Ausgabe vom 02.09.1982

• Weltfriedenstag 1982 international begangen

  UdSSR-Werktätige bekräftigen konsequenten Kurs ihres Staates / Imperialistische Hochrüstung angeprangert

  Berlin (ND). Kundgebungen und Demonstrationen gegen die imperialistische Hochrüstung und zur Unterstützung der Friedensvorschläge der UdSSR und der anderen sozialistischen Staaten prägten den diesjährigen Weltfriedenstag in zahlreichen Ländern der Erde. Überall in der Sowjetunion bekundeten die Menschen ihren Willen, die Friedenspolitik ihres Staates konsequent fortzusetzen ...

• Die Menschheit Vor Vernichtung bewahren

  Dann ergriff Erich Honecker das Wort. „Frieden ist und bleibt das wächtigste Grundanliegen unserer Politik", betonte er. „Wir arbeiten und kämpfen dafür, daß er dauerhaft gesichert wird — im Interesse unseres Volkes, im Interesse einer glücklichen Zukunft Europas und der ganzen Welt." Gerade der diesjährige ...

• Jugend handelt im Geist revolutionärer Vorkämpfer

  3000 Pioniere und FDJler nahmen am Ehrenappell teil

  Berlin (ND). Zu einem Ehrenappell anläßlich des Weltfriedenstages versammelten sich am Mittwochnachmittag mehr als 3000 Berliner FDJler und Pioniere am Mahnmal für die Opfer des Faschismus und Militarismus Unter den Linden. Unter der Losung „Im Geiste Ernst Thälmanns, Wilhelm Piecks und aller revolutionären ...

• der Gewerkschafter: Hohe Produktionsleistungen

  Harry Tisch im KWO: Wille der Völker ist, ein atomares Inferno zu verhindern / Kundgebungen in allen Bezirken

  Berlin (ND). Die Werktätigen der DDR bekräftigten am Mittwoch auf Meetings des FDSB die auf Frieden, Abrüstung und Entspannung gerichtete Politik der Partei der Arbeiterklasse. An diesem weltweiten Aktionstag der Gewerkschaften für den Frieden bekundeten sie überall in der Republik erneut ihre Bereitschaft, mdt hervorragenden Produktionstaten ihren sozialistischen Staat allseitig zu stärken ...

• Neues Schul' und lehr jähr mit feierlichen Appellen eröffnet

  Helga Labs sprach zu Berliner Mädchen und Jungen

  Berlin (ND/ADN). Für die 2,1 Millionen Schüler unserer Republik begann am Mittwoch nach erlebnisreichen Ferien das Unterrichtsjahr 1982/83. Auf feierlichen Eröffnungsappellen, die dem Weltfriedenstag gewidmet waren, versprachen die Mädchen und Jungen, mit guten Lernergebnissen zur Stärkung des sozialistischen Vaterlandes und damit zur Sicherung des Friedens beizutragen ...

• Gratulation unserer Republik an das vietnamesische Volk

  Glückwunschtelegramm zum Jahrestag der Staatsgründung

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, und der Präsident der Volkskammer der DDR, Horst Sindermann, sandten der Partei- und Staatsführung der SR Vietnam zum 37. Jahrestag der Gründung der SRV ein Glückwunschtelegramm ...

• Ein duck, in diesem Staat zu wirken

  In seiner Ansprache bezeichnete es Prof. Günther Drefahl als hohe Ehre und große Genugtuung, gerade am Weltfriedenstag die Willensbekundung zu überreichen. Ihre Aufnahme in allen Kreisen der Bevölkerung, erklärte der Präsident des Friedensrates, bestätige die Bereitschaft der Bürger der DDR, täglich ihren ganz persönlichen Beitragt zur Stärkung des Friedens zu leisten ...

• MVR dankt DDR für Unterstützung

  Ulan-Bator (ADN/ND). Der Mihister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, ist am Mittwoch in Ulan-Bator vom Vorsitzenden des Ministerrates der Mongolischen Volksrepublik, Shambyn Batmunch, Mitglied des Politbüros des ZK der MRVP, empfangen worden. Während des freundschaftlichen Gesprächs brachten sie ihre Befriedigung über die ausgezeichnete Zusammenarbeit beider Länder auf allen Gebieten zum Ausdruck ...

• WladysfawGomufka gestorben

  Warschau (ADN). Das Zentralkomitee der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei hat in tiefer Trauer bekanntgegeben, daß am frühen Mittwochmorgen nach langer schwerer Krankheit Wladyslaw Gomulka im Alter von 77 Jahren verstorben ist In der Mitteilung wird Wladislaw Gomulka als hervorragender Funktionär der polnischen und internationalen Arbeiterbewegung gewürdigt ...

• Angeregte Gespräche mit der Delegation

  Erich Honecker hieß dann alle Mitglieder der Delegation des Friedensrates mit einem Händedruck willkommen. Es kam zu angeregten Gesprächen, so mit Prof. Drt .Manfred von Antenne, Prof. Dr. Manfred Wekwerth, Hermann Kant und Mathilde Danegger. Erich Honecker sprach mit der Fachanbeiterin Regina Schneider, Brigadier Thomas Singer, der an sorbische Tracht gekleideten Pionierleiterin Barbara Müller, Unteroffizier Jörg Peters und Thälmannpionier Katrin Hübner ...

• Yasser Arafat zu offiziellem Besuch in Griechenland

  Papandreou begrüßte den Gast

  Athen (ADN). Yasser Arafat, Vorsitzender des Exekutivkomitees der PLO und Oberbefehlshaber der Streitkräfte der Palästinensischen Revolution, ist am Mittwoch an Bord des griechischen Schiffes „Atlantis" zu einem offiziellen Besuch Griechenlands in Athen eingetroffen. Im Hafen von Phaliron hieß ihn der griechische Ministerpräsident Andreas Papandreou willkommen ...

• Kosmos-Trio im Sternenstädtchen

  Raumflieger herzlich empfangen

  Moskau (ADN). Die Kosmonauten Leonid Popow, Alexander Serebrow und Swetlana Sawizkaja sind am Mittwoch im Sternenstädtchen bei Moskau eingetroffen. Die drei Raumflieger, die am Freitag voriger Woche nach einer Woche Arbeit an Bord von Salut 7 zur Erde zurückgekehrt waren, wurden von Familienangehörigen, Raumfahrttechnikern und Kosmonauten herzlich empfangen ...

• Es geht um der Menschen höchstes Cut

  Veranstaltungen zum Weltfriedenstag in den Städten und Gemeinden unserer Republik

  Berlin (ND/ADN). In zahlreichen Veranstaltungen in Städten und Gemeinden bekundeten die Bürger unserer Republik am Weltfriedenstag ihre Bereitschaft, den Frieden als das höchste Gut der Menschheit gegen die Bedrohung durch die Atomkriegspläne der USA-Regierung und der NATO zu schützen und die konstruktive Friedenspolitik der sozialistischen Staaten durch Taten zur Stärkung der DDR zu unterstützen ...

• M

  Leipzig (ADN). Im Mittelpunkt der finnischen Beteiligung an der Leipziger Herbstmesse 1982 stehen zwei Gemeinschaftsausstellungen. Das sind die Exposition der Exportgemeinschaft Finnischer Metall- und Maschinenbauunternehmen METEX sowie die Ausstellung innerhalb der Branche Medizintechnik. Zu den weiteren finnischen Messeteilnehmern zählen unter anderem die Untennehrnensvereinigung Osy Oy/Lönnström, Oy Partek AB, Kemikaatömiehet Oy und der Verein Finnischer Papierfabriken ...

• Willensbekundung des Friedensrates der DDR

  Millionen auf Plätzen und Straßen, aus Städten und Dörfern rufen: Unser Planet darf nicht untergehn, die Menschheit nicht im atomaren Feuertod verbrennen. Menschen dieser Erde sind voller Sorge um die friedliche Zukunft, sie vereint aber auch der feste Wille gemeinsamen Widerstands gegen den Krieg. ' Die Menschen sind voller Sorge angesichts der fortgesetzten Rüstung und Überrüstung der NATO, ihrer Brüsseler Raketenpläne und damit der Vorbereitung eines atomaren Krieges ...

• PAP: Mehrheit der Bärger ist Abenteurern nicht gefolgt

  Provokateure wollten Schlag gegen Normalisierung führen

  Warschau (ADN). „Die riesige Mehrheit der Bürger ist nicht mit den Abenteurern mitgegangen", schrieb am Mittwoch die polnische Presseagentur PAP zu den am Vortag von konterrevolutionären Kräften in verschiedenen polnischen Städten inszenierten extremistischen Ausschreitungen. Dieser Schlag gegen den Prozeß der Normalisierung und- das Handeln der Partei sei „ausschließlich von Aufwieglern der gesellschaftlichen Ruhe und Ordnung geführt" worden ...

• Gesellschaftliche Empörung über konterrevolutionäre Provokation

  Warschau (ADN). Zu den extremistischen Ausschreitungen in einigen Städten Polens schrieb „Trybuna Ludu" am Mittwoch, der 31. August sei vor allem ein Tag der Arbeit gewesen. „Es gab jedoch auch, solche, die diesen Jahrestag als einen Vorwand zur Befriedigung ihrer politischen, den polnischen Staat gefährdenden Ambitionen ausnutzen wollten ...

• Gratulation an Vietnam

  (Fortsetzung von Seite 1)

  nale Zukunft, für gesellschaftlichen Fortschritt und ein Leben in Frieden gekämpft. Mit der Gründung der Sozialistischen Republik Vietnam fand dieser siegreiche Kampf seine Krönung. Auch heute sind alle Versuche des Imperialismus und Hegemonismus zum Scheitern verurteilt, die Völker Indochinas daran zu hindern, den Weg des Sozialismus zu beschreiten ...

• Ministerpräsident der MVR empfing DDR-Außenminister

  Ausgezeichnete

  Ulan-Bator (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der Mongolischen Volksrepublik, Shambyn Batmunch, Mitglied des Politbüros des ZK der MRVP, hat am Mittwoch in Ulan-Bator den Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, zu einem freundschaftlichen Gespräch empfangen. Der DDR-Außenminister ...

• Beitrag der Gewerkschafter

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Friedens. „Die Politik unserer marxistisch-leninistischen' Partei hat immer wieder bewiesen: Der Sozialismus kennt keine anderen Interessen als das Wohl des Volkes, das Glück der Menschen", sagte er unter dem Beifall der Kundgebungsteilnehmer. „Das war und das ist das Bestimmende unseres Weges." Im Bündnis,mit der UdSSR und den anderen sozialistischen Staaten leistete die DDR ihren Beitrag dazu, Europa 37 Jahre den Frieden zu bewahren ...

• Schul-und Lehrjahr mit Appellen eröffnet

  (Fortsetzung t>on Seite 1) Tat für den Frieden" zur Richtschnur ihres Handelns machen. Das Friedenslied Bertolt Brechts erklang zu Beginn des Fahnenappells an der Erfurter Ernst- Thälmann-Oberschule. Freundschaftsratsvorsitzende Katja Spinnler versicherte im Namen aller Schüler, dem Vorbild Ernst Thälmanns stets nachzueifern ...

• Meinungsaustausch mit norwegischem Minister

  Berlin (ADN). Der Minister für Hoch- und Fachschulwesen der DDR, Prof. Dr. Hans-Joachim Böhme, empfing am Mittwoch den Minister für Hochschulen, wissenschaftliche Forschung und Kultur des Königreiches Norwegen, Lars Langslet, an der Spitze einer Hochschuldelegation zu einem herzlichen Gespräch. Dabei informierte Minister Böhme über die Politik der DDR, insbesondere über Entwicklung und Aufgaben ihres höheren ßildungswesens ...

• Abraumförderbrücke mit Zeitgewinn rekonstruiert

  Borna (ADN/ND)- Nach mehrwöchiger Generalreparatur des Abraumförderbrückenverbandes konnte am Mittwoch im Tagebau Zwenkau viereinhalb Tage vorfristig die erste Frühschicht gefahren werden. Werktätige aus der Instandhaltung der Braunkohlenindustrie, unterstützt von zahlreichen Kooperationspartnern, hatten unter anderem die 150 Meter lange Zwischenbrücke rekonstruiert und eine 30-Kilovolt-Leitung neu installiert ...

• Einstein-Laboratorium selbständiges Institut

  Potsdam (ADN). Das Einstein- Laboratorium des Zentralinstituts für Astrophysik der Akademie der Wissenschaften der DDR wurde am Mittwoch eine selbständige Forschungseinrichtung. Damit soll vor allem die Weiterentwicklung der theoretischen Physik gefördert und die internationale Zusammenarbeit auf diesem Gebiet vertieft werden ...

• Vielfältige Informationen zurLeipziger Herbstmesse

  Berlin (ND). Einen umfassenden Überblick über die Exportangebote der DDR-Kombinate bietet die jetzt an den Zeitungskiosken zum Preise von O',75 Mark erhältliche Ausgabe der Monatszeitung „Die Wirtschaft" zur Leipziger Herbstmesse 1982. Auf 80 Seiten unterbreiten etwa 50 Kombinate in Wort und Bild ihre aktuellen Offerten ...

• Ausbildungsbeginn an den Offiziershochschulen

  Berlin (ADN). An den Offiziershochschulen der Nationalen Volksarmee begann am Mittwoch mit Appellen das neue Studienjahr. Künftige Militärspezialisten der Landstreitkräfte, der Luftstreitkräfte/Luftverteidigiung und der Volksmarine bekräftigten ihre Entschlossenheit, sich ein solides Rüstzeug für ihren Dienst zum Schutz des Sozialismus und des Friedens anzueignen ...

• Germanisten aus der DDR und Finnland beraten

  Neubrandenburg (ADN). Eine dreitägige Konferenz von Germanisten aus der DDR und Finnland begann am Mittwoch in Neubrandenburg. Die Tagung wird von der Ernst-Moritz-Arndt- Universität Greifswald ausgerichtet. Die 35 Teilnehmer wollen sich vor allein mit der Gegenwartssprache als auch mit Sprach- Perioden der Vergangenheit beschäftigen ...

• Taufe eines Tankers für die DDR

  Kiel (ADN). Ein bei den Howaldtwerken-Deutsche Werft AG, Werk Gaarden, für die DDR gebautes Motortankschiff wurde in Kiel auf den Namen „Bussewitz" getauft. Bei dem Taufakt waren der Leiter der Ständigen Vertretung der DDR in der BRD, Botschafter Ewald Moldt, und der Vorsitzende des Vorstandes der Salzgitter AG, Ernst Piper, anwesend ...

• Tag der DDR auf Messe in syrischer Hauptstadt

  Damaskus (ADN). Die 29. Internationale Damaszener Messe stand am Dienstag im Zeichen des Tages der DDR. In Anwesenheit des stellvertretenden Ministers für Schwermaschinen- und Anlagenbau der DDR Wolfgang Keil informierten sich Repräsentanten der syrischen Regierung sowie Vertreter aus vielen Bereichen des Wirtschaftslebens der SAR über das Angebot der zehn ausstellenden Außenhandelsbetriebe der DDR ...

• auf allen Gebieten

  Aufbau in seinem Land. Er hob dabei ausdrücklich die zuverlässige Arbeit der Hier tätigen DDR- Spezialisten hervor. Die Mongolische Volksrepublik sei gewillt, die gegenseitig vorteilhafte Zusammenarbeit mit der DDR auf allen Gebieten auszubauen. Am selben Tag hatte der DDR- Außenminister eine herzliche Begegnung mit dem Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der MRVP Sampilyn Shalan- Aashaw, Stellvertreter des Vorsitzenden des Präsidiums des Großen Volkshurals ...

• Sitzung des Militärrates der Volksrepublik Polen

  Warschau (ADN). Eine Sitzung des Militärrates der Nationalen Rettung, auf der die aktuelle Situation in der Volksrepublik Polen eingeschätzt wurde, fand, wie PAP meldet, am Mittwoch in Warschau unter Leitung von Armeegeneral Wojciech Jaruzelski statt. Der Militärrat äußerte seine Wertschätzung und Anerkennung ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen ...

• Jugend handelt im Geist der Revolutionäre

  • (Fortsetzung von Seite 1) von Partei und Regierung mit allen Kräften unterstütze. Auch während des VII. Pioniertreffens in Dresden sei das erneut überzeugend zum Ausdruck gekommen. Herbert Grünstein forderte die Mädchen und Jungen auf, auch in Zukunft das Vermächtnis der Kämpfer gegen Faschismus und ...

• Gruß an Hundertjährige

  Berlin (ND). Der Vorsitzende dies Staatsrates der DDR gratuliert herzlich Paüline Hey in Mühlhausen, Bezirk Erfurt, zur Vollendung ihres 100. Lebensjahres.

• Für die Bürger der DDR gibt es nichts Wichtigeres

  Ansprache von Prof. Dr. Dr. h. c. Günther Drefahl

  Sehr geehrter Herr Vorsitzender des Staatsrates, lieber Freund Erich Honecker! Es ist mir eine hohe Ehre und große Genugtuung, heute, am Weltfriedenstag, Ihnen als dem höchsten Repräsentanten unseres sozialistischen Friedensstaates die Willensbekundung zu übergeben, mit der nach einer lebendigen und ' schöpferischen Aussprache auf der Plenartagung des Friedensrates der DDR vom 16 ...

• Die Delegation des Friedensrates

  zur Übergabe der Willensbekundung des Friedensrates an den Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker

  Prof. Dr. Dr. h. c. Günther Drefahl, Präsident des Friedensrates der DDR Prof. Dr. h. c, Dr. h. c. Manfred von A r d e n n e , Direktor des Forschungsinstituts Dresden Helmut A r i s , Präsident des Verbandes der Jüdischen Gemeinden in der DDR Peter Beyer, Brigadeleiter, Kupfer-Silber-Hütte „Fritz Beyling" des VEB Mansfeld Kombinat ...

• Volk und Regierung der DDR haben festen Platz in weltweiter Friedensbewegung

  Ganz in diesem Sinne betrachten wir das immer kraftvollere Auftreten der weltweiten Friedensbewegung, in deren Reihen auch das Volk und die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik ihren festen Platz einnehmen, als eine wesentliche Voraussetzung für die Sicherung des Friedens. Daran kann- keiner vorbeigehen, der politische Verantwortung trägt ...

• An jedem Arbeitsplatz täglich eine gute Tat

  Dank von Peter Beyer, Brigadeleiter im Mansfeld Kombinat

  Lieber Genosse, ^,.Erich eckerj im Namen der Delegation des Friedensrates' der"' Deutschen3 'De* mokratischen Republik darf ich Ihnen herzlich danken für den heutigen Empfang und für Ihre guten Worte, mit denen Sie uns allen aus dem Herzen gesprochen haben. Es macht uns alle glücklich, in unserer Republik, einem Staat des Friedens, zu leben und zu arbeiten ...

• Stärkung der DDR beste Unterstützung der Friedenskräfte

  Liebe Freunde und Genossen!

  Die Deutsche Demokratische Republik wird auch in Zukunft das Ihre für den Frieden und die internationale Sicherheit tun. Mit allen, die guten Willens sind, unabhängig von Weltanschauung und Religion, arbeiten wir dabei zusammen. Wohl die beste Unterstützung für die Friedensbewegung wird sein, daß wir unseren sozialistischen Friedensstaat weiter stärken ...

• Rüstungsbegrenzung nach dem Prinzip der Gleichheit und gleichen Sicherheit

  Verehrte Anwesende!

  Wenn nicht wenige Menschen fragen, ob die unheilvollen Pläne des Imperialismus, seine Politik der Hochrüstung und Konfrontation durchkreuzt werden können, dann antworten wir aus tiefster Überzeugung: Ja, das ist mögüirh. Es ist nicht nur möglich, es ist lebensnotwendig im Interesse der heutigen und der künftigen Generationen ...

• Da$ Grundanhegen unserer Politik

  Der Weltfriedenstag, den wir gemeinsam mit Millionen Menschen aller Länder begehen, mahnt und verpflichtet. Am 1. September 1939 löste der deutsche Faschismus mit seinem heimtückischen Überfall auf Polen den zweiten Weltkrieg aus. Er stürmte Polen, stürzte die Völker in ein Meer von Blut und Tränen. ...

• Verhandlungen müssen zu positiven Ergebnissen führen

  Auch den Verhandlungsgremien in Genf und Wien hat die Sowjetunion konstruktive Vorschläge unterbreitet. Sie alle zielen darauf ab, die Kriegsgefahr im globalen, im regionalen und im bilateralen Bereich zu bannen. Das Feld eventueller Kpnfrontation soll eingeengt und die Gebiete der Zusammenarbeit und des gegenseitigen Vertrauens erweitert werden ...

• Burger starken die Friedenspolitik

  (Fortsetzung von- Seite 1)

  christlichen Persönlichkeiten Otto- Hartmut Fuchs, Oberkirchenrat Hartmut Mitzenheim, Kirchenrat Karl Pagel, Prof. Dr„ Gert Wendelborn, Dr. Günter Wirth und Helga Brückner. Einen ebenso anregenden Gedankenaustausch gab es auch mit Prof. Dr. Friedrich Jung, Prof. Dr. Lothar Koldatz, Deba Wieland und Prof ...

• Sicherung des Friedens ist unser gemeinsames politisches Programm

  Ansprache von Erich Honecker

  Sehr geehrter Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Liebe Freunde und Genossen! Mit Freude nehme ich die von den Repräsentanten des Friedensrates der Deutschen Demokratischen Republik unterzeichnete Willensibefcundung - entgegen. Durch dieses Dokument bekräftigt die Friedensbewegung unseres Landes ihre Entschlossenheit, auch in Zukunft die weltumspannende Bewegung für Frieden und Abrüstung zu stärken ...

• Für Entspannung und vertrauensvolle Zusammenarbeit der Völker

  Die Entwicklung der internationalen Lage hängt in vielem davon alb, wie sich die Beziehungen zwischen den europäischen Staaten gestalten. Das haben wir auch auf der Krim betont. Gemeinsam können sie dem Prozeß der Entspannung und vertrauensvollen Zusammenarbeit neue Impulse geben. So liegt es im Interesse der friedlichen Koexistenz von Staaten unterschiedlicher sozialer Systeme, zu der es keine vernünftige Alternative gibt ...

• Aggressivste Kreise des Imperialismus eskalieren den Kurs der Hochrüstung

  Liebe Freunde! Gerade der diesjährige Weltfriedenstag bietet Anlaß, sich vor Augen zu halten, daß es nicht genügt, um den Frieden besorgt zu sein, sondern daß alle verantwortungsbewußten Menschen aufgefordert sind, die Kräfte noch mehr anzuspannen, um die Menschheit vor Krieg und Vernichtung zu bewahren ...

• Phantasievolle Bilder in zauberhafter Farbigkeit

  Galerie Moritzburg Halle zeigt Werke von Carl Crodel

  Von Prof. Dr. habil. Ingrid Schulze Mehr als edn halbes Jahrhundert hindurch wurde hallesche Malerei entscheidend mit von Carl Crodel geprägt. Als Lehrer an der ehemaligen Kunstgewerbeschule Burg Gdebdchenstedn wirkte er in einem Maße als Vorbild, daß sein Einfluß auf die Schüler, auch wenn die längst zu eigenständigen K-ünstlerpersönlichkedten heranreiften, bis in die Gegenwart hinein spürbar zu sein scheint ...

• Geschrieben imKampf und selbst ein Teil von ihm

  Heute beginnen die „Hörspieltage Lateinamerika"" Von Dr. Siegfried H ä h n e 1

  Von heute an bis zum 23. September gibt es im Programm der Sender unseres Rundfunks die „Hörspieltage Lateinamerika". Den Auftakt bildet das Stück „Eine Uhr im Regen" (Berliner Rundfunk, 20 Uhr). Es ist die' zweite Veranstaltungv dieser Art nach der 1975 gesendeten Reihe „Dramatik aus Lateinamerika" ...

• Lieblingspartie ist Wagners „Tannhäuser"

  Das Jahr 1980 war in der künstlerischen Entwicklung Reiner Goldbergs ein Markstein. Nach seinen Erfolgen an der Dresdner und der Deutschen Staatsoper sang er in jenem Jahr auch zum ersten Male in München die Titelpartie in Wagners „Tannhäuser". Es ist hinsichtlich der Stimmlage und des ganzen Charakters dieser Figur die Lieblinspartie Goldbergs ...

• Am Anfang stand eii| Sölö iürsFamilienfeier

  Aber wie gelangte Reiner Goldberg aus der Schlosserwerkstatt auf die Opernbühne? Zunächst hatte der Zufall die Hand im Spiele, dann folgte eine gediegene Ausbildung, wie sie kennzeichnend ist für unser Land. Das Naturtalent gab bei einer Familienfeierlichkeit einiges' zum besten. Daraufhin riet ihm ein anwesender Musiker vom Stadttheater: „Junge, laß deine Stimme ausbilden ...

• Vorhaben an unseren Theatern in dieser Saison

  Schwerpunkt: Stücke des Erbes

  Die Schauspielbühnen der DDR haben zahlreiche neue Inszenierungen für die Spielzeit 1982/83 (angekündigt. Werke der Klassik sind dabei stark vertreten. So hat in wenigen Tagen im Deutschen Nationaltheater Weimar Schillers „Wilhelm Teil" Premiere, Goethes „Faust" Teil II kam am vergangenen Sonntag in Leipzig heraus ...

• Küförezämeri

  Lampenfieber Debüt für Nachwuchskünstler

  Erfreulich, daß das Fernsehen in der letzten Zeit dem künstlerischen Nachwuchs so viel Aufmerksamkeit angedeihen läßt. Nach der „Sprungbrett"-Sendung kürzlich nun am Dienstagabend „Lampenfieber nach dem Examen" für Absolventen und Studenten unserer künstlerischen Hoch- und Fachschulen. Mit dem Lampenfieber wurden alle gut fertig ...

• Schwur, der zum Glück nicht gehalten wurde

  Es sei sicher nützlich für die Literaturkenntnis und für den Fundus praktischer Erfahrung, wenn man als junger Sänger an einem kleinen Haus anfängt. „Auch ich hatte in Radebeul vom Tenor-Buffo bis zum Heldentenor so ziemlich alles zu singen. Aber es besteht eben die Gefahr dabei, daß man die Stimme überanstrengt ...

• Rundfunkkonzerte mit Musik von Klassik bis Rock

  Berlin (ND). Über Konzertvorhaben des Rundfunks in der neuen Spielzeit wurde am Mittwoch auf einer Pressekonferenz in Berlin informiert. Während der 14 Konzerte des Rundfunk- Sinfonieorchesters Berlin zum Beispiel werden allein sieben chorsinfonische Werke nur Aufführung gelangen. Neben Kompositionen aus dem 17 ...

• Vom Naturtalent zum gefeierten Tenor auf Opernbühnen der Welt

  Begegnung mit Kammersänger Reiner Goldberg Von Hans-Joachim K y n a ß

  Zu dieser Begegnung kam es nach der zweiten „Fidelio"-Vorstellung bei den Salzburger Festspielen. Der Gast von der Deutschen Staatsoper Berlin gab mit der Partie dies Florestan sein Debüt in Salzburg. Wie war es zu dem Engagement gekommen? „Schuld" daran ist wahrscheinlich Herbert von Karajan. Während seiner Gästkonzerte in Leipzig hatte er den Sänger — damals noch an der Dresdner- Staatsoper verpflichtet — zum Vorsängen eingeladen ...

• Kulturnotizen

  KONZERTE. Die Dresdner Philharmonie wird in der neuen Spielzeit 80 Konzerte in ihrer Heimatstadt und 40 Konzerte auf Auslandstourneen geben. 'Dazu wurden 16 international bekannte Gastdirigenten und 55 namhafte Solisten verpflichtet. URAUFFÜHRUNG. Zu den zweiten Gewandhausfesttagen „Junge Künstler international" im Oktober wird während der „Stunde der Akademie" unter anderem ein „Sestetto" des Bautzener Komponisten Juro Metsk uraufgeführt ...

• Schwedter Kulturhaus mit vielfältigem Programm

  Schwedt (ND). Eine heitere Revue unter dem Titel „Als Oma 20 war" hatte am Kulturhaus Schwedt Ende August Premiere. Für die hauseigene Produktion wurden die Berliner Kabarettisten Genia Lapuhs und Edgar Stecher, Maria Malle vom Metropol-Theater und weitere bekannte Künstler gewonnen. Im September und Oktober gibt es eine Musik-Boutique für junge Leute, das Unterhaltungsprogramm „Oderpalette" ...

• Plakate Klaus Wittkugeis sind in Prag zu sehen

  Praj (ND-Korr.). Einblick in das Schaffen des Gebrauchsgrafikers und PlakatkUnstlers Prof. Klaus Wittkugel gibt seit Mittwoch edne Ausstellung im Prager Kultur- und Informationszentrum der DDR. Zu sehen sind unter anderem politische und Theaterplakate, experimentelle Fotos sowie buchgestalterische Arbeiten aus den zwanziger Jahren bis zur Gegenwart ...

• 17. Erfurter Festtage internationaler Kunst

  Erfurt (ND). 36 Veranstaltungen mit Künstlern aus 20 Ländern enthält das Programm der vom 1. bis 29. Oktober stattfindenden „Erfurter Festtage internationaler Kunst", die in diesem Jahr bereits zum 17. Mal stattfinden. An der Spitze des Gastspielreigens stehen Auftritte von namhaften sowjetischen Orchestern und Ensembles, die allein sechs Abende gestalten ...

• Zwei historische Bauten Stein um Stein versetzt

  Belgrad (ADN). Drei Kilometer von ihrem ursprünglichen Standort entfernt sind die Klöster von Piva und Dubocica in der jugoslawischen Republik Montenegro wiedererstanden. Die beiden wertvollen historischen Bauten aus dem 16. beziehungsweise 18. Jahrhundert wurden in den vergangenen Jahren Stein für Stein originalgetreu versetzt ...

• USA: Kurs auf chemischen Krieg

  Die USA haben einen Krieg unter Artwendung der raffiniertesten chemischen Massenvernichtungswaffen vorbereitet und geführt und bereiten gegenwärtig einen solchen Krieg vor. Diese Schlußfolgerung ergibt sich aus zahlreichen Fakten, von denen die breite Öffentlichkeit Kenntnis erhält. Nach Meldungen aus ...

• DGB: Weder Giftgaslagerung nochAtomwaffenstationierung

  Kundgebungen in BRD für Fortsetzung der Entspannung

  Bonn (ADN). Unter der Losung „Nie wieder Krieg — Frieden durch Abrüstung" fanden am Weltfriedenstag in allen Teilen der BRD Kundgebungen und andere Veranstaltungen gegen die NATO-Hochrüstung statt. Zu den Aktionen hatten der DGB und weitere Organisationen aufgerufen. Das Mitglied des Hauptvorstandes der IG Druck und Papier Detlef Hensche bezeichnete auf einer Veranstaltung in Ludwigshafen die „Aufkündigung des Brüsseler Raketenbeschlusses der NATO als eine Hauptaufgabe" ...

• Abschied für letzte Gruppe palästinensischer

  Ergreifende Szenen bei Verlassen der Hauptstadt Libanons

  Von ADN-Korrespondent Peter W e n d t Beirut. Die letzte Gruppe von Kämpfern der Streitkräfte der Palästinensischen Revolution hat am Mittwoch Beirut verlassen. Angehörige, Einwohner Beiruts und Kampfgefährten der libanesischen Nationalbewegung bereiteten den jungen Männern in Uniform einen bewegenden Abschied ...

• SOWJETUNION

  Moskau (ND-Korr.). Mit Kundgebungen, Meetings, Sonderschichten und anderen Aktionen in allen Teilen der Sowjetunion demonstrierte das Sowjetvolk am Weltfriedenstag seine Entschlossenheit, alles in seinen Kräften Stehende für Frieden und Abrüstung, gegen die wahnwitzigen Atomkriegspläne und die Konfrontationspolitik des Imperialismus zu tun ...

• Öffentlichkeit gedachte der Gefallenen und Ermordeten des zweiten Weltkrieges

  Warschau (ADN). Die polnische Öffentlichkeit gedachte am Mittwoch des 43. Jahrestages des hitlerfaschistischen Überfalls auf ihre Heimat, der gleichzeitig Beginn des zweiten Weltkrieges war. Am Grabmal des Unbekannten Soldaten in Warschau legten Vertreter der Hauptstadt — Arbeiter aus Betrieben, Abordnungen der Nationalen Einheitsfront, des Verbandes der Widerstandskämpfer und der Jugendorganisationen — im Gedenken an die Millionen gefallenen und ermordeten Landsleute Kränze nieder ...

• Empfang im Zeichen der festen Solidarität

  Patrioten in algerischer Stadt Tebessa herzlich begrüßt

  Aleier (ADN). Zu einer Manifestation der Solidarität mit dem Volk von Palästina gestaltete sich die Begrüßung palästinensischer Patrioten in Algerien. In der Stadt Tebessa überbrachte Mohammed Sharif Messaadia, Leiter des Ständigen Sekretariats der FLN, den Kämpfern herzliche Willkommensgrüße. Aden (ADN) ...

• Mitteilung der polnischen Generalslaafsanwalfschaft

  * Warschau (ADN)a Wie die polnische Nachrichtenagentur PAP unter Berufung auf eine Mitteilung der Generalstaatsanwaltschaft berichtet, ist es am Dienstagnachmittag in Lubin (Wojewodschaft Legnica) zum Gebrauch von Schußwaffen gekommen, als Ordnungskräfte gegen Straßenkrawalle einschritten, die von im Untergrund wirkenden illegalen Kräften von „Solidarnosc" provoziert worden waren ...

• Terroristengruppe in Kafowiceausgehoben

  Warschau (ADN). Eine Terroristengruppe, die politische Morde geplant hatte, ist in Katowice verhaftet worden, meldete der polnische Rundfunk am Mittwoch. Bei einem 26jährigen Mitglied dieser Gruppe wurden detaillierte Instruktionen für die physische Vernichtung politischer Gegner beschlagnahmt. Führende Vertreter von Partei und Staat sollten diesen Plänen zufolge ermordet werden ...

• 350 000 NATO-Soldaten am Manöver beteiligt

  Brüssel (ADN). Mit dem Seekriegsmanöver „Deterrent Force" im Mittelmeer sowie dem kombinierten See-, Land- und Luftkriegsmanöver „Bold Guard" im Norden der BRD und in Dänemark hat die NATO am Mittwoch ihre diesjährige Herbstmanöverserie „Autumn Forge" eröffnet. Bis Mitte November sind in 24 Einzelübungen rund 350 000 NATO-Soldaten an den Manövern beteiligt ...

• Erfolgreiche Bilanz Vietnams beim Aufbau des Sozialismus

  Festveranstaltung in der Hauptstadt zum Nationalfeiertag

  Hanoi (ADN). Beim Aufbau des Sozialismus und bei der Verteidigung der Heimat schreitet Vietnam nach den Worten des stellvertretenden Ministerpräsidenten ToHuu erfolgreich auf dem vom V. Parteitag der KPV gewiesenen Weg voran. To Huu sprach am Mittwoch im Ba-Dinh-Palast von Hanoi auf der Festveranstaltung zum vietnamesischen Nationalfeiertag ...

• USA-Abrüstungsexperte fordert konstruktive SALT-Verhandlungen

  Washington (ADN). Konstruktive Verhandlungen mit der Sowjetunion über die Begrenzung der strategischen Rüstungen hat der Präsident der amerikanischen Gesellschaft für Rüstungskontrolle, Herbert Scoville, von der. USA-Regierung gefordert. Gemäß dem Programm zur Modernisierung der strategischen Waffen, ...

• USA-Kernwaffenpläne auch gegen Österreich

  Wien (ADN). „Die Ankündigung der Aufstellung einer neuen Atomraketengeneration durch die NATO bedroht auch Österreich", erklärte Hans Kalt, Mitglied des Politbüros der KPÖ und Chefredakteur der Wiener „Volksstimme", anläßlich des bevorstehenden Festes der Zeitung. Er betonte, das neue militärstrategische Konzept der USA-Generale ziele darauf, durch einen nuklearen Erstschlag Europa in einem Kernwaffenkrieg zu opfern ...

• CSSR

  Praf (ADN). Auf Manifestationen in Städten und Großbetrieben bekundeten am Weltfriedenstag die Einwohner der CSSR ihr entschlossenes Eintreten für eine sichere und glückliche Zukunft. Vor Stahlwerkern in Kladno verwies der Generalsekretär des Weltgewerkschaftsbundes, Ibrahim Zakaria, auf die wachsende Aggressivität des Imperialismus ...

• Kassel zu einer kernwaffenfreien Zone erklärt

  Kassel (ADN). Die Stadtverordnetenversammlung von Kassel hat ihre Stadt symbolisch zur kernwaffenfreien Zone erklärt. In einem Beschluß heißt es, die Stadtverordnetenversammlung; sei entschlossen, „keine Maßnah-, men zu unterstützen, die der Stationierung oder Lagerung von Atomwaffen im Bereich der Stadt Kassel dienen" ...

• Mehr Geld für Rüstung bedeutet Sozialabbau und Arbeitslosigkeit

  Bonn (ADN). Der saarländische SPD-Vorsitzende Oskar Lafontaine erklärte auf einer Veranstaltung zum Weltfriedenstag in Mainz, die von den NATO-Staaten geplante Steigerung der Rüstungsausgaben bedeute programmierten Sozialabbau und steigende Arbeitslosigkeit. Entschieden widersprach er Behauptungen, Aufrüstung jchaffe Arbeitsplätze ...

• Parteitag der KP Chinas in Peking eröffnet

  Peking (ADN). Der XII. Parteitag der KP Chinas ist am Mittwoch dm Gebäude des Nationalen Volkskongnesses in Peking eröffnet worden. Nach einer Begrüßungsansprache von Deng Xiaoping, stellvertretender Vorsitzender des ZK, trug der Vorsitzende des ZK, Hu Yaobang, vor den rund 1600 Delegierten den Rechenschaftsbericht des Zentralkomitees vor ...

• FINNLAND

  Helsinki (ADN). Zu einem nachdrücklichen Bekenntnis für Entspannung und Abrüstung gestalteten sich am Mittwoch Friedenskundgebungen in verschiedenen Betrieben Finnlands*. Zu den Aktionen am Arbeitsplatz hatten führende Funktionäre der Bauanbeitergewerkschaft des Bezirkes Uusixnaa aufgerufen. Der Reichstagsabgeordnete Sten Söderström würdigte gegenüber der Zeitung „Tiedonantaja" die Initiative der Sowjetunion, nicht als erste Kernwaffen einzusetzen ...

• Kosmos-Starts in UdSSR

  Moskau (ADN). Der 1403. Erdsatellit der Kosmos-Serie ist am Mittwoch in der UdSSR auf eine Erdumlaufbahn mit folgenden Parametern gestartet worden: maximale Erdentfernung 380 Kilometer, minimale Entfernung 216 Kilometer, anfängliche Umlaufzeit 90,2 Minuten, Neigungswinkel 70,4 Grad. Am selben Tag wurde Kosmos 1404 gestartet ...

• In USA 3,4 Millionen Jugendliche arbeitslos

  Washington (ADN). 3,4 Millionen Jugendliche im Alter von 16 bis 21 Jahre waren im Juli in den Vereinigten Staaten arbeitslos, teilte das Arbeitsministerium in Washington am Dienstag mit. Die Zahl der arbeitsuchenden Jugendlichen war um 530 000 höher als im Juli vergangenen Jahres. Die Arbeitslosenrate für diese Altersklasse wurde mit 19,7 Prozent angegeben ...

• 6000 amerikanische Lehrer stehen im Streik

  Washington (ADN). Die Zahl der seit Montag streikenden USA- Lehrer hat sich auf über 6000 erhöht. Umfangreiche Streikaktionen werden unter anderem aus den Bundesstaaten Illinois, Michigan, Pennsylvania, Ohio und Montana gemeldet. Die Pädagogen protestieren gegen die für das neue Schuljahr geplanten Entlassungen von rund 55 500 Lehrern sowie gegen Gehaltskürzungen,' Schulschließungen und Abstriche an den Lehrprogrammen ...

• PORTUGAL

  Lissabon (ADN). Das Wettrüsten dient ausschließlich den Interessen der Monopole und der aggressivsten Kreise der NATO. Das wird in einer Erklärung des Nationalsekretariats des Allgemeinen Portugiesischen Gewerkschaftsbundes CGTP-Intersindical festgestellt, die am Mittwoch aus Anlaß des Tages gewerkschaftlicher Aktionen für Frieden und Abrüstung in Lissabon veröffentlicht wurde ...

• Was sonst noch passierte

  Eine aus einem Schlachthof in Nürnberg entwichene Kuh konnte erst nach eineinhalbstündiger Jagd wieder eingefangen werden. Bei ihrem Amoklauf hatte sie drei Männer verletzt und mehrere Autos demoliert. Ober ihren Einbruch in das Verwaltungsgebäude eines Elektrobetriebes hieß es im Polizeibericht lakonisch: „Der Pförtner ergriff die Mütze und die Flucht ...

• Volle Unterstützung für sowjetische Initiativen

  Pra« (ADN). Die volle Unterstützung für die sowjetischen Friedensinitiativen haben Gustav Husäk, Generalsekretär des ZK der KPTsch und Präsident der CSSR, und der bulgarische Ministerpräsident Grischa Filipow am Mittwoch in Prag bei einem Empfang für den am selben Tag zu ;efriem Treundsch'aftsbesuch eiiigeiröffehen "Gast bekräftigt ...

• Sharon betont r »gemeinsames Israel ischamerikanisches Ziel"

  Tel Aviv (ADN). Der israelische Verteidigungsminister Sharon hat seine Befriedigung über das „Verständnis" in den USA für die Aggression Israels gegen Libanon geäußert. Nach seiner Rückkehr von Gesprächen in Washington sprach er laut Agenturmeldungen von einem „gemeinsamen amerikanischen und israelischen Ziel" in Libanon ...

• INDIEN

  Delhi (ADN). Mit dem internationalen Weltfriedenstag begann in Indien ein Monat der Manifestationen für die'Sicherung des Friedens in der Region des Indischen Ozeans. Er wird am 4. Oktober mit einer großen Kundgebung in Delhi abgeschlossen.

• In den Bruderländern begann neues Schuljahr

  Berlin (ADN). Für Millionen Kinder und Jugendliche in sozialistischen Ländern begann am Mittwoch das neue Ausbildungsjahr an Schulen, Universitäten und anderen Bildungsstätten. Vielerorts gab es verbesserte materielle Bedingungen.

• Impulse für die Wirtschaft Kongos

  6. Kongreß des Gewerkschaftsbundes stellt Aufgaben zur Stärkung der Unabhängigkeit

  Von unserem Korrespondenten Hans Qu aas ■ ' Die 15 Einzel- und Industrieverbände des kongolesischen Gewerkschaftsbundes mit ihren 100 000 Mitgliedern stehen jetzt vor der Aufgabe, bei allen Werktätigen die Einstellung zur Arbeit, zu ihrem Betrieb, zu ihren Maschinen und anderen Arbeitsmitteln so zu entwickeln, daß die weitreichenden Aufgaben des Fünfjahrplanes 1982-1986 erfüllt werden können ...

• Volle Übereinstimmung im Kampf für Frieden und Sozialismus

  Außenminister der DDR und MVR auf Essen

  Ulan-Bator (ADN). Bei einem Essen, das der Außenminister der MVR, Mangalyn Dugersuren, zu Ehren des zu einem offiziellen Freundschaftsbesuch in Ulan-Bator weilenden DDR-Außenministers, Oskar Fischer, gab, unterstrichen beide Politiker die volle Übereinstimmung im Kampf für Frieden und Sozialismus sowie die brüderliche Verbundenheit beider Staaten ...

• Die Jugend erneut in der ersten Reihe

  Im Jahr des V. Parteitages der Komrfiünistischen 'Partei Vietnams wujde die ^Produktion] von Nahrungsmitteln in den Mittelpunkt aller Anstrengungen gerückt. Die Lösung dieses „dringendsten und fundamentalen Problems" hatten die Kommunisten Vietnams auf ihrem höchsten Forum zur Hauptaufgabe bei der Stabilisierung und schrittweisen Verbesserung der Lebensbedingungen des Volkes erklärt ...

• Überflutungen in der Ganges-Ebene

  Rettungsaktionen für die Einwohner Tausender Dörfer

  Von Hilmar König, Delhi Starke Monsunregenfälle über Mittel- und Ostindien haben am Wochenbeginn zu schweren Überschwemmungen in den Unionsstaaten Uttar Pradesh, Bihar und Orissa geführt. 86 Menschen fielen bisher den Fluten zum Opfer. In Uttar Pradesh sind in 28 Di- Strikten 3600 Dörfer mit rund 2,5 Millionen Menschen von den reißenden Wassermassen '"des Ganges und seiner Nebenflüsse betroffen ...

• Volkshochschule mit 120 Kursen

  erwartet Besucher Budapests Abenduniversität erweitert ihr Lehrprogramm Von Franz Böhm

  In diesen Wochen werden in Ungarn die Programmhefte der Volkshochschulen ausgegeben. Die Veranstaltungen der Abenduniversiitäten werden von der ungarischen Gesellschaft zur Verbreitung wissenschaftlicher Kenntnisse organisiert. Die größte Volkshochschule des Landes ist die Budapester Unterrichtsstätte „Jozsef Attila" ...

• Anbaugebiet in der Provinz Kien Giang

  Bekanntlich geht die Jugend Vietnams auch bei der Erschließung von Neuland voran, und die Entwicklung ihres zentralen Jugendobjektes Ha "Ken wird mit großem Interesse vermerkt. Einem Aufruf des ZK des Jugendverbandes folgend, sind mittlerweile 9000 Mädchen und Jungen in das fruchtbare, aber fast völlig brachliegende und unbewässerte Gebiet in der im äußersten Südwesten ...

• Themse-Siedlung der Bronzezeit

  Prähistorischer Fund stützt alte Vermutungen Von Reiner Oschmann, London

  In London, wo bei Bauarbeiten in der Quadratmeile der City fast täglich Zeugnisse aus der Zeit der römischen Besetzung der Stadt (1. bis 5. Jahrhundert) zutage gefördert werden, ist jetzt auch ein prähistorischer Fund gemacht worden, der erstmals langgehegte Vermutungen von Archäologen bestätigt: Nur wenige hundert Meter südlich der London Bridge wurden bei Ausgrabungen Abzugskanäle und PaMsadenwälle freigelegt, in denen Experten die Überreste eines bäuerlichen Gehöftes aus der späten Bronaebzw ...

• Ein 3 000 Kilometer langes Dammsystem

  Im nördlichen Landesteil sind im Prinzip ebenfalls zwei Ernten möglich, doch muÖ von altersher in'den Tagen Ende August/Anfang September immer wieder um die Ernte des 10. Monats — traditionell nach dem buddhistischen Momdkalender gerechnet — gebangt werden. In dieser Zeit sind nach schweren tropischen Regengüssen die Deichanlagen der Flüsse durch enorm gestiegene Wasserpegel äußersten Belastungen ausgesetzt ...

• Kampf gegen den Raketenbeschluß der NATO in entscheidender Phase

  Mobilisierung aller Kräfte muß die Stationierung der neuen Nuklearwaffen verhindern

  Westberlin (ADN). Der Vorsitzende der SEW, Horst Schmitt, hat verstärkte Anstrengungen der Friedenskräfte gegen die Stationierung neueiv amerikanischer Raketenkernwaffen in Westeuropa als entscheidendes Kettenglied im Kampf gegen die Atomkriegsgefaihr bezeichnet. In einem Interview mit der Westberliner ...

• Bevormundung durch USA zurückgewiesen

  Angedrohte Maßnahmen,der.Keagan-:Regierung verurteilt

  London (ADN). Eine Bevormundung der westeuropäischen Länder auf dem Gebiet der Außenwirtschaftsbeziehungen durch Washington hat der stellvertretende Führer der britischen Labour-Partei, Denis Healey, zurückgewiesen. ' Gegenüber dem Rundfunksender BBC verurteilte "er die vom Weißen Haus angedrohten Maßnahmen gegen die britische Firma John Brown, die in dieser Woche vertragsgemäß sechs Turbinen für die Erdgasleitung UdSSR-Westeuropa ausgeliefert hat ...

• Die Reisfelder Vietnams brachten eine gute Ernte

  Bisher höchstes Ergebnis ist wichtiger Schritt bei der Lösung des Nahrungsmittelproblems

  Von Bernd Fi ndeis, Hanoi Was sich bereits mit einer ertragreichen Frühjahrsernte von 4,5 Millionen Tonnen Reis abzeichnete, scheint sich mit der jetzt zu Ende gehenden Regenperiode in Vietnam zu bestätigen: 1982 verspricht ein gutes Landwirtschaftsjahr zu werden. Trotz der immer in diesen Tagen drohenden Taifungefahr ist Optimismus am Platze ...

• Tausende demonstrierten für Frieden und Abrüstung

  Westberlin (ADN). Mehrere tausend Westberliner haben am Weltfriedenstag gegen den Brüsseler NATO-Raketenbeschluß und für Frieden und Abrüstung demonstriert. Zu der Protestaktion hatten die Westberliner Gewerkschaft ÖTV und andere DGB- Gewerkschaften gemeinsam aufgerufen. Auf der Abschlußkundgebung erklärte Lothar Zimmermann vom Geschäftsführenden DGB-Bundesvorstand, es dürfe keine Stationierung neuer Raketenkernwaffen in Europa geben ...

• Italienische Firma will Verpflichtungen einhalten

  Rom (ADN). Nach Dresser- France und der britischen Firma. John Brown wird auch das italienische Unternehmen Nuovo Pignone ungeachtet der USA-Embargomaßnahmen Ausrüstungen für die Erdgasleitung UdSSR- Westeuropa liefern. Sprecher des staatlichen italienischen ENI- Konzerns, der Muttergesellschaft von Nuovo Pignone, erklärten, es bestünden keine Hinderungsgründe für die Verschiffung 'der Aggregate ...

• Protestkundgebung vor AEG-Werk in Westberlin

  Westberlin (ADN). Mehr als 2500 Arbeiter und Angestellte haben am Mittwoch in Westberlin gegen die angedrohten Massenenüassungen in den AEG-Werken der Stadt demonstriert. Sie hatten sich schon in den frühen Morgenstunden vor dem Hauptgebäude des AEG-Werkes in Wedding zu einem langen Demonstrationsizug zum Rathaus des Stadtbezirks formiert ...

• Regime El Salvadors gab hohe Verluste ru

  San Salvador (ADN). Das salvadorianische Regime hat nach eigenem Eingeständnis im Verlaufe von zwölf Monaten über 3600 Soldaten und Offiziere in Kämpfen mit der Befreiungsfront „Farabundo Marti" (FMLN) verloren. Wie Verteidigungsminister General Jose Guillermo Garcia am Dienstag in San Salvador in einem offiziellen Bericht mitteilte, sind zwischen dem 1 ...

• Britische Docker setzten Turbinen-Verladung fort

  London (ADN). Im Glasgower Hafen setzten am Mittwoch britische Docker die Verladung von Turbinen für die sowjetischwesteuropäische Erdgasleitung fort. Der sowjetische Frachter „ßtachanowez Jermolenko" wird nach Aufnahme der sechs in rund 500 Containern verpackten Turbinen Ende der Woche in Richtung Leningrad auslaufen ...

• Honduras plant einen Angriff auf Nikaragua

  Mexiko-Stadt (ADN). Der ehemalige Geheimdienstchef der honduranischen Streitkräfte, Oberst Leonidas Torres Arias, hat die Regierung in Tegucigalpa angeklagt, eine Aggression gegen Nikaragua vorzubereiten. Vor Journalisten sagte er am Dienstag in Mexiko-Stadt, daß für dieses „gewagte Abenteuer" jeder Rückhalt im honduranischen Volk fehle ...

• Naturwissenschaftler gegen NATO-Raketen

  Bonn (ADN). Die Notwendigkeit der Verhinderung einer Stationierung von Pershing-2- und Flügelraketen in Westeuropa werde durch die bekannt gewordene neue Kernwaffenstrategie des Pentagon für die Führung eines „länger andauernden" Kernwaffenkrieges der USA gegen die Sowjetunion „erschreckend klar". Das haben die Initiatoren des für den 12 ...

• Demonstration gegen Entlassungen bei Olympia

  Hannover (ADN). Mit einer Demonstration durch Hannover haben am Mittwoch rund 600 Beschäftigte des Olympia-Zweigwerkes in Leer gegen die von der Unternehmensleitung angekündigte Schließung des AEG-Tochterunternehmens protestiert. lAuf Transparenten und in Sprechchören forderten sie den Erhalt ihrer Arbeitsplätze ...

• Aktion vor künftigem Stützpunkt in Comiso

  Rom (ADN). Kernwaffengegner aus Italien und anderen Ländern protestierten am Mittwoch in Comiso (Sizilien) gegen die geplante dortige Stationierung von 112 amerikanischen Flügelraketen. Sie verlangten die Einstellung des Baus des NATO-Stützpunktes, der dieser Tage beginnen soll.