Ausgabe vom 06.08.1983

• HöhereErzeugnisqualitiitelIektiver Rohstoffeinsatz

  Medizinischer Röntgenfilm erhielt das „Q" / Metallurgen senken den Produktionsverbrauch / Verfahren zur besseren Ausnutzung von PVC Von unseren Korrespondenten

  Hei. Berlin. Die DDR-Industrie realisierte ihren 4,5prozenti- %en Produktionsanstieg im ersten Halbjahr 1983 bei einer Senkung des spezifischen Verbrauchs volkswirtschaftlich wichtiger Energieträger, Roh- und Werkstoffe um acht Prozent. Ihre Initiativen im Wettbewerb konzentrieren die Betriebskollektive weiterhin besonders auf die Erhöhung des wissenschaftlich-technischen Niveaus und des Gebrauchswertes der Erzeugnisse bei sinkendem Produktionsaufwand ...

• FDJler stehen an der Spitze der Jugendforscherkollektive

  Ergebnisse der Arbeit werden sofort in der Praxis getestet

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Hans-Hermann Krönert Cottbus. Mit Ideenreichtum und Engagement besonders auf den Gebieten der Mikroelektronik, des Robotereinsatzes und der Entwicklung moderner Technologien unterstützen 76 Jugendforscherkollektive, die bisher in Betrieben und Kombinaten des'-Bezirkes Cottbus gebildet wurden; die allseitige Erfüllung und gezielte Uberbietung der Planaufgaben im Karl-Marx-Jahr ...

• Hiroshima und Nagasaki verpflichten uns mr Tat

  Von unserem Berichterstatter Andreas Fleischer Berlin. Anläßlich des 38. Jahrestages der amerikanischen Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki, wo am 6. und 9. August 1945 annähernd 350 000 Menschen auf grausame Weise umgebracht wurden, wandte sich der Friedensrat der DDR mit einer Botschaft an die Bürger der beiden japanischen Städte ...

• Salut-7-Besatzung arbeitet bereits seit 40 Tagen im Orbit

  Erstmals elektrotopographische Tests im Alt vorgenommen

  Moskau (ADN). Die sowjetischen Kosmonauten Wladimir Ljachow und Alexander Alexandrow befanden sich am Freitag 40 Tage Im All. Auf ihrem Arbeltsprogramm standen in dieser Woche technologische, biologische und medizinische Experimente, die Untersuchung der oberen Schichten der Erdatmosphäre und die Messung von Strömen geladener Teilchen ...

• Truppen Israels in der Bekaa-Ebene verstärkt

  Bau von Stellungen und Nachschubstraßen vorangetrieben

  Beirut (ADN). Israel hat seine Aggressionstrvppen in der libanesischen Bekaa-Bbene durch weitere Einheiten verstärkt. Wie die Beiruter Zeitung „An- Nahar" am Freitag berichtete, bezog eine durch Panzer und weitreichende Artilleriegeschütze verstärkte Infanterie-Division Stellungen, die sich in unmittelbarer Nähe der Grenze zu Syrien befinden ...

• Friedliche Lösung des Konflikts in Mittelamerika gefordert

  Bemühungen der Contadora-Gruppe gehen weiter

  Brasilia (ADN). Der mexikanische Außenminister Bernardo, Sepulveda hat den Willen der Contadora-Gruppe bekräftigt, ihre diplomatischen Anstrengungen für eine Lösung der Krise iri Mittelamerika fortzusetzen. Gegenüber der brasilianischen Presse betonte er, daß zwischen den Landern der Region und anderen mit der Problematik befaßten Kräften bereits wichtige politische Kontakte hergestellt werden konnten ...

• ,Weißes Haus7 ordnete soziale Abstriche an

  Millionenfach verbreiteter Hunger ist logische Folge

  Washington (ADN). Zur Äußerung USA-Präsident Reagans, er sei über das Ausmaß des Hungers in den USA verblüfft, schrieb die „New York Times": „Das dürfte kaum ein Schock für ihn gewesen sein, denn das Landwirtschaftsministerium teilte kürzlich mit, daß zwei oder drei' Millionen Kinder aus armen Familien vom kostenlosen Schulessen ausgeschlossen wurden ...

• Für Vorschlag einer Zone ohne atomare Waffen

  Pressekonferenz in Stockholm

  Stockholm (ADN). Für die Weiterführung des schwedischen Vorschlags einer von atomaren Gefechtsfeldwaffen freien Zone in Mitteleuropa und gegen die Stationierung neuer amerikanischer Mittelstreckenraketen in Westeuropa haben sich der schwedische Ministerpräsident .Olof Paüne und der SPD-Vorsitzende Willy Brandt-am Freitag auf einer Pressekonferenz in Stockholm ausgesprochen ...

• Bauern und Schlosser halten die Mähdrescher startbereit

  Getreidefelder werden in den LPG regelmäßig geprüft

  Bo. Leipzig. In der I*PG Niedergoseln, Kreis Oschatz, nutzen die Fahrer der 22 Mähdrescher die wetterbedingte Druschpause, um gemeinsam mit den sechs Schlossern die Kombines gründlich durchzusehen und notwendige Reparaturen auszuführen. „So können wir gleich richtig loslegen, wenn es die Witterung erlaubt", meinte LPG-Vorsitzender Armin Möbius, „denn Tempo und Qualität wollen wir unbedingt «beibehalten, um das Getreide so schnell wie möglich zu bergen ...

• 62000 Kinder erholen sich 1983 in Kurheimen

  Kleine Patienten gut betreut

  Berlin (ADN). In den 63 Kinderkurhetmen der DDR stehen in diesem Jahr insgesamt 62 000 Plätze für drei- bis 14jährige Mädchen und Jungen zur Verfügung. Im größten Kinderkurheim der DDR in Wieck auf Rügen haben sich im ersten Halbjahr 1983 3000 kleine Patienten erholen können. In Kindersanatorien, so ...

• Leningrader Flughafen Pulkowo wird ausgebaut

  Leningrad (ADN). Der Leningrader Flughafen Pulkowo, der Direktverbindungen mit mehr als 20 europäischen Ländern unterhält, wird modernisiert.. So soll ein automatisches Flugleitsystem des Typs „Start" den Betrieb auch unter komplizierten Witterungsverhältnissen ermöglichen. Die Rekonstruktionsarbeiten sind bereits so weit fortgeschritten, daß Großraumflugzeuge des Typs „IL 86" in Pulkowo eingesetzt, werden können ...

• Klibi: Warnung Anschlägen auf libysches Gebiet vor Kriegsschiffe verscharfen Lage

  Algier (ADN). Der Generalsekretär ^ßen»8 Arabischen Liga, Chedll Klibirnat die USA vor Provokationen gegen das Territorium Libyens gewarnt. In einer in Tunis veröffentlichten Erklärung des Generalsekretariats der Arabischen Liga wird darauf hingewiesen, daß die USA die Spannungen im Mittelmeerraum durch die Anwesenheit ihrer Kriegsschiffe sowie durch Provokationen vor ...

• Nuklearstrategie der USA abgelehnt

  Erklärung des Mitinitiators des Krefelder Appells Josef Weber Bonn (ADN). Die in den USA entwickelte Nuklearstrategie und die Stationierung der dazu erforderlichen Erstschlagswaffen in Westeuropa vergrößern in hohem Maße die Kriegsgefahr. Diese Feststellung traf der Mitinitiator des KrefeMer Appells Josef Weber in einer Erklärung 2um Jahrestag des ...

• Beratung zur Wirtschaft Lateinamerikas beendet

  Santo Domingo (ADN). Auf die Ausarbeitung eines Aktionsplans zur Lösung der wirtschaftlichen Probleme in Lateinamerika und in der Karibik hat sich eine Konferenz des Lateinamerikanischen Wirtschaftssystems (SELA) geeinigt, die am Donnerstag in Santo Domingo beendet wurde. An ihr hatten auch Vertreter der UN- Wirtschaftskommission für Lateinamerika (CEPAL) teilgenommen ...

• Chile: Vorbereitung von neuen Protestaktionen

  Santiago (ADN). In Ohile werden die Vorbereitungen für den vierten Nationalen Protesttag gegen die Militärdiktatur am 11. August verstärkt fortgesetzt. Hunderte Jugendliche und Studenten zogen am Donnerstag durch das Zentrum der Hauptstadt Santiago und forderten die Bevölkerung auf, sich an den geplanten Massenmanifestationen zu beteiligen ...

• Siebenmal Gold in acht Finals der Junioren-EM

  Mulhouse (ADN). Sieben Goldmedaillen in den acht Entscheidungen des ersten Wettkampftages gewannen die DDR- Schwimmer am Freitag bei den Junioren-Europameisterschaften in Mulhouse (Frankreich). Hinzu kamen eine Silbermedaille sowie viermal Bronze. Über 10frm Freistil waren bei den Jungen Rene Wanzlik (52,73 s) und bei den Mädchen Ute Zerfaß (57,11 s) erfolgreich ...

• Glückwunsch für Italiens Premier

  Anläßlich Ihrer Ernennung zum Vorsitzenden des Ministerrates der Italienischen Republik übermittle ich Ihnen meine aufrichtige Gratulation, die ich mit den besten Wünschen für ein erfolgreiches Wirken zum Wohle des italienischen Volkes verbinde. Ich bin überzeugt, daß die konstruktive Ausgestaltung der ...

• Genf: Rassisten auf der Anklagebank

  Hilfe für Pretoria angeprangert

  Genf (ADN). Scharfe Kritik an der Apartheidpolitik Südafrikas haben am Freitag mehrere 'Redner auf der .Genier WeMkomferenz gegen Rassismus und Rassendiskriminierung geübt Der angolanische Vertreter Diojenes Boavid verurteilte die Praktiken Pretorias gegen die schwarze Mehrheit im Lande und die grausame Unterdrückung des namibischen Volkes ...

• Mehrheit in USA besorgt über Politik zu Mittelamerika

  Umtriebe der CIA verurteilt

  Washington (ADN). Die Mehrheit der USA-Bürger ist besorgt über die Mittelamerika-Politik der Regierung Reagan. Das ergab eine Umfrage der „Washington Post" und der Fernsehgesellschaft ABC. 54 Prozent der Befragten äußerten die Befürchtung, daß der gegenwärtige Kurs der Regierung zu militärischen Auseinandersetzungen in der Region führe ...

• Nikaragua wehrte Bandenüberfall ab

  Ehemalige Somoza-Leute getötet

  Managua (ADN). Bei der Abwehr eines neuen Überfalls konterrevolutionärer Banden auf die nikaraguanische Grenzprovinz Nueva Segovia sind in den vergangenen Tagen sechs ehemalige Somoza-Anhänger getötet worden. Nach Angaben des Verteidigungsministeriums in Managua fanden bei den Gefechten in der Nähe der Ortschaft Quilali und am Berg El Refugio auch fünf Angehörige der nikaraguanischen Grenztruppen den Tod ...

• Treffen an Trasse

  Lipezk. Die Cottbuser Transportbrigade „Andrej Andrejewltsch Popow" am Standort Perwomaiskij des Zentralen Jugendobjekts „Erdgastrasse" in der UdSSR wurde jetzt von dem Mann besucht, dessen Namen sie trägt. Der 70jährige Parteiveteran hatte im Großen Vaterländischen Krieg an einem Tag sieben faschistische ...

• Interferon-Seminar

  Havanna. Ein internationales Seminar über die Erforschung, Herstellung und klinische Anwendung von Interferon, einer Zellsubstanz zum Schutz vor bestimmten Infektionskrankheiten, begann am Donnerstagabend in Havanna. Die Teilnehmer, unter ihnen DDR-Wissenschaftler, begrüßten zur Eröffnungssitzung Fidel Castro ...

• Sisulus Frau in Haft

  Johannesburg. Die Frau des in Südafrika zu lebenslänglicher Haft verurteilten ANC-Führers Walter Sisulu ist am Freitag in dem Afrikaner-Ghetto Soweto bei Johannesburg von rassistischer Polizei verhaftet worden.

• Kun berithtei

  Gegen N ATO-Raketen

  Budapest. Die geplante Stationierung neuer nuklearer Mittelstreckenraketen der NATO in Westeuropa ist auf einem großen Friedenstreffen der Jugend am Freitag am ungarischen Velence- See verurteilt worden.

• Weißer Wal im Netz

  Kopenhagen. Dänische Fischer haben am Freitag bei Frederikshavn einen vier Meter langen weißen Wal befreit, der in Küstennähe in ein Fischernetz geraten war.

• Katamaran für UdSSR

  Warschau. Das erste von drei für die UdSSR bestimmten Katamaran-Fahrgastschiffen lief auf der Gdarisker „Wisla"-Werft vom Stapel.

• Die Gefahr eines nuklearen Infernosmußgebannt werden

  Seit jenem verhängnisvollen Tag, an dem über Hiroshima um 8.45 Uhr Ortszeit die erste Atombombe detonierte, sind 38 Jahre vergangen. 150 000 Menschenleben wurden durch diesen nuklearen Erstschlag der USA ausgelöscht. Drei Tage später, am 9. August 1945, starben in Nagasaki weitere 120 000 im Feuer der zweiten Bombe ...

• Kultursommer entlang der Küste

  Veranstaltungen zwischen Boltenhagen und Ahlbeck finden viele Interessenten

  Jedesmal, wenn die Sonne an der DDR-Ostseeküste für ein paar Tage hinter einer Wolkendecke verschwindet, gewinnt für Tausende Urlauber und Naherholer der kulturelle Alltag zwischen Boltenhagen und Ahlbeck an Gewicht. In der Galerie am Boulevard in Rostock beispielsweise wurde am 2. August die 150. Verkaufsausstellung eröffnet ...

• Hiroshima und Nagasaki verpflichten uns zur Tat

  (Fortsetzung von Seite 1)

  von den USA-Imperialisten begangen wurden, für immer auszuschließen und die Zukunft der Menschheit zu bewahren. Man, dürfe dabei nicht vergessen, erklärte Horst Brasch, daß die UdSSR unmittelbar, nachdem sie über, Kernwaffen verfügte, vorschlug, deren Verbot und Vernichtung zu vereinbaren. Sie sei es auch gewesen, die bisher als einzige vor der UNO einseitig und völkerrechtlich verbindlich erklärte, nicht als erste nukleare Waffen einzusetzen ...

• Neue Lehrmittel fördern die polytechnischen Fähigkeiten

  Resultate Hallenser Forscher bestanden ihren Praxistest

  Halle (ADN). Die methodische Forschung, speziell zum Fach „Einführung in die sozialistische Produktion", ist Hauptforschungsgegenstand an der Sektion Polytechnik der halleschen Martin- Luther-Universität. Die Wissenschaftler erarbeiteten dabei in Zusammenarbeit mit Einrichtungen der Akademie der Pädagogischen Wissenschaften einen neuen Lehrplan dieses Faches für die Klassenstufe Sieben ...

• Junge Wismut-Kumpel zeigen auf Cebiets-MMNI ihr Können

  Die meisten Exponate sind bereits produktionswirksam

  Gera (ND-Korr.). Die XXIII. Gebietsmesse Wismut der Meister von morgen ist am Freitag im Beisein des 1. Sekretärs der SED-Gebietsleitung Wismut, Alfred Rohde, im Geraer Ausstellungsgelände eröffnet worden. Auf ihr ziehen die jungen Wismut-Kumpel eine eindrucksvolle Bilanz im „Friedensaufgebot der FDJ" ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Hans Jacobus Herzlichste Glückwünsche zum 60. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen ~ Hans Jacobus in Berlin. »Als junger Arbeiter fandest Du während der Emigration in England den Weg in die Reihen der Partei der Arbeiterklasse, wurdest Du aktiver Widerstandskämpfer gegen Faschismus und Krieg", heißt es in der Grußadresse ...

• Anhaltende Niederschläge und Kühle

  Im Gebirge bis zu 200 Liter Regen je Quadratmeter

  Berlin (ADN). Zum Teil länger anhaltender starker Regen fiel am Freitag in der DDR. Herbstliche Kühle herrschte vor. In Karl- Marx-Stadt, wo der Regen bereits am Dienstagabend begonnen hatte, wurden bis zum Morgen mehr als 120 Liter Niederschlag je Quadratmeter gemessen. Mit einer Temperatur von nur 8,5 Grad war es auch empfindlich kühl ...

• Erfahrungsaustausch in Warschau mit der PVAP

  Unterredung Erich Mückenbergers mit Jerzy Urbanski

  Warschau (ADN). Der Vorsitzende der Zentralen Parteikontrollkommission der SED, Erich Mückenberger, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, traf am Freitag in Warschau mit dem Vorsitzenden der Zentralen Parteikontrollkommission der PVAP, Jerzy Urbanski, zu einem Gespräch zusammen. Im Verlauf des herzlichen und freundschaftlichen Meinungsaustausches informierten sie einander über Erfahrungen der Tätigkeit der; Kommissionen ...

• Luanda: Dank für Kindergeschenke

  Über 500 000 Pakete sind das Ergebnis der Solidaritätsaktion

  Luanda (ADN). Über 500 000 Geschenkpakete für angolanische Kinder haben kleine und größere ' Leser der Zeitschrift „Bummi" in den vefgangenen Monaten auf die Reise geschickt. Das teilte die Vorsitzende des DFD-Bundesvor-' Standes, Ilse Thiele,, in einem Schreiben an die Generalsekretärin der angolanischen Frauenorganisation, Ruth Neto, mit ...

• Schlosser halten die Technik einsatzbereit

  (Fortsetzung von Seite 1)

  konnten, wurden die Kombines gründlich überprüft und Schäden beseitigt. Mehrmals täglich kontrollieren Bauern die Felder, damit sofort weitergeerntet werden kann, wenn das Korn genügend, abgetrocknet ist. So wollen wir es auch am Wochenende halten. Sämtliche Mähdrescher sind mit Ahrenhetoern versehen, um alles Gewachsene zu bergen ...

• Antifaschistische Helden wurden in Berlin geehrt

  Berlin (ADN). Mit Blumen und Kränzen ehrten am Freitag Studenten, Lehrer und Mitarbeiter der Berliner Charite - des Medizinischen Bereichs der Humboldt- Universität — die von den Faschisten hingerichteten Mitglieder der Widerstandsorganisation Schulze- Boysen/Harnack. Zu den 16 vor 40 Jahren,in Plötzensee Ermordeten zählte die erst 19jährige Studentin Liane Berkowitz ...

• Qualitätstitel für Konsumgüterhersteller

  Berlin (ADN). 280 000 modische Pullover - rund 10 000 mehr als 1982 — werden in diesem Jahr vom VEB Berliner Strickmoden hergestellt. In diesem Betrieb, der am Freitag das Diplom für fünfmalige erfolgreiche Verteidigung des Titels „Betrieb der ausgezeichneten Qualitätsarbeit" ' erhielt, tragen mehr als 50 Prozent der Obertrikotagen das Gütezeichen „Q" ...

• Wettbewerbsergebnisse im Karl-Marx-Jahr

  (Fortsetzung von Sexte 1)

  jetzt im Werk Treuen des VEB Technische Textilien Meerane eine nahezu vollständige Materialausnutzung. So werden zum Beispiel Randstreifen, die bei der Produktion von Fördergurten in ungleichmäßigen Breiten anfallen, auf einer Zerkleinerungsanlage zu PVC-Mehl verarbeitet, das bei gleichbleibender Qualität des Fertigprodukts wieder in die Produktion geht Der Jahresnutzen dieser Neuerung, an der die KDT- Mitglieder, des Werkes maßgeblichen Anteil haben, belauft sich auf nahezu 400 000 Mark ...

• Volkspolizisten erhielten Diplome

  Ernennungen an Schulen des Mai

  Berlin (ADN). Mit hervorragenden Ergebnissen beendeten die diesjährigen Absolventen der Hochschule der Deutschen Volkspolizei „Karl Liebknecht" ihr Studium. Im Auftrag des Ministers des Innern und Chefs der Deutschen Volkspolizei überreichte ihnen der Stellvertreter des Ministers und Chef des Stabes, Generalleutnant Karl-Heinz Wagner, die Diplome ...

• DFD solidarisch mit Frauen im Süden Afrikas

  Berlin (ADN). Anläßlich des Internationalen Tages der Solidarität mit den unterdrückten Frauen Südafrikas (9. August) hat der Bundesvorstand des DFD den Frauen Südafrikas und Namibias seine Grüße übermittelt. In Telegrammen an die Frauensekretariate des ANC von Südafrika und der SWAPO bekräftigt der DFD erneut seine feste Solidarität mit dem Kampf der Frauen gegen die Politik des südafrikanischen Rassistenregimes ...

• Protest gegen erneute Luftraumverletzung

  Berlin (ADN). Im Zusammenhang mit der Verletzung des Luftraumes der DDR durch ein Sportflugzeug aus der BRD am 4. August im Raum Gotha protestierte die Ständige Vertretung der DDR in Bonn beim BRD-Bundeskanzleramt entschieden gegen diesen neuerlichen Zwischenfall. Dabei wurde darauf verwiesen, daß trotz wiederholter Proteste In letzter Zeit derartige völkerrechtswidrige Handlungen gegen die DDR fortgesetzt werden ...

• Moskau: Konsultationen zwischen SED und KPdSU

  Moskau (ADN). Der Sekretär des ZK der KPdSU Konstantin Russakow empfing am Freitag das Mitglied des ZK der SED Günter Sieber, Leiter der Abteilung Internationale Verbindungen des ZK der SED, der zu Konsultationen über die Zusammenarbeit zwischen beiden Parteien in Moskau weilt, meldet TASS. An dem herzlichen Gespräch nahmen das Mitglied des ZK der KPdSU Oleg Rachmanin, 1 ...

• Glückwunschtelegramm an die Republik Bolivien

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem Präsidenten der Republik Bolivien, Dr. Hernän Siles Zuazo, aus Anlaß des Nationalfeiertages ein Glückwunschtelegramm. Erich"" Honecker versichert darin alle demokratischen Kräfte Boliviens der Sympathie und Solidarität der DDR bei derdemokratischen Neugestaltung Boliviens ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schobowski, Chefredakteur; Dr. Sonder-----Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• Broschüre zu Fragender kubanischen Revolution

  Berlin (ADN). „Kuba verteidigt entschlossen seine Revolution" ist der Titel' einer aktuellen Broschüre, die in diesen Tagen im Dietz Verlag Berlin erscheint. Sie enthält die Rede Fidel Castros, Erster Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas und Vorsitzender des Staats- und des Ministerrates, vom 26 ...

• Gruß an Hundertjährige

  Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR beglückwünscht herzlich Elsa Müller in Annaberg-Buchholz, Bezirk Karl- Marx-Stadt, zur Vollendung ihres 100. Lebensjahres.

• Selbst im Stadtwappen steht ein Kachelofen

  Hohe Steigerung der Produktion / Moderne Maschinen lösten Handpressen ab / Rohstoffe aus einheimischen Vorkommen

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Heiner Schultz Ofenkacheln aus Veiten: Mit verschiedenfarbener Glasur, als Normal-, Eck- oder Dekorkacheln ausgeführt — mehr als ein halbes Hundert Varianten enthält das Produktionsprogramm der Veltener Kachelfabriken. Das Wappen der Stadt zeigt auf silbernem Grund einen grünen Ofen mit silberner Tür und schwarzen Beschlägen ...

• Künstlerischer Guß aus Lauchhammer ziert viele Orte

  Lauchhämmeraner Kunstguß ist zur Zierde unserer Städte geworden: Vom Brunnen der Lebensfreude in Rostock bis zum Diana-Brunnen für Suhl haben Plastiken und Reliefs in vielerlei Gestalt und großer Zahl die Werkstätten von Lauchhammer verlassen. Namhafte Bildhauer wie Fritz Cremer, Gerhard Thieme, Walter Howard, Jo Jastram und Gerhard Rommel gehören zu den Schöpfern dieser Werke ...

• Schaltwarte steuert den Strom in den Rohrschlangen

  Erleichterte Bedingungen für Werktätige der Molkerei

  Von unserer Bezirkskorrespondentin Birgitt P ö t z s c h Trinkmilch, Butter, Speisequark und Joghurt in den verschiedensten Varianten gehören zu den Erzeugnissen des jüngsten Betriebes in Magdeburg, des neuen VEB Milchhof am nordwestlichen Rand der Elbestadt. Er versorgt etwa 550 000 Einwohner Magdeburgs und einiger Orte aus den Kreisen Schönebeck und Haldensleben mit seinen Produkten ...

• Der Fluß erhielt •in anderes Bett

  Um die unter einem Teil der Mulde liegenden 60 Millionen Tonnen Kohle abzubauen, mußte der Fluß ein neues Bett bekommen. Seit dem 30. April 1975 fließt er durch das Restloch des Tagebaus Muldenstein. Daß sich die Fachleute für diese Variante entschieden, hatte auch gewichtige ökonomische Gründe. Einmal ...

• Interessante Verfahren bei Rekonstruktion angewandt

  Handwerksmeister erfahrene Partner der Fließlinie

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Ulrich Büttner Die Rekonstruktion innerstädtischer Wohngebiete stellt an Bauleute und Handwerker hohe Anforderungen. Verschiedene Baustile und architektonische Besonderheiten aus den unterschiedlichen Epochen müssen berücksichtigt werden. , .Mitunter entdecken die Rekonstruktionskollektive auch alte Arbeitstechniken neu ...

• Lokschuppen erfüllt einen guten Zweck

  Durch die gute Zusammenarbeit zwischen dem Rat des Kreises und dem Braunkohlekombinat Bitterfeld blieben die Verwaltungs- und Sozialgebäude sowie der Lokschuppen des ehemaligen Tagebaues für die Erholung erhalten. Sie wurden zu Küche, Kantine und Waschräumen für den Campingplatz umgebaut. Selbst das kleine Heizwerk, das den Kohlekumpeln über 20 Jahre warmes ...

• Volksvertretung hat zahlreiche Helfer

  Dazu gesellten sich auf der Grundlage von Kommunalverträgen Betriebe der Industrie und Landwirtschaft. Das Chemiekombinat, das Braunkohlekombinat und das Rohrwerk in Bitterfeld, die Filmfabrik Wolfen, das Kraftwerk Muldenstein, die LPG Pflanzenproduktion Pouch und die Zwischenbetriebliche Einrichtung Schlaitz, um einige zu nennen, nutzen die Möglichkeit, ihren Werktätigen ein schönes Erholungsgebiet zu erschließen und die Lebensbedingungen in den anliegenden Dörfern zu verbessern ...

• Weiße Segel blinken, wo einst Bagger Kohle gruben

  Weitsichtiges Projekt Bitterfelder Abgeordneter wurde Wirklichkeit Von Karl-Heinz Körner und Ute Brockhaus

  Der Industriekreis Bitterfeld ist arm an Wald und Wasser. So lag es nahe, ehemaliges Tagebaugelände auch für die Erholung zu nutzen. Dafür boten sich vor allem sogenannte Restlöcher an, die nach dem Auskohlen der Tagebaue offen bleiben und die sich im Laufe der Jahrzehnte mit Grundwasser füllen. Sie sind heute zum Teil ideale Badeseen ...

• Bürger pflegen Bäume und Anlagen

  Si. Gera. 250 Hektar Parks, Grünanlagen, einen Teil des Stadtwaldes sowie Springbrunnen und Spielplätze betreuen die Werktätigen des VEB Grünanlagen und Landschaftsgestaltung Gera. Dabei werden sie von der Bevölkerung unterstützt. 300 Verträge zur Pflege und Erhaltung von Bäumen wurden in diesem Jahr zum erstenmal vom VEB Grünanlagen und Landschaftsgestaltung mit Schulen und Bürgern vorwiegend im Geraer Neubaugebiet Lusan abgeschlossen ...

• Mittagessen wird ins Haus gebracht

  Bö. Karl-Marx-Stadt. Mehr als 450 Hauswirtschaftspflegerinnen zur Betreuung Betagter und hilfsbedürftiger Bürger sind in der Bezirksstadt seit 1981 neu gewonnen worden. Jetzt gibt es insgesamt nahezu 1400 Karl-Marx- Städter, die jeweils einem Rentner, der Unterstützung braucht, zur Hand gehen und sich um ihn sorgen ...

• Denkmale der Technik bewahrt

  Kr. Neubrandenburg. Originalgetreu wird im Agrarhistorischen Freilichtmuseum Alt Schwerin eine alte Holländer-Windmühle, die aus Jarmen, Kreis Demmin, stammt, wieder aufgebaut. Sie ist fast ausnahmslos aus Holz. Daraus wurde selbst das große Zahnrad gefertigt, das den schweren Mahlstein in Bewegung setzte ...

• /.Wohnviertel in Eisenhuttenstadt

  Th. Eisenhuttenstadt. In ein neues Stadtviertel von Eisenhuttenstadt halten die ersten Mieter Einzug. Sein Standort verbindet die Neubaugebiete der jungen sozialistischen Stadt noch enger mit dem ältesten Ortsteil, dem ehemaligen Fürstenberg. In dem 7. Wohnkomplex entstehen mehr als 3000 Wohnungen, 518 davon in diesem Jahr ...

• Schmucke Kleider für die Hochzeit

  Der kleine Betrieb des VEB Eichsfelder Bekleidungswerke in Ellrich, Kreis Nordhausen, hat sich als Hersteller von Brautkleidern zwischen Ostsee und Thüringer Wald einen guten Ruf erworben. Mehr als 42 000 geschmackvolle Kreationen aus Raschelspitze, Seidenjersey oder Georgette verlassen in diesem Jahr ...

• Kapitänsbilder von damals und heute

  Jo. Rostock. Eine Sonderausstellung von Kapitänsbildern, die bis Ende August zu sehen ist, wurde im Rostocker Schiffahrtsmuseum eröffnet. Es handelt sich dabei um Bilder von Laienmalern, die besonders im 19. Jahrhundert im Auftrage von Kapitänen deren Schiffe abbildeten. Meist wurden sie mit gesetztem Segel in voller Schönheit wiedergegeben ...

• Unbekanntes aus Chaplins Schnittkiste „ausgegraben'4

  Historiker fanden verschollenes Filmmaterial

  Von unserem Londoner Korrespondenten Reiner Oschmann „Am beeindruckendsten für uns war es zu sehen, daß das künstlerische und technische Niveau von Chaplins Arbeit noch um vieles höher lag, als man bei aller Wertschätzung annehmen konnte. Sein Maß an Phantasie und Intuition sowie sein gnadenloser Maßstab an Qualität können einen ins Schwärmen bringen ...

• Klubhaus-Angebot für viele Interessen Auftritte von Volkskünstlern, Dichterlesung und Malwettbewerb für die Jüngsten

  Klubs und Kulturhäuser sind beliebte Stätten sinnvoller Freizeitgestaltung. Jährlich zählen sie über 100 Millionen Besucher. Mit einem vielseitigen Angebot versuchen diese Einrichtungen, den unterschiedlichsten Neigungen und Interessen ihrer Gäste gerecht zu werden. In einer ADN- Umfrage geben Mitarbeiter von Kulturhäusern Einblick in ihre Arbeit ...

• In großen und kleinen Galerien

  Eine Beobachtung, die man tagtäglich bei uns machen \ kann: Menschen betrachten Werke zeitgenössischer Künstler. Allein oder in Gruppen schauen sie sich Gemälde, Grafiken und Plastiken an, sprechen miteinander über Empfindungen und Gedanken, die die Werke auslösen. Das ist in den großen Ausstellungen der Museen und Galerien ebenso wie in den vielen kleinen zwischen Ostsee und Erzgebirge ...

• Vor der dritten Saison im Neuen Gewandhaus

  Auftakt zur Messe / Gespräch mit Prof. Kurt Masur

  Mit Musik Beethovens beginnt das Gewandhausorchester am Vorabend der Leipziger Herbstmesse 1983 seine dritte Saison im neuen eigenen Haus am Karl- Marx-Platz. Das kommende Konzertjahr wird allerdings im Zeichen von Felix Mendelssohn Bartholdy stehen, dessen Geburtstag sich am 3. Februar 1984 zum 175 ...

• Publikumserwartungen, die er nie enttäuschte

  Erster Lacheffekt: Er geht wie magisch angezogen auf das Tischchen zu, greift zu der Flasche, gießt sich ein, trinkt genüßlich. Das Publikum applaudiert. Joachim Ringelnatz, auf einer der anstrengenden Tourneen, die seine Existenz finanziell sichern, aber seine Gesundheit ruinieren, hat der Haupterwartung des Publikums entsprochen, die man ihm, sein Image will es so, entgegenbringt : Der Schöpfer des populären Kuttel Daddeldu zeigt sich nicht weniger trinkfreudig und trinkfest als seine Figur ...

• Spielen mit Worten, Bildern und Ideen

  Betonte Kühle, Rationalität, Illusionsfeindlichkeit, Neigung zum Kritischen und Satirisch- Polemischen waren charakteristisch für viele Dichter dieser Tendenz, die sich in Ansätzen bereits vor dem ersten Weltkrieg manifestiert hatte. Ringelnatz' Dichtung kommt daher, sie entfernt sich bis zuletzt nicht ...

• Für das Freundliche, für das Menschliche

  Tatsächlich waren die Jahre, die der Junge Hans Bötticher, so sein eigentlicher Name, auf Schiffen zugebracht hatte, vor allem als Schule des Lebens von Bedeutung, als Erfahrungsreserve, als langfristig nachwirkende Erziehungder Gefühle. Sie sind also gewiß ein Nährboden seines Dichtertums, keineswegs aber dessen eigentliche Substanz ...

• Schönes Glas in ungewohnter Farbe undForm

  Mit einer Ausstellung in der Suhler Galerie des Staatlichen Kunsthandels stellte sich die Glasbläserin Karin Nenz dieses Jahr erstmals in Suhl vor. Im Gegensatz zu anderen Künstlern, die vorwiegend Farbglas gestalten, benutzt sie Rasotherm-Glas, das bisher nur für Laborgefäße Verwendung fand. „Diese farblosen Röhren, die weniger empfindlich in ihrer Verarbeitung sind, bieten andere, neue Möglichkeiten für die Gefäßgestaltung", sagte Karin Nenz in einem ADN-Gespräch ...

• Der Spaßmacher Kuttel Daddeldu lockte ins Reich der Dichtung

  Joachim Ringelnatz wurde vor 100 Jahren geboren / Von Henryk K e i s c h

  Dieses Bild haftet mir im Gedächtnis: Auf dem Podium eines vollbesetzten Vortragssaals -steht ein Tischchen, darauf eine Flasche Rotwein nebst Glas. Ein Mann erscheint, dem alles äußerlich Bohemienhafte, auf Künstlertum Hinweisende fehlt. Obwohl zeitgenössische Berichte fast ausnahmslos das Matrosenkostüm erwähnen, in dem Joachim Ringelnatz öffentlich aufzutreten pflegte, trägt er in meiner Erinerung einen gewöhnlichen, dunkelfarbigen, wenig ansehnlichen und schlecht sitzenden bürgerlichen Anzug ...

• Kulturnotizen

  SEMINAR. Das 21. Internationale Seminar für bulgarische Sprache und Kultur findet gegenwärtig in Sofia statt. Daran nehmen mehr als 230 Bulgaristen und Slawisten aus 30 Ländern teil. FOTO-WERKST ATT. Zum zweitenmal führten die Fotofreunde von Dessau eine Werkstattwoche durch. Zu den Teilnehmern gehörten Mitglieder des Farbfotoklubs, des Zirkels vom Jugendklubhaus sowie von Betrieben der Stadt ...

• Bach-Konzerte, Brecht-Lieder, Goethe-Verse

  Vielseitiges AugusWProgramm

  Hps Theaters -im Palast Auf der Buhne des Berliner Theaters im Palast (TiP) zeigt Ekkehard Schall im August an vier Tagen wieder den Brecht- Abend: „Von den Sterbenden. Von den Gestorbenen. Von den Leibenden". Das 1980 uraufgeführte Brecht-Programm des Interpreten vereint Lieder und Gedichte Brechts aus den Jahren von 1918 bis 1953 ...

• Seltene Kammermusik erklingt in Dresden

  Dresden (ADN). Selten gespielte Kammermusik stellt der Kulturbund-Zyklus „Meisterwerke — Meisterinterpreten" in der kommenden Saison in Dresden vor. Solisten und Vereinigungen der Staatskapelle Dresden gehören ebenso wie Nachwuchskünstler zu den Interpreten der sechs Veranstaltungen dieser musikwissenschaftlichen Reihe ...

• Stück über den Kampf großer Revolutionäre

  Leningrad (ADN). Das Leningrader Theater „Experiment" zeigte in der Trubezkoi-Bastion der Peter-Pauls-Festung sein neues Stück „Gefangene der russischen Bastille". Es ist dem 2. Parteitag der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Rußlands gewidmet. Autor und zugleich einer der Hauptdarsteller ist Wjatscheslaw Manewski, der durch sein Schauspiel „Karl und Jenny Marx" bekannt wurde ...

• Kindertreffs im Museum der bildenden Künste

  Leipzig (ND-Korr.). Öffentliche Führungen durch die Ausstellungen „Malerei der Romantik", „Graphische (Blätter und ihre Herstellung" sowie „Deutsche Kunst um die Jahrhundertwende" gehören zum Augustangebot des Leipziger Museums der 'bildenden Künste. Neben einer Sonderausstellung mit Werken der österreichischen Maler Paul Meißner, Toni Bucher und Peter Kodera vom 13 ...

• Ausstellung zum Schaffen von Carl Hinrichs

  Schwerin (ND-Korr.). Eine repräsentative Werkausstellung des Schweriner Malers und Grafikers Carl Hinrichs wird anläßlich seines 80. Geburtstages bis 18. September dm Staatlichen Museum Schwerin gezeigt. Gemälde und Aquarelle machen mit dem vielfältigen Schaffen dieses namhaften Künstlers bekannt, der insbesondere Menschen und Landschaften Mecklenburgs gestaltet hat ...

• Grafik und Plakate der DDR in Warschau zu sehen

  Warschau (ADN). Eine Ausstellung mit ausgewählten Grafiken und Plakaten von DDR-Künstlern ist am Freitag im Kultur- und Informationszentrum der DDR in Warschau eröffnet worden. Die Exposition zeigt rund 100 Werke, die bei Wettbewerben preise gekrönt wurden. Dazu gehören Arbeiten von Ronald Paris, Manfred Bofinger und Ulrich Hachulla ...

• Armenische Artisten gastieren in Potsdam

  Potsdam (ND-JKorr.). Mit einem erlesenen vielfältigen Programm gastiert der armenische Nationalzirkus vom 5. bis zum 21. August unter dem 2500 Zuschauern Platz bietenden Zelt von Zirkus Busch auf dem Potsdamer Bassinplatz. Die 60 armenischen Gäste zeigen in 26 Vorstellungen meisterhafte Tierdressuren, Akrobatik und Clownerien ...

• Eine bedeutsame Initiative

  Mit Betocgnit, Empörung und Protest reagiert die Weltöffentlichkeit auf Washingtons mehr und mehr eskalierte Aggressionspolitik in Mittelamerika. Eine USA-Armada von drei Kampfgeschwadern mit 19 Kriegsschiffen kreuzt für sechs Monate vor den Küsten Nikaraguas und El Salvador*. Insgesamt 22 000 amerikanische Soldaten wurden zur Vorbereitung des „Ernstfalls" in Marsch gesetzt ...

• Sieg für portugiesische Werktätige

  Lisnave-Leitung mußte nach 44 Tagen Streik nachgeben

  Von unserem Korrespondenten Frank W e h n e r Lissabon. Nach 44 Tagen Streik und anderen Aktionen haben die Werktätigen der Lisnave, der bedeutendsten portugiesischen Werft und des größten Privatunternehmens des Landes, einen entscheidenden Sieg errungen. Damit wurde zunächst ein Plan des ehemaligen ...

• Juri Andropow traf mit Alvaro Cunhal zusammen

  Friedenskampf im Mittelpunkt der Gespräche KPdSU-PKP

  Moskau (ADN). Juri Andropow, Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzender des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Und Alvaro Cunhal, Generalsekretär der Portugiesischen Kommunistischen Partei, haben am Freitag in Moskau einen ausführlichen Meinungsaustausch über aktuelle internationale Fragen sowie über die Tätigkeit ihrer Parteien geführt ...

• Mosaik

  Überfall - sieben Morde Paris. Während eines Oberfalls auf den Tresorraum eines Hotels in der südfranzösischen Stadt Avignon haben in der Nacht zum Freitag zwei Gangster sieben Menschen erschossen. Einer der Täter konnte entkommen. Flugzeugabsturz bei Marseille Paris. Beim Einsatz zur Bekämpfung von Waldbränden in der Nähe der französischen Stadt Marseille prallte ein Löschflugzeug aus noch ungeklärter Ursache gegen einen Berg und explodierte ...

• Die Besatzungstruppen zerstören den Bekaa-Bauern die Existenzgrundlage

  Was Panzer verschonten, wird jetzt mit Feuer vernichtet

  Von unserem Korrespondenten Frank KI u w e Beirut. Die 62 Bauernfamilien im Bekaa-Dorf Kamed el-Loz werden in diesem Jahr zum zweitenmal hintereinander keine Ernte von ihren Feldern einbringen: Angreifende israelische Panzer hatten fm Sommer Me^'VörjahVes die Maisfelder Üftd Kartoffeläcker der Bekaa-Bauern zermahnt ...

• Frauenkongreß in Göteborg

  Aufruf zu weiteren Aktionen gegen Kernwaffenrüstung

  ., Göteborg (ADN), Mit der einmütigen Forderung, die Stationierung neuer USA-Atomraketen in1 Westeuropa zu verhindern, endete am Freitag in Göteborg der 22. Weltkongreß der Internationalen Frauenliga für Frieden und Freiheit. In einer Abschlußerklärung verurteilten die Vertreterinnen aus 26 Ländern das Anheizen des Wettrüstens sowie die Konzeption von einem gewinnbaren Kernwaffenkrieg ...

• Jeder zehnte Büraer in den USA von Arbeitslosigkeit betroffen

  Offizielle Zahlen noch weit unter dem wirklichen Ausmaß

  Washington (ADN). Jeder zehnte erwerbsfähige Bürger der USA ist arbeitslos, geht aus Angaben der Washingtoner Behörden vom Freitag hervor. Danach waren im Juli 10,6 Millionen Amerikaner ohne Stellung, was einer Arbeitslosenquote von 9,5 Prozent entspricht. In den offiziellen Zahlen sind nicht die entmutigten Bürger enthalten, die die vergebliche Suche nach einem Job aufgegeben haben und nun offiziell nicht mehr registriert werden ...

• Heftige Kämpfe zwischen Irakund Iran dauern an

  Bagdad (ADN). Die ; irakischen Streitkräfte haben nach einer Meldung der Nachrichtenagentur INA einen mehrtägigen iranischen Angriff östlich der Stadt Zurbatiyen im Zentralabschnitt der Front zurückgeschlagen. Im Verlauf der Operationen seien eine große Anzahl feindlicher Soldaten getötet sowie große Mengen militärischer Ausrüstungen erobert worden ...

• Washington unterstützt Annexionskurs Israels

  Tel Aviv (ADN). Die USA haben nach den Worten von Israels Außenminister Shamir dievon Tel Aviv im Widerspruch zum Völkerrecht im Westjordangebiet geschaffenen Tatsachen anerkannt. Shamir bezog sich in einer Stellungnahme auf eine Erklärung des Sprechers des USA- Außenministeriums, wonach die Beseitigung der von Israel im West jordangebiet gegründeten Siedlungen nicht realistisch sei ...

• Militärmanöver def USA in Mittelamerika eine gefährliche Entscheidung

  Havanna (ADN). Die unverantwortliche und gefährliche Entscheidung der USA, Tausende Soldaten und mehrere Flöttenkontingente nach Mittelamerika zu beordern, verurteilte Kubas Armeegeneral Raul Castro vor Einheiten der Armee in Camagüey. Unter dem Vorwand von Militärmanövern,' die ungewöhnlicherweise ein halbes Jahr dauerten, verstärkten die USA provokatorisch ihre bedrohliche Präsenz in Mittelamerika, sagte der Zweite Sekretär des ZK der KP Kubas und Minister der Revolutionären Streitkräfte ...

• Stationierung von neuen Raketen der USA verhindern!

  Westberlin (ADN). Die Sozialistische Einheitspartei Westberlins stehe fest in der Front aller friedliebenden Menschen, die ihre Kraft einsetzen zur Verhinderung der Stationierung von Pershing II. und Cruise Missiles. Das hat der Parteivorstand der SEW am Freitag in einer Presseerklärung anläßlich des 38 ...

• Verhandlungen mit den UN ITA-Banden abgelehnt

  Luanda (ADN). Die MPLA- Partei der Arbeit hat in Luanda erneut erklärt, daß von irgendwelchen Verhandlungen mit den von Südafrika ausgehaltenen UNITA-Banden keine Rede sein kann, berichtete die angolanische Nachrichtenagentur ANGOP. Die UNITA-Führer suchten die Lage in der Volksrepublik Angola zu destabilisieren ...

• Andenken ermordeter Antifaschisten geehrt

  Westberlin (ADN),. Anläßlich des 40. Jahrestages der Ermordung von Mitgliedern der Schulze-Boysen/Harnack-Gruppe haben am Freitag in der Westberliner Mahn- und Gedenkstätte Plötzensee ehemalige Kampfgefährten, Freunde und Hinterbliebene dieser standhaften Antifaschisten gedacht. Im Hinrichtungsraum des ehemaligen Zuchthauses ehrten sie die toten Helden mit einer Schweigeminute und legten Kränze und Blumengebinde nieder ...

• Nikaragua dankt für die Solidarität Mexikos

  Managua (ADN). Der Koordinator des nikaraguanischen Regierungsrates, Daniel Ortegäjhat die Solidarität Mexikos und dessen beständige Zusammenarbeit mit Nikaragua gewürdigt; Während eines Gespräches mit dem mexikanischen Minister für Nationales Eigentum und Entwicklung der Industrie, Francisco Labastida ...

• Juri Lewitan verstorben

  Moskau (ADN). Der Sprecher des sowjetischen Rundfunks und Fernsehens Juri Lewitan ist im Alter von 69 Jahren verstorben. Für Millionen Sowjetbürger ist Lewitan seit mehr als 50 Jahren ein Begriff gewesen. „Hier spricht Moskau" — mit dieser Ankündigung seiner markanten Stimme waren stets wichtige Informationen verbunden ...

• 300 Industrieprojekte in Albanien realisiert

  Tirana (ADN). über 300 Bauvorhaben in der Industrie sowie 2500 Neubauwohnungen sind in Albanien im ersten Halbjahr dieses Jahres fertiggestellt worden, berichtete die albanische Nachrichtenagentur ATA. Insgesamt sollen im laufenden 7. Fünfjahrplan rund 800 Industriebauten und 36 000 Neubauwohnungen übergeben werden ...

• zent aller jugendlichen Afroamerikaner hatten keine Arbeit. Mit 511000 im Juli in Belgien neuer Höchststand

  Brüssel (ADN). Die offizielle Zahl der Arbeitslosen in Belgien hat Ende Juli mit 511 000 einen neuen Höchststand erreicht. Wie in Brüssel bekanntgegeben wurde, sind das 12,3 Prozent der werktätigen Bevölkerung. Hinzu kommen 80 000 Arbeitslose, die keine Unterstützung erhalten. Besonders betroffen sind Jugendliche und Frauen ...

• USA-Manöver behindern die Friedensbemühungen

  Managua (ADN). Die Entsendung von drei USA-Kampfgeschwadern vor die Küste Nikaraguas behinderten die Friedensbemühungen seines Landes, hat Innenminister Tomas Borge am Donnerstag in Managua erklärt. Gegenüber einer Kommission der lateinamerikanischen Organisation „Antiimperialistisches Tribunal unseres Amerikas", die gegenwärtig die verbrecherischen Aktivitäten gegen Nikaragua untersucht, bekräftigte er den Friedenswillen der Sandinistischen Regierung ...

• Staatsstreich in Obervolta gegen die Militärregierung

  Revolutionsrat unter Expremier Sankara gegründet

  Karte: Weigelt die Militärregierung Jean-Baptiste Ouedraogos stattgefunden. Wie AFP berichtete, hat der ehemalige Ministerpräsident Hauptmann Thomas Sankara die Macht übernommen und einen Nationalen Revolutionsrat (CNR) gegründet. Über Rundfunk forderte er das Volk Obervoltas zur Bildung revolutionärer Komitees auf ...

• Nikaragua erweitert seine Wasserkraftwerke

  Managua (ADN). Nikaragua plant den Ausbau seiner energier wirtschaftlichen Basis, wurde in Managua,mitgeteilt. So wird gegenwärtig in der nördlich von Managua gelegenen Provinz Jinotega ein 340'Hektar großer Stausee angelegt, der das Wasser des Tuma-Flusses auffangen soll. Von dort wird das Wasser in den Apanas-See gepumpt, um die Kapazität der Wasserkraftwerke „Carlos Fonseca" und „Centroamerica" zu' vergrößern ...

• Was sonst noch passierte

  Glück im Unglück hatte dieser Tage ein Einwohner des Dorfes Bjuraker in der schwedischen Berglandschaft Hälsingland. Während der Pilzsuche von einer Bärin auf einen Baum gejagt, griff er zur Schnupftabakdose und warf dem Tier eine gehörige Portion auf Augen, Nase und in den aufgerissenen Rachen. Prustend, niesend und brüllend trollte sich Meisterin Petz von dannen ...

• Wieder Dampfloks bei „British Rail"

  London (ADN). Mehrere Jahre nachdem die staatliche britische Eisenbahngesellschaft die Dampflokomotiven aus dem Verkehr gezogen hat, steht offensichtlich ihre Rückkehr auf der Tagesordnung. „British Rail" setzt vor allem im Sommer in landschaftlich schönen Gebieten von Dampfloks gezogene Ausflugszüge ein, die trotz des „DampfZuschlages" stets ausverkauft sind ...

• USA liefern für weitere 15 Millionen Dollar Waffen nach Tschad

  Washington (ADN). Die USA haben der Regierung unter Hissen Habre in Tschad weitere militärische Unterstützung in Höhe von 15 Millionen Dollar zugesagt, teilte das Außenministerium in Washington mit. Waffen und militärische Ausrüstungen im Wert von zehn Millionen Dollar waren, bereits nach Tschad geliefert worden ...

• Kosmos 1487 gestartet

  Moskau (ADN). Der 1487. Erdsatellit der Kosmos-Serie ist am Freitag in der UdSSR gestartet worden. Er wunde auf eine Erdumlaufbahn mit folgenden Parametern gebracht: maximale Erdentfernung 305 Kilometer, minimale Entfernung 226 Kilometer, anfängliche Umlaufzeit 89,5 Minuten, Neigungswinkel 82,3 Grad ...

• Außenminister Kubas empfing Claude Cheysson

  Havanna (ADN). Der kubanische Außenminister Isidoro Malmierca hat am Freitag in Havanna Gespräche mit seinem französischen Amtskollegen Claude Cheysson aufgenommen, meldetete Prensa Latina. Cheysson war am Vortag zu einem dreitägigen offiziellen Besuch in Kuba eingetroffen.

• Libanon: Front zur Nationalen Rettung

  Das kürzlich gegründete neue Bündnis steht allen Patrioten zur Mitwirkung offen

  Von unserem Korrespondenten Frank KI u w e, Beirut Sieben libanesische Parteien, darunter die Kommunistische Partei des Landes und die Sozialistische Fortschrittspartei, sowie solche prominenten Politiker wie der ehemalige Ministerpräsident Rashid Karame und das ehemalige Staatsoberhaupt Suleiman Frangie haben am 23 ...

• Simbabwes Volk vertraut auf seine führende Kraft

  Zum 20. Jahrestag der Afrikanischen Volksunion ZANU (PF)

  Von Lothar K i 11 m e r Als am 8. August 1963 in Salisburys Afrikaner-Viertel Highfield militante Patrioten die ZANU (Afrikanische Nationalunion von Simbabwe) gründeten, sah die Karte Südafrikas noch ganz anders aus als heute: Südrhodesien war seit 1953 Zentrum einer weißen Zwangsföderation. Mit einer Fläche von 1 258 000 Quadratkilometern und einer schwarzen Bevölkerung von etwa 17 Millionen, beherrscht von 270 000 Weißen, sollte es wie das benachbarte Südafrika eine koloniale Festung werden ...

• Reduzierung der Nuklearwaffen in Europa

  Das Moskauer Treffen der führenden Repräsentanten sozialistischer Staaten vom 28. Juni hat — in Obereinstimmung mit der Prager Politischen Deklaration vom 5. Januar — erneut eine Vielzahl konkreter Vorschläge zur Minderung der nuklearen Kriegsgefahr unterbreitet. Darunter nehmen Sofortmaßnahmen, die die Stationierung neuer USA-Nuklearraketen in Europa ausschließen und die vorhandenen Kontingente reduzieren, einen bedeutenden Rang ein ...

• Alle sind von der Geißel betreffen

  Ein Arzt in der Ruhrgebietsstadt Mülheim, dessen Patienten vorwiegend Arbeiter und Angestellte der metallverarbeitenden und chemischen Industrie sind, belegt mit seiner Kartei, daß von Jahr zu Jahr weniger willens sind, sich krankschreiben zu lassen. „Die Angst vor Fehltagen grassiert." Der Arzt steht vor einem Dilemma: Einerseits müßte er Arbeiter krankschreiben, doch wenn er sie krankschreibt, dann verschreibt er ihnen; ■ -wie' erl aus Erfahrung weiß, oft auch die Entlassung ...

• Phjongsong war früher auf keiner Landkarte zu finden

  Stadt der Wissenschaften in KDVR mit modernem Antlitz

  Von Dr. Anne-Katrein Becker Die Landkarten der KDVR haben sich in den vergangenen Jahren mehrfach verändert. Nicht wenige Ortschaften, die man einst überhaupt nicht kannte, haben sich inzwischen zu großen Städten entwickelt. Eine von ihnen ist Phjongsong. Die Stadt, die zu einem Lern- und Forschungszentrum ...

• Verheerende Folgen der Massenarbeitslosigkeit

  • Viele werden körperlich und seelisch krank # Deutliche Zunahme familiärer Konflikte • Gedruckte Stimmung überall in den Betrieben Von Herbert Annas

  „Unsere Untersuchungen haben ergeben, daß die sozialen Begleiterscheinungen der Arbeitslosigkeit immer schlimmer werden. Viele Arbeitslose werden körperlich und seelisch krank. Ihre familiären und zwischenmenschlichen Beziehungen gehen allmählich in die Brüche, die Arbeitslosen vereinsamen, verlieren ihr Selbstvertrauen, sie sehen keine Perspektive' mehr ...

• Die modernste Druckerei Polens nahm Betrieb auf

  Zwei polygraphische Werke mit Maschinen aus der DDR

  Das zum „Wielkopolskie Wydawnictwo Prasowe", dem größten Presseverlag des Gebietes PoznaA, gehörende polygraphische Werk „M. Kasprzak" erhielt in diesen Tagen eine neue Druckerei. Der traditionsreiche Betrieb wurde, so „Trybuna Ludu", mit moderner Offsettechnik in Gestalt einer RO- 150 der „Piamag" aus der DDR ausgestattet ...

• US-Gericht schützt den Prats-Mörder

  Antrag auf Auslieferung an Argentinien abgelehnt *

  Von Dr. Klaus Steiniger Ein USA-Gericht hat es abgelehnt, Michael V. Townley, der 1976 den Spitzendiplomaten der chilenischen Unidad-Popular-Regierung Orlando Letelier und einen Mitarbeiter des Politikers in Washington ermordet hatte, an Argentinien auszuliefern. Townley, ein Agent des seinerzeitigen Pinochet-Geheimdienstes DINA und der CIA, ist auch des am 30 ...

• Kranksein ist ein Kündigungsgrund

  Ein BRD-Rundfunkreporter sagte darüber: „Betriebsräte und Gewerkschaftsfunktionäre berichteten mir allesamt von einer bedrückenden Stimmung. Sie erzählten mir von Arbeitern, die ihre Kur nicht antraten, obwohl sie vom Arzt verordnet war. Sie sprachen von Beschäftigten, die sich ohne Gegenwehr ihr tarifliches Urlaubsgeld entgehen ließen ...

• Traurige Rekorde am Matterhorn

  Das Sommerwetter erhöhte die Steinschlaggefahr Von Joachim Sonntnberg, Genf

  Das 4478 Meter hohe Matterhorn in den Schweizer Alpen ist .nicht nur der mit Abstand am meisten abgebildete Berg der Welt, es kann auch mit anderen, weniger erfreulichen Rekorden aufwarten. In diesem Jahr waren an seinen Hängen bereits 20 Menschenleben zu beklagen — auch das ist ein Rekord. Grund dafür ist der Ehrgeiz ungezählter Alpinisten und vieler, die sich dafür halten ...

• Alltägliche Praxis bestätigt Karl Marx

  Die verheeremden Folgen der Massenarbeitslosigkeit halben nach Ansicht von. Fachleuten sthon heute das 'KMnia in den Betrieben der BRD wesentlich verändert. Nach ihrer Ansicht können die Unternehmer die Angst vor der Arbeitslosigkeit brutal ausnutzen, jeden auf die Straße setzen, der in irgendeiner Form mißliebig aufgefallen ist ...

• Alte Mühle soll wieder klappern

  Kleine und große Projekte zur Energiegewinnung an der kleinen und großen Donau

  Von Cino H e i n z e „Kleine Donau" — was für eine herrliche Untertreibung für diesen Arm des Stroms. Die Berliner

• Das Deutsche Theater

  Profil und Aufgaben des Hauses bestimmen künstlerische Vorhaben zur bevorstehenden Wiedereröffnung Mit dem Intendanten Prof. Dr. Rolf Rohmer sprach unser Mitarbeiter Peter Berger

  internationalen Dramatik von der Antike bis zur Gegenwart — Weltliteratur in dem Sinne; daß sie' mit' entscheidenden gesellschäftlicHen' Prozessen in der Weltgeschichte verbunden war und zu den großen Fragen unserer Epoche hinführt. Zum Dritten hat sich 'das Deutsche Theater immer verdient gemacht um Gegenwartsdrama ■ tik, die es — denken wir nur an die sogenannte naturalistische Dramatik — in vorbildlichen Inszenierungen zur Diskussion stellte ...

• Das Ensemble — zur Variabilität fähig

  Nach 1945 haben wir besonders in der Rezeption des kulturellen Erbes eine Reihe von schöpferischen Neuansätzen gehabt, denken wir nur an Langhoffs „Faust"-Inszenierung mit Ernst Busch oder seine „Minna", an Solters „Nathan "-Inszenierung mit Wolfgang Heinz und manches andere. Viele Inszenierungen setzten, obwohl zunächst heiß umstritten, Markierungspunkte in der ...

• Weg von Kainz bis' Heinz dokumentiert

  Es gibt eine Fülle weiterer Unternehmungen des Theaters selbst, aber auch von Partnern. Die Humboldt-Universität veranstaltet eine wissenschaftliche' Konferenz zur Entwicklung des DT. Eine umfangreiche Ausstellung zur Geschichte des Hauses wird im Ausstellungszentrum am Fernsehturm zu sehen sein. Im Camera-Programm gibt es eine Film-Retrospeiktive zur Erinnerung an berühmte Schauspieler und Regisseure unserer Bühne ...

• Blick aufsProgramm in der 101. Spielzeit

  gestellt worden. Es haben historische. r„ RekonstrAiktionsarbeiten, stattgefunden/In vielem ein Rückgriff auf den Zustand in der Reinhardtzeit;'verbünden mit wesentlichen Neuerungen, besonders im bühnentechnischen und im kommunikativen Bereich. Die Zuschauer werden reizvolle neue Foyers in* den Kammerspielen und zwischen Kammer und Deutschem Theater finden ...

• Unser Erbe und der Friedenskampf

  Verständlich, daß die sozialistische Gesellschaft in eine Bühne mit solchen Traditionen hohe Erwartungen setzt. Vor allem wollen wir das große Erbe der nationalen und der Weltkultur für die praktischen Kämpfe um gesellschaftlichen Fortschritt und Frieden in unserer Epoche neu erschließen. Die in der Kunst überlieferten ...

• Mischka logiert in derMillionärsvilla

  Pionierhaus „Richard Hüttig" Artern bietet seinen Gästen ein buntes Sommerprogramm

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Reinhardt Bauerschmidt In diesen Ferienwochen herrscht in einem Gebäude der Kreisstadt Artern besonders reges Treiben: im Pionierhaus „Richard Hüttig". Während unseres Besuches trafen wir begeisterte Mädchen und Jungen gerade beim Manöverspiel, das allerhand Überraschungen bot ...

• Wie werden Kinder mit Kunst bekannt gemacht?

  Gespräch mit Heia B a u d i s , Museum Schwerin

  ANTWORT: Die reichen Kunstsammlungen geben kindlicher Erlebnisfähigkeit Raum und bieten zugleich zahllose ••Möglichkeiten für fröhliche Veranstaltungen. In diesem Jahr laden wir die Schüler unter anderem zur Löwensuche ein. Die Mädchen und Jungen sollen möglichst viele Darstellungen der Raubkatze in den Räumen unseres Museums finden ...

• Kleine Geschichtslektion zu den Rostocker Kennewarden

  Ferienpaß ist jeden Tag ein unterhaltsamer Gefährte

  Von unserer Beiirkskorrespondentin Ulla Mossow Die Rostocker Kennewarden (Kennzeichen), bekanntlich sieben an der Zahl, finden Schüler der Küstenstadt in ihrem Ferienpaß niederdeutsch geschrieben vor. Über die Stadtmauer und ihre 22 Tore, von denen heute noch vier erhalten sind, darunter als ältestes das Kuhtor von 1262, gibt ein kleiner mit Skizze belegter, einprägsam geschriebener Beitrag Auskunft ...

• Einstiges Gutshaus wurde Bildungsstätte

  Krölpas Abeordnete wissen, in gut ausgestatteten freundlichen Klassenzimmern macht das Lernen Spaß. Erfolge der Bildungsund Erziehungsarbeit werden wesentlich von den materiellen Bedingungen bestimmt. Die Clara-Zetkin-Oberschule ist in einem rund 200 Jahre alten einstigen Gutshaus untergebracht. Umbauten verdoppelten die Zahl der Klassenzimmer ...

• Alle setzen sich für die Interessen der Jugend ein

  Industriegemeinde schuf gute Bedingungen für Lernen und Freizeit Bürgermeister Fritz Meyer schätzt Zusammenwirken mit der Schule Von Günter Neumann (Text) und Wolfgang Schmidt (Fotos)

  Die jugendgemäße Gestaltung gesellschaftlicher Höhepunkte, Jugendweihe, Vorbereitung des Lagers für Erholung und Arbeit — daß diese Themen im letzten Arbeitsplan der Krölpaer Abgeordneten gleich unter den Punkten 2. und 3. zu finden waren, mag Zufall sein. Aber fest steht: Alles, was die Heranwachsenden betrifft, betrachtet Bürgermeister Fritz Meyer als wichtig ...

• Täglich mit Lehrern an einem Tisch

  Bei den jährlichen Objektbegehungen, an denen Kindergartenund Krippenleiterin, Elternaktiv, Bürgermeister und Abgeordnete der Ständigen Kommission Volksbildung, Kultur und Sport teilnehmen, wird festgelegt, was repariert, gemalert oder neu angeschafft werden muß. Zugleich wird beraten, was Erzieherinnen und Eltern übernehmen, wofür Helfer und Handwerker gebraucht werden ...

• FDJler richten Fest im Strandbad aus

  Natürlich kümmert sich ein Bürgermeister auch um attraktive Möglichkeiten für die Freizeitgestaltung. Schwimmhalle, Sportplatz, Strandbad und Mehrzweckhalle bieten Gelegenheit, über den Schulsport hinaus aktiv zu sein. Die BSG Traktor lädt zu Fuß- und Volleyball ebenso ein wie zu Leichtathletik und Schach ...

• Post von Freunden aus N'dalatando

  Von unserem Korrespondenten Horst Thomas, Frankfurt Freundschaftliche Beziehungen haben sich zwischen der Nikolai- Qstrowski-Oberschule Schwedt und der Schule 410 in N'dalatando in der Volksrepublik Angola entwickelt. Briefe von Schwedter Mädchen und Jungen gehen in den Ort der Provinz Kuanza Norte. Sie erzählen vom Leben" an der Schule und in der Stadt an der Oder ...

• Schulhaus zwischen Bäumen und Rosen

  Auf Sauberkeit wird geachtet , ^

  Bereits jetzt wird in Halle für einen guten Schuljahresbeginn im September gerüstet So auch an der Hanns-Eisler-Oberschule im Stadtbezirk Trotha. Dort verschönern Mädchen und Jungen der oberen Klassen ihre Schule Sie gestalten den Schulhof neu, reparieren den Zaun und pflastern die Innenhöfe. Zugleich entsteht ein Spielplatz für die Hortkinder mit Klettergerüsten, Grünflächen und Buddelkasten ...

• Erkundungsgang zum Kampfgruppenbataillon

  Sangerhausen (ND-Korr.). Das 30. Jahr des Bestehens der bewaffneten Einheiten der Arbeiterklasse ist den Kindern und Jugendlichen der DDR Anlaß, sich mit der Geschichte der Kampfgruppen vertraut zu machen und Forschungsaufträge zu erfüllen. So unternahmen Mädchen und Jungen aus Patenschulen des Thomas-Müntzer-Kupferschachtes Sangerhausen eine Exkursion in das Traditionskabinett des Kampfgruppenbataillons „Max Lademann" ...

• Künstler der Saalestadt unter den Klubbesuchern

  Halle (ND-Korr.). Originelle Ideen entwickelte der Schulklub an der Hallenser Thomas-Müntzer-Oberschule (EOS) zur Freizeitgestaltung. Die Jugendlichen organisierten Diskussions- und Musikabende, die regen Zuspruch fanden. So waren Künstler der Saalestadt wie die Bildhauerin Marianne Traub und der Komponist Gerd Domhardt vielgefragte Klubgäste ...

• Magdeburger Büchereien begeben sich auf Reisen

  Magdeburg (ND-Korr.). Im Bezirk Magdeburg besuchen 80 Prozent aller Schüler bis zu 14 Jahren regelmäßig Kinderbibliotheken. Insgesamt können die jungen Leser unter mehr als 850 000 Bänden wählen. Darüber hinaus werden Zeitschriften, Schallplatten und in einigen Büchereien auch Spiele und Kassetten ausgeliehen ...

• Neues polytechnisches Kabinett eingerichtet

  Waren (ND-Korr.). Ein neues Gebäude für den polytechnischen Unterricht wurde in der Zwischengenossenschaftlichen Bauorganisation Waren eingerichtet. Beteiligte waren die LPG Pflanzen- und Tierproduktion aus Kargow sowie die LPG Gartenbau und die Meliorationsgenossenschaft der Kreisstadt. Auch Schüler oberer Klassen halfen beim Bau der neuen Räume ...

• Biologische Experimente und Singestunden

  Leipzig (ND). Botanisch-biologische Experimente am Mikroskop, Exkursionen und Singestunden im Ferienzentrum gehören zum vielfältigen Sommerferien-Angebot des Leipziger Pionierhauses „Georg Schwarz". Für Schulklassen besteht zudem die Möglichkeit, einen Zelturlaub im Touristenlager in Beiersdorf, Kreis Grimma, zu buchen ...

• Die Aborigines auf verlorenem Posten?

  separate Räume nutzen dürfen. In Hotels wird ihnen oft Unterkunft verwehrt. Übergriffe sind an der Tagesordnung. So berichten australische Zeitungen nicht selten über einen makabren „Sport" reaktionärer weißer Elemente in ländlichen Gegenden: Sie schießen wahllos auf Wohnstätten der Aborigines. Fast nie werden sie für diese Taten, die zuweilen tragische Folgen hatten," gerichtlich belangt ...

• Geschnitzte Bilder geben Auskunft

  Bonilla hat ein Gesicht, als wäre es geschnitzt, markig und etwas kantig, das Gesicht eines Mannes, den das rauhe Leben in den höher gelegenen Bergen des Departements Boyacä geformt hat. Bis zur Puente de Boyacä sind es von Bogota zwei gute Autostunden. Um Bonillas Heimatdorf Cocuy zu erreichen, benötigt man zwölf ...

• Ehrwürdige Lehrstätte

  Am roten Backsteingebäude des Gymnasiums, eine der ältesten und angesehensten Lehranstalten Finnlands, sind zwei Tafeln angebracht. Die eine ist Jean Sibelius (1865 bis 1957) gewidmet, der in Hämenlinna geboren wurde und hier von 1876 bis 1885 zur Schule ging. Sibelius' Werke, von den Volkssagen und der finnischen Landschaft, nicht zuletzt von seiner Heimatregion Häme beeinflußt, hatten um die Jahrhundertwende große Bedeutung für die Herausbildung des finnischen Nationalbewußtseins ...

• An der Puente de Boyacä

  Wo „El Libertador" eine seiner Schlachten schlug / Skizzen aus Kolumbien / Von Klaus Hau pt

  Die Puente de Boyacä, die Brücke von Boyacä, ist für jeden Kolumbianer, der auch nur ein wenig von der Geschichte seines Landes weiß, ein Begriff. Ja, sie ist fast ein Heiligtum. In diesen Wochen wird sie von Einwohnern aus allen Teilen des Andenlandes besonders gern besucht. „An der Puente de Boyacä hat Kolumbien die Freiheit erhalten", sagte die freundliche Führerin in der Quinta de Bolfvar in Bogota ...

• Landhaus trägt den legendären Namen

  Die Quinta de Bolfvar — das ist ein im spanischen Stil erbautes geräumiges Landhaus am Rande von Bogota, unmittelbar am Fuße des Berges Monserrate gelegen, der mit dem weißgetünchten Kloster gleichen Namens für die Bogotänos Wahrzeichen-Charakter hat. Die Quinta erhielt ihren Namen nach dem zeitweiligen Besitzer ...

• Australiens Ureinwohner weiter benachteiligt / Einige entfliehen den Städten, die Mehrheit kämpft um ihre Rechte

  In Australiens Nordterritorien, wo wertvolle Mineralien abgebaut werden, wo auch Viehzucht und Ackerbau betrieben wird, sind heute nur noch wenige Aborigines, Nachfahren der Ureinwohner des fünften Kontinentes, zu Hause. Wo jedoch die Landschaft unwirtlich ist, wo das Auge nur roten- und ockerfarbenen Sand erblickt, entstanden in jüngster Zeit zahlreiche ihrer Wohnlager ...

• In Hämeenlinna schlägt das Herz von Finnland

  Wo Sibelius geboren wurde und Paasikivi zur Schule ging

  Von Jochen P r e u ß I • r „Fahrt nach Hameenhnna, dort schlägt1 das Herz Finnlands", sagte Olavi, ein finnischer Journalist, zu uns. Ich weiß nicht, ob er selbst aus dieser 42 000 Einwohner zählenden Stadt stammt, die nur etwa 100 Kilometer nordwestlich von Helsinki liegt, inmitten der typisch finnischen Landschaft ...

• Sorge Arbeitslosigkeit

  Große Sorgen bereitet der Stadt, die von den Sozialdemokraten regiert wird, die Arbeitslosigkeit. „Das ist das Hauptproblem in ganz Finnland", erläutert der Oberbürgermeister. „Dabei liegen wir mit einem Anteil von 5,5 Prozent noch etwas besser als der Landesdurchschnitt von 5,8 Prozent. Aber die Jugendarbeitslosigkeit ist bei uns auf 30 Prozent gestiegen! Einen Ausweg?" Leo Kohtala zuckt mit den Schultern und fügt hinzu: „Pläne gibt es genug ...

• DI* klein* Brück* mit großer Geschichte

  Die historische Brücke ist zu den BolivarTFeierlichkeiten restauriert worden, weiß getüncht und mit Katzenkopf-Pflaster versehen. Unweit von ihr wurde ein Museum gebaut und eingeweiht. Auch der einstige Kampfplatz von Pantano de Vargas wurde der Würde des Jubiläums entsprechend mit neuem Glanz versehen: 36 Stufen führen zu dem weithin sichtbaren Bronzedenkmal der fünfzehn überlebensgroßen Lanzeros zu Pferde ...

• Ein Mädchen in Cocuy wurde Juri genannt

  Jose Antonio Bonilla hat sechs Kinder, drei Söhne und drei Töchter. Eigenwillig hat er ihnen Namen gegeben. Schubert heißt einer der Jungen, Beethoven/ein anderer. Als Bonillas Frau Emperatriz vor der Geburt eines der Kinder stand, hörten sie und Jose Antonio davon, daß ein Mensch um den Erdball fliegt ...

• Zwischen Regenfällen und Hitzeperioden

  Nach einem Bericht der Zeitschrift „Geo" (Nr. 8/83) vermuten einige Wissenschaftler — und das wird mit aller Vorsicht formuliert —, daß unsere Großwetterlage einen gewissen Zusammenhang mit veränderten Strömungsverhältnissen von Wind und Wasser sowie des Luftdrucks im pazifischen Raum hat. Und zwar deshalb, weil es seit 1982 auch über dem Atlantik zu ungewöhnlich starken Luftdruckzirkulationen kam, ähnlich wie sie über dem Pazifik beobachtet wurden ...

• In größere Tiefen hinuntergedruckt

  Zu diesem Zeitpunkt konnten Wissenschaftler erstmals an Hand von -' Satellitenaufnahmen eine sich anbahnende ■ ■ • >i Passatpajuse " beobachten. Der Satellit war mit Sensoren ausgerüstet, deren Meßergebnisse mit einem Computer aufgerechnet wurden und Temperaturen bis in 500 m Wassertiefe „sichtbar" machten ...

• Hämoglobin als Fingerabdruck

  Beute der Jäger auch nach 6000 Jahren noch feststellbar

  Eine Methode, mit der eindeutig die Tierart bestimmt werden kann, die von Jägern in prähistorischen Zeiten erlegt worden ist entwickelte ein kanadischer Wissenschaftler. Schlüssel dazu sind Blutrückstände, die an den Klingen der Steinmesser der prähistorischen Jäger erhalten geblieben sind. Die Methode beruht auf der Auswertung der Struktur von Hämoglobin, dem sauerstofftragenden Blutfarbstoff der roten Blutkörperchen ...

• Wie der Hai zur Beute findet

  Bioelektrische Felder als Navigationshilfe genutzt

  Haie, Rochen, Stechrochen und andere Knorpelfische können ihre Beute durch das von diesen Tieren erzeugte bioelektrische Feld genau lokalisieren. Wie von Wissenschaftlern des Scripps-Instituts der Universität Kalifornien in San Diego bei Untersuchungen im Labor und auf See nachgewiesen wurde, haben Knorpelfische einen ganz besonderen „Spürsinn" auch für sehr schwache elektrische ...

• Schatzkammer seltener Art

  Zeugnisse der Induskultur im indischen Lothai konserviert

  Indiens konserviert, versetzt sie den heutigen Besucher in Erstaunen: Die Mauern aus gebrannten Ziegelsteinen haben dem Zahn der Zeit über mehrere Jahrtausende hinweg getrotzt. Einer „Schatzkammer" für Archäologen und Historiker gleicht das kürzlich eröffnete Museum in Lothai. Es zeigt alles, was Spezialisten ...

• Metergroße Kugeln aus Basalt

  Tauchfahrten bestätigen erneut geologische Ansichten

  Kugeln aus Basaltgestein mit einem Durchmesser von eineinhalb bis zwei Metern wurden von sowjetischen Ozeanologen bei Operationen mit „Pisces"-Tauchbooten auf dem Meeresboden des Nordätlantik entdeckt. Die Wissenschaftler stellten fest, daß es sich um Spuren von Lavaausbrüchen unter Wasser handelte. Das geschmolzene! Basaltgestein ist im kalten Wasser in Tiefen von mehreren hundert Metern in Form von Kugeln erstarrt ...

• Fehlersuche mit Ultraschall

  Dreidimensional« Bilder mit Raster-Tunnel-Mikroskop

  Ein Ultraschallmikroskop, das speziell zur Qualitätskontrolle von größeren Metall- und Keramikteilen geeignet ist, schufen Fachleute am Forschungslaboratorium von General Electric in Schenectady (USA); Bei einer'Frequenz von 100 MHZ durchdringt der Ultraschall mehrere ^Millimeter des zu prüfenden Materials ...

• Insekten als Robofermodell

  Insekten dienen an der Sektion technische und biomedizinische Kybernetik der TH Ilmenau als Modell für „nervenstarlce" Roboter. Ziel dieser Grundlagenforschung ist es, die Vorzüge der Rechentechnik mit den Fähigkeiten der Natur zu verbinden und so Schnelligkeit und Leistungsfähigkeit von Robotern wesentlich zu erhöhen ...

• Wenn der Stille Ozean umzukippen beginnt

  Die vergangenen Wochen mit zeitweisen Temperaturen von stellenweise 38° C gehören zu den wärmsten Sommerperioden dieses Jahrhunderts in Mitteleuropa. Die heiße Periode fällt etwa mit den sogenannten Hundstagen zusammen (Ende Juli bis Ende August). Der Begriff von den Hundstagen geht auf die Römer zurück ...

• Keine allgemeine Aussage möglich

  Inwieweit diese Vorgänge auf den Atlantik übergreifen oder sich eigenständig in ähnlicher Weise abspielen, läßt sich noch nicht sagen. Fest 'steht hingegen, daß der sogenannete Strahlstrom, eih in großer Höhe von West nach Ost wehender starker Wind, in tiefere Breiten abgesunken war. Im vergangenen Winterhalbjahr überquerte der Strahlstrom nicht wie gewohnt die nördlichen Bundesstaaten der USA, sondern die südlichen und lag über Nordmexiko und Texas ...

• Vegetationswechsel

  Ein .Vegetationswechsel soll vor 195 Millionen Jahren zum Aussterben der Shynchosaurier geführt haben* und nicht — wie bisher angenommen — der Verdrängungsprozeß durch den Dinosaurier. Zu dieser Schlußfolgerung kam der Paläontologe Prof. Michael Benton von der Zoologischen Abteilung der Universität Oxford (Großbritannien) an Hand statistischer Analysen fossiler Funde ...

• Ammoniak

  Erstmals ist Ammoniak — ein aus Stickstoff und Wasserstoff bestehendes Gas — in einem Kometen nachgewiesen worden. Wie DPA berichtet, ist diese Entdekkung Wissenschaftlern des Max- Planck-Institutes für Radioastronomie in Bonn gelungen, als der kürzlich in nur 4,7 Millionen Kilometer Abstand an der Erde vorbeifliegende Komet „Iras-Araki- Alcock" mit dem 100-Meter-Radioteleskop auf dem Effelsberg beobachtet würde ...

• Herzoperation

  Eine komplizierte Herzoperation an einem sechsjährigen Jungen ist von Chirurgen in Santa Clara (Kuba) erfolgreich vorgenommen worden. Ein sieben Zentimeter langer, drei Millimeter starker Kokosnußsplitter war beim Spielen von außen her durch die Lunge bis in den rechten Herzvorhof eingedrungen und hatte einen Bluterguß in der Lungenhöhle und Herzbluten hervorgerufen ...

• Antibiotika

  In weniger als drei Jahren will Algerien ein breites Sortiment an Antibiotika herstellen. Das derzeit rund hundert Kilometer südwestlich von Algier in Medea entstehende Werk soll nach seiner Fertigstellung Ende 1985 den ganzen Bedarf des Landes an Antibiotika decken und darüber hinaus den Export ermöglichen ...

• • Hypothese über gegenwartige Witterungsabläufe im Pazifik # Eine Übertragung auf den atlantischen Raum ist denkbar

  Die wärmeren Wassermassen drücken den kühlen Kalifornienund den Humboldt-Strom in größere Tiefen. Über den ausgedehnten Wassermassen bilden sich Regenwolken, die sich nunmehr ungehindert (bisher bildete das kalte Wasser eine Wetterbarriere) der Küste nähern und in weiten Regionen Regen bringen, und zwar in Mengen, die große Flüsse über die Ufer treten lassen,' ganze Dörfer wegspülen, Autostraßen unpassierbar machen ...

• Holzschutz

  Nach Möglichkeiten, die Gebrauchseigenschaften von Nutzholz zu verbessern, suchen Wissenschaftler des Labors für Holzkonservierung in Senesh bei Moskau. Sie entwickelten einen Holzschutzanstrich, der unter Hitzeeinwirkung unbrennbare Gase freisetzt, die keinen Sauerstoff an das Holz heranlassen und die Flamme ersticken ...

• Quittenbirne

  Den Geschmack der Birne und der Quitte vereint eine neue im Institut für Obstbau Plowdiw (Bulgarien) gezüchtete Frucht, die als Quittenbirne bezeichnet wird. Neun Jahre nach der Kreuzung trug die Hybride erste Früchte, die auch die äußeren Merkmale beider Elternsorten besitzen. Von der Quitte hat die neue Pflanze die Resistenz gegen den Birnenschorf und von der Birne gegen die Monialiakrankheit geerbt ...

• Schwarzerde

  Schwarzerde ist von Leningrader Forschern in der arktischen Tundra Sibiriens entdeckt worden. Die Erde, die in ihrer Qualität den fruchtbaren Böden in der Ukraine und in Südrußland entspricht, entstand nach Auffassung der Wissenschaftler vor mehreren zehntausend Jahren. Der Fund veranlasse dazu, die Vorstellungen über die Prozesse der Bodenbildung in den nördlichen Breiten zu überdenken ...

• SteigendeTemperatur, erhöhter Wasserstand

  In Abständen von vier bis zu 30 Jahren kommt es zu einer extremen Steigerung dieses Ereignisses. Die sonst vor der südamerikanischen Küste in Höhe von Ekuador stehenden Warmwassermassen beginnen bei nahezu Windstille „auszufließen"; im Süden bis vor die Küste Chiles, im Norden bis in die Höhe Kaliforniens ...

• Als der Thron des Kaisers ins Wanken geriet...

  Vom Januarstreik 1918 zur Novemberrevolution / Von Prof. Dr. Willibald Gutsche

  Seit dem Sommer 1918, am Ende des vierten Kriegsjahres, waren die Tage der Hohenzollernmonarchie gezählt. Bereits im Januar/Februar war es in Deutschland zu einer mächtigen Streikbewegung für die sofortige Beendigung des Krieges gekommen. Daran beteiligten sich mehr als eine Million Arbeiter, zum großen Teil aus Betrieben der Rüstungsindustrie ...

• STEINE

  Wenn reden konnten Kam alles Leben aus dem Apeiron?

  Die alten Griechen nahmen vor mehr als 2000 Jahren bereits an, daß die Materie unendlich und ewig ist, daß sich alles aus kleinsten Teilchen zusammensetzt, die sie Atome nannten. Sie wußten von der Kugelgestalt der Erde, von ihrem nahezu genau berechneten Umfang, von ihrer Bewegung um sich selbst und um die Sonne ...

• Handelsplatz der Ranen heute Forschungsobjekt

  Archäologische Grabung in Ralswiek auf der Insel Rügen

  Den Rügenslawen sind bereits seit einigen Jahren Experten des Zentralinstituts für Alte Geschichte und Archäologie der Akademie der Wissenschaften sowie Museologen des Stralsuhder Kulturhistorischen Museums auf der Spur. Unterstützt von Studenten und Schülern aus zahlreichen Orten der DDR, graben sie in dem kleinen Inseldorf Ralswiek am Großen Jasmunder Bodden Zeugnisse der Geschichte um die Jahrtausendwende aus ...

• Auf den Spuren von Marx in Bulgarien

  Werk* in 1 000 000 Exemplaren

  Karl Marx hat sich als Korrespondent amerikanischer Zeitungen in den fünfziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts des öfteren mit dem Freiheitskampf der Balkanvölker beschäftigt. In Bulgarien weilte er aber nie und führte auch keinen Briefwechsel mit bulgarischen Persönlichkeiten. Trotadem trifft man hierzulande auf zahlreiche Spuren seines Wirkens ...

• Quehle ist nicht im Duden zu finden

  Arbeit an Dialelctwörtefbüchern

  Quehle sucht jeder vergeblich in Duden und Lexikon, und dennoch existiert dieses Wort Es bedeutet Handtuch, wurde abgeleitet aus dem althochdeutschen Dwahila, was „sich waschen" hieß. Heute wenden es nur noch wenige alte Leute im mitteldeutschen Raum an. ; ., Aufschluß darüber gibt das _,,obersächsische ...

• Geschehnisse vor 65 Jahren

  28. Januar bis 4. Februar 1918: Januarstreik in Deutschland für sofortigen Friedensschluß 3. März: Friedensvertrag von Brest- Litowsk April: Matrosenaufstand auf den Panzerkreuzern „Westfalen" und „Posen" 5. Mai: Kundgebung Berliner Jugendlicher anläßlich des 100. Geburtstages von Karl Marx. Forderung nach Beendigung des Krieges Juni bis September: Antikriegsstreiks in allen Industriezweigen 15 ...

• Leserbriefe

  Erinnerung an den Streik gegen Cuno

  Während des Generalstreiks gegen die reaktionäre deutsche Cuno-Regierung formierten sich am 13. August 1923 in Theiflen 12 000 Bergarbeiter, um in die nahe Kreisstadt Zeitz zu marschieren. Dort wurden die Demonstranten von einer Schupo- Hundertschaft mit einem Kugelhagel empfangen. Elf Kumpel mußten dabei ihr Leben lassen, 25 wurden schwer verletzt ...

• Familie Lütgens

  August Lütgens, am 1. August 1933 in Altona hingerichtet, mit seiner Frau Lisa und den Kindern Franz und. Elsa. Das bisher unveröffentlichte Familienfoto, entstanden 1926 in Moskau, sandte uns seine in Berlin lebende Nichte Marta Schwarz. August Lütgens hatte im- November 1918 am Matrosenaufstand in Wilhelmshaven und im Januar 1919 an den Kämpfen gegen die reaktionäre Marinebrigade Erhardt teilgenommen ...

• Die Rote Kapelle in biographischen Skizzen

  Berlin (ND). 52 biographische Skizzen enthält die soeben bei der SED-Kreisleitung der Akademie der Wissenschaften erschienene Schrift „Lebensbilder antifaschistischer Widerstandskämpfer der Schulze-Boysen/ Harnack-Organisation". Herausgeber sind Heinz Heikenroth und Franz Eistel; die Texte schrieben Olaf Barutzki, Franz Eistel, Gisela Funke, Werner Händler, Bruno Stubert und Matthäus Klein; Hans Lautenschläger verfaßte die Einführung ...

• von Abis Zerläutert

  Rostock (ADN). Die Rostocker Straßennamen — von Aalstecherstraße bis Zum Laakkanal — werden in einer Broschüre des Stadtarchivs Rostock erläutert Auf Grund von Nachforschungen konnten Herkunft und Bedeutung zahlreicher Straßen- Und Platzbezeichnungen ermittelt werden. Viele beziehen sich auf die mittelalterliche Stadt und das sich hier vor Jahrhunderten vollziehende gesellschaftliche Leben ...

• Entdeckung übermalter spätgotischer Fresken

  Freibert (ADN). Spätgotische Malereien wurden kürzlich in der mittelalterlichen Lorenz-Kapelle des Freiberger Rathauses bei Restaurierungsarbeiten entdeckt. Die Darstellungen biblischer Szenen und die omamentalen Pflanzenjnoäve werden zu den besten Schöpfungen auf diesem Gebiet im obersächsischen Raum gezählt ...

• Calauer Bürger sorgen sich um ihre Stadtmauer

  Calaa (ADN). Calauer Bürger restaurieren gegenwärtig ihre in fast 300 m Länge erhalten gebliebene' Stadtmauer aus dem 14. Jahrhundert. Zusammen mit Angehörigen der Kulturbund-Arbeitsgemeinschaft Denkmalpflege und Geschichte der, Stadt Calau entfernen sie den Pflanzenbewuchs und ergänzen ausgebrochene Teile der ehemaligen Stadtbefestigung ...

• Schloßmauer barg eine geheimnisvolle Kutsche

  Pecs (ADN). Eine in die Wand eingemauerte Kutsche wurde bei Rekonstruktionsarbeiten im Barockschloß von Uszögpuszta in Südungarn entdeckt. Das Holz des ehemals eleganten Gefährts war bereite stark vermodert. Da aber die Eisenteile noch gut erhalten waren, konnte die Kutsche restauriert werden. Sie wird im Kutschenmuseum von Uszögpuszta, das 1984 eröffnet werden soll, ausgestellt werden ...

• Schädenvom Erdbebenin

  Pompeji kaum beseitigt

  Neapel (ADN). Zu vier Fünfteln ist Pompeji noch immer eine für Besucher verbotene Zone. Seit das Erdbeben vom 23. November 1980 auch der riesigen Ausgrabungsstätte einen schweren Schlag versetzte, ist hier am Fuße des Vesuvs, wie „II Messaggero" jetzt schrieb, bisher so gut wie nichts zur Erhaltung und Restaurierung dieses einmaligen Zeugnisses einer alten Kultur unternommen worden ...

• Gemälde Raffaels wurde mit Infrarot untersucht

  Rom (ADN). Im 500. Geburtsjahr Raffaels sind jetzt die Geheimnisse seines Gemäldes „La Fornarina" (die Bäckerin) gelüftet worden. Eine Ausstellung in Roms Nationalmuseum Palazzo Barberini zeigt, was der Maler im Schaffensprozeß verändert hat. Infrarotstrahlen förderten beispielsweise zu Tage, daß der Turban auf dem dunklen Haar der „Fornarina" ursprünglich eine Kappe war ...

• Minsker Metro-Strecke umgeht Bodenaltertümer

  Minsk (ADN). Archäologen haben in der belorussischen Hauptstadt Minsk eine Korrektur der Trassenführung einer neuen Metro-Strecke veranlaßt : Gerade an der Stelle, an der eine U-Bahn-Station gebaut werden sollte, entdeckten sie eine Siedlung aus dem 12. Jahrhundert.- Nun wird die- Linie um diese archäologische Kostbarkeit herumgeführt ...

• Aufschluß über Nöte und Konflikte eines Literaten

  Waren wir bisher mit literarischen Gide-Texten \nicht verwöhnt worden, so erschienen in diesem Jahr gleich.zwek Neben dem Abdruck der „Pastoralsymphonie" in der zweibändigen Sammlung „Französische Erzähler aus sieben Jahrzehnten" (bei Volk und Welt) liegt nun das autobiographische Bekenntnis,;; aus« den Jahren l92u/19!2jC,y6r ...

• Bestandsaufnahme der Ehe von Kunst und Sport

  Günter Witt: Ästhetik des Sports. Sportverlag, Berlin 1982. 294 S., Pappband, 16,80 Mark.

  In diesen Tagen, da ein vom NOK der DDR veranstaltetes internationales Symposium „Kunst und Sport" die Fachleute beschäftigte und eine retrospektive „Sportdarstellung in der Kunst der DDR" im Messehaus am Leipziger Markt besichtigt werden konnte, ist der Titel rechtzeitig in die Buchhandlungen gelangt ...

• Wie eine Frau ihren Platz findet

  Roman gibt mancherlei Anstöße, über sinnerfülltes Leben nachzudenken

  Heinz Kruschel: Leben. Nicht allein. Roman. Mitteldeutscher Verlag, Halte 1982. 330 S., Leinen, 12 Mark. Erzählt wird die Geschichte einer jungen Frau. Renate Jago hatte es leicht in ihrem Leben. Sie wuchs auf im sozialistischen Staat als Kind einer Kranführerin und Enkel ehemals armer Landarbeiter. Ihr Großvater hatte als Kommunist einst im Dorf den ersten Streik gegen den Gütsherrn organisiert ...

• Beitrag zur Geschichte der Reformation

  Einige Wochen nach der Geburt Martin Luthers, am Neujahrstag 1484, erblickte im Schweizer Dörfchen Wildhaus Huldrych Zwingli das Licht der Welt. Das Leben und Wirken der beiden fast gleichaltrigen großen Kirchenreformatoren weist eine gewisse Parallelität aut Wie Luther hatte Zwingli gründliche humanistische und theologische Studien getrieben, und zwar in Wien und Basel ...

• Vierte Querlandein-Tour geht ins Osterzgebirge

  Dies ist der „vierte Streich" in der Querlandein-Serie, der Reisebuch-Reihe für Kinder. Und gleich vorweg: Hoffentlich folgen der fünfte, der sechste ... sogleich. Denn hier wird den Kindern auf ganz eigene Weise ihr Land, die DDR, erschlossen — historisch und heutig. Das vierte Büchlein führt ins Osterzgebirge rund um Altenburg, wo vom 15 ...

• Figuren einer Possenwelt

  Der Leser begegnet in diesem Buch einem der Trägheit verfallenen Studenten, der die meiste Zeit im Bett liegt oder in Kneipen zubringt und vorwiegend damit beschäftigt ist, einen Roman über einen Mann zu schreiben, der die meiste Zeit im Bett liegt und versucht, einen Roman über die Sünde und ihre Folgen zu schreiben ...

• Die letzten Dampf rösser

  Günther Feuereißen: Reisen mit der Dampfbahn, transpress VEB Verlag für Verkehrswesen Berlin. 2. Aufl., 176 S., Leinen 48 Mark. Dampflokomotiven haben, über die Zeit eine unerklärbare Faszination auf den Betrachter ausgestrahlt. Der Andrang bei einschlägigen Sonder- und Traditionsfahrten zeigt, daß sie von ihrer Wirkung bis heute nichts verloren haben ...

• Dietz Verlag Berlin

  Wolf gang Heinrichs: Warum immer wieder Steigerung der Arbeitsproduktivität? Reihe Ökonomie aktuell. 80 S., Abb., brosch., 3,80 Mark. Mario Mencia: Schule der Rebellen. 184 S., brosch. Abb., 4,80 Mark. Autorenkollektiv: Erkenntnis und Wahrheit. 284 S., brosch., 6,40 Mark. Staatsverlag der DDR Willi Stoph: Die sozialistische Staatsmacht — schöpferische Verwirklichung der Marxschen Staatslehre ...

• Auf dem Weg zum Selbstbewußtsein

  Erzählt wird vom kleinen Igel, der seinen Garten verließ und neue Welten erkunden wallte. Im Wald herrschte das Stachelschwein. Und alle Tiere waren diesem Untertan. Was so weit ging, daß Hase, Fuchs und andere vom Igel verlangten, er solle sein Stachelkleid ausziehen und so sein wie sie, denn nur einer ...

• In Jahrbüchern geblättert Populärer Auszug aus dem Marxschen „Kapital"

  Erzgebirge 1983. Ein Jahrbuch sozialistischer Heimatgeschichte und Heimatkunde. Hrsg.: Kulturbund der DDR, BL Karl-Marx-Stadt. 96 S., zahlt. Abb., brosch., 5 Mark. Nachdem 1867 der 1. Band des „Kapitals" von Karl Marx erschienen war, bemühten sich zahlt reiche Agitatoren um die

• mmmmt^mammmm Am meisten gekauft

  Die im Juli am meisten gekauften Bücher wurden bei einer Umfrage in den Bezirken Frankfurt (Oder), Gera, Halle und Karl- Marx-Stadt ermittelt. Belletristik

• Abraumleistung mit Flugzeugen bestimmt

  Diesen Kinderschuhen ist_die Luftbildfotografie rasch entwachsen. Spezielle Kamerasysteme, Objekte und Filme wurden entwickelt, die eine hohe Auflösung gestatten. Zudem halten Luft- und Raumfahrttechnik eine Fülle effektiver Möglichkeiten zur Fernerkundung unserer Erde bereit. Viele Bereiche unserer Volkswirtschaft erschließen sich bereits den Vorteil, den Fotos aus „höherer Sicht" bieten ...

• Häuser in Cottbus-Schmellwitz werden auf Pfähle gestellt

  Moderne Lösung für Neubauten und Rekonstruktion

  Im Neubaugebiet Cottbus- Schmellwitz werden Wohnhäuser auf Pfählen errichtet. Wenn auch ein Begriffsvergleich mit urgeschichtlichen Pfahlbauten naheliegt, handelt es sich dabei doch um eine höchst moderne, ökonomische Art und Weise des Bauens. Nachdem Untersuchungen des Baugrunds für das künftige Stadtviertel ...

• Eine Dunkelkammer in der Ballongondel

  Es hatte auch zuvor bereits Versuche gegeben, die 1835 entwickelte Daguerreotypie in luftigen Höhen einzusetzen. Die Umständlichkeit des ersten brauchbaren fotografischen Verfahrens, seine aufwendige Vorbereitungsund Entwicklungsprozedur verhinderten einen Erfolg. Daguerre und Niepce, die Väter der Fotografie, gaben selbst Belichtungszeiten zwischen drei und 30 Minuten an ...

• Fünffach vergrößert auf dem Schirm

  Bei der Multispektraltechnik nutzt man dieN Tatsache aus, daß alle Objekte am Erdboden das auftreffende Sonnenlicht in jeweils' typischen Spektiralbereichen und in unterschiedlicher Intensität reflektieren. Die 175 kg schwere Kamera erfaßt sechs verschiedene Spektralbereiche geometrisch deckungsgleich ...

• Sarja-Schoner wird umgerüstet

  Forschungsschiff erhält Satellitennavigationssystem

  Leningrad (ADN). Das sowjetische.™ Forschungsschiff -„Sarja" wird neu, ausgerüstet und erhält unte?£,a#clerein ein. .Satellitennavigationssystem sowie einen Minicomputer, zur Auswertung wissenschaftlicher Informationen. Der Einbau der neuen Geräte auf dem einzigen nichtmagnetischen Schiff der Welt, einem dreimastigen Segel-Motor-Schoner, erfolgt in Antwerpen ...

• Informationen vom „Löwen"

  Observatorium „Astron" seit vier Monaten im Orbit

  Seit vier Monaten befindet sich das sowjetische Weltraumobservatorium „Astron" auf einer Erdumlaufbahn. Bei über 100 Funkkontakten wurden Informationen über Sterne, Galaxien und außergalaktische Quellen zur Erde gefunkt. Einzelheiten darüber erläuterte Prof. Dr. Andrej Sewemy, Direktor des astrophysikalischen Krim-Observatoriums der Akademie der Wissenschaften der UdSSR ...

• Nachfahren eines gewissen Nadar

  Mit der MKF 6 M über Tagebauen und LPG-Feldern Von Richard Claus

  Gaspard Felix Tournachon, geboren am 5. April 1820 in Paris, hat sich in seinem 90jährigen Leben auf mancherlei Gebieten versucht Er war Privatsekretär, lieferte der Zeitschrift „Le Charivari" Karikaturen, gründete eigene literarische Blätter, war Techniker, konstruierte ein Luftschiff und flog mit dem Ballon „Le Geant" von seiner Vaterstadt nach Hannover, was damals einem Langstreckenrekord gleichgekommen sein muß ...

• Biochemisches Filter

  Dresden (ADN). Bis zu 30 Prozent der chemischen Flockungsmittel, die für die Aufbereitung von Wasser aus Flüssen und Seen zu Trinkwasser eingesetzt werden müssen, lassen sich durch ein biochemisches Schnelltilter einsparen. Das Filter, entwickelt an der Technischen Universität und dem Forschungszentrum Wassertechnik in Dresden, wurde in einer Pilotanlage erprobt ...

• Starkstromtunnel

  London (ADN). Ein neuentwickelter britischer Roboter für See-Bohrungen wird gegenwärtig an der Küste von Folkstone erprobt. Das 176 Tonnen schwere Raupenfahrzeug soll den ersten von zwei 45 Kilometer langen Gräben für die Aufnahme von Starkstromkabeln durch den Kanalboden fräsen. Die geplante 2000-Megawatt-Verbindung ist ein gemeinsames Projekt Großbritanniens und Frankreichs ...

• Elektrolok für die BAM

  Nowotscherkask (ADN). Der Prototyp ejner zwölfachsigen Elektrolok mit der Bezeichnung WL-85 ist im Lokomotivwerk von Nowotseherkask fertiggestellt worden. Maschinen dieser Serie, deren Produktion 1985 beginnen soll, sind für Züge mit Lasten von über 10 000 Tonnen auf der Baikal-Amur-Magistrale vorgesehen ...

• Betonkonkurreni

  New York (ADN). Ein neuer patentierter Baustoff aus einer Mischung von hochfesten Polymeren und Mineralbeimengungen soll dem herkömmlichen Beton Konkurrenz machen. Zwei texanische Firmen stellen den neuen Baustoff her,_ der den Namen „Quazit" erhielt und wie polierter Granit aussehen soll. „Quazit" soll die vierfache, Festigkeit von Beton haben und widerstandsfest gegen korrosive und diemische Einwirkungen sein ...

• Klimaweste

  Donezk (ADN). Eine „Klimaanlage" für individuelle Einsatzzwecke ist von Wissenschaftlern des Donezkbeckens für Bergleute entwickelt worden. Die Kühlweste schützt vor »übermäßiger Erdwärme. Der Mikrokühler hat die Größe einer Streichholzschachtel und arbeitet nach dem Wirbelstromeffekt.

• Nur nicht zu schnell abweichen

  Ratschläge einer jungen Sammlerin auf der Junior-Sozphilex 1983 in Berlin

  Wie die meisten Kinder begann sie ganz zufällig zu sammeln. Es muß in der 2. oder 3. Klasse gewesen sein, als Iris Hörl zum ersten Male Briefmarken von Umschlägen und Karten abweichte — und damit einen grundsätzlichen philatelistischen Fehler beging. Jedenfalls sieht es die 20jährige heute so, ausgestattet ...

• Kreuzgitter

  1. Hauptstadt der Jugoslawischen Sozialistischen Republik Makedonien, 2. vorspringender, verglaster Bug mancher Flugzeuge, 3. langhalsiger Entenvogel, 4. Felsgruppe im Eibsandsteingebirge, 5. mit Krem gefülltes Gebäck, 6. oberitalienische Gruppe der Südlichen Kalkalpen, 7. empfindlich reagierende tropische Pflanze, 8 ...

• Kreuzworträtsel

  Waagerecht: 1. Europäisches Wildrind, 5. Titelgestalt bei Shakespeare, 9. Stadt in der Schweiz, 10. getüpfelte Großkatze, 11. Architekt (1803 bis 1879), 12. Komponist (1873-1916). 14. Planetoid, 17. albanische Währungseinheit, 18. altgermanisches Schriftzeichen, 20. Anspruch aus der Sozialversicherung, 22 ...

• Das feuerrote Rapfenblei

  In diesen Wochen ist bei den Rapfen Hochbetrieb. Die torpedof örmigen, an der Angel außerordentlich energisch kämpfenden, bis zu 10 kg schweren Karpfenfische rauben jetzt dicht unter der Oberfläche zwischen den Weißfischschwärmen. Dabei poltern sie buchstäblich aus dem Wasser. Ihr Aufklatschen auf der Oberfläche ist das sicherste Zeichen für ihren Appetit ...

• Schnitt nach der Ernte

  Aus pflanzenphysiologischen Gründen sind Schnittmaßnahmen bei Süß- und Sauerkirschen sofort nach der Ernte vorzunehmen. Dann erfolgt der Wundverschluß noch weitgehend in der verbleibenden Vegetationsperiode und gefährliche Wundinfektionen, die zu Holz- und Rindenerkrankungen sowie Gummifluß führen können, werden vermieden ...

• Zweige über dem Zaun

  Was kann ich gegen überhängende Äste aus Nadibars Garten tun, um meine Gemüsebeete vor ständigem Schatten zu j bewahren? Axel Hultsch, Cottbus Generell gilt, daß der Nutzungsberechtigte eines Grundstücks Wurzeln und herüberragende Zweige von Bäumen oder Sträuchern eines angrenzenden Grundstücks zu dulden hat, wenn dadurch die Nutzung seines Grundstücks nicht wesentlich beeinträchtigt wird (§ 319 ZGB) ...

• Saison der Tomaten

  Tomatencocktail: Von 300 g Tomaten den Stielansatz ausschneiden, die Haut mehrfach einritzen und nach 5 Sekunden langem Brühen abziehen. Die abgezogenen Tomaten mit 1 Eßl. Speiseöl und 100 ml Joghurt, Salz, Pfeffer, etwas Knoblauch- oder Zwiebelsalz und 40 ml Wodka mixen und gekühlt in Gläser füllen ...

• Für Motorisierte Kontaktlose Zündanlage

  Der VEB Numerik „Karl Marx" produziert seit Mai 1983 eine kontaktlose elektronische Nachrüstzündanlage für 4-Takt-Ottomotoren „EBZA 4n\ die in die PKW-Typen „Skoda" und „Wolga" eingebaut werden kann. Mit dieser Anlage ist die Zündung kein Problem mehr. Einmal eingestellt bleiben die Zündverhältnisse über Jahre konstant ...

• Sonnenschutz für Kamera

  Vielmals kommen von Fotoamateuren nach dem Urlaub Klagen darüber, daß die Bilder nichts geworden sind. Die Ursachen sind meist unsachgemäße Handhabung der Kamera im Som- Vergrößerungen haben unerklärliche weiße, die Negative schwarze. Streifen (Kamera mit älterem Schlitzverschluß). Ursache ist, die Kamera hat mit dem Objektiv in Richtung Sonne gelegen ...

• Türen mit Phantasie in die Gestaltung einbeziehen

  Auch für die Gestaltung von Türen gilt der Grundsatz, daB sie nicht Selbstzweck, sondern in die Gesamtkonzeption des Raumes einbezogen sein müssen. Dies kann man unter anderem durch Bespannen mit Stoff, Bekleben mit Tapete oder Postern, durch Anstreichen oder Umbauen erreichen. Die Gestaltungsweise sollte auch dem Zweck der Raumnutzung angepaßt sein, je nachdem, ob es sich um die Tür zum Beispiel eines Kinderzimmers, eines Wohnzimmers oder um den Raum eines Jugendklubs handelt ...

• Ein Fettfleck auf der Hose

  Fett-, öl- und Schmierflecken zählen zu den häufigsten Verschmutzungen auf Textilien. Zur Entfernung eignen sich Fett-Lösungsmittel wie Benzin, Petroläther, Tetrachloräthylen u. a. Auch Alkohol (Spiritus) findet Verwendung, wenngleich sein Fettlösungsvermögen geringer ist. Im Handel werden meist Lösungsmittelgemische, sogenannte „Fleckenwasser" angeboten, wie z ...

• Falscher Mut

  Immer wieder wagen Badelustige Kopf Sprünge in ihnen unbekannte Badestellen aus Übermut und dem Drang nach Bewegung. Auch an vertrauten Gewässern ändern sich die Bodenverhältnisse. Nicht sichtbare Eisenteile, Holzbohlen oder Unterwasserschwimmer stellen weitere Gefahren dar. Folgen können furchtbar sein ...

• Der kurze Rat

  Tischtennis improvisiert Nicht immer steht eine klassische Tischtennisplatte zur Verfügung. Zwei rechteckige Tische lassen sich aber meist auftreiben. Sie werden so aufgestellt, daß etwa die Länge einer Tischtennisplatte und unbedingt ein Zwischenraum von etwa 40 bis 50 Zentimetern entstehen. Wer den Ball in diese Fallgrube spielt, erhält Minuspunkte Ansonsten herrschen üblicheTischtennisregeln ...

• Unsere Schachaufgabe

  B. Barnes „Evening News" 1959 2. Preis

  Die Losung dieser reizvollen Aufgabe beinhaltet drei Kreuzschachvarianten. Als Kreuzschach bezeichnet man ein Schachgebot als Antwort auf ein gegnerisches Schach, bei dem die schachbietende Figur des Gegners nicht geschlagen wird.