Ausgabe vom 08.03.1982

• Dank und Anerkennung allen Frauen und Mädchen der DDR

  Große Leistungen bei der Stärkung des Soziaiismus gewürdigt

  Liebe Frauen und Mädchen I Das Zentralkomitee der' Soziallstischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt Ihnen anläßlich des Internationalen Frauentages 1982 die herzlichsten Grüße und Glückwünsche. Infder Deutschen Demokratischen Republik steht der Internationale Frauentag 1982 ganz im Zeichen der ...

• VII. SDAJ-Kongreß richtete Friedensruf an BRD-Jugend

  Egon Krenz überbrachte Kampfesgrüße der FDJ / Boris Pastuchow sprach für den Komsomol / Aufgaben des Verbandes beraten / Werner Stürmann wiedergewählt

  Düsseldorf. Mit der Annahme wichtiger Grundsatzbeschlüsse ging am Sonntat der VII. Bundeskongrefi der Sozialistischen Deutschen Arbeiterjugend (SDAJ) in der Düsseldorfer Stadthalle zu Ende. Unter dem Motto „Her mit dem ranzen Leben: Frieden — Arbeit — Bildung! Mach mit in der SDAJ!" hatten mehr als 750 Delegierte am Wochenende über die Lebensfragen der jungen Generation in der BRD und die nächsten Kampfaufgaben des sozialistischen Jugendverbandes der BRD beraten ...

• Machtvolle Kundgebungen für Weltfrieden, und internationale Solidarität

  Frauen der DDR vereint mit den Abgesandten aus zwölf Ländern von vier Kontinenten

  Berlin (ND). Auf machtvollen Friedenskundgebungen in Karl- Marx-Stadt, Gera und Pptsdam bekundeten Frauen am Vorabend des 8. März leidenschaftlich ihre Forderung nach Abrüstung und Beendigung der imperialistischen Konfrontationspolitik. Auf den Meetings sprachen ausländische Gäsfördie am XI. DFD-Bundeskongreß in Berlin teilgenommen hatten ...

• Jungdemokraten verlangen: Keine USA-Atomraketen!

  Konferenz in Duisburg / Werner Lutz erneut Vorsitzender

  Duisburg (ADN). Die Aufhebung des NATO-Raketenbeschlusses und einen Verzicht auf die Stationierung von neuen US-amerikanischen Raketenkernwaffen in Westeuropa forderten die Jungdemokraten der Bundesrepublik auf ihrer am Sonntag beendeten Delegiertenkonferenz in Duisburg. Sie stand unter dem Motto „Es gibt nichts Wichtigeres als den Frieden" ...

• Venus-Boden bald künstlich im Labor

  Über drei Stunden Funkkontakt mit sowjetischen Sonden / Daten werden ausgewertet

  Moskau (ND-Korr.). Die von den Landeapparaten der beiden sowjetischen interplanetaren Stationen im Verlauf von mehr als drei Stunden — mit Venus 13 bestand 127, mit Venus 14 rund 57 Minuten Funkkontakt — zur Erde gesendeten Angaben über ctie Beschaffenheit des Venusbodens gestatten es, ihn nach den erhaltenen „Rezepten" im Labor des Instituts für Geochemie und analytische Chemie der Akademie der Wissenschaften künstlich zu „schmelzen" ...

• Handballtitel an UdSSR

  Vier Goldmedaillen für die DDR-Leichtathleten in Mailand

  HANDBALL: Di« UdSSR-Männer sind neue Weltmeister. Sie bezwangen in Dortmund Jugoslawien im Finale 30:27. Nach der regulären Spielzeit stand es 23:23, so daß eine Verlängerung notwendig wurde. Polen errang die Bronzemedaille. Die weitere Plazierung: 4. Dänemark, 5. Rumänien, 6. DDR, 7. BRD 8. Spanien ...

• Konrad Wolf gestorben

  Tiefe Trauer um den Präsidenten der Akademie der Künste

  Berlin (ADN). Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, der Staatsrat und der Ministerrat der Deutschen Demokratischen Republik teilen in tiefer TraJer mit, daß Genosse Konrad Wolf, Mitglied des Zentralkomitees der SED und Präsident der Akademie der Künste der DDR, nach schwerer Krankheit im Alter von 56 Jahren am Sonntagabend verstorben ist ...

• Aufmerksamkeit für Bestellpläne

  Frühjahrsbereitschaft überprüft

  Berlin (ADN). Eine „Woche der Bereitschaft zur Frühjahrsbestellung" in allen Landwirtschaftsbetrieben der Republik ging am Sonnabend zu Ende. Dabei überprüften Genossenschaftsbauern und Arbeiter gemeinsam mit örtlichen' Organen die Einsatzbereitschaft der Technik, den Vorrat an Saait- und Pflanzgut sowie an organischen Substanzen und Mineraldüngern ...

• Gipfeltreffen der Frontstuuten in Maputo beendet

  Mohr Hilf» für SWAPO und ANC

  Maputo (ADN). Die Staats- und Regierungschefs der Frontstaaten des südlichen Afrika haben auf ihrem am Sonntag in Maputo beendeten Gipfeltreffen beschlossen, die materielle und diplomatische Unterstützung für die Befreiungsbewegungen Namibias und Südafrikas, SWAPO und ANC, zu verstärken. Wie es im Abschlußkommunique heißt, erfolgt diese Hilfe, damit die Befreiungsbewegungen ihren bewaffneten Kampf zur Erringung nationaler Unabhängigkeit für die Völker intensivieren können ...

• Gruß an Syrien zum Tag der Revolution

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitee» der. SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, richtete an den Generalsekretär der Arabischen Sozialistischen Baath- Partei und Präsidenten der Syrischen Arabischen Republik, Hafez al-Assadi folgendes Telegramm: Zum Tag der Revolution ...

• CIA und Junta bereiten Putsch in El Salvador vor

  Managua (ADN). Der USA-Geheimdienst CIA und die Junta in El Salvador planen einen Militärputsch. Das teilte das Mitglied des Oberkommandos der salvadorianischen Befreiungsfront „Farabundo Marti", Joaquin Villalobos, über den FMLN-Sender „Venceremos" mit. Angesichts der fehlgeschlagenen Versuche, die Junta an der Macht zu halten, sollen nun jene Personen beseitigt wer- ...

• Verwüstung durch Stürme auf Florida und Tonga

  Washington (ADN). Ein Tornado über dem Süden Miamis (USA- Bundesstaat Florida) hat am Sonnabend innerhalb von drei Stunden einen ganzen Stadtteil schwer verwüstet Dabei kam eine Person ums Leben, mehrere wurden verletzt. Nuku'alofa (ND). Etwa 90 Prozent aller Gebäude der Hauptstadt des südpazifischen Inselkö-, nigreiches Tonga sind bei dem Zyklon „Isaak" in der vergangenen Woche zerstört oder schwer beschädigt worden, meldeten westliche Nachrichtenagenturen am Sonntag ...

• Hafen bleiben für A-Waffen gesperrt

  Plan« der USA-Mann« abgelehnt

  Tokio (ADN). Japans Häfen bleiben nach einer offiziellen Verlautbarung in Tokio auch künftig für USA-Kernwaffen gesperrt. Das japanische Außenministerium nahm am Sonnabend zu Ankündigungen von ÜSA-Admiral James Watkins vor einem Ausschuß des amerikanischen Kongresses Stellung, wonach künftig im Bedarfsfalle Schiffe der USA- Marine, die mit neuen „Tomahawk"-Nuklearraketen ausgerüstet sind, in Japan festmachen würden ...

• Aufruf zum Boykott der Wahlfarce

  Nur Rechtskräfte als Kandidaten

  Guatemala City (ND). Im Zeichen des anhaltenden Mordterrors der Lucas-Diktatur fanden am Sonntag in Guatemala sogenannte Wahlen für den Präsidenten und das Parlament statt. Zur Wahl standen lediglich Vertreter der äußersten rechten Kräfte. Demokratische Parteien und Organisationen Guatemalas, darunter die Kommunisten, hatten zum Boykott der Farce aufgerufen ...

• Kur* berichtet

  Tränengaseinsatz

  Nablus. Mit Tränengas gingen Einheiten der israelischen Armee am Sonntag in El Bira im okkupierten Westjordangebiet gegen demonstrierende Schüler vor. Auch in anderen Ortschaften war es zu neuen Protestaktionen gegen die Besatzer gekommen. -

• Beirut: Attentat

  Beirut. Sechs Tote und 15 Verletzte hat am Wochenende ein Bombenanschlag in Beirut gefordert. Die Sprengladung war in einem Kraftfahrzeug untergebracht, das in einem Stadtteil im Westen der libanesischen Hauptstadt abgestellt worden war.

• Arbeitsloseitrekord

  Paris. Auf der in Paris abgeschlossenen OECD-Ministerkonferenz wiesen Vertreter von Gewerkschaften darauf hin, daß sich die Arbeitslosenzahl in den 24 Mitgliedsländern der 30-Millionen-Grenze nähere. Seite 5

• Erdbeben in Ost japan

  Tokio. Ein Erdbeben der Stärke 5,7 auf der nach oben offenen Richter-Skala hat am Sonntag den Osten Japans erschüttert.

• Ehrentitel an Planungsmitarbeiter

  Gerhard Schüre; zeichnete auf Veranstaltung in Berlin verdiente Werktätige aus

  Berlin (ADN). Für beispielhafte Leistungen und langjährige verdienstvolle Tätigkeit auf dem Gebiet der Volkswirtschaftsplanung wurden am Sonnabend in Berlin Mitarbeiter aus staatlichen Organen sowie volkseigenen Kombinaten und Betrieben auf einer zentralen Veranstaltung geehrt. Die Teilnehmer dankten mit großem Beifall für die hohe Wertschätzung ihrer Arbeit durch das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands ...

• Lebendiges! revolutionäres Erbe

  Museen und Gedenkstätten mit zahlreichen Ideen zur wirksamen Geschichtspropaganda

  Seit 1976 zählten die Museen der DDR über 150 Millionen Gäste, 20 Millionen mehr als im davorliegenden Jahrfünft. Dieses große Interesse für Themen der Geschichte setzt auch neue Maßstäbe für die Arbeit der Einrichtungen, in denen Sachzeugen und Dokumente vergangener Zeiten gesammelt, bewahrt und erschlossen werden ...

• Gruß des ZK der SED für Prof. Dr. Hans Stubbe

  Gratulation zum 80. Geburtstag

  Sehr geehrter Herr Professor Dr. Hans Stubbel Zur Vollendung Ihres 80. Lebensjahres übermittle ich Ihnen im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschkinds und in meinem eigenen Namen die besten Grüße und herzlichsten Glückwünsche. In Ihrer langjährigen erfolgreichen wissenschaftlichen ...

• Erfindergeist und Kontinuität

  | Seit vergangenen Montag ist nach 'Mond und Mars die Venus der dritte Himmelskörper, auf dein automatische Kundschafter der Erde Bodenproben nahmen, an Ort und Stelle analysierten und die Ergebnisse nur Erde funkten. Die Venus1 ist seit der Landung der sowjetischen Sonden Venus 13 und 14 zugleich der dritte Himmelskörper, von dessen Oberfläche Farbfotos zur irdischen Empfangsstation gesendet wurden ...

• KonferenzenderNDPDbetonen Willen zur Stärkung der DDR

  Vorstände in Bezirken und Parteitagsdelegierte gewählt

  Berlin; (ADN).,In sieben Bezirken der DDR tagten am Sonnabend Bezirkskonferenzen der National-Demokratischen Partei Deutschlands. Sie standen im Zeichen der Vorbereitung des 12. NDPD-Parteitages, der für die Zeit vom 22. bis 24. April 1982 nach Leipzig einberufen ist. Die Bezirkskonferenzen wählten die leitenden Gremien und die Delegierten der Bezirksverbände zum 12 ...

• 9 Tagebaue nehmen bis 1985 die Braunkohleförderung auf

  Zeiten für den Aufschluß werden weiter spürbar verkürzt

  Berlin (ADN). Neun neue Tagebaue werden in der Republik bis 1985 die Braunkohleförderung aufnehmen. Sie bilden eine wesentliche Voraussetzung, um die jährliche Förderleistung über die bisherigen Ziele auf annähernd 295 Millionen Tonnen zu steigern. Große Anstrengungen sind nach den Worten des stellvertretenden Ministers für Kohle und Energie Dr ...

• letzte Etappe in Vorbereitung des Parteitagsder DBD begann

  Bezirksdelegiertenkonferenzen: Ziel sind hohe Leistungen

  Berlin (ADN). Mit Bezirksdelegiertenkonferenzen in Rostock, Neubrandenburg, Berlin und Suhl begann am Sonnabend die letzte Etappe der Vorbereitung des XI. Parteitages der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands, der vom 5. bis 7. Mai 1982 in Rostock stattfindet. An den Konferenzen nahmen Delegationen des Parteivorstandes teil ...

• Mehr Obst, Cemiiseund andere Produkte aus kleinen Gurten

  Vertreter des VKSK nahmen in Kreisen Beratungen auf

  Berlin (ADN). /Für den Verband der Kleingärtner, > Siedler und Kleintierzüchter begann mit den ersten Kreisdelegiertenkonferenzen am Wochenende eine neue Etappe zur Vorbereitung des 5. Verbandstages. VKSK-Mitglieder beraten die weitere Entwicklung ihrer Organisation sowie über ihren Beitrag an der Eigenversor- ' gung in den Gemeinden und Städten besonders bei Obst und Gemüse ...

• USA-Komitee würdigt, Friedenspolitik der DDR

  New York (ADN). Die Friedenspolitik der DDR hat wesentlich ; zur Erhaltung des Friedens; seit 1945 beigetragen, erklärte der Generalsekretär des USA-Komitees für Freundschaft mit der DDR, John Wojcik, am Wochen-,1 ende auf einer Veranstaltung iriy New York. „Der Kampf von Re*; gierung und Volk der DDR für den Frieden und die dafür ge-, ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Willy Bürger t , Herzlichste Glückwünsche richtete das Zentralkomitee der SED an Genossen Willy Bürger in Berlin, der am Sonntag seinen 75. Geburtstag beging- „Bereits in jungen Jahren wurdest du Mitglied der Partei*, heißt es in der Grußadresse. .Während der schweren Zeit des Faschismus nahmst ...

• DDR gratuliert Syrien zum Tag der Revolution

  (Fortsetzung von Seite 1)

  opferungsvollen Kampf des syrischen Volkes gegen die Machenschaften des Imperialismus, Zionismus und der mit ihnen verbündeten reaktionären Kräfte. : Ich bin überzeugt, daß es unter Ihrer Führung gelingen wird, diesen friedensgefährdenden Aktivitäten eine Abfuhr zu erteilen und weitere 'Erfolge auf innen- und außenpolitischem Gebiet zu erringen ...

• Gedenken in Berlin für gefallene Sowjethelden

  Berlin (ADN). Der im Kampf gegen den Hitlerfaschismus gefallenen Söhne des'Sowjetvolkes gedachten am Sonntag 1900 Berlinerinnen gemeinsam mit sowjetischen Frauen. Am Denkmal der „Mutter Heimat" im Hain des Ehrenmals für die gefallenen sowjetischen Helden Berlin-Treptow legten sie am Vorabend des Internationalen Frauentages Blumengebinde nieder ...

• Auch Mikroelektronik jetzt im Stundenplan

  Berlin (ADN). Mit Beginn des Lehr- und Ausbildungsjahres '1981/82 wurde in der Republik der Unterricht in den technischen Grundlagenfächern noch besser auf die Erfordernisse der Mikroelektronik eingestellt. Nachdem bereits seit über zehn Jahren die Lehrlinge während der Berufsausbildung mit Fragen der Elektronik, der BMSR-Technik und Datenverarbeitung vertraut gemacht werden, beziehen jetzt rund 2000 Lehrkräfte die Mikroelektronik in den Unterricht ein ...

• Institute unterstützen Vorhaben im Territorium

  Leipzig (ADN). Zu 40 Forschungskomplexen hat der Rat des Bezirkes Leipzig mit wissenschaftlichen Einrichtungen Kooperationsvereinbarungen abgeschlossen. Schwerpunkte sind unter anderem die gesamtterritoriale Entwicklung, Bevölkerungsvorausbereehnungen, Vorhaben des Umweltschutzes, der Bodenfruchtbarkeit und der Steigerung der Tierproduktion ...

• Viel Sonnenschein am ersten März-Wochenende

  Berlin (ADN). Sonnig und niederschlagsfrei zeigte sich das erste Märzwochenende in der gesamten DDR. Dabei kletterten die Temperaturen am Sonntag bis zu fünf Grad über Null im Flachland. Die Meteorologen rechnen zunächst bis Dienstag mit einem weiteren leichten Temperaturanstieg. Während tagsüber die Quecksilbersäule auf Werte um sieben Grad ansteigen wird, ist nachts weiterhin leichter Frost zu erwarten ...

• OSR-Erzeugnisse via Rostock in alle Welt

  Rostock (ADN). Mit einem jährlichen Güterumschlag von über 1,3 Millionen Tonnen ist die OSSR für den Hafen Rostock der größte Transitpartner. Täglich rollen zum Beispiel drei Eisenbahnzüge mit Erzen vom Rostocker Schüttgutkai in die Hüttenwerke des Nachbarlandes. Der wertvolle Rohstoff, dessen Umschlagmenge sich in den letzten fünf Jahren fast verdoppelte, nimmt traditionell den ersten Platz im CSSR- Transit ein ...

• Mehr Kuren durch neuen Sanatoriums-Komplex

  Gera (ADN). Ein neugebildeter Sanatoriums-Komplex für Diabetiker arbeitet mit Erfolg im Raum Saalfeld. Durch den Zusammenschluß dreier Sanatorien in diesem Gebiet konnten im ersten Kurgang dieses Jahres 90 Diabetiker-Kuren mehr bereitgestellt Werden. Die Saalfelder Einrichtung übernimmt jetzt gleichzeitig Aufgaben eines Konsultationspunktes für alle anderen Sanatorien des Bezirkes Gera auf diesem Gebiet ...

• Lehrbeginn im VEG für junge Mocambiquaner

  Halle (ADN). Nach einem 30-Stunden-Lehrgang in Polytechnik und einem halbjährigen Intensivkursus der deutschen Sprache begann für 50 junge Bürger der Volksrepublik Mocambique im Volkseigenen Gut Pflanzenproduktion Memleben im Bezirk Halle die landwirtschaftliche Lehre. Im Bezirk Halle werden derzeit in vier Landwirtschaftsbetrieben insgesamt 150 junge Mocambiquaner zu Agrotechnikern, Obstbauern, Motorenschlossern und Maurern ausgebildet ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Sdtabowsw, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell. Dr. Sander DrobeJa, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobc, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brüdener, Horst Leinkauf, Elvira Molfenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen ...

• Grüße an Hundertjährige

  Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratulierte herzlich Elsa Müller-Bahr in Dresden und Amolie Puls in Wjsmar, die am Sonntag ihr 100. Lebensjahr vollendeten.

• Stets zum Nutzen der Kunden und Gäste

  Wir werden uns deshalb für die Einhaltung von vereinbarten Reparatur- und Lieferterminen, Serviceleistungen, Erhöhung der Wohnungswerterhaltungsmaßnahmen, kundengünstige Öffnungszeiten'sowie territorial abgestimmte Arbeitszeitverlagerungen, ein vollständiges Angebot bis Ladenschluß — vor allem für Waren des täglichen Bedarfs — sowie eine angenehme Atmosphäre in den Gaststätten einsetzen ...

• Entschlossener Kampf gegen NA TO-Hochrüstungspo/itik

  Reden der Vertreterinnen von Frauenorganisationen und -Bewegungen aus Äthiopien, Bulgarien, Finnland, Mexiko, El Salvador, Schweden und den USA in Karl-Marx-Stadt

  „Der Friede grünt nicht wie das Gras und der Baum. Er ist nur von Dauer, wenn die Menschen ihn erzwingen." Diese Zeilen eines Liedes, vorgetragen von einer FDJ-Singegruppe, war beherrschender Gedanke der internationalen Manifestation für Frieden und Abrüstung am Sonntagvormittag in der Stadthalle von Karl-Marx-Stadt ...

• Rationeller mit heuer Technologie

  Das erfordert eine Erhöhung der Arbeitsproduktivität gegenüber dem Plan um weitere 1,5 bis 2,0 Prozent, wovon wir 85 Prozent durch Maßnahmen der sozialistischen Rationalisierung erreichen wollen. Deshalb werden.wir die E,igen- -herstellung von Rationalisier -»•ngsmltteln um 20 Prozent-auf •4$' MillionemfcMark entwicht und uns für eine verstärkte Anwendung moderner Reparaturund ■■> Dienstleistungstechnologien einsetzen ...

• Antiimperialistische Solidarität gilt den Frauen auf allen Kontinenten

  Mitglieder von Delegationen aus der Sowjetunion und Laos sprachen in Potsdam

  In der Potsdamer Waldstadt, heute das bedeutendste Neubaugebiet der Bezirksstadt, bekundeten am Sonntagnachmittag mehr als 400 Frauen gemeinsam mit Gästen aus der Sowjetunion, aus Laos und Kongo ihre feste Entschlossenheit, für Frieden, Abrüstung und antiimperialistische Solidarität mit den Frauen aller1 Kontinente einzutreten ...

• Mütter mahnen: Kinder dürren nicht die Opfer eines Atomkrieges werden

  Abgesandte aus Griechenland, El Salvador und Uruguay ergriffen in Gera das Wort

  Alle, die sich in Gera am Sonnabend zum Kampfmeeting trafen, bewegte ein Gedanke: Es gibt für uns nichts Wichtigeres als den Frieden. Mit stürmischer Begeisterung empfingen die über 300 Frauen des Ostthüringer Bezirkes Abordnungen aus Griechenland, El Salvador und Uruguay. In ihrer Ansprache würdigte Eftimia Kossi-Zapakidu von der Föderation der Griechischen Frauen die geachtete Rolle der Frauen im Sozialismus ...

• Können und Kraft für das Wohl des Volkes

  Mit der Verwirklichung unserer Verpflichtungen für das Jahr 1982 wollen wir Handwerker und Gewerbetreibenden des Bezirkes Erfurt als zuverlässige Bündnispartner der Arbeiterklasse unserer größeren Mitverantwortung bei der Gestaltung der entwickelten sozialistischen Gesellschaft in unserer Deutschen Demokratischen Republik Ausdruck geben ...

• Das sozialistische Vaterland stärken und dem Frieden dienen

  Als zuverlässige Bündnispartner mit hoher politischer Verantwortung und Leistungsbereitschaft versichern wir, durch aktives Handeln und fleißige Arbeit unseren eigenen Beitrag zur- Verwirklichung dieser Politik weiter zu erhöhen. Wir sind uns bewußt; daß wir die uns im Plan 1982 gestellten Aufgaben zur ...

• Wir erhöhen unseren Beitrag zur Verwirklichung der Hauptauf gäbe

  Konkrete Ziele zur Verbesserung der Dienstleistungen und Reparaturen für die Bevölkerung Bündnispartner der Arbeiterklasse «teilen sich den hohen Anforderungen der 80er Jahre

  Sehr geehrter Freund und Genosse Erich Honecker! Auf einer Tagung des Bezirkssekretariats Erfurt der Nationalen Front der DDR haben die Handwerker und Gewerbetreibende unseres Bezirkes' in Auswertung der Nationalratstagung Über ihren Beitrag zur weiteren erfolgreichen Verwirklichung der Beschlüsse des X ...

• Ein Dach überm Kopf für die Shakespeare-Company

  Renommierte Künstler erhielten nach Jahrzehnten erstmals eine angemessene Stammspielstätte

  Von unserem Korrespondenten Reiner Oschmann Die Royal Shakespeare Company (RSC) und das London Symphony Orchestra (LSO), jene beiden Ensembles von Weltrang, haben nach Jahrzehnten eines Quasi-Nomadendaseins erstmals ein eigenes Dach überm Kopf. Die Sinfoniker, deren Klangkörper 1904 gegründet worden ...

• Den Lebenssinn der Kommunisten vermitteln

  Egon Krenz unterstrich in einigen der Diskussion vorangestellten Bemerkungen, daß sich die Verantwortung der jungen Filmschaffenden in vielfältiger Weise äußert. Von beträchtlichem Gewicht ist dabei in ihren Arbeiten das Problem der Heldenwahl, eine Frage, die seit einiger Zeit auch verstärkt wieder die öffentliche Diskussion bewegt ...

• Anregende Choreographien

  15. „Stunde des Tanzes" mit interessanten Versuchen

  Die 15. „Stunde des Tanzes" wies dieses verdienstvolle Unternehmen, dem sich Jean Weidt mit unermüdlichem Engagement als künstlerischer Leiter widmet, nicht nur als Treffpunkt eines eingeweihten Fachkreises aus, sondern auch als attraktives Angebot für das Publikum, vor allem für junge Leute. Das Zuschauerihteresse hierzulande für das Ballett und den Tanz ganz allgemein ist nachweisbar gestiegen ...

• Betfallsstürme begleiteten die Konzertreise

  Bachorchester auf BRD-Tournee

  Ein überaus begeistertes Echo fanden die 18 Konzerte des Bachorchesters während einer dreiwöchigen Konzertreise durch die BRD. Unter Leitung von Professor Gerhard Bosse beeindruckten die Leipziger Künstler ihr Publikum besonders durch die „lebendige und unkomplizierte Wiedergabe" Bachscher Werke, die ...

• Auswahl des Nachwuchses sorgfältiger vornehmen

  Hans-Dieter Made, Generaldirektor des DEFA-Studios für Spielfilme, berichtete von seinen Erfahrungen mit- Absolventen. Es komme darauf an, so meinte er, schon in der Ausbildung die geistige Intensität des Nachwuchses mit einer größeren Schubkraft zu versehen. Wo eine Begabung, erwachsend aus der Einheit von Parteilichkeit und Talent, nachdrücklich auf sich aufmerksam mache, seien technische Fragen dann zweitrangig und lösbar ...

• Für Freunde der russischen Sprache

  DIE SCHATULLE DER MARIA

  MEDICI. Spielfilm nach dem gleichnamigen Roman von Jeremej Parnow (mit Untertiteln), Der Pariser Antiquitätenhändler Savigny, der mit einer Reisegruppe in Leningrad weilt, ist verschwunden. Als die Miliz nach ihm fahndet, stößt sie auf einen Fall, der im 13. Jahrhundert begann. In einer Schatulle wurde der Lageplan eines Familienbesitzes versteckt ...

• S'CHWARZER ALLTAG.

  der Apartheid zu leben ist schwarzer Alltag in des Wortes doppelter Bedeutung. Der Dokumentarfilm erzählt von farbigen MUttern und Arbeiterinnen im rassistischen Südafrika. (Montag, 21.55 Uhr, Fernsehen 1) ' HOLZ-RESERVEN. Es geht um den ganzen Baum, denn „Holz Wächst an Holz". (Dienstag, 21 Uhr, Fernsehen 1) EISKUNSTLAUF-WM ...

• Hörspiele nach Werken von Goethe im Rundfunk

  z Berlin (ADN). 'Aus Anlaß des 150. Todestages Goethes sendet der DDR-Rundfunk im März eine Reihe von Hörspielen nach Werken des Dichters. Eröffnet wurde die Reihe am Sonntag mit »Die Geschichte des Götz von Berlichlngen mit .der eisernen Hand". Es folgen am 11. März „Die Leiden des jungen Werthers" und am 18 ...

• Jungen Künstlern Verantwortung geben — und sie auch fordern

  Begegnung des Zentralrates der FDJ mit Film- und Fernsehschaffenden Von Henryk Goldberg

  Es gab keine , Verlegenheitspausen in diesem Gespräch vor einigen Tagen, keinen Mangel an Diskussionsstoff. Als Egon Krenz, 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, in seinen abschließenden Bemerkungen noch einmal unterstrich, daß Kunst wesentlich aus Verantwortung gespeist wird, war das ein Fazit der mehrstündigen Begegnung in Vorbereitung der Kulturkonferenz der FDJ, eine Feststellung, die - in vielfältiger Ausformung — alle Diskussionsbeiträge prägte ...

• Leistungsschau der Malerei, Grafik und Plastik in Potsdam

  Potsdam (ADN). Rund 230 Arbeiten der Malerei, Grafik und Plastik stellen seit Sonntag Mitglieder und Kandidaten des Bezirksverbandes Bildender Künstler Potsdam vor. Diese Werkstattausstellung gibt 61 Künstlern die Möglichkeit, ihre Leistungen aus den vergangenen drei Jahren unmittelbar vor der IX. Kunstausstellung in Dresden zu präsentieren ...

• Erfüllter Traum

  Der Kindheitstraum der Margarete Desens erfüllte sich erst spät Krieg und Nachkriegswirren hatten ihn verzögert. Sie war siebenundzwanzig, als sie das Schwesternexamen am Cottbuser Bezirkskrankenhaus ablegte. Drei Jahrzehnte mit Tag- und Nachtdienst, mit Wochenend- und Feiertagsdienst begannen, und auch ihr Mann arbeitete im Kraftwerk im Schichtrhythmus ...

• Wunschkindzeiten

  Seit 10 Jahren schon haben wir Wunschkindzeiten. Am 9. März 1972 beschloß die Volkskammer das „Gesetz über die Unterbrechung der Schwangerschaft" sowie eine Reihe sozialpolitischer Maßnahmen für die Familien. Woran erinnern sich Frauen in diesem Zusammenhang? Woran der Gynäkologe Prof. Rothe, der das ...

• Paradiesischer Weg

  1976 erlebte Nizza einen der spektakulärsten Bankeinbrüche der letzten Jahre. Aus den Tresorräumen der „Sodete Generale" wurden Geld, Schmuck, Wertpapiere, Kunstgegenstande, Gold und Diamanten gestohlen. Nach authentischem Material über Vorbereitung und Durchführung dieses Coups entstand „Der Weg ins Paradies", ein am Tatort gedrehter Kriminalfilm, der den Weg der Bande durch das Kanalisationsnetz von Nizza bis in den Safe der Bank verfolgt ...

• Fernsehlieblinge

  „Fernsehlieblinge '81 gesucht!" — diesem Aufruf der „FF dabei" sind auch in den vergangenen Wochen wieder sehr viele Zuschauer gefolgt. Sie haben gewählt, und nun können die jeweils drei beliebtesten Schauspieler, Unterhaltungskünstler, Sprecher und Moderatoren gekürt werden. Dazu werden sie sich im Studio treffen und ihren Zuschauern für die freundliche Auszeichnung Dank sagen ...

• Schloßgeheimnis .

  Ein abgelegenes Schloß im Frankreich des 17. Jahrhunderts ist Schauplatz eines Abenteuerfilms, der nach einer Erzählung von Robert Louis Stevenson entstand. Hier hält Sir Alan de Maletroit (Charles Laughton), ein absonderlicher Tyrann, Jahr um Jahr seinen Bruder gefangen, — aus verschmähter Liebe, aus verletzter Eitelkeit, aus Rache ...

• Neue Jugendklubs für den Bezirk Neubrandenburg

  Nenbrandenbnrg (ADN). 24 neue Jugendklubs sollen im Bezirk Neuibrandenburg bis zu den Arbeiterfestspielen entstehen. Damit wird es dann zwischen Haff und »Müritz knapp 300 solcher Freizeitzentren geben. Im jüngsten Beschluß des Bezirkstages Neubrandenburg wird angeregt, daß die örtlichen Räte gemeinsam mit den Betrieben der Jugend mehr Unterstützung bei der Freizeitgestaltung geben ...

• Kulturnotizen

  ERSTAUFFÜHRUNG. Seine Erstaufführung für die BRD hatte der Film „Die Angkar" aus-dem"Sftp diö H & S im Stadtkino Oberhavel

• Jeder hat in der, front gegen die Atemraketen der USA seinen Platz

  SDAJ-Vorsitzender Werner Stürmann: Es gibt nichts Wichtigeres als den Frieden

  Düsseldorf (ND). Die Delegierten des VII. SDAJ-Kongresses in Düsseldorf erhoben sich von den Plätzen, spendeten minutenlang Beifall und brachen in Hochrufe auf die DDR und die FDJ aus, als am Sonntagmittag der Leiter der FDJ-Delegation, Egon Krem, ans Rednerpult trat. »Als Bürger- der Deutschen Demokratischen ...

• Aktionen für frieden, gegen Krise und Diskriminierung

  Brüssel (ADN). Tausende Werktatice aus allen Regionen Belgiens demonstrierten am Sonnabend in Brüssel gegen die reaktionäre Krisenpalitik. Die Manifestation anläßlich des Internationalen Frauentages vereinte Männer und Frauen unter der Lotung „Frauen gegen die Krise". Auf Plakaten und Spruchbändern verlangten sie das gleiche Recht auf Arbeit für Männer und Frauen, das gleiche Recht auf Arbeitslosenunterstützung und die Sicherung der Kaufkraft ...

• Mosaik

  IFA-Schulungszentrum übergeben

  Maputo. Ein Schulungszentrum für Kraftfahrer und Kfz-Mechaniker ist in der vergangenen Woche in der IFA- Service-Station der mocambiquischen Hauptstadt Maputo übergeben worden. Ahnliche Einrichtungen sollen auch in Beira und Nampula entstehen. Aktionen in Indonesien • Jakarta. 55 000 indonesische Werktätige haben sich nach offiziellen Angaben in den vergangenen elf Monaten an Streiks beteiligt ...

• OECD ratlos über die Arbeitslosigkeit

  Ministerkonferenz gab lediglich ollgemeine Empfehlungen

  Paris (ADN). Ratlosigkeit und Uneinigkeit darüber, wie die unaufhaltsam steigende Massenarbeitslosigkeit in den kapitalistischen Ländern eingedämmt werden kann, kennzeichnete die am Wochenende in Paris abgeschlossene Ministerkohferenz von 24 Ländern Westeuropas, der USA, Kanadas, Japans und Neuseelands ...

• PYAP-Politbüro gab Moskauer Gesprächen volle Zustimmung

  Warschau (ADN). Das Politbüro des ZK der PVAP hat den Ergebnissen der Gespräche, die eine polnische Partei- und Staatsdelegation zu Wochenanfang in Moskau geführt hatte, seine volle Zustimmung ugegeben, berichtet: PAiE.- Dieser Besuch' habe--grundsätzliche Bedeutung für die Festi« guns- und weitere Entwicklung ...

• Demonstration in Portugal für demokratische Alternative

  Größte britische Jugendkundgebung seit sechziger Jahren

  Lissabon (ADN). Tausende portugiesische Werktätige forderten am Wochenende mit Demonstrationen in über 20 Städten des Landes eine demokratische Alternative, die die Rechte des Volkes respektiert und den Kurs des 25. April 1974 fortsetzt, Zu den Manifestationen am Sonnabend hatte die portugiesische Einheitsgewerkschaft CGTP- Intersindical aufgerufen ...

• Walentina Tereschkowa sprach auf Veranstaltung der DKP in Bremen

  Bremen (ADN). Vor den Friedenskräften in aller Welt steht die vorrangige Aufgabe, einen neuen Krieg zu verhindern. Das erklärte das Mitglied des ZK der KPdSU und des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR Walentina Nikolajewa-Tereschkowa am Sonntagabend auf einer Festveranstaltung der DKP zum Internationalen Frauentag in Bremen ...

• Assad bekräftigt Streben Syriens nach Irieden

  Damatkus (ADN). Der syrische Präsident Hafez al-Assad hat das Eintreten seines Landes für eine gerechte Friedensregelung im Nahen Osten bekräftigt In einem am Wochenende in Damaskus veröffentlichten Interview für die britische Zeitung „Observer" erklärte er, eine sol-, ehe Regelung schließe den voll- ...

• US A-S«nator«n lehnen Rekordriistung ab

  Washington (ADN). Die USA- Senatoren Gary Hart, Carl Levin und James Exon haben im Streitkräfteausschuß des USA-Senats gegen den Entwurf des Rüstungs- .budgets für das Finanzjahr 1983 gestimmt. Nach einem Bericht der „Washington Post" lehnten sie die von der Regierung beantragte Rekordsumme von 263 Milliarden Dollar mit der Begründung ab, sie sei angesichts des Haushaltsdefizits, massiver Kürzungen bei Sozialausgaben und anhaltend hoher Zinsraten nicht zu verantworten ...

• Bewaffnete Überfalle auf Nikaragua geplant

  rT" Somoza-Anhänger auf Florida für eine Aggression gedrillt

  Managua (ADN). Bewaffnete Banden der Somoza-Anhänger be^. reiten einen Aggressionsakt gegen Nikaragua vor. Wie aus Meldungen von Prensa Latina und der nikaraguanischen Landesagentur hervorgeht, ist geplant, den ersten Schlag von der Seeseite aus zu führen und dann etwa ein Drittel des nikaraguanischen Territoriums einzunehmen ...

• UNO: Botschaft el-Qitanis an die Regierungschefs

  New York (ADN). Der Präsident der 36. UNO-Vollversammlung, Ismat el-Qitani, hat sich in einer Botschaft an die Regierungschefs aller UNO-Mitgliedsstaaten mit der Bitte gewandt, bestehende nationale UNO-Gesellschaften in ihren Ländern zu unterstützen und die Gründung weiterer Gesellschaften zu fördern ...

• Was sonst noch passierte

  -Einen seltsamen Fall mußte am Sonnabend Amtsrichter Harold Cook in London lösen: Auf der Anklagebank saß ein roter Drache mit langem Schwanz, Flügeln und goldenen Zähnen, der sich wegen „öffentlichen Urinierens" verantworten mußte. Bei dem Täter handelte es sich um einen 38jährigen Rugbyfan aus Wales, der im Kostüm des walisischen Wappentieres seine Mannschaft bei einem Länderspiel gegen England anfeuern wollte und am Abend zuvor einen über den Durst getrunken hatte ...

• Landmaschinen aus der DDR in Paris vorgestellt

  Paris (ADN). Die 19. Internationale Landwirtschaftsausstellung in Paris wurde am Sonntag vom französischen Landwirtschaftsminister Edith Cresson eröffnet. Die DDR ist auf der Schau, zu der über eine Million Besucher erwartet werden, mit einer repräsentativen Ausstellung des Kombinates „Fortschritt" -'Landmaschinenbau vertreten ...

• Gizeh: Museum für Cheops Sonnenboot

  Kairo (AON). Am Fuße der Cheöps-Pyramide von Gizeh ist am Sonnabend ein Museum eröffnet worden, in dem das Sonnenboot des Pharaos ausgestellt ist, . Das nahezu 5000 Jahre alte Schiff aus libanesischem Zedernholz war 1954 zerlegt in einem Felsengrab im Süden"' der Cheops-Pyramide entdeckt worden. Es ist 43 Meter lang, in der Mitte acht Meter breit und wird ausschließlich von Tauen zusammengehalten/ Das Boot war dem toten Pharao Cheops ...

• Unabhängiges Namibia in SADCC-Pläne einbezogen

  Maputo (ADN). Die Einbeziehung eines unabhängigen Namibia in die regionale Planung von Transport- und Kommunikationsobjekten haben die Transportminister der Länder der „Konferenz zur Koordinierung der Entwicklung im südlichen Afrika" (SADCC) auf ihrer am Wochenende* in MapütpcbeehdetenKonferenz"empfohleii?Äüf der Ministertagung wurde bereits das Projekt einer Straße zwischen Botswana und dem unabhängigen 'Namibia in die langfristige Planung aufgenommen ...

• Azoren: Proteste gegen Kernwaffenstationierung

  Lissabon (ADN). Gegen die Pläne der USA zum Ausbau ihres Militärstützpunktes Lages auf der Azoreninsel Terceira haben Bewohner des zu Portugal gehörenden Archipels auf einer Kundgebung protestiert. In einer Ansprache forderte das Mitglied der Politischen Kommission der Portugiesischen Kommunistischen Partei Octavio Pato die Lissabonner Regierung auf, unverzüglich Schritte einzuleiten, um eine Stationierung von USA-Kernwaffen auf den Azoren zu verhindern ...

• WGB tief empört über Mord an Gewerkschafter

  Pra« (ADN). Mit tiefer Empörung hat der Weltgewerkschaftsbund den Mord an dem chilenischen Gewerkschaftsführer Tucapel Jimenez Alfaro verurteilt. Der ehemalige Vorsitzende der chilenischen Gewerkschaft für öffentliche Dienste war am 26. Februar in Santiago einem Anschlag gedungener Mörder zum Opfer gefallen ...

• Manifestation zum Tag der Machtübernahme der Baafh-Parfei

  Damaskus (ADN). Mehr als 1,5 Millionen Menschen beteiligten sich am Sonntag in Damaskus an einer Demonstration aus Anlaß des 19. Jahrestages der Machtübernahme durch die Baath-Partei in Syrien. In einer Ansprache rief Staatspräsident Hafez al- Assad das Volk auf, den Kampf für die Rückgabe der geraubten arabischen Gebiete, gegen die Plane von USA-Imperialismus und Zionismus fortzusetzen und seine Einheit und Geschlossenheit weiter zu festigen ...

• Florakis zu Gesprächen in Beirut und Damaskus

  Beirut (ADN). Gespräche zwischen der Libanesischen Kommunistischen Partei und der Kommunistischen Partei Griechenlands begannen am Wochenende in Beirut. Die Abordnungen werden von den Generalsekretären der Zentralkomitees beider Parteien, Georges Haoui und Harilaos Florakis, geleitet. Zuvor hatte die Delegation der KP Griechenlands bei einem Besuch, in Damaskus Gespräche mit führenden Politikern der syrischen Baath-Partei geführt ...

• Belgiens Bischöfe besorgt über Terror in Guatemala

  Brüssel (ADN). Die ernste Besorgnis der belgischen Bischöfe über den zunehmenden Terror gegen die Bevölkerung Guatemalas hat der Erzbischof von MechelniBrüssel, Mgr. G. Danneels, in einem Schreiben an die guatemaltekischen Bischöfe zum Ausdruck gebracht. In Guatemala habe sich ein derartiges Klima des Terrors entwickelt, daß sich die Fälle gewaltsamen „Verschwindens" und die Morde vervielfachen, schreibt Erzbischof Danneels ...

• Urteile im Prozeß gegen Sadaf-Attentäfer

  Kairo (A!DN). Das oberste ägyptische Militärgericht hat am Sonnabend im Prozeß gegen die Beteiligten andern Attentat gegen den früheren Präsidenten Sadat fünf der 24 Angeklagten zum Tode verT urteilt. 17 erhielten Haftstrafen zwischen lebenlänglich und zwölf Jahren, zwei wurden freigesprochen. Die Urteile werden nach ihrer Unterzeichnung durch den Präsidenten der Republik, Hosni Mubarak, rechtskräftig ...

• Algerier wählten neues Parlament ein

  Algier (ADN). In Algerien sind die 281 Abgeordneten für das neue Parlament gewählt worden. Wie das algerische Innenministerium am Sonntag offiziell bekanntgab, haben rund 6,45 Milliotinen Wähler von ihrem Stimmrecht Gebrauch gemacht. Das entspricht einer Wahlbeteiligung von 71,74 Prozent. "Im Vergleich zu* den ersten Parlamentswahlen 1977 gab es diesmal in vielen ländlichen Gebieten eine höhere Wahlbeteiligune ...

• Symposium brandmarkt imperialistische Gefahr

  Addu Abeba (ADN). Zum Kampf gegen die imperialistische Bedrohung des Weltfriedens bekannten sich am Sonntag Hunderte Teilnehmer eines internationalen Friedenssymposiums in Addis Abeba. Legese Asfaw, Mitglied des Exekutivkomitees der Kommission zur Organisierung der Partei der Werktätigen Äthiopiens (COPWE), rief alle demokratischen Kräfte zum gemeinsamen Kampf für die Sicherung, des Friedens auf ...

• Mieterhöhungen in Belgien angeprangert

  Brüssel (ADN). Gegen drastische Mieterhöhungen für Sozialwohnungen in Belgien demonstrierten rund tausend Mieter am Sonntag im Altbrüsseler Stadtviertel Marolles. Die Demonstration richtete sich, wie die Organisatoren betonten, gegen „die Abwälzung der Krisenlasten auf die Mieter" durch den Abbau staatlicher Subventionen ...

• Ghana beging Tag derUnabhä'ngigkeil

  Accra (AON). Mit einer Militärparade wurden am Sonnabend in Accra die Feierlichkeiten zum 25. Jahrestag der nationalen Unabhängigkeit Ghanas eröffnet. In einer von Rundfunk und Fernsehen verbreiteten Ansprache an die Nation rief der Vorsitzende

• Hairatan - Brücke enger Wirtschaftskooperation

  150 Objekte Afghanistans gemeinsam mit UdSSR errichtet

  Von Lothar Pilz Hairatan, rund 400 Meter über dem Meeresspiegel am sowjetischafghanischen Grenzfluß Amudarja gelegen, ist der wichtigste Hafen der Demokratischen Republik Afghanistan. Und seine Bedeutung soll noch wachsen. Deshalb wird er gegenwärtig umfassend modernisiert. 400 Fachleute aus der UdSSR stehen ihren afghanischen Kollegen bei ■ der Erweiterung der Hafenanlagen, beim Bau einer Brücke, einer Zufahrtsstraße und einer Eisenbahn- Strecke mit Bati und/Tat zur Seite ...

• Widerstand nicht zu treiben

  Hinter Stacheldrahtverhauen und hohen Betonmauern ducken sich in der israelischen Negev-Wüste langgestreckte Gebäude in den Sand: das Wüstengefängnis Nafha, der berüchtigtste Kerker des Terrorregimes von Tel Aviv. Faschistische Vernichtungslager scheinen dafür Modell gestanden zu haben. In Zellen von vier mal sechs Metern schmachten jeweils 10 Gefangene ...

• Mit der MIAT in alle MVR-Regionen

  Mongolische Fluggesellschaft löst viele wichtige Aufgaben der Volkswirtschaft

  Von unserem Korrespondenten Ullrich Schur, Ulan-Bator Auf den Steppenpisten fast aller mongolischen Bezirksstädte und mehr als der Hälfte der Kreiszentren des 1,5 Millionen Quadratkilometer großen Landes starten und landen auch'bei Temperaturen unter minus 30 Grad regelmäßig die Linienmaschinen der nationalen Fluggesellschaft MIAT ...

• Rasch die Kapazi volle erreichen

  Als gewichtigstes Objekt sei das große Zellulosekombinat in der mittelslowakischen Stadt Ruzomberok genannt. Bauleute aus allen Teilen der CSSR und aus dem Ausland errichteten es mit einem Aufwand, ryon mehreren Milliarden Krönen am Ufer des Vah. Die moderne Sulfat-Zellulose-Anlage weist gegenüber herkömmlichen Betrieben im Lande nicht nur eine viermal höhere Arbeitsproduktivität auf, sondern verdient auch solche Attribute wie „umweltfreundlich" und „energiebewußt" ...

• „Can-Cun"macht erste Turnversuche

  Das Panda-Kind ist die große Attraktion des Zoologischen Gartens von Mexiko-Stadt

  Von unserer Korrespondentin Doris Kohls Mexikos Panda-Kind ist zweifellos die Attraktion des hauptstädtischen Zoos im Chapultepec- Park. Einer der Hauptgründe dafür: Es ist die, einzige bisher außerhalb Chinas, dem Herkunftsland der Tiere, geglückte; Panda-Nachzucht. Seit sich das Junge mit seiner Mama im Freigehege der' Bärenanlage zeigt, reißt der Besucherstrom nicht ab ...

• Lexikon

  Projekt ALPEX

  In Genf ist das bisher aufwendigste Projekt zur Wetterforschung in Europa gestartet worden. Ausgearbeitet wurde es von der Weltorganisation für* Meteorologie (WMO), einer SpezialOrganisation der UNO, und vom Internationalen Rat wissenschaftlicher Vereinigungen (ICSU), in der nichtstaatliche wissenschaftliche Einrichtungen aus aller Welt zusammenarbeiten ...

• Verstärkter Kampf gegen die Wüste

  Ägyptens Regierung will mehr Neuland gewinnen

  Von Wolfgang Finck, Kairo Um 1,25 Millionen Menschen jährlich wächst gegenwärtig die Einwohnerzahl Ägyptens. Sie betrug 1981 rund 44 Millionen, Anfang des nächsten- Jahrtausends würde sie sich bei dieser Rate in etwa verdoppelt haben. Unter allen dem Land aus diesem raschen Zuwachs /entstehenden Problemen bereitet hauptsächlich das unzureichende Eigenaufkommen an wichtigen Agrarprodukten Sorgen ...

• Neuer Kanal zum Schwarzen Meer

  Distanz Constanta—Donau wird 360 Kilometer kürzer

  Der Donau-Schwarzmeer-Kanal und die Verkehrswege im oltenischen Braunkohlebecken stehen an der Spitze der diesjährigen Investitionsvorhaben des rumänischen Transportwesens. Beide Objekte sind von außerordentlicher volkswirtschaftlicher Bedeutung. Der Kanal verkürzt die Entfernung zwischen der Donau und ...

• Erstes Gallium aus der Hütte in Ziar

  Die slowakischen Wissenschaftler leisten, auch,,einen entscheid tiendenT"Beitrag ;zu.: Modernisier rungsvorhaben, für' die Erweije^ hing von Betrieben oder zum Aufbau von neuen Industrie- Objekten. Im Ergebnis dessen nehmen z. B. die Hüttenwerker in Ziar am Hron in diesem Fünfjahrplan die Gewinnung des seltenen Metalls Gallium in relativ großem Umfange auf ...

• Viele Zeugnisse gründlichen Wandels

  Auf Grund der Politik der KPTsch war dies alles mit einem bedeutenden Anstieg des Lebensniveaus für das Volk verbunden. Seit der Befreiung entstanden zum Beispiel Bauten mit fast einer Million Wohnungen, die das Bild der Städte und Dörfer gründlich veränderten. Soziale Sicherheit, Gesundheitsfürsorge, Kultur und Bildungswesen nahmen einen nie gekannten Aufschwung in einem Landesteil, der in der bürgerlichen Tschechoslowakei ein halbes Jahrhundert Rückstand hatte ...

• Einschienenbahn soll bis 1990 in Kiew entstehen

  Neue Transportart wird billiger als der Metrobau

  von Dr. Claus Dümde, Moskau Eine Einschienenbahn soll ab 1990 in der ukrainischen Hauptstadt Kiew dazu beitragen, den Nahverkehr in den Neubaugebieten am linken Dnepr-Ufer zu verbessern. Obwohl in der 1500jährigen Stadt seit langem eine Metro fährt, die zahlreiche Stadtviertel miteinander verfeindet, ...

• Schrecken der Apartheid . mit offenen Augen gesehen

  Westliche Politiker würden meist nicht „den ganzen Schrecken, den die Apartheid darstellt, sehen, und das paßt ins Konzept der südafrikanischen Regierung, die Hunderte Millionen Dollar für die Propagierung eines täuschenden Bildes vom Apartheidstaat im Ausland ausgibt". Das stellt in der .New York Times" der südafrikanische Journalist Donald Woods fest, der jetzt im Ausland zu leben gezwungen ist So werde von Pretoria u ...

• Die Slowakei nutzt ihre Reichtumer und Reserven

  Ziele des neuen Fünfjahrplanes basieren auf bisherigen Erfolgen der KPTsch-Politik

  Von unserem Prager Korrespondenten Walter Kocher Reichtümer, deren Quellen nicht versiegen, sind heutzutage selten. Das Holz kann man dazu rechnen, denn bei entsprechender Pflege wachsen die Wälder immer wieder nach. Davon lassen sich auch die Volksiwirtschaftler der CSSR leiten. Immerhin bedeckt Wald mehr als ein Drittel des Territoriums, und Holz zählt zu den wenigen Rohstoffen, wo der Bedarf selbst gedeckt werden kann ...

• Chemie Ist neu an den Schulen der VDR Jemen

  Für die Lehrerin Fotoon Ameri und für ihre Schüler an der „Al-Golla Secondary School" im Adener Stadtteil Khormaksar ist der Chemieunterricht neu. Erst im vergangenen Jahr wurden an den Oberschulen der VDR Jemen die naturwissenschaftlichen Fächer eingeführt Fotos: ZB/Busch

• Drei Gastgebersiege Rostocker Springertag bei

  Ausgezeichnete Leistungen mit hohen Noten belohnt

  Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Im Wasserspringen werden keine Rekorde geführt. Dennoch geht der diesjährige internationale Springertag von Rostock mit Teilnehmern aus 17 Ländern als der „rekordreichste" in die 27jährige Geschichte dieser Konkurrenz ein. Denn nie zuvor wurden in der DDR derart hohe Siegerpunkte registriert wie in beiden Damenkonkurrenzen und im Kunstspringen der Herren ...

• Noihen

  Holfer Freitag (SC Dynamo Klingenthal) siegte beim Sprunglauf auf der Inselsbergschanze in Brotterode mit 235,6 Punkten (93/90 m) vor Axel i ZUzmann (219,6/86/87) und Harald Duschek (beide SC Motor Zella-Mehlis/191,4/77/83). Juri Burlakow, WM-Zweiter im 50-km-Skuanxl*au\ wurde bei der UdßSR-Winterspartakiade in Krasnojarsk Sieger über 30 km in 1:29:35,9 h ...

• Vierter Hallentitel für Marlies Göhr in Mailand

  Neun Medaillen an DDR-Mannschaft bei Leichtathletik-EM

  Fünf Jahre nachdem sie in San Sebastian zum ersten Male Halleneuropameisterin geworden war, konnte die Jenaer Sprinterin Marlies Göhr am Sonntagnachmittag im Mailänder Sportpalast ihren vierten Titel auf der 60-m-Strecke erobern. Sie bezwang dabei die Bulgarin Sofka Popowa, die letztes Jahr — Marlies verzichtete im vorigen Winter auf Hallenstarts — Europameisterin geworden war und die sowjetische Sprint-Olympiasiegerm Ludmila ' Kondratjewa, die nur Vierte wurde ...

• Torsten Reißmann wurde souveräner Judomeister

  SC Dynamo Hoppegarten dominierte mit sechs Titeln

  Von unserem Berichterstatter Rolf Jürgens Der Beginn der DDR-Judomeisterschaften glich einem Fehlstart. Leichtgewichts-Europameister Karl-Heinz Lehmann verlor den allerersten Kampf gegen den Strausberger ASG-Sportler Schröder und war damit bereits nach den Auftaktminuten der 33. Titelkämpfe in der Rostocker Sportund Kongreßhalle, wo im Mai die Europameisterschaften ausgetragen werden, nur noch Zuschauer ...

• Schanzenrekord um einen Meter überboten

  Ausnahmslos DDR-Erfolge bei XI. Oberhofer Skispielen

  Von unserem Mitarbeiter Harry Fels.cn Höhepunkt der XI. Oberhofer Skispiele waren zweifellos die Sprungläufe auf der Thüringenschanze und auf der Schanze am Rennsteig sowie die Nordische Kombination. Nachdem am Freitag das Springet} auf der Thüringenschanze mit einem Erfolg des Klingenthälers Matthias ...

• Entscheidung nach 65 Minuten

  Finale: Jugoslawiens Torhüter parierte fünf Siebenmeter

  Alle auf der sowjetischen Auswechselbank weilenden Aktiven und Betreuer rissen die Arme hoch. Es war indes kein Tor gefallen, sie wollten sieben Sekunden vor dem Ende der regulären Spielzeit ihren Kämeraden auf dem Parkett lediglich den eigentlich überflüssigen Hinweis signalisieren, «sie mögen bei dem jugoslawischen ...

• SiaHstik

  Finale: UdSSR-Jugoslawien 30:27 (23:23, 12:13) nach Verlängerung. UdSSR: Schipenko (Istschenko) — Gagin 3/1, Rymanow 2, Kuschnirjuk, Karschakewitsch 2, Below 3, Anpilogow 5/1, Wassiljew 4, Schewzow S, Kidjajew S, Nowitzki 1. Jucoslawlen: Basic (Velic) — Grubic 2, Elezovic 4, Zovko 3, Jurina 5/1, Vujovic 2, Bojovic 2, Fejzula 5, Krivokapic 2, Radjenovic, Isakovic 2 ...

• WM-Bronze an DDR-Juniorinnen

  Bei den Junioren-Weltmeisterschaften im Nordischen Skisport in Murau (Österreich) kamen die DDR-Mädchen im 3 X 5-km-Staftelrennen hinter Norwegen und Finnland zum einzigen Medaillengewinn. Sie holte Bronze mit 11,1s Rückstand zum Sieger. Großen Anteil daran hat die Klingenthalerin Kerstin Seidel. Sie wurde beim ersten Wechsel mit 45 s Rückstand auf Rang zehn ins Rennen geschickt, nachdem Startläuferin Steffi Meßner unterwegs dreimal gestürzt war ...

• UdSSR-Erfolg im WM-Finale voller Klasse und Dramatik

  30:27 nach Verlängerung gegen Jugoslawien brachten ersten Titel / DDR Sechster

  Von unserem Berichterstatter Jürgen Fischer Der Torschrei der Zuschauer ebbte nicht mehr ab; In der letzten Spielminute der Verlängerung des Weltmeislersdiaftsendspiels zwischen den UdSSR-Handballern und Jugoslawien fielen fünf Treffer! Was könnte die Dramatik, die über dem hochklassigen Finale des 10 ...

• Burkhard Meier und Kita Eser UV-Stärkste

  „Stärkster Mann der ASV Vorwärts" wurde am Sonntag in der Neubrandenburger Stadthalle der 23jährige Gefreite Burkhard Meier. Im 16. Kraftsport-Fernwettkampf-Finale schaffte er 60 Klimmzüge, 9,65 m im Schlußdreisprung und 153 Beugestütze in drei Minuten. Mit 898 Punkten verwies der Brandenburger ASG- Spörtler den Vorjahrsersten Meister Henry Mitschak (Volksmarine / 882) und Hauptmann Norbert Schwenzer (Landstreitkräfte / 865) auf die nächsten Plätze) ...

• Matthias Jacob Bester im 10-km-Biathlonlauf

  Matthias Jacob (DDR) gewann den Biathlonwettbewerb über 10 km bei den Salpauselkä-Skispielen in Lahti (Finnland). Der 21jährige Oberhofer, bei den diesjährigen Weltmeisterschaften mit der Staffel erfolgreich, siegte mit nur einem Schießfehler in 33:51,28 min vor den Norwegern Odd Lirhus (34:lb,68/3 Strafrunden), Kjell Sjöbak (34:32,79/3) und Weltmeister Erik Kvalfoss (34:38,77/1) ...

• Eisschnellauf-Pokale an Dresden und Berlin

  Beim 19. internationalen Mannschafts-Städtewettkampf in Karl-Marx-Stadt konnten am Sonntag die Eisschnellauf-Damen aus Dresden und die Herren aus Berlin die DELV-Wanderpokale überlegen gewinnen. Die Damenmannschaft aus Dresden siegte durch Chris.ta Rothenburger auf allen vier Sprintstrecken, wobei die 41,85 s über 500 m herausragten ...

• Weitere Wellrekorde

  Bei den Gewichtheberwettbewerben um den Pokal der Freundschaft in Frunse (UdSSR) wurden weitere Weltrekorde aufgestellt. Alexander Perwij (UdSSR) bewältigte im Stoßen des Leichtschwergewichts 223,5 kg und überbot mit dieser Last den alten Rekord seines Landsmannes Jurik Wardanjan, des Olympiasiegers und Weltmeisters dieses Limits; um 0,5 kg ...

• Bis zur Pause aufgespielt

  Um Platz 5: DDR unterlag Rumänien mit 21:24 (10:12)

  „Dynamic, Dynamic!" so feuerte der rumänische Trainer Nascar Pana seine Schützlinge in der ersten Halbzeit des Spiels um den fünften WM-Rang mit der DDR immer wieder an. .Der viermalige Weltmeister lag zu dieser Zeit; in der niveauvollen, schnellen Begegnung stets im Rückstand—beim 3:6 (16. Minute) und 4:7 (18 ...

• Meinungen

  Brohislaw Pokrajac (Jugoslawien),

• In Frankfurt wurde die Musik von zwei Orchestern gespielt

  Als vor dem Spiel in Frankfurt zwischen Vorwärts und dem BFC die beiden Trainer gefragt wurden, in welcher Form ihre Auswahlspieler von der- Irak-Reise zurückgekehrt seien, war beider Antwort einhellig: Das wissen wir auch nicht, sie waren erst Freitagabend wieder in Berlin. So mußte das' Spiel eine Antwort auf diese Frage geben ...

• Verheißungsvoller Start mit deutlicher Führung

  Berliner Dynamo-Elf mußte sich Ausgleich gefallen lassen

  Frankfurt. Eine Partie, die keiner, der sie sah, so schnell vergessen wird. Meister BFC Dynamo bot Meisterliches im Konterspiel gegen eine erwartungsgemäß ehrgeizig angreifende Frankfurter Mannschaft. Troppas herrlicher Aufsetzer-Weitschuß eröffnete den Tor-Reigen. BFC-Konter, meist überlegt von Terletzki vorbereitet, brachten die Gastgeber durchaus in Gefahr, noch höher in Rückstand zu geraten ...

• Nach schneller Führung für die Jugend nur 1:1

  Im ersten Viertelfinalspiel des UEFA-Wettbewerbs der Fußballjugend (Spieler unter 16 Jahren) mußte sich die DDR-Auswahl am Sonnabend in Pirna-Copitz gegen die Mannschaft der BRD mit einem 1:1 (1:1) begnügen. Das Rückspiel wird am 17. März in Kassel ausgetragen. Die DDR- Jungen gingen bereits in der 1 ...

• Der Außenseiter setzte Dynamo zu

  . Schkopau. Vor einem halben Jahr unterlag Buna im Hinspiel gegen'Dynamo 1:10. Doch in den jetzigen 90 Minuten war von einer Verunsicherung beim Neuling überhaupt nichts zu spüren. Vielmehr setzte der Außenseiter dem Gast derartig mutig und entschlossen zu, daß er ihn zumindest an den «and eines Punktverlustes brachte ...

• Zwickau nun kaum mehr zu gefährden

  Zwickau. In ihrem 861. Oberliga-Punktspiel sicherte sich die Sachsenring-Elf auch für 1982/83 die Zugehörigkeit zur höchsten Spielklasse! ;Bei' sieben Punkten Vorsprung vor Schkopau ^können wir nun ruhiger, gelassener spielen. Die junge Mannschaft kann sich jetzt stabilisieren", erklärte Trainer Gerald Kunstmann ...

• Und wieder zweimal Libero Schnuphase

  Jena. Die Sorgen, die sich Trainer Hans Meyer umv seinen Libero und Torjäger Rüdiger Schnuphase machte, weil er nach der Verletzung im Lok-Spiel kaum trainieren konnte, zerstreute der Auswahlspieler frühzeitig. Kaum an seine Position gebunden, sorgte er im Wechsel und oft gemeinsam mit Nebenmann Konrad Weise für Druck und direkte Torgefahr ...

• Statistik

  DEBÜTANT: Jens Koppe (FC Hansa Rostock/19. Jahre). ERSTE SAISONTORE: Burow (Jena) und Halata (Magdeburg). GESPERRT: Terletzki (BFC) und Enzmann (FCV/jeweils dritte Gelbe Karte). ; ., ZAHLEN: Schnuphases Tor zum 3:0 war sein insgesamt 90. Oberligatreffer. Netz (BFC) steht weiter bei 99. 24:0 Punkte und 33:6 Tore lautet die Heimbilanz der letzten zwölf Jahre bei' Jena—Aue ...

• Meinungen

  Jürgen Heinsch, Trainer von Rostock: Erst nach dem zweiten Tor kamen wir besser ins Spiel. Ansonsten haben wir diesmal nicht schön« gespielt, aber gewonnen. Umgekehrt ist es uns oft genug gegangen. < Bodo Rudwaleit, BFC-Torhüter: Kurz vor dem dritten FCV-Treffer hätte ich wohl aus dem Tor müssen. Ich rechne mir diesen Treffer mit an ...

• Loks Vorteile im Mittelfeld

  Karl-Marx-Stadt. Der Auftakt verlief nach den Vorstellungen des Gastgebers. Er suchte mit kraftvollen und dabei auch geschickten Angriffsfolgen aus der Tiefe heraus eine schnelle Entscheidung, stellte Torhüter Müller und seine Vorderleute in dieser Zeit auch vor zahlreiche Bewährungsproben. Doch schon ...

• DDR-Liga

  Staffel A: Warnemünde-Vorw. Neub. 0:3, Hafen Rostock-Schwerln-Süd 0:0. Wlsmar-Neustrelitz 4:0, Anklam-Parchlm 0:1. Dyn. Schwertn-Stralsund 0:1, P. Neub.-Bau Rostock 4:1. ' '.• Vorwärts StraUund IC 44:1S «:S- TSC Bau Rostock IS 37:13' 24:» Vorw. Neubrand enburg 16 39:is 23:9 Post Neubrandenburg IS 32:19 22:10 ISG Schwerin-Süd 1« 32:30 19:13 TSG WUmar IC 21:26 17:15 Schiff ...

• Aufgefallen

  Rainer Troppa Vorstopper beim BFC Dynamo

  «Ich fühle mich, derzeit in guter Form", meinte der Vorstopper des BFC Dynamo nach dem Schlußpfiff in Frankfurt. Dort hatte er den Meister mit einem herrlichen Volleyschuß — Eckballvorlage von Terletzfei — in Führung gebracht. Auch danach blieb er in der Dynamo-Elf der auffälligste Akteur. Das lag unter anderem an den weiten Wegen, die Rainer Troppa mühelos zu bewältigen scheint ...

• Nach der Pause drängten die Gaste

  Erfurt. Mit 3:0 klar führend, zog de? FC Rot-Weiß bei Halbzeit wie ein sicherer Sieger in die Kabine. Aber schon wenige Minuten nach Wiederbeginn war die insgesamt niveauvolle und abwechslungsreiche Partie nach zwei Treffern des eingewechselten Halata wieder völlig offen. Im ersten Durchgang hatten die Gastgeber Schwächen der Magdeburger Deckung genutzt, nun wankte die Erfurter Hintermannschaft ebenfalls bedenklich ...

• Rostocks Treffer fielen glücklich

  Rostock. Mit zwei schweren Niederlagen belastet, dazu noch stark ersatzgeschwächt, ka/n der HFC ins Rostocker Ostseestadion. Obwohl nun für die Hallenser zwei weitere Minuspunkte hinzukamen, war HFC-Trainer Peter Kohl nicht, unzufrieden... „Meine Mannschaft 'hat wieder Kampfmoral bewiesen. Leider waren unsere Schußleistungen noch zu schlecht ...