Ausgabe vom 21.09.1981

• Kampftag in den USA gegen Hochrüstung und Sozialabbau

  # Menschen aus dem ganzen Land zogen durch die Hauptstadt # Forderung an Reagan: „Brot und Butter - nicht Bomben9' • Protestmanifestationen auch in anderen Städten

  Washington (ADN-Kow.). Eine halbe Million Menschen aus allen Teilen der USA haben sich am Sonnabend in Washington z«r größten Protestmanifestation In der Geschichte der Vereinigten Staaten vereint. Gewerkschafter, Christen, Bürgerrechtskämpfer und Kommunisten demonstrierten geschlossen gegen die massiven Angriffe der Regierung auf die Lebenslage der Werktätigen ...

• Gus Hall: Die Front der Friedenskräfte wächst

  Pressekonferenz mit dem Generalsekretär der KP der USA Vor Parteihochschülern Kampf der Kommunisten dargelegt

  Berlin (ADN/ND). Der Generalsekretär der KP der USA, Gus Hall, gab am Sonntag in Berlin eine internationale Pressekonferenz, auf der er über die Ergebnisse seiner Gespräche mit dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, informierte und zum Konfrontationskurs der USA- Regierung Stellung nahm ...

• DDR-Gartenbauausstellung wurde erfolgreich beendet

  Wanderfahnen für Wettbewerbsbeste in der Getreideernte

  Erfurt <ND ADN). Nach vierwöchiger Dauer wurde am Sonntag die iga, die Gartenbauausstellung der DDR, in Erfurt erfolgreich beendet. Am Tag zuvor wurden ebenfalls in Erfurt auf einer festlichen Veranstaltung die Sieger im sozialistischen Wettbewerb in der diesjährigen Getreideernte mit der Wanderfahne des Ministerrates und des FDGB- Bundesvorstandes ausgezeichnet ...

• Mehr Erzeugnisse mit Gütezeichen ,Q'

  Durch die aktive politischideologische Arbeit der Parteiorganisation und klare Zielvorgaben an alle Kollektive in den 17 Kombinatsbetrieben gelang es, die Aufgaben des Planes Wissenschaft und Technik zu erfüllen und zum Teil vorfristig für die Produktion wirksam zu machen. Das gilt beispielsweise für die im VEB Kühlanlagenbau Dresden vorfristig abgeschlossene Entwicklung der zweiten Generation von PUR-Kühlzellen von sechs bis 24 Kubikmeter besonders für die Lebensmittelaufbewahrung ...

• Silber an Salzwedel

  Noch drei UdSSR-Siege bei Gewichtheber-WM in Lille

  GEWICHTHEBEN: Drei UdSSR- Siege gab es in den letzten vier Entscheidungen der Weltmeisterschaften in Lille (Frankreich). Im Superschwergewicht erkämpfte der Berliner TSC-Sportler Senno Saizwedel hinter Anatoli Pissarenko den zweiten Rang im Zweikampf. SPORTSCHIESSEN: Mit dem neuen Weltrekord von 2391 Ringen wurden die UdSSR-Männer in Titograd (Jugoslawien) Europameister in der Disziplin KK-Büchse, 60 Schuß liegend ...

• Wissenschaft und Technik sichern hohes Wachstum

  Werkzeugfertigung weiter automatisiert / Energiesparendes Bauen Neuentwicklungen der Luft- und Kältetechnik vorfristig wirksam

  Berlin (ND). Durch Wissenschaft und Technik ökonomische Effektivität zu gewinnen — das ist einer der Kerngedanken unserer Wirtschaftsstrategie. Die Möglichkeiten der wissenschaftlich-technischen Revolution sind, so unterstrich der X. Parteitag der SED, unmittelbar zur Hauptreserve für das Leistungswachstum der Volkswirtschaft geworden ...

• Enge Gemeinschaft mit den Bauleuten

  Uns geht es vorrangig um die bessere Nutzung des gesellschaftlichen Arbeitsvermögens, die Senkung des Materialaufwandes und die territoriale Durchsetzung von Maßnahmen zur rationellen Energieanwendung. Besonders erfolgreich waren wir beispielsweise in diesem Jahr bei der Senkung der Wärmeverbrauchsnormative ...

• Ziel: Zeitgewinn bei 55 Themen

  Den Plan Wissenschaft und Technik betrachte ich als das Herzstück bei der Leitung und Planung des Kombinats. Wir erreichen 94 Prozent des Leistungsanstiegs durch Maßnahmen aus diesem Planteil. Die Staatsplanaufgaben sind für uns Mindestzielstellungenj die es zur Ei> Schließung weiterer Reserven zu überbieten gilt ...

• BRD-Arzte gegen US Raketenpläne

  Aufruf zu aktivem Friedenskampf

  Hamburg (ADN-Korr.). Mit der eindringlichen Forderung, keine Stationierung neuer amerikanischer Raketenkemwafifen in Westeuropa zuzulassen und den Kampf gegen den Bau der Neutronenwaffe zu verstärken, ist am Sonntag in Hamburg ein internationaler Kongreß von Medizinern beendet worden. An der zweitägigen ...

• Impulse für den Schutz des Lebens und der Gesundheit

  31. WHO-Regionaltagung wurde in Berlin abgeschlossen

  Berlin (ADN/ND). Die Teilnehmer der am Wochenende abgeschlossenen 31. Tagung des WHO-Regionalkomitees für Europa nahmen Empfehlungen an, die der weiteren Zusammenarbeit im Dienste der Gesundheit wertvolle Impulse geben sollen. Im Bericht der Tagung wird angesichts der Gefahr eines Kernwaffenkrieges auf die Notwendigkeit der Erhaltung und Festigung des Friedens und der Entspannung verwiesen ...

• FIRT-Kongreßteilnehmer in Leipzig eingetroffen

  Leipzig (ADN). Heute beginnt in Leipzig der IX. Weltkongreß der Internationalen Gesellschaft für Theaterforschung (FIRT). Über 300 Fachleute aus 37 Ländern nehmen daran teil. Im Mittelpunkt der siebentägigen Beratungen wird eine Konferenz zum Thema „Schauspielkunst — Zentrum der Theaterarbeit" stehen ...

• Jugendtreffen mit einem machtvollen Meeting

  Berlin (ND/ADN). Die Delegationen aus 16 Ländern, die am XI. Treffen der Jugend der sozialistischen Hauptstädte in Berlin teilnehmen, vereinten sich am Sonntag zu einem machtvollen Meeting unter dem Thema „Für Sozialismus, Frieden, Abrüstung und internationale Solidarität" mit Berliner FDJ-Mitgliedern ...

• Brasilien: Schiffsunglück forderte über 300 Tote

  Belem (ADN). Über 300 Menschen sind am Sonnabend nach einem schweren Schiffsunglück auf dem Unterlauf des Amazonas ertrunken. Das mit etwa 500 Passagieren überladene Flußboot kenterte. Bereits im Januar dieses Jahres kamen bei einer Flußbootkatastrophe 262 Menschen ums Leben. London (ADN). Ein Sturm mit einer Geschwindigkeit von 112 Stundenkilometern tobte am Wochenende über dem Ärmelkanal ...

• Machtigste Demonstration der USA-Geschichte 500000 Amerikaner vor Capitol in Washington

  In einem kilometerlangen Zug durch die Straßen Washingtons bis zum Ccptioi demonstrierten eine halbe Million USA-Bürger gegen Hochrüstung und Seziolabbau. Die bisher mächtigste politische Proiestmaniiestation in der Geschichte der Vereinigten Staaten, an der sich die KP der USA maßgeblich beteiligte, ...

• Kämpfe gegen Junta

  San Salvador. Am Wochenende kam es in verschiedenen Gebieten El Salvadors zu weiteren Kämpfen zwischen der Befreiungsfront „Farabundo Marti" (FMLN) und dem Militär des volksfeindlichen Regimes. In Usulutan im Westen des Landes griffen FMLN-Einheiten eine Kaserne und einen Stab der Junta- Streitkräfte an ...

• Beben in Taschkent

  Moskau. Ein von unterirdischem Grollen begleitetes Erdbeben der Stärke 4 hat am Sonnabend die usbekische Hauptstadt Taschkent erschüttert. Im Epizentrum des Bebens, daß in der Siedlung Nasarbek am westlichen Stadtrand Taschkents lag, wurde die Stärke 5 registriert. Der Erdstoß forderte keine Opfer und ...

• Solidaritätsmarsch

  Helsinki. Mehr als 1500 Jugendliche veranstalteten am Wochenende in Helsinki einen Marsch der Solidarität mit den Völkern Mittel- und Südamerikas. Sie appellierten an die finnische Öffentlichkeit, für die Rettung Antonio Maidanas aus dem Kerker des Stroessner-Regimes zu kämpfen.

• UNO-Tagesordnung

  New York. Mit 134 Punkten beschloß die UNO-Vollversammlung ihre bisher umfangreichste Tagesordnung. Die Beratungen dauern bis zum 15. Dezember. Seite 5

• Von wem geht für Europa die Gefahr aas?

  Bei der Kampagne, düe um die angebliche militärische Bedrohung durch die Sowjeturfion im Westen gestartet worden ist, gibt es besonders viele phantastische Erfindungen über die sowjetischen Mittelstreckenraketen, schreibt -der Miilitänkomfmentator von TASS Wladimir Bogatschjow. In dem Beitrag heißt es: ...

• Machtvolle Breite der Protestbewegung

  Für jeden Beobachter war- es bewegend zu sehen, wie sich die große Breite der Protestbewegung gegen den Kurs der Regierung in der Demonstration widerspiegelte: Gewerkschaftspräsidenten marschierten neben den Führern der Bürgerrechtsbewegung; Schwarze und Weiße trugen gemeinsam Transparente gegen den ...

• Nützlicher Dialog

  „Prawda" zur Mexiko-Reise Erich Honeckers

  In einem Kommentar von Juri Woronow behandelt die „Prawda" den Staatsbesuch Erich Honeckers in Mexiko. Die Zeitung schreibt: Der Generalsekretär de$ ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, stattete den Vereinigten Mexikanischen Staaten einen. Besuch ab, und er besuchte auch die Republik Kuba ...

• Feierlichkeiten in Erfurt zum Elisabeth-Jubiläum

  Kirchliche Würdenträger aus dem Ausland nahmen teil

  Erfurt (ADN). Des 750. Todestages der Heiligen Elisabeth von Thüringen gedachten am Sonntag rund 40 000 Katholiken mit einer Wallfahrt zum Erfurter Mariendom. Die Heiligsprechung der ungarischen Königstochter und späteren Landgräfin von Thüringen (1207 bis 1231) war 1236 vor diesem Dom in Erfurt erstmalig öffentlich proklamiert worden ...

• So einen Marsch sah die Stadt noch nie

  Einen solchen Protestmarsch hatte Washington noch nie erlebt, und noch niemals in der Geschichte der USA hatte sich irgendeine Regierung mit einem solchen Massenprotest konfrontiert gesehen. Ein Meer von Fahnen, Transparenten und Plakaten breitete sich während der anschließenden Kundgebung auf der Freifläche zwischen dem Capitol und dem Washington-Monument am Ufer des Potomac aus ...

• Arbeit, Brot, Frieden — keine neuen Waffen!

  Volksfeindlicher Kurs der Reagan-Regierung verurteilt

  Von unserem Korrespondenten Horst Schäfer Washington. Die Botschaft der 500 000 an die USA-Regierung war eindeutig und unüberhört>ar: Diese Regierung vertritt uns nicht — nicht mit ihrer die sozialen Errungenschaften abbauenden Wirtschaftspolitik und auch nicht in ihrem gefährlichen Hochrüstungs- und Konfrontationskurs ...

• Gemeinsam im Kampf für einen weltweiten Frieden

  Willenserklärung von jungen Werktätigen aus acht Ländern

  Beeskow (ADN). Das II. Freundschaftstreffen zwischen der FDJ und in der DDR arbeitenden jungen Werktätigen aus sozialistischen Ländern und Nationalstaat ten ist am Sonntag im Jugenderholungszentrum Wendisch-Rietz mit einem Meeting beendet worden. An dem dreitägigen Treffen hatten rund eintausend Jugendliehe aus der DDR, der Sowjetunion, aus ...

• Heuer DDR-Botschafter bei Syriens Präsident

  Damaskus (ADN-Korr.). Der syrische Präsident Hafez Assad hat am Sonntag in Damaskus den Botschafter der DDR in der SAR, Dr. Reinhard Escherich, zur Überreichung des Beglaubigungsschreibens empfangen. Dr. Reinhard Escherich überbrachte dem Präsidenten die herzlichsten Grüße des Generalsekretärs; des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die von Hafez Assad ebenso herzlich erwidert wurden ...

• Jugendtreffen mit einem machtvollen Meeting

  (Fortsetzpng von Seite 1) VEB Bergmann-Borsig verlas unter starkem Beifall eine Willenserklärung der Berliner Jugend. Die FDJ-Mitglieder der Hauptstadt bekräftigen darin, alles für die allseitige Stärkung der DDR und die Verteidigung ihrer Errungenschaften zu tun, beharrlich für einen dauerhaften Frieden zu kämpfen und antiimperialistische Solidarität zu üben ...

• Johanna Ulke-Breitkopf

  Das Zentralkomitee der SED übermittelt Frau Johanna Ulke- Breitkopf, Vizepräsident des Nationalrates der Nationalen Front der DDR, zum 60. Geburtstag die herzlichsten Glückwünsche. In der Grußadresse heißt es: „Mit schöpferischer Tatkraft und vorbildlichem staatsbürgerlichem Verantwortungsbewußtsein ...

• Beglaubigungsschreiben in Ulan-Bator überreicht

  Ulan-Bator (ADN-Korr.). Der Generalsekretär des ZK der MRVP und Vorsitzende des Präsidiums des Großen Volkshurals der MVR, Jumshagin Zedenbal, hat am Sonnabend den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der DDR in der Mongolischen Volksrepublik, Heinz Sauer, zur Entgegeii|f|ahme des Beglaubigungsschreibens empfangen ...

• Parlamentsdeleganon Islands besuchtePofsdam

  Potsdam (ADN). Die seit Sonnabend in der DDR weilende Delegation des Althings der Republik Island unter Leitung seines Präsidenten, Jon Helgason, besuchte am Sonntag die Bezirksstadt Potsdam. Die Parlamentarier waren am Sonnabend bei ihrer Ankunft auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld vom Präsidenten der Volkskammer der DDR, Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, herzlich willkommen geheißen worden ...

• Kirchenbundes der DDR

  ....... Güstrow ■lir^^^t (adn). zum Jflp Vorsitzen- Wf den der mr Konferenz W der Evange- \ * * lischen Kir- |k chenleitun- W( "' gen in der DDR ist Bischof D. Dr. Werner Krusche (Magdeburg) gewählt worden. Der Bischof der Evangelischen Kirche der Kirchenprovinz Sachsen tritt damit in die Nachfolge von ...

• Raketen-Beschluß heizt Spannung an

  Auf den Brüsseler NATO-Raketenbeschluß eingehend, sagte er: „Wir haben in unserer Gewerkschaft vorausgesagt, daß die Stationierung der Flügelraketen in Europa nur den kalten Krieg anheizt. Die Stationierung wird die Reaktion der anderen Seite hervorrufen, und deshalb sind wir verpflichtet, etwas anderes zu tun ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Helmut Schmidt

  Seinen 70. Geburtstag begeht der Genosse Helmut Schmidt in Jena. Das Zentralkomitee der SED übermittelt ihm die herzlichsten Glückwünsche und schreibt: „über fünf Jahrzehnte bist Du in der Partei organisiert. Stets war Dein Wirken dem Kampf gegen kapitalistische Ausbeutung und Krieg, für Frieden und Sozialismus gewidmet ...

• Appell zu Ehren von Hauptmann Rudi Arnstadt

  Bad Salzungen (ADN). Auf

  ihrem 12. Treffen der Jugend in Geisa im Kreis Bad Salzungen ehrten FüJ-Mitglieder» Angehörige der GrenKtauppen der DDR sowie sowjetische Komsomolzen mit einer Kranzniederlegung das Andenken von Rudi Arnsfraöt. Der Offizier war 1962 unweit des Ortes an einem Abschnitt der DDR-Grenze zur BRD ermordet worden ...

• Gartenbauausstellung erfolgreich beendet

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Wanderfahne des Ministerrates der DDR und des FDGB-Bundesvorstandes verliehen. Minister Heinz Kuhrig überreichte die hohe Auszeichnung an die Kollektive der LPG Spantekow, Kreis Anklam, der LPG Seyda, Kreis Jessen, des VEG Großobringen, Kreis Weimar, und der LPG Steinpleis im Kreis Werdau. Für die Gewährleistung ...

• Glückwünsche zur Unabhängigkeit Belizes

  Anläßlich der Proklamation der nationalen Unabhängigkeit Belizes übermittle ich Ihnen und Ihrem Volk im Namen des Staatsrates und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik herzliche Glückwünsche. Geleitet von den Prinzipien der Gleichberechtigung und Selbstbestimmung der Völker, anerkennt die Deutsche Demokratische Republik Belize als souveränen und unabhängigen Staat und erklärt ihre Bereitschaft zur Herstellung diplomatischer Beziehungen ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drob'ela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, EKrira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen ...

• Geburtstagsgrüße an den Premier Neuseelands

  Berlin (ND). Erich Honecker, Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzender des Staatsrates der DDR, übermittelte dem Ministerpräsidenten Neuseelands, Robert David Muldoon, die besten Wünsche anläßlich seines 60. Geburtstages.

• Impulse zum Schutz für Leben und Gesundheit

  (Fortsetzung von Seite 1)

  rpich

• Gegen Ziele-zack in Produktionskurve

  Zuallererst muß man das nennen, was nicht in Zahlen ausdrückbar ist: Das Vertrauen in die eigene Kraft wurde gefestigt. „Es klingt vielleicht selbstverständlich", sagte der Vorsitzende, „und sicherlich ist es vielerorts auch selbstverständlich und dennoch schwer zu machen. Jeden Bauern täglich zu bestärken, ...

• Für 45 Millionen Mark zusätzliche Arbeiten im Dienstleistungsbereich

  Festveranstaltung in Magdeburg / Wettbewerbsinitiativen der Werktätigen gewürdigt

  Magdeburg (ADN). Bei einer guten Gesamtbilanz auf dem Gebiet der Dienstleistungen und Reparaturen gelte es nunmehr, bestehende Leisttingsuntemhiede zu fiberwinden und so beträchtliche Reserven für ein verbessertes Angebot in Stadt und Land zu erschließen. Das betonte der Minister für bezirksgeleitete Industrie und Lebensmittelindustrie, Dr ...

• Weshalb ein Vorsitzender in die Nachbar-LPG ging

  • Ein Leiter, der neue Methoden in der Kastorfer Genossenschaft eingeführt hat • Schöpferisches Miteinander im Kooperntionsrat Von Rost B I a s c h k e

  Vor etwa zwei Jahren räumte Wil fried Walter sein VofsitTsendenzimmer in der LPG Tierproduktion Wjldberg im Kreis Altentreptow und machte seinem Nachfolger Platz. Er verließ eine Genossenschaft. die dank seiner achtjährigen angestrengten Arbeit und der der anderen Bäuerinnen und Bauern Wilfried Wolter: auf das ge- „Ich bin Genosse, kommen war, ich arbeite dort, was manche wo unsere Partei „den grünen mich am dringend- Zweig" nen- sten braucht ...

• Heft 18 1981 erschienen

  Im Leitartikel „Mit bestem Verhältnis von Aufwand und «Ergebnis bauen" orientiert Gerhard TröMtzsch, Mitglied des Zentralkomitees und Leiter der Abteilung Bauwesen des ZK der SED, die Parteiorganisationen darauf, hohes politisches Verantwortungsbewußtsein bei allen Bauschaffenden weiter auszuprägen und ihnen die großartige Perspektive ihrer schöpferischen Arbeit noch bewußter zu machen ...

• Anliegen ist der Schutz der Bürger und der Wirtschaft

  Übungen der Zivilverteidigung in Städten und Gemeinden

  Berlin (ADN). Der Schute der Bürger, der Volkswirtschaft und der lebensnotwendigen Einrichtungen stand am Sonnabend im Mittelpunkt von Übungen der Zivilverteidigung in Städten und Gemeinden der Republik. Dabei wirkten Führungsorgane und Einsatzkräfte eng mit Staats- und wirtschaftsleitenden Organen, Werktätigen in Betrieben und Bürgern in Wohngebieten zusammen ...

• Unser Zieli 4 Tage Planvorsprung

  Durch die Arbeit der Werktätigen unter Führung der Parteiorganisationen wurde bis zum 31. August der Plan in der industriellen Warenproduktion mit 102 Prozent erfüllt und damit ein Vorsprung von 14,3 Millionen Mark erreicht, berichten die 425 Teilnehmer der Kreisparteiaktivtagung in Burg. Der Zuwachs in der Arbeitsproduktivität beträgt gegenüber dem Vorjahr 6,8 Prozent ...

• Nie zufrieden mit dem Erreichten

  Was sich generell an Ursachen für das Zurückbleiben mancher L.PG erwiesen hat, das galt genauso für die LPG Kastorf: Zumeist werden diese Genossenschalten ungenügend geleitet, mit der genossenschaftlichen Demokratie ist es nicht zum besten bestellt. Das wirkt sich auf das ganze Klima in der LPG aus. Erwächst daraus nicht auch die moralische Pflicht der Genossen von der L ...

• Taten und Initiativen für unsere erfolgreiche Politik

  Kreis Staßfurt vorhaben zur weif eren Lösung der Hauptaufgabe

  Der Plan der industriellen Warenproduktion wurde per 31 August mit 101,7 Prozent erfüllt, und somit konnte ein Vorlauf von 30,5 Millionen Mark geschaffen werden. Darüber informieren die Teilnehmer der Kreisparteiaktivtagung Staßfurt das Zentralkomitee der SED, Der Plan der Arbeitsproduktivität wurde zum gleichen Termin mit 102,4 Prozent realisiert ...

• 900 Tonnen am Schlepperhaken

  Warnow-Pier wird verlängert Rostock (ADN). Überdimensionale Röhren am Haken des Hochseeschleppers „Dierkow" kreuzen jetzt zweimal wöchentlich die Fahrrinnen des Rostocker Überseehafens. Die sechs Meter dikken und 900 Tonnen schweren Stahlbeton-Kolosse sind sogenannte Senkkästen. Sie werden — auf dem Grund des Hafenbeckens stehend — die Kaianlagen um weitere 400 Meter in den Fluß hinaus verlängern ...

• Bauern leisten Herbst arbeiten in guter Qualität

  Im Brief der Parteiaktivisten des Kreises Klötze wird darauf •verwiesen, daß sich die Genossenschaftsbauern und die Arbeiter in den Betrieben der Pflanzenproduktion darauf konzentrieren, die Herbstarbeiten in guter Qualität zu bewältigen. Mit der verlustarmen Bergung der Kartoffeln und durch zusätzlichen Anbau von Zwischenfrüchten soll dazu beigetragen werden, die Versorgung der Tierbestände zu gewährleisten ...

• Künftige Leiter auf der Schulbank

  Darauf baut auch Wilfried Walter. Seine Arbeit ist Beweis dafür, daß im Sozialismus keiner — eben auch die Kastorfer nicht — mit seinen Problemen allein bleibt. Man müßte an dieser Stelle noch viel mehr nennen, was sich in der LPG Kastorf seit diesen zwei Jahren zum Guten veränderte. Eines ist symptomatisch für die Entwicklung dort: Die Jugend sieht — nicht nur wegen einer Heitsportgruppe - wieder eine Perspektive in ihrem Dorf ...

• „ Amurski] Bereg" wurde übergeben

  30. Kühl- und Transportschiff Wismar (ADN). Ihr 30. Kühlund Transportschiff der Serie „Polar/Kristall" übergaben die Schiffbauer der Wismarer Mathiias-Thesen-Werlt. Besitzer der 153 Meter langen „Amurskij Bereg" wurden sowjetische Hochseefischer, die damit zugleich das 25. dieser bewährten Spezialfahrzeuge in Dienst stellten ...

• Kreisparteiorganisationen verwirklichen die Beschlüsse des X. Parteitages der SID

  Auf Kreisparteiaktivtagungen der SED anläßlich dei Eröffnung des Parteilehrjahres 1981 82 erörtern die Genossen in diesen Tagen Grundfragen unserer Politik und beraten darüber, wie die Beschlüsse des X. Parteitages, gestutzt auf die Initiative alier Werktätigen, weiter zielstrebig verwirklicht werden ...

• Signalvorrichtung hilft Wasserverluste senken

  Berlin (ABKf)'. Jugendliche des Wasserwerkes Johannisthai im VEB Wasserversorgung und Abwasserbehandlung Berlin haben das Modell einer Signal Vorrichtung entwickelt, mit der Wasserverluste in Aufbereitungsanlagen verringert werden. Bisher unkontrolliert abfließendes Wasser wird in einem Schacht außerhalb der Filterhalle durch ein Wehr aufgefangen und dem Maschinisten signalisiert ...

• Aus dem Labor, von Reißbrett und Fließband Test der Reifenqualiiät unverzüglich ausgewertet

  Fürstenwalde (ADN). Exakte Laboruntersuchungen bei der Reifenherstellung ermöglicht eine von Ingenieuren des Reifenkombinats entwickelte teilautomatisierte Anlage. Sie ist einsetzbar zur Erprobung aller textüen Festigkeitsträger für Reifen. Die bestmöglichen Verarbeitungsparameter der Kordfäden können mit ihrer Hilfe erforscht werden ...

• Einachsiger Traktor für Gewächshäuser und Parks

  Berlin (ADN). Für Gewächshäuser, Kleingärten und Parks ist der Einachstraktor ET 801 vom Kombinat Gartenbautechnik Berlin geeignet, für den es zahlreiches Zubehör gibt. Er kann sowohl mobiles als auch stationäres Antriebsmittel sein. An den gummigelagerten Holmen sind die Bedienungshebel für Gas, Kupplung und Bremse griff gerecht wie beim Motorrad angebracht ...

• 1400 Vorschläge der Werktätigen

  Die in unserem Kreis erreichten Ergebnisse bei der Erfüllung def SvöBäSrWirtsÄaftKliiefi3 Ääfiäiben sind Ausdruck prinzipieller Übereinstimmung der Werktätigen mit der Politik der Partei und bringen das tiefe Vertrauen aller Bürger zu ihrem sozialistischen Staat zum Ausdruck, unterstreichen die Parteiaktivisten des Kreises Salzwedel ...

• f reundschaftsbrigade der FW nach Mocambique

  Berlin (ADN). Eine Freundschaftsbrigade der FDJ reiste am Sonntag in die Volksrepublik Mocambique. Die FDJ-Mitglieder aus dem Mansfeld Kombinat werden im Bergbauzentrum der Provinz Sambesi in Muiane ein Ausbildungszentrum errichten. Es wird durch Solidaritätsschichten sowie Spenden der Mansfeld- Bergleute finanziert ...

• Ein Klassenzimmer von ganz besonderer Art

  Galerie „Schönste Bücher aus aller Welt" in Leipzig

  Von Dr. Dieter Nadolski Sechs Wochen lang — vom Beginn der 47. Generalversammlung des Internationalen Verbandes der bibliothekarischen Vereine und Institutionen (IFLA) bis über den Höhepunkt der Feierlichkeiten „500 Jahre Buchstadt Leipzig" in der dritten Septemberwoche hinaus — bietet sich am Leipziger Sachsenplatz Gelegenheit, die Ausstellung „Schönste Bücher aus aller Welt" zu besuchen ...

• „Ramayana" in der Volksbühne

  Von unserem Korrespondenten Hilmar König Wenn diese Zeilen den Leser erreichen, werden sich die Schauspieler der „Little ballet troupe" aus Gwalior gewiß schon mit den Brettern der Berliner Volksbühne, vertraut machen. Mit großen Erwartungen sind die Künstler jedenfalls in die DDR gereist, um an den ersten „Tagen der indischen Kultur" teilzunehmen, die vom 24 ...

• Informationen über das Leben im Bruderland

  Der Regisseur Tran Vu realisierte den im Norden des Landes spielenden vietnamesischen Beitrag „Aufnahmeprüfung" Ein junger Mann kämpfte jahrelang in den Reihen der Volksarmee, nun will er sein — schon bestätigtes — Studium antreten. Die Immatrikulationsurkunde aber ging während des Krieges verloren. Was tun — ohne Schein darf er nicht in die Hochschule ...

• Nationales Kolorit mit Gegenwärtigem verbunden

  Aus der UdSSR war der Film „Die Früchte des Baumes" zu sehen, eine Arbeit des Regisseurs Frunse Dowlatjan aus dem armenischen Filmstudio. Vor der^Tür^ des sch'ön älteren Baröjän,, 'eriVÖs, Veteranen des Großen Vaterländischen Krieges, steht eines T-agesdessen ehemalige Schwiegertochter mit einem merkwürdigen Anliegen Der Großvater möchte doch seine Enkelin, aus einem außerehelichen Verhältnis des Sohnes hervorgegangen, bei sich aufnehmen ...

• Für Freunde der russischen Sprache

  SIZILIANISCHE VERTEIDI- GUNG. Sowjetischer; Kriminalfilm (mit Untertiteln). Die Schach-Eröffnung „Sizilianische Verteidigung" baut auf Verteidigung durch Angriff. Genau dieser Methode bezichtigt der Ermittlungsbeamte Strelzow den überführten Musieuinsdiieb. 2000 Kristallanihänger für einen Lüster wollte er bei einer bevorstehenden Ausstellung in Italien, verschwinden lassen ...

• Bildschirm aktuell

  VISITE. Arthrotische Veränderungen insbesondere am Hüftgelenk schränken in zunehmendem Maße die Beweglichkeit ein und verursachen beträchtliche Schmerzen. In „Visite" dazu der Beitrag „Gelenkendoprothesen" (Donnerstag, 19 Uhr, Fernsehen 1) AUSSENSEITER - SPITZENREI- TER. „Was kann man mit einem ausgedienten ...

• Friedensbekenntnis von Leipziger Kabarettisten

  Leipzig (ADN). Zu einem eindringlichen Friedensbekenntnis gestaltete sich am Sonnabendnachmittag eine Matinee der „Leipziger Pfeffermühle" im Haus am Thomaskirchhof. Die acht Ensemblemitglieder rezitierten oder sangen Texte unter anderem von Brecht, Kästner und Wedekind, brachten Ausschnitte aus ihrem jüngsten Programm und machten auf die Gefährdung des Weltfriedens durch NATO- Hochrüstung und Nuklearpläne der USA aufmerksam ...

• Erkundungen über das Leben des Menschen in unserer Gesellschaft

  9 Tage des sozialistischen Films in der DDR / Von Henryk G o 1 d b e r g

  Tage des sozialistischen Films finden — wenn man so will — in unserem Lande von Januar bis Dezember statt, ein kurzer Blick auf die Spielpläne der Filmtheater belegt das hinlänglich. Eine speziell diesem Motto verpflichtete Woche jedoch bietet darüber hinaus die Möglichkeit, eine Reihe von Filmen im unmittelbaren Vergleich erleben und durchdenken zu können ...

• Auftakt zu den K ulturfesttagen in Magdeburg

  Magdeburg (ADN). Die Solistenvereinigung Camerata Musica Berlin gab am Sonnabend den Auftakt zu den Magdeburger Kulturfesttagen. In der Konzerthalle „Georg Philipp Telemann" im Liebfrauen kloster spielte die Kammermusikvereinigung unter der Leitung von Prof. Zeljko Straka Werke von Corelli, Vivaldi, Telemann und Mozart ...

• Der Schluß fordert auf zum Weiterdenken

  „Sonntagseltern" heißt der ungarische Beitrag von Janos Roza. Das ist in erster Linie die Geschichte des 16jährigen Mädchens Juli, das, wegen eines früherei. Delikts, in ein Heim für Jugendliche eingewiesen wurde. Juli erkundet Lebensmöglichkeiten für sich, verläßt immer wieder das Heim, um zu sehen, wie es „draußen" ist ...

• Besuch in Putbus

  Hunderttausende verbri ngen jährlich ihren Sommerurlaub auf der größten und wohl auch landschaftlich reizvollsten Insel unserer Republik. Aber Rügen, das ist nicht nur Synonym für Sonne, Strand und Meer. Die Insel hat noch weit mehr zu bieten. Der „Rasende Roland" lädt beispielsweise ein zu einem Abstecher ...

• Kardinal Richelieii

  Leben und Wirken des Kardir nals ArmandhJean du Plessis de Richelieu, der nach, dem Tode Henri IV maßgeblich das politische Geschehen in Frankreich bestimmte, steheni im Mittelpunkt einer sechsteiligen französischen Serie. Nachdem der König 1610 ermordet wurde, macht sich am Hofe eine Günstlingswirtschaft breit, von der auch Richelieu profitiert Er wird Beichtvater der Maria von Medici, der Witwe Henri IV ...

• Drei tolle Tage

  „Drei tolle Tage im Jahr gibt es vielerorts. In Havelberg aber linden sie nicht zwischen Rosenmontag und Aschermittwoch, sondern im späten Sommer statt — am ersten Wochenende im September. Da ist alljährlich Pferdemarkt. Ursprünglich; ein Viehmarkt, auf dem^ die Bauern Rinder;, Schweine und Hühner feilboten — und so nebenbei auch ihr« Töchter an den Mann brachten —, hat er sich zum populärsten Heimatfest der Prignitz, entwickelt, „Entdeckungen im Alltag" hatte sich diesen Termin vorgemerkt ...

• Gast aus Utopia

  Aus einem wissenschaftlichen Forschungszentrum ist ein Roboter verschwunden. Weder Professor Jawrowski noch die Kriminalpolizei können, die Spur eines Verbrechens entdecken:. Inzwischen pasisieren: rätselhafte Vorgänge in der Stadt: Irgend jemand läßt alle Zootiere frei, ein hoffnungslos Kranker wird von einem Unbekannten geheilt, und: per Funk und Fernsehen, wird vor einem bevorstehenden Erdbeben gewannt ...

• Indiens Premier erhielt DDR-Buch über Gandhi

  Delhi (ND-Korr.). Indiens Mimsterpräsidentin Indira Gandhi nahm am Wochenende aus den Händen des DDR-Botschafters Heinz Birch das kürzlich im VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften erschienene Buch über das Leben und politische Wirken Mahatma Gandhis entgegen. Die Ministerpräsident! n dankte für das ...

• Galerie-Gespräch mit dem Maler Hundertwasser

  Berlin (ADN). Der österreichische Maler und Grafiker Friedensreich Hundertwasser war am Freitag Gesprächspartner in der Berliner Stadtbibliothek. Zu diesem Galerie-Gespräch hatten das* Zentrum für Kunstausstellungen und der Verband Bildender Künstler der DDR anläßlich der Ausstellung des Künstlers im Alten Museum, die am Wochenende schloß, eingeladen ...

• Horst Bastian liest

  „Na denm, jeder; nach seiner Fasson^ oder wie! Tut mara's, ist es falsch, tut manfs- nacht, ist es auch falsch. Sie haben's getan. Meinetwegen soll Glück drüber kommen ..." Zugegeben^ sehr feierlich ist diese Hochzeitsgratulation von Opa Brösel gerade nicht, aber gut gemeint. Horst Bastian: stellt den dritten Teil seines Romans „Gewalt und Zärtlichkeit" vor und liest eine Szene, in deren Mittelpunkt eben diese Hochzeitsfeier steht ...

• Zur Situation in Polen

  Sofia (ADN). Unter der Überschrift „Nein zu den Versuchen des Exports der Konterrevolution" veröffentlicht „Rabotnitschesko Delo" einen Artikel zur gegenwärtigen Lage in Polen. Der Gdaiisker Kongreß der „Solidarnosc" habe „qualitativ neue Momente in die Situation in Polen hereingebracht", heißt es darin ...

• TASS zur Debatte im Bundestag

  Moskau (ADN). Am Freitag ist im Bundestag der BRD die zweitägige Debatte zum Budgetentwurf der Regierung für 1982 beendet worden. Dazu heißt es in einer TASS-Korrespondenz aus Bonn In der Debatte nutzte der rechte Oppositionsblock CDU/CSU die ernsten wirtschaftlichen Schwierigkeiten des Landes, die auch ...

• Mosaik

  Budapester Herbstmesse Budapest. Die Budapester Herbstmesse für Konsumgüter öffnete am Freitag ihre Pforten. An ihr nehmen Ober 1200 Aussteller aus 42 Ländern teil, darunter auch aus der DDR. Hilfe bulgarischer Mediziner Sofia, über 1500 bulgarisch« Ärzte, Krankenschwestern und Hebammen leisten gegenwärtig in el<f Ländern Afrikas und Lateinamerikas Hilfe ...

• UNO-Vollversammlung beschloß Tagesordnung

  Im Mittelpunkt Abrüstung und Gewährleistung des Friedens

  New York (ADN-Korr.). Die 36. UNO-Vollversammlung hat am Freitag die Tagesordnung für ihre bis zum 15. Dezember dauernden Beratungen beschlossen. Mit 134 Punkten ist diese Tagesordnung die umfangreichste in der Geschichte der UNO-Vollversammlungen. Mehr als 20 Punkte befassen sich mit Kernfragen der Abrüstung und der Gewährleistung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit, so mit dem neuen sowjetischen Vorschlag für einen Vertrag über waffenfreien Weltraum ...

• Zum Antisowjetismus in Polen

  Prag (ADN). Unter der Überschrift „Notwendigkeit eines entschiedenen Vorgehens" setzt sich „Rüde Prävo" am Sonnabend in einem Kommentar mit der Welle des Antisowjetismus in Polen auseinander. Darin heißt es. „Beim Kongreß der .Solidamosc' wurde eine Flut antisowjetischer Flugblätter, Piakate und Bulletins verbreitet ...

• Gewerkschaftsvorsitzende der UdSSR und Ungarns zu Polen

  Moskau (ADN). In einer von TASS verbreiteten Mitteilung über ein Treffen von Delegationen der sowjetischen Gewerkschaften und der Gewerkschaften Ungarns, die vom Vorsitzenden des Zentralrates der Gewerkschaften der UdSSR, Alexej Schibajew, und vom Generalsekretär des Landesrates der Gewerkschaften Ungarns, Sandor Gaspar, geleitet wurden, heißt es, „Die sowjetischen und ungorisehen Gewerkschaften weisen mit Nachdruck den Appell des polnischen ...

• Regime-Chefs von El Salvador und Guatemala erörterten Lage

  Absprache über Festhalten an der Unterdrückungspolitik

  Guatemala-Stadt/San Salvador (ADN). Die Chefs der durch Volksbefreiungskräfte immer stärker in Bedrängnis geratenden Regimes von El Salvador und Guatemala, Jose Napoleon Duarte und Romeo Lucas Garcia, haben in Guatemala-Stadt über ihre Lage konferiert. Nach Agenturmeldungen wurde dabei ein Festhalten an der Unterdrückungspolitik abgesprochen ...

• Spanier sagen nein zu NATO-Beitritt

  Forderung nach Unterstützung einer Politik der Abrüstung

  Madrid (ADN-Korr.). Spanien stand am Wochenende erneut im Zeichen des Volikskampfes gegen den von der UCD-Regierung geplanten NATO-Beitritt. In Torrejon de Ardoz nahe Madrid, wo sieh eine der vier USA-Militärbasen in Spanien befindet, stellte der Abgeordnete der Spanischen Sozialistischen Arbeiterpartei (PSOE), Javier Solana, auf einem Meeting fest: „Die Spanier müssen eine Politik der Abrüstung unterstützen ...

• Standhaitigkeitsfront beendete Gipfelfreffen

  Tripolis (ADN). Die arabische Front der Standhaftigkeit hat alle progressiven arabischen Kräfte aufgerufen, den Kampf gegen den amerikanischen Imperialismus, gegen Zionismus und Reaktion zu verstärken. Ein am Sonnabend zum Abschluß der Gipfelkonferenz der Front in der libyschen Stadt Benghazi veröffentlichtes ...

• Erstes Gold von der „Edinburgh"

  Moskau (ND-Korr.). Bisher 100 von insgesamt 400 Goldbarren mit einem Gesamtgewicht von fünf Tonnen sind durch Taucher aus den Safes des 1942 in der Barentssee von den deutschen Faschisten versenkten britischen Kreuzers „Edinburgh" geborgen worden. Die wertvolle, der Sowjetunion gehörende Fracht war als Bezahlung für Waffenlieferungen der westlichen Alliierten im zweiten Weltkrieg gedacht ...

• Prager feierten mit „Rüde Prävo" im Fudk-Park

  Frag (ND-Korr.). Zum traditionellen Pressefest des „Rüde Prävo", Organ des Zentralkomi-, tees der KPTsch, kamen am Wochenende Zehntausende Prager und Gäste der CSSR-Hauptstadt in den Kultur- und Erholungspark „Julius Fucik". Es stand in diesem Jahr unter dem Motto „In fester Einheit zwischen KPTsch und ...

• Griechisches Parlament wurde aufgelöst

  Athen (ADN). Der griechische Präsident Konstantin Karamanlis hat am Sonnabend das Parlament aufgelöst und den Termin für vorgezogene Neuwahlen — den 18. Oktober - bestätigt. Die Auflösung des Parlaments war von dem Führer der Regierungspartei „Neue Demokratie", Georgias Rallis, vor wenigen Wochen vorgeschlagen worden ...

• 200 Dörfer in indischem Unionsstaat überflutet

  Delhi (ADN). Mehrere tausend Menschen sind am Sonntag im indischen Unionsstaat Uttar Pradesh von Soldaten evakuiert worden, nachdem 200 im Gebiet des Rapti-Flusses liegende Dörfer überflutet wurden. Der Chefmtnister des Unionsstaates, V P Singh, teilte mit, daß für die von den Fluten Eingeschlossenen von Hubschraubern Lebensmittel abgeworfen worden sind ...

• Linke Parteien Chiles für verstärkten Kampf

  Mcxiko-Stadt (ADN). Die chilenischen Linksparteien haben beschlossen, ihren einheitlichen Kampf gegen die faschistische Pinochet-Diktatur zu verstärken und in diesem Kampf alle Formen und Methoden anzuwenden. Die Übereinkunft wurde nach mehrtägigen Beratungen von acht Parteien, darunter der Kommunistischen und der Sozialistischen Partei Chiles sowie der Christlichen Linken, am Wochenende in Mexiko-Stadt bekanntgegeben ...

• Libanon; Erneuter Sprengstoffanschlag

  Beirut (ADN-Korr.). In der libanesischen Hauptstadt Beirut ist am Sonntagnachmittag erneut ein Sprengstoffanschlag verübt worden. Dabei wurden nach ersten Informationen mindestens drei Menschen getötet und fast 30 verletzt. Die vier Kilogramm schwere Sprengladung explodierte in einem: Kino während der Vorstellung ...

• Grönlands Parlament debattiert EG Austritt

  Nuuk (ADN-Korr.). Der Austritt aus der westeuropäischen Gemeinschaft (EG) ist der wichtigste Tagesordnungspunkt in der diesjährigen Herbstsession des grönländischen Parlaments. Zur Eröffnung der Debatte erklärte Regierungschef Jonathan Motzfeldt am Freitag in Nuuk, sein Volk wünsche Selbstbestimmung und eine Loslösung von der EG ...

• SWAPO bekräftigt ihre Solidarität mit Angola

  Luanda (ADN-Korr.). Die Solidarität des Volkes von Namibia mit der VR Angola und seine Entschlossenheit, bis zur Erringung der vollen Unabhängigkeit weiterzukämpfen, hat SWAPO- Präsident Sam Nujoma am Wochenende bekräftigt. Auf einer Kundgebung in einem Flüchtlingslager in der Provinz Kwanza-Sul, dem größten Lager namibischer Flüchtlinge auf angolanischem Boden, verurteilte Sam Nujoma scharf alle Versuche, die Macht in Namibia imperialistischen Marionetten in die Hände zu spielen ...

• Protest gegen unsoziale Senatswohnungspolitik

  Westberlin (ADN-Korr.). Mit einer Demonstration durch die Westberliner Innenstadt haben am Sonntag Tausende gegen die unsoziale Wohnuragspolitik des Senats protestiert. Auf Spruchbändern und in Sprechchören forderten sie eine Wohnungs- und Mietenpolitik, die den Interessen der Werktätigen entspricht ...

• Bulgarien undVDRJemen prangern USA-Politik an

  Sofia (ADN-Korr.), Bulgarien und die VDR Jemen haben den Beschluß Washingtons zur Produktion der Neutronenwaffe nachdrücklich verurteilt und als eine neue ernsthafte Bedrohung des Weltfriedens bezeichnet. Das wurde über Gespräche mitgeteilt, die Todor Shiwkow» Generalsekretär des ZK der BKP und Vorsitzender des Staatsrates der VR Bulgarien, und Ali Nasser Mohammed, Generalsekretär des ZK der Jemenitischen Sozialistischen Partei, am Wochenende in Sofia führten ...

• Was sonst noch passierte

  Den Bock zum Gärtner hatte die britische Polizei mit dem 33- jährigen Kriminalbeamten Michael Howiett gemacht, Kollegen fanden heraus, daß er in den letzten vier Jahren 21 Diebstähle und Einbrüche in den südenglischen Badeorten Brighton und Bexhill verübt hat. Er stahl Antiquitäten, Silber, Ferngläser und andere Wertgegenstände ...

• Kosmos 1309 im AH

  Moskau (ADN). Der 1309. sowjetische Erdsatellit der Kosmos- Serie ist am Freitag gestartet worden, meldete TASS. An Bord des Satelliten sind Forschungsgeräte für die weitere Untersuchung des ^Weltraums instafHert. Die Parameter von Kosmos 1309 lauten Anfängliche Umlaufzeit 89,2 Minuten, maximale Erdentfernung 282 und minimale Erdentfernung 225 Kilometer, Bahnneigung 82,3 Grad ...

• LOT-Maschme nach Warschau zurückgekehrt

  Warschau (ADN). Ein Flugzeug der polnischen Fluggesellschaft LOT, das am Freitag während eines Inlandflugs Katowice—Warschau nach Westberlin entführt wurde, ist in der Nacht zum Sonnabend nach Warschau zurückgekehrt, meldete die polnische Agentur PAP, Die Entführer seien im Gewahrsam der Westberliner Polizei ...

• China startete drei Satelliten

  Peking (ADN). China bat am Sonntag drei Satelliten mit einer Trägerrakete auf eine Erdumlaufbahn gebracht. Das meldete die chinesische Nachrichtenagentur HNA.

• Regierung handelt antiamerikanisch

  Von historischer Bedeutung sei die Massendemonstration auch deshalb gewesen, da an ihr „nicht nur die Arbeiterklasse und die Gewerkschaften" beteiligt waren. Es habe sich eine „Koalition der Arbeiterklasse, der rassisch Unterdrückten und der nationalen Minderheiten, der Friedens-, der Frauen- und der Jugendbewegung gebildet ...

• Beziehungen mit der SED vertieft

  Vertreter des ADN und des Fernsehens der DDR befragten Gus Hall nach den Ergebnissen seines DDR-Besuches. Er antwortete: „Unsere beiden Parteien haiben seit Jahren enge Beziehungen zueinander. Ich war sieben Jahre nicht hier Doch sind während dieser Zeit viele Delegationen unserer Partei in die DDR gekommen ...

• machtvolle Aktionen gegen NATO-Raketen

  Breite Forderung nach Rücknahme der Rüstungspläne

  Hamburg (ADN-Korr.). Die Teilnehmer des internationalen Arztekongresses in Hamburg haben einen bereits von über 1500 Medizinern unterzeichneten Appell bekräftigt, in dem es heißt. „Wir setzen uns dafür ein, die Atomwaffen insgesamt abzuschaffen. Unser erster Schritt zu diesem Ziel ist es, die Stationierung der neuen Atomwaffen in Europa und besonders in der Bundesrepublik nicht zuzulassen ...

• Fröhliche Stunden im Kreise Berliner Kinder

  Gus Hall und seine Gattin besuchten den Pionierpalast

  Berlin (ADN/ND). Mit Freundschaftsrufen, Liedern und Blumen begrüßten am Sonnabendnachmittag Pioniere und FDJler den Generalsekretär der Kommunistischen Partei der USA Gus Hall und seine Gattin Elizabeth- Mary, als sie in Begleitung von Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, und Günter Sieber, Mitglied-des ZK der SED und Leiter der Abteilung Internationale Verbindungen des ZK, den Pionierpalast „Ernst Thälmann" in der Wuhlheide besuchten ...

• Kommunisten der USA stärken ihren Einfluß

  Vortrag in Parteihochschule zu Fragen des Klassenkampfes

  Berlin (ADN/ND). In der Parteihochschule ,;Karl Marx" beim ZK der SED bereiteten die 800 Hörer der höchsten Bildungsstätte der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, darunter Kommunisten und Freiheitskämpfer aus 19 Ländern, dem Generalsekretär der KP der USA, Gus Hall, der von Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, begleitet wurde, mit minutenlangem Beifall, Hochrufen und Kampfliedern einen stürmischen Empfang ...

• Massenkundgebung beschloß das Pressefest der „Unitä"

  IKP-Generalsekretär Enrico Berlinguer sprach in Turin

  Turin (ADN-Korr.). Eine Massenkundgebung für Frieden und Abrüstung beschloß am Sonntagabend in Turin das diesjährige Pressefest der IKP-Zeitung „Unitä" Die heute in der Welt existierende Gefahr eines nuklearen Konflikts könne gebannt werden, wobei den Aktionen der Volksmassen eine entscheidende Rolle zukomme, erklärte IKP- Generalsekretär Enrico Berlinguer vor Hunderttausenden Kundgebungsteilnehmern ...

• Viele arbeiten int Sinne der Partei

  Es sei unmöglich, irgendwo — außer bei den Hafenarbeitern an der amerikanischen Westküste — tätig zu sein und öffentlich zu erklären: „Ich bin Mitglied der Kommunistischen Partei." Auch Lehrer beispielsweise könnten das nicht. „Infolge der zunehmenden Beschattung und anderer ähnlicher Maßnahmen sind wir natürlich gezwungen, uns um die Sicherheit unserer Mitglieder zu sorgen ...

• Der Friedensappell fand in Genf großen Widerhall

  Pressefest der Schweizer Bruderzeitung „Voix Ouvriere"

  Genf (ADN-Korr.). Immer mehr Schweizer erkennen heute, daß der Kampf gegen die Stationierung neuer USA-Raketen in Westeuropa und für die baldige Aufnahme von Abrüstungsverhandlungen zwischen der UdSSR und den USA auch sie etwas angeht. Davon zeugt der breite Widerhall, -den der schweizerische Appell für den Frieden und gegen Atomtod im ganzen Lande findet ...

• Reaktion braucht Bedrohungslüge

  Auf eine Frage des Vertreters der Zeitschrift „Freie Welt", betonte Gus Hall, daß die Rüstungspolitik der USA auf einer großen Lüge beruhe. „Es ist dieselbe Lüge, derer sich auch Hitler bedient hat, und das ist die Lüge von der sowjetischen Bedrohung. Jeder, der aufrichtig ist, der darüber nachdenkt, der weiß ganz genau, daß es eine solche Bedrohung nicht gibt ...

• TASS entlarvt Lügen des südafrikanischen Regimes

  Verleumdung der Sowjetunion entschieden zurückgewiesen

  ' Moskau (ADN). Die sowjetische Nachrichtenagentur TASS hat verleumderische Erfindungen von einer angeblichen „sowjetischen Bedrohung" für den Süden Afrikas und von einer Beteiligung sowjetischer Militärangehöriger an den Kampfaktionen gegen Südafrika entschieden zurückgewiesen. Diese Lüge werde dazu gebraucht, den Banditenüberfall der südafrikanischen Streitkräfte auf Angola zu rechtfertigen ...

• Federstrich löscht Errungenes aus

  Gus Hall wies bei der Antwort auf eine entsprechende Frage des Vertreters des DDR-Rundfunks darauf hin, daß sich das wahrhaft brutale Wesen der Kürzungen auf sozialem Gebiet in den USA nach dem 1. Oktober ganz deutlich zeigen werde. An diesem Tage tritt der neue Staatshaushaltsplan, in dem rigorose Abstriche vorgesehen sind, in Kraft ...

• Das ,andere Amerika1 tritt Riistungskurs entgegen

  Generalsekretär der KP der USA zu Fragen der internationalen Politik In 50 Jahren erkämpfte Sozialleistungen dem Pentagon geopfert

  Berlin (ADN/ND). Der Protest Hunderttausender in Washington und anderen Städten gegen die Rüstungs- und Sozialpolitik der USA-Regierung war für den Generalsekretär der KP der USA, Gus Hall, Anlaß, sich in einer kurzen Stellungnahme zu Beginn der Pressekonferenz vor Journalisten des In- und Auslands mit der gewaltigen Kampfaktion solidarisch zu erklären ...

• Volleyballmannschaften stehen in EM-Finalrunde

  Die DDR-Vertretungen kamen mit jeweils zwei Siegen weiter

  Von unserem Berichterstatter Jürgen H o 11 Der Auftakt der 12. Volleyball- Europameisterschaften der Damen und Herren in Bulgarien bot zwar keine Sensationen, lieferte aber dennoch manch unerwartetes Resultat. Bei den Damen war die neuformierte DDR-Auswahl — mit Karla Mügge, Anke Westendorf unfl Heike Lehmann sind nur noch drei Spielerinnen aus dem Stammsechser des Olympiaaufgebotes dabei, das in Moskau Silber gewann — in der Gruppe 2 in Sofia auf Italien getroffen ...

• Die Zwillinge Nikolay gemeinsam Reck-Meister

  Gutes Niveau in den Cerätefinals bei Turntitelkämpfen

  Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Dieses Meisterstück sieht ihnen ähnlich. Die Zwillinge Michael und Jürgen Nikolay, die sich zum Verwechseln gleichen, wurden gemeinsam zur Siegerehrung mit dem Meistertitel'am Reck aufgerufen und gaben somit den Gratulanten und Zuschauern in der Cottbuser Stadtballe ein Rätsel auf ...

• Bobpilot steuert zum Olymp/sehen Kongreß

  schiedliche Feiern", erinnert sich Germeshausen, „die eine geprägt durch österreichischen Charme und die andere ein amerikanisches Spektakel. Aber es war wohl auch die ursprüngliche Idee, den olympischen Festen den Charakter der Länder zu verleihen, in denen sie stattfinden." Der Bobpilot aus der DDR iist überzeugt davon, daß die Sportjugend der Welt die Zukunft der Spiele garantiert ...

• Mehrkampftitel zwei Hallenserinnen an

  Petra Loucky war die erfolgreichste Lesstungsgymnastin

  Gleich zwei Titelträgerinnen im Mehrkampf gab es in Frankfurt (Oder) bei den DDR-Meisterschaf-* ten in der Leistungsgymnastik. Durch die 14jährige Bianca Dittrich und die um zwei Jahre ältere Petra Loucky, die es jeweils auf 38,20 Punkte brachten, kam der SC Chemie Halle zu einem Doppelerfolg. Petra ...

• Superschwere Heber auf Plätzen zwei und vier

  UdSSR bei Weltmeisterschaft mit fünf Zweikampfsiegern

  Mit dem Favoritensieg von Anatoli Pissarenko (UdSSR) im Superschwergewicht gingen am Sonntag in Lille (Frankreich) die Welt- und Europameisterschaften im Gewichtheben zu Ende. Der 23jährige Weltrekordler aus Kiew kam im Zweikampf auf 425 kg und behauptete sich damit vor Senno Salzwedel (DDR), dem Olympiadritten Tadeusz Rutkowski (Polen) und WM-Debütant Gert Kempe (DDR) ...

• Sieben Pistolenschützen zur Hälfte mit 299 vorn

  Goldene und silberne EM-Mannschaftsmedaillen für DDR

  Von unserem Berichteistettet Eckhard G a 11 e y ,22 Stände.hat die ausgezeichnet präparierte Schießanlage von TStOgrad. Zu wenig, um alle EM- Titelbewerber in den Gewehrdisziplinen in einem Durchgang antreten zu lassen. Die europäische Schützenföderation und die jugoslawischen Organisatoren mußten so nach Auswegen suchen ...

• Resultate

  Mittelschwergewicht, Zweikampf: 1. Blagoew (Bulgarien) 405 kg (185/ 220), 2. Sacharewitsch (UdSSR) 397,5 (180/217,5), 3. Usherow (Bulgarien) 380 (167,5/212,5). Mantek (DDR) im Stoßen am Anfangsgewicht von 207,5 kg gescheitert. Reißen: 1. Blagoew 185 (Weltrekord), 2. Sacharewitsch 180. 3. Piotrowski (Polen) 167,5 ...

• Bogenschützen der UdSSR waren deutlich überlegen

  Mit den erwarteten sowjetischen Erfolgen endete das 6. Internationale Turnier der sozialistischen Länder im Bogenschießen in Rostock. In der Damenkonkurrenz bestimmte Welt- und Europameisterin Natalja Butusowa unangefochten das Geschehen. Mit 1287 Zählern erreichte sie ein Resultat, das in der DDR noch nie erzielt wurde und noch dadurch an Wert gewinnt, daß die zweite Hälfte der FITA-Runde zum Teil bei strömendem Regen absolviert werden mußte ...

• Ungarn gewann Pokale am Frohburger Dreieck

  Die Entscheidungen in der Motorrad-Meisterschaft und im Pokal für Frieden und Freundschaft der sozialistischen Länder in den Klassen bis 125 und bis 250 cem (Kategorie Zweizylinder) gaben den internationalen Rennen vor 25 000 Zuschauern auf dem Frohburger Dreieck die Würze. Dabei war Janos Drapal (Ungarn) mit Siegen in der 125-ccm- und der 250-ccm-Klasse einmal mehr der erfolgreichste Fahrer ...

• Südafrikaner spielten in USA an geheimem Ort

  Aus Furcht vor Demonstrationen gegen die Apartheid-Politik ließen die Organisatoren der USA-Tournee der südafrikanischen Rugby-Auswahl das erste Spiel am Sonnabend an einem geheimen Ort austragen. Unter strengen Sicherheitsvorkehrungen war die südafrikanische Mannschaft von Chikago zum 110 km entfernten Racine transportiert worden, wo dann das Spiel gegen eine Regionalauswahl stattfand ...

• Meister ermittelt im Motorrad-Geländesport

  Mit dem fünften und letzten Lauf „Rund um die Braunkohle" über 200 km in Senftenberg fielen am Wochenende die Entscheidungen in der DDR-Meisterschaft im Motorrad-Geländesport. Dabei verteidigten Eberhard Müller (MC Dynamo Suhl - Lizenz 75), Gunter Gerlach (GST MZ - Lizenz 500) und Harald Sturm (MC MZ/ Sportabteilung - Spezialtechnik 500) ihre Titel erfolgreich ...

• Resultate

  Gerätefinale — Herren, Boden; 1. Brückner (SC Dynamo Berlin) 19,100 Punkte, 2. Brylock (SC Chemie Halle) 18,925, 3. Hoffmann und Eichelbaum (beide SC Dynamo) je 18,750. Seitpferd: 1. Bouchard (SC DHfK Leipzig) 18,950, 2. Brückner 18,875, 3. Quast (ASK Potsdam) 18,750. Binse: 1. Hemmann (SC DHfK) 19,025, 2 ...

• Rot-Weiß stürmte, Halle schoß Tore

  Halle. „So ist ebeni Fußball!" Dieses Wort machte im Kurt- Wabbel-Stadion die Runde, denn wähnend die eine Mannschaft dasi Geschehen bestimmte, überlegen spielte, schoß die andere die Tore. Auf diesien einfachen Nenner ist das Fazit zu bringen. Welche Gelegenheiten! sich nämr lieh die Erfurter entgehen ließen, das war; kaum noch zu notieren ...

• Cottbus und Aue brachten zwei Favoriten in Schwierigkeiten

  Die Halbzeitresultate sorgten in den Stadien für ausreichend Gesprächsstoff. Bis auf Titelverteidiger BFC, der zu diesem Zeitpunkt gegen Aufsteiger Schkopau bereits mit 3:0 führte, hatten alle anderen Spitzenmannschaften ihre Schwierigkeiten. Bis zum Schlußpfiff konnten Magdeburg und Leipzig zwar noch drohende Punktverluste abwenden, doch Dresden, Erfurt und Jena gelang dies nicht mehr ...

• Ein Dutzend Tore gegen Schkopau waren möglich

  BFC Dynamo hatte mit dem Aufsteiger keine Probleme

  Berlin. Es ist sicher selten, daß ein Trainer bei einer 0^-Niederlage seinem Torhüten noch ein Kompliment macht. Nach der Begegnung des Titelverteidigers BFC Dynamo gegen Chemie Buna Schkopau war dies der Fall. Olaf Keller zählte zu Recht den 22jährigen Rainer Desens, der sein Oberliga-Debüt gab, zu den Besten ...

• Dynamo geriet in Wismut-Konter

  Dresden. Höhenflug (Zenit) und tiefer, Fall (Wismut) Schemen für die Dörner-Elf in dieser Saison nichts Außergewöhnliches zu sein. Nach: einer vornehmlich in der zweiten Halbzeit undiskutablen Leistung unterlag sie gegen Aue, als die Abwehr an Halt verlor, (Schmuck, Malaahrv, Helm), das Mittelfeld jede Ausstrahlungskraft einbüßte und im Angriff lediglich Routinier Heidler Schwung und Ausdauerfähigkeiten, bewies ...

• Latte, Pfosten — aber kein Treffer

  Cottbus. Die Energie-Elf holte ihren ersten Punkt ausgerechnet gegen den bisherigen Spitzenreiter Jena. Den Jubel im Stadion der Freundschaft war groß. Und er war bei der leidensjchaftliichen Einsatzbereitschaft und dem Bemühen um; eigene Angriffe auch verdient. Zwar sorgten die Gäste mit Vogel als Libero und Schn ...

• Die Führung nur mit Mühe gehalten

  Magdeburg. Der Gastgeber, am vergangenen Mittwoch im Europacup mit hoher Angriffswirkung, übertraf sich diesmal im Auslassen guter Chancen. Trainer Klaus Urbanczyk nannte „mangelnde geistige Frische" als Ursache. In diese Erklärung sollte man Torwart Heyne und Libero Stahmann nicht einbeziehen. Beide verhinderten mit Übersicht, daß der sehr selbstbewußt und torgefährlich aufspielende Gast den Gastgebern einen, wenn nicht gar zwei Punkte vom eigenen Platz entführte ...

• Spiiffer

  Der FC Zürich, Kontrahent des BFC Dynamo im Europapokal der Meister, kam in der 6. Runde der Schweizer Meisterschaft auf eigenem Platz gegen den FC Aarau über ein 2:2 nicht hinaus. Spitzenreiter Servette Genf führt nach einem 1:0-Heimsieg über den FC Basel mit 12:0 Punkten vor Young Boys Bern und dem FC Basel (je 9:3) ...

• Statistik

  DEBÜTANTEN: Rainer Desens (Chemie Buna Schkopau/22 Jahre). — Die Schiedsrichter Norbert Haupt (Berlin/28) und Reinhard Purz (Cottbus/26) leiteten ihre ersten Oberligaspiele. JUBILÄEN. Das 50. Derby Halle —Erfurt brachte dem HFC den 19. Sieg. 19 Doppelpunktgewinne kommen bisher auch auf das Konto der Thüringer ...

• Bornschein sorgte für die Wende

  Leipzig. Den ersten Überzahl- Angriff der Armee-Elf schloß Gramenz mit, dem Führungstreffer ab. Die Spielanlage der Gäste war bis dahin überlegter. Lok hatte zwischen der 16. und 19. Minute zwar drei klare Einschußmöglichkeiten, doch insgesamt waren die Aktionen bis zur Pause ohne Präzision — vor allem beim Abschluß ...

• DDR-Liga

  Staffel A: Warnemünde-Bau Rostoeäc 0:1, Post Neubrandenburg gegen Stralsund 3:2, Dynamo Schwerin gegen Parchim 8:2, Anklam-Neustrjelitz 1:0, Wismar-Schwerin Süd 1:1, Sehiff./Hafen Rostöelc-Vorw. Neubrandenburg l :i. Vorvv, Neubrandenburg TSG Bau Rostock Post Neubrandenburg Dynamo Schwerin Vorwärts Stralsund Schiff ...

• Erster Hansa-Sieg war hochverdient

  Karl-Marx-Stadt. Die Vorteile des; FC Hansa im Mittelfeld, wo der leichtfüßige Schulz über 90 Minuten hinweg die Fäden, stets in der Hand: hielt, waren! unverkennbar. Die Aktionen1 des Gastgebersi waren; zwar von; Fleiß und Einsatzfrsude gekennzeichnet, ließem aber dae richtige Abstimmung zwischen den einzelnen Mannschaftsteilen sowie insbesondere die Schußgenauigkeit der drei Angriffsspitzen vermissen ...

• Autgeiailen

  Andreas Wendt (Energie Cottbus)

  Der Aufsteiger Energie Cottbus nahm dem Vizemeister FC Carl Zeiss Jena einen Punkt ab. Trotz 13:1 Ecken und 16:6 Schußversuchen konnte sich Jena selbst des einen Punktes nicht sicher wähnen. Die Nr. 1 in der Mannschaft der Gastgeber entpuppte sich auch als die Nr. 1 lim Spiel. Der 29jährige Schlußmann ...

• Meinungen

  Ulrich Sfoll, Klubvorsitzender Rostock: Beim FCK hat unsere Mannschaft über ihre spielerische Veranlagung hinaus nachgewiesen, daß sie auch kämpferische Qualitäten besitzt. Wir haben guten Komibinationsfußball geboten. Gerhard Proutzsch, Trainer Dresden: Eine große Enttäuschung. Wir spielten inkonsequent und mit großer Nervosität ...

• Punktverluste für Jena und Dresden / BFC gegen Schkopau mit klarem 7:0 Erster Sieg für Rostock

  Von Max Schlosser konsequent und gewann 2:0 Telefoto: ZB Lehmann