat Ohio begonnen, die zu den Hauptanbaugebieten des Campbeil-Konzerns gehören ...

• Schreiben Libyens an UNO-Sicherheitsrat

  Washington will Tschad zu seiner Einflußsphäre machen

  New York (ADN). Auf die gefährliche Lage, an den Grenzen Libyens hat die Ständige Vertretung Libyens bei den Vereinten Nationen in einem Schreiben an den UNO-Sicherheitsrat hingewiesen. Washingtons Drohungen und Provokationen gegen das libysche Volk seien Bestandteil der USA-Strategie der Einmischung in die inneren Angelegenheiten unabhängiger Staaten, heißt es in dem Dokument ...

• Magana-Regime herrscht mit blutigem Terror

  Washington (ADN). Mit einem Alptraum verglichen Mitglieder der christlichen „Salvadorianischen Stiftung für humanitäre Hilfe, Forschung und Erziehung" (SHARE) in den USA nach einem Besuch die Lage in dem mittelamerikanischen Land. Überall — in Straßengräben, öffentlichen Anlagen, in der Umgebung der Hauptstadt — seien Ermordete zu finden ...

• Imperialistische Einmischung in Tschad gebrandmarkt

  Afrikanische Staaten für politische Lösung der Probleme

  Brazzaville (ADN). Für eine politische Lösung der Probleme in Tschad haben sich am Montag der Präsident der Volksrepublik Kongo, Denis Sassou-^Nguesso, Vorsitzender des ZK der Kongo- • lesischen Partei der Arbeit (PCT), und Manuel Pinto da Costa, Präsident der Demokratischen RepublikVvoreSäö)-Tome und PHrtettie^ sowie der- Befreiungsbfewegung des Landes (MLSTP), ausgesprochen ...

• Zu Fuß durch die f Wüste des Todes'

  Canberra (ND). Völlig auf sich allein gestellt hat ein australischer Student zu Fuß die Simpsonwüste durchquert, eines der trockensten Gebiete des fünften Kontinents. . Zwei Wochen benötigte des 22jährige Paul Sharp, um die 600 Kilometer lange Strecke zwischen der zentralaustralischen Stadt Alice Springs und Birdsville zurückzulegen ...

• Von Los Angeles bis Philadelphia: Gedenken an Atombombenopfer

  Washington (ADN). Mit Gedenkfeiern und Demonstrationen vor Rüstungsbetrieben und Militärstützpunkten in Los Angeles,, Seattle und anderen Städten erinnerten am Dienstag Friedenskräfte der USA an die Opfer des US-amerikanischen Atombombenabwurfs auf Nagasaki vor 38 Jahren. In Philadelphia, Sacramento, Portsmouth und Milwaukee gingen lOOstündige Gedenkveranstaltungen zu Ende, die am Jahrestag des Nuklearangriffs auf Hiroshima begonnen hatten ...

• China erweitert die Kapazität der Seehäfen

  Peking (ADN). Die VR China will die Kapazität ihrer Seehäfen bis 1987 um etwa ein Drittel erhöhen', J?azu werden gegenwärtig sechs, .Häfen —, darunter in Shang-. hsji, Tianjin und Qinhuangdao (Ptöy^nz Hebei), — \frweitert. Ferner' entstehen in den Provinzen Shandong und Liaoning zwei neue Umschlagplätze ...

• Putsch in Guatemala gefährdet den Frieden in der Region

  Managua (ADN). Der Koordinator des* nikaraguanischen Regierungsrates, Daniel Ortega, wertete den Putsch in Guatemala, bei dem der bisherige Staatschef General Rios Montt durch General Oscar Humberto Mejia Victores ersetzt wurde, als Vorbereitung für einen Angriff auf Nikaragua. Agenturberichten aus Managua zufolge sagte er, der Staatsstreich im Nachbarland zeige die Absichten der USA-Regierung, Guatemala in einen Angriff gegen die Sandinistische Revolution zu verwickeln ...

• AFL-CIO fordert Schritte gegen Arbeitslosigkeit

  Washington (ADN). Wirksame Maßnahmen gegen die anhaltend hohe Arbeitslosigkeit in den USA hat der Dachverbahd der USA- Gewerkschaften, AFL-CIO, auf einer Tagung seines Exekutivrates in Boston verlangt. 18 Millionen US-Amerikaner seien zu Arbeitslosigkeit oder Kurzarbeit verurteilt, wird festgestellt ...

• 3» Frauenkonferenz Lateinamerikas in Mexiko-Stadt

  Mexiko-SUdt (ADN). In Mexiko-Stadt ist die 3. Regionalkonferenz für die Integration der Frau in die wirtschaftliche und soziale Entwicklung Lateinamerikas und der Karibik eröffnet worden. An dem Treffen beteiligen sich Vertreter von fast allen Ländern des Subkontinents, der Vereinten Nationen und der UN-WirtschaftskommLssion für Lateinamerika (CEPAL) ...

• Großer Ölteppich nach Tankerunglück

  Kapstadt (ADN). Etwa 90 000 Tonnen Ol sind bisher aus dem Wrack des am Wochenende vor der Küste Südafrikas in Brand geratenen spanischen Tankers „Castillo de Bellver" ausgelaufen und bilden einen 1000 Quadratkilometer großen ölteppich. Das Heckteil war innerhalb weniger Stunden gesunken, während der Bug am Montag auf hohe See geschleppt worden war, wo er versenkt werden soll ...

• Sommerarbeitseinsätze in Algerien beendet

  Algier (ADN). Mehr als 2000 Schüler und Studenten haben in diesem Jahr während der in Algerien bereits traditionellen Sommerarbeitseinsätze geholfen, wichtige Aufgaben der Entwicklung des Landes zu lösen. Sie unterstützten die Bauern beim Einbringen der Ernte sowie bei der Reparatur der Technik und organisierten Impfaktionen sowie Alphabetisierungskurse in den Dörfern ...

• Was sonst noch passierte

  Nessie, das von Legenden umwobene Seeungeheuer im schottischen Loch Ness, lebt offenbar in Gesellschaft. Dies berichtete am Dienstag jedenfalls Erik Beckj'ord, Direktor der US-amerikanischen Kryptozoologischen Gesellschaft, der nach zehntägigen Aufnahmearbeiten gleich drei der Ungeheuer auf einen Video- Film gebannt haben will ...

• Kämpfe Irak-Iran

  Bagdad (ADN). Irakische Streitkräfte halten der Agentur INA zufolge im Mittelabschnitt, der Front weiterhin mehrere iranische Städte eingeschlossen. Bei Gegenangriffen hätte der Feind große Verluste erlitten. Teheran (ADN). Die Nachrichtenagentur- IrNA berichtete, daß sich die Kämpfe intensiviert haben und dem Gegner schwere Verluste zugefügt worden seien ...

• Juristen der BRD sagen nein zu den US-Raketen

  Lübeck (ADN). Gegen die Stationierung neuer US-amerikanischer Mittelstreckenraketen in der BRD haben sich 35 Richter und Staatsanwälte des Landesgerichtsbezirkes Lübeck: gewandt. In einer Zeitungsanzeige vertreten die Juristen die Ansicht, die Stationierung der neuen Waffensysteme böte keinen Schutz, sondern steigere vielmehr die Gefährdung des Lebens um ein vielfaches ...

• DGB Rheinland-Pfalz lehnt Stationierung ab

  Bonn (ADN). Der DGB in Rheinland-Pfalz hat die Stationierung neuer US-amerikanischer ■• Raketenkernwaffen in West- -i europa abgelehnt. Atomare Massenvernichtungsmittel, USA- Giftgaslager, Kampfflugzeuge und Raketenbatterien machten die Bundesrepublik zum NATO- Flugzeugträger Nummer Eins, wird in einer Erklärung festgestellt ...

• Weltkirchenratstagung wählte Leitungsorgane

  Vancouver (ADN). Die 6. Vollversammlung des ökumenischen Rates der Kirchen hat in Vancouver einen neuen Zentralausschuß gewählt. Dem obersten Leitungsgremium zwischen den Vollversammlungen gehören als Vertreter der evangelischen Kirchen Jn der DDR Pastorin Ulrike Doll und Dr. Wolf-Dieter Gräwe an.

• Zwiespältige Prognosen in Kanada

  Wirtschaftsaussichten weiterhin durch Krise und Abhängigkeit von den USA beeinflußt

  Von Martin K a u d e r s Kanadische Kommentatoren äußern sich in jüngster Zeit etwas optimistischer über die künftigen Wirtschaftsaussichten des Landes. Die Krise, die seit Jahresmitte 1981 voll zum Ausbruch kam und als die schwerste und längste seit 50 Jahren bezeichnet wurde, hat das Land noch härter getroffen als andere vergleichbare kapitalistische Staaten ...

• Zehn neue Mühlen stärken Syriens Getreidewirtschaft

  Betriebe der DDR als Partner außerordentlich geschätzt

  Von unserem Korrespondenten Wilfried Hoffmann, Damaskus Ein Vertrag über die Lieferung von weiteren zehn Weizenmühlen an Syrien ist dieser Tage zwischen dem DDR-Außenhandelsbetrieb Fortschritt-Landmaschinen und dem staatlichen syrischen Getreidebüro (General Establishment for Cereal Proces« sing and Trade) unterzeichnet worden ...

• Geologische Erkundung Kubas wird beschleunigt

  Abkommen über die Zusammenarbeit mit RGW-Ländern

  Als der erste Bürger Kubas auf kosmische Expedition geschickt wurde, erhielt er unter anderem den Auftrag, geologische Karten der Insel zusammenzustellen. Die Fernerkundung Kubas erleichtert die Suche nach Bodenschätzen, deren intensive Erforschung durch den Sieg der Revolution möglich wurde. Damit wurde ...

• Lexikon

  Südasiatische Kooperation

  Nach mehrjährigen Vorbereitungen gründeten Anfang August in Neu-Delhi Indien, Pakistan, Bangladesh, Sri Lanka, Nepal, Bhutan und die Malediven die „Südasiatische Regionalkooperation" (SARC). Vertreten durch ihre Außenminister, nahmen die Staaten ein Aktionsprogramm zur Entwicklung der Agrarwirtschaft, 6er ländlichen Gebiete, des Verkehrs, des Gesundheits- und des Fernmeldewesens, der Wissenschaft und Technik sowie anderer Bereiche an ...

• Ein Monument der Völkerfreundschaft

  Die Vorgeschichte des Zustandekommens der Ausstellung reicht knapp 27 Monate zurück. Am 31. Mai 1981, dem letzten Tage seines Staatsbesuches in Japan, ehrte Erich Honecker im Friedenspark von Nagasaki die Opfer der US- amerikanischen Atombombenabwürfe. Zu ihrem Gedenken enthüllte er, als Geschenk der DDR an die leidgeprüfte Stadt, eine Stele, die den Namen „Monument der Völker freundsdiaft" trägt ...

• Kohlekumpel der CSSR liegen gut im Planjahr

  Zugleich weitere Erfolge bei der Energieeinsparung

  Von Walter Köcher, Prag Die tschechoslowakischen Kohlekumpel haben ihre, 83er Planaufgaben bisher mit Bravour gemeistert. Die großen Reviere des Landes meldeten auch für Juli eine Übererfüllung der Pläne. So wurden zum Beispiel im nordböhmischen Braunkohlerevier seit Anfang des Jahres 950 000 Tonnen zusätzlich gefördert ...

• Zeugnis vom Wachsen der Friedensbewegung

  Von diesem Bemühen und darüber hinaus vom Kampf der japanischen Friedensbewegung insgesamt geben die abschließenden Bilddokumente eine Vorstellung. Die hier vereinten Fotos von den Gedenkstätten in Hiroshima und in Nagasaki, mit ihren Frieden und Abschaffung "aller Ker^wafr fen symbolisierenden Flammen und Statuen, verweisen auf die 'exponierte'" ■'Bedeutung beider Städte im Ringen um nukleare Abrüstung und als Schauplatz internationaler Friedenskundgebungen ...

• Zitiert

  Washingtons Big business mit Südafrika eng liiert

  „In den letzten Jahren haben sich die Verbindungen zwischen Spitzenkreisen des amerikanischen Big business und den südafrikanischen Rassisten vertieft. An dem Prozeß sind einige der mächtigsten Unternehmen beider Länder beteiligt", schreibt die Zeitung der KP der USA, „Daily World". „Die Anglo-American ...

• Mehr Rechte für Australiens Frauen

  Canberra will Konvention der UNO ratifizieren

  Korrespondenz aus Sydney Das australische Laborkabinett hat kürzlich angekündigt, daß es die UNO-Konvention über die Beseitigung aller Formen der Diskriminierung der Frauen ratifizieren will. In diesem Sinne wird auf dem 5. Kontinent ein spezielles Regierungsgremium ger bildet. Es soll, im Einklang mit den von der Labor Party während 'der- Wahlkampagne abgegebenen Versprechungen, für die Durchsetzung einer größeren Gleichberechtigung der Frau in ökonomischer und sozialer Hinsicht sorgen ...

• Umfassender Plan zur Melioration

  von Michael Hube, Bukarest Rumänien will ein umfangreiches Meliorationsprogramm verwirklichen, das wesentlich zur Gewährleistung einer sicheren und stabilen landwirtschaftlichen Produktion und zur Erweiterung der Nutzflächen beitragen soll. Zur Verhinderung großer Ertragsschwankungen', die vor allem durch unterschiedliche ...

• Hiroshima — Nagasaki, Mahnung und Verpflichtung

  Historische Fotos erhärten die Notwendigkeit des Kampfes gegen die Atomkriegsgefahr

  Von Dr. Franz K n i p p i n g Auf den Tag genau 38 Jahre nach dem Atombombenabwurf auf Nagasaki im Berliner Ausstellungszentrum am Fernsehturm eröffnet, stellt sich „Hiroshima — Nagasaki, Mahnung und Verpflichtung" als eine außergewöhnliche, ungemein erregende und bewegende Schau dar. Unter der Schirmherrschaft ...

• Schwere Jahre des Wiederaufbaus

  Die Zahl der vom atomaren Gluthauch zerstörten Gebäude wird mit 76 000 in Hiroshima und 51 000 in Nagasaki beziffert. Vom Ausmaß der Verheerungen künden, gleichsam als stumme, anklagende Zeugen, mehrere Gebrauchsgegenstände aus den Tagen des Infernos: bis zur Unkenntlichkeit geschmolzene Dachziegel, deformierte Teller und Tassen, versengte und angekohlte Kleidungsstücke ...

• Stier Muran und seine fünf Frauen

  Wisent-Nachwuchs lernt im Naturschutzpark am Ufer der Oka in freier Wildbahn leben

  Von Ilsa Pries, Moskau Wirklich gut j sieht er aus, ' nimmt unseren Beifall aber auch sehr ge- " lassen entgegen : Muran, der achtjährige ~ """ ~" HYi&ent-Bulle. Das Prachtexemplar, seiner Herkunft nach Kaukasier, ist das Oberhaupt einer achtköpfigen Familie. Dazu gehören die, „Frauen" Murawa, Muraika, Murawella, Muschetta und Muraschka und die beiden Kleinen, gerade zwei Monate alt, noch namenlos ...

• 1100 Meter in 24,21 km/h

  Um eine von verwirrenden Punkten befreite Übersicht der Ramona-Neubert-Leistung an den beiden Tagen zu vermitteln, sei aufgezählt: 1100 Meter - davon 100 Meter über 10 Hürden - in einer Geschwindigkeit von fast 24,21km/h gerannt, die. Kugel mit drei Stößen 44,79 m weit gestoßen, mit fünf Sprüngen 8,40 ...

• Resultate

  Entscheidungen

  Frauen ' 800 m: 1. Jarmila Kratochvilova (CSSR) 1:54,68, 2. Ljubow Gurina 1:56,11, 3. Jekaterina Podkopajewa (beide UdSSR) 1:57,58, 4. Margrit Klinger (BRD) 1:58,11, 5. Robin CampbeU (USA) 2:00,03, 6. Doina Melinte (Rumänien) 2:00,13, 7. Milena Matejkovicova (CSSR) 2:01,72, 8. Antje Schröder (DDR) 2:02,13 ...

• Tagebuch

  Nurmi

  Als man vor Jahrzehnten die finnische Läuferlegende Paavo Nurmi als Denkmal Jn Bronze gießen ließ, um es dann vor dem Stadion in Helsinki aufzustellen, soll der berühmte Finne mit der Skulptur höchst unzufrieden gewesen sein. Seine Motive sind nicht verbürgt überliefert, und unklar ist auch, ob er zu Rate gezogen worden war, als man den Platz bestimmte, an dem das Denkmal aufgestellt werden sollte ...

• Überragendes Trio setzte die Tradition im Mehrkampf fort

  Ramona Neubert vor Sabine Paetz und Anke Vater / Dramatisches 10 000-m-Finale

  Von unserem Berichterstatter Klaus Ullrich Zwei Veteranen der Leichtathletik •waren sich am Dienstagabend in ihrem Urteil absolut einig, obwohl der eine aus dem Norden Europas stammt und der andere aus dem Süden. Lennart Strandberg, einer der sechs Sprinter aus dem olympischen1 100- Meter-Finale von ...

• Glückwunschtelegramm Erich Honeckers

  „Mit hervorragenden sportlichen Leistungen konnten Sie bei der I. Weltmeisterschaft der Leichtathletik in Helsinki im Siebenkampf der Frauen Ihrer hohen Favoritenrolle gerecht werden und in dieser Vielseitigkeitsdisziplin den Weftmeistertitel erkämpfen. Ich gratuliere Ihnen dazu von ganzem Herzen und wünsche Ihnen auch künftig noch viele schöne sportliche Erfolge ...

• Vize-Europameister Butzmann in Führung

  Auch am zweiten Tag der 94. DDR-Segelmeisterschaften auf der Müritz wurden die Starter auf eine harte Geduldsprobe gestellt. Stundenlanges Warten auf den Wind, der dann sehr häufig drehte, ließ diesmal unter anderem bei den) Finn-Booten nur eine der vorgesehenen zwei Wettfahrten zu. In den drei anderen olympischen Bootsklassen Flying Dutchman, 470er und Soling, deren Rennen am Vortag abgebrochen werden mußten, konnte erst am späten Abend der Start zur zweiten Fahrt erfolgen ...

• Entscheidungen heute

  16.00 400 m Hürden Frauen 16.10 Diskus Frauen 16.50 400 m Frauen 17.10 Weitsprung Männer 18.05 3000 m Frauen 19.30 4 X 100 m Frauen 19.45 4 X 100 m Männer Fernsehen, 2. Programm: 15.10 bis 18.55,1. Programm: 20.00 bis 20.30. Radio DDR: zwischen 15.55 und 17.55, 18.05 bis 18.20 und 19.25 bis 20.00 Uhr ...

• Vorgesteltt

  Jarmila Kratochvilova

  1975 war'sie einmal nebenbei die 800 Meter in einer Zeit über 2:11 min gelaufen und erst sechs Jahre später in der Halle zu dieser Distanz zurückgekehrt. Der Weltrekordlauf unlängst in München ermunterte sie, endgültig auch für Helsinki auf dieser Strecke zu melden, obwohl das Risiko der kurzen Pause zwischen 400-Meter-Semifinale und 800-Meter-Endlauf nicht zu übersehen war ...

• Tofo-Spielansefiimgeit

  mit dem Tip der N D-Sportredaktion M RW Erfurt-Hansa Rostock 1 M Stahl Riesa-1. FC Lok Leipzig 2 M FCV Frankfurt-HFC Chemie 1 M Chemie Leipzig-Dyn. Dresden 2 M FC K.-M.-Stadt-1. FC Union 1 M CarIZeiss Jena-1. FC Magdeb. 0 TSG Wismar-Dynamo Schwerin 2 Verit Wittenb.-Wernigerode 1 BB Berlin-PCK Schwedt 2 Lok Stendal-Chemie Premnitz 2 Vorw ...

• Qualifikationen

  Frauen 400 m, Semifinale, 1. Lauf: 1. Kratochvilova (CSSR) 51,08, ... 4. Rübsam (DDR) 51,5a 2. Lauf: 1. Pinigina (UdSSR) 50,07, ... 5. Busch (DDR) 51,09 (ausgeschieden). 400 m Hürden, Semitinale, 1. Lauf: 1. Pfaff (DDR) 55,77. 2. Lauf: 1. Ambrosene (UdSSR) 55,18, 2. Fiedler 55,23, 3. Krug (beide DDR) 55,98 ...

• /Einige Fragen an: Ramona Neubert

  Die 25jährige gelernte Krippenerzieherin aus Dresden fügte ihren drei Weltrekorden nun den Weltmeistertitel hinzu. ND: Wie haben Sie die Nacht zwischen den beiden Wettkampftagen geschlafen? Ramona Neubert: Offen gestanden schlecht. ND: In welchen Disziplinen hatten Sie Sorgen? Ramona Neubert: Mit dem Hochsprung war ich nicht zufrieden, aber es gab noch ein paar andere Zitterdisziplinen ...

• Stimmen

  Ed Moses (USA): Technisch war es ein gutes Rennen. Ich habe zwar mit dem Sieg gerechnet, aber natürlich kann man erst sicher sein, wenn das Rennen wirklich zu Ende ist. Harald Schmid (BRD): Ich bin nicht zufrieden mit meinem Abschneiden. Tamara Bykowa (UdSSR): Jetzt bin ich sehr müde, denn durch die vielen Teilnehmerinnen dauerte die Konkurrenz sehr lange ...

• Notizen

  Fußballfreundschaftsspiele: Tundsha Jambol (2. Liga Bulgarien)—HFC Chemie 1:4 (0:2), SU Teplice-Stahl Riesa 1:0 (0:0), Sachsenring Zwickau gegen Auswahl Tunesien 0:1 (0:1), Bulgarien-Algerien (in Paris) 3:2 (1:1). Ein UdSSR-Doppelerfolc im Turmspringen durch Alexander Teresko (485,65 Punkte) und Sergej Kudrewitsch (465,40) beendete in Mulhouse die Junioren-Europameisterschaften im Wasserspringen ...

• Rumänien

  Anmerkung: 1. Platz 7 Punkte, 2. Platz 5, 3. Platz 4, 4. Platz 3, 5. Platz 2 und 6. Platz 1 Punkt. G = Gold, S - Silber, B = Bronze 3000 m Hindernis: Melzer (DDR) als Vorlauffünfter (8:24,23) für Halbfinale qualifiziert. Weitsprung, Qualifikationsbester: Lewis (USA) 8,37. (Ohne DDR-Beteiligung)

• Ferienobjekt für fünf Personen.

  Wir suchen im Tausch gleichwertige Plätze mit guter Bademöglichkeit. Zuschriften an: Einkaufs- und Liefergenossenschaft „Lago" 6088 Steinbach-Hallenberg, PSF 52

• WM-Splitter

  Die Hochsprung-Olympiasiegerirt von Rom Sara Simeoni war bei der Qualifikation verletzt ausgeschieden, nachdem sie 1,84 m übersprungen hatte.

• Urlaubsplätze

  Konsumgenossenschaft Kreis Bützow 2620 Bützow, Ernst-Thälmann-Straße Telefon: 4031 oder 2264

• Omnia-Gläser . P VEB Sekundärrohstoff- i erfassung •*

  O,72 Liter Aufkaufpreis je Stück: O,3O H i Unsere Annahmestellen erwarten Sie! '

  ■i

• Aus Dem Wirtschaftsleben

  Aus der Hauptstadt Neues Deutschland / 10. August 1983 / Seite 8 Martina Krüger Am 2. August 1983 verstarb unerwartet in seinem 48. Lebensjahr der Vertreter der Deutschen Reichsbahn im Komitee der Organisation für die Zusammenarbeit der Eisenbahnen der sozialistischen Länder, unser Genosse Dipl.-Ina ...

• fliegende Monteure1 auf dem Berliner Außenring

  Noch in diesem Jahr: E-Loks bis Grünau und Löwenberg

  Von Keiner Franz Seit über zwei Monaten ist der Bahnhof Berlin-Schönefeld an das elektrifizierte Streckennetz der Reichsbahn angeschlossen. Wer in diesen Tagen von dort mit der S-Bahn Richtung Stadtzentrum fährt, sieht Eisenbahner und Bauleute Fahrleitungsanlagen, in der Fachsprache Kettenwerk genannt, montieren ...

• Abenteuer mit der trechen Göre Elli

  Lustiges Kinderprogramm während des Liedersommers der FDJ im Stadtpark Lichtenberg

  „Das ist doch sehr zum Lachen" — mit diesem Wahlspruch rückt Tom alle Mißgeschicke, die ihm und seinem Freund Tränchen passieren, wieder ins rechte Licht. Und sie ist wirklich zum Lachen, die Schau in der Manege, die sich die Organisatoren des „Liedersommers der FDJ" in der Lichtenberger Parkaue speziell für Kinder ausgedacht haben ...

• Turnfest-Gastgeber gehen am 28. August an den Start

  Weitere Meldungen für den Berliner Friedenslauf 1983

  Bei den Organisatoren des Berliner Friedenslaufes 1983, Gertraudenstraße 10/12, wachsen die Postberge. Sportgemeinschaften, Arbeitskollektive und Familien bekunden ihre Absicht, am 28. August um 9 Uhr auf dem Leninplatz an den Start zu gehen. So schrieb die BSG Quarzglas Staaken, daß die Mitglieder schon auf die Ausschreibung warten ...

• Kleine Leute vor großem Tag

  Der Beginn eines neuen Lebensabschnitts soll in guter Erinnerung bleiben, das ist ein schöner Brauch. Wer denkt nicht gern an seine Jugendweihe, den Abschluß der Lehroder Studienzeit und die damit verbundenen Feiern im Familien- und Freundeskreis zurück. Auch der erste Schultag ist solch ein Ereignis, ...

• Programmvorschau für das „Babylon"

  Das Haus der Studiobühne, der Wiederaufführungen und des Camera-Programms in der Rosa- Luxemburg-Straße 30 zeigt in der Zeit vom 10. bis 16. August folgende Filme (R. = Regie): 18. 8.-15 Uhr: Ein teurer Knabe (UdSSR, R.: Alexander Stefano witsch), 17 Uhr: Agonie (UdSSR, R.: Elem Klimow), 20 Uhr: Hinter dem Rampenlicht (All that Jazz) (USA, R ...

• Die kurze Nachricht

  50 000. BESUCHER BEGRÜSST. In der historischen Sonderausstellung „Martin Luther und seine Zeit" im Museum für Deutsche Geschichte wurde als 50 000. Besucher Dagmar Hindenfoerg aus Berlin begrüßt. KINDERESTRADE. Zu feiner heiteren Kinderestrade mit Musik, Quiz, Artistik und vielen Tieren unter dem Motto „Spannung, Spaß, Spiele" lädt der Berliner Tierpark ein ...

• Fotos und Keramiken im Haus der Jungen Talente

  Fotografien von Bernd H. Sefzik und Keramiken von Peter Krüger vereint eine Ausstellung, die am Montag in der „Galerie junge Künstler" des Berliner Hauses der Jungen Talente eröffnet wurde. Die Exposition von Aufnahmen des NBI-Bildreporters, die rund l100 Fotos umfaßt, entstand im Auftrage der Gesellschaft für Fotografie im Kulturbund der DDR ...

• Solidaritätskonzert in der Parkaue

  Ein Konzert für die Solidarität boten am Dienstagabend in- und ausländische Singegruppen im Rahmen des „Liedersommers der FDJ" in der Hauptstadt. Fünf Studenten aus Nikaragua überbrachten von der Bühne in der Lichtenberger Parkaue Grüße aus ihrer Heimat. Viel Beifall gab es für die Lieder des NVA-Singeklubs „Arthur Ladwig" aus Stahnsdorf ...

• Lenin-Gedenkstätte ab heute wieder geöffnet

  Die Gedenkstätte „Lenin in Berlin" im Museum für Deutsche Geschichte wird am heutigen Mittwoch wiedereröffnet. Die Öffnungszeiten stimmen mit denen des Museums überein: montags bis donnerstags von 9 bis .19 Uhr, sonnabends und sonntags von 10 bis 17 Uhr. Freitags bleibt das Haus geschlossen. Der Eintritt ist frei ...

• 399 Wohnungen für allere Bürger renoviert

  Im Stadtbezirk Mitte wurden bis zum 31. Juli innerhalb des „Mach mit!"-Wettbewerbs 399 Wohnungen für ältere Bürger renoviert. Bis Jahresende sollen es insgesamt 600 sein. 578 Räume in gesellschaftlichen Einrichtungen wurden verschönert. (ND)