Ausgabe vom 03.04.1981

• Wichtige Gesetze verabschiedet

  Volkskammer billigte Grenzvertrag mit CSSR und weitere Abkommen mit drei Staaten

  Berlin (ND). Mit lang anhaltendem stürmisehiem Beifall bekräftigten die Abgeordneten der obersten Volksvertretung am Donnerstag in ihrer 13. Tagung in Berlin die Erklärung der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik zu dem umfassenden Friedensprogramm des XXVI. Parteitages der KPdSU. Einstimmig beschlossen sie die Erklärung, die Volkskammerpräsident Horst Sindermann verlesen hatte, indem sie sich als Zeichen der Zustimmung von den Plätzen erhoben ...

• Volkskammer der DDR unterstützt das umfassende Friedensprogramm des XXVI. Parteitages der KPdSU

  Einstimmig beschlossene Erklärung der 13. Tagung der obersten Volksvertretung

  Die Abgeordneten der Volkskammer der DDR, die entsprechend der Verfassung der DDR Unablässig für Frieden, Völkerverständigung und internationale Zusammenarbeit eintreten, begrüßen die neue, große Friedensinitiative, die der Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, L ...

• Schöpferische Aussprache auf dem XII. Parteitag der BKP

  Delegierte berieten im Plenum und in fünf Sektionen

  Sofia (M>Korr.). Der XII. Parteitag der Bulgarischen Kommunistischen Partei hat am Donnerstag die Diskussion zum Rechenschaftsbericht des Zentralkomitees fortgesetzt. Im Verlauf der Vonmittagssdtzung im Volkskulturpalast von Sofia sprachen Arbeiter, Partei- und Staatsfunktionäre zu den Aufgaben in den kommenden fünf Jahren ...

• Sowjetischen Vorschlag über Moratorium begrüßt

  Kopenhagen (ADN-Korr.). Dänemark beurteilt den: sowjetischen Vorschlag über ein Moratorium für die Stationierung von Raketenkernwaffen mittlerer Reichweite in Europa „sehr positiv". Das erklärte Außenminister, Kjeld Olesen am Mittwoch im dänischen Parlament. Er forderte, man müsse diese Initiative „aufgreifen und näher untersiucheni" ...

• Exaktes Zusammenwirken der Waffengattungen bei Sojus 81

  Bewährung in Nachtgefechten und Seeoperationen

  Berlin (ADN/ND). Die an der Komniando-Stabsübung, „Sojius 81" teilnehmenden Mot.-Schützenund Panzereinheiten,, Raketentruppen und Artillerie setzten am Donnerstag ihre aktiven Kampfhandlungen gegen eine starke Gruppierung des angenommenen Aggressors fort:. In der Nacht zum Donnerstag hatten sich im Mittelabschnitt der DDR besonders hartnäckige Gefechte entwickelt ...

• Aquarelle und! Zeichnungen Friti Cremers ausgestellt

  Eröffnung im Marstall mit Paul Verner und Inge Lange

  Berlin (ND). Eine Ausstellung „Fritz Cremer — Aquarelle und Handzeichnungen" wurde am Donnerstag in Anwesenheit des Künstlers in den Räumen der Akademie der Künste der DDR im Berliner Marstall am Marx- Engels-Platz eröffnet. Herzlich begrüßte Gäste waren Paul Verner, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, sowie Inge Lange, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der SED ...

• Schwerste Kampfe in Beirut seit drei Jahren

  Milizen der rechtsextremistischen Parteien provozierten

  Beirut (ADN-Korr./ND). Milizen der rechtsextremen christlichen Parteien Libanons haben am Donnerstag in Beirut die seit 1S78 schwersten Gefechte mit Arabischen Sicherheitskräften (ASK) provoziert. Die Kämpfe, bei denen Granatwerfer und Raketen eingesetzt wurden, tobten entlang deir gesamten Trenmiungslinie zwischen den von der christlichen Reaktion beherrschten ostlichen Stadtteilen und Westbeirut, in dem die National-Progressive Bewegung präsent ist und ASK-<Einheiten stationiert sind ...

• Heftige Gefechte in El Salvador

  Juntasöldner zurückgeschlagen

  San Salvador (ADN). Einheiten der salvadorianischen Befreiungsfront „Farabundo Marti" (FMLN) setzten am Mittwoch ihre Aktionen gegen Stützpunkte und Nachschubwege der Juntastreitkräfte fort. Zu heftigen Gefechten kam es im Gebiet von Suchitoto, nördlich von San Salvador. In der Provinz Usulutan griff die FMLN eine Kaserne der Armee an ...

• Marx-Engels-Werke in Vietnamesisch

  Erster Band wurde feierlich als Solidaritätsgeschenk übergeben Berlin (ND). Den ersten Band einer sechsbändigen Marx-Engels- Werk-Auswahl in vietnamesischer Sprache, übergab am Donnerstag Kurt Seibt, Präsident des Solidaritätskomdtieies1 der DDR, denn Botschafter deir SRV in der DDR, Phan Van Kim. Mit dieser, Edition liegen, esctstasals Werke von Marx und Engels, vor, die aus der deutschen im die vietnamesische Sprache ühewsietet wurden ...

• Ausbau stabiler Zusammenarbeit

  Staatssekretäre verhandelten

  Paris (ADN-Korr.). Der Staatssekretär und 1. Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Dr. Herbert Krolikowski, weilte auf Einladung des Staatssekretärs beim Außenminister, des Mitglieds des Ministerrates der Franzosischen Republik Olivier Stirn, am Donnerstag zu Konsultationen in Paris ...

• Hochwasser in Äthiopien Orkan über Sri Lanka

  Addis Abeba (ADN). Schwere Regenfalle führten im Osten Äthiopiens zu ausgedehnten Überschwemmungen!. Die Niederschläge waren die ersten seit zehn, Jahnen-, Colombo (ADN). Ein Orkan, der in zwei Provinzen Sri Lankas wütete, zerstörte 25 Dörfer und zahlreiche Kautschukplantagen'. Washington (ND). Zwei Todesr opfer und mehrere Schwerverletzte forderte ein Tornado, der am Mittwoch über der Stadt Hurtisboro (USA-Staat Alabama) tobte ...

• Washington streicht Geld für Aufbau Nikaraguas

  Washington (ADN-Korr.). Die USA-Regierung hat am Mittwoch mitgeteilt, daß sie alle Zahlungen im Rahmen der sogenannten Wirtschaftshilfe für Nikaragua mit sofortiger Wirkung einstellt. Eine entsprechende „Direktive des Präsidenten" sei schon am Montag beschlossen worden. Bereits zugesagte 15 Millionen Dollar sollen nicht mehr ausgezahlt werden ...

• USA: Anschlag auf Bergarbeiter

  Konzern geht gegen Kumpel vor

  Washington (ADN-Korr.). Mehrere Streikposten der Bergarbeitergewerkschaft sind am Mittwoch im USA-Bundesstaat West Virginia von einem Angestellten eines Kohlekonzems beschossen worden. Wie die Polizei mitteilte, wunde niemand verletzt. Der Attentäter hatte vorher versucht, mit einem Lastwagen eine Streikpostenkette zu durchbrechen ...

• London bildete Eingreiftruppe

  4000Soldaten für Golfregion

  Beirut (ADN/ND)..'Für einen Einsatz in der Golfregion stehen 4000 britische Soldaten bereit. Das erklärte der britische Verteidigungsminister John Nott während einer Rundreise durch die ölländer in der Golfregion. Erst kürzlich hatte Premierministerin Thatcher bei ihrem Besuch in Washington mitgeteilt, daß Großbritannien bereit sei, sich militärisch an einer von den USA aufgestellten Eingreiftruppe für die Golfregion „im Bedarfsfall" au beteiligen ...

• 57,2 Prozent des Korns im Boden

  Bestellung von Hackfrüchten

  Berlin (ND). Äui 363 196 Hektar war bis Donnerstag in der Republik das Sommergetreide gesät Damit ist auf 57,2 Prozent der geplanten Anbaufläche das Korn Im Boden. Die Genossenschaftsbauern nutzten das günstige Wetter auch für das Pflanzen von Kartoffeln und Drillen von Zukkerrüben. Bei diesen Hackfrüchten sind bisher 1,8 beziehungsweise 3,6 Prozent der vorgesehenen Flächen bestellt ...

• Dank für Solidarität

  Berlin. Die DDR habe stets alles in ihrer Macht Stehende getan, um den Kampf des chilenischen Volkes für die Wiederherstellung der Demokratie zu unterstützen, erklärte Rodrigo Rojas, Mitglied der Politischen Kommission des ZK der. KP Chiles, gegenüber ADN. Seite 5

• Für Handelsausbau

  Genf. Für den weiteren Ausbau der Handelsbeziehungen zwischen sozialistischen und kapitalistischen Industriestaaten sprach sich der DDR-Vertreter auf der ECE- Tagung in Genf aus. Er unterstrich die Notwendigkeit, Hemmnisse zu beseitigen. Seite 5

• Space-Shuttle-Opfer

  Cape Canaveral. Der Unfall beim simulierten Start der USA- Raumfähre Space Shuttle am 19. März hat ein zweites Todesopfer gefordert. An schweren Vergiftungen starb am Donnerstag ein Techniker. Die Raumfähre soll am 10. April starten.

• Kurs bertthiei

  DDR-Tage in Nigeria

  Lagos. „Technische Tage der DDR in der Bundesrepublik Nigeria" haben am Mittwoch in Lagos begonnen. DDR-Spezialisten werden auch in Enugu und Ilorin Vorträge über Technologien und Erzeugnisse halten.

• Prager Kulturpalast

  Prag. Am Donnerstag wurde der Prager Kulturpalast, Tagungsstätte des XVI. Parteitages der KPTsch, in Anwesenheit von Gustav Husäk seiner Bestimmung übergeben.

• Wichtige Gesetze verabschiedet

  (Fortsetzung von Seite 1)

  der Konferenz von Helsinki. In diesem Zusammenhang betonte der Auißeinrndnisiter, daß die Unr Veränderlichkeit der, Gnenzem für das, friedliche Zusammenlebe» der Völker und' Staaten, gerade in Europa, von außerordentlicher Be> deutung sei. Die Übereinkunft, so konstatierte er, diene der Realisierung des Vertrages über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand zwischen der DDR und der CSSR vom 3 ...

• Neue Fertigungsstätten

  Nachrichten aus diiesen Tagen: Zu Ehren des X. Parteitages der SED begann 17 Tage vorfristig in Delitzsch-Südwest die Kohleförderung im Dauerbetrieb. Im Kaolinwerk Caminau wurde die umfassende Rekonstruktion des Betriebes abgeschlossen - die Produktion steigt auf mehr als das Doppelte. Ein Forschungs- und Laborzentrum nahm das Kombinat Mikroelektronik im Funkwerk Erfurt in Besitz ...

• Bruderbund mit Sowjetunion— Fundament unserer Erfolge

  Erich Mückenberger referierte vor DSF-Funktionären

  Potsdam (ND). Vor Propagandisten, Agitatoren, und Vorst^nd®- nüitgüedern der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Fneundschaft des Bezirkes Potsdam sprach Erich Mückeniberger, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Präsident dejr Freundsichaftsgeseillschaft, in Rangsdoirf, Kreis Zossen, über den, XXVI ...

• Nachtgefecht der Mot.-Schützen

  Treffsichere Panzerbesatzungen / U-Boot-Alarm auf dem Küstenschutzschiff „Rostock"

  Auf einem Übungsplatz in der DDR: Die Einheit von Hauptmann Klaus Oldenburg hat bei „Sojus 81" den Auftrag erhalten, nach einem Marsch und der Forcierung eines Flusses in der Nacht einen Schlag auf die tiefgestaffelte Verteidigung des angenommenen Gegners zu führen. Bereits die Panzerbesatzungen, die das Feuer eröffnen, zeigen einen beachtlichen Leistungsstand, beherrschen die Zielansprache durch die Nachtsichtgeräte ...

• Aquarelle und Zeichnungen ausgestellt

  (Fortsetzung von Seite 1)

  der Künste. Es lasse den großen Atem der Malerei spüren. Die Aussteilung zeigt insgesamt 165 Werke, die in den Jahren seit 1959 entstanden, als Fritz Cremer begann, auch Aquarelle zu malen. Sie stehen mit den plastischen Arbeiten des Schöpfers des Spanienkämpfer-Denkmals vom Berliner Friedrichshain, der Monumente in antifaschistischen Mahn- und Gedenkstätten wie Buchenwald, Ravensbrück und' Mauthausen in engem, lebendigem Zusammenhang ...

• Hegel-Symposium beendet

  Produktive Wirkung auf marxistisch-leninistisches Denken

  Berlin (ND). Das Internationale Symposium „Die Philosophie Hegels und der Marxismus-Leninismus" ist am Donnerstag nach erfolgreichem Verlauf beendet worden. Wissenschaftler aus der DDR, der UdSSR, der CSSR, Polen und Ungarn sowie aus der BRD, Mexiko, den Niederlanden, Portugal und Westberlin hatten drei Tage lang im Plenarsaal der Akademie der Wissenschaften der DDR über die produktive Wirkung der Hegeischen Philosophie auf das marxistisch-leninistische Denken diskutiert ...

• Meinungsaustausch über Kooperation mit UdSSR

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzende der Staatlichen Plankommission der DDR, Gerhard Schürer, empfing am Donnerstag den 1. Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatlichen Plankomitees der UdSSR, Jakow Rjabow, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Es wurde ...

• Ehrenpatenschaft für Drillinge übernommen

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, übernahm die Ehrenpatenschaft für die Drillinge Andrea, Simone und Sandra Kliemann aus Krauschwitz, Kreis Weißwasser. Die Urkunden über die Ehrenpatenschaft und die Geschenke des Vorsitzenden des Staatsrates übergab am Donnerstag in Krauschwitz das Mitglied des Staatsrates Rosel Walther ...

• Karl Schabrod gestorben

  Düsseldorf (ADN). Wie der Parteivorstand der DKP mitteilte, ist Karl Schabrod, Mitglied der Zentralen Revisionskommission der DKP, im Alter von 80 Jahren in Düsseldorf verstorben. In einem Nachruf würdigt der Parteivorstand Karl Schabrod als einen über die Grenzen der BRD hinaus bekannten und geachteten kommunistischen Politiker, dessen Leben untrennbar mit der Arbeiterbewegung, mit ihrem Ringen um Frieden^ Demokratie und Sozialismus verbunden war ...

• Ausbau stabiler Zusammenarbeit

  (Fortsetzung von Seite 1)

  liehe Fortschritte bei der Zügelung des Wettrüstens und auf dtem Gebiet der militärischen Entspannung zu erreichen. Dr. Herbert Krolikowski und; Olivier Stirn erörterten Fragen der bilateralen Beziehungen DDR —Frankreich. Sie brachten die Bereitschaft ihrer Regierungen zum Ausdruck, den Kurs stabiler Zusammenarbeit in allen Bereichen fortzusetzen ...

• „Mach mit! -Taten von Quedlinburg gewürdigt

  Quedlinburg (ADN); Auf einer festliehen Veranstaltung wurde am Donnerstag der Kreisausschuß der Nationalen Front Quedlinburg mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Silber geehrt. Die Auszeichnung überbrachte der Vizepräsident des Nationalrates der Nationalen Front der DDR Werner Kirchhoff. In Vorbereitung auf den X ...

• Gespräche mit Angolas Pionierorganisation

  Berlin (ADN). Auf Einladung des FDJ-Zentralrates traf am Dannerstag eine Delegation der Pioniere Angolas „A. Neto" unter Leitung ihres Vorsitzenden, Goncalves Manuel Muandumba, in Berlin ein. Im Haus des Zentralrats wurden die Gäste von Egon Krenz, 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, empfangen. Der ...

• Marx-Engels-Werke in Vietnamesisch

  (Fortsetzung von Seite 1)

  diean SED und gleichsam am Vorabend degi V. Pafflteütoiges den KPV wurde ddiesiesn erste Band symbolisch, für alle sieben Teile, die jeweils in 60 000 Exemplaren nach Vietnam geschickt wanden, als SoHdaritötsgieBichienk des ZK der SED und der Regierung der, DDR an das! ZK der KPV und* an die Regierung der SRV übergeben ...

• GST-Angehönge auf militärpolitischem Forum

  Berlin (ADN). Die Beschlüsse des XXVI. Parteitages; der KPdSU, besonders die neuen sowjetischen Friedensvorschläge, standen am Donnerstag im Mittelpunkt eines militärpolitischen Forums der GST-Grundorganisation „Generaloberst Bersarin" im VEB Kombinat Tiefbau Berlin. Generalleutnant Günther Teller, Vorsitzender ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Walter Klotzbach

  Zum 60. Geburtstag erhält der Genosse Walter Klotzbach in Magdeburg vom Zentralkomitee der SED die herzlichsten Glückwünsche. In dem Gnußschreiben heißt es: „Drei Jahrzehnte bist Du In Leitungsfunktionen der Partei, des Staates und der Gewerkschaft tätig und hast ständig Deine ganze Kraft für d.ie Verwirklichung der Politik der Partei, für die Stärkung unseres sozialistischen Arbeiter« und-Bauern-Staates eingesetzt ...

• UdSSR-Botschafter in den EAW „Friedrich Ebert"

  Berlin (ADN). Der Belegschaft des Stammbetriebes des Kombinats VEB Elektro-Apparate- Werke Berlin-Treptow „Friedrich Ebert" stattete am Donnerstag UdSSR-Botschafter Pjotr Abrassimow einen Besuch ab. Auf einem Forum erläuterte der Botschafter die Beschlüsse des XXVI. Parteitages der KPdSU, die, wie er betonte1, ein zuverlässiger Kompaß für den kommunistischen Aufbau in der UdSSR und die Anstrengungen zur Sicherung des Friedens sind ...

• Erfolgreiche Arbeit des Bundes der Architekten

  Berlin (ND). Das Präsidium des Bundes der Architekten der DDR (BdA) wertete am Dienstag in Berlin unter Leitung seines Präsidenten Prof. Wolfgang Urbanski Arbeitsergebnisse aus, die von Architekten in Vorbereitung auf den X. Parteitag der SED erzielt wurden. Durch überarbeitete Bebauungskonzeptionen können von den in den 80er Jahren geplanten Wohnungsmeübauten auf bereits vorgesehenen ersten Standorten 30 000 Wohnungen mehr eingeordnet werden ...

• Neues Deutschhland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Miicke, Herbert Naumann, stellvertretendeChefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen ...

• Festveranstaltung zum Weltgesundheitsfag 1981

  Berlin (ADN/ND). Anläßlich des Weltgesundheitetages, der alljährlich am 7. April begangen wird und der in diesem Jahr unter dem Motto „Gesundheit für alle bis zum Jahr 2000" steht, fand am Donnerstag in Berlin eine Festveranstaltung statt. Der Stellvertreter des Ministers für Gesundheitswesen Prof. Dr ...

• Geisteskranke Person zurückgeführt

  Berlin (ADN). Am 2. April 1981 wurde der nervenkranke R. Hermann in die BRD zurückgeführt. Er war kürzlich von Berlin (West) aus in das Territorium der DDR eingedrungen und nach Überwindung der Grenzsicherungsanlagen im Grenzgebiet gestellt worden.

• Tausende von Wort meidungen, reich an Ideen und Motiven Initiativen und Verpflichtungen in „LVZ"-Leseraussprache

  Dem Leipziger Postschließfach 660, reserviert für die „Leipziger Volkszeitung", werden seit einigen Wochen mehr Briefe entnommen als sonst. Die Redaktion der Bezirkszeitung hatte sich Anfang des Jahres an alle Leser, an Arbeiter, Ingenieure, Leiter, Funktionäre der Partei und Gewerkschaft, an Brigaden und Volkskorrespondenten gewandt, unter dem Kennwort „Unser Wort gilt: Ein Tag und ein Prozent" ihre Erfahrungen, Initiativen und Verpflichtungen zu Ehren des X ...

• Vorhandenes erhalten und modernisieren

  Neben dem industriellen Plattenbau haben auch andere bewährte Bauweisen nach wie vor ihre Berechtigung. Ich denke dabei an die Blockbauweise bis hin zur zweckmäßig rationalisierten Ziegelbauweise. Diese Bauweisen gilt es, besonders bei Standorten in mittleren und kleinen Städten anzuwenden. In diesem Zusammenhang ist es notwendig, vor allem auch eine rationelle und wirtschaftliche Transportoptimierung durchzuführen ...

• Instandsetzung wird bis 1985 verdoppelt

  Die Aufgaben, idde das Bauwesen zu meistern hat; sind bekanntlich unlösbar mit allen Grundanliegen bei der weiteren Gestaltung der entwickelten sozialistischen Gesellschaft verbunden. Allem voran seien die Aufgaben; aus dem Wohnungsbauprogramm genannt, mit (dem wir die Wohnungsfrage in unserer Republik als soziales Problem bis 1990 lösen werden ...

• Gemeinschaftsarbeit mit der Sowjetunion

  ND: Welche Aufgaben zur weitaus höheren Effektivität des Bauens sind durch wissenschaftlich-technische Lösungen zu meistern? Wolf gang Junker: Mit der klaren Aufgabenstellung für Wissenschaft und Technik zugleich gilt es, die Kräfte der Forschung, Entwicklung, Projektierung und Technologie planmäßig darauf zu konzentrieren, um besonders die Staatsaufträge termingerecht zu erfüllen und Spitzenleistungen in die Baupraxis zu überführen ...

• Was die erfolgreichen Kollektive beweisen

  Zu den Besten zählen dabei das Kombinat Technische Gebäudeausrüstung, das Metalleichtbaukomlbinat, das Bau- und Montagekomibinat Erfurt sowie das Magdeburger Wohnungsbaukombinat, die sich nach der 7. Baukonferenz sehr konsequent darauf orientierten, zu Ehren des X. Parteitages neue anspruchsvolle Wissenschaft^ lieh-technische Aufgaben zu übernehmen ...

• Drei Aufgaben, die ständig koordiniert sein wollen

  Im vorigen Jahr konnte Siegfried Besser in Erfurt ein repräsentatives Wandbild übergeben: Im Restaurant des Hotels „Kosmos" findet sich seine Handschrift. „Kosmisches Picknick" heißt das Bild, in dem sich unter anderem Ikarus und die Brockenhexe, Münehhausen und die Helden des Weltalls unserer Tage begegnen* ...

• Jeder braucht von Zeit zu Zeit Bilanz und Ausblick

  „Daß unsere Sache in guten Händen ist, weiß ich spätestens seit 1963, als ich Kandidat der Partei wurde", fährt Siegfried Besser fort. „Aber ich glaube, jeder von uns braucht von Zeit zu Zeit Bilanz und Ausblick, Bestandsaufnahme und Orientierung in großem Stil, um sein Bewußtsein zu kräftigen und das Gefühl der Zuversicht zu stärken ...

• Monument für Gedenkstätte entsteht in Eisenach

  Siegfried Besser zieht aus seiner Sicht Bilanz zum Parteitag. „Die Autorität der Partei unter unseren Künstlern ist gewachsen", sagt er und berichtet von anspruchsvolleren Ledstungen als Folge höherer Anforderungen. Zu. Malerei, Grafik und Bildhauerkunst ist in Erfurt; eine leistungsstarke Arbeitsgruppe Fotograf iker gekommen, die Formgestalter erhielten Zulauf, und die Resultate auf dem Gebiet des Kunsthandwerks haben DDR-Ruf ...

• Soldaten und FDJler sind im Werkstattgespräch dabei

  Der Kommunist Siegfried Besser hat sich in seiner künstlerischen Arbeit nie beirren lassen, erlag nicht der Versuchung, allein mit der Form „interessant sein zu wollen". Ob es sich um Arbeiten im Soldatenmilieu, in einem Jugendklub der FDJ oder unter Laienkünstlern handelte — immer stellte er sich seinen Partnern, beobachtete sie, lud sie zu Werkstattgesprächen in sein Atelier ein ...

• Wie das Bauwesen die wachsenden Aufgaben der 80er Jahre meistert

  • Wohnungsbauprogramm wird konsequent weitergeführt • Konzentration im Industriebau auf Rationalisierung • Mindestens 50 Prozent des Produktibnszuwachses mit eingespartem Material • Langfristige Wissenschaftskonzeption orientiert Betriebe auf Spit

  ND: Genosse Minister, auf der 13. ZK-Tagung wurde erneut hervorgehoben, daß es überall notwendig ist, größeres wirtschaftliches Wachstum noch wirkungsvoller als bisher durch höhere Ergebnisse der wissenschaftlich-technischen Arbeit zu erreichen. Welche Rolle spielt das im Wettbewerb der Bauleute vor dem X ...

• So können Rohstoffe höher veredelt werden

  Dabei beginnt die Veredlung digr Rohstoffe mit ihrer vollständigen Ausnutzung durch entsprechende abproduktfreie Technologien. Eine höhere Veredlung der Baumaterialien muß beispielsweise durch eine wesentliche Verbesserung des Masse- Leistungs-Verhältnisses erreicht werden. Dazu gehören die Entwicklung und breite Einführung von Gasbeton, von Mineraldämmstoffen mit niedrigem Raumgewicht oder auch eine größere Werkstoffkombination bei vorgefertigten Elementen ...

• In seinem Atelier wie in Betrieben immer mit den Arbeitern verbunden

  Was der Erfurter Maler und Grafiker zur Verantwortung des Künstlers zu sagen hat

  Sein Atelier ist nicht das modernste, aber um den Standort beneidet ihn vielleicht mancher. In der Erfurter Allerheiligenstraße atmet jeder Stein Geschichte, die Engelsburg erinnert an den berühmten Erfurter Humanistenkreis, die Gebäudefragmente an der Ecke zur Michaelisstraße erinnern an die mittelalterliche Universität und an Rechenmeister Adam Ries ...

• Erfahrungen Probleme Vorhaben

  gehenden Verbesserung des Verhältnisses von Aufwand und Ergebnis in jedem Kombinat und in jedem Betrieb führen sollen. Eine besonders hohe Eigenverantwortung für die Beschleunigung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts tragen dabei die Kombinate im" Zusammenwirken mit der Bauakademie der DDR und anderen wissenschaftlichen Institutionen ...

• In diesen Frühlingstagen

  Während verbreitet die Frühjahrsaussaat, vorrangig von Sommergetreide, gut vorangeht, sind in diesen Frühlingstagen zugleich noch 72 900 Hektar, ein bedeutender Teij in den Nordbezirken, von stauender Nässe zu befreien. Dazu befinden sich im Bezirk Neubrandenburg fast 2000 Genossenschaftsbauern und Arbeiter aus Meliorationsbaubetrieben im Einsatz, Sie ziehen Stichgräben, halten Schöpfwerke und Pumpen in Gang, um das Wasser ins Flußbett zu leiten und auch hier das Saatbett herrichten zu können ...

• LEJTZIGERVOLKSZEmiNG

  zugunsten des, notwendigen Leistungszuwachses in den 80er Jahren an den Mann gebracht, mas-: senhaft verbreitet werden, und sie berichten, welche Motive sie dazu bewegen. Dieter Weber schreibt: „Die hohen Ziele im Parteitagsjahr, der Start in einen neuen, anspnuchsr vollen Fünfjahrplan muß an je-

• 80 Millionen Zuschauer in unseren Filmtheatern

  Lichtspielwesen der DDR mit gutem Ergebnis

  Von Horst Knietzsch Eine Binsenwahrheit: Der beste Film kann sich erst realisieren, wtenn er sein Publikum findet. Der Kinofilm braucht dafür das -Kino, das heißt, die Mitarbeiter des Lichtspielwesens. Mitunter meinen Schöpfer von Filmen, daß es nur an den Männern und Frauen im den Bezirken und Kreisen, in den Spielstätten liege, wenn ihre Arbeiten nicht ständig vor vollen Häusern gezeigt werden ...

• Gefährdete Kindheit in schwerer Zeit

  Zu Peter Abrahams neuem Prosawerk „Pianke" / Von Uwe Kant

  Zu den Autoren, die an den 19. Tagen der Kinder- und Jugendliteratur der DDR in Erfurt teilnehmen, gehört auch Peter Abraham. Er wird hier in den Begegnungen mit Lesern sein kürzlich erschienenes Buch für junge Leute „Pianke" zur Diskussion stellen. Utt)e Kant schrieb un.s zu diesem neuen Werk nachstehende Rezension ...

• Über die Eigenschaften eines Revolutionärs

  Regisseur Lothar Bellag zu seinem Thälmann-Film

  ND; Im September vergangenen Jahres kam die szenische Dokumentation „Aufklärung eines Mordes" nach einem Szenarium von Friedrich Karl KauV .zur Sendung. Am kommenden Sonntagabend wird im 1. Programm des DDR-Fernsehens der Film' „Das Ermittlungsverfahren" ausgestrahlt, zu dem Walter Baumert das Buch geschrieben hat ...

• Kollektive Arbeit für die gemeinsame Sache

  Doch nicht weniger fessielnd wirkt die Darbietung verwandter künstlerischer Äußerungen jener kämpf erfüllten Jahre. Der Nachweis faseandent, wie die Arbeiterbewegung und ihre politische Avantgarde, die Kominiuirasitasche Partei Deutschlands!, zugleich auf die Theaterarbeit, das Musikschaffen, ja selbst auf den Tanz und selbsitverständlichi nicht zuletzt auf die Literatur! richtungweisend Einfluß zu nehmen begann ...

• Geschichten von Hörern für die Hörer erzählt

  „Momentaufnahmen" im Funk

  Seit ein paar Wochen haben die Hörer vierzehntäglich freitags, 17.45 Uhr, Radio DDR II beziehungsweise donnerstags gegen 10.15 Uhr in der Bunten Welle von Stimme der DDR Gelegenheit, Kurzhörspiele von Hörern kennenzulernen. Es handelt sich dabei um die Ergebnisse der dritten Aktion „Kennwort: Momentaufnahme" ...

• Auftakt und Fundament vieler Lebensberichte

  Wenn man will, ist sogar das Konzept für diese schöne Ausstellung in einem Buch zu finden: in Hans Grundigs autobiographischem Werk „Zwischen Karneval und Aschermittwoch" (1957). Es erscheint heute regelrecht als Auftakt und Fundament für die vielen Lebens- und Kampfberichte, die in den letzten Jahren zu einem vieldiskutierten Gegenstand unseres geistig-kulturellen Lebens geworden sind ...

• Bücher, Gedichte, Theaterzettel dokumentieren Kunstgeschichte

  Verbindungen zur Literatur in der Dresdner Ausstellung „Kunst im Aufbruch" Von Prof. Dr. Alfred Klein

  Die Wirksamkeit der Künste und ihre Wechselbeziehungen erregen neuerdings viel Interesse. Ein1 Indiz für diese erfreuliche Tendenz ist dae Anziehungskraft der inzwischen vielzitierten Ausstellung „Kunsit im Aufbruch, Dresden 1918-1933", in der in dieser Woche der 250 000. Besucher begrüßt werden konnte ...

• Tage der Kinderliteratur in Erfurt eröffnet

  Erfurt (ND). Mit Lesungen und Gesprächen in Schulen, Bibliotheken und Lehrerbildungseinrichtungen in den Landkreisen des Bezirkes Erfurt begannen am Donnerstag die 19. Tage der Kinder- und Jugendliteratur der DDR. Rund 120 Autoren, Illustratoren und Übersetzer nehmen daran teil. Bis zum Sonnabend stehen 500 Veranstaltungen auf dem Programm ...

• Zusammenarbeit der Akademien vereinbart

  Budapest (ADN-Korr.). Ein Protokoll über die kulturell-wissensch ältliche Zusammenarbeit zwischen der Akademie der Künste der DDR und der ungarischen Akademie der Wissenschaften bis 1985 ist am Donnerstag in Budapest unterzeichnet worden. Es setzt die langfristige traditionelle Zusammenarbeit zwischen beiden Institutionen fort ...

• Starkes Interesse für die Moskauer Buchmesse

  Moskau (ADN). Anmeldungen von 1600 ausländischen Verlagsund Handielsfiirmen aur Beteiligung an der 3. Internationalen Moskauer Buchmesse sind bereits bei den Veranstaltern eingegangen. Das teilte der Vorsitzende des Staatlichen Komitees der UdSSR für Verlagswesen, Polygraphie und Buchhandel, Boris Stukalin, in einem TASS-Gespräch njit ...

• Auszeichnung für gewerkschaftliche Kultureinrichtungen

  Halle (ADN). Für hervorragende Ergebnisse im Leistungsvergleich gewerkschaftlicher Kultureinrichtungen zu Ehren des X. Parteitages der SED zeichnete Harald Bühl, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes des FDGB, am Donnerstag in Halle 50 Kulturhäuser und Bibliotheken aus. Zu ihnen gehören ...

• Vielfältige musikalische Vorhaben der CSSR 1981

  Berlin (ADN). Über Vorbereitungen auf internationale Musikfestivals in der CSSR 1981 wurde am Mittwoch auf einer Pressekonferenz im Berliner Kultur- und Informationszentrum der CSSR informiert. Bekannte Orchester, Ensembles und Solisten, unter anderem aus der UdSSR, Italien und der DDR, werden an den Veranstaltungen des traditionellen Prager Frühlings vom 12 ...

• Baliettwettbewerb zur Förderung junger Talente

  Dessau (ADN). Über 250 Ballettschaffende nehmen am „VII. Ballettwettbewerb der DDR" teil, der am Mittwoch am Landestheater Dessau begann. Diese Leistungsvergleiche finden seit 1968 im Zweijahresrhythmus statt und dienen insbesondere dter Förderung junger Talente.

• Mosaik Auftrag zur Regierungsbildung

  Brüssel. Belgiens König Baudouin hat den Rücktritt der Regierung Martens angenommen und den bisherigen Finanzminister Eyskens beauftragt, „in kurzer Frist" ein neues Kabinett zu bilden. „Interkamera 81" beendet Prag. Die 8. Ausstellung „Interkamera 81" in Prag ist nach einwöchiger Dauer beendet worden ...

• Angriffe auf Libanons Souveränität

  „AI Safir": Israel und die einheimische Reaktion machen Lage reif für neue Invasion

  Beirut (ADN-Korr.). Mit einer neuen Welle von Aggressionen gegen Südlibanon hat Israel in enger Kollaboration mit den Haddad-Milizen in jüngster Zeit die Situation in diesem Raum enorm angeheizt. Zu dien verbrecherischen Akten, die bereits wieder zahlreiche Menschenlieben gefordert, haben, gehören Kommandounternehmen ...

• Protest gegen NATO-Raketen

  Initiative auf FDP-Parteitag angekündigt / Zustimmung zum Krefelder Appell

  Bonn (ADN). Der Vorsitzende der Jungdemokraten in der BRD, Werner Lutz, hat am Donnerstag in einem Interview mii der „Westfälischen Rundschau" eine Initiative angekündigt, mit der auf dem FDP-Parteitag Ende Mai in Köln ein Beschluß zur sofortigen Aufnahme von Abrüstungsverhandlungen durchgesetzt werden soll ...

• Putschisten in Thailand „isoliert" - Premier fordert die Kapitulation

  Loyale Truppenteile sollen unweit von Bangkok stehen

  Bangkok (ADN). Einen Tag nach dem, Putsch eines Teil« der Streitkräfte war die Lage in Thailand am Donnersitag unklar. Die Putschisten, unter Führung von General Sant Chitpatima seien „immer isiolierter", hieß es bei AFP. Der am Mittwoch für abgesetzt erklärte Ministerpräsident Prem TinsuJanonda, der ...

• Ost-West-Handel objektives Erfordernis der Entwicklung

  DDR-Sprecher auf ECE-Tagung verurteilt Protektionismus

  Genf (ADN-Korr.). Die DDR hält die Erweiterung der ökonomischen Beziehungen zwischen Ost und West nicht für eine Konjunkturerscheinung, sondern für ein objektives Erfordernis der internationalen Arbeitsteilung, erklärte DDR-Vertreter Dr. Peter Dietze am Donnerstag auf der 36. Tagung der UN-Wirtschaftskommission für Europa (ECE) in Genf ...

• Wirksame Maßnahmen für Abrüstung verlangt

  Symposium über Sicherheit in Europa fortgesetzt

  Moskau (ADN). Die Notwendigkeit wirksamer Maßnahmen gegen das Wettrüsten ist am Donnerstag in Moskau auf dem internationalen Symposium zu aktuellen Problemen der Sicherheit und Entspannung in Europa unterstrichen worden. „Nicht Rüstung, sondern Abrüstung — dies ist die dringende Aufgabe, v der . Gegenwart", ...

• Volk von Chile schätzt die Solidarität der DDR

  KP-Funktionär: Hunderte Verfolgte fanden zweite Heimat

  Berlin (ADN). In dem ADN- Gespräch unterstrich Rodrigo Rojag, Mitglied der Politischen Kommission des ZK der KP Chi-, les: „Die DDR — ihre Regierung, die politischen und gesellschaftlichen Organisationen und ihre Bürger — übt aktive und bewegende Solidarität mit allen Völkern, die für ihre Freiheit kämpfen ...

• 1,2 Millionen ohne Arbeit

  Gesamtsituation in BRD hat sich „weiter verschlechtert

  Nürnberg (ADN). 1,2 Millionen Arbeitslose und 405 000 Kurzarbeiter wurden Ende März in der BRD registriert, meldete die Bundesanstalt für Arbeit am Donnerstag. Der leichte Rückgang der. Arbeitslosenziffer gegenüber dem Vormonat um knapp 90 000 wurde mit der „üblichen Frühjahrsbelebung auf dem Arbeitsmarkt" begründet, die jedoch nicht darüber hinwegtäuschen dürfe, daß sich „die Gesamtsituation weiter verschlechtert hat" Die Bereiche der Metall- und der Elektroindustrie seien besonders betroffen ...

• Überfall auf Kuba wird in den USA vorbereitet

  Expeditionskorps in Miami mit CIA-Hilfe dusgebildet

  Bonn (ADN). Auf dem Territorium des USA-Bundesstaates Florida laufen gegenwärtig Vorbereitungen für einen militärischen Überfall auf Kuba. Das wurde am Mittwoch in einer Sendung des BRD-Fernsehens mitgeteilt. Exilteubaner und andere militante Antakomimunisten, die 1961 mit Hilfe des USA-Geheimdienstes CIA die Invasion in der kubanischen Schweinebucht inszenierten, „wittern wieder Morgenluft", hieß es in der Sendung ...

• Havanna: vertrag zwischen Kuba und DDR unterzeichnet

  Havanna (ADN-Korr.). Ein Regierungsabkommen über die kulturelle und' wissenschaftliche Zusammenarbeit zwischen der DDR und der Republik Kuba ist am Mittwoch in Havanna unterzeichnet worden. Im Beisein des 1. Stellvertreters des kubanischen Außenministers, Rene Anillo, setzten DDR-Botschafter Harry Spindler und der stellvertretende Außenminister Kubas Jose Viera ihre Unterschriften unter das Dokument ...

• 18000 standen in Baltimore nach ganzen 20 Stellen Schlange

  Postamt belagert, nur um Bewerbungsformulare zu erhalten

  Washington (ADN-Korr.). Rund 18 000 Arbeitsuchende belagerten von Montag bis Mittwoch das Hauptpostamt in Baltimore (USA-Bundesstaat Maryland), um Bewerbungsformulare für eine Arbeitsstelle bei der Post zu erhalten. Die Post hatte vor einer Woche angekündigt, daß „voraussichtlich im Laufe des Jahres" 15 bis 20 Briefcortierer gebraucht würden ...

• Somoza-Söldner planen Invasion in Nikaragua

  Washington (ADN-Korr.). Rechtsextreme Exilnikanaguaner wollen mit Hilfe der MiMtärregimes in El Salvador, Honduras und Guatemala sowie mit aktiver Unterstützung der USA Nikaragua überfallen. Die militärische Invasion soll, so berichtete die „New York Times" am Donnerstag unter Berufung auf einen Sprecher der konterrevolutionären Kräfte, in etwa zwei Monaten stattfinden ...

• DDR unterstützt Algerien in der Berufsausbildung

  Berlin (AON). Zum Abschluß seines mehrtägigen Aufenthaltes in der DDR unterzeichneten der Staatssekretär für Berufsausbildung der DVR Algerien, Mohamed Nabi, und der Minister für Elektrotechnik/Elektronik der DDR, Otfried Steger, ein Protokoll über die Lieferung von Berufsausbildungszentren nach Algerien ...

• Tagung über Probleme der Weltwirtschaft

  New York (ADN-Korr.). Experten aus 24 Staaten haben auf der 17. Tagung des UNO-Komitees für Entwieklungsplanung regionale Probleme im Zusammenhang mit der Entwicklungsstrategie der 80er Jahre und der Schaffung einer demokratischen internationalen Wirtschaftsordnung erörtert. Mehrere Entwicklungsländer übten Kritik am mangelhaften Zugang zu westlichen Märkten ...

• Vertreter der CFK im Kreml empfangen

  Moskau (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Präsidäiuims des Obersten Sowjets der UdSSR Iwan Poljakow hat am Domnerstag im Kreml Te&lnebmer dfer jüngsten Tagung des Arbeitsausschusses der Christlichen Friedenskonferenz (CFK) empfangen. CFK-Präsident Bischof Karoiy Toth brachte die einrntütige Unterstützung der Tägunigsteilneihmer aus 30 Ländern für die auf dem Parteitag der KiPdSiU unterbreiteten Fniedensvorschläge zum Ausdruck ...

• Unterredung mit Leiter des UNO-Sifzes in Genf

  Genf (ADN-Konr.). Die Zusammenarbeit zwischen UNO-Onganein und der DDR hat sich in den letzten Jahnen sehr gut entwi ekelt, stellten der Leiter des europäischem UNO-Site^s in Geinf, Genie-; raldirektor Luigi Cottafavi, und der Stellvertreter des Ministers für^^Auswärtige, Angelegemheijtgia der DDR Bernhard Neugebauier übeneinsiüromiend 'fest Während einer herzlichen Begegnung am Donmiersitag im Genfer Palast der Nationen äußerten beide Seiljen ...

• 22. Mordopfer in Atlanta aufgefunden

  Washington (ADN-Korr.). Die Zahl der Opfer der immer noch ungeklärten Serie von Morden an afroamerikanischen Kindern und Jugendlichen in Atlanta, der Hauptstadt des USA-Bundesstaates Georgia, hat sich auf 22 erhöht. Zwei Kinder werden noch vermißt. Die Leiche des 21jährigen Eddie Duncan war nur zwei Meilen von der Stelle entfernt aus dem Chattahoochee-Fluß gezogen worden, an der am Montag das 21 ...

• Mißhandlungen in Kerker Nordirlands verurteilt

  Helsinki (ADN-Korr.). Gegen die fortgesetzten Mißhandlungen von Gefangenen im berüchtigten Gefängnis von Long Kesh in Nordirland hat sich der Weltfriedensrat gewandt. In einer am Donnerstag in Helsinki veröffentlichten Erklärung fordert der Rat, die Eingekerkerten human zu behandeln und sie vor Gewalttaten zu schützen ...

• Arbeitslosigkeit in Westberlin angestiegen

  Westberlin (ADN). Ende März dieses Jahres waren in Westberlin 44 372 Arbeitslose registriert, das waren 21,8 Prozent mehr als zur gleichen Zeit des vorigen Jahres. Wie das zentrale Arbeitsamt der Stadt am Donnerstag weiter mitteilte, ist die Zahl der offiziell registrierten erwerbslosen Jugendlichen unter 20 Jahren mit 32,4 Prozent innerhalb Jahresfrist überproportional auf insgesamt auf 3299 angestiegen ...

• Kundgebung gegen die Berufsverbote untersagt

  Karlsruhe (ADN). Die Stadtverwaltung von Karlsruhe hat eine für den 11. April angemeldete Kundgebung der baden-württembergischen Initiative gegen die Berufsverbote auf dem Marktplatz der Stadt untersagt, berichtete die Progress Presse Agentur. Die Kundgebung stelle nach Ansicht der Behörde eine Gefährdung der „öffentlichen Sicherheit und Ordnung" dar ...

• Westen blockiert weifer Wiener Verhandlungen

  Wien (ADN-Korr.). Auch eine Woche vor Abschluß der 23. Runde der Wiener Reduzierungsverhandlungen hielten die NATO- Staaten an ihrer destruktiven Linie fest. In der Plenarsitzung am Donherstag rechtfertigte der Vertreter Großbritanniens, Botschafter Jackson, die NATO- Hochrüstung und das westliche Streben nach einseitigen militärischen Vorteilen ...

• Was sonst noch passierte

  Vor genau 66 Jahren eröffnete ein Mlilitärarzt dem Briten Arthur Wood, er habe einen schweren Herzfehler und vermutlich nicht mehr lange zu leben. Wood kam so um die Teilnahme am ersten Weltkrieg herum und stellte sein Leben nach den Anweisungen des Mediziners um. Jetzt feierte der „Untaugliche" seinen 105 ...

• Manöver der dänischen See- und Luftsfreitkräfte

  Kopenhagen (ADN). Ein Manöver der dänischen See- und Luftstreitkräfte mit der Bezeichnung „Danex" hat am Mittwoch im Kattegat, im Sund und in See-: gebieten der Ostseeinsel Borriholrii begonnen. Daran beteiligen sich Raketenschnellboote, U- Boote und Minenlegschiffe sowie Verbände von Kampfflugzeugen ...

• Meinungsaustausch Österreich—Jugoslawien

  Wien (ADN). Der Präsident der Republik Österreich, Dr. Rudolf Kirchschläger, hat am Donnerstag in Wien den Vorsitzenden des Bundesexekutivrates der SFRJ, Veselin Djuranovic, empfangen. Während des Gesprächs wurden Fragen der internationalen Lage sowie der beiderseitigen Beziehungen erörtert.

• Außenminister der BRD in Moskau

  Moskau (ADN). Verhandlungen zwischen dem Außenminister der UdSSR, Andrej Gromyko, und dem Außenminister der BRDJ Hans-Dietrich Genscher, haben am Donnerstag in Moskau begonnen, meldete TASS. Genscher war am selben Tag auf Einladung der sowjetischen Regierung in der UdSSR eingetroffen.

• 3. Plenum des ZK der Partei der Arbeit Koreas

  Pjöngjang (ADN). Das 3. Plenum des ZK der Partei der Arbeit Koreas ist am Mittwoch in, Pjöngjang eröffnet wandten. Die Tagung steht unter Leitung des Generalsekrstärsi de® ZK der PdAK und Präsidenten der KDVRS Kim II Sung.

• Beispiel der Besten hat in Bulgarien hohen Wert

  Diskussion auf dem XII. Parteitag der BKP fortgesetzt

  Von unseren Berichterstattern Werner Micke und Michael Müller Kennzeichnend für den Verlauf der Diskussion des XII. Parteitages der BKP war auch am Donnerstag eine Fülle konkreter Vorschläge, wie mit Erfahrung und Kraft der Parteiköllektive die im Rechenschaftsbericht gesetzten Ziele zu erreichen sind ...

• In Kerkrade fehlt die

  Auswahl des Gastgebers Niederländische Judo-Nationalmannschaft wurde gesperrt

  Von Wolfgang Richter Die Vorbereitungen auf die im Mai stattfindenden Judo-Europameisterschaften sind überall in ihr intensives Stadium getreten. Das internationale Potsdamer Turnier vor Wochenfrist spielte dabei für die Formierung der Nationalmannschaften-eine große Rolle. An diesem Wochenende kommt es in Kerkrade (Niederlande) und Budva (Jugoslawien) zum erneuten Aufeinandertreffen eines Großteils der europäischen Spitzenklasse ...

• Fabrikmarke von CKD erwarb sich, guten Ruf

  In einer großen Initiativbewegung brachten Arbeiter in den Betrieben, Genossenschaftsbauern, Techniker, Wissenschaftler und Kunstschaffende zum Ausdruck, daß der XVI. Parteitag und seine Vorbereitung nicht nur Sache der Kommunisten, sondern Angelegenheit des gesamten Volkes ist., Die Parteitagsvorbereitung ist in allen Zweigen und Regionen der CSSR auf die volkswirtschaftlichen Schwerpunkte gerichtet: Qualität, Effektivität und wissentschaftlich-technischer Fortschritt ...

• Mofixen

  Der Fußballnachwuchs der DDR entschied am Donnerstag in Bohlen auch den zweiten Vergleich mit der Amateurauswahl der Niederlande zu seinen Gunsten. Nach dem 2:0 vom Dienstag in Zeitz hieß es diesmal 3:1 (1:0) für die Gastgeber. Die Torfolge: 1:0 Schulz (6.), 2:0 Borchardt (56.), 2:1 Scheepers (71.), 3:1 Jarmuszkiewiez (90 ...

• Libero Dornen Sieg ist Ziel

  Grapenthin steht im Tor

  Von Max SchIosser Mit 16 Spielern trat Fußball- Auswalhltrainer Georg Buschner am Dornnerstagmittag die Flugreise nach Valletta zum WM-Qualifikationsspiel Malta—DDR an, das am Sonnabend am 16 Uhr angepfiffen wird. Weise trat die Reise nicht mit an. Er ist noch nicht einsatzfähig. Der Trainer wird mit Sicherheit jene Spieler einsetzen, die vor vier Jahren beim l:0-Sieg der DBR mitwirkten ...

• Auftakt 1960 in Davos

  Überhaupt waren es in der Geschichte, des DDR-Eisschnellaufsports bis zu jenen Medeo-Rennen vorige Woche nur Helga Haase mit ihren 202,834 Mehrkampfpunkten im Januar 1960 in Davos und später Ruth Budzisch- Schleiermacher, die für Weltrekorde sorgten, zuletzt im Februar 1971, als sie im Sprint-Mehrkanfpf ISU-Meisterin - Vorläufer der späteren Weltmeisterschaften — mit 175,730 Punkten wurde ...

• Algerien: Statut der Werktätigen wird erörtert

  Gleicher Lohn für gleiche Arbeit als Grundprinzip

  Von Karlheinz Stöckner, Algier Gleicher Lohn für gleiche Arbeit — das ist eines der Grpndprinzdpden des allgemeinen Statuts der algerischen Werktätigen, das derzeit in den Betrieben des Landes diskutiert wird. Das Statut soll im laufenden Fünfjahrplan 1980/84 in allen Produiktionseinxichtungen Algeriens angewendet werden und wind als wirksames Instrument zur Verwirklichung einer Politik sozialer Gerechtigkeit angesehen ...

• „Probleme des Friedens und dts Soziatismus"

  Heft 4/1981 erschienen

  Vom XXVI. Parteitag der KPdSU berichtet die einleitende Reportage, in der James West, Mitglied des Politbüros der KP der USA, Raul Valdes Vivo, Mitglied des ZK der KP Kubas, und Vusizwe Seme, Vertreter der Südafrikanischen KP bei der Zeit*- schritt, ihre Eindrücke und die anderer ausländischer Gäste schildern ...

• Spiegelbild eines erfolgreichen Weges

  Prag hat also sein Gesicht weiter verschönert und an Anziehungskraft noch gewonnen. Zum Nutzen der rund 1,2 Millionen Einwohner und der jährlich Millionen Gäste ging die Gestaltung zu einer vorbildlichen sozialistischen Großstadt weiter voran. Eine nicWt geringe Rolle spielten dabei die Bürger selbst, die unter dem Motto „Die Prager für Prag" seit dem XV ...

• Neue Wohnviertel am Stadtrand entstanden

  Dem Fleiß und der Einsatzbereitschaft Jifina Bartackovas, Jifi Roneks und aller Werktätigen Prags ist es zu verdanken, daß sich die CSSR-Hauptstadt unter Führung der KPTsch und des Nationalausschusses erfolgreich entwickelt hat. Ausgehend vom gewachsenen Wirtschaftspotential, wurden bei der Realisierung des bis ins Jahr 2000 reichenden Generalplanes große Schritte getan ...

• Hfhtrf

  Opposition in USA gegen Hilfe für El Salvadors Junta

  „Führende Mitglieder der außenpolitischen Ausschüsse des Repräsentantenhauses und des Senats erhalten pro Woche Hunderte von Briefen, in denen die Opposition gegen die Entscheidung der Reagan- W«gMW*UT>g> Ober die "Entsendung von Mißtärhilfe nach El Salvador und die Sorge darüber zum Ausdruck gebracht werden, daß die Vereinigten Staaten womöglich in einen Krieg ähnlich dem in Vietnam verwickelt, werden könnten", schreibt die „International Herold Tribüne" ...

• Kein Rekord, doch gejubelt

  Während Christa Rotheniburger, die zum Ende der Saison mit Weltrekorden auftrumpfte, bei internationalen Meisterschaften der Erfolg noch versagt blieb, demonstrierte Karin Enke — im vorigen! Winter Olympias&egerta und Sprint-Weltmejsterin, in diesem Jahr erneut Weltmieisterin, im Sprint und' jeweils) Zweite im EM- und WM-Mehrkampf — im Medeo erneut ihre Klasse ...

• CSSR-Hauptstadt richtet Blick auf XVI. Parteitag Mit vielen Initiativen bekunden die Werktätigen ihre Zustimmung zum Kurs der KPTsch

  Von unserem Prager Korrespondenten Walter Köcher Der Prager Kulturpalast, das neue Zentrum des gesellschaftlichen Lebens der CSSR-Hauptstadt, ist vorbereitet. Rote Fahnen und Transparente künden hier wie überall in der Moldaumetropole vom großen Ereignis — - dem XVI. Parteitag der KPTsch. Die rund 1500 Delegierten aus allen Landesteilen, die am Möntagvormittag im Kongreßsaal des Palastes die Arbeit aufnehmen, repräsentieren über 1,5 Millionen tschechoslowakischer Kommunisten ...

• Aus dem Weltrekord-Duo ein Quartett geworden

  Anmerkungen zu den Eisschnellauf-Rekordzeiten in Medeo

  Von Jürgen Holz Im ersten Augenblick könnte man meinen, einem Irrtum ausgesetzt zu sein . .. Da fallen am letzten Wochenende auf der 1692 m hoch gelegenen Eisschnellaufbahn von Medeo bei Alma-Ata beim Länderkampf zwischen der UdSSR und der DDR neun Weltrekorde. Für allein fünf von ihnen sorgten zwei DDR-Mädchen: Christa Rothenburger und Gabi Schönbrunn ...

• GEWINNQUOTEN J

  14042824,—M

  Die Auslosung der Zusatzgewinne wurde unter Aufsicht der Staatlichen Notariate durchgeführt. : Die Gewinnauszahlung erfolgt in der Zeit vom 8. bis zum 24. April 1981. Bargeldgewinne zu 1000,—M werden durch die Toto-Lotto-Annahmestellen, zu 5000,—M und 10000,—M durch die damit beauftragten AuszahlungssteHen (in der Regel bei der Deutschen Post) ausgezahlt ...

• Gewinnliste herausgegeben von der Hauptdirektion des VEB Vereinigte Wettspielbetriebe anläßlich der Tele-Lotto-Spnderziehung vom Dienstag^ denn 31 März 1981. GEWINNZAHLEN______

  Prämien gewinnen damit alle Sonderspielscheine mit 4 Tips mit den Kontrollmarken-Endzahlen: 365 667