Ausgabe vom 06.06.1981

• FDJ hält Solidarität immer hoch in Ehren

  Als Egon Krenz zum Abschluß der Diskussion Erich Honecker bat, das Wort zu nehmen, erhoben sich Delegierte und Gäste von ihren Plätzen und begrüßten den Redner mit stürmischem Beifall. Der großartige Verlauf des XI. Parlaments habe für Freund und Feind klargestellt, daß die FDJ ein besonders starkes Verhältnis zur DDR und die DDR ein sehr starkes Verhältnis zur FDJ habe, sagte Erich Honecker ...

• Wir meistern neue hohe Ziele mit der Leidenschaft junger Revolutionäre

  Brief des XI. Parlaments der FDJ an das Zentralkomitee der SED

  Die Delegierten des XI. Parlaments der FDJ richteten folgenden Brief an das ZK der SED und seinen Generalsekretär, den Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honeeber: Lieber Genosse Erich Honjeckeri! Liebe Genossien des Zenteialkomitees der SED! Im1 Namen der vier Millionen Mitglieder der Freien Deutschen Jugend und dw Pionierorganisation „Ernst Thälmann", im Namen der Jugend der Deutschen DemokratisiChen Republik erklären die Delegierten dies XI ...

• Erich Honecker sprach zu den Delegierten Zum zweitenmal Karl-Marx-Orden für FDJ

  Begeisterte Zustimmung zur Rede des Generalsekretärs des ZK der SED / Jugendverband stets in vorderster Reihe für Sozialismus und Frieden Große Bedeutung des Kampfes gegen NATO-Hochrüstung / Stimmabgabe für Wahlkandidaten wird Einmütigkeit des Volkes

  Berlin (ND). Höhepunkt am letzten Beratungstag des XI. Parlaments der FDJ war die Rede des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, an die über 3300 Delegierten. In seinen mit begeisterter Zustimmung und oft minutenlangem Beifall aufgenommenen Ausführungen ...

• Treffen mit Rumäniens Minister für Nationale Verteidigung

  Erich Honecker empfing Generalmajor Olteanu / Grüße Nicolae Ceaufescus überbracht Scharnhorst-Orden verliehen / Freundschaftliche Beziehungen entwickeln sich allseitig

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, Vorsitzender des Nationalen Verteidigungsrates der DDR, empfing am Freitag den Kandidaten des Politischen Exekutivkomitees des Zentralkomitees der Rumänischen Kommunistischen Partei und Minister für Nationale Verteidigung der SRR, Generalmajor Constantin Olteanu, der die Militärdelegation der SRR bei ihrem Aufenthalt in der DDR leitete ...

• Den „FDJ-Auftrag X. Parteitag" in Ehren zu erfüllen, das heißt für uns:

  die Gruppen und Grundorganisationen zu festigen, in unserer Arbeit die vielfältigen Interessen aller Jugendlichen zu berücksichtigen, den Einfluß des Verbandes auf die gesamte Jugend weiter zu erhöhen und unsere Verantwortung für die kommunistische Erziehung in der Pionierorganisation „Ernst Thälmann" wahrzunehmen ...

• Ode an die Freude im Festkonzert auf dem Bebelplatz

  Zehntausend begeisterte Zuhörer

  Berlin (ND). Ein begeisterndes Konzert erlebten zehntausend FDJler und Berliner Bürger am Freitagnachmittag bei der festlichen Aufführung der IX. Sinfonie von Ludwig van Beethoven mit der „Ode an die Freude" auf dem Berliner Bebelplatz. Herzlich begrüßte Gäste waren die Mitglieder und Kandidaten des Politbüros des ZK der SED Werner Felfe und Paul Verner, Egon Krenz, 1 ...

• Lernen und arbeiten zum Wohle des Volkes

  Es genüge nicht» wenn die Ren präsenltanten beider deutsichem Staaten erkJäneni daß vom deutschem Boden nie wieder ein Krieg ausgehen dürfe. Es sei vielmehr notwendig zu verhindern, daß dje BRD in eine Startrampe für! neue USA-Raketen, in ein Pulverfaß verwandelt wird. Darin, bestehe heute die Wahrnehmung der Verantwortung für den Frieden und die Zukunft der Menschheit ...

• Den „FDJ-Auftrag X. Parteitag" in Ehren zu erfüllen, das heißt für uns:

  jeden Tag schöpferisch, ehrlich und diszipliniert zu arbeiten, beharrlich zu lernen und gewissenhaft zu studieren, um im sozialistischen Wettbewerb und bei der Meisterung der wissenschaftlichtechnischen Revolution Leistungen zu erreichen, die die Kraft und das Ansehen der DDR, unseres sozialistischen Vaterlandes, weiter erhöhen ...

• Den „FDJ-Auftrag X. Parteitag" in Ehren zu erfüllen, das heißt für uns:

  ständig bereit zu sein, die militärische Unantastbarkeit und die Sicherheit des Sozialismus unter allen Bedingungen der internationalen Klassenauseinandersetzung zu garantieren sowie der Ideologie und Moral des imperialistischen Feindes keinen Fußbreit Boden zu überlassen.

• Den „FDJ-Auftrag X. Parteitag" in Ehren zu erfüllen, das heißt für uns:

  als sozialistische Patnoten und proletarische Internationalisten das Bündnis mit der Sowjetunion immer hochzuhalten, die Freundschaft mit den sozialistischen Bruderstaaten zu festigen, ständig antiimperialistische Solidarität zu üben.

• „FDJ-AUFTRAG X. PARTEITAG" Den „FDJ-Auftrag X. Parteitag" in Ehren zu erfüllen, das heißt für uns":

  sich den Marxismus-Leninismus, die Weltanschauung der Arbeiterklasse, systematisch anzueignen, alle Jugendlichen mit der Strategie und Taktik der SED vertraut zu machen und in jeder Situation klassenbewußt zu handeln.

• Den „FDJ-Auftrag X. Parteitag" in Ehren zu erfüllen, das heißt für uns:

  überall dort, wo die Jugend arbeitet, lernt und sich trifft,, ein inhaltsreiches, geistig-kulturelles und touristisch-sportliches Leben zu gestalten sowie stets für eine gesunde und lebensfrohe Atmosphäre zu sorgen.

• Sonnabend/Sonntag, 6./7. Juni 1981 36. Jahrgang / Nr. 134 Einzelpreis 15 Pf B-Ausgabe

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: 5»50 (Sammelnummer). Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark

• Zur läge in Palen

  Warschau (TASS). Die programmatischen Thesen für den Außerordentlichen IX. Parteitag der PVAP zur Oberwindung der ökonomischen und politischen Krise im Lande werden auf den Wahl- und Berichtskonferenzen von Wojewodschaftsparteiorganisationen erörtert. Breite Resonanz fanden Dokumente des Parteiforums von Katowice, in denen, wie bereits berichtet, eine Reihe prinzipieller Fragen zur gegenwärtigen Lage aufgeworfen werden ...

• Spitzenleistungen—Maßstab technologischer Forschung

  Wissenschaftlicher Rat der Universität Halle-Wittenberg an das Zentralkomitee der SED / An Aufgaben der 80er Jahre orientiert

  In einem Schireiben an dien Generalsiekrietär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honieckerk bekundet der, Wissenschaftliche Rat den Martto-Luttaer;- Universität Halle-Wittenberg im Namen aUer, Ur4versditätsang.ejhörigen die feste Veribundenheiit mit der auf die Sicherung des Friedens und auf das Wohl des; Volkes gerichteten Politik den Partei dier Arbeiterklasse ...

• Wahlbeitrag: Neue Initiativen für unseren Wohnungsbau

  Wolfgang Junker sprach mit Werktätigen im Kreis Sangerhausen

  „Wenn ein Gast die Stadt besucht, beurteilt er sie oft nach den Bauten", meinte der gelernte Maurer Wolf gang Junker, Minister für Bauwesen und Spitzenkandidat für die Volkskammer, bei seinem Besuch in der Bergarbeiterstädt Sangerhausen. In der Stadt hat sich auf diesem Gebiet in den vergangenen Jahren viel getan ...

• Treffen mit Rumäniens Minister für Nationale Verteidigung

  ■ -.. (Fortsetzung von Seite 1) gramm des XXVI. Parteitages der KPdSU tatkräftig zu unterstützen und aktiv am Kampf der Völker für Frieden, sozialen Fortschritt, Entspannung und Abrüstung teilzunehmen. Erich Honecker würdigte die allseitige Entwicklung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen der DDR und der SRR und gab der Überzeugung Ausdruck, daß der Besuch der rumänischen Militärdelegation dazu beitragen werde, die Zusammenarbeit beider Parteien, Staaten und Armeen weiter zu festigen ...

• Ein weiteres Zugeständnis an die Konterrevolution

  Warschau (TASS). In Warschau wurde die Haftentlassung des Führers der konterrevolutionären Gruppe „Konföderation Unabhängiges Polen", L. Moczulski, bekanntgegeben. Außerdem beschloß das Warschauer Gericht, vier weitere Führer dieser konterrevolutionären Organisation freizulassen. Die Generalstaatsanwaltschaft hat jedoch gegen diesen Beschluß Berufung eingelegt, und die Frage wird im Obersten Gericht der VRP entschieden werden ...

• 131 Gastdelegationen überbrachten Grüße

  Nach der Auszeichnung des Jügendverbandes mit dem Karl- Marx-Orden durch Erich Honecker rief Egon Krenz unter begeisterter Zustimmung aller Delegierten aus: „Dieser Partei, die ein so vertrauensvolles Verhältnis zur Jugend hat, die über ein wissenschaftlich begründetes Programm verfügt, deren Politik auf das Wohl des Volkes gerichtet ist, dieser Partei folgt die Jugend mit Leidenschaft und Hingabe ...

• Bekenntnis zu großen Zielen

  Wählen heißt für mich: sich entscheiden, die eigenen Leistungen, die eigenen Fähigkeiten in die Waagschale einbringen, die auf den Frieden und das Wohl des Volkes gerichtete Politik unseres Staates mitgestalten. Als Regisseurin und künstlerische Leiterin im Bereich „Dramatische Kunst" des Fernsehens sind mir ungezählte Menschen begegnet, deren künstlerische Arbeit, deren Erfolge ohne die sichere Basis unserer sozialistischen Gesellschaft nicht denkbar wären ...

• MRVP bekräftigt enge Freundschaft

  Verehrter Genosse Erich Honecker! Ich möchte Ihnen und durch Sie dem Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands für die herzlichen Glückwünsche und besten Wünsche anläßlich meiner Wahl zum Generalsekretär des Zentralkomitees der Mongolischen Revolutionären Volkspartei herzlich danken ...

• Meine Sfimme dem Frieden

  Im Wahlaufruf der Nationalen Front, dem ich als Mitglied des Nationalrates auf der Tagung am 27. April 1981 meine Zustimmung gegeben habe, wird erklärt, daß wir mit Stolz und Optimismus zur Wahl der Volkskammer der DDR, der Bezirkstage und der Stadtverordnetenversammlung unserer Hauptstadt Berlin gehen und daß das Ziel ist und bleibt: Alles zum Wohl des Volkes, alles für die Sicherung des Friedens ...

• Abschluß des XI. Parlaments der freien Deutschen Jugend

  (Fortsetzung von Seite 1)

  nalen Front der DDR z\u den Volkswahlen am 14. Juni finde, und betonte: „Wir sind fest davon überzeugt, daß die EinK mütigkeit des Wollensi und Hartdelns den Bürger unserer Republik durch die Stimmabgabe für die Kandidaten der Nationalen Front sichitfoaE zum Ausdruck kommen wird." Weiter erklärte der ...

• Rote Ehrenbanner für FDJ-Organisationen

  Erich Honecker sagte, die Partei erfülle gern die Bitte der FDJ, weiteren Grundorganisationen für hervorragende Leistungen bei der kommunistischen Erziehung der Jugend und der Erfüllung der Be>- schlüsse des X. Parteitages rote Ehrenbanner der SED zu verleihen. Er bezeichnete die Jugendobjekte zum ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen ...

• Glückwunsch an Kalevi Sorsa

  Telegramm von Erich Honecker

  Werter Genosse Sorsa! im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und in meinem eigenen Namen übermittle ich Ihnen zu Ihrer Wiederwahl als Parteivorsitzender der Sozialdemokratischen Partei Finnlands die herzlichsten Glückwünsche. Für Ihre Tätigkeit im Interesse des Friedens, der Abrüstung und Entspannung wünsche ich Ihnen Erfolg, Gesundheit und Schaffenskraft ...

• Motive, Standpunkte und Taten zur Wahl

  Helmut A r i s , Präsident des Verbandes der Jüdischen Gemeinden in der Deutschen Demokratischen Republik Ingrid Sander, Regisseurin und künstlerische Leiterin beim Fernsehen der DDR

• Die Kurze Nachricht

  Neues Deutschland / 6/7. Juni 1981 / Seite 3 Hur der Sozialismus ist in der Lage, die Lebensfragen der Jugend zu lösen Vom XL Parlament der Freien Deutschen Jugend (Fortsetzung auf Seite 4) Damals wie heute gilt: „Bau auf. bau auf..." Der, Kampfruf der FDJ aus den 50er Jahren „Vorwärts, vorwärts — zurück nicht einen Schritt" hat auch unter den heutigen! Bedingungeim seine Gültigkeit ...

• Selbst hochrangige Militärs des Westens verurteilen das nukleare Teufelszeug

  Man soll nicht sagen, daß diese Bewegung die Dinge, die sich jetzt vollziehen sollen, nicht beurteilen könne. Schließlich wird die internationale Bewegung gegen das Wettrüsten, insbesondere gegen die Stationierung neuer USA-Mittelstreckenraketen in Westeuropa, auch getragen durch das verstärkte Engagement hochrangiger ehemaliger sowie aktiver Militärs des Westens ...

• Unser Staat der Arbeiter und Bauern ist wahre Heimat der jungen Generation

  Liebe Freunde und Genossen! Die Jugend unserer Deutschen Demokratischen Republik lebt in einer großen Zeit. Die Welt hat sich im Zeichen der revolutionären Ideen von Marx, Engels und Lenin grundlegend verändert, und trotz aller Verleumdungen wird sie sich weiter zum Guten verändern. Erstmals existiert ...

• Eindrucksvolles Bild politischer Reife

  Das ist nicht leicht in einer Welt, in der, ginge es nach dem Willen imperialistischer Kreise, die Wahrheit durch die Lüge, die Entspannung durch die Raketenpoldtik, der Frieden durch den Krieg ersetzt werden soll. Aber für uns Kommunisten, die das gesellschaftliche Dasein grundlegend verändern, war es im Leben nie leicht, und wir haben es uns auch nie leichtgemacht ...

• Mit Verhandlungen zu Abrüstung kommen

  Ersiti unlängst erklärte der Histo*- riker und ehemalige langjährige Diplomat der USA — George F Kennan —, die heutigen Bestände an Atomwaffen hätten ein absurdes Maß erreicht. Weniger als 20 Prozent von ihnen seien zur „Absichreckune", die in der Konzeption der NATO so oft strapaziert wird1, ausreichend ...

• Friedenssicherung — wichtigste Aufgabe

  Eine dynamische Entwicklung der gesellschaftlichen Produktion bedeutet eine Verbesserung des materiellen und kulturellen Lebensniveaus unseres Volkes, bedeutet gleichzeitig, daß wir in enger Verbundenheit mit der Sowjetunion sowie der gesamten sozialistischen Gemeinschaft auch in ^Zukunft unseren. Beitrag zur Friedenssicherung leisten können ...

• Breite Bewegung in N ATO-Iändern gegen den Raketenbeschluß

  Angesichts der gewaltigen Veränderungen, die sich im Ergebnis des zweiten Weltkrieges und der Nachkriegsentwicklung vollzogen, können wir mit Recht sagen, daß von hier, von der Deutschen Demokratischen Republik und ihrer Hauptstadt Berlin, kein dritter Weltkrieg ausgelöst werden kann. (Lang anhaltender ...

• Damals wie heute gilt: „Bau auf. bau auf..."

  Der, Kampfruf der FDJ aus den 50er Jahren „Vorwärts, vorwärts — zurück nicht einen Schritt" hat auch unter den heutigen! Bedingungeim seine Gültigkeit. Den Veri lauf des XI. Parlaments, auf dejm die Veirtrieter von überi 2,3 Million men FDJlern anwesend simidi, zeigt», daß die FDJ im dien Generationen von 1950, 1960 und 1970 in den FDJ-Geneiraitioneni der, 80er Jahre ihne kühnem! Fortsetzer besitzt ...

• Rede des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker

  Liebe Delegierte! liebe Freunde und Genossen! Mit großer Aufmerksamkeit und Freude hat die Delegation des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands die Beratungen des XI. Parlaments der Freien Deutschen Jugend verfolgt. Es war für uns alle ein schönes, ein begeisterndes Erlebnis zu sehen, wie Ihr als junge Erbauer des Sozialismus an die" Aufgäben der 80er Jahre herangeht ...

• Mit Wissenschaft und Technik verbünden

  Bei der Verwirklichung unserer ökonomischen Strategie für die 80er Jahre wird derjenige an der Spitze stehen, der sich mit Wissenschaft und Technik verbündet. Dynamik und Effektivität der Volkswirtschaft müssen sich immer mehr auf die modernsten Erkenntnisse der Wissenschaft gründen. Das ist eine Lebensfrage für unser Land ...

• Partei kann sich auf ihre Kampfreserve jederzeit verlassen

  Liebe Freunde und Genossen! Die Ergebnisse Eurer Arbeit seit dem letzten Parlament, Eure machtvolle Manifestation zum X. Parteitag und der Verlauf des XI. Parlaments haben überzeugend demonstriert, daß sich unsere Partei auf ihre Kampfreserve jederzeit verlassen kann. (Anhaltender stürmischer Beifall) Als einheitliche sozialistische Massenorganisation bietet die FDJ allen jungen Revolutionären ein reiches Bewährungsfeld ...

• Verbesserungen für Schüler, Lehrlinge und Studenten bereits ab September

  Liebe Freunde und Genossen! Das Leben und die Arbeit im Sozialismus sind ohne ständiges Lernen undenkbar. Diese Einstellung prägt sich bereits im Schulalter aus. Das ist natürlich in erster Linie eine Aufgabe der Pädagogen, die dabei die Hilfe der Eltern und der Patenbetriebe brauchen. Das ist aber auch eine entscheidende Anforderung an die Freie Deutsche Jugend und ihre Pionierorganisation „Ernst Thälmann" ...

• Politisch standhaft in allen Situationen

  Liebe Genossen und Freunde! Es bleibt die grundlegende Aufgabe der Freien Deutschen Jugend, der Partei zu helfen, die Jugend zu überzeugten Kämpfern zu erziehen, die nach den weltverändernden Ideen von Marx, Engels und Lenin handeln und unter allen Bedingungen für die Verwirklichung des Programms der SED eintreten ...

• Jeden Tag das Beste an jedem Arbeitsplatz

  Heiterkeit und viel Beifall dann, als Dagmar Mehlhorn meinte, so manchem im Saal habe sie vielleicht die Hose genäht... Mehr attraktive Jugendmodebekleidung in guter Qualität zu produzieren, so laute die Forderung an ihr Kollektiv im VEB Lößnitzer Bekleidungswerke. Damit decke sich eigenes Wollen mit den Zielen der Wirtschafts- und Sozialpolitik der SED, erklärte die Facharbeiterin ...

• Verpflichtungen sind »■verlässig erfüllt

  Auf den vorjährigen Besuch Erich Honeckers in seinem Betrieb eingehend, stellte er fest, daß die damals übernommenen Wettbewerbsverpflichtungen der Stahlund Walzwerker zu Ehren des X. Parteitages zuverlässig eingelöst worden sind. Während das höchste Forum der Kommunisten der DDR über den weiteren Kurs der guten Politik dn den 80er Jahren beriet, habe seine Schicht Bestwerte — fünf Chargen — gefahren ...

• (Anhaltender starker Beifall)

  Liebe Freunde und Genossen! Die vergangenen Jahrzehnte haben auch auf deutschem Boden bestätigt, daß Sozialismus und Jugend zusammengehören. Nur der Sozialismus eröffnet der Jugend weitere Räume für ein wirklich sinnerfülltes Leben. Er bietet Bildungschancen für alle, verwirklicht das Recht auf Arbeit, garantiert soziale Sicherheit, und in ihm entfaltet sich ein reiches geistig-kulturelles Leben ...

• Pfingsftreffen als Höhepunkt vor Wahlen

  Unter anhaltender Zustimmung der Delegierten versicherte der 1. Sekretär des Zentralrates- „Wir werden die bevorstehenden Pfingsttreffen der Freien Deutschen Jugend in allen Bezirken unserer Republik zu einem erneuten Bekenntnis der Jugend zur Politik der SED und zu Höhepunkten bei der Vorbereitung auf die Volkswahlen am 14 ...

• Marxismus-Leninismus — aktuelle politische Waffe

  Von ganzem Herzen danken wir unserem Freund, Genossen Erich Honecker, für seine Rede, die uns Wegweiser bei der Verwirklichung der Beschlüsse des X. Parteitages sein wird. Das blaue Banner unserer Freien Deutschen Jugend trägt nunmehr zwei Karl-Marx-Orden. Wir erblicken darin die Verpflichtung, die großen ...

• lehrt unst

  kommiunisitisjchfis Beschejdenhejt zu bewahren und im Zeiten höchster Anerkennung am diie Aufgaben zu denken, die vor uns stehen. Deshalb nehmen wir das Lob der Partei als Ansporn dafür, all unsere Kraft, all unsier Wissen, all unser Können, für die Verwirklichung der Beschlüsse des X. Parteitages! dien SED elnzusetzen ...

• Wir tragen Verantwortung für unsere gute Politik

  Vom Verlauf des vierten Beratungstages im Palast der Republik

  Zu Beginn des vierten Beratungstages, der von Egon Krenz eröffnet wurde, sprachen vier Delegierte zur Diskussion. Das herzliche „Glückauf!" der jungen Stahl- und Walzwerker aus Brandenburg überbrachte Axel Frontzek, Stranggußmeister im neuen Edelstahlwerk. Er erinnerte an die auf dem I. Parlament der ...

• Die Beschlüsse der SED sind unser Kampfprogramm

  Die Jugend dler DDR macht jeden, Tag aufs neue die Erfahrung« daß sie uMten Führiungi der Partei dies Arbeiterklasse gut arbeiten, lernen und leben1 karan. Für diese Politik werde» die Mitglieder der Fnedeni Deutschen Jugendi mit ihrer Partei zu jedler Zeit, und, in jeder beliebigen Situation durch dick und dünn gehen, ...

• FDJ antwortet mit Taten auf das Lob der Partei

  Egon Krenz dankte für Verleihung des Karl-Marx-Ordens

  Liebe Freunde! In diesem Moment bewegen uns tiefe Gefühle der Dankbarkeit und des Stolzes. Wohl niemand von uns wird dieses großartige Erlebnis jemals vergessen. Die Rede des Generalsekretärs des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, unseres Freundes Erich Honecker, drückt die enge Verbundenheit zwischen der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und der Freien Deutschen Jugend, zwischen Jugend und Sozialismus in der DDR aus ...

• Am 14. Juni einmütig für die Kandidaten der Nationalen Front

  Aus alledem wird deutlich, warum die Bürger der DDR die von unserem Parteitag beschlossene Innen- und Außenpolitik unterstützen. Sie findet in begrüßenswerter Weise ihren Niederschlag im Wahlaufruf der Nationalen Front der DDR zu den Volkswahlen am 14. Jiuni dieses Jahres. Wir sind fest davon überzeugt, daß die Einmütigkeit des Wollens und Handelns der Bürger unserer Republik durch die Stimmabgabe für die Kandidaten der Nationalen Front sichtbar zum Ausdruck kommen wird ...

• Nur der Sozialismus ist in der Lage, die Lebensfragen der Jugend zu lösen

  (Fortsetzung von Seite 3) ihnen — das zeigt schön, der bisiheri'ge Stand den Auswertung des X. Parteitages — gepeeht werden, weil unser« Politik dejni Frieden und der schrittweisen Erhöhung dies materiellen und kulturellen Lebensniveaus dies Volkes dient.

• Deshalb sorgen wir

  # für interessante Veranstaltungen zu Fragen des Marxismus- Leninismus und des aktuellen Geschehens, der Entwicklung von Wissenschaft und Technik, des Militärwesens, der Kultur und Kunst und der sozialistischen Lebensweise; 0 für eine solche Lernatmosphäre, die es allen Schülern ermöglicht, um hohe Leistungen ...

• Wir wollen dazu beitragen,

  # mit den FDJ-Initiativen „Mikroelektronik" und „Industrieroboter" überall hochproduktive Technologien durchzusetzen; # mit der Aktion „Materialökonomie" und dem Einsatz von; FDJ-KontrolljSosteä den verantwortungsbewußten Umgang mit Material, Roh- und Brennstoffen zu fördern, den spezifischen Energieverbrauch ...

• Wir werden dafür wirken,

  # daß alle Freunde unsere Zeit als Epoche des Übergangs vom Kapitalismus zum Sozialismus verstehen und aus dem unaufhaltsamen und weltweiten Vormarsch des Sozialismus Kraft für das eigene Handeln gewinnen; # daß alle Freunde erkennen, daß Sozialismus und Frieden eine untrennbare Einheit bilden, und sie ...

• „FDJ-Initiative Berlin" wird weitergeführt

  Beschluß über das Zentrale Jugendobjekt für 1981—1985

  In dem Beschluß des XI. Parlaments der FDJ zur Weiterführung des Zentralen Jugendobjektes „FDJ-Initiative Berlin" im Fünfjahrplanzeitraum 1981 bis 1985 wird allen Delegierten aus den Bezirksorganisationen und den jungen Werktätigen. Berlins, insbesondere den Jugendbrigaden, für ihre hohe Einsatzbereitschaft und ihre großen Leistungen an der Seite der erfahrenen Kollegen der Dank ausgesprochen ...

• Ansprachen von weiteren auslandischen Gasten

  Grüße aus Mexiko, Südafrika und El Salvador überbracht

  Weitere Vertreter ausländischer Delegationen überbrachten dem Parlament die herzlichsten Kampfesgrüße. Carlos Insunza, Sekretär der Nationalen Bewegung der Revolutionären Jugend Mexikos, der Jugendorganisation der regierenden Revolutionären Institutionellen Partei (PRI), erklärte, die Mitglieder seiner Organisation erwarteten mit großer Freude den Besuch Erich Hoheckers in diesem Jahr in Mexiko ...

• Das Büro des Zentralrates der FDJ

  Der auf dem XI. Parlament gewählte Zentralrat der Freien Deutschen Jugend trat am Freitag, dem 5. Juni 1981, zu seiner konstituierenden Sitzung zusammen. In das Büro des Zentralrates wurden einstimmig gewählt: VEB Gaskombinat Schwarze Pumpe; Cornelia Flegel, Wissenschaftliche Mitarbeiterin im Zentralinstitut für Molekularbiologie der Akademie der Wissenschaften der DDR, Berlin; Horst GlaBI, 1 ...

• FDJ-Auftrag X. Parteitag

  Beschluß des XI. Parlaments der Freien Deutschen Jugend

  Vom X. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands ging der Ruf an die Jugend der Deutschen Demokratischen Republik, sich auch künftig mit all ihren Kräften für die Stärkung und den sicheren Schutz, des Sozialismus einzusetzen, ging der Ruf an die Freie Deutsche Jugend, sich weiterhin an alle/n Fronten des Klassenkampfes als treuer Helfer und zuverlässige Kampfreserve der SED zu erweisen ...

• „FDJ-Auftrag X. Parteitag'

  als Masseninitiative der Freien Deutschen Jugend zur Verwirklichung der Beschlüsse des X. Parteitages der SED. Alle Mitglieder der FDJ, alle Mädchen und Jungen unseres Landes sind aufgerufen, an der Lösung folgender Aufgaben mitzuarbeiten: Wir eignen uns den Marxismus-Leninismus, die Weltanschauung der Arbeiterklasse, systematisch an, machen uns mit der Strategie und Taktik der SED vertraut und handeln in jeder Situation klassenbewußt ...

• Helga Labs,

  Vorsitzende der Pionierorganisation „Ernst Thälmann"; Klaus Bernhard!; Günter Böhme; Karl-Heinz Borgwadt; Rainer Huhle; Hartmut König; Dieter Langguth; Wilfried Poßner; Gunter Rettner; Gerd Schulz; Jochen Willerding. Zu Mitgliedern des Büros des Zentralrates der FDJ wurden weiterhin gewählt Janett Bengs, Mitarbeiter für Ökonomie, GPG Obstproduktion Werder; Brunhilde lonitz, 1 ...

• Ernst-Thalmann-Medaille

  und der Artur-Becker-Medaille aus. Weitere Leistungen von FDJ- Mitgliedern und Kollektiven werden mit Reisen in Freundschaftszügen in die Sowjetunion und an^- dere sozialistische Ländern gewürdigt. Mitglieder der FDJ! Jugendliche der Deutschen Demokratischen Republik! Helft durch eure Taten mit, unseren „FDJ-Auftrag X ...

• Egon Krenz,

  1. Sekretär des Zentralrates, Kandidat des Politbüros des ZK der SED; als Mitglieder des Büros und Sekretäre des Zentralrates

• Glanzvolles Konzert auf dem Bebelplatz Zehntausend erlebten in Berlin die Aufführung der Neunten von Beethoven durch das FDJ-Sinfonieorchester

  Die nach Tausenden zahlende Zuschauerkulisse zwischen Staatsoper und Kommode Die Konzerte auf dem Bebelplatz zu politischen Höhepunkten unseres Jugendverbandes sind bereits eine schöne Tradition. Auch dieser Freitagnachmittag wurde wieder zu einem beglükkenden Erlebnis für 10 000 Zuhörer, FDJler aus allen Bezirken, Delegierte und Gäste des XI ...

• Präsident von Tansania empfing DDR-Politiker

  Gerhard Schürer überreichte Botschaft Erich Honeckers

  Daressalam (ADN-Korr.). Der Präsident der Vereinigten Republik Tansania, Dr. Julius Nyerere, Vorsitzender der Partei der Revolution (CCM), hat am Freitag den Kandidaten des Politbüros des ZK der SED Gerhard Schürer, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission der DDR, zu einem freundschaftlichen Gespräch empfangen ...

• Folgen des Unwetters werden allerorts umgehend beseitigt

  Tausende Helfer in den betroffenen Gebieten im Einsatz

  Berlin (ADN/iND). Nach dem Unwetter von Wochenmitte ist in den betroffenen Gebieten unermüdlich daran gearbeitet worden, die Schäden und Störungen zügig zu beseitigen. So waren im Bezirk Erfurt mehr als 5600 Kräfte der Zivilverteidigung, der freiwilligen Feuerwehren, der Energieversorgung, der Post, des Straßenwesens und aus der Bevölkerung bis Freitag morgen in den Kreisen Heiligenstadt, Nordhausen, Worbis, Mühlhausen und Eisenach im Einsatz ...

• mit SR Rumänien ubgeschlossen

  Protokoll und Maßnahmeplan für engere Zusammenarbeit

  Berlin (ADN). Die Beratung;en» die diief beiden Vorsiitzenriien des Wirtschaftsausschusses DDR—SRR, dier 1. Stellvenbreter dies Premierministers: der Regierung der, SRR', Gheorghe Opr.ea, und Genhard Weiss, Stellvertreter dies Vorsitzenden dies Ministerrates der DDR, in Berlin durchführten,, wurden am Fneitag mit der, Unterzeichnung eines Protokolls und der Verabschiedung eines Maßnahmeplanes beendet ...

• Kooperation mit Mexiko wird weiter ausgebaut

  Vereinbarte Niederschrift wurde in Berlin unterzeichnet

  Berlin (ADN). Mit der Umterzeiehniung einer vereinbarten1 Niederschrift fand in Berlto die Tagung dter Gemeinsamen Regierumgstammission DDR—Mexiko ihren Abschluß. Von seiten der DDR wurde das Dokument vom' Miffcglied des Ministerrates Dr. Gerhard EejW» Staatsisetenetär im Minisiteiriumi für Außenhandel, seitens der Vereinigten Mexikanischen Staaten vom Minister für Nach>riehitienu wesen und ...

• Sowjetunion liefert Anlagen für DDR-Energiewirtschaft

  Jahresprotokoll für 1982 wurde in Moskau signiert

  Moskau (ADN-Konr.). Ein Jahresprptokoll fita 1982, .dB&-Ujpjter,; anderem umfangreiche" Exporte' sowjetischer Anlagen und Ausrüstungen für die Energiewirtschaft in die DDR vorsieht, wurde am Freitag in Moskau unterzeichnet. Es beruht auf dem langfristigem Abkommen zwischen den Regierungeni dter DDR und der UdSSR über die Zusammenarbeit bei der Eririchitunig von Industriebetrieben und anderen Objekte» und die Lieferung von kompletten Ausrüstungen aus der UdSSR in den Jahnen 1981 bis 1985 ...

• Schumann-Wettbewerb mit Teilnehmern aus 20 Landern

  Festlicher Auftakt in der Geburtsstadt des Komponisten

  Zwickau (ADN). Der VIII. Internationale Robert-Schumann- Wettbewerb für Klavier und Gesang erlebte am Freitag in Zwikkau, dem Geburtsort des Komponisten, vor mehr als 1000 Gästen seinen festlichen Auftakt. Als Eröffnungskönzert erklang Schumanns bedeutendes sinfonisches Werk „Szenen aus Goethes ,Fiaust'" ...

• Grußadressen zu 1000- und 700jährigen Jubiläen

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte den Stadtverordnetenversammlungen von Pretzsch, Kreis Wittenberg, anläßlich des lOOOjährigen und von Neukaien, Kreis Malchin, anläßlich des 700jährigen Stadtjubüäums Grußadressen ...

• ZK der SED gratuliert Genossin Erna Hähnel

  Herzlichste Glückwünsche übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossin Erna Hähnel in Berlin zu ihrem 75. Geburtstag. In der Grußadresse heißt es: „Mehr als fünf Jahrzehnte Deines Lebens sind eng mit dem Kampf der revolutionären Arbeiterbewegung verbunden. Als Mitglied des Kommunistischen Jugendverbandes Deutschlands und der Partei der Arbeiterklasse nahmst Du aktiv am antifaschistischen Widerstandskampf teil ...

• SRR-Delegation trat Heimreise an

  Berlin (ADN). Zu einer Abschiedsvisite empfing am Freitag Armeegeneral Heinz Hoffmann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Nationale Verteidigung, die Militärdelegation der SR Rumänien im Verteidigungsministerium. Die von Generalmajor Constantin Olteanu, Kandidat des Politischen Exekutivkomitees des ZK der RKP und Minister für Nationale Verteidigung, geleitete Delegation weilte zu einem fünftägigen Aufenthalt in der DDR ...

• Volltrunkene Person an Grenzübergang gestellt

  Berlin (ADN). Von den Sicherheitsorganen der DDR wurde am Mittwoch am Grenzübergang Mahlow eine volltrunkene Person gestellt, die mit einem PKW Typ „Ford", amtliches Kennzeichen B—AE 6333 ohne Personal- und Fahrzeugdokumente in die DDR einfahren wollte und auch keinen Führerschein besaß. Die von der Volkspolizei veranlaßte ärztliche Blutalkoholbestimmung ergab eine Blutalkoholkonzentration von 2,4 Promille ...

• Zusammenarbeit mit Ungarn wird verstärkt

  Berlin (ADN). Der Minister für Werkzeug- und Verarbeitungsmaschinenbau der DDR, Dr. Rudi Georgi, führte am Freitag mit dem Staatssekretär und Ersten Stellvertreter des Ministers für Industrie der Ungarischen Volksrepublik Bela Rabi ein Gespräch über den weiteren Ausbau der Zusammenarbeit im Zeitraum 1981 bis 1985 ...

• Minister berieten über Forschung und Produktion

  Litvmov (ADN). Zu Beratungen über dieiiweitere Vertiefung-;«ter; Zusammenarbeit trafen der Minister für chemische Industrie, Günther Wyschofsky, und der Minister für Industrie der CSR, Bohumil Urban, am Freitag in Litvinov, CSSR, zusammen. Dabei ging es um Fragen der wissenschaftlichen und wirtschaftlichen Zusammenarbeit vor allem auf dem Gebiet der Spezialisierung und Kooperation in Forschung und Produktion ...

• Preisverleihung beim „Weber"-Wetibewerb

  Dresden (ND). Mit dem Preisträgerkonzert im Gobelin- Saal der Dresdner Semper-Galerie fand gestern der diesjährige „Carl Maria von Weber"-Wettbewerb für Kammermusik seinen Abschluß. 77 Streichquartette von Komponisten aus 15 Ländern waren dazu eingesandt worden. Die Jury vergab den ersten Preis an Ljubomir Georgiew (VR Bulgarien), den zweiten Preis an den Japaner Toshio Hosokawa und den dritten Preis an den Dresdner Stefan Kaden ...

• Präsident Sri Lankas dankt für Glückwünsche

  Im Namen des Volkes und der Regierung der Demokratischen Sozialistischen Republik Sri Lanka möchte ich ihnen aufrichtig für die Glückwunschbotschaft danken, die Sie uns anläßlich des 33. Jahrestages der Erringung der Unabhängigkeit übermittelt haben. Ich sende Ihnen, Exzellenz, meine besten Wünsche für Gesundheit und für den weiteren Fortschritt und den Wohlstand des befreundeten Volkes der Deutschen Demokratischen Republik ...

• Arbeitsplan mit Tansania in Berlin unterzeichnet

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Bernhard Neugebauer und der Staatssekretär im Ministerium für Information und Kultur der Vereinigten Republik Tansania, G. Tibakweitira, unterzeichneten am Freitag in Berlin den Arbeitsplan zwischen der Regierung der DDR ...

• Vorhaben in Information und Dokumentation

  Berlin (ND). Der Wissenschaftliche Rat für gesellschaftswissenschaftliche Information und Dokumentation der DDR beriet am Freitag in Berlin über die sich aus den Beschlüssen des X. Parteitages der SED ergebenden Aufgaben. Als vorrangiges Anliegen bezeichnete der Vorsitzende des Rates, Dr. Helmut Frornmknecht, ...

• Jugoslawien bekräftigt die guten Beziehungen

  Für die mir anläßlich meiner Wahl zum Vorsitzenden des Präsidiums der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien übermittelten Glückwünsche danke ich Ihnen, dem Staatsrat und dem Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands herzlich. Ich bin überzeugt, daß sich die freundschaftlichen Beziehungen und die allseitige Zusammenarbeit zwischen der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien und der Deutschen Demokratischen Republik auch weiterhin festigen werden ...

• Beileid an VR Polen zum Eisenbahnunglück

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik, Willi Stoph, übermittelte dem Vorsitzenden des Ministerrates der Volksrepublik Polen, Armeegeneral Wojciech Jaruzelski, zu dem tragischen Eisenbahnunglück in Pilawa ein Beileidstelegramm.

• Serienproduktion von Cruise Missiles beginnt in den USA

  Auch Bestandteile der Neutronenwaffe schon im Bau

  Washington (ADN). Dde USA- Regierung hat der Kriegsmarine jetzt die Genehmigung erteilt, mit der Serienproduktion der neuentwickelten Flügelrakete Crudse Missile zu beginnen. Wde die Zeitung „Washington Star" am Donnerstag berichtete, will die USA- Marine die ersten Raketen, die Kernsprengköpfe in 1200 Kilometer entfernte Ziele tragen können, bis Mitte 1982 auf U-Booten und Überwasserkampfschiiffen stationieren ...

• Mosaik

  Journalistenkonferenz beendet

  Leningrad. Mit dem Kampf gegen die bürgerliche Ideologie und die ideologische Diversion des Imperialismus hat sich eine internationale Journaiistenkonferenz in Leningrad beschäftigt. An ihr nahmen Journalisten aus 15 Ländern, darunter aus der DDR, teil. Sonnenenergie in Kuweit genutzt Kuweit. Das erste Sonnenkraftwerk im Nahen Osten mit einer Leistung von zehn Megawatt ist in Kuweit in Betrieb genommen worden ...

• Krieg vom Boden der BRD ausgeht!

  Nein zu neuen USA-Mittelstreckenwaffen — Land vor einem atomaren Inferno bewahren

  Düsseldorf (ADN). Als den wichtigsten Auftrag des 6. Parteitages der DKP in Hannover an die Kommunisten der Bundesrepublik hat der Parteivorsitzende Herbett Mies die Verpflichtung bezeichnet, alles dafür zu tun, daß vom Boden der Bundesrepublik kein neuer Krieg ausgeht. In einem Gespräch mit der Zeitung der DKP, „UZ", sagte Herbert Mies: „Die ganze Kraft dafür einsetzen, daß die Stationierung der neuen amerikanischen Atomraketen verhindert wird, das ist es, worum es jetzt vor allem geht ...

• iNeue1 Strategie Washingtons in Mittelamerika und Karibik

  Wieder Aufstockung der Waffenlieferungen an Regimes

  Washington (ADN). Mit einer weiteren Aufstockung ihrer Waffen- und Wirtschaftshilfe für die reaktionären Regimes in Mittelamerika und der Karibik wollen die USA ihre auf Unterdrückung der Volksbewegungen Und Bedrohung der progressiven Staaten in diesem Raum gerichtete Politik weiter intensivieren. Das ...

• Angespannte Lage durch Hochwasser

  Bonn (ADN). Die Situation in den Hochwassergebieten des BRD-Lan» des Niedersachsen sowie Nordhessens ist trotz leicht sinkender Pegelstände weiter angespannt. Nach Schätzungen der Behörden vernichteten die Wolkenbrüche der letzten Tage in einigen Bereichen fast die gesamte Ernte. In Industriebetrieben, la nd wi rtschaftl ich en Ei n richtung en sowie in sozialen und kulturellen Anlagen entstanden Schäden in Höhe von Hunderten Millionen DM ...

• Erster Tag bei Wahlen iu CSSR-Volksvertretungen

  Zustimmung zu Beschlüssen des Parteitages bekundet

  Von unserem Korrespondenten Walter Köcher Prag. Im Zeichen einer stabilen Entwicklung der sozialistischen Tschechoslowakei stehen die zweitägigen Wahlen zu den Volksvertretungen auf allen Ebenen, die am Freitag in der CSSR begannen. Bereits .am ersten Tag machte die überwiegende Mehrheit der rund zehn Millionen wahlberechtigten Bürger von ihrem Stimmrecht Gebrauch ...

• Polizeiterror gegen farbige Studenten in Johannesburg

  Schlägertrupps gingen mit Tränengas und Peitschen vor

  Johannesburg (ADN). Mit anhaltendem Terror gegen farbige Studenten hat die südafrikanische Polizei in der Nacht zum Freitag die Spannungen in Johannesburg verschärft. In hauptsächlich von farbigen Bürgern bewohnten Stadtvierteln im Südwesten von Johannesburg durchkämmten schwerbewaffnete Einsatzkommandos die Häuser und nahmen rund 40 Jugendliche fest ...

• Gewerkschafter für Abrüstung

  Schauspielerin Senta Berger: Abscheu über NATO-Lügner

  Düsseldorf (ADN). Die Mitgliederversammlung des Stadtverbandes Gelsenkirchen der Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft hat sich dem Krefelder Appell angeschlossen "und die Bundesregierung aufgefordert, eine „entschiedene Abrüstungsund Entspannungspolitik" zu betreiben. Bonn (ADN). Die international bekannte BRD-Schauspielerin Senta Berger hat entschieden die Politik der NATO-Hochrüstung verurteilt ...

• Sollte der Mörder Kings zum Schweigen gebracht werden ?

  Attentat auf James Earl Ray in USA-Staatsgefängnis

  New York (ADN). Auf James Earl Ray, der nach Version der USA-Justiz als alleiniger Mörder des amerikanischen Bürgerrechtskämpfers Martin Luther King gilt, ist am Donnerstag im Staatsgefängnis Petros (Bundesstaat Tennessee) ein Attentat verübt worden. Wie USA-Nachrichtenagenturen berichteten, stürzten sich in der sonst besonders streng bewachten Strafanstalt fünf Häftlinge mit Messern auf ihn und brachten ihm zahlreiche Stiche in den Nacken, den Magen und am Arm bei ...

• Massenprotest in Japan gegen Flugzeugträger „Midway"

  Tausende lehnen Kernwaffenstrategie des Pentagon ab

  Tokio (ADN-Korr.). Tausende japanische Kernwaffengegner demonstrierten, als am Freitag der USA-Flugzeugträger „Midway" in Yokosuka an der Tokiobucht einlief. Damit wurde eine neue Welle von Protesten gegen die Kernwaffenstrategie des Pentagon ausgelöst. Nach Angaben japanischer Zeitungen besteht der dringende Verdacht, daß das 62 000-Tonnen-Schiff Kernwaffen an Bord hat ...

• El Salvador: Vertreter des Rot-Kreuz-Komitees ermordet

  USA-Berater kommandieren 300 Mann starke Killertruppe

  San Salvador (ADN). Dem von reaktionären Banden in El Salvador entfesselten Terror ist jetzt auch der Vertreter des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz in dem Land, Carlos Hernandez, zum Opfer gefallen. Seine Leiche befand sich unter den insgesamt 20, die am Donnerstag aufgefunden wurden. Am selben Tage konnte ein Anschlag in der Kathedrale der Hauptstadt verhindert werden ...

• Kommunique zum Dialog 5R Vietnam-Thailand

  Nützliches Treffen in Rangun

  Hanoi (ADN-Korr.). Die stellvertretenden Außenminister der SRV und Thailands Vo Dong Giang und Arun Banupong haben bei ihrem Treffen am Mittwoch und Donnerstag in der burmesischen Hauptstadt Rangun freimütige Diskussionen geführt und die Standpunkte zu Problemen von gemeinsamem Interesse dargelegt. Dies wird in einem am Freitag von VNA in Hanoi verbreiteten Gemeinsamen Kommunique mitgeteilt ...

• Islamische Konferenz klagt Terror Israels an

  Bagdad (ADN-Korr.). Die Teilnehmer an der 12. Außenministerkonferenz islamischer Staaten in Bagdad haben ihren Willen betont, dem palästinensischen Volk im Kampf um seine legitimen Rechte alle Unterstützung zu gewähren. In einem zum Abschluß der Tagung am Freitag gebilligten Kommunique verurteilen die Vertreter der 38 auf der Konferenz anwesenden Staaten die israelischen Terrorüberfälle auf Libanon und die dort gelegenen palästinensischen Flüchtlingslager ...

• Todor Shiwkow vor Einwohnern Sofias

  Sofia (ADN-Korr.). In Verwirklichung der Beschlüsse des XII. Parteitages der Bulgarischen Kommunistischen Partei leiste die VRB ihren Beitrag zur Festigung der Einheit der sozialistischen Staatengemeinschaft, ihrer politischen, ökonomischen und militärischen Macht. Das betonte der Generalsekretär des ZK der BKP und Vorsitzende des Staatsrates, Todor Shiwkow, am Freitag in einer Rede zum Abschluß der Wahlkampagne in Bulgarien ...

• Ungarn und SFRJ treten für Entspannung ein

  Budapest (ADN-Korr.). Die Ungarische Sozialistische Arbeiterpartei (USAP) und der Bund der Kommunisten Jugoslawiens (BdKJ) hoffen, daß die Ergebnisse des Madrider Treffens zur Stärkung und Fortsetzung der Entspannung in Europa beitragen werden. Das wird in einem Kommunique über Gespräche festgestellt, die Jänos Kädär, Erster Sekretär des ZK der USAP, mit dem Vorsitzenden des Präsidiums des ZK des BdKJ, Lazar Mojsov, in Budapest führte ...

• Luft-und Raumfahrtsalon in Le Bourget eröffnet

  Paris (ADN-Korr.). Der 34. Internationale Luft- und. Rawnfahntsalon in Le Bourget bei Paris wurde am Freitag von Staatspräsident Francoi» Mittler,-) rand eröffnet. 25 Länder stellen rund 230 Flugzeuge, Hubschrauber und Ausrüstungen für die Luftfahrt aus. Größeren Raum als bisher nimmt die Raumfahrt ein ...

• Regierungspartei errang Wahlsieg in Sri Lanka

  Delhi (ADN-Korr.). Die regierende Vereinigte Nationalpartei (UNP) errang bei Kommunalwahlen am Donnerstag in Sri Lanka in elf von 17 Distrikträten die Mehrheit. In fünf Distrikten setzte sich die Vereinigte TarnÄ-i sehe Befreiunigsfront (TULF) durch. Für den Norddisitrikt Jaffna steht das Ergebnis noch aus ...

• KP Kanadas: UdSSR ist Garant des Weltfriedens

  Toronto (ADN-Korr.). Der Generalsekretär der KP Kanadas, William Kashtan, hat am Freitag in Toronto die jüngsten sowjetischen Friedensinitiativen nachdrücklich befürwortet. Auf dem ZK-Plenum der Partei nannte er die vom KPdSU-Parteitag unterbreiteten Vorschläge den besten Beweis für die Haltlosigkeit ...

• MIR-Generalsekretär für Front gegen Pinochet

  Havanna (ADN-Korr.). Zu konkreten Schritten für die Schaffung einer antifaschistischen Einheitsfront gegen die Pinochet-Junta hat der Generalsekretär der Bewegung der Revolutionären Linken (MIR) und Kommandant der Milizen des Volkswiderstandes, Andres Pascal Allende, die progressiven und demokratischen Parteien Chiles aufgerufen ...

• Mandat der UNO-Truppen in Zypern verlängert

  New York (ADN). Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen hat in der Nacht zum Donnerstag das Mandat der UNO-Friedenstruppen in Zypern um sechs Monate bis zum 15. Dezember 1981 verlängert. Eine entsprechende Resolution wurde mit 14 Stimmen beschlossen. China nahm an der Abstimmung nicht teil. In der Resolution wird mit Befriedigung die Wiederaufnahme der Verhandlungen zwischen Vertretern der griechischen und türkischen Bevölkerungsgruppen Zyperns registriert ...

• Was sonst noch passierte

  Mehrere Bienenvölker sind am Donnerstag auf dem Kairoer Flughafen aus Behältern entwichen, die auf dem Flugfeld abgestellt waren. In geschlossener Formation brausten sie auf die Wartehallen zu. Passagiere flohen in Toiletten und hinter Vorhänge, gestochene Kinder brüllten. Zahlreiche Polizisten jagten die Insekten, doch ohne Erfolg ...

• Protest gegen Treffen von Revanchistenbund

  Frankfurt (Main) (ADN). Mehr

  als 60 Persönlichkeiten in Frankfurt (Main) haben die Bevölkerung zum Protest gegen das geplante Revanchistentreffen der „Sudetendeütschen Landsmannschaft" am Wochenende in der Main-iMetropole aufgerufen, berichtete PPA. Der Appell ist von Mitgliedern der Gewerkschaften, der Vereinigung Demokratischer Juristen, demokratischer Jugendorganisationen, der VVN — Bund der Antifaschisten, der SPD, der DKP und der DFU unterzeichnet ...

• 8,2 Millionen Menschen in den USA arbeitslos

  Washington (ADN-Korr.). Um 425 000 auf 8,2 Millionen ist im Mai die Zahl der Arbeitslosen in den USA angestiegen. Damit sind nach Angaben, die die Regierung am Freitag in Washington veröffentlichte, 7,6 Prozent der arbeitsfähigen Bevölkerung des Landes ohne Erwerbsmöglichkeit. Unter den nationalen Minderheiten ist die Arbeitslosigkeit besonders stark angewachsen ...

• Wieder mehr Fahrt bei Teuerung und Inflation

  Bonn (ADN). Unter der Überschrift „Teuerung an vielen Stellen" stellte die „Frankfurter Allgemeine" am Freitag fest, daß die Inflation in der BRD „wieder mehr Fahrt bekommen" hat. Sie weist darauf hin, daß in Nordrhein-Westfalen im Mai insgesamt eine Teuerungsrate von 5,8 Prozent registriert wurde. Für Kohle mußten 12,2 Prozent und für Elektrizität 11,5 Prozent mehr bezahlt werden als vor Jahresfrist ...

• Auseinandersetzungen in libanesischer Hauptstadt

  Beirat (ADN-Korr.). Auch in der Nacht zum Freitag ist es in der libanesischen Hauptstadt Beirut zu Kämpfen gekommen.' Heftige Feuerwechsel wurden am, Donnerstag in der südlibanesischen Ortschaft Kfar Hamam zwischen einer israelischen Komimandoeinheit und Soldaten des norwegischen Kontingents der zeitweiligen UNO-Truppen in Libanon geführt ...

• Zugunglück in Polen forderte 25 Todesopfer

  Warschau (ADN). Ein Zugunglück in der Nähe von Pilawa (Wojewodschaft Warschau) hat am Donnerstagnachmittag mindestens 25 Todesopfer und acht Verletzte gefordert., Wie .PAP,berichtete, stießen aus bisher noch ungeklärter Ursache eis ■Güterzug und ein Personenzug frontal zusammen.

• 1275. Kosmos-Satellit

  Moskau (ADN). Der 1275. Erdsatellit der Kosmos-Serie ist am Donnerstag in der Sowjetunion gestantet worden. Seine Bahn-i Parameter lauten!: anfängiläiche Umlaulzeit 104,9 Minuten^ maximale und minimale Brdienitifarr nung 1026 und 983 Kilometer, Bahnneigjuing 83 Grad.

• Viele Ideen für Roboter und die Mikroelektronik

  Neue Initiativen der 24 700 Berliner KDT-Mitglieder Von Oswald Meyer

  Der zweite Industriemanipulator im VEB Funkwerk Köpenick ist zwei Monate früher bereitgestellt worden als im Plan vorgesehen. Damit erfüllten Mitglieder der sozialistischen Ingenieurorganisation dieses Betriebes eine Verpflichtung, die sie sich in Auswertung der Beschlüsse des X. Parteitages der SED gestellt hatten ...

• Verse und Prosa von Veteranen

  Mitglieder des Zirkels legten in den vergangenen Wochen ihre ersten Arbeiten vor

  Pasit ein Jahr ist es her, sejt wir üben die schreibenden Veite-1 ranen dlesi Feierabendheimes II in Alt-Buch berichteten'. Heämleiiterin Elisabeth Fürstenau sorgte dafür, daß sie mit ihrem. Steckenpferd, das viele im stillen ritten, nura auch in die Öffentlichkeit treten. Im Januar dieses* Jahres wurde der Zirkel schreibemider Veteranen gegründet ...

• Tatkräftig zugepackt im f Mach mit!'-Wettbewerb

  Gespräch mit Klaus-Peter Peter, Leiter des Büros für Volkswirtschaftliche Masseninitiative, Pankow

  Die Wohnbezirksausschusse sorgen gemeinsam mit den HGL für die Durchsetzung der Stadtordnung. Konkret sieht das in einigen Wohngebieten wie im WBA 32 so aus, daß die Vorsitzenden der Ausschüsse mit den Kommissionen Ordnung und Sicherheit regelmäßig ihr Geviert auf Sauberkeit kontrollieren. 0 Solche Initiativen sind für jeden auf der Straße sichtbar ...

• Und abends ist auch Disko

  In speziellen Gaststätten nehmen Kinder in Neubaugebieten ihre Schulspeisung ein. Acht gibt es davon bislang in Berlin, in nicht allzu ferner Zukunft werden es 25 sein. Sie dienen täglich zwischen 11 und 14 Uhr ausschließlich der Versorgung der Schüler. Eine dieser Einrichtungen ist nun auch abends voller Leben: die in der Hans-Loch-Straße ...

• Die kurze Nachricht

  TIERPARK. Die Rundfunksendereihe „7 bis 10 Sonntagmorgen in Spreeathen" wird am Pfingstsonntag aus dem Tierpark Berlin übertragen. BALLETT. Das Französische Ballettensemble „Le Ballet de Marseille" gastiert am 9. und 10. Juni in der Komischen Oper Berlin. Zur Aufführung gelangen „Coppelia", „L'arlesienne" und „Carmen" in der Choreographie seines künstlerischen Leiters Roland Petit ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklung: Zu den Feiertagen gestaltet sich der Wetterablauf im Norden leicht unbeständig. Unter dem Einfluß schwacher Tiefausläufer überwiegt starke Bewölkung, und gelegentlich tritt geringer Niederschlag auf. Die Höchsttemperaturen Hegen bei Werten um 20 Grad. In den mittleren und besonders südlichen Bezirken wird es bei leichtern Hochdruckeinfluß wolkig, zeitweise auch aufgeheitert sein ...

• Was es vor 5 Jahren noch nicht gab — Wohnviertel Strafte der Befreiung und Friedrichsfelde-Ost

  Ein Foto, das über die zielstrebige Verwirklichung des Wohnungsbauprogramms in unserer Hauptstadt berichtet Auf der Nordseite der Straße der Befreiung wurden neben den Neubauten aus den sechziger Jahren ältere Wohnhauser modernisiert. Auf der südlichen Seite wächst jetzt ein Neubauviertel für nahezu 10 000 Einwohner ...

• | Ehre ihrem Andenken

  Am 12. Mai starb unser Genosse Max Keppei im Alter von 82 Jahren aus der WPO 47 Berlin-Köpenick. Er war seit 1919 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde vom ZK der SED für langjährige Mitgliedschaft geehrt. Genosse Keppei war Träger des Vaterländischen Verdienstordens in Gold. Trauerfeier: 9 ...

• Sport an den Feiertagen

  Faßball: Anstoß für das Oberliga-Aufstiegsspiel 1. FC Union gegen Schiffahrt/Hafen Rostock ist am Sonntag um 15 Uhr an der Alten Försterei. Pferdesport: Die beiden Pferderennbahnen der Hauptstadt bieten zu den Feiertagen besondere Höhepunkte. In Karlshorst geht es am Sonntag ab 10 Uihr in 12 Prüfungen unter anderem um den Pfingstpreis ...

• Interessante Vorhaben auf vielen Gebieten

  Die Fortsetzung der Tage der Künste und Wissenschaften im Club der Kulturschaffenden „Johannes R. Becher", die XI. Berliner Briefmarkenausstellung im November und die Bezirkskonferenzen Fotografie und Denkmalpflege/Heimatgeschichte im Juni beziehungsweise September sind einige Aktivitäten der Kulturbund-Bezirksorganisation Berlin in diesem Jahr ...

• Neues Deutschiand

  Anzeigenverwaltung dewag, Anzeigenzentrale Berlin, Postanschrift: 1026 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, Sitz: 1020 Berlin, Wallstr. 76-79, Telefon: 2 70 33 42, Anzeigenannahme: 1054 Berlin, Wilhelm-Pieck-Straße 49, Telefon: 2 36 27 14, und alle DEWAG-Betriebe und -Zweigstellenin den Bezirken der DDR ...

• Zum Internationalen Jahr der Geschädigten

  Zum Internationalen Jahr der Geschädigten 1981 gibt das Ministerium für Post- und Fernmeldewesen der Deutschen Demokratischen Republik zwei mehrfarbige Sonderpostwertzeichen im Zusammendruck heraus. Der Wert zu 5 Pfennig zeigt Rollstuhlfahrer beim Speerwurf, der zu 15 Pfennig Behinderte beim Museumsbesuch und das Zwischenfeld das Symbol des Internationalen Jahres der Geschädigten ...

• Foren, Filme und Musik zu den Dimitroff-Tagen

  Im Bulgarischen Kultur- und Informationszentrum in Berlin Unter den Linden 10 wird in vielfaltigen politischen und kulturellen Veranstaltungen während der Dimitroff-Tage vom 9. bis 19. Juni mit Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft des mit uns befreundeten Landes bekannt gemacht. Ein Treffen mit Widerstandskämpfern aus der Volksrepublik Bulgarien, der DDR und der UdSSR ist geplant ...

• Öffnungszeiten der YP-Meldesfellen

  Für die An- und Abmeldung eingereister Bürger der. BRD und ständiger Einwohner von Berlin (West) ist in den Stadtbezirken der Hauptstadt der DDR die für die Wochenendregelung zuständige Meldestelle am Sonnabend (6. 6.) von 9 bis 12 Uhr sowie am Sonntag (7. 6.) und am Montag (8. 6.) jeweils von 16 bis 18 Uhr geöffnet ...

• Suche nach Neuem mit hohem Mutzen

  Wenige Jahre später begann Dieter die Lehre als Elektriker, „Als Lehrling stellt man ja noch manche dumme Frage", erzählt er. „Es dauerte eine Weile, bis es dämmerte, bis wir voll begriffen, welche Verantwortung vor uns lag, daß es von unserer Arbeit abhängt, wie wir leben werden, und daß wir auch rechnen und haushalten lernen müssen ...

• „Dieter hat unser volles Vertrauen"

  Die Elektrowerkstatt im Tagebau leitet Dieter Gaudian. Wir wollen wissen weshalb die Zementwerker gerade ihn — nun schon zum zweitenmal — für die Volkskammer vorgeschlagen haben, und hören uns im Betrieb um. Wen wir auch fragen, immer kommt an erster Stelle die Antwort: ein ausgezeichneter Arbeiter. Michael Zernicke, Vertrauensmann der Brigade, die in der Mehrzahl aus Parteilosen besteht, meint: „Dieter wird von jedem von uns akzeptiert ...

• Bloß Vors€hritten — das reicht nicht

  Dieter hat viel Sinn für praktische Lösungen und für Aufgaben, die über die üblichen Pflichten hinausgehen. „Bloß den Vorschriften nachkommen, das reicht uns nicht. Da verlieren wir die Lust." Deshalb hat er sich und seinem Kollektiv ein weiteres zusätzliches Arbeitsgebiet geschaffen, indem sie auch Anlagen neu errichten oder umsetzen ...

• Lesen — ein Vergnügen und eine Kunst

  # Soll man Bücher kosten, verschlingen oder durchkauen? Von Dr. Günter Kertzscher

  riat. In der Bücherwelt gibt es eine fast unübersehbare Auswahl. Wenn man den Urlaub in einem Ferienheim verbringt, findet man gewöhnlich eine Bibliothek vor. Auch da kann man auf Entdeckungen ausgehen. Ich suche mir die Bücher für den Urlaub lieber vorher sorgfältig aus. So vieles lesen möchte man, und die Zeit dazu ist knapp ...

• Ein Zementwerker, das ist sthon wer

  Eine Begegnung im Rüdersdorfer Tagebau / Volkskammerkandidat Dieter Gaudian duldet keinen Stillstand / Von Dr. Günter Queißer

  Der Fahrstuhl bringt uns in den Tagebau hinab, in den riesigen Kessel von Rüdersdorf, wo der kostbare Rohkalkstein gebrochen wird. Hier greifen Bagger das Gestein, über fahrbare Brechanlagen gelangt es auf Gurtbänder, und die befördern es kreuz und quer kilometerweit, damit es weiterverarbeitet werden ...

• Die gute Bilanz — eine Genugtuung

  Die Möglichkeiten auszuschöpfen, darum geht es auch, wenn im Ausschuß Haushalt und Finanzen die große Rechnung aufgemacht wird. Hier wacht der Zementwerker darüber, wie mit den durch harte Arbeit geschaffenen Werten verfahren wird, ob wir gut gewirtschaftet haben. Er weiß, nur was wir leisten, können wir uns leisten ...

• Freizeit-Training für junge Spezialisten der Mathematik

  23 Zirkel für 200 Schüler werden an der Sektion Mathematik der Karl-Marx-Universität Leipzig von Wissenschaftlern und Studenten betreut

  An der DDR-Mathematik- Olympiade nahm in diesem Jahr auch der 15jährige Michael Ohme aus der Paul-Fröhlich-Oberschule in Leipzig teil. Er gehörte zur fünfköpfigen Mannschaft des Bezirkes. Michael war — wie zwei weitere Mitstreiter — ein sogenannter Frühstarter, denn eigentlich ist die DDR-Olympiade für Schüler aus den lO ...

• Vom Mähdrescher zum Studium

  Begeisterung für die Landwirtschaft und ihre Berufe ist indes nicht für junge Männer reserviert. Das Mähdrescher,- „Kapitänspatent" haben auch Mädchen aus dieser Klasse. Martina Rech, geborene Heinemann, hat zum Facharbeiterbrief als Agrotechniker/ Mechanisator gleich noch das Abiturzeugnis in Empfang genommen ...

• Damit die Eltern sie in guter Obhut wissen

  Gedanken des Erzieherkollektivs eines Kindergartens in Rostock zum Offenen Brief an alle Pädagogen

  Der Offene Brief des Ministeriums für Volksbildung,, des: Zentral Vorstandes der Gewerkschaft Unterricht und Erziehung und des Zentralrates der FDJ an die Pädagogen hat in allen Bereichen der Volksbildung ein lebhaftes Echo gefunden. Ihre Gedanken zu den Aufgaben der Vorschulerziehung formulierten die Erzieherinnen des Rostocker Kindergartens Kopernikusstraße: Der Offene Brief ist eine gute Orientierung zur weiteren Auswertung des X ...

• Auf den Spuren junger Leute, die vor fünf Jahren noch Schuler waren

  Was aus den Mädchen und Jungen einer Oberschule in Neubrandenburg geworden ist Von Eva H o r I a m u s und Klaus J o r e k

  Kleine Fenster, große Fenster, Spitzdach, Flachdach — die Schule am Ortseingang von Krien war etappenweise mit ihren Aufgaben gewachsen. Das verrieten auch die Mauern der im offenen Geviert gruppierten hellen Gebäude* entstanden zwischen 1951 und 1971. Gedämpfte Stimmen hinter den Türen der Unterrichtsräume ...

• Für eine glückliche Zukunft unserer Kinder

  Gleiche Bildungschancen für alle Kinder sind bei uns längst Wirklichkeit. Dazu gehört auch die Vorbereitung der Drei- bis Sechsjährigen auf die Schule.

  • Rund 664 400 Mädchen und Jungen werden in den rund 12 000 Kindergärten unserer Republik erzogen und betreut. • Allein von 1976 bis 1980 wurden 91 122 Plätze neu geschaffen. Das sind über 12 000 mehr, als für diesen Zeitraum geplant. • Damit wurde der Beschluß des IX. Parteitages der SED erfüllt, allen Kindern des entsprechenden Alters, deren Eltern es wünschen, den Besuch eines Kindergartens zu ermöglichen ...

• Erinnerung an die alte Dorfschule

  Sie erzählten auch von den besonderen Freuden der Schulzeit, den Klassenfahrten nach Stralsund, Rügen und Weimar. „Wo gab es das in der Vergangenheit", meinte dazu die Mutter von Hannelore Schmidt, geborene Peris. „In der damaligen Dorfschule mit zwei Klassenräumen wurden alle Jahrgänge unterrichtet ...

• Zum Tüfteln und Forschen

  „Das kleine Elektrobostelbuch" gehört zur Freizeitreihe des Kinderbuchverlages. Hagen Jakubaschk gibt in diesem Bändchen vielfältige Anregungen für das gefahrlose Basteln einfacher elektrotechnischer Geräte und Anlagen. Selbst der Anfänger kann mit Hilfe der vermittelten Kenntnisse experimentieren und bauen: Morseverbindungen, Alarmanlagen, elektrische Geschicklichkeits- und Ratespiele ...

• Talente trafen sich im VEB Robotron Dresden

  Dresden (ND). Der Dresdner Pionierpalast führte kürzlich sein schon zur Tradition gewordenes „Treffen- Junger Elektroniker" durch, an dem sich 50 Mädchen und Jungen aus Arbeitsgemeinschaften des Palastes und von Dresdner Schulen beteiligten. Ziel solcher Zusammenkünfte ist es, Talente weiter zu fördern und sie zu Propagandisten in Sachen Wissenschaft und Technik an den eigenen Schulen zu machen ...

• Jeder iweite in Suhl an der MMM beteiligt

  Suhl (ND). Die außerunterrichtliche Betätigung und sinnvolle Freizeitgestaltung der Mädchen und Jungen wird an den Schulen des Bezirkes Suhl groß geschrieben. Über vier Fünftel aller Schüler treffen sich regelmäßig in Arbeitsgemeinschaften. Jeder zweite beteiligt sich an der Messe der Meister von morgen ...

• Studenten erforschen Betriebsgeschichte

  Güstrow (ND). Studenten des 2. Studienjahres des Sektion Polytechnik der Pädagogischen Hochschule „Liselotte Herrmann" erforschen die Geschichte des VEB Landmaschinenbau Güstrow Er gehört zu den größten und modernsten Betrieben seiner Art im Bezirk Schwerin. Die FDJler suchen in Archiven und Museen nach Urkunden, studieren Dokumente, sprechen mit ehemaligen Arbeitern ...

• Eigene Kinder — auch das ist Vertrauen

  Ja, mit Kindern sind sie schon reich gesegnet, die Kriener Schulabgänger der 10 a von 1976. Elf kleine Mädchen und Jungen, meist noch im Krabbelalter, haben wir gezählt. Auch das ist Vertrauen in die Zukunft. „Was wir vor allem brauchen", sagte Angelika Jeromin, Mutter zweier Kinder, „ist der Friede, und daß es gelingt, ihn zu erhalten ...

• Neuerscheinung bei Volk und Gesundheit

  Berlin (ND). „Kinder, die anders sind" lautet der Titel eines kleinen Buches von MR Dr. med. Gerda Jun, das kürzlich im Verlag Volk und Gesundheit Berlin erschienen ist. Acht Mütter und drei Väter behinderter Kinder berichten über ihre Erfahrungen mit der Umwelt und über Probleme des Zusammenlebens in der Familie ...

• Nützliche Dinge aus dem Werkunterricht

  Sondershausen (ND). Vorwiegend aus Holz- und Plasteabfällen fertigen Schüler der 4. bis 6. Klasse des Kreises Sondershausen im Werkunterricht Gewürzständer, Schlüsselleisten, Trichter, Wäschetrockner und Tabletts an. Die Materialreste erhalten sie aus dem Betriebsteil Großfurra des VEB Sportgeräte Schmalkalden ...

• Wenn die Nabelschnur zur Schule abgetrennt ist...

  Aus meiner, Stuidienzieit an der Berliraen Schauspiiejlschuilie, deren Absolvent; ich bita und: wo ich auch FDJ-Sekretär war, weiß ich: Die Schauspielschule hegt und pflegt däe Keim© der; Schauspielr kunsit mit allem veirfügibaneni Kräften, ist unermüdlich im Aufbrechen und Ausformen handwerklicher Fähigkeiten und1 laßt nicht nach bei der Herausbildung sozialistischer Künsöerpersönlichkeiten ...

• 5000 Besucher erlebten Reiz der Theaterromantik

  Ein „Tag der offenen Tür" in der Komischen Oper

  „Die meisten sehen in mir den Regisseur; ich betrachte mich aber als unbestechliches Publikum." Eine Äußerung Walter Felsensteins, der sich immer wieder zur „Partnerschaft mit dem Publikum" bekannte, deshalb auch die Freundesgesellschaft der von ihm geleiteten Komischen Oper initiierte. So war es eine Idee im Sinne des lebendigen Vermächtnisses des großen Theatermannes, daß die Komische Oper am Tage zwischen dem 80 ...

• Verantwortung für die Erziehung der Gefühle

  Von den zwei Veranstaltumgs.- reihen unseres Theaters für junge Leute erfaßt die eine FDJ-Kulturfunktionäre polytechnischer und erweiterter Oberschulen, mit etwa 120 Schülern aus etwa 30 Schulen, die andere erreicht kontinuierlich1 80 Lehrlinge, Jungfacharbeiter und Soldaten. Hinzu kommen Mitglieder von* Laientheater» und Kabaretts, die durich unser Theater angeleitet werden ...

• In Kämpfen unserer Zeit stets auf der richtigen Seite der Barrikade

  O Partei ergreifen für den Frieden und die Macht der Arbeiterklasse O Alle Fähigkeiten junger Künstler gilt es zu entwickeln und zu nutzen O Kunst hat mit Können zu tun, fordert aber auch Wissen und Gewissen Frank Lienert vom Maxim Gorki Theater Berlin

  In der Aussprache auf dem XI. Parlament der Freien Deutschen Jugend ergriff auch der Berliner Schauspieler Frank Lienert das Wort zu einer mit viel Beifall aufgenommenen Rede, die wir im folgenden wiedergeben. Der X. Parteitag der SED hat nachdrücklich die Rolle der Künste bei der weiteren Gestaltung ...

• Gute FDJ-Erf ahrungen im Theater nutzbar machen

  „Nicht jammern!" heißt eine Losung des großen Pädagogen Makarenko, die Hans-Peter Minetti, Direktor der Staatlichen Schauspielschule Berlin (jetzt wird er sicherlich schmunzeln!) uns mit auf den Weg gab. Nein, wir wollen nicht jammern. Wichtig ist, mangelnde Forderung der jungen Schauspieler durch einige ...

• Fest auf dem Boden unseres Vaterlandes

  Das heißt für mich, für alle jungen Künstler, sich den dringendsten Fragen unserer Zeit zu stellen, Partei zu ergreifen für die Sache des Friedens, für den Sozialismus, für die Macht der Arbeiterklasse; es heißt für uns, Partei zu ergreifen im Kampf gegen den Krieg, das heißt gegen den Imperialismus und seine Ideologie ...

• Reinhold Rossigs Nachlaß an das Zentrum Bauhaus

  Berlin (ND). Die Witwe Reinhold Rossigs hat dem wissenschaftlich-kulturellen Zentrum Bauhaus Dessau den gesamten künstlerischen Nachlaß ihres 1979 verstorbenen Gatten als Geschenk an den Staat übergeben. Reinhold Rossig studierte von 1929 bis 1931 am Bauhaus in Dessau. 1934 wurde er von den Faschisten wegen Vorbereitung zum Hochverrat zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt ...

• Künstler aus der DDR im Juni in 25 Ländern

  Berlin (ADN). Konzert- und Theaterensembles, Dirigenten und Unterhaltungskünstler aus der DDR gastieren im Juni in 25 Ländern. Eine Konzerttournee führt die Hallesche Philharmonie nach Bulgarien und Rumänien. Das „Theater der Freundschaft" Berlin fährt zum internationalen Treffen der Kindertheater nach Lyon, und das Ballett der Deutschen Staatsöper beginnt am Wochenende ein Spaniengastspiel, Lieder- und Konzertabende geben Peter Schreier und Theo Adam in Österreich ...

• Stürmischer Beifall für das Moskauer Musiktheater

  Weltberühmtes Ensemble stellte in Dresden vier Einstudierungen vor / Von Dr. Horst S e e g e r und Mathias Rank

  Vor drei Jahren, anläßlich der Premiere der Dresdner Musikfestspiele, konnten wir das erste Mal jenes junge Musiktheater-Ensemble in der DDR begrüßen, das seit seiner Gründung (1971) in der sowjetischen Hauptstadt mit ständig ausverkauftem Haus für Schlagzeilen sorgt: das Moskauer Kammer-Musiktheater ...

• Mosaik-Wandbild für die Humboldt-Universität

  Berlin (ND). Im Namen der sozialistischen Frauenorganisation der DDR übergab das Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes des DFDS Hannelore Hauschild, ein Mosaikwandbild von Doris Kahane und Heinrich Jungebloedt an die Humboldt-Universität Berlin. Das Auftragswerk hat seinen Platz iim neuen Seminargebäude der Universität gefunden ...

• Gewandhaus beendete Österreich-Tournee

  Wien (ADN-Korr.). Ein einwöchiges Gastspiel des Leipziger Gewandhausorchesters, das die Musiker aus der DDR von Wien nach Linz, Graz und Innsbruck führte, ist am Donnerstag im Tiroler Passäonsort Efl mit großem Erfolg abgeschlossen worden. Der Klangkörper brachte unter der Leitung seines Dirigenten Kurt Masur Werke von Robert Schumann, Mendelssohn Bartholdy, Anton Bruckner, Bela Bartök und Dmitri Schostakowitsch zu Gehör ...

• Kulturnotizen

  VERKAUFSAUSSTELLUNG. Arbeiten der Hallenser Künstler Peter-Michael Glöckner sowie Ursula und Dietmar Kirsch werden gegenwärtig in der Luckenwalder Galerde in einer Verkaufsausstellung angeboten. JUBILÄUMSAUFFÜHRUNG. Zum 100. Mal seit der Premiere 1977 steht am heutigen Sonnabend Smetanas heitere Oper „Das Geheimnis" auf dem Spielplan der Komischen Oper ...

• Die Kinos im Grünen erwarten wieder ihre Gäste

  Im Programm der XX. Sommerfilmtage, die am kommenden Freitag in Gera eröffnet werden. Vaclav Neckar und Dean Reed mit Pythonschlange in „Sing, Cowboy, sing". Der Tausendsassa Jean-Paul Belmondo erlebt wieder die unwahrscheinlichsten Abenteuer in dem französischen Film „Der Puppenspieler". Der Film „Piraten des XX ...

• Ballettwettbewerb mit großer Beteiligung

  Moskau (ADN-Korr.). 120 Solisten aus 23 Ländern werden sich am Internationalen Moskauer Ballettwettbewerb beteiligen, der vom 11. bis 2<?. Juni in der sowjetischen Hauptstadt stattfindet. Aus der DDR haben acht Künstler ihre Teilnahme zugesagt. Der Jury, die vom Chefchoreographen des Bolschoi- Theaters, Juri Grlgorowitsch, geleitet wird, gehören unter anderen Galina Ulanowa (UdSSR), Alicia Alonso (Kuba) und Tom Schilling (DDR) an ...

• Aufführung zu Ehren Gerhart Hauptmanns

  Stralsund (ADN). Anläßlich des 35. Todestages von Gerhart Hauptmann am 6. Juni wurde Donnerstag abend am Stralsunder Theater sein 1924 entstandenes Antikriegsstück „Herbert Engelmann" für die DDR erstaufgeführt. Das Publikum nahm diese von Carl Zuckmayer 1951 vollendete Fassung mit viel Beifall auf. In der Gastinszenierung von Manfred Heine (Weimar) spielte Jürgen Trott als Gast die Hauptrolle ...

• Bohrkern aus 10780 m Tiefe

  Rekord wurde auf der Halbinsel Kola erreicht

  Die Tiefe von 10 780 m erreichte dieser Tage die wissenschaftliche Bohrung auf der Halbinsel Kola bei Petschenga im Gebiet Murmansk, die einem Forschungsprogramm der Sowjetregierung und der Akademie der Wissenschaften zufolge hier niedergebracht wird. Sie gilt gegenwärtig als die tiefste Bohrung der Welt ...

• Eine Ziege in den Fängen

  Der Rotmilan — der größte Greifvogel unseres Gebietes

  nem Horst entfernt. Sobald er eine Beute erspäht, schnellt er darauf zu. Während er darüber hinwegfldegt, greift er blitzschnell zu, ohne sich auf dem Boden niederzulassen. (Im Gegensatz dazu schlägt der Mäusebussard auf der Erde auf). Sein bevorzugtes Beutetier ist der Hamster, doch schlägt der Rotmilan auch andere Tiere, wenn das bevorzugte Beutetier fehlt ...

• Gewebefreundlich

  Diese „bioaktiven" Eigenschaften wurden zunächst im Tierversuch überzeugend nachgewiesen. Proben verschiedener herkömmlicher Werkstoffe und jene der bioaktiven wurden Kaninchen und Minischweinen implantiert. Erste Ergebnisse brachten Gewefoeuntersuchungen zwölf Wochen danach. Die unterschiedliche Einheilung eines Titanimplantats im Vergleich zu den bioaktiven Keramiken wurde unter dem Mikroskop schon bei geringer Vergrößerung deutlich ...

• Ponton beseitigt Ölteppich

  Innerhalb einer Stunde lassen sich 3001 Wasser reinigen

  Bis zu 300 t Wasser in der Stunde lassen sich mit Hilfe des finnischen Pontons „Rolate 80" von schädlichen Schwimmstoffen wie öl reinigen. Das bedeutet, daß von einem ein Millimeter dicken ölteppich in einer Stunde 57 t öl abgeschöpft werden können. Der fünf mal fünf Meter große Schwimmstoffabstreifer wiegt 2400 kg, hat eine Arbeitsgeschwindigkeit von drei Knoten und ist besonders für den Einsatz in Hafenbecken, Talsperren und felsigen Buchten geeignet ...

• Mit Alkohol im Flugzeugtank

  Ölhaltige Pflanzen als neue Treibstofflieferanten

  Alkohol soll nun auch als Kraftstoff in der Luftfahrt Brasiliens Einzug halten. Das sieht ein vom staatlichen Zentrum für Luftfahrttechnik (CTA) ausgearbeitetes und jetzt von der Regierung bestätigtes Entwicklungsprogramm vor v. Es sjeht vor,, idaß zunächst die im nationalen Flug1 dienst stehenden Maschinen so umgerüstet werden, daß sie mit einem Alkoholgemisch betankt werden können ...

• Prachtvolle Minerale in der Freiberger Sammlung

  Mit rund 67 000 Exemplaren zahlt die Mineraliensammlung der Freiberger Bergakademie zu den bedeutendsten Kollektionen ihrer Art. Etwa zwei Drittel aller auf der Erde gefundenen Minerale sind hier vertreten. Schon vor Eröffnung der ältesten bergbautechnischen Hochschule der Welt (1765) gab ts in Freiberg ein „Mineral-Cabinett" ...

• Zu schnell gelockert

  Die durchschnittliche Liegedauer solcher Implantate beträgt fünf Jahre, in günstigen Fällen bis zu zehn Jahren. Nicht selten wird das Implantat schon weitaus früher locker und dann abgestoßen. Deshalb begann man international nach neuen Werkstoffen zu suchen, die gewebefreundlicher sind als bisher eingesetzte Materialien ...

• Bioaktive Keramiken als ein Knochenersatz

  - Mundschleimhaut- „- Kieferknochen.^ -—^Bindegewebe Herkömmliche und neue Möglichkeiten der „Zahnverankerung" , Zeichnung: N. Seifert ersatzchirurgie war, um zu einem Dauererfolg zu kommen, die Überlegung, eine weitestgehend bakteriendichte Verbindung zwischen lebendem Gewebe und anorganischem Material zu erreichen ...

• Quecksilberlager

  Eine Quecksilberlagerstatte ist mit Hilfe von Fotos, die aus dem Weltraum gemacht wurden, im Süden des Tienschan, einem Berg.- massiv in Mittelasien, entdeckt worden. Quecksilber gehört zu den seltenen Elementen. Bei der Entschlüsselung der Aufnahmen wurde die Aufmerksamkeit der Geologen auf eine Gruppe kuppeiförmiger Erhebungen gelenkt ...

• Nachrichten aus der Forschung Traubenzuckerplast

  Aus Traubenzucker Kunststoff zu produzieren gelang Wissenschaftlern an der landwirtschaftlichen Versuchsabteilung eines britischen IndustriekonzernB (ICI) mit Hilfe von Mikroben. Die Mikroben wurlden in Glukose gezüchtet, aus der sie einen kristallartigen, harten Kunststoff erzeugten. Bei dem Experiment wurden mehrere Kilogramm Kunststoff gewonnen, allerdings zu einem doppelt so hohen Preis wie herkömmlich produziertes Polypropylen ...

• Renovierung in Gizeh

  Die größte der drei Pyramiden von Gizeh in der Nähe von Kairo, 3i@ Cheopspyramide, wird zur Zeit einer Schönheitskur unterzogen. (Obenstehend ein Detail des Bauwerkes, das den Aufbau deutlich erkennen läßt.) Wie in jedem Jahr sind Reinigungstrupps dabei, die Pyramide, die im Altertum zu den sieben Weltwundern zählte, zu säubern und auszubessern ...

• Sonnenkraft

  Eine industrielle Helioanlage zur Versorgung von Siedlungen mit Heißwasser ist in Tadshikistan gebaut worden. Sie ist für den Einsatz in Gebirgssiedlungen vorgesehen, wo sich der Bau von Heizkraftwerken oder Heißwasserfernleitungeri als unrentabel erweist. In Mittelasien gibt es bereits vielerlei mit Sonnenenergie betriebene Heliopumpen für die Wasserversorgung der Herden auf den Weiden sowie Heliofeldküchen ...

• NairUaus Jerewan

  Ein neuer elektronischer Kleinrechner, „Nairi 4 ARM", wurde im Jerewaner Forschungsinstitut für mathematische Maschinen entwickelt. ' Die Produktionsvereinigung „Elektron" nahm inzwischen die Serienfertigung auf. „Nairi 4" wird auf den verschiedensten Gebieten der Volkswirtschaft, der Wissenschaft und der Technik eingesetzt ...

• Von Christa S t r e i b e r

  Einen vollwertigen Zahnersatz zu schaffen, das ist ein altes Bemühen der Stomatologie. Wissenschaftler wie Praktiker in der DDR bearbeiten im Rahmen der Hauptforschungsrichtung „Künstlicher Organersatz und Biomaterialien" diese Thematik - die zahnärztliche Implantologie - mit besonderem Nachdruck. Auf einem Symposium berichtete unlängst eine Arbeitsgruppe der Berliner Charite von ihren Erfolgen ...

• Milliardenspeicher

  Speicherzellen für zehn Milliarden Informationseinheiten je Kubikzentimeter sind von Wissenschaftlern der sowjetischen Ostseerepublik Lettland entwickelt worden. Dabei werden mit holographischen Verfahren gewonnene Abbilder verwendet. Das geht aus einem Vortrag hervor, der auf einen internationalen Konferenz über Defekte in dielektrischen Kristallen in Riga gehalten wurde ...

• Süßwasservorräte für den Balchaschsee

  Unterirdische Süßwasservorräte sollen den Balchaschsee davor bewahren auszutrocknen. Der Wasserspiegel des großen kasachischen Sees ist allein im vergangenen Jahr um anderthalb Meter gesunken. Der Reichtum an Fischen, Wasservögeln und Pelztieren nahm rapide ab. Das Wasser der Zuflüsse des Sees wird in ...

• Zwei Stoffklassen

  Gemeinsam mit ihren engsten Partnern, Wissenschaftlern des Zentralinstituts für Anorganische Chemie der Akademie der Wissenschaften, führte die Gruppe der Charite im April ein Kolloquium zu Problemen der Biomaterialforschung durch. Wissenschaftler verschiedener Universitätskliniken der DDR und aus dem ...

• Kein Allheilmittel

  Wenn auch die Implantologie inzwischen eine international anerkannte wissenschaftliche Methode darstellt, kann sie doch kein Allheilmittel sein. Die Hauptaufmerksamkeit der stomatologdschen Forschung und jedes einzelnen muß daher auch in Zukunft der Vorbeugung mit all ihren möglichen Maßnahmen gewidmet werden ...

• • •. einfach ausgestattet für weniger Begüterte

  Einiges aus der Geschichte der Berliner Hallenbäder

  Einer; der Stammgäste im Sportund Erholungszentnum an der Ecke Lendnaltee/Dimjtroffstraße ist dier 67jähräge Rentner Paul Schüler. „Ich wohne hiesn gleich, in der Nähe, da ist es sehr bequem für, mäch, einmal im der Woche in dem herrlichen Bad schwimmen zu gehen", sagte er; in einem Gespräch. Er erlebte nun schon zumi zweiten Male in seiner unmittelbaren, Umgebung die Einweihung einte» modernen Sportzentetums ...

• Schließlich blieb nur der Gang zum Wohlfahrtsamt

  Die Dauererwerbslosen erhielten keine Arbeitslosenunterstützung mehr; einige Monate wurde noch die weit geringere Krisenunterstützung gezahlt, dann waren sie auf die minimalen Beträge der Wohlfahrtsfürsorge angewiesen. Die ohnehin schon niedrigen Unterstützungssätze kürzte die Reichsregierung, die zunehmend nur mit Notverordnungen regierte, in dieser Zeit noch mehrmals ...

• Doch im Volk lebt die Erinnerung an sie fort

  550. Todestag Jeanne d'Arcs, der Jungfrau von Orleans

  Jeanne d'Arc, französische Nationalheldln, am 30. Mai 1431 als Hexe und Ketzerin in Rouen im Alter von 19 Jahren von einem kirchlichen Gericht zum Tode verurteilt und lebendig verbrannt, ist fünfeinhalb Jaihrhunlderte nach ihrem Tod immer noch umstritten. Oft wind sie als Heilige geschildert, zu der sie die katholische Kirche 1920 erklärt hat, oder als „ein arrogantes Mannweib, von geschickten Leuten manipuliert", wie sie englische Historiker noch bis vor kurzem darstellten ...

• Wo Rechenmeister Adam Ries lebte

  Wenige Schritte neben der berühmten Erfurter Krämerbrücke befindet sich in der Michaelisstraße das „Haus zum schwarzen Hörn" und ein unscheinbares Gäßchen, an dem die meisten achtlos vorbeigehen. Hier, in der Drachengasse, war Anfang des 16. Jahrhunderts ein Mann zu Hause, dessen Volkstümlichkeit sich bis heute in der Redewendung „ ...

• Oelsnitz und die beiden Dunckers

  Mit großem Interesse habe ich den Beitrag über Käte Düncker gelesen (ND vom 23./24. Mai 1981, S. 13). Ihr Mann Hermann Duncker hat übrigens am 22. Oktober 1920 auf einer öffentlichen Volksversammlung der KPD im ehemaligen Schützenhaus meiner Heimatstadt Oelsnitz (Vogtland) gesprochen. Laut Polizeibericht redete er vor über 500 Personen zum Thema: „Der Hungerkrieg gegen die arbeitende Bevölkerung und das Gebot der Stunde" ...

• Beispiel für konstruktive Politik der Kommunisten

  Der Arbeitsbeschaffungsplan ist ein weiteres Beispiel dafür, daß die Kommunisten eine konstruktive Politik betrieben, daß der Kampf um die Tagesinteressen der Werktätigen fester Bestandteil ihres Ringens für eine sozialistische Zukunft war. Deshalb wird dieser Plan in der antikommunistischen Literatur meist verschwiegen ...

• Millionen Werktätige waren damals ohne Beschäftigung

  Um diese Zeit, dem zweiten Jahr der Weltwirtschaftskrise, waren in Deutschland bereits weit mehr als vier Millionen Erwerbslose registriert. Wenig später hatte fast jeder zweite Arbeiter den Arbeitsplatz verloren. Die Frauen, die als Berufstätige bereits niedrigere Löhne als ihre Kollegen erhielten, ...

• Gegen Raubzug der Trusts

  Viiereifiwertel Millionen Arbeiter in Stadt und Land leiden unter der Geißel der Erwerbslosigkeit, dem sichtbarsten Zeichen der kapitalistischen Krise. Alte Versprechungen der regierenden Minister auf ArbeitsibeschiaWu'ng sind nicht in Erfüllung gegangen . . . Das kopitaliis&che System trägt die Schuld an diesem millionenfachen Elend der Erwerbslosen und Kurzarbeiter ...

• Begegnung beim RFB-Treffen 1926

  Als Pfingsten 1926 in Berlin das 2. Reichstreffen des Roten Frontkämpferbundes (RFB) stattfand, war es — wie bei ähnlichen Veranstaltungen mit Delegationen aus anderen Teilen des Landes — für Tausende Arbeiterfamilien selbstverständlich, unentgeltlich Quartiere für die auswärtigen Teilnehmer zur Verfügung zu stellen ...

• Tagung über den frühen deutschen Imperialismus

  Berlin (ND). Auf der Wachsenbuirg bei Arnstadit, einer zum Hotel umgebauten ehemaligen Raubriitterburg des Thüringer: VoriandieSi tagte kürjzMeh der Arbeitsfcneisi „Deutscher Imperialismus vor 1917". An der vom Akademiet-Zentralinsitiitut für Geschichte organisierten Konferenz nahmen rund 50 Historiker aus der UdSSR, aus Bulgarien, Polen und unsierer, Republik teil ...

• Traditionen in Dörfern der cSSR nachgespürt

  Prag (ADN-Korr.). Der Auftakt zu umfangreichen Forschungen über Traditionen im Leben der CSSR-Landbevölkerung wurde im südmährischen Dorf Prusanky gegeben. Historiker, Ethnographen, Soziologen und Sozialpsychologen, Sprachforscher, Pädagogen und Folklore-Fachleute sind unter Schirmherrschaft der Purkyne-Universität Brno an den Befragungen und Ermittlungen beteiligt ...

• Kampf der Erwerbslosen erhielt Richtung und Ziel

  Vor 50 Jahren: KPD veröffentlichte Arbeitsbeschaffungsplan / Von Dr. Erika Kücklich

  „Arbeitsbeschaffungsplan: Entwurf Neubauer, mit Durchsicht beauftragt Heckert und Dahlem", vermerkt in der üblichen Kürze das Beschlußprotokoll von der Sitzung des Sekretariats des Zentralkomitees der KPD am 23. März 1931. Noch zweimal befaßte sich das Sekretariat mit diesem Plan, verlangte, den Text noch klarer und einfacher zq schreiben ...

• Arnsfädter „Beiträge zurHelmafgeschlchfe"

  Arnstadt (ND). Innerhalb einer seit einigen Jahren erscheinenden Schriftenreihe geben die Arnstädter Museen jetzt erstmalig „Beiträge zur Heimatgeschichte" heraus. Zwei Artikel behandeln den Kapp-Putsch in Thüringen, sowie das 130jährige Bestehen des Arnstädter Wollmarktes, eines beliebten Volksfestes ...

• Astronomen trafen sich zur Jubiläumskonferenz

  Leningrad (ADN). Eine wissenr schaftliche Konferenz, führender sowjetischer; Astronomen! und Theoretiker des Bereichs Himmielsimiechanik war kürzlich dem lOOjährSgen Bestehen dies, asitronomäslchen Observatoriums der LeningmadeK Universität gewidmet. Anläßlich des Jubiläums wurde der Grundstein für neue Gebäude des Obsejryatoräums gelegt ...

• 10000 sahen Ausstellung „Verschlungene Hände"

  Erfurt (ADN). Nahezu 10 000 Besucher aus dein In- und Ausland haben in der Gedenkstätte „Eisenacheir Parteitag 1869" die von Mitte Aprjil bis Mitte Mai gezeigte Sonderausstellung „Verschlungene Hände" besucht. An Hand von Münzen hatten Numismaitikein der, Wartbuirgstadt darin die Entwicklung den Arbeitern klasse seit 1869 dokumentiert ...

• Leipziger Museum erwarn afrikanische Plastiken

  Leipzig (AEW). Mehr als 7000 in- und ausländische Gäste bejSipehitenl bereits die vor zwei Monaten im Museum, für Völkerkunde Leipzig eröffnete neue Afrika-Ausstellung. Kürzlich' erwarb die Forschungsi- umd Bildungjssitätte driei wertvolle Makondies-Plastiken aus Tansania, die schon bald die Exposition über; den schwarzen Erdteil bereichern werden ...

• Meilenstein aus Marmor wies nach Konstantinopel

  Sofia (ADN-Korr.). Nach Singidunum (Belgrad) über Serdica (Sofia) und nach Konstantinopel (Istanbul) wies einst ein Meilenstein aus weißem Marmor, dessen oberer Teil bei Pasardshik gefunden wurde. Der lateinischen Inschrift ist ferner zu entnehmen, daß er im 4. Jahrhundert gesetzt •worden ist.

• Die Rolle der Kunst in ideologischen Kämpfen

  Autorenkollektiv: Kultur in den Kämpfen unserer Zeit. Zur ideologischen Klassenauseinandersetzung zwischen Sozialismus und Imperialismus auf dem Gebiet von Kultur und Kunst. Dietz Verlag Berlin, 1981. 331 S., brosch., 9,80 Mark. Die siebziger Jahre erbrachten eine Vielfalt neuer Tendenzen des Klassenkampfes auf kulturellem Gebiet ...

• Über Musik schreiben ist ihm Beruf und Berufung

  Ernst Krause: Schreiben über Musik. Essays, Kritiken, Berichte. Henschelverlag Kunst und Gesellschaft, Berlin 1981. 394 S., brosch., 11 Mark. Für Ernst Krause ist das Schreiben über Musik Beruf und Berufung. Seit der Achtzehnjährige mit einem Puccini-Artikel in den „Dresdner Neuesten Nachrichten" debütierte, waren die Würfel gefallen: Er wurde Musikkritiker und Musikschriftsteller ...

• Sprache dejr Seeleute, ein Stück

  Rtllttii^esdiichte

  Konrad Reich/Martin Pagel: Himmelsbesen über weißen Hunden, transpress VEB Verlag für Verkehrswesen, Berlin 1981. 472 S., zahlr. Abb., Leinen, 24 Mark. Wörter und Redensarten, Geschichten und Anekdoten aus mehreren Jahrhunderten wurden von beiden Autoren dem drohenden Vergessen entrissen. Der Wortschatz des Seemanns war nicht allein Berufssprache, er ist zugleich als Kulturgut zu betrachten ...

• Ein Meister des Wortes, geistreich und hellhörig

  Elias Canetti: Zwiesprache 1931 bis 1976. Verlag Volk und Welt, Berlin 1980. 679 S., Leinen, 16,20 Mark. Obwohl er mehr als dde Hälfte seines Lebens an England verbracht hat, gehört Elias Canetti (geb. 1905) als deutschsprachiger Autor zur repräsentativen österreichischen Literatur. Durch seinen Roman „Die Blendung", das Erinnerungsbuch „Die gerettete Zunge" und die amüsant-abstrusen Personencharakteristiken des „Ohrenzeugen" war er in der DDR bisher nur als Erzähler und Autobiograph bekannt ...

• Malerei von großer Plastizität aus der Zeit der Renaissance

  Jozsef Takäcs: Masaccio. Reihe Welt der Kunst. Henschelverlag, Berlin 1980. 15 S, Text, 20 farbige und 35 Schwarzweißreproduktionen, celloph. Pappband, 14 Mark. Sehr kurz war der Zeitraum, im dem Masaccio seine wenige«, aber, großartigen'Werke schuf, die wegweisend für die gesamte Epoche der Renaissance wurden ...

• Was in Spinnstuben einst so erzählt wurde

  Ein neues, interessantes Heimatbuch der Stadt Suhl über die Entwicklung und Sagenwelt aus alter Zeit liegt jetzt vor. („Die Wunderblume der Steinsburg". Ein Suhler Sagen- und Heimatbuch, zusammengestellt, bearbeitet und nacherzählt von Ulrich Brunzel. Herausgegeben vom Kulturbund der DDR, Bezirksleitung Suhl ...

• Leserbriefe

  Wie wär's mit einem Band „IxilrVerlage"?

  Seit geraumer Zeit stellt das „Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel" Leiter von DDR- Verlagen vor. Es ist interessant zu lesen, was so jeder für sich und seinen Verlag als das Wichtigste oder Vordringlichste bezeichnet. Für bemerkenswert halte ich, daß auch große Verlegerpersönlichkeiten vergangener Zeiten vorgestellt werden (so unlängst Julius Eduard Hitzig, Verleger, Buchhändler und Rechtsgelehrter aus dem 19 ...

• Volksbräuche, Märchen, Kunsterziehung, Zoologisches aus dem Kinderbuchverlag

  Wie vielgestaltig der Himmel sein kann, zeigt Johannes Helm: leuchtende, dunkle, zerrissene; Herbsthimmel, Vogelhimmel und was auch immer für Himmel. Elli, die zwischen Hügeln und weiten Feldern auf dem Dorf lebt, versucht diese Himmel einzufangen: Sie malt sie. (24 S., celloph. Pappband, etwa 4,80 Mark) Aus der Vielzahl der Insektenarten wählte Wolf Spillner die staatenbildenden aus, um sie und ihre Lebensweisen Kindern ab 9 Jahren zu erklären ...

• gekauft

  Die im Mai am meisten gekauften Bücher wurden bei einer Umfrage in den Bezirken Erfurt, Frankfurt (Oder), Gera,. Halle, Karl-Marx-Stadt, Neubrandenburg und Rostock ermittelt. Belletristik

• Ota Zaremba (im) mit Weltrekord im Reißen

  Für einen Weltrekord bei den internationalen Pannonia-Cupwettbewerben im Gewichtheben in Tatabanya (Ungarn) sorgte am Donnerstag Olympiasieger Ota Zaremba (CSSR). Im Reißen des ersten Schwergewichts überbot der 24jährige Athlet von Banik Ostrava den von Dav|d Rigert (UdSSR) *e*s*«"üiBh 2tr^März«in Lwow markierten Weltrekord um Carsta Kühn: Oh, da bin ich mir nicht sicher ...

• (ADN/ND)

  Durch einen Sieg in der letzten Wertung entschied Dieter Stein (TSC Berlin) auf der Geraer Radrennbahn ein 50-km-Punktefahren der Leistungsklasse in 1:05:21 h/ 38 Punkte vor dem bis dahin führenden Lutz Haueisen (Wismut Gera/38 Punkte). Lutz Heßlich, Olympiasieger und Weltmeister, bezwang im Sprint- Finale beim „Großen Preis von Polen" im Bahnradsport im Lodz Emanuel Raasch in zwei Läufen ...

• Englisch für Kuhn

  Trainer Harro Miller steht einen Giiund £ür de gute Pumktspielserje gegen Vorwärts darjaij daß beide Mannschaften angriffsr orientiert spielen. „Gegen solche Partner, sehen wir meist gut aus, gegen, Abwehrwändie haben wiri es schwer." Psychisch sei es £ün seine Spieler, schon ein Vorteil, so lange gegen den FCV nicht verloren zu haben ...

• Voll auf Angriff

  Tramer Gerhard Reichelt erwartet, daß seine Elf wip in vielen Punktspielen ihr gewachsenes Stehvermögen zum Spielende hin nutzt „Das könnte ein Indiz für unsere Konzeption sein. Vor fünf Jahren waren wir im Finale beim 0:3 gegen Lok zu defensiv. Das wollen wir diesmal auf jeden Fall vermeiden und von Beginn an den Angriff suchen", meinte er ...

• Box-Superschwer und Frauen-K IV abgelehnt

  Das Exekutivkomitee des Internationalen Olympischen Komitees hat am Donnerstag in Lausanne die Aufnahme der Superschweren Gewichtsklasse im Boxen und des Kanu-Vierers der Frauen in das olympische Programm 1984 abgelehnt. Entsprechende Vorschläge der internationalen Föderation waren zuvor von der Programmkommission des IOC zurückgewiesen worden, weil die Anträge zu spät eingebracht wurden ...

• Beide Mannschaften streben mit Offensive den Sieg an

  Anstoß ist um 15 Uhr im Berliner Stadion der Weltjugend / Meinungen und Aspekte

  Von Eckhard G a 11 e y Pokalspiele haben ihre besonderen Reize, sagt ein geflügeltes Wort. Beide Finalpartner können vor dem 30. FDGB-Pokalendspiel auf einige „Statistische" Stärken verweisen. Der 1. FC Lok Leipzig hat hintereinander in Punktspielen gegen die Armee-Elf siebenmal gewonnen und viermal ...

• „Überwechsler-Problem

  Christian Dau. Parchim: Worin sehen Sie den Grund, daß vielen Spielern der Sprung vom Nachwuchs in die Oberliqa so schwer fällt? In der obersten Spielklasse werden wesentlich ausgeprägtere athletische, technisch-taktische und psychische Eigenschaften benötigt. Für die „Überwechsler" gilt es also, einen Lernprozeß schnell und gut zu meistern ...

• Von 93 auf 15 000

  Das erste Tor in einem Pokalfinale hatte der Dessauer Franz Kusmierek am 28. August 1949 in Halle in der 76. Minute geschossen. Die BSG Waggonbau gewann 1:0 gegen Gera-Süd.

• 3:2 für DDR-Volleyballer

  Außerdem: Gruppe A: Bulgarien gegen Polen 3:2. — Gruppe B: Moskauer Auswahl—Kuba 3:0, Jugoslawien-Ungarn 3:0. (ADN/ND) Foto: Reißmann

• Kreuzworträtsel

  Waagerecht: 1. Nachbildung, Vervielfältigung, 8. Schutzhund, 15. Kanton in der Schweiz, 16. Farbabstreicher im Tiefdruck, 18. Nebenfluß des Arno, 19. Schutz-, öberanzug, 21. italienischer Geigenbauer, 22. Zugmaschine, Schlepper, 24. Ackerun.kraut, 26. griechische Philosophenschule, 27. banktechnischer Begriff, 28 ...

• Doppelleben des Doktor Otto

  Cottbuser „Wildes Pferd" und sein Stamm pflegen indianisches Brauchtum

  Längst ist es für die Cottbuser nichts Außergewöhnliches mehr, daß am Rande des Dynamo-Sportplatzes Indianer ihr Tipi aufgeschlagen haben, daß während eines Betriebssportfestes Rothäute waghalsige Reiterkunststückchen vollführen. Der Stamm der Plain-Odjibwa, dessen Krieger im vollen Galopp auf ungesattelte Pferde springen, im wilden Ritt mit Tomahawk, Speer, Pfeil und Messer ins Ziel treffen, ist schließlich am Nordrand der Niederlausitzer Bezirksstadt, in Cottbus-Schmellwitz, zu Hause ...

• Mi Wem Zelt unterwegs

  Alte Campinghasen haben gewiß ihre Ausrüstung längst mit dem Probeauffoau und der Funktionsprüfung der Ausrüstungsgegenstände urlaubsfertig gemacht. Die Leinwandvillen der Dauerzeltler stehen schon einige Wochen. Aber viele neue Campingfreunde kommen alljährlich hinzu. Am Anfang muß man überlegen, wie viele Personen sollen unterm Zeltdach leben, welcher Komfort wird gewünscht, soll das Zelt mit Luftmatratzen oder mit Campingliegen ausgerüstet werden ...

• Eigne Erdbeer vermehrung

  Die Vermehrung der Erdbeere erfolgt vegetativ durch Ausläufer. Um das Leistungsniveau der zugelassenen Sorten zu erhalten, wird die Erhaltungszüchtung in Spezialbetrieben durchgeführt. Wertvolles Pflanzmaterial geht in den Handel. Es wird dann jahrelang von den Kleingärtnern weiter vermehrt, wobei verschiedene Faktoren sehr bald einen Leistungsabfall bewirken können ...

• Masqouf

  Spazieren bei Anbruch des Abends • Bagdader Familien auf der kilometerlangen Abu- Nuwas-Promenade am Tigrisufer, gehört unweigerlich dazu, daß man sich in eines der Gartenrestaurants setzt, um eine besondere Gaumenfreude zu genießen. Masqouf. Es ist das beliebteste Fischgericht der irakischen Hauptstadt ...

• Ein gepreßtes Pflanzenalbum

  Eine Wanderung in diesen Tagen läßt bei manchem den Wunsch aufkommen, sich zu Hause mit dieser oder jener Pflanze etwas näher zu beschäftigen. Ein altes Holbby, das schon zu Goethes Zeiten beliebt war, hilft, die Natur aufzubewahren: das Herbarium. Es ist schnell herzustellen. Zwei dünne Sperrholzplatten, Lösch- oder saugfähiges Zeitungspapier sowie vier■; Gewindebolzen mit Flügelmuttern und Unterlegscheiben sind die Voraussetzung für ein fachgerechtes Trocknen bzw ...

• Fünf Helle am Firmament

  Der Juni mit seinen kurzen und hellen Nächten ist gekommen. Den größten Tagbogen und damit den längsten Tag erreicht die Sonne am 21. Juni — am Tage der Sommersonnenwende. Ob wir es währhaben wollen oder nicht: Die Länge der Tage nimmt von da an wieder ab. Für Himmelsbeobachtungen eignen sich die Nächte der Mitternachtsdämmerung kaum, die schwächeren Sterne kommen lediglich in Zenitnähe für kurze Zeit zum Vorschein ...

• Vorzeitiger Verschleiß

  Der vorzeitige Verschleiß von Reifen ist immer wieder auf die gleichen Ursachen zurückzuführen. Sie liegen vor allem im Fahrverhalten und einer mangelnden Reifenpflege. Es ist stets darauf zu achten, ob ein zu geringer oder hoher Reifeninnendruck vorhanden ist. Radikales Fahren, wie starkes Beschleunigen, abruptes Bremsen, schnelle Kurvenfahrt, geht sehr über das Profil ...

• \Miicfoolcn

  Notentreue

  Es wird berichtet, daß der Dirigent Willem Mengelberg seinem berühmten Kollegen Arturo Toscanini, der sich immer streng an den Notentext hielt, einige Ratschläge erteilen wollte, zum Beispiel, wie die „Coriolan" -Ouvertüre von Beethoven richtig zu interpretieren sei. Er sagte, daß er dies von einem Kronzeugen wisse, der es noch vom Komponisten selbst erfahren habe ...

• Affe Schichten sind vereint

  Unser Leser Karl-Heinz Preuß, der als Aufbauleiter der Parteidruckerei der DVPA in Kabul tätig ist, sandte uns die neueste Emmission der DR Afghanistan. Sie ist dem 3. Jahrestag der „Saur-Revokition" (April- Revolution) gewidmet. „Auf der sehr einfach gestalteten Marke", so schreibt Genosse Preuß, „vereinen sich alle Volksschichten um das neue Staatswappen ...

• O Jupiter

  das heißt „richtiglaufend" am Himmel von West (rechts) nach Ost (links). Der Gradabstand zwischen den beiden Planeten wird zusehends geringer, der schnellere Jupiter wird aber erst im Juli den Ringplaneten passieren. Fernrohrbeobachter sollten die Gelegenheit noch wahrnehmen, um die vier großen Jupitermonde beziehungsweise das Ringsystem des Saturns zu studieren ...