18. Apr.

Ausgabe vom 22.05.1981

Seite 1
  • Wahlvorschlag findet im ganzen Volk Zustimmung

    Kurt Hager im Zeiss-Kombinat Jena / Margot Honecker auf Forum mit Pädagogen in Halle / Viele Treffen mit Jung- und Erstwählern

    Berlin (ND). Ihre Zustimmung zum Wahlvorschlag der Nationalen Front bekundeten Biircer aller Klassen und Schichten auch am Donnerstag bei Wählergesprächen mit Kandidaten für die Volkskammer, die Berliner Stadtverordnetenversammlung und die Bezirkstage. Weitere Spitzenkandidaten für die oberste Volksvertretung berieten in ihren Wahlkreisen mit Werktätigen wichtige Fragen unserer gesellschaftlichen Entwicklung ...

  • NA TO-Beschluß muß fallen!

    Breiter Widerstand in der BRD gegen beabsichtigte Stationierung neuer Kernraketen

    Bonn (ADN). Die Absicht der NATO, neue Atomraketen in Westeuropa in Stellung zu bringen, trifft in der BRD auf wachsenden Widerstand. Die Zahl der Gegner des Brüsseler Beschlusses in der SPD sei seit dem Parteitag 1979 erheblich gewachsen, erklärte der SPD- Bundestagsabgeordnete Klaus Thüsing. In Neumünster ...

  • Triumph des Sextetts der UdSSR

    Shakhid Zagretdinow erkämpfte den Einzelsieg / Drei Trikots für den Geraer Olaf Ludwig

    Warschau (ND). Nach 14 Etappen mit insgesamt 1887 km von Berlin über Prag nach Warschau ging am Donnerstag in der polnischen Hauptstadt die 34. Internationale Friedensfahrt mit einem großartigen Erfolg für die Mannschaft der UdSSR zu Ende. Den Schützlingen von Trainer Viktor Kapitonow gelang es seit 1977, zum fünften Male hintereinander sowohl die Mannschafts- als auch die Einzelwertung zu gewinnen ...

  • Kaiimieri Barcikowski vor Journalisten

    Warschau (ADN). Das Politbüro des ZK der PVAP hat am Mittwoch den Stand der Vorbereitung des IX. Außerordentlichen Parteitages und den Verlauf der Berichts-Wahlkampagne sowie weitere innenpolitische Fragen erörtert, meldete PAP. Wie Politbüromitglied Kazimierz Barcikowski im Anschluß an die Sitzung vor Journalisten mitteilte, ist der bisherige Verlauf der Wahlkampagne positiv einzuschätzen ...

  • Zusammenarbeit mit der UdSSR weiter vertieft

    Nikolai Tichonow empfing Günter Mittag, Paul Verner und Gerhard Schürer / SED-Delegation beendete Aufenthalt

    Moskau (ADN). Die Mitglieder des Politbüros und Sekretäre des ZK der SED Günter Mittag und Paul Verner sowie der Kandidat des Politbüros des ZK der SED Gerhard Schürer, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrats und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission der DDR, sind am Donnerstag in Moskau von Nikolai Tichonow, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Vorsitzender des Ministerrats der UdSSR zu einem Gespräch empfangen worden ...

  • Ernst-Busch-Haus wurde als Gedenkstätte eröffnet

    Horst Sindermann würdigte das Wirken des Künstlers

    Berlin (ND). Hunderte Berliner Werktätige, Mitglieder der Freien Öeutschen Jugend, Junge Pioniere hätten sich am Donnerstag in Pankow vor dem ehemaligen Wohnhaus Ernst Buschs versammelt, um die feierliche Übergabe dieses Gebäudes als Stätte der Pflege und Bewahrung des Schaffens des großen Sängers der Revolution, des Volksschauspielers imi fczuerieban ...

  • Mitterrand wurde neuer Präsident Frankreichs

    Feierliche Amtsübertragung / Mauroy zum Premier ernannt

    Paris (ADN-Korr.). Francois Mitterrand ist am Donnerstag in Paris zum französischen Staatspräsidenten proklamiert worden. Er ist der 21. Präsident seines Landes. Die feierliche Amtsübertragung im Elysee-Palast nahm der Präsident des Verfassungsrates, Roger Frey, vor. Anschließend wurde Francois Mitterrand von General Andre Biard die goldene Kette der Ehrenlegion umgelegt, deren Garant der französische Staatspräsident ist ...

  • Kampfesgruß an finnische Kommunisten

    Liebe Genossen! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt dem XIX. Parteiitag der Kommunistischen Barte! Finnlands und allen finnischen Kommunisten die brüderlichen Kampfesgrüße der Kommunisten der Deutschen Demokratischen Republik. Als revolutionäre Avantgarde der ...

  • Unser Bekenntnis in Wort und Tat

    Volkswahlen sind für uns FDJler auch immer eine Zeit besonderer Aktivitäten. Denn das Bekenntnis zu den Kandidaten der Nationalen Front der DDR schließt doch auch den eigenen Beitrag zur erfolgreichen Weiterführung der Politik der Hauptaufgabe ein. Deshalb ist es für uns Ehrensache, mit erfüllten Verpflichtungen zur Wahl zu gehen ...

  • Klare Antwort auf den Wahlaufruf

    Wen« jeder auf seinem Posten sein Bestes gibt, ist eine wichtige Voraussetzung für hohen Leistungszuwachs gegeben. In unserem Tagebau wird viel getan, um jeden Tag an jedem Platz ordentlich, diszipliniert und sicher zu arbeiten - eine unserer Antworten auf den Wahlaufruf der Nationalen Front und damit auch zur Vorbereitung auf das XI ...

  • Entscheidung für gesicherte Zukunft

    Wenn ich die zu Ende gehende Wahlperiode überblicke, dann verbindet sich mit ihr ein entscheidender Abschnitt in meinem Leiben. In dieser Zeit heiratete ich, und unsere Tochter wurde geboren. Ich möchte, daß mein Kind sicher und geborgen aufwächst, daß die bewährte Politik unseres Arbeiter-und-Bauern-Staates, der der Jugend Vertrauen schenkt und Verantwortung überträgt, im Frieden fortgesetzt werden kann ...

  • Mit Sojus 40 zum Rückflug bereit

    Moskau (ADN). Die Interkosmonauten Leonid Popow und Dumitru Prunariu, die seit einer Woche gemeinsam mit Wladimir Kowaljonok und Viktor Sawinych an Bord von Salut 6 arbeiten, bereiten ihren Rückflug zur Erde vor. Zur Erde transportiert werden ■unter anderem Behälter mit biologischen Objekten, belichtete Filme, Detektoren sowie Ampullen mit Monokristallen, die bei Werkstoffexperimenten gewonnen wurden ...

  • Becher-Ehrung in Bad Saarow

    Kulturbund verlieh Medaillen

    Berlin (ND). Das ehemalige Sommerhaus Johannes R. Bechers in Bad Saarow wurde am Donnerstag, dem Vorabend des 90. Geburtstages des Dichters, vom Präsidenten des Kulturbundes der DDR, Prof. Dr. Hans Pischner, als Gedenkstätte der Öffentlichkeit übergeben. Bereits am Vormittag verlieh der Kulturbund in Berlin an 60 Persönlichkeiten die Johannes-R ...

  • Terrorakte Israels

    Beirut. Truppen Tel Avivs und die mit ihnen verbündeten Haddad-Banden verübten am Donnerstag weitere Terrorakte in Südlibanon. Unter schwerem Artilleriebeschuß lagen am Vormittag Nabatiye, Arnoun und andere Orte. Aus dem Dorf Braachit wurden zwei Einwohner verschleppt.

  • Kun berhhtet

    BRD: SozialkUrzungen

    Bonn. Weitere Kürzungen von Sozialleistungen sind am Mittwoch in einer Debatte des BRD- Kabinetts vorbereitet , worden. Ihnen sollen vor allem das Kinder- und das Wohngeld zum Opfer fallen. Seite 7

  • 18 280 Junta-Opfer

    San Salvador. In El Salvador sind nach Angalben des Rechtshilfefoiüros des Erzbistums von San Salvador in den letzten anderthalb Jahren der Junta-Herrschaft 18 280 Menschen ermordet worden.

  • Hilfe für Rassisten

    London. Die Exporte der USA, der BRD und Großbritanniens nach Südafrika sind im vergangenen Jahr bedeutend angestiegen, geht aus der Londoner „Financial Times" hervor.

  • Waldbrand in Florida

    New York. Seit Monaten anhaltende Hitze und Trockenheit haben im USA-Staat Florida erneut zu großflächigen Waldbränden geführt.

Seite 2
  • Unsere Wahlen und das XI. Parlament der FDJ

    Elf Tage sind es noch bis zum XI. Parlament der FDJ, das vom 2. bis 5. Juni in Berlin stattfindet. Nur wenig später, am 14. Juni, treten Millionen Bürger unseres Landes an die Wahlurnen und geben ihre Stimme den Kandidaten der Nationalen Front der DDR. Augenfällig mag zunächst nur die zeitliche Nähe dieser beiden Ereignisse sein ...

  • Kuzimieri Barcikowski vor Journalisten

    (Fortsetzung von Seite 1)

    beitsgruppen berufen, die den Parteitag politisch und organisatorisch vorbereiten sollen. Die Sitzung des Politbüros hat sich auch mit einer Analyse der gegenwärtigen gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Lage des Landes, mit höchst beunruhigenden Problemen der Kriminalität und der öffentlichen Ordnung beschäftigt ...

  • Orden der Oktoberrevolution wurde in Moskau überreicht

    Wassili Kusnezow würdigte Verdienste Paul Verners

    Moskau (ND-Korr). Der Orden der Oktoberrevolution wurde Paul Verner, Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED, am Donnerstag im Moskauer Kreml vom Ersten Stellvertreter des Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Wassili Kusnezow, Kandidat des Politbüros des ZK der KPdSU, überreicht ...

  • Bether-Gedenkstätte übergeben

    Künstler, Kulturschaffende, Wissenschaftler und Journalisten wurden ausgezeichnet

    Berlin (ND). Bei der Eröffnung des ehemaligen Sommerhauses Bechers als Gedenkstätte in Bad Saarow konnte Prof. Dr. Hans Pischner, Präsident des Kulturbundes der DDR, unter den Gästen Jochen Hertwig, 1. Sekretär der SED-Bezirksleitung Frankfurt (Oder), und die Leiterin der Abteilung Kultur des ZK, Ursula Ragwitz, begrüßen ...

  • Präsident der FISL aus Lambarene in der DDR

    Berlin (ADN). Zu einem freundschaftlichen Gespräch empfing der Vorsitzende der CDU, Gerald Götting, am Donnerstag den Präsidenten der Internationalen Stiftung für das Albert-Schweitzer- Spital in Lambarene (FISL), Max Caulet, und dessen Gattin. Gerald Götting bekräftigte die Bereitschaft der Freunde Albert Schweitzers in der DDR, die Ar- Sie werteten die Beziehungen zwischen der DDR und Finnland als ein reales Beispiel der Zusammenarbeit im Geiste der friedlichen Koexistenz ...

  • Rechtsunsicherheit für DDR-Bürger in der BRD

    Berlin (ADN). Der 71jährige Bürger der DDR, Helmut Brosch aus Hochkirch, Bezirk Dresden, wurde am 8. Mai 1981 bei einem Zwischenaufenthalt in Coburg von der Grenzpolizei der BRD ohne Vorweisung eines Haftbefehls unter fadenscheinigen Vorwänden verhaftet. In rüdester Weise durchwühlten die Beamten sein persönliches Gepäck, machten seinen Koffer unbrauchbar und beschädigten für seine Verwandten bestimmte persönliche Geschenke ...

  • Kampfesgruß an finnische Kommunisten

    (Fortsetzung von Seite 1)

    Kommunistische Partei Finnlands ihre Anstrengungen, um die fniedenisgefäih ndende Hoch rüstungsund Konfrontationspolitik des Imperialismus zurückzuweisen, den Entspannungsprozeß weiterzuführen und eine Wende zur Abrüstung zu erreichen. Aktiv wirken beide Parteien für die Festigung der Aktionseinheit der kommunistischen und Arbeiterparteien, die eine Grundvoraussetzung darstellt, den Friedenskampf zu aktivieren ...

  • Ausländische Gewerkschafter im Bundesvorstand des FDGB

    Harry Tisch empfing Generalsekretär der IVG Metall

    Berlin (ADN). Zu einem freundschaftlichen Gespräch empfing Harry Tisch, Vorsitzender des Bundesvorstandes des FDGB, am Donnerstag in Berlin den neuen Generalsekretär der Internationalen Vereinigung der Gewerkschaften der Werktätigen der Metallindustrie (IVG Metall), Alain Stern. Zugegen war der bisherige Generalsekretär, Pierre Baghi ...

  • Ernst-Busch-Haus als Gedenkstätte eröffnet

    (Fortsetzung von Seite 1)

    verbunden. Mit Liedern wie „Hans Beimler, Kamerad", habe er den Internationalen Brigaden ein bleibendes Denkmal gesetzt. „Im Großen Vaterländischen Krieg sang er mit großer Leidenschaft und Siegeszuversicht die Lieder der Roten Armee und be^ gleitete mit seiner Stimme und' seinem Herzblut deren Kämpfer ...

  • Domowina berief nächste Aufgaben

    46 Sorben als Wahlkandidaten

    Bautzen (ADN). Über die Aufgaben der Domowina bei der Verwirklichung der Beschlüsse des X. Parteitages der SED hat am Donnerstag der Bundesvorstand dieser sozialistischen nationalen Organisation der Sorben in Bautzen beraten. Der 2. Sekretär des Bundesvorstandes, Jurij Handrick, versicherte: „Wir stehen mit unserem Wort für unsere Tat und werden überall in unseren Arbeitskollektiven in der Lausitz zu einem spürbaren Leistungsanstieg in der Volkswirtschaft beitragen helfen ...

  • Studiendelegation des ZK zu Gesprächen in Laos

    Vientiane (ADN). Phoune Sipaseuth, Mitglied des Politbüros des ZK der Laotischen Revolutionären Volkspartei (LRVP), stellvertretender Ministerpräsident und Außenminister der Volksdemokratischen Republik Laos, empfing am Donnerstag in Vientiane eine Studiendelegation des ZK der SED unter Leitung von Bruno Mahlow, Mitglied der Zentralen Revisionskommission der SED und stellvertretender Leiter der Abteilung Internationale Verbindungen des ZK, zu einem Gespräch ...

  • Helsinki: Begegnungen mit Abgeordneten im Reichstag

    Gespräche mit Inge Lange über Frieden und Kooperation

    Helsinki (ADN-Korr.). Die Verantwortung der Völker und Parlamente für die Erhaltung des Friedens wurde bei einem Zusammentreffen von Abgeordneten der Reichstagsfraktion der Demokratischen Union des finnischen Volkes (SKDL) mit Inge Lange, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, unterstrichen ...

  • Zusammenarbeit mit der UdSSR vertieft

    (Fortsetzung von Seite 1)

    endet. Auf Einladung des ZK der KPdSU hatte sich die Abordnung über Erfahrungen der KPdSU bei der Realisierung der Beschlüsse des XXVI. Parteitages auf ökonomischem Gebiet bekannt gemacht. Die Delegation hatte Begegnungen und Gespräche mit Andrej Kirilenko, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK ...

  • Nordisch Deutscher Kirchenkonvent tritt für Friedensinitiative ein

    Werniserode (ADN). Der Staatssekretär für Kirchenfragen der DDR gab am Mittwoch in Elbingerode für die Teilnehmer und Gäste des Nordisch Deutschen Kirchenkonvents einen Empfang. Während der Zusammenkunft würdigte der Stellvertreter des Staatssekretärs, Hermann Kalb, die Tradition des 'Konvents, der inzwischen zum 32 ...

  • Empfang in der Ständigen Vertretung der BRD

    Berlin (A3>N). Der Leiter der Ständigen Vertretung der BRD in der DDR, Klaus Bölling, gab am Donnerstag in Berlin anläßlich des Jahrestages der Verkündung der Verfassung der BRD einen Empfang. Der Einladung waren das Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED Joachim Herrmann, der Kandidat ...

  • Treffen mitpolnischem Gewerkschaftsfunktionär

    Berlin (ADN). Ein Treffen zwischen dem Vorsitzenden des Zentralvorstandes der IG Metall, Reinhard Sommer, und dem Vorsitzenden der Branchengewerkschaft Metall der Volksrepublik Polen, Tadeusz Krasnodebski, fand am Donnerstag in Berlin statt. Die Gewerkschafter informierten einander über die Lage in ihren Ländern und berieten über die weitere Zusammenarbeit ...

  • Begegnung in der Botschaft Argentiniens

    Berlin (ADN). Aus Anlaß des Nationalfeiertages seines Landes gab der Botschafter der Republik Argentinien in der DDR, Fernando A. Terrera, am Donnerstag in Berlin einen Empfang. Seiner Einladung waren gefolgt der Kandidat des Politbüros des ZK der SED Werner Walde, der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates Prof ...

  • Neues Deutschland

    DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

    Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertischer, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen ...

  • Grenzverletzer festgenommen

    Berlin (ADN). Am 20. Mai verletzte im Raum Eisenach eine männliche Person die Staatsgrenze der DDR. Der Grenzverletzer wurde festgenommen. Er ist nicht im Besitz von Ausweispapieren. Nach eigenen Anga-. ben handelt es sich um den Bürger der BRD Josef Jakobi. Die Identität der Person und die näheren Umstände der Grenzverletzung werden von den zuständigen Organen der DDR geprüft ...

  • Grüße zur Wiederwahl an Premier Schwedens

    Berlin (ND). Herzliche Glückwünsche zur Wiederwahl in die Funktion des Ministerpräsiidenten des Königreiches Schweden übermittelte Erich Honecker, Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzender des Staatsrates der DDR, Thorbjörn Fälldin.

Seite 3
  • Feste Freundschaft sur Sowjetunion

    Die Tatsache, daß der DDR vom ersten Tag an die Sowjetunion zur Seite stand und daß unser sozialistischer Friedensstaat fest in der sozialistischen Staatengemeinschaft verankert ist, gab uns einen starken Rückhalt im Kampf gegen alle Versuche der in^ jind auslän-: dischen Reaktion, die ArbeiterundrBauernrMacht zu unterhöhlen und zu beseitigen ...

  • Prof. Dr. Dr. Erich Correns

    Aus Reden und Artikeln des hervorragenden Politikers und Staatsmannes Warum ich diesen Weg gegangen bin

    Ich bin in den vergangenen Jahren von Menschen aus meinen Kreisen oft gefragt worden, •warum ich midi als ein in guten alten Traditionen aufgewachsener Mensch und Wissenschaftler so stark politisch betätige. Ich möchte hier noch einmal betonen, daß das Eintreten für den Frieden, für das Glück unseres Volr kes, daß der Kampf für den So* zialismus nicht nur das Recht, sondern auch die Pflicht eines jeden verantwortungsbewußten Menschen ist ...

  • Vom X. Parteitag der SED tief bewegt

    Wir alle stehen noch unter dem Eindruck des X. Parteitages der SED, dieses großen geschichtlichen Ereignisses im Leben unseres Volkes, Ich selbst hatte das große Glück, als Gast an diesem Parteitag teilzunehmen, und ich möchte hier zum Ausdruck bringen, daß mich die ganze Atmosphäre dieses höchsten Forums der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, der Rechenschaftsbericht unseres Freundes Erich Honecker und die dort geführten Diskussionen tief bewegt haben ...

  • Forschung zum Wohl der Gesellschaff

    Der Wissenschaftler schafft die Grundlagen für die Technik von morgen. Es gibt überhaupt keine gesellschaftliche oder volkswirtschaftlich bedeutende Aufgabe, die ohne wissenschaftliche Erkenntnisse optimal gelöst werden kann. Das verpflichtet den Wissenschaftler heute mehr denn je, darauf bedacht zu sein, die Ergebnisse seiner Forschung auf noch höheren praktischen Nutzen zum Wohle der Gesellschaft auszurichten ...

  • Im vertrauensvollen Gespräch mit Bürgern

    Niemals in der deutschen Geschichte sind Volksvertreter demokratischer gewählt worden als in der DDR. Die Kandidaten der Nationalen Front geben jedem die Gewähr, daß ihre Aufgaben und Ziele die unseren, die der Werktätigen sind. Als Erkenntnis der heutigen Zusammenkunft möchte ich sagen, daß die regelmäßigen ...

  • Mein Freund Richard Sorge

    Dr. Richard Sorge, der als Kundschafter der Sowjetunion Hervorragendes geleistet hat, war mein persönlicher Freund. In den Jahren des ersten Weltkrieges und danach haben wir oft über die Zukunft diskutiert und uns gemeinsam ausgemalt, wie es werden könnte, wenn dieses furchtbare Völkermorden zu Ende ginge ...

  • Konstruktive Politik für Abrüstung

    Die Burger der Deutschen Demokratischen Republik, die in so eindrucksvoller Weise ihren Friedenswillen bekundeten, wissen sich eins mit der breiten Öffentlichkeit in der ganzen Welt, mit all jenen, die sich aktiv für Frieden und Abrüstung einsetzen und jetzt fordern, daß die Friedensinitiative Leonid Breshnews eine positive, konstruktive Antwort erhält, daß darüber ohne Verzug Verhandlungen aufgenommen wenden und die gebotene Chance genutzt wird ...

  • Umfassendstes und breitestes Bündnis

    Geformt und gestählt im Kampf um die Durchsetzung der Politik unseres Staates verkörpert die Nationale Front des demokratischen * Deutschland weit über den Rahmen der politisch organisierten Kräfte der Parteien und Massenorganisationen und über den Demokratischen Block hinaus das breiteste und umfassendste Bündnis aller politischen und sozialen Kräfte des werktätigen Volkes in der bisherigen deutschen Geschichte ...

  • Mach mit — Beitrag im großen Wettbewerb

    Vielerorts vollbringen die Werktätigen, beispielhafte- Taten im sozialistischen Wettbewerb der Volkswirtschaft. Auch wir als Mitstreiter unserer großen sozialistischen Volksbewegung sehen unsere zukünftige Aufgabe darin, im Rahmen unseres nun schon traditionellen Wettbewerbs „Schöner unsere Städte und Gemeinden ■— Mach mit!" einen größeren Beitrag zur weiteren Verwirklichung der Beschlüsse des IX ...

Seite 4
  • Mit ganzern Einsatz in den Reihen der Partei

    Bechers zunächst unstabile und spontane Parteinahme in den Monaten der Revolution war nun durch eine theoretisch fundierte und in praktischer Kleinarbeit innerhalb der Parteiorganisation der KPD gefestigte abgelöst worden. In oft harter Selbstkritik erarbeitete er seine neue Position. Die unbestreitbare Kontinuität seines Lebenswerkes — erst richtig überschaubar geworden in der nun abgeschlossenen ächtzehnbändigen Becher-Ausgabe des Aufbau-Verlages, herausgegeben vom Johannes-R ...

  • Er wollte mehr als nur Erneuerung der Kunst

    Kompromißlosigkeit und Sprachgewalt des Protestes gegen die Menschenfeindlichkeit der herrschenden Ordnung, die in den millionenfachen Opfern des Weltkrieges gipfelte, hatten den jungen Dichter zu einem der führenden Köpfe des literarischen Expressionismus gemacht,, einer, Bewegung, die sich als literarische und künstlerische artikulierte, aber mehr wollte als bloße Erneuerung der Kunst ...

  • Anna Seghers

    Wer Hans, gekannt hat, wer ihn nahegestanden hat, dem fallen auf vielen Wegen nicht nur in dieser Stadt, auch in vielen anderen Städten auf Schritt und Tritt Worte, Äußerungen ein, die er hat fallen lassen bei dieser und jener Gelegenheit^ und diese ungedfuckteni ungeschriebenen, flüchtigen, spontanen Worte haften nicht nur Menschen und Vorkommnissen an, sondern auch irgendwelchen Dingen ...

  • Mit glühender Liebe zum Sozialismus

    Unvergeßliche Eindrücke — Erinnerungen von Freunden und Zeitgenossen Lion Feuchtwanger

    Die Entwicklung Johannes R. Bechers zu betrachten bereitet Genugtuung. Das Thema dieses Dichters blieb von Anfang an das gleiche, er sang und singt von seiner glühenden Liebe zum Sozialismus, zum Staat der klassenlosen Gesellschaft. Ich erinnere mich eines sehr jungen und schmalen Johannes R. Becher, der — es muß um 1918 gewesen sein — an einem Türpfosten lehnte, sich ereifernd für seine, unsere Sache ...

  • Tragfähiges Fundament und weiterwirkendes Erbe

    Leidenschaftliche Parteinahme in den Klassenkämpfen der Gegenwart war für diesen Dichter mit der harten Arbeit verbunden, die nötig ist, um Dichtung in diesen Kämpfen zu einer Macht werden zu lassen. Das Poem „Am Grabe Lenins" und das Epos des sozialistischen Aufbaus „Der große Plan" sind Beispiele dafür, daß Erlebnis und Reflexion der Epoche für Becher immer an die Realität des Sozialismus gebunden waren ...

  • Von Jahrhundertwende zur Jahrhundertmitte

    Er habe es sich, sagte Becher gegen Ende seines Lebens, zur Aufgabe gesetzt, seine Zeit, eine historisch konkret bestimmte Zeit von der Jahrhundertwende bis zur Jahrhundertmitte, zu gestalten. Der letzte Gedichtband „Schritt der Jahrhundertmitte" bestätigt und überschreitet das Programm. Sein Dichten wie sein Reflektieren über Dichtung und telbarste Verbindung zum Leben", wie oft auch Beruf und Berufung sich in die Quere kommen mochten ...

  • Lesung aus dem Werk Willi Bredels in der Akademie

    Berlin (ND). Zum Gedenken an ihren ehemaligen Präsidenten, den Schriftsteller und Kommunisten Willi Bredel, veranstaltete die Akademie der Künste der DDR am Mittwochabend in ihren Räumen eine Feierstunde. Anläßlich seines 80. Geburtstages am 2. Mai lasen Madeleine Lierck und Dieter Wien Auszüge aus dem Werk und aus Briefen des unvergessenen Dichters, die seinen bedeutsamen Beitrag zur Entwicklung unserer sozialistischen Nationalliteratur würdigten ...

  • Thomas Mann

    Mehr noch, oder fast mehr noch, als den Poeten und Schriftsteller liebe und ehre ich in Johannes R. Becher den Menschen — dies drängend bewegte, von innigen Impulsen getriebene Herz, das ich mir bei so mancher Begegnung, besonders aber bei unserem Zusammensein während meines Besuches in Weimar im Sommer 1949, entgegenschlagen fühlte — eine persönliche Erfahrung, die eine fortdauernde Ergriffenheit von seiner Natur, seiner Existenz in mir zurückgelassen hat ...

  • Poesie im Kampf der Klasse für die Befreiung der Menschheit

    Gedanken zu seinem heutigen 90. Geburtstag / Von Prof. Dr. Dieter Schiller

    Ein Beitrag von Wilhelm Pieck hat einem Sammelband den Titel gegeben, der im Jahr 1951 erschienen ist: „Dem Dichter des Friedens Johannes R. Becher". Der sechzigste Geburtstag seines Genossen und Mitstreiters war für Wilhelm Keck ein Anlaß, hervorzuheben, Becher habe „in seinem ganzen dichterischen Werk von fast vier Jahrzehnten die Sache des Friedens zu seinem Leitgedanken gemacht" ...

  • „Deutsches Kulturgespräch. Leipzig 1951". Vom Änderswer-

    den lernt. Ich habe mit meinem Auftraggeber gesprochen. Es war jener junge Mann, der als Aktivist ausgezeichnet worden war und der auf mich zutrat mit der Frage: „Und was machst du?" Er hat mir keinen Auftrag erteilt in dem Sinne, daß er irgend etwas bei mir bestellt hätte, nein, er .hat nicht einmal ...

  • Vom Auftrag und von der Verantwortung der Kunst

    Aus dem theoretischen Werk des Dichters zitiert

    Der große Künstler war sich immer bewußt dessen, woher sein Kunstwerk stammt, aus der Tiefe des arbeitenden Volkes, und er hat immer das Bedürfnis und die Verantwortung in sich verspürt, seine Kunst dorthin zurückzugeben. Es hat nicht das geringste mit Lenkung oder Ausrichtung unserer Literatur und Kunst ...

  • Aufschluß über den Tod Antoine Saint-Exuperys

    Paris (ADN-Korr.). Aufschluß über die bisher nicht geklärte Todesursache des französischen Schriftstellers Antoine Saint-Exup6ry hat eine Untersuchung gebracht, die von der Zeitschrift „Ikarus" vorgenommen wurde. Bisher galt der Schriftsteller, der während des zweiten Weltkriegs auf seiten der Alliierten als Pilot gekämpft hat, als auf einem Erkundungsflug über den Alpen und der französischen Mittelmeerküste verschollen ...

  • Finnische Grafik in der Rostocker Kunsthalle

    Rostock (ND). Eine Grafik-Ausstellung der finnischen Künstler. Raimo Kanerva aus Tampere und Veikko Vionoja aus Helsinki ist in der Rostocker Kunsthalle am Schwanenteich eröffnet worden. Zu Beginn hatte der Botschafter der Republik Finnland in der DDR, Kuuno Hankonen, die guten kulturellen Beziehungen zwischen der DDR und Finnland gewürdigt und gleichzeitig den großen Anteil der Rostocker Kunsthalle hervorgehoben, in der beispielsweise in wenigen Wochen die 9 ...

  • „Uracher Palme" für Becher-Institutionen

    Leipzig (ADN). An Institutionen, die den Namen Johannes R. Bechers tragen, wurde am Donnerstag HAP Grieshabers „Uracher Palme" überreicht. Dieser limitierte Nachdruck der Reminiszenz an Bechers Urach- und Tübingen- Richtung erschien im Mai bei Philipp Reclam jun. in Leipzig. Der bekannte BRD-Holzschneider hatte wenige Wochen vor seinem Tode den Verlag beauftragt, am Vorabend des 90 ...

  • Schachmuseum für die Moskauer und ihre Gäste

    Moskau (ADN-Korr.). Mit Eröffnung eines Schach-Museums zählt Moskau nunmehr insgesamt 72 Museen. Die über 1500 staatlichen Museen der UdSSR verzeichnen jährlich etwa 150 Millionen Besucher. Außerordentlich stark ist das Interesse für so weltberühmte Einrichtungen wie die Ermitage und das Russische Museum in Leningrad, die Kreml- Museen und die Tretjakow-Galerie in Moskau, die bereits die Grenze ihrer Aufnahmefähigkeit erreicht haben ...

  • „Verteidigung der Poesie"

    Die Aufgabe der Kunst« muß es sein, sich auf die Höhe des Politischen zu erheben und einer seiner organischen Teile zu werden, wobei wir unter dem Begriff des Politischen die öffentliche wirksame Form der Menschenerziehung verstehen und unter unserem Staat ein Staatswesen, worin das menschliche Wesen seine erhöhte staatliche Ausdrucksform gefunden hat ...

  • Das Schlichte

    Als einst er schrieb die trunkenen Gedichte Und überstürzte sich in seiner Kraft Und er zerschlug die Maße und Gewichte Und, hingerafft von einer Leidenschaft, Er machte sich und sein Gedicht zunichte: Da war er sich noch selber rätselhaft. Bis eines Tags er stand in einem Lichte, Es rief die Zeit ihn an, daß er berichte; In schlichten Worten sprach er die Gedichte ...

  • Das AUerschwerste aber war: das Schlichte, Und dieses Schlichte war: die Meisterschaft.

    schaft, ein lyrisches, poetisches Ich als eine Kunstfigur aufzubauen. Diese nimmt die Erfahrungen, Kämpfe, Widersprüche, den Widerstreit der Empfindungen und den Kampf der Ideen, den revolutionären Prozeß mit seinen Niederlagen und Siegen in sich auf und macht sie — ins Gedicht umgegossen - der Selbstverständigung der Leser, des Volkes verfügbar ...

  • „Sonjas Rapport" von Ruth Werner wird verfilmt

    Potsdam (ADN). Mit den Dreharbeiten zu „Sonjas Rapport" hat DEFA-RegisseUr Bernhard Stephan begonnen. Nach dem gleichnamigen Buch von Ruth Werner schrieben Manfred Freitag und Jochen Nestler das Szenarium. Darstellerin der Sonja ist die ungarische Schauspielerin Györgyi Kinga Tarjan. An der Kamera steht Otto Hanisch ...

  • Hände vernichten,

    Segnen und richten, Lassen erbluhn. Über Zerfall, Trümmern, verwehten, Flug der Raketen Jubelt ins All. Hände, die sich Einen mit Händen, Träume vollenden, Wenden auch dich. Und wer erkennt, Reicht in die Ferne, Greift an die Sterne, Wird Firmament.

  • Fotos berichten über DDR-Denkmalpflege

    Gent (ADN-Korr.). Eine Fotoausstellung über die Denkmalpflege in der DDR wurde in der belgischen Stadt Gent eröffnet. Die Ausstellung wird anschließend noch in Brüssel, Brügge unä Mechelen gezeigt.

  • Und wer erkennt

    Felsen uralt Bersten und splittern, Zeiten verwittern, Feuer wird kalt. Wüste wird Land. Meere im Wandern. Keiner andern Gleicht eine Hand. Hände sich mühn.

Seite 5
  • Erneuerte Häuser für Arbeiterfamilien

    Auf Arbeiterart antworteten die Werktätigen im mechanischen Bereich, in der Montage und in der neuen Werkhalle, als Margot Honecker sie während des Rundgangs am Vormittag nach ihrer Arbeit und ihren Familien fragte. „Die Arbeit rollt", war die knappe Antwort des jungen Zenspaners Detlef Rebarz, „man fühlt sich wohl in der Brigade ...

  • Jugendkollektive haben ein Kampfziel zum „XI."

    Eberhard Aurich auf Forum mit Jungwählern in Piesteritz

    Verantwortungsvoll arbeiten die FDJler im Stickstofifwerk Piesteritz. Im Wahlgespräch mit dem Kandidaten für die oberste Volksvertretung Eberhard Aurich, 2. Sekretär des Zentralrates der FDJ, belegte das Jugendbrigadier Siegfried Sehmisch. Große Leistungen werden bei der gegenwärtigen Generalreparatur an den Ammoniak- und Harnstoffänlagen vollbracht ...

  • Hohe Verantwortung für Qualitätsarbeit

    Vielfältige Zustimmung zur Fortsetzung der Politik des Friedens, des Volkswohlstandes und der Vollbeschäftigung kennzeichneten die Begegnungen Kurt Hagers und Herbert Ziegenhahns mit Arbeitern, Technikern, Ingenieuren und Wissenschaftlern des Zeiss-Kqmbinats. Bei einem Rundgang durch dien Optik- Betrieb, ...

  • Leserbriefe an das MD

    Worauf die Jungen aus Gamstädt stoli sind Unser Dorf bietet der Jugend anspruchsvolle Perspektive

    Heute möchten wir Jungen Historiker der zehnklassigen Oberschule Gamstädt über die Entwicklung unseres Dorfes berichten. Unsere LPG Pflanzenproduktion erhielt kürzlich das Ehrenbanner des Zentralkomitees der SED. Darauf sind wir Pioniere und FDJler stolz, denn wir erforschen bereits ein Jahrzehnt die Geschichte unserer Heimat ...

  • Volksvertreter haben ihr Wort gehalten

    Kurt Hager unterstrich, daß die demokratisch gewählten Abgeordneten in der zu Ende gehenden Wahlperiode, die das erfolgreichste Jahrfünft in der Geschichte unseres Landes war, Wort gehalten haben. Der im Wahlaufruf vor fünf Jahren formulierte Kurs der Wirtschafts- und Sozialpolitik und der Friedenssicherung sei konsequent verwirklicht worden ...

  • Weil sie stets zu ihrem Wort stehen

    Es gibt für mich als Rentnerin nichts Selbstverständlicheres als den Kandidaten der Nationalen Front die Stimme zu geben. Durch jahrzehntelange Erfahrungen weiß ich, daß die von uns demokratisch gewählten Abgeordneten stets zu ihrem Wort stehen. Die Erfolge der vergangenen Wahlperiode beweisen das sehr eindrucksvoll ...

  • Jeder kann sich vom Erfolg unserer Politik überzeugen

    Margot Honecker besuchte in Halle Pumpenwerker und Pädagogen

    Der Wahlkreis 29 umfaßt die Stadtkreise Halle und Halle- Neustadt. Hier kandidiert Margot Honecker für die Volkskammer der DDR. Selbst in Halle aufgewachsen, kennt sie die Anliegen dieser Stadt und ihrer Einwohner. Im Verlaufe der Begegnungen und Gespräche dieses Tages wurde der Zusammenhang deutlich, der die Entwicklung der Stadt, die Arbeit und das Leben ihrer Einwohner mit der Politik unseres ganzen Landes verbindet ...

  • Angespornt zu noch höherem Ergebnis

    Das Wissen um die weit vorausschauende und erfolgreiche Politik unseres Staates bestimmt die Gespräche in unserem Institutskollektiv zur Vorbereitung der Wahlen am 14. Juni. Für diese auf das Wohl der Menschen und die Sicherung des Friedens gerichtete Politik setzen wir uns am Institut für Physiologische und Biologische Chemie der Humboldt-Universität mit unserem Wissen und Können, mit unseren Forschungen und in der Lehre täglich aufs neue ein ...

  • Frauen besitzen bei uns gleiche Chancen

    Regina Fumfahr schilderte am eigenen Beispiel, wie in unserer Republik die alte Forderung der revolutionären Arbeiterbewegung nach Gleichberechtigung der Frau verwirklicht ist. Regina Fumfahr arbeitet seit 28 Jahren im Betrieb, war zuerst Facharbeiter, dann Meister, ist heute Abteilungsleiter. Kurt Hager griff ihre Gedanken auf: „Seit 1958 bin ich Volkskammeräbgeordneter und Vorsitzender des Ausschusses für Volksbildung ...

  • Die Tat und der Einsatz aller gelten der Sache des Friedens

    Kurt Hager sprach mit den Zeiss-Werkern des Optikbetriebes Jena

    Mit Spitzengeräten für die Mikroelektronik, Ausrüstungen für das Interkosmosprogramm und in aller Welt gefragten optischen Präzisionserzeugnissen haben die Zeiss-Werker besonders in den letzten fünf Jahren einen meßbaren Beitrag zur politischen und ökonomischen Stärkung der Republik geleistet. Steigerungsraten ...

  • Arbeiter-und-Bauem-Macht wird zuverlässig geschützf

    Bei den jüngsten Übungen hat unser Regiment sehr gute Leistungen erzielt. Die Granatwerferbatterie, in der ich seit einem Jahr als Richtschütze diene, ist erst kürzlich mit dem Bestentitel geehrt worden. Auch in diesem Erfolg drückt sich die Treue der Armeeangehörigen zur Arbeiter-und-Bauern-Macht aus ...

  • Motive, Standpunkte und Taten

    Edith S k a t u I a , Hausmeisterin, Sorbin, Panschwitz-Kuckau. Kreis Kamenz Christen engagieren sich für die gemeinsamen Ziele

    Ich bin Mitglied des Ortsausschusses der Nationalen Front in Panschwitz-Kuckau, einer Gemeinde des Kreises Kamenz. Hier gestalten sorbische und deutsche Bürger gemeinsam ihr Leben. Auch in unserem Ort ist die gute Bilanz der vergangenen Jahre deutlich spürbar. So konnten im letzten Jahrzehnt 37 Familien neue Eigenheime beziehen ...

  • Alle Vorzüge unserer Oberschulen nutzen

    Abgeordnete und Schulfunktionäre sprachen in der Diskussion über die Vermittlung eines lebendigen Geschichtsbildes, die Effektivität der Unterrichtsarbeit, über den Einfluß der Abgeordneten und den polytechnischen Unterricht. Der offene Brief helfe ihnen, tiefer in das Wesen der neuen Aufgaben einzudringen ...

  • Eintragung in die Wählerlisten

    In jedem Wahlbezirk werden, so sieht es das Wahlgesetz vom 24. Juni 1976 vor, unter Verantwortung der örtlichen Räte bis spätestens 21 Tage vor der Wahl Wählerlisten aufgestellt. Sie sind Grundlage dafür, daß jeder Bürv ger das Wahlrecht ausüben kann. Wenn die Aufstellung der Wäh-

Seite 6
  • Das Resultat stimmt in vielfacher Hinsicht

    Weltklassefahrer prägten das Bild dieser Friedensfahrt

    Der erste und knappste Kommentar müßte lauten: Das Ergebnis stimmt! Die in vielfacher Hinsicht dominierende sowjetische Mannschaft feierte den ersten Gesamteinzel-Dreifiachsieg in der Geschichte der Friedensfahrt. Es war zweifellos die stärkste Mannschaft, die je aus der UdSSR kam und die in der Mannschaftswertung den siebenten Erfolg in ununterbrochener Reihenfolge — den 16 ...

  • Gesamteinzel

    1. Zagretdinow (UdSSR) 47:13:48 h 2. Suchorutschenkow (UdSSR) 4:43 min zur. 3. Mistschenko (UdSSR) 6:13 4. Ludwig (DDR) 11:48 5. Barth (DDR) 15:27 6. Jankiewicz (Polen) 15:27 7. Skoda (CSSR) 15:41 8. Kaschirin (UdSSR) 16:03 9. Barinow (UdSSR) 16:20 10. Klasa (CSSR) 17:18 11. Petermann (DDR) 20:45 12 ...

  • Ludwig und Zagretdinow die Sieger der lebten Etappen

    Der Geraer gewann auch das dritte Zeitfahren / Ehrung der besten Fahrer in Warschau

    Olaf Ludwig war der letzte Fahrer der DDR-Mannschaft, der am Donnerstagmorgen in Lodz das 20-km-Zeitfahren in Angriff zu nehmen hatte, und in fast gelassener Ruhe war er auch der letzte, der sich vom Frühstückstisch erhob, dann zur Rennstrecke hinausfuhr und sich dort auf die schwere Prüfung gegen die Uhr vonbereitete ...

  • OLAF LUDWIG

    Der Geraer beendete die Friedensfahrt als Sieger in der Wertung des Violetten, Weißen und Rosa Trikots.

    ND: War Ihre zweite Friedensfahrt schwerer als die erste? Olaf Ludwig: Beide Fahrten lassen sich schwer miteinander vergleichen. 1980 gab es weniger Spitzengruppen als diesmal, aber dafür war die Fahrt 1981 durch Wind und durch die Tatsache, daß zweimal zwei Etappen an einem Tag gefahren werden mußten, schwerer ...

  • Resultate 13. Etappe

    Etappeneinzelwertung

    1. Ludwig (DDR) 24:08 min 2. Jonkteviicz (Polen) 16 s iur. 3. Barinow (UdSSR) 47 s zur. 4. Klasa (CSSR) 49 s zur., 5. Mytnik (Polen) 50 s zur., 6. Mistschenko (UdSSR) 58 s zur., 7. Skoda (CSSR) 1:03 min zur., 8. Lang (Polen) 1:07 min zur., 9. Kascbirin (UdSSR) 1:08 min zur.. IQ. Lötzsch (DDR) 1:08 min zur ...

  • Antwort vom Zielort

    Täglich beantworteten von der ND- Mannschaft Thomas H u s c h k e und Roland Henning, ehemalige Friedensfahrt-Teilnehmer, aus dem jeweiligen Etappenort aktuelle Leserfragen. Hier ihre Antworten vom Ziel in Warschau. Andreas Rüdiger, Berlin: Gab es schon einen Gesamtsieger, der keine Etappe gewonnen hatte? Antwort von Thomas Huschke: Ja, der Brite Ian Steel gewann 1952 die Friedensfahrt, ohne Etappensieger gewesen zu sein ...

  • 14. Etappe

    Etappeneinzelwertung

    1. Zagretdinow (UdSSR) 3:48:18 h 2. Stoitschew (Bulgarien) 2 s zur. 3. Romascanu (Rumänien) 4 s zur. 4. Schipper (Niederlande) 5 s zur., 5. Petermann (DDR) 16 s zur., 6. Miehalak (Polen), 7. Ludwig (DDR), 8. Klein (Niederlande), 9. Hubenow (Bulgarien), 10. Kaschirin (UdSSR), 11. Jennen (Niederlande), 12 ...

  • Meinungen

    Viktor Kapitonow, UdSSR-Trainer:

    Wenn ich sage, daß die Fahrt normal verlief, dann meine ich, daß wie in jedem Jahr auch diesmal wieder Millionen Menschen an die Strecke kamen. Die Friedensfahrt machte auch diesmal ihrem Namen Ehre. Ferdinand Bracke, Trainer Belgiens: Die Organisation und das Fluidum sind immer wieder begeisternd. Piet Liebregts, Mannschaftsleiter der Niederlande: Ich nehme von meiner ersten Friedensfahrt einen sehr guten Eindruck mit nach Hause ...

  • Etappenmannschaft

    1. Polen 1:14:42 h 2. DDR 10 s zur. 3. UdSSR 3t s zur. 4. CSSR 55 s zur., 5. Bulgarien 1:52 min zur., 6. Jugoslawien 4:30 min zur., 7. Ungarn 4:48 min zur., 8. Frankreich 5:01 min zur., 9. Rumänien 5:29 min zur., 10. Belgien 5:50 min zur., 11. Portugal 5:51 min zur., 12. Kuba 6:13 min zur., 13. Italien 9:30 min zur ...

  • Gesamtmannschaft

    1. UdSSR 144:38:45 h

    2. DDR 45:28 mm zur. 3. CSSR 1:00:50 4. Polen 1:01:10 5. Rumänien 1:23:40 6. Portugal 1:35:53 7. Frankreich 1:40:45 8. Bulgarien 1:43:52" 9. Ungarn 1:46:01 10. Belgien 2:27:45 11. Jugoslawien 2:41:32 12. Kuba 3:27:41 13. Niederlande 3:30:54 14. Italien 4-47:16

  • Etappenmannschaft

    1. Niederlande 11:25:31 h 2. UdSSR gleiche Zeit 3. Bulgarien gleiche Zeit 4. Rumänien gleiche Zeit, 5. DDR 11 s zur., 6. Frankreich, 7. Belgien, 8. Kuba, 9. Polen, 10. CSSR, 11. Ungarn, 12. Portugal, 13. Jugoslawien, 14. Italien alle gleicher Rückstand.

  • Grünes Trikot

    Suchorutschenkow 32 Punkte, Barinow (beide UdSSR)120, Jankiewicz ' (Polen) 14, Zagretfflhow (UdSSR) 13, Polocic (Jugoslawien) 11, Ludwig (DDR) 10, Skoda (CSSR) 10, Logwin 8. Mistschenko (beide UdSSR) 5,; Romascanu (Rumänien) 3, Leon (Kuba) 3.

  • Violettes Trikot

    Ludwie (DDR) 66 Punkte, Zagretdinow 46, Suchorutschenkow 37, Mistschenko 24, Logwin (alle UdSSR) 20, Michalak (Polen) 20, Gomez (Frankreich) 18, Romascanu (Rumänien) 15, Kaschirin (UdSSR) 14, Petermann 14, Barth 7, Lötzsth (alle DDR) 5.

  • Weißes Trikot

    Ludwie (DDR) 101 Punkte, Klasa (CSSR) 135, Hubenow (Bulgarien) 202, Zagretdinow 216, Kaschirin (beide UdSSR) 221. Petermann (DDR) 221, Suchorutschenkow (UdSSR) 320, Gomez (Frankreich) 350, Rua (Portugal) 376, Barth (DDR) 392.

  • Streiflichter

    Nach der 34. Friedensfahrt führt Polen mit 80 Etappensiegen nur noch knapp vor der UdSSR (76) und der DDR (75). 41 Fahrer aus 14 Ländern kamen in der Wertung um das Violette Trikot für den aktivsten Fahrer zu Punkten.

Seite 7
  • Präsident Mitterrand: Wir streben nach Frieden

    Kranzniederlegung am Grabmal des Unbekannten Soldaten

    Paris (ADN-Korr.). Während der feierlichen Amtseinführung des neuen französischen Präsidenten im Elysee-Palast, hielt Frangois Mitterrand in Anwesenheit von Repräsentanten des Verfassungsrates, des Parlaments, der politischen Parteien und weiterer Gäste eine kurze Ansprache. Er gedachte darin der Millionen Frauen und Männer des französischen Volkes, die die Geschichte Frankreichs mitgestaltet und „doch nur in kurzen und ruhmreichen Abschnitten" einen Platz in der Gesellschaft gehabt hätten ...

  • Mosaik

    Konferenz über Lage in Tschad N'Djamena. Die Situation in der afrikanischen Republik Tschad beraten seit Donnerstag die Staatschefs Tschads, Libyens, Nigerias und Sierra Leones auf einer Konferenz in N'Diamena. Flughafen Heathrow lahmgelegt London. Der Luftverkehr auf dem Londoner Flughafen Heathrow war am Donnerstag durch einen Streik der Mitarbeiter des Flugüberwachungsdienstes weitgehend lahmgelegt ...

  • Massiver Sozialabbau in der BRD geht weiter

    # Regierungsbeschluß # Rotstift wird bei Leistungen für Minderbemittelte angesetzt # Starke Preissteigerungen

    Bonn (ADN). In der BRD ist eine neue Runde des massiven Abbaus sozialer Leistungen vorprogrammiert. Entsprechende Maßnahmen wurden am Mittwoch in einer „finanzpolitischen Grundsatzdebatte" des BRD- Kabinetts festgelegt. Zeitungen berichteten darüber unter Schlagzeilen wie „Bürger werden auf finanzielle Durststrecke vorbereitet" ...

  • Freundschaftsmeeting in Prag

    Gustav Husäk und Nicolae Ceausescu vor Werktätigen

    Prat (ADN-Korr.). Der Generalsekretär des ZK der KPTsch und Präsideijt. der CSSR, Gustav Husäk, sowie der Generalsekretär der RKP und Präsident der SRR, Nicöiae Ceausescu, unterzeichneten am Donnerstag in Prag eine „Gemeinsame Erklärung über die weitere Entwicklung der brüderlichen Freundschaft und allseitigen Zusammenarbeit zwischen KPTsch und RKP, zwischen CSSR und SRR" sowie einen Vertrag über die Grundrichtungen der Zusammenarbeit bis 1990 ...

  • Widerstand in der SPD ist seit 1979 erheblich gewachsen

    Bonn (ADN). Die Zahl der Gegner des Brüsseler Raketenbeschlusses in der SPD ist seit dem Parteitag vom Dezember 1979 erheblich gewachsen. Das hat der SPD-Bundestagsabgeordnete Klaus Thüsing in einem am Donnerstag von der „Neuen Osnabrücker Zeitung" veröffentlichten Interview betont. Thüsing gehört zu der Gruppe von 24 SPD-Bundestagsabgeordneten, die sich gegen die Zustimmung Bonns zum Nachrüstungsbeschluß zur Wehr setzen ...

  • Die DDR fest an der Seite der Kampfer gegen den Rassismus

    Delegationsleiter sprach auf Anti-Apartheid-Konferenz

    Von unserem Korrespondenten Gerhard Leo Paris. Auf der Internationalen Konferenz über Sanktionen gegen Südafrika in Paris forderten auch am Donnerstag Repräsentanten afrikanischer, asiatischer und europäischer Staaten die strikte Anwendung von Embargo-Maßnahmen. DDR-Delegationsleiter Botschafter Dr. Gerd Höhne betonte, daß die DDR, die keinerlei Beziehungen zum Apartheidregime unterhalte, strikt alle Verpflichtungen erfülle, die sich aus den UNO- Beschlüssen ergeben ...

  • Belgische Sozialisten für Moratorium über Kernwaffen

    Niederländischer Oppositionsführer gegen USA-Raketen

    Brüssel (ADN-Korr.). „Die Verhandlungen zwischen NATO und Warschauer Vertrag müssen so schnell wie möglich beginnen, und es muß ein Rahmen geschaffen werden, der ein fruchtbares und wirksames Gespräch möglich macht." Dafür sei es unbedingt notwendig, während der Verhandlungen ein Moratorium gelten zu lassen, wonach beide Paktsysteme keine neuen Kernwaffen einführen ...

  • Cunhal und McLennan sprachenauf Kundgebung

    Lissabon (ND-Korr.). Die unerschütterliche Treue der portugiesischen Kommunisten zu ihren internationalistischen Positionen hat der Generalsekretär der PKP, Alvaro Cunhal, auf einer Freundschaftskundgebung bekräftigt, die Mittwoch nacht in Amadora bei Lissabon anläßlich des Portugal- Besuches einer von Generalsekretär Gordon McLennan geleiteten Delegation der KP Großbritanniens stattfand ...

  • Leonid Breshnew in Tbilissi eingetroffen

    Tbilissi (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Leonid Breshnew, ist am Donnerstag zu den Feierlichkeiten anläßlich des 60. Gründungstages der Georgischen SSR und der Kommunistischen Partei Georgiens in Tbilissi eingetroffen. Zusammen mit ihm traf Dmitri Ustinow, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Verteidigungsminister der UdSSR, in der georgischen Hauptstadt ein ...

  • Unterstützung in der SPD für Hansen

    Auch Jusos und Gewerkschafter gegen Ausschlußverfahren

    Bonn (ADN). Mandatsträger und Funktionäre der SPD, Jungsozialisten, Gewerkschafter und Mitglieder des Sozialistischen Hochschulbundes (SHB) haben die zuständigen SPD-Gremien aufgefordert, das gegen den SPD-Bundestagsabgeordneten Karl-Heinz Hansen eingeleitete Ausschlußverfahren „sofort zurückzunehmen" ...

  • Internationales Treffen für Frieden in Sofia

    Sofia (ADN-Korr.). Die Strategie des Sozialismus hat der Generalsekretär des ZK der Bulgarischen Kommunistischen Partei und Vorsitzende des Staatsrates der Volksrepublik Bulgarien, Todor Shiwkow, auf einem am Donnerstag in Sofia eröffneten Treffen „Für Entspannung, .Frieden und sozialen Fortschritt" gewürdigt ...

  • Auch in der FDP formieren sich die Rüstungsgegner

    Frankfurt (Main) (ADN). „Auch in der FDP formieren sich die Gegner des NATO-Nachrüstungsbeschlusses", stellte am Donnerstag die „Frankfurter Rundschau" fest. Der Aufruf der Jungdemokraten gegen die Politik der Hochrüstung sei allein im BRD-Land Nordrhein-Westfalen von über 200 Amts- und Mandatsträgern der FDP unterschrieben worden ...

  • NATO-Staaten in Wien unverändert destruktiv

    Wien (ADN-Korr.). Schon zu Beginn der 24. Runde der Wiener Abrüstungsverhandlungen wird sichtbar, daß die NATO- Staaten die Verhandlungspause ungenutzt verstreichen ließen. Es zeichnen sich keinerlei Veränderungen in ihrer destruktiven Position ab. Diese Feststellung traf der Leiter der polnischen Delegation, Botschafter Tadeusz Strulak, am Donnerstag auf der Plenarsitzung ...

  • Kampf verstarken — Wir lassen uns nicht mundtot machen

    Münster (ADN). Die Jungsozialisten von Münster haben ihre Entschlossenheit bekräftigt, den Kampf gegen den Brüsseler Raketenbeschluß verstärkt fortzusetzen. In einer Erklärung betonen sie, sie würden auch weiterhin in der SPD dagegen wirken, daß in der BRD neue amerikanische Raketenkernwaffen stationiert werden ...

  • Assad: Israel schuld an Spannungen in Nahost

    Damaskus (ADN-Korr.). Der syrische Präsident Hafez Assad hat erneut festgestellt, daß Israel für die Verschärfung der Lage im Nahen Osten verantwortlich ist. In einem Interview mit USA-Fernsehanstalten verwies er auf die fortgesetzten Aggressionsakte Israels gegen Libanon, gegen Palästinenserlager sowie gegen die Arabischen Sicherheitsstreitkräfte ...

  • Ging Epidemie in Spanien von USA-Stützpunkt aus!

    Madrid (ND). Ausgangspunkt der atypisch verlaufenden Lungenentzündung in Spanien, die bisher 14 Menschenleben forderte, war nach einer Mitteilung des Provinzkrankenhauses Saragossa der USA-Luftwaffenstützpunkt Torrejon bei Madrid. In der spanischen Öffentlichkeit wird die Vermutung geäußert, daß ein Unfall bakteriologischer Waffen, die auf dem Stützpunkt gelagert würden, die Ursache der Epidemie sei ...

  • BRD: 40 militante Neonazi-Organisationen

    Bonn (ADN-Korr.). Die Zahl neonazistischer Organisationen in der BRD, die terroristische Aktionen ausgeführt haben beziehungsweise planen, ist auf 40 angestiegen. Darauf wurde auf einer Pressekonferenz der VVN — Bund der Antifaschisten der BRD in Bonn aufmerksam gemacht. Der Autor des Buches „Die SS ist ihr Vorbild", Rudolf Schneider, wies darauf hin, daß in der BRD solchen neonazistischen OrgänisationSri wie d&f „Wehrsportgruppe Fulda" der Status der „Gemeinnützigkeit" zuerkannt wurde ...

  • Ehrung in Moskau für Johannes R. Becher

    Moskau (ND-Korr.). Hervorragende sowjetische Kulturschaffende, Vertreter des Schriftstellerverbandes und mehrerer Ministerien der UdSSR waren am Donnerstag Gäste einer Feierstünde zum 90. Geburtstag Johannes R. Bechers, zu der DDR-Botschafter Dr. Egon Winkelmann eingeladen hatte. Dabei wurde die tiefe Liebe des großen deutschen Dichters zur Sowjetunion hervorgehoben ...

  • Leisler Kiep: CDU unterstütztSchmidt

    Frankfurt (Main) (ADN). Der

    CDU-Schatzmeister Walther Leisler Kiep sicherte unterdessen dem BRD-Kanzler Schmidt die volle Unterstützung seiner Partei bei der Durchsetzung der NATO- Hochrüstungspolitik zu. Unter ausdrücklichem Hinweis auf den wachsenden Widerstand in der SPD sagte der CDU-Politiker in einem Rundfunkinterview, die Opposition werde „den Bundeskanzler bei der Vertretung dieser Position, die er gegenüber seiner Partei eingenommen hat, voll und ganz unterstützen" ...

  • Nordirland: Dritter Toter nach Hungerstreik

    London (ADN-Korr.). Der 24jährige Raymond McCreesh ist am Donnerstagmorgen im Maze- Ojefängnis bei Belfast als dritter IRA-Gefangener an den Folgen eines Hungerstreiks gestorben. Er hatte 60 Tage lang die Nahrung verweigert, um — wie die Angehörigen der nordirischen Widerstandsorganisation „provisional IRA" Robert Sands und Francis Hughes — den Status politischer Gefangener zu erwirken ...

  • Fidel Castro Schirmherr der Spiele in Havanna

    Havanna (ADN-Korr.). Fidel Castro, Erster Sekretär des Zentralkomitees der KPK und Vorsitzender des Staatsrats und des Ministerrats Kubas, hat die Schirmherrschaft der XIV. Mittelamerikanischen Spiele übernommen, die im August 1982 in Havanna stattfinden. Das wurde am Mittwoch in der kubanischen Hauptstadt auf einem Akt zur Vorstellung des Organisationskomitees der Sportspiele mitgeteilt ...

  • „Gruppe der 77 plant enge Zusammenarbeit

    Caracas (ADN). Mit der Verabschiedung eines Plans der Zusammenarbeit bei der Energieerzeugung, der Nahrungsmittelproduktion, der Industrialisierung und im Handel ist am Mittwoch in der venezolanischen Stadt Caraballeda eine Konferenz der „Gruppe der 77" beendet worden. Der bei ihrer Gründung 77 Mitglieder zählenden Gruppe gehören jetzt 122 Länder Asiens, Afrikas und Lateinamerikas an ...

  • Sowjetunion und Mexiko vertiefen Beiiehungen

    Moskau (ADN). Die Übereinstimmung oder Ähnlichkeit der Standpunkte der Sowjetunion und Mexikos zu vielen wichtigen internationalen Problemen haben Verhandlungen zwischen den Außenministern beider Staaten, Andrej Gromyko und Jorge Castafteda, ergeben. Beide Seiten sprachen sich am Donnerstag in Moskau für die Vertiefung der traditionell freundschaftliche;!' Beziehungen aus ...

  • Unterwassermobil beireite Frachter

    Moskau (ADN). Mit Hilfe eines sowjetischen Unterwasserfahrzeugs, ähnlich dem Mondmobil „Lunochod", ist jetzt die 33tägige Bergung des panamaischen 10 000- Tonnen-Frachters „Blauer Opal" erfolgreich abgeschlossen worden. Das Schiff war im Herbst vergangenen Jahres nach einer Havarie auf die Felsenküste Sachalins aufgelaufen ...

  • Kosmos 1272 gestartet

    Moskau (ADN). Der 1272. Erdsatellit der Kosmos-Serie ist am Donnerstag mit folgenden Parametern gestartet worden: Anfängliche Umlaufzeit — 90,4 Minuten, maximale Erdentfernung — 403 Kilometer, minimale Erdentfernung — 217 Kilometer, Bahnneigungswinkel — 70,4 Grad.

  • Mein zu Stationierungsplanen!

    Jungsozialisten von Münster

    Berlin (ADN). Die beabsichtigte Stationierung neuer USA- Nuklearralceten ruft in der BRD immer größer werdende Besorgnis hervor. Innerhalb 4er regierenden SPD wird von einem wachsenden Teil der Mitgliedschaft die Revision des NATO-Beschlusses verlangt.

  • Premierminister Pierre Mauroy

    Pierre Mauroy wurde am 5. Juli 1928 in Cartignies in Nordfrankreich geboren. Er ist seit dem 16. Lebensjahr Mitglied der Französischen Sozialistischen Partei. Mauroy stammt aus einer Lehrer-

Seite 8
  • Die Kunden iu jeder Tageszeit gut versorgen

    Gewerkschafter der Warenhäuser berieten mit Erhard Krack

    Von Dieter Bolduan Die CENTRUM-Warenhäuser am Alexanderplatz und am Ostbahnhof sind am Einzelhandelsumsatz der Hauptstadt mit 7,2 Prozent beteiligt. Eine Zahl, die deutlich macht, wie bedeutend ihr Platz für die Versorgung der Berliner und ihrer Gäste ist. Etwa 100 000 Kunden gilt es täglich von den 2000 Verkäuferinnen dieser beiden leistungsfähigen Häuser freundlich und fachgerecht zu bedienen ...

  • Das Heue vom Tage aus erster Hand

    Eine kleine Vorschau auf das umfangreiche Programm im Volkspark Friedrichshain

    Moskau, Hanoi, Havanna, Paris, Tokio, Mexiko City — im Pressezentrum kann jeder Besucher dabeisein, wenn Redakteure Berichte aus allen Erdteilen und aktuelle Funkbilder unserer Korrespondenten und die Informationen der Nachrichtenagentur ADN entgegennehmen. In der Besucherredaktion zeigt ein Farbfernsehfilm dem Leser in zehn Minuten, was im Hause Franz- Mehring-Platz Nummer 1 alles geschieht, bevor er seine Zeitung liest ...

  • Mikroelektronik verlangt Schöpfertum und Tatendrang

    Wählerforum mit FDJlern des Werkes für Fernsehelektronik

    FDJler des Werkes für Fernsehelektronik hatten auf einem Jungwählerforum am Donnerstag Felix Meier, Sekretär der Bezirksleitung Berlin der SED, zum Gesprächspartner. Der Kandidat für die Volkskammer und für die Stadtverordnetenversammlung der Hauptstadt beantwortete zwei Stunden lang den wißbegierigen Jugendlichen freimütig Fragen zur Politik unseres Staates ...

  • Zahl der Kleingärten wachst

    Aktivtagung der VKSK-Bezirksorganisation Berlin beriet

    Die Mitglieder des Verbandes der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter der Bezirksorganisation Berlin berieten am Donnerstag in einer Aktivtagung über ihre Aufgalben zur Verwirklichung der Beschlüsse des X. Parteitages und zur Vorbereitung der Volkswahlen. Heinz Kaftan, Sekretär des Bezirksvorstandes, ...

  • Blick auf den Spielplan

    Deutsche Staatsoper (2 05 40), 19 bis 22.30 Uhr: „Die Zauberflöte"*) (Vorverkaufskassen bleiben geschlossen, Abendkasse öffnet eine Stunde vor Beginn); Komische Oper (2 29 25 55), 21 Uhr: „Monsieur Offenbach läßt bitten"*); Metropol- Theater (2 0717 39), 19-21.45 Uhr: „Cabarett", Spielplanänderung; Nachtprogramm entfällt (Karten werden bis 29 ...

  • Junge Helfer in ihrem Park

    Wer nachmittags in der Wiuhlheide spazierengeht, der trifft im Gelände des Pionierparks „Ernst Thälmann" ganz sicher fleißige Gärtnergehilfen. Dieser Tage waren es die Elfjährigen der 29. Oberschule Prenzlauer Berg, die sich nahe dem Badesee zu schaffen machten. Sie gingen recht geschickt mit Rechen und Harke um, zupften Unkraut, bewässerten Blumenbeete ...

  • Sommerfahrplan ab 31. Mai

    Der Sommerfahrplan der Deutschen Reichsbahn tritt am 31. Mai, 0.00 Uhr, in Kraft und ist bis zum 26. September gültig. Für den Fernreisevei'fcehr aus den nördlichen Kreisen des Bezirkes Erfurt zur Hauptstadt der DDR wird mit dem Zugpaar D 652/657 Sondershausen - Nordhausen — Berlin und zurück nach Nordhausen montags bis freitags eine schnelle Direktverbindung eingerichtet ...

  • Wie wird das Wetter!

    Weiterentwicklung: Ein schwacher Tiefausläufer zieht über die BRD hinweg langsam ostwärts und wird auch unser Wetter beeinflussen. So ist es in den westlichen Bezirken bereits vorherrschend wolkig, im übrigen Gebiet zunächst noch heiter, erst im Tagesverlauf wolkig. Im Südwesten ist in der zweiten Tageshälfte mit aufkommenden Schauern oder Gewittern zu rechnen, die sich abends und nachts allmählich nordostwärts ausbreiten können ...

  • Fernsehen und Funk heute

    Fernsehen 1:

    7.55 Wir sprechen Russisch; 8.25 Die Gewehre der Frau Carrar — eine Szenenstudie; 9.20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Staatslrauerakt für Prof. Dr. Dr. Erich Correns - Direktübertragung; anschließend Kammerkonzert mit Werken von Johannes Brahms, Johann Sebastian Bach und Georg Philipp Telemann; 11 ...

  • Ehre ihrem Andenken

    Am 27 April starb im Alter von 70 Jahren unsere Genossin Frieda S o m m e r aus der WPO 007. Sie wurde für ihre langjährige Treue zur Partei mit der Ehrenurkunde des ZK der SED geehrt. Genossin Sommer war Träger des Titels Aktivist der sozialistischen Arbeit und wurde mit gesellschaftlichen Auszeichnungen gewürdigt ...

  • Neues Deutschland

    Redaktion and Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz l, Telefon: Sammelnummer 58 50. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a. Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09. - Alleinige AnzeigenverwaltunjjDEWAG, Anzeigenzentrale Berlin, Postanschrift: 1026 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, Sitz: 1020 Berlin, Wallstr ...

  • Dreharbeiten am Deutschen Dom

    Wie die Pressestelle des Präsidiums der Volkspolizei Berlin mitteilt, finden am 22. und 23. Mad 1981 am Deutschen Dom in Berlin umfangreiche Dreharbeiten für einen sowjetischen Spielfilm „Front im Hinterland des Feindes" statt, die mit einem Einsatz von Militärtechnik verbunden sind. Aus diesem Grunde machen sich an den genannten Tagen von jeweils 6 ...

  • Fernsehen 2:

    8.25 Die Ernte des Getreides; 9.30 Chemiefaserstoffe; 9.55 Vietnam — fernes, nahes Land; 10.30 Die große Initiative; 10.55 Beobachtungen in einer Biozönose: 11.50 Rumänische Notizen; 12.15 Der grundlegende Umschwung im zweiten Weltkrieg; 17.40 Siehste: 17.45 Nachrichten; 17.50 Unser Sandmännchen; 18 ...

  • Berliner Rundfunk:

    8.35 Ausländische Kinderchöre singen; 10.00 Staatstrauerakt; 12.35 Sinfonisches Konzert; 14.00 Aus Oper und Konzert; 14.30 „Haus der Unvergessenheit oder Tage in Bad Saarow", Feature; 15.35 Kostbarkeiten der Kammermusik; 16.35 Johannes R. Bechers lebendige Zeitgenossenschaft; 17.20 DT 64 Jugendkonzert: 20 ...

  • Tips zum Wochenende

    • Im Sport-und Erholungszentrum

    Am Sonnabend findet um 11 Uhr die tägliche Gymnastikstunde statt. „Der Speck muß weg — mach mit!" heißt es um 15.15 Uhr bei allgemeinen Kraftübungen im Konditionierungsraum. Ab 14 Uhr können die Besucher in der Veranstaltung Sport und Musik Rollschuh laufen. Am Sonntag um 9 Uhr geben Sportlehrer Hinweise zum richtigen Schwimmstil ...

  • # Kammermusik in der Schloßkapelle

    Kammermusik des 18. Jahrhunderts mit Werken von Scarlatti, Leclair, Telemann, Bach und Naudot steht auf dem Programm des Konzerts am Sonntag um 19 Uhr in der Schloßkapelle auf der Köpenicker Schloßinsel. Das Bach-Consort unter Leitung von Gerhard Kaufeidt spielt auf OriginaMnstrumenten unter anderem auf einem von Hans Ruckers 1594 in Antwerpen gebauten Cemballo ...

  • Radio DDR I:

    8.00 Musik am Morgen; 10.00 Staatstrauerakt für den verstorbenen Präsidenten des Nationalrates der Nationalen Front der DDR, Prof. Dr. Dr. Erich Correns — Originalübertragung aus der Deutschen Staatsoper; 12.05 Die Welt heute mittag; 13.10 Konzert am Mittag; 15.00 Magazin; 19.12 Das Arbeiterkollegium tagt; 20 ...

  • Stimm« der DDR:

    10.00 Staatstrauerakt; 12.05 Konzert am Mittag; 13.30 Kammermusik; 15.05 Wirtschafts-Impressionen; 15.35 Streichquartett; 16.10 „Entschuldigt, der Friede geht vor ..." — Die Lebensspür Johannes R. Bechers; 17.10 Kammerkonzert; 19.10 Sinfonisches Konzert; 21.05 Aus Oper und Konzert.

  • Vormittagsprogramm am Sonnabend Fernsehen 1:

    7.55 Wir sprechen Russisch; 8.50 Programmvorschau; 8.55 Aus erster Hand: 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Die Blechkavallerie (2), Fernsehserie: 10.50 Aus der Traum; 11.30 Weltraum-Disko: 12.00 Nachrichten; 12.05 Reflektor; 12.35 Musikalische Grüße aus Tallinn.

  • Radio DDR II:

    12.00 Orchesterkonzert; 13.10 Mitschnilt-Service: 14.00 Kammermusik; 15.05 Opernkonzert; 19.00 Stunde der Klassik; 20.05 Studio 80; 20.45 Der Radio-DDR-Musikklub.

  • • Spezialführung im Tierpark

    Um die kleinen Raubtiere im Tierpark geht es in der sonntäglichen Spezialführung. Treffpunkt für Interessenten ist um 10 Uhr am Eingang Bärenschaufenster.

Seite
Wahlvorschlag findet im ganzen Volk Zustimmung NA TO-Beschluß muß fallen! Triumph des Sextetts der UdSSR Kaiimieri Barcikowski vor Journalisten Zusammenarbeit mit der UdSSR weiter vertieft Ernst-Busch-Haus wurde als Gedenkstätte eröffnet Mitterrand wurde neuer Präsident Frankreichs Kampfesgruß an finnische Kommunisten Unser Bekenntnis in Wort und Tat Klare Antwort auf den Wahlaufruf Entscheidung für gesicherte Zukunft Mit Sojus 40 zum Rückflug bereit Becher-Ehrung in Bad Saarow Terrorakte Israels Kun berhhtet 18 280 Junta-Opfer Hilfe für Rassisten Waldbrand in Florida
Jahrgänge durchstöbern
1946 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990
Tagesausgabe wählen